reglamento (ue) 2017/ del banco central europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · ejecución (ue) n....

211
II (Actos no legislativos) REGLAMENTOS REGLAMENTO (UE) 2017/1538 DEL BANCO CENTRAL EUROPEO de 25 de agosto de 2017 por el que se modifica el Reglamento (UE) 2015/534 sobre la presentación de información financiera con fines de supervisión (BCE/2017/25) EL CONSEJO DE GOBIERNO DEL BANCO CENTRAL EUROPEO, Visto el Reglamento (UE) n. o 1024/2013 del Consejo, de 15 de octubre de 2013, que encomienda al Banco Central Europeo tareas específicas respecto de políticas relacionadas con la supervisión prudencial de las entidades de crédito ( 1 ), en particular el artículo 4, apartados 1 y 3, el artículo 6, apartado 2 y apartado 5, letra d), y el artículo 10, Visto el Reglamento (UE) n. o 468/2014 del Banco Central Europeo, de 16 de abril de 2014, por el que se establece el marco de cooperación en el Mecanismo Único de Supervisión entre el Banco Central Europeo y las autoridades nacionales competentes y con las autoridades nacionales designadas (Reglamento Marco del MUS) (BCE/2014/17) ( 2 ), en particular el artículo 21, apartado 1, el artículo 140 y el artículo 141, apartado 1, Vista la consulta pública llevada a cabo de conformidad con lo dispuesto en el artículo 4, apartado 3, del Reglamento (UE) n. o 1024/2013, Considerando lo siguiente: (1) El Reglamento (UE) 2015/534 del Banco Central Europeo (BCE/2015/13) ( 3 ) establece las obligaciones de las entidades supervisadas de presentar información financiera con fines de supervisión a las autoridades nacionales competentes (ANC). (2) El Reglamento (UE) 2015/534 (BCE/2015/13) obliga a las entidades supervisadas a presentar información finan ciera con fines de supervisión en las plantillas creadas por la Autoridad Bancaria Europea (ABE) y establecidas en el Reglamento de Ejecución (UE) n. o 680/2014 de la Comisión ( 4 ). (3) En julio de 2014 el Consejo de normas internacionales de contabilidad (CNIC) publicó la Norma internacional de información financiera 9, «Instrumentos financieros» (en lo sucesivo, la «NIIF 9»), que sustituirá a la actual norma de información de instrumentos financieros, que es la Norma internacional de contabilidad 39, «Instrumentos financieros: reconocimiento y medición». (4) La NIIF 9 se incorporó al derecho de la Unión por el Reglamento (UE) 2016/2067 de la Comisión ( 5 ). ES 19.9.2017 Diario Oficial de la Unión Europea L 240/1 ( 1 ) DO L 287 de 29.10.2013, p. 63. ( 2 ) DO L 141 de 14.5.2014, p. 1. ( 3 ) Reglamento (UE) 2015/534 del Banco Central Europeo, de 17 de marzo de 2015, sobre la presentación de información financiera con fines de supervisión (BCE/2015/13) (DO L 86 de 31.3.2015, p. 13). ( 4 ) Reglamento de Ejecución (UE) n. o 680/2014 de la Comisión, de 16 de abril de 2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación con la comunicación de información con fines de supervisión por parte de las entidades, de conformidad con el Reglamento (UE) n. o 575/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo (DO L 191 de 28.6.2014, p. 1). ( 5 ) Reglamento (UE) 2016/2067 de la Comisión, de 22 de noviembre de 2016, que modifica el Reglamento (CE) n. o 1126/2008, por el que se adoptan determinadas Normas Internacionales de Contabilidad de conformidad con el Reglamento (CE) n. o 1606/2002 del Parlamento Europeo y del Consejo, en lo relativo a la Norma Internacional de Información Financiera 9 (DO L 323 de 29.11.2016, p. 1).

Upload: others

Post on 21-Apr-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

II

(Actos no legislativos)

REGLAMENTOS

REGLAMENTO (UE) 2017/1538 DEL BANCO CENTRAL EUROPEO

de 25 de agosto de 2017

por el que se modifica el Reglamento (UE) 2015/534 sobre la presentación de información financiera con fines de supervisión (BCE/2017/25)

EL CONSEJO DE GOBIERNO DEL BANCO CENTRAL EUROPEO,

Visto el Reglamento (UE) n. o 1024/2013 del Consejo, de 15 de octubre de 2013, que encomienda al Banco Central Europeo tareas específicas respecto de políticas relacionadas con la supervisión prudencial de las entidades de crédito ( 1 ), en particular el artículo 4, apartados 1 y 3, el artículo 6, apartado 2 y apartado 5, letra d), y el artículo 10,

Visto el Reglamento (UE) n. o 468/2014 del Banco Central Europeo, de 16 de abril de 2014, por el que se establece el marco de cooperación en el Mecanismo Único de Supervisión entre el Banco Central Europeo y las autoridades nacionales competentes y con las autoridades nacionales designadas (Reglamento Marco del MUS) (BCE/2014/17) ( 2 ), en particular el artículo 21, apartado 1, el artículo 140 y el artículo 141, apartado 1,

Vista la consulta pública llevada a cabo de conformidad con lo dispuesto en el artículo 4, apartado 3, del Reglamento (UE) n. o 1024/2013,

Considerando lo siguiente:

(1) El Reglamento (UE) 2015/534 del Banco Central Europeo (BCE/2015/13) ( 3 ) establece las obligaciones de las entidades supervisadas de presentar información financiera con fines de supervisión a las autoridades nacionales competentes (ANC).

(2) El Reglamento (UE) 2015/534 (BCE/2015/13) obliga a las entidades supervisadas a presentar información finan­ciera con fines de supervisión en las plantillas creadas por la Autoridad Bancaria Europea (ABE) y establecidas en el Reglamento de Ejecución (UE) n. o 680/2014 de la Comisión ( 4 ).

(3) En julio de 2014 el Consejo de normas internacionales de contabilidad (CNIC) publicó la Norma internacional de información financiera 9, «Instrumentos financieros» (en lo sucesivo, la «NIIF 9»), que sustituirá a la actual norma de información de instrumentos financieros, que es la Norma internacional de contabilidad 39, «Instrumentos financieros: reconocimiento y medición».

(4) La NIIF 9 se incorporó al derecho de la Unión por el Reglamento (UE) 2016/2067 de la Comisión ( 5 ).

ES 19.9.2017 Diario Oficial de la Unión Europea L 240/1

( 1 ) DO L 287 de 29.10.2013, p. 63. ( 2 ) DO L 141 de 14.5.2014, p. 1. ( 3 ) Reglamento (UE) 2015/534 del Banco Central Europeo, de 17 de marzo de 2015, sobre la presentación de información financiera

con fines de supervisión (BCE/2015/13) (DO L 86 de 31.3.2015, p. 13). ( 4 ) Reglamento de Ejecución (UE) n. o 680/2014 de la Comisión, de 16 de abril de 2014, por el que se establecen normas técnicas de

ejecución en relación con la comunicación de información con fines de supervisión por parte de las entidades, de conformidad con el Reglamento (UE) n. o 575/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo (DO L 191 de 28.6.2014, p. 1).

( 5 ) Reglamento (UE) 2016/2067 de la Comisión, de 22 de noviembre de 2016, que modifica el Reglamento (CE) n. o 1126/2008, por el que se adoptan determinadas Normas Internacionales de Contabilidad de conformidad con el Reglamento (CE) n. o 1606/2002 del Parlamento Europeo y del Consejo, en lo relativo a la Norma Internacional de Información Financiera 9 (DO L 323 de 29.11.2016, p. 1).

Page 2: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

(5) A fin de tener en cuenta lo dispuesto en la NIIF 9, el Reglamento de Ejecución (UE) n. o 680/2014 ha sido modificado por el Reglamento de Ejecución (UE) 2017/1443 de la Comisión ( 1 ). La modificación afecta, entre otras cosas, a las plantillas e instrucciones relativas a la presentación de información financiera con fines de supervisión.

(6) Es preciso armonizar el Reglamento (UE) 2015/534 (BCE/2015/13) con el marco contable modificado y con el Reglamento de Ejecución (UE) 2017/1443. Además, el Reglamento (UE) 2015/534 (BCE/2015/13) debe ser objeto de algunos cambios técnicos y terminológicos menores.

(7) Debe modificarse en consecuencia el Reglamento (UE) 2015/534 (BCE/2015/13) de acuerdo con el procedimiento establecido en el artículo 26, apartados 7 y 8, del Reglamento (UE) n. o 1024/2013.

HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTO:

Artículo 1

Modificaciones

El Reglamento (UE) 2015/534 (BCE/2015/13) se modifica como sigue:

(1) El artículo 1 se sustituye por el siguiente:

«Artículo 1

Objeto y principios generales

1. El presente Reglamento obliga a las siguientes clases de entidades supervisadas a presentar a las ANC infor­mación financiera con fines de supervisión:

a) las entidades de crédito significativas que apliquen las normas internacionales de contabilidad de acuerdo con el Reglamento (CE) n. o 1606/2002 para presentar información con fines de supervisión en base consolidada en virtud del artículo 24, apartado 2, del Reglamento (UE) n. o 575/2013;

b) las entidades de crédito significativas distintas de las de la letra a) que estén sujetas a regímenes nacionales de contabilidad en base consolidada conforme a la Directiva 86/635/CEE;

c) las entidades de crédito significativas en base individual y las sucursales significativas;

d) las entidades de crédito significativas en relación con las filiales establecidas en un Estado miembro no partici­pante o en un tercer país;

e) las entidades de crédito menos significativas que apliquen las normas internacionales de contabilidad de acuerdo con el Reglamento (CE) n. o 1606/2002 para presentar información con fines de supervisión en base consolidada en virtud del artículo 24, apartado 2, del Reglamento (UE) n. o 575/2013;

f) las entidades de crédito menos significativas distintas de las de la letra e) que estén sujetas a regímenes nacionales de contabilidad en base consolidada conforme a la Directiva 86/635/CEE;

g) las entidades de crédito menos significativas en base individual y las sucursales menos significativas.

2. Como excepción a los artículos 7 y 14, las entidades de crédito a las que se conceda una exención respecto de la aplicación de los requisitos prudenciales en base individual, de acuerdo con los artículos 7 o 10 del Reglamento (UE) n. o 575/2013, no estarán obligadas a presentar información financiera con fines de supervisión en base individual de acuerdo con el presente Reglamento. Cuando conforme al presente apartado las entidades de crédito no presenten información financiera con fines de supervisión en base individual, las ANC presentarán al BCE toda plantilla especificada en los anexos III o IV del Reglamento de Ejecución (UE) n. o 680/2014 por ellas recopilada respecto de esas entidades de crédito.

3. Cuando las autoridades competentes, incluido el BCE, exijan a las entidades que cumplan las obligaciones de las partes segunda a cuarta y sexta a octava del Reglamento (UE) n. o 575/2013 y del título VII de la Directiva 2013/36/UE en base subconsolidada conforme al artículo 11, apartado 5, del Reglamento (UE) n. o 575/2013, las entidades cumplirán también en base subconsolidada las obligaciones establecidas en el presente Reglamento en base consolidada.

ES L 240/2 Diario Oficial de la Unión Europea 19.9.2017

( 1 ) Reglamento de Ejecución (UE) 2017/1443 de la Comisión, de 29 de junio de 2017, por el que se modifica el Reglamento de Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación con la comunicación de información con fines de supervisión por parte de las entidades, de conformidad con el Reglamento (UE) n. o 575/2013 del Parlamento Europeo y del Consejo (DO L 213 de 17.8.2017, p. 1).

Page 3: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

3 bis. Cuando las entidades matrices apliquen el método de consolidación individual conforme al artículo 9, apartado 1, del Reglamento (UE) n. o 575/2013, dichas entidades cumplirán las obligaciones establecidas en el presente Reglamento en base individual, aplicando solo el método de consolidación individual.

4. Las ANC o los bancos centrales nacionales podrán utilizar los datos recopilados en virtud del presente Reglamento para cualquier otra función.

5. El presente Reglamento no afectará a las normas de contabilidad que apliquen las entidades supervisadas en sus cuentas consolidadas o en sus cuentas anuales, ni modificará las normas de contabilidad aplicadas a la presentación de información con fines de supervisión. Dado que las entidades supervisadas aplican distintas normas de conta­bilidad, solo se presentará la información relativa a las normas de valoración, incluidos los métodos de estimación de las pérdidas por riesgo de crédito, existentes conforme a las normas de contabilidad pertinentes y aplicadas por las entidades supervisadas de que se trate en base individual o consolidada. A estos efectos, se facilitan plantillas específicas de presentación de información para las entidades supervisadas que apliquen regímenes nacionales de contabilidad sobre la base de la Directiva 86/635/CEE. No será preciso presentar los puntos de datos incluidos en las plantillas que no sean aplicables a las entidades supervisadas correspondientes.

6. Las sucursales significativas y menos significativas podrán presentar la información que estén obligadas a presentar por el presente Reglamento a la ANC pertinente, por medio de la entidad de crédito que las haya establecido.».

(2) El artículo 2 se modifica como sigue:

a) se suprime el punto 3;

b) se insertan los puntos 6 a 9 siguientes:

«(6) “entidad de crédito significativa”, la entidad de crédito que tiene la condición de entidad supervisada significativa;

(7) “entidad de crédito menos significativa”, la entidad de crédito que no tiene la condición de entidad super­visada significativa;

(8) “sucursal significativa”, la sucursal que tiene la condición de entidad supervisada significativa que no es parte de un grupo supervisado y ha sido establecida en un Estado miembro participante por una entidad de crédito establecida en un Estado miembro no participante;

(9) “sucursal menos significativa”, la sucursal que no tiene la condición de entidad supervisada significativa que no es parte de un grupo supervisado y ha sido establecida en un Estado miembro participante por una entidad de crédito establecida en un Estado miembro no participante.».

(3) El artículo 3 se sustituye por el siguiente:

«Artículo 3

Cambio de condición de una entidad supervisada

1. A efectos del presente Reglamento, una entidad supervisada se clasificará como significativa 12 meses después de que se le haya notificado la decisión a que se refiere el artículo 45, apartado 1, del Reglamento (UE) n. o 468/2014 (BCE/2014/17), y presentará la información conforme al título II del presente Reglamento como entidad supervisada significativa en la primera fecha de referencia de presentación de la información siguiente a su clasificación como tal.

2. A efectos del presente Reglamento, una entidad supervisada se clasificará como menos significativa cuando se le haya notificado la decisión a que se refiere el artículo 46, apartado 1, del Reglamento (UE) n. o 468/2014 (BCE/2014/17), y entonces comenzará a presentar la información conforme al título III del presente Reglamento.».

(4) El título del título II se sustituye por el siguiente:

«TÍTULO II

PRESENTACIÓN DE LA INFORMACIÓN POR LAS ENTIDADES DE CRÉDITO SIGNIFICATIVAS EN BASE INDIVI­DUAL Y CONSOLIDADA Y POR LAS SUCURSALES SIGNIFICATIVAS EN BASE INDIVIDUAL».

ES 19.9.2017 Diario Oficial de la Unión Europea L 240/3

Page 4: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

(5) El capítulo I del título II se sustituye por el siguiente:

«CAPÍTULO I

Presentación de la información en base consolidada

Artículo 4

Formato, frecuencia, fechas de referencia y plazos de presentación de la información en base consolidada para las entidades de crédito significativas que apliquen las NIIF para presentar información con fines de supervisión en base consolidada en virtud del artículo 24, apartado 2, del Reglamento (UE) n. o 575/2013

De conformidad con el artículo 99, apartado 3, del Reglamento (UE) n. o 575/2013, las entidades de crédito significativas que apliquen las NIIF conforme al Reglamento (CE) n. o 1606/2002 para presentar información con fines de supervisión en base consolidada en virtud del artículo 24, apartado 2, del Reglamento (UE) n. o 575/2013, presentarán la información financiera con fines de supervisión con arreglo a los artículos 2, 3 y 10 del Reglamento de Ejecución (UE) n. o 680/2014 en base consolidada.

Artículo 5

Formato, frecuencia, fechas de referencia y plazos de presentación de la información en base consolidada para las entidades de crédito significativas que apliquen regímenes nacionales de contabilidad en base consolidada conforme a la Directiva 86/635/CEE

De conformidad con el artículo 99, apartado 6, del Reglamento (UE) n. o 575/2013, las entidades de crédito significativas distintas de las del artículo 4 que estén sujetas a regímenes nacionales de contabilidad en base consolidada conforme a la Directiva 86/635/CEE, presentarán la información financiera con fines de supervisión en base consolidada con arreglo a los artículos 2, 3 y 11 del Reglamento de Ejecución (UE) n. o 680/2014.».

(6) El título del capítulo II del título II se sustituye por el siguiente:

«CAPÍTULO II

Presentación de la información en base individual».

(7) El artículo 6 se sustituye por el siguiente:

«Artículo 6

Formato y frecuencia de presentación de la información en base individual para entidades de crédito que no forman parte de un grupo supervisado significativo y para sucursales significativas

1. Las entidades de crédito significativas que apliquen las NIIF conforme al Reglamento (CE) n. o 1606/2002, bien porque elaboran sus cuentas anuales de conformidad con las normas de contabilidad de dicho reglamento, bien porque las aplican para presentar información con fines de supervisión en virtud del artículo 24, apartado 2, del Reglamento (UE) n. o 575/2013, y que no formen parte de un grupo supervisado significativo, presentarán la información financiera con fines de supervisión a la ANC pertinente en base individual. Lo mismo se aplicará a las sucursales significativas.

2. La presentación de información financiera con fines de supervisión a que se refiere el apartado 1 incluirá la información que se especifica en el artículo 9 del Reglamento de Ejecución (UE) n. o 680/2014, incluida la especi­ficada en la plantilla 40.1 del anexo III de dicho reglamento, y tendrá lugar con la frecuencia establecida en ese artículo.

3. Las entidades de crédito significativas distintas de las del apartado 1 que no formen parte de un grupo supervisado significativo y estén sujetas a regímenes nacionales de contabilidad sobre la base de la Directiva 86/635/CEE, presentarán la información financiera con fines de supervisión a la ANC pertinente. Lo mismo se aplicará a las sucursales significativas.

4. La presentación de información financiera con fines de supervisión a que se refiere el apartado 3 incluirá la información que se especifica en el artículo 11 del Reglamento de Ejecución (UE) n. o 680/2014, incluida la espe­cificada en la plantilla 40.1 del anexo IV de dicho reglamento, y tendrá lugar con la frecuencia establecida en ese artículo.

5. La información a que se refieren los apartados 2 y 4 solo incluirá datos relativos a lo siguiente:

a) activos, pasivos, patrimonio neto, ingresos y gastos reconocidos por la entidad supervisada conforme a las normas de contabilidad pertinentes;

b) exposiciones y actividades fuera del balance en las que participe la entidad supervisada;

c) operaciones efectuadas por la entidad supervisada distintas de las previstas en las letras a) y b);

ES L 240/4 Diario Oficial de la Unión Europea 19.9.2017

Page 5: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

d) normas de valoración, incluidos los métodos de estimación de pérdidas por riesgo de crédito, existentes con­forme a las normas de contabilidad pertinentes y aplicadas por la entidad supervisada.

6. Las ANC podrán recopilar la información que debe presentarse al BCE y a la cual se refieren los apartados 2 y 4 en un marco de presentación de información nacional más amplio sujeto a la legislación pertinente nacional o de la Unión que incluya información financiera adicional con fines de supervisión y tenga también otros fines distintos del de supervisión, como son los estadísticos.

7. Como excepción a los apartados 2 y 4, las entidades de crédito significativas que no formen parte de un grupo supervisado significativo presentarán la información especificada en las plantillas 17.1, 17.2 y 17.3 de los anexos III y IV, y en la plantilla 40.2 de dichos anexos, del Reglamento de Ejecución (UE) n. o 680/2014, solo si preparan estados financieros consolidados.

8. Como excepción a los apartados 2 y 4, las sucursales significativas no estarán obligadas a presentar la información especificada en las plantillas 17.1, 17.2 y 17.3 de los anexos III y IV, y en las plantillas 40.1 y 40.2 de dichos anexos, del Reglamento de Ejecución (UE) n. o 680/2014.».

(8) El título del artículo 7 se sustituye por el siguiente:

«Artículo 7

Formato y frecuencia de presentación de la información en base individual para las entidades de crédito que forman parte de un grupo supervisado significativo».

(9) El apartado 1 del artículo 7 se sustituye por el siguiente:

«1. Las entidades de crédito significativas que apliquen las NIIF conforme al Reglamento (CE) n. o 1606/2002, bien porque elaboran sus cuentas anuales de conformidad con las normas de contabilidad de dicho reglamento, bien porque las aplican para presentar información con fines de supervisión en virtud del artículo 24, apartado 2, del Reglamento (UE) n. o 575/2013, y que formen parte de un grupo supervisado significativo, presentarán la informa­ción financiera con fines de supervisión a la ANC pertinente en base individual. La presentación de información financiera con fines de supervisión por estas entidades de crédito tendrá lugar con la frecuencia especificada en el artículo 9 del Reglamento de Ejecución (UE) n. o 680/2014 e incluirá la información mínima común especificada en el anexo I.».

(10) El apartado 3 del artículo 7 se sustituye por el siguiente:

«3. Las entidades de crédito significativas distintas de las del apartado 1 que estén sujetas a regímenes nacionales de contabilidad sobre la base de la Directiva 86/635/CEE y formen parte de un grupo supervisado significativo presentarán la información financiera con fines de supervisión a la ANC pertinente.».

(11) El artículo 8 se sustituye por el siguiente:

«Artículo 8

Fechas de referencia y plazos de presentación de la información para las entidades de crédito y sucursales significativas

1. La información relativa a entidades de crédito significativas y sucursales significativas a que se refieren los artículos 6 y 7 estará sujeta a las siguientes fechas de referencia de presentación de la información:

a) para la presentación trimestral, 31 de marzo, 30 de junio, 30 de septiembre y 31 de diciembre;

b) para la presentación semestral, 30 de junio y 31 de diciembre;

c) para la presentación anual, 31 de diciembre.

2. La información referida a un período se presentará con carácter acumulativo desde el primer día del año natural hasta la fecha de referencia de presentación de la información.

3. Como excepción a lo dispuesto en los apartados 1 y 2, cuando se permita a las entidades de crédito significativas elaborar sus cuentas anuales conforme a un ejercicio contable distinto del año natural, las ANC podrán ajustar las fechas de referencia de presentación de la información a la del final del ejercicio contable. Las fechas de referencia de presentación de la información ajustadas serán, respectivamente, tres, seis, nueve y 12 meses después del inicio del ejercicio contable. La información referida a un período se presentará con carácter acumulativo desde el primer día del ejercicio contable hasta la fecha de referencia de presentación de la información.

ES 19.9.2017 Diario Oficial de la Unión Europea L 240/5

Page 6: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

4. Las ANC presentarán al BCE la información relativa a entidades de crédito significativas y sucursales signifi­cativas a que se refieren los artículos 6 y 7 a más tardar al cierre de actividades de las fechas siguientes:

a) para entidades de crédito significativas que no formen parte de un grupo supervisado significativo, el 10. o día hábil siguiente a las fechas de envío del artículo 3 del Reglamento de Ejecución (UE) n. o 680/2014;

b) para entidades de crédito significativas que formen parte de un grupo supervisado significativo, el 25. o día hábil siguiente a las fechas de envío del artículo 3 del Reglamento de Ejecución (UE) n. o 680/2014.

5. Las ANC decidirán la fecha en que las entidades de crédito y sucursales significativas han de presentar la información financiera con fines de supervisión para poder cumplir estos plazos.».

(12) El capítulo III del título II se sustituye por el siguiente:

«CAPÍTULO III

Presentación de información por entidades de crédito significativas respecto de filiales establecidas en un Estado miembro no participante o en un tercer país

Artículo 9

Formato y frecuencia de presentación de la información por entidades de crédito significativas respecto de filiales establecidas en un Estado miembro no participante o en un tercer país

1. La información financiera con fines de supervisión respecto de filiales establecidas en un Estado miembro no participante o en un tercer país se presentará como sigue:

a) Las entidades de crédito significativas que apliquen las NIIF en base consolidada de acuerdo con el Reglamento (CE) n. o 1606/2002, incluidas las que las apliquen para presentar información con fines de supervisión en virtud del artículo 24, apartado 2, del Reglamento (UE) n. o 575/2013, velarán por que la información financiera con fines de supervisión especificada en el punto 1 del anexo II se presente en base individual a la ANC pertinente respecto de las filiales establecidas en un Estado miembro no participante o en un tercer país. La presentación de información financiera con fines de supervisión tendrá lugar con la frecuencia establecida en el artículo 9 del Reglamento de Ejecución (UE) n. o 680/2014.

b) Las entidades de crédito significativas distintas de las de la letra a) que estén sujetas a regímenes nacionales de contabilidad en base consolidada conforme a la Directiva 86/635/CEE, velarán por que la información financiera con fines de supervisión especificada en el punto 2 del anexo II se presente en base individual a la ANC pertinente respecto de las filiales establecidas en un Estado miembro no participante o en un tercer país. La presentación de información financiera con fines de supervisión tendrá lugar con la frecuencia establecida en el artículo 11 del Reglamento de Ejecución (UE) n. o 680/2014.

1 bis. Cuando más de una entidad de crédito de un grupo supervisado aplique los requisitos prudenciales en base consolidada, el apartado 1 solo se aplicará a la entidad de crédito establecida en un Estado miembro participante y al máximo nivel de consolidación.

2. Como excepción a lo dispuesto en el apartado 1, no se presentará la información financiera relativa a filiales cuyos activos tengan un valor total de hasta 3 000 millones EUR. A estos efectos, el valor total de los activos se determinará en función de la información prudencial conforme a la legislación aplicable. Si el valor total de los activos no puede determinarse en función de la información prudencial, se determinará en función de las últimas cuentas anuales auditadas, y, si no se dispone de estas, en función de las cuentas anuales preparadas de conformidad con la legislación contable nacional aplicable.

3. La información se presentará conforme al apartado 1 desde la fecha de referencia siguiente para la presentación trimestral cuando el valor total de los activos de una filial exceda 3 000 millones EUR en cuatro fechas de referencia consecutivas para la presentación trimestral. No se exigirá presentar la información conforme al apartado 1 desde la fecha de referencia siguiente para la presentación trimestral cuando el valor total de los activos de una filial sea igual o inferior a 3 000 millones EUR en tres fechas de referencia consecutivas para la presentación trimestral.

ES L 240/6 Diario Oficial de la Unión Europea 19.9.2017

Page 7: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

Artículo 10

Fechas de referencia y plazos de presentación de la información para entidades de crédito significativas respecto de filiales establecidas en un Estado miembro no participante o en un tercer país

1. La información a que se refiere el artículo 9 se recopilará con las mismas fechas de referencia de presentación de la información que la información financiera con fines de supervisión relativa a las entidades de crédito significativas correspondientes que presenten la información en base consolidada. La información referida a un período se presentará con carácter acumulativo desde el primer día del ejercicio contable utilizado para presentar la información financiera hasta la fecha de referencia de presentación de la información.

2. Las ANC presentarán al BCE la información relativa a las filiales establecidas en un Estado miembro no participante o en un tercer país a que se refiere el artículo 9 a más tardar al cierre de actividades del 25. o día hábil siguiente a las fechas de envío del artículo 3 del Reglamento de Ejecución (UE) n. o 680/2014.

3. Las ANC decidirán la fecha en que las entidades de crédito han de presentar la información financiera con fines de supervisión para poder cumplir este plazo.».

(13) El título del título III se sustituye por el siguiente:

«TÍTULO III

PRESENTACIÓN DE LA INFORMACIÓN POR LAS ENTIDADES DE CRÉDITO MENOS SIGNIFICATIVAS EN BASE INDIVIDUAL Y CONSOLIDADA Y POR LAS SUCURSALES MENOS SIGNIFICATIVAS EN BASE INDIVIDUAL».

(14) El capítulo I del título III se sustituye por el siguiente:

«CAPÍTULO I

Presentación de la información en base consolidada

Artículo 11

Formato y frecuencia de presentación de la información en base consolidada para las entidades de crédito menos significativas

1. Las entidades de crédito menos significativas que apliquen las NIIF conforme al Reglamento (CE) n. o 1606/2002 para presentar información con fines de supervisión en base consolidada en virtud del artículo 24, apartado 2, del Reglamento (UE) n. o 575/2013, presentarán la información financiera con fines de supervisión a la ANC pertinente en base consolidada.

2. La presentación de información financiera con fines de supervisión a que se refiere el apartado 1 tendrá lugar con la frecuencia especificada en el artículo 9 del Reglamento de Ejecución (UE) n. o 680/2014 e incluirá la infor­mación mínima común especificada en el punto 1 del anexo I.

3. Las ANC presentarán al BCE toda plantilla adicional especificada en el anexo III del Reglamento de Ejecución (UE) n. o 680/2014 por ellas recopilada. Las ANC notificarán al BCE con antelación toda plantilla adicional de esa clase que tengan intención de presentar.

4. Las entidades de crédito menos significativas distintas de las del apartado 1 que estén sujetas a regímenes nacionales de contabilidad sobre la base de la Directiva 86/635/CEE presentarán la información financiera con fines de supervisión a la ANC pertinente en base consolidada. La presentación de información financiera con fines de supervisión tendrá lugar con la frecuencia especificada en el artículo 11 del Reglamento de Ejecución (UE) n. o 680/2014 e incluirá la información mínima común especificada en el punto 2 del anexo I.

5. Las ANC presentarán al BCE toda plantilla adicional especificada en el anexo IV del Reglamento de Ejecución (UE) n. o 680/2014 por ellas recopilada. Las ANC notificarán al BCE con antelación toda plantilla adicional de esa clase que tengan intención de presentar.

6. Como excepción a lo dispuesto en los apartados 4 y 5, la presentación de información financiera con fines de supervisión relativa a entidades de crédito menos significativas cuyos activos tengan en base consolidada un valor total de hasta 3 000 millones EUR incluirá la información especificada en el anexo III, como mínimo común, en lugar de la información especificada en el apartado 4 del presente artículo. A estos efectos, el valor total de los activos de las entidades de crédito en base consolidada se determinará en función de la información prudencial consolidada conforme a la legislación aplicable. Si el valor total de los activos no puede determinarse en función de la información prudencial consolidada, se determinará en función de las últimas cuentas anuales consolidadas auditadas, y, si no se dispone de estas, en función de las cuentas anuales consolidadas preparadas de conformidad con la legislación contable nacional aplicable.

ES 19.9.2017 Diario Oficial de la Unión Europea L 240/7

Page 8: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

7. Las entidades de crédito menos significativas comenzarán a presentar la información conforme a los apartados 4 y 5 desde la fecha de referencia siguiente para la presentación trimestral cuando el valor total de los activos de una entidad de crédito menos significativa exceda en base consolidada 3 000 millones EUR en cuatro fechas de referencia consecutivas para la presentación trimestral. Las entidades de crédito menos significativas comenzarán a presentar la información conforme al apartado 6 cuando el valor total de los activos de una entidad de crédito menos significativa sea igual o inferior en base consolidada a 3 000 millones EUR en tres fechas de referencia consecutivas para la presentación trimestral.

8. La información a que se refieren los apartados 2, 3, 4, 5 y 6 se presentará conforme se establece en el artículo 6, apartado 5, del presente Reglamento.

9. Las ANC podrán recopilar la información que debe presentarse al BCE y a la cual se refieren los apartados 2, 3, 4, 5 y 6 en un marco de presentación de información más amplio sujeto a la legislación pertinente nacional o de la Unión que incluya información financiera adicional con fines de supervisión y tenga también otros fines distintos del de supervisión, como son los estadísticos.

Artículo 12

Fechas de referencia y plazos de presentación de la información para las entidades de crédito supervisadas menos significativas

1. La información que presenten las entidades de crédito menos significativas en base consolidada a que se refiere el artículo 11 estará sujeta a las siguientes fechas de referencia de presentación de la información:

a) para la presentación trimestral, 31 de marzo, 30 de junio, 30 de septiembre y 31 de diciembre;

b) para la presentación semestral, 30 de junio y 31 de diciembre;

c) para la presentación anual, 31 de diciembre.

2. La información referida a un período se presentará con carácter acumulativo desde el primer día del año natural hasta la fecha de referencia de presentación de la información.

3. Como excepción a lo dispuesto en los apartados 1 y 2, cuando permitan a las entidades de crédito menos significativas presentar la información financiera con fines de supervisión en base consolidada conforme a un ejercicio contable distinto del año natural, las ANC podrán ajustar las fechas de referencia de presentación de la información a la del final del ejercicio contable. Las fechas de referencia ajustadas serán, respectivamente, tres, seis, nueve y 12 meses después del inicio del ejercicio contable. La información referida a un período se presentará con carácter acumulativo desde el primer día del ejercicio contable hasta la fecha de referencia de presentación de la información.

4. Las ANC presentarán al BCE la información a que se refiere el artículo 11 a más tardar al cierre de actividades de las fechas siguientes:

a) para las entidades de crédito menos significativas establecidas en un Estado miembro participante y que presenten la información al máximo nivel de consolidación, el 25. o día hábil siguiente a las fechas de envío del artículo 3 del Reglamento de Ejecución (UE) n. o 680/2014;

b) para las entidades de crédito menos significativas que presenten la información en base consolidada distintas de las entidades de la letra a), el 35. o día hábil siguiente a las fechas de envío del artículo 3 del Reglamento de Ejecución (UE) n. o 680/2014.

5. Las ANC decidirán la fecha en que las entidades de crédito han de presentar la información financiera con fines de supervisión para poder cumplir estos plazos.».

(15) El título del capítulo II del título III se sustituye por el siguiente:

«CAPÍTULO II

Presentación de la información en base individual».

(16) El artículo 13 se sustituye por el siguiente:

«Artículo 13

Formato y frecuencia de presentación de la información en base individual para las entidades de crédito menos significativas que no forman parte de un grupo supervisado y para las sucursales menos significativas

ES L 240/8 Diario Oficial de la Unión Europea 19.9.2017

Page 9: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

1. Las entidades de crédito menos significativas que apliquen las NIIF conforme al Reglamento (CE) n. o 1606/2002, bien porque elaboran sus cuentas anuales de conformidad con las normas de contabilidad de dicho reglamento, bien porque las aplican para presentar información con fines de supervisión en virtud del artículo 24, apartado 2, del Reglamento (UE) n. o 575/2013, y que no formen parte de un grupo supervisado, presentarán la información financiera con fines de supervisión a la ANC pertinente en base individual. Lo mismo se aplicará a las sucursales menos significativas.

2. La presentación de información financiera con fines de supervisión a que se refiere el apartado 1 tendrá lugar con la frecuencia especificada en el artículo 9 del Reglamento de Ejecución (UE) n. o 680/2014 e incluirá la infor­mación mínima común especificada en el punto 1 del anexo I.

3. Las ANC presentarán al BCE toda plantilla adicional especificada en el anexo III del Reglamento de Ejecución (UE) n. o 680/2014 por ellas recopilada. Las ANC notificarán al BCE con antelación toda plantilla adicional de esa clase que tengan intención de presentar.

4. Las entidades de crédito menos significativas distintas de las del apartado 1 que estén sujetas a regímenes nacionales de contabilidad sobre la base de la Directiva 86/635/CEE y que no formen parte de un grupo super­visado, presentarán la información financiera con fines de supervisión a la ANC pertinente. Lo mismo se aplicará a las sucursales menos significativas.

5. La presentación de información financiera con fines de supervisión a que se refiere el apartado 4 tendrá lugar con la frecuencia especificada en el artículo 11 del Reglamento de Ejecución (UE) n. o 680/2014 e incluirá la información mínima común especificada en el punto 2 del anexo I.

6. Las ANC presentarán al BCE toda plantilla adicional especificada en el anexo IV del Reglamento de Ejecución (UE) n. o 680/2014 por ellas recopilada. Las ANC notificarán al BCE con antelación toda plantilla adicional de esa clase que tengan intención de presentar.

7. Los apartados 2, 3, 5 y 6 estarán sujetos a las siguientes excepciones:

a) la presentación de información financiera con fines de supervisión en relación con entidades de crédito menos significativas cuyos activos tengan un valor total igual o inferior a 3 000 millones EUR incluirá la información especificada en el anexo III, como mínimo común, en lugar de la información especificada en los apartados 2, 3, 5 o 6;

b) la sucursal menos significativa no presentará información financiera con fines de supervisión si el valor total de sus activos es igual o inferior a 3 000 millones EUR.

8. A efectos del apartado 7, el valor total de los activos de la entidad de crédito menos significativa y la sucursal menos significativa se determinará en función de la información prudencial conforme a la legislación aplicable. Si el valor total de los activos de una entidad de crédito menos significativa no puede determinarse en función de la información prudencial, se determinará en función de las últimas cuentas anuales auditadas, y, si no se dispone de estas, en función de las cuentas anuales preparadas de conformidad con la legislación contable nacional aplicable. Si el valor total de los activos de una sucursal menos significativa no puede determinarse en función de la información prudencial, se determinará en función de los datos estadísticos presentados conforme al Reglamento (UE) n. o 1071/2013 del Banco Central Europeo (*).

9. Las entidades de crédito menos significativas y las sucursales menos significativas comenzarán a presentar la información a que se refieren los apartados 2, 3, 5 y 6 desde la fecha de referencia siguiente para la presentación trimestral cuando el valor total de los activos de una entidad de crédito menos significativa o una sucursal menos significativa exceda 3 000 millones EUR en cuatro fechas de referencia consecutivas para la presentación trimestral. Las entidades de crédito menos significativas y las sucursales menos significativas comenzarán a presentar la información conforme al apartado 7 cuando el valor total de los activos de una entidad de crédito menos significativa o una sucursal menos significativa sea igual o inferior a 3 000 millones EUR en tres fechas de referencia consecutivas para la presentación trimestral.

10. La información a que se refieren los apartados 2, 3, 5, 6 y 7 se presentará conforme se establece en el artículo 6, apartado 5, del presente Reglamento.

ES 19.9.2017 Diario Oficial de la Unión Europea L 240/9

Page 10: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

11. Las ANC podrán recopilar la información que debe presentarse al BCE y a la cual se refieren los apartados 2, 3, 5, 6 y 7 en un marco de presentación de información nacional más amplio sujeto a la legislación pertinente nacional o de la Unión que incluya información financiera adicional con fines de supervisión y tenga también otros fines distintos del de supervisión, como son los estadísticos.

___________ (*) Reglamento (UE) n.o 1071/2013 del Banco Central Europeo, de 24 de septiembre de 2013, relativo al balance

del sector de las instituciones financieras monetarias (BCE/2013/33) (DO L 297 de 7.11.2013, p. 1).»;

(17) El artículo 14 se sustituye por el siguiente:

«Artículo 14

Formato y frecuencia de presentación de la información en base individual para las entidades de crédito que forman parte de un grupo supervisado menos significativo

1. Las entidades de crédito menos significativas que apliquen las NIIF conforme al Reglamento (CE) n. o 1606/2002, bien porque elaboran sus cuentas anuales de conformidad con las normas de contabilidad de dicho reglamento, bien porque las aplican para presentar información con fines de supervisión en virtud del artículo 24, apartado 2, del Reglamento (UE) n. o 575/2013, y que formen parte de un grupo supervisado menos significativo, presentarán la información financiera con fines de supervisión a la ANC pertinente en base individual.

2. La presentación de información financiera con fines de supervisión a que se refiere el apartado 1 tendrá lugar con la frecuencia especificada en el artículo 9 del Reglamento de Ejecución (UE) n. o 680/2014 e incluirá la infor­mación mínima común especificada en el anexo II.

3. Las ANC presentarán al BCE toda plantilla adicional especificada en el anexo III del Reglamento de Ejecución (UE) n. o 680/2014 por ellas recopilada. Las ANC notificarán al BCE con antelación toda plantilla adicional de esa clase que tengan intención de presentar.

4. Las entidades de crédito menos significativas distintas de las del apartado 1 que estén sujetas a regímenes nacionales de contabilidad sobre la base de la Directiva 86/635/CEE y que formen parte de un grupo supervisado menos significativo presentarán la información financiera con fines de supervisión a la ANC pertinente.

5. La presentación de información financiera con fines de supervisión a que se refiere el apartado 4 tendrá lugar con la frecuencia especificada en el artículo 11 del Reglamento de Ejecución (UE) n. o 680/2014 e incluirá la información mínima común especificada en el anexo II.

6. Las ANC presentarán al BCE toda plantilla adicional especificada en el anexo IV del Reglamento de Ejecución (UE) n. o 680/2014 por ellas recopilada. Las ANC notificarán al BCE con antelación toda plantilla adicional de esa clase que tengan intención de presentar.

7. Como excepción a lo dispuesto en los apartados 2, 3, 5 y 6, la presentación de información financiera con fines de supervisión por entidades de crédito menos significativas cuyos activos tengan un valor total igual o inferior a 3 000 millones EUR incluirá la información especificada en el anexo III. A estos efectos, el valor total de los activos de la entidad de crédito menos significativa se determinará en función de la información prudencial conforme a la legislación aplicable. Si el valor total de los activos de la entidad de crédito menos significativa no puede determinarse en función de la información prudencial, se determinará en función de las últimas cuentas anuales auditadas, y, si no se dispone de estas, en función de las cuentas anuales preparadas de conformidad con la legislación contable nacional aplicable.

8. Las entidades de crédito menos significativas comenzarán a presentar la información a que se refieren los apartados 2, 3, 5 y 6 desde la fecha de referencia siguiente para la presentación trimestral cuando el valor total de los activos de una entidad de crédito menos significativa exceda 3 000 millones EUR en cuatro fechas de referencia consecutivas para la presentación trimestral. Las entidades de crédito menos significativas comenzarán a presentar la información conforme al apartado 7 cuando el valor total de los activos de una entidad de crédito menos significativa sea igual o inferior a 3 000 millones EUR en tres fechas de referencia consecutivas para la presentación trimestral.

9. La información a que se refieren los apartados 2, 3, 5, 6 y 7 se presentará conforme se establece en el artículo 6, apartado 5, del presente Reglamento.

10. Las ANC podrán recopilar la información que debe presentarse al BCE y a la cual se refieren los apartados 2, 3, 5, 6 y 7 en un marco de presentación de información nacional más amplio sujeto a la legislación pertinente nacional o de la Unión que incluya información financiera adicional con fines de supervisión y tenga también otros fines distintos del de supervisión, como son los estadísticos.».

ES L 240/10 Diario Oficial de la Unión Europea 19.9.2017

Page 11: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

(18) El artículo 15 se sustituye por el siguiente:

«Artículo 15

Fechas de referencia y plazos de presentación de la información para las entidades de crédito menos significativas y las sucursales menos significativas

1. La información relativa a entidades de crédito menos significativas y sucursales menos significativas a que se refieren los artículos 13 y 14 estará sujeta a las siguientes fechas de referencia de presentación de la información:

a) para la presentación trimestral, 31 de marzo, 30 de junio, 30 de septiembre y 31 de diciembre;

b) para la presentación semestral, 30 de junio y 31 de diciembre;

c) para la presentación anual, 31 de diciembre.

2. La información referida a un período se presentará con carácter acumulativo desde el primer día del año natural hasta la fecha de referencia de presentación de la información.

3. Como excepción a lo dispuesto en los apartados 1 y 2, cuando permitan a las entidades de crédito menos significativas presentar su información financiera con fines de supervisión conforme a un ejercicio contable distinto del año natural, las ANC podrán ajustar las fechas de referencia de presentación de la información a la fecha del final del ejercicio contable. Las fechas de referencia ajustadas serán, respectivamente, tres, seis, nueve y 12 meses después del inicio del ejercicio contable. La información referida a un período se presentará con carácter acumulativo desde el primer día del ejercicio contable hasta la fecha de referencia de presentación de la información.

4. Las ANC presentarán al BCE la información financiera con fines de supervisión relativa a entidades de crédito menos significativas y sucursales menos significativas a que se refieren los artículos 13 y 14 a más tardar al cierre de actividades de las fechas siguientes:

a) para las entidades de crédito menos significativas que no forman parte de un grupo supervisado y para las sucursales menos significativas, el 25. o día hábil siguiente a las fechas de envío del Reglamento de Ejecución (UE) n. o 680/2014;

b) para las entidades de crédito menos significativas que forman parte de un grupo supervisado menos significativo, el 35. o día hábil siguiente a las fechas de envío del Reglamento de Ejecución (UE) n. o 680/2014.

5. Las ANC decidirán la fecha en que las entidades de crédito menos significativas y las sucursales menos significativas han de presentar la información financiera con fines de supervisión para poder cumplir estos plazos.».

(19) El artículo 17 se sustituye por el siguiente:

«Artículo 17

Lenguaje informático para la transmisión de información al BCE por las autoridades nacionales competentes

Las ANC transmitirán la información especificada en el presente Reglamento con arreglo a la taxonomía XBRL (eXtensible Business Reporting Language) pertinente a fin de facilitar un formato técnico uniforme para el inter­cambio de los datos. A estos efectos, las ANC seguirán las especificaciones del artículo 6 de la Decisión BCE/2014/29.».

(20) Se suprime el artículo 18.

(21) El artículo 19 se sustituye por el siguiente:

«Artículo 19

Disposiciones transitorias

1. Si una entidad supervisada menos significativa adquiere la condición de significativa antes del 1 de enero de 2018, se clasificará como entidad supervisada significativa a los efectos del presente Reglamento 18 meses después de que se le haya notificado la decisión a que se refiere el artículo 45, apartado 1, del Reglamento (UE) n. o 468/2014 (BCE/2014/17).

ES 19.9.2017 Diario Oficial de la Unión Europea L 240/11

Page 12: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

2. Si el valor total de los activos de una entidad supervisada menos significativa en base individual o consolidada excede 3 000 millones EUR antes del 1 de enero de 2018, esa entidad empezará a presentar la información conforme a las disposiciones pertinentes del presente Reglamento en la primera fecha de referencia de presentación de la información que sea al menos 18 meses posterior a la superación del umbral.

3. Si el valor total de los activos de una filial establecida en un Estado miembro no participante o en un tercer país excede 3 000 millones EUR antes del 1 de enero de 2018, la información se presentará conforme al artículo 9, apartado 1, en la primera fecha de referencia 18 meses posterior a la superación del umbral.».

(22) Los anexos I y II se modifican conforme al anexo I del presente Reglamento.

(23) El anexo IV se sustituye por el anexo II del presente Reglamento.

(24) El anexo V se sustituye por el anexo III del presente Reglamento.

Artículo 2

Disposiciones finales

1. El presente Reglamento entrará en vigor el vigésimo día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.

2. El presente Reglamento se aplicará a las entidades supervisadas que apliquen las NIIF conforme al Reglamento (CE) n. o 1606/2002, incluidas las que las apliquen para presentar información con fines de supervisión en virtud del artícu­lo 24, apartado 2, del Reglamento (UE) n. o 575/2013, y lo hará, por primera vez, desde la primera fecha de referencia de presentación de la información que caiga en su próximo ejercicio posterior al 31 de diciembre de 2017.

3. El presente Reglamento se aplicará desde el 1 de enero de 2018 a las entidades supervisadas significativas que estén sujetas a regímenes nacionales de contabilidad conforme a la Directiva 86/635/CEE.

4. El presente Reglamento se aplicará desde el 1 de enero de 2018 a las entidades supervisadas menos significativas que estén sujetas a regímenes nacionales de contabilidad conforme a la Directiva 86/635/CEE.

5. No obstante, el BCE podrá decidir, a solicitud de una ANC, aplicar el presente Reglamento a entidades supervisadas menos significativas sujetas a regímenes nacionales de contabilidad sobre la base de la Directiva 86/635/CEE y estable­cidas en el Estado miembro de esa ANC, desde el 1 de enero de 2019, si esos regímenes nacionales de contabilidad no son compatibles con las NIIF.

El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en los Estados miembros de acuerdo con los Tratados.

Hecho en Fráncfort del Meno, el 25 de agosto de 2017.

Por el Consejo de Gobierno del BCE El presidente del BCE

Mario DRAGHI

ES L 240/12 Diario Oficial de la Unión Europea 19.9.2017

Page 13: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ANEXO I

Los anexos I y II del Reglamento (UE) 2015/534 (BCE/2015/13) se modifican como sigue:

1. El anexo I se modifica como sigue:

a) en los apartados 1 y 2 se eliminan las palabras «grupos supervisados y»;

b) se añade el siguiente apartado 2a:

«2a. Como excepción al apartado 2, cada ANC podrá decidir que las entidades mencionadas en el apartado 2 y establecidas en su Estado miembro presenten:

a) la información especificada en la plantilla 9.1 o en la plantilla 9.1.1 del anexo IV del Reglamento de Ejecución (UE) n. o 680/2014;

b) la información especificada en la plantilla 11.1 o en la plantilla 11.2 del anexo IV del Reglamento de Ejecución (UE) n. o 680/2014;

c) la información especificada en la plantilla 12.0 o en la plantilla 12.1 del anexo IV del Reglamento de Ejecución (UE) n. o 680/2014; y

d) la información especificada en la plantilla 16.3 o en la plantilla 16.4 del anexo IV del Reglamento de Ejecución (UE) n. o 680/2014.»;

c) el apartado 4 se sustituye por el siguiente:

«4. Se proporcionan las plantillas 17.1, 17.2 y 17.3 en los cuadros 1 y 2 únicamente para la presentación de información en base consolidada de las entidades de crédito. Se proporciona la plantilla 40.1 en los cuadros 1 y 2 para la presentación de información en base consolidada de las entidades de crédito y para las entidades de crédito que no son parte de un grupo de presentación de información en base individual.»;

d) Los cuadros 1 y 2 se sustituyen por los siguientes:

«Cuadro 1

Número de plantilla Nombre de la plantilla o grupo de plantillas

PARTE 1 [FRECUENCIA TRIMESTRAL]

Balance de situación [Estado de situación financiera]

1.1 Balance: activo

1.2 Balance: pasivo

1.3 Balance: patrimonio neto

2 Estado de cuenta de resultados

Desglose de los activos financieros por instrumentos y por sectores de las contrapartes

4.1 Desglose de los activos financieros por instrumentos y por sectores de las contrapartes: activos financieros mantenidos para negociar

4.2.1 Desglose de los activos financieros por instrumentos y por sectores de las contrapartes: activos financieros no destinados a negociación valorados obligatoriamente a valor razonable con cambios en resultados

4.2.2 Desglose de los activos financieros por instrumentos y por sectores de las contrapartes: activos financieros designados a valor razonable con cambios en resultados

4.3.1 Desglose de los activos financieros por instrumentos y por sectores de las contrapartes: activos financieros a valor razonable con cambios en otro resultado global

4.4.1 Desglose de los activos financieros por instrumentos y por sectores de las contrapartes: activos financieros a coste amortizado

ES 19.9.2017 Diario Oficial de la Unión Europea L 240/13

Page 14: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

Número de plantilla Nombre de la plantilla o grupo de plantillas

4.5 Activos financieros subordinados

5.1 Desglose de los préstamos y anticipos no destinados a negociación por productos

6.1 Desglose de los préstamos y anticipos, distintos de los mantenidos para negociar, a socie­dades no financieras por códigos NACE

Desglose de los pasivos financieros

8.1 Desglose de los pasivos financieros por productos y por sectores de las contrapartes

8.2 Pasivos financieros subordinados

Compromisos de préstamo, garantías financieras y otros compromisos

9.1.1 Exposiciones fuera de balance: compromisos de préstamo, garantías financieras y otros compro­misos concedidos

9.2 Compromisos de préstamo, garantías financieras y otros compromisos recibidos

10 Derivados-negociación y coberturas económicas

Contabilidad de coberturas

11.1 Derivados-Contabilidad de coberturas: desglose por tipos de riesgo y tipos de cobertura

Movimientos en las correcciones de valor y provisiones por pérdidas crediticias

12.1 Movimientos en las correcciones de valor y provisiones por pérdidas crediticias

Garantías reales y personales recibidas

13.1 Desglose de las garantías reales y personales en función de los préstamos y anticipos distintos de los mantenidos para negociar

13.2 Garantías reales obtenidas mediante toma de posesión durante el período [mantenidas en la fecha de información]

13.3 Garantías reales obtenidas mediante toma de posesión [activos tangibles] acumuladas

14 Jerarquía del valor razonable: instrumentos financieros a valor razonable

Desglose de partidas seleccionadas del estado de resultados

16.1 Ingresos y gastos en concepto de intereses, por instrumentos y sectores de las contrapartes

16.3 Ganancias o pérdidas por activos y pasivos financieros mantenidos para negociar y activos y pasivos financieros destinados a negociación, por instrumentos

Conciliación entre el ámbito de consolidación contable y el ámbito de consolidación según el RRC: balance

17.1 Conciliación entre el ámbito de consolidación contable y el ámbito de consolidación según el RRC: activo

17.2 Conciliación entre el ámbito de consolidación contable y el ámbito de consolidación según el RRC: exposiciones fuera de balance-compromisos de préstamo, garantías financieras y otros compromi­sos concedidos

17.3 Conciliación entre el ámbito de consolidación contable y el ámbito de consolidación según el RRC: pasivo

ES L 240/14 Diario Oficial de la Unión Europea 19.9.2017

Page 15: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

Número de plantilla Nombre de la plantilla o grupo de plantillas

18 Exposiciones no dudosas y dudosas

19 Exposiciones reestructuradas o refinanciadas

PARTE 2 [FRECUENCIA TRIMESTRAL CON UMBRAL: FRECUENCIA TRIMESTRAL O NO SUMINIS­TRO DE INFORMACIÓN]

Desglose geográfico

20.4 Desglose geográfico de los activos por residencia de las contrapartes

20.5 Desglose geográfico de las exposiciones fuera de balance por residencia de las contrapartes

20.6 Desglose geográfico de los pasivos por residencia de las contrapartes

PARTE 4 [ANUAL]

Estructura del grupo

40.1 Estructura del grupo: “ente por ente”

Cuadro 2

Número de plantilla Nombre de la plantilla o grupo de plantillas

PARTE 1 [FRECUENCIA TRIMESTRAL]

Balance de situación [Estado de situación financiera]

1.1 Balance: activo

1.2 Balance: pasivo

1.3 Balance: patrimonio neto

2 Estado de cuenta de resultados

Desglose de los activos financieros por instrumentos y por sectores de las contrapartes

4.1 Desglose de los activos financieros por instrumentos y por sectores de las contrapartes: activos financieros mantenidos para negociar

4.2.1 Desglose de los activos financieros por instrumentos y por sectores de las contrapartes: activos financieros no destinados a negociación valorados obligatoriamente a valor razonable con cambios en resultados

4.2.2 Desglose de los activos financieros por instrumentos y por sectores de las contrapartes: activos financieros designados a valor razonable con cambios en resultados

4.3.1 Desglose de los activos financieros por instrumentos y por sectores de las contrapartes: activos financieros a valor razonable con cambios en otro resultado global

4.4.1 Desglose de los activos financieros por instrumentos y por sectores de las contrapartes: activos financieros a coste amortizado

4.5 Activos financieros subordinados

4.6 Desglose de los activos financieros por instrumentos y por sectores de las contrapartes: activos financieros destinados a negociación

ES 19.9.2017 Diario Oficial de la Unión Europea L 240/15

Page 16: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

Número de plantilla Nombre de la plantilla o grupo de plantillas

4.7 Desglose de los activos financieros por instrumentos y por sectores de las contrapartes: activos financieros no derivados y no destinados a negociación, a valor razonable con cambios en resul­tados

4.8 Desglose de los activos financieros por instrumentos y por sectores de las contrapartes: activos financieros no derivados y no destinados a negociación, contabilizados a valor razonable en el patrimonio neto

4.9 Desglose de los activos financieros por instrumentos y por sectores de las contrapartes: activos financieros no derivados y no destinados a negociación, valorados por un método basado en el coste

4.10 Desglose de los activos financieros por instrumentos y por sectores de las contrapartes: otros activos financieros no derivados y no destinados a negociación

5.1 Desglose de los préstamos y anticipos no destinados a negociación por productos

6.1 Desglose de los préstamos y anticipos, distintos de los mantenidos para negociar, a socie­dades no financieras por códigos NACE

Desglose de los pasivos financieros

8.1 Desglose de los pasivos financieros por productos y por sectores de las contrapartes

8.2 Pasivos financieros subordinados

Compromisos de préstamo, garantías financieras y otros compromisos

9.1 Exposiciones fuera de balance según los PCGA nacionales: compromisos de préstamo, garantías financieras y otros compromisos concedidos

9.1.1 Exposiciones fuera de balance: compromisos de préstamo, garantías financieras y otros compro­misos concedidos

9.2 Compromisos de préstamo, garantías financieras y otros compromisos recibidos

10 Derivados-negociación y coberturas económicas

Contabilidad de coberturas

11.1 Derivados-Contabilidad de coberturas: desglose por tipos de riesgo y tipos de cobertura

11.2 Derivados-contabilidad de coberturas según los PCGA nacionales: desglose por tipos de riesgo

Movimientos en las correcciones de valor y provisiones por pérdidas crediticias

12.0 Movimientos en las correcciones de valor por pérdidas crediticias y deterioro del valor de los instrumentos de patrimonio conforme a los PCGA nacionales

12.1 Movimientos en las correcciones de valor y provisiones por pérdidas crediticias

Garantías reales y personales recibidas

13.1 Desglose de las garantías reales y personales en función de los préstamos y anticipos distintos de los mantenidos para negociar

13.2 Garantías reales obtenidas mediante toma de posesión durante el período [mantenidas en la fecha de información]

13.3 Garantías reales obtenidas mediante toma de posesión [activos tangibles] acumuladas

ES L 240/16 Diario Oficial de la Unión Europea 19.9.2017

Page 17: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

Número de plantilla Nombre de la plantilla o grupo de plantillas

14 Jerarquía del valor razonable: instrumentos financieros a valor razonable

Desglose de partidas seleccionadas del estado de resultados

16.1 Ingresos y gastos en concepto de intereses, por instrumentos y sectores de las contrapartes

16.3 Ganancias o pérdidas por activos y pasivos financieros mantenidos para negociar y activos y pasivos financieros destinados a negociación, por instrumentos

16.4 Ganancias o pérdidas por activos y pasivos financieros mantenidos para negociar y activos y pasivos financieros destinados a negociación, por riesgos

Conciliación entre el ámbito de consolidación contable y el ámbito de consolidación según el RRC: balance

17.1 Conciliación entre el ámbito de consolidación contable y el ámbito de consolidación según el RRC: activo

17.2 Conciliación entre el ámbito de consolidación contable y el ámbito de consolidación según el RRC: exposiciones fuera de balance-compromisos de préstamo, garantías financieras y otros compromi­sos concedidos

17.3 Conciliación entre el ámbito de consolidación contable y el ámbito de consolidación según el RRC: pasivo

18 Exposiciones no dudosas y dudosas

19 Exposiciones reestructuradas o refinanciadas

PARTE 2 [FRECUENCIA TRIMESTRAL CON UMBRAL: FRECUENCIA TRIMESTRAL O NO SUMINIS­TRO DE INFORMACIÓN]

Desglose geográfico

20.4 Desglose geográfico de los activos por residencia de las contrapartes

20.5 Desglose geográfico de las exposiciones fuera de balance por residencia de las contrapartes

20.6 Desglose geográfico de los pasivos por residencia de las contrapartes

PARTE 4 [ANUAL]

Estructura del grupo

40.1 Estructura del grupo: “ente por ente” »

2. El anexo II se modifica como sigue:

a) Los cuadros 3 y 4 se sustituyen por los siguientes:

«Cuadro 3

Número de plantilla Nombre de la plantilla o grupo de plantillas

PARTE 1 [FRECUENCIA TRIMESTRAL]

Balance de situación [Estado de situación financiera]

1.1 Balance: activo

1.2 Balance: pasivo

ES 19.9.2017 Diario Oficial de la Unión Europea L 240/17

Page 18: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

Número de plantilla Nombre de la plantilla o grupo de plantillas

1.3 Balance: patrimonio neto

2 Estado de cuenta de resultados

Desglose de los activos financieros por instrumentos y por sectores de las contrapartes

4.1 Desglose de los activos financieros por instrumentos y por sectores de las contrapartes: activos financieros mantenidos para negociar

4.2.1 Desglose de los activos financieros por instrumentos y por sectores de las contrapartes: activos financieros no destinados a negociación valorados obligatoriamente a valor razonable con cambios en resultados

4.2.2 Desglose de los activos financieros por instrumentos y por sectores de las contrapartes: activos financieros designados a valor razonable con cambios en resultados

4.3.1 Desglose de los activos financieros por instrumentos y por sectores de las contrapartes: activos financieros a valor razonable con cambios en otro resultado global

4.4.1 Desglose de los activos financieros por instrumentos y por sectores de las contrapartes: activos financieros a coste amortizado

4.5 Activos financieros subordinados

5.1 Desglose de los préstamos y anticipos no destinados a negociación por productos

Desglose de los pasivos financieros

8.1 Desglose de los pasivos financieros por productos y por sectores de las contrapartes

8.2 Pasivos financieros subordinados

Compromisos de préstamo, garantías financieras y otros compromisos

9.1.1 Exposiciones fuera de balance: compromisos de préstamo, garantías financieras y otros compro­misos concedidos

10 Derivados-negociación y coberturas económicas

Contabilidad de coberturas

11.1 Derivados-Contabilidad de coberturas: desglose por tipos de riesgo y tipos de cobertura

Movimientos en las correcciones de valor y provisiones por pérdidas crediticias

12.1 Movimientos en las correcciones de valor y provisiones por pérdidas crediticias

14 Jerarquía del valor razonable: instrumentos financieros a valor razonable

18 Exposiciones no dudosas y dudosas

19 Exposiciones reestructuradas o refinanciadas

ES L 240/18 Diario Oficial de la Unión Europea 19.9.2017

Page 19: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

Cuadro 4

Número de plantilla Nombre de la plantilla o grupo de plantillas

PARTE 1 [FRECUENCIA TRIMESTRAL]

Balance [Estado de situación financiera]

1.1 Balance: activo

1.2 Balance: pasivo

1.3 Balance: patrimonio neto

2 Estado de resultados

Desglose de los activos financieros por instrumentos y por sectores de las contrapartes

4.1 Desglose de los activos financieros por instrumentos y por sectores de las contrapartes: activos financieros mantenidos para negociar

4.2.1 Desglose de los activos financieros por instrumentos y por sectores de las contrapartes: activos financieros no destinados a negociación valorados obligatoriamente a valor razonable con cambios en resultados

4.2.2 Desglose de los activos financieros por instrumentos y por sectores de las contrapartes: activos financieros designados a valor razonable con cambios en resultados

4.3.1 Desglose de los activos financieros por instrumentos y por sectores de las contrapartes: activos financieros a valor razonable con cambios en otro resultado global

4.4.1 Desglose de los activos financieros por instrumentos y por sectores de las contrapartes: activos financieros a coste amortizado

4.5 Activos financieros subordinados

4.6 Desglose de los activos financieros por instrumentos y por sectores de las contrapartes: activos financieros destinados a negociación

4.7 Desglose de los activos financieros por instrumentos y por sectores de las contrapartes: activos financieros no derivados y no destinados a negociación, a valor razonable con cambios en resul­tados

4.8 Desglose de los activos financieros por instrumentos y por sectores de las contrapartes: activos financieros no derivados y no destinados a negociación, contabilizados a valor razonable en el patrimonio neto

4.9 Desglose de los activos financieros por instrumentos y por sectores de las contrapartes: activos financieros no derivados y no destinados a negociación, valorados por un método basado en el coste

4.10 Desglose de los activos financieros por instrumentos y por sectores de las contrapartes: otros activos financieros no derivados y no destinados a negociación

5.1 Desglose de los préstamos y anticipos no destinados a negociación por productos

Desglose de los pasivos financieros

8.1 Desglose de los pasivos financieros por productos y por sectores de las contrapartes

8.2 Pasivos financieros subordinados

ES 19.9.2017 Diario Oficial de la Unión Europea L 240/19

Page 20: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

Número de plantilla Nombre de la plantilla o grupo de plantillas

Compromisos de préstamo, garantías financieras y otros compromisos

9.1 Exposiciones fuera de balance según los PCGA nacionales: compromisos de préstamo, garantías financieras y otros compromisos concedidos

9.1.1 Exposiciones fuera de balance: compromisos de préstamo, garantías financieras y otros compro­misos concedidos

10 Derivados-negociación y coberturas económicas

Contabilidad de coberturas

11.1 Derivados-Contabilidad de coberturas: desglose por tipos de riesgo y tipos de cobertura

11.2 Derivados-contabilidad de coberturas según los PCGA nacionales: desglose por tipos de riesgo

Movimientos en las correcciones de valor y provisiones por pérdidas crediticias

12.0 Movimientos en las correcciones de valor por pérdidas crediticias y deterioro del valor de los instrumentos de patrimonio conforme a los PCGA nacionales

12.1 Movimientos en las correcciones de valor y provisiones por pérdidas crediticias

18 Exposiciones no dudosas y dudosas

19 Exposiciones reestructuradas o refinanciadas»

b) se añade el siguiente apartado 3:

«3. Como excepción al apartado 2, cada ANC podrá decidir que las entidades mencionadas en el apartado 2 y establecidas en su Estado miembro presenten:

a) la información especificada en la plantilla 9.1 o en la plantilla 9.1.1 del anexo IV del Reglamento de Ejecución (UE) n. o 680/2014;

b) la información especificada en la plantilla 11.1 o en la plantilla 11.2 del anexo IV del Reglamento de Ejecución (UE) n. o 680/2014;

c) la información especificada en la plantilla 12.0 o en la plantilla 12.1 del anexo IV del Reglamento de Ejecución (UE) n. o 680/2014»;

ES L 240/20 Diario Oficial de la Unión Europea 19.9.2017

Page 21: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES 19.9.2017 Diario Oficial de la Unión Europea L 240/21

AN

EXO

II

«AN

EXO

IV

"Pun

tos

de d

atos

FIN

REP

" de

acu

erdo

con

las

NII

F o

los

PCG

A n

acio

nale

s co

mpa

tible

s co

n la

s N

IIF

Plan

tilla

s FI

NR

EP p

ara

las

niif

Núm

ero

de

plan

tilla

C

ódig

o de

pl

antil

la

Nom

bre

de l

a pl

antil

la o

gru

po d

e pl

antil

las

PAR

TE 1

[FR

ECU

ENC

IA T

RIM

ESTR

AL]

Bala

nce

[est

ado

de s

ituac

ión

finan

cier

a]

1.1

F 01

.01

Bala

nce:

act

ivo

1.2

F 01

.02

Bala

nce:

pas

ivo

1.3

F 01

.03

Bala

nce:

pat

rimon

io n

eto

2 F

02.0

0 Es

tado

de

resu

ltado

s

5.1

F 05

.01

Des

glos

e de

los

pré

stam

os y

ant

icip

os n

o de

stin

ados

a n

egoc

iaci

ón p

or p

rodu

ctos

Des

glos

e de

los

pas

ivos

fin

anci

eros

8.1

F 08

.01

Des

glos

e de

los

pas

ivos

fin

anci

eros

por

pro

duct

os y

por

sec

tore

s de

las

con

trap

arte

s

8.2

F 08

.02

Pasiv

os f

inan

cier

os s

ubor

dina

dos

10

F 10

.00

Der

ivad

os -

neg

ocia

ción

y c

ober

tura

s ec

onóm

icas

Con

tabi

lidad

de

cobe

rtur

as

11.1

F

11.0

1 D

eriv

ados

- C

onta

bilid

ad d

e co

bert

uras

: des

glos

e po

r tip

os d

e rie

sgo

y tip

os d

e co

bert

ura

18

F 18

.00

Expo

sici

ones

no

dudo

sas

y du

dosa

s

19

F 19

.00

Expo

sici

ones

ree

stru

ctur

adas

o r

efin

anci

adas

CÓD

IGO

DE

COLO

RES

EN L

AS

PLA

NTI

LLA

S:

Punt

os d

e da

tos

a pr

esen

tar

Page 22: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

1. Balance [estado de situación financiera]

1.1 Activo

Referencias

Des

glos

e en

el

cuad

ro

Importe en libros

Anexo V, parte 1.27

010

010 Efectivo, saldos en efectivo en bancos centrales y otros depósitos a la vista

NIC 1.54.i)

020 Efectivo Anexo V, parte 2.1

030 Saldos en efectivo en bancos centrales Anexo V, parte 2.2

040 Otros depósitos a la vista Anexo V, parte 2.3 5

050 Activos financieros mantenidos para negociar NIIF 9, apéndice A

060 Derivados NIIF 9, apéndice A 10

070 Instrumentos de patrimonio NIC 32.11 4

080 Valores representativos de deuda Anexo V, parte 1.31 4

090 Préstamos y anticipos Anexo V, parte 1.32 4

096 Activos financieros no destinados a negociación valo­rados obligatoriamente a valor razonable con cambios en resultados

NIIF 7.8.a).ii); NIIF 9.4.1.4. 4

097 Instrumentos de patrimonio NIC 32.11 4

098 Valores representativos de deuda Anexo V, parte 1.31 4

099 Préstamos y anticipos Anexo V, parte 1.32 4

100 Activos financieros designados a valor razonable con cambios en resultados

NIIF 7.8.a).i); NIIF 9.4.1.5. 4

120 Valores representativos de deuda Anexo V, parte 1.31 4

130 Préstamos y anticipos Anexo V, parte 1.32 4

141 Activos financieros a valor razonable con cambios en otro resultado global

NIIF 7.8.h); NIIF 9.4.1.2A 4

142 Instrumentos de patrimonio NIC 32.11 4

143 Valores representativos de deuda Anexo V, parte 1.31 4

144 Préstamos y anticipos Anexo V, parte 1.32 4

181 Activos financieros a coste amortizado NIIF 7.8.f); NIIF 9.4.1.2 4

182 Valores representativos de deuda Anexo V, parte 1.31 4

183 Préstamos y anticipos Anexo V, parte 1.32 4

240 Derivados — Contabilidad de coberturas NIIF 9.6.2.1; Anexo V, parte 1.22 11

250 Cambios del valor razonable de los elementos cubier­tos de una cartera con cobertura del riesgo de tipo de interés

NIC 39.89A.a); NIIF 9.6.5.8

260 Inversiones en dependientes, negocios conjuntos y asociadas

NIC 1.54.e); Anexo V, parte 1.21, parte 2.4

40

ES L 240/22 Diario Oficial de la Unión Europea 19.9.2017

Page 23: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

Referencias

Des

glos

e en

el

cuad

ro

Importe en libros

Anexo V, parte 1.27

010

270 Activos tangibles

280 Inmovilizado material NIC 16.6; NIC 1.54.a) 21, 42

290 Inversiones inmobiliarias NIC 40.5; NIC 1.54.b) 21, 42

300 Activos intangibles NIC 1.54.c); RRC art. 4.1.115

310 Fondo de comercio NIIF 3.B67.d); RRC art. 4.1.113

320 Otros activos intangibles NIC 38.8,118 21, 42

330 Activos por impuestos NIC 1.54(n-o)

340 Activos por impuestos corrientes NIC 1.54.n); NIC 12.5

350 Activos por impuestos diferidos NIC 1.54.o); NIC 12.5; RRC art. 4.1.106

360 Otros activos Anexo V, parte 2.5

370 Activos no corrientes y grupos enajenables de ele­mentos que se han clasificado como mantenidos para la venta

NIC 1.54.j); NIIF 5.38; Anexo V, parte 2.7

380 TOTAL ACTIVO NIC 1.9.a), GI 6

1.2 Pasivo

Referencias

Des

glos

e en

el c

ua-

dro

Importe en libros

Anexo V, parte 1.27

010

010 Pasivos financieros mantenidos para negociar NIIF 7.8.e).ii); NIIF 9.BA.6 8

020 Derivados NIIF 9, apéndice A; NIIF 9.4.2.1.a); NIIF 9.BA.7.a)

10

030 Posiciones cortas NIIF 9.BA7.b) 8

040 Depósitos BCE/2013/33, anexo 2, parte 2.9; Anexo V, parte 1.36

8

050 Valores representativos de deuda emitidos Anexo V, parte 1.37 8

060 Otros pasivos financieros Anexo V, parte 1.38-41 8

070 Pasivos financieros designados a valor razonable con cambios en resultados

NIIF 7.8.e).i); NIIF 9.4.2.2 8

ES 19.9.2017 Diario Oficial de la Unión Europea L 240/23

Page 24: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

Referencias

Des

glos

e en

el c

ua-

dro

Importe en libros

Anexo V, parte 1.27

010

080 Depósitos BCE/2013/33, anexo 2, parte 2.9; Anexo V, parte 1.36

8

090 Valores representativos de deuda emitidos Anexo V, parte 1.37 8

100 Otros pasivos financieros Anexo V, parte 1.38-41 8

110 Pasivos financieros a coste amortizado NIIF 7.8.g); NIIF 9.4.2.1 8

120 Depósitos BCE/2013/33, anexo 2, parte 2.9; Anexo V, parte 1.36

8

130 Valores representativos de deuda emitidos Anexo V, parte 1.37 8

140 Otros pasivos financieros Anexo V, parte 1.38-41 8

150 Derivados — Contabilidad de coberturas NIIF 9.6.2.1; Anexo V, parte 1.26 11

160 Cambios del valor razonable de los elementos cubier­tos de una cartera con cobertura del riesgo de tipo de interés

NIC 39.89A.b); NIIF 9.6.5.8

170 Provisiones NIC 37.10; NIC 1.54.l) 43

180 Pensiones y otras obligaciones de prestaciones definidas post-empleo

NIC 19.63; NIC 1.78.d); Anexo V, parte 2.9

43

190 Otras retribuciones a los empleados a largo plazo NIC 19.153; NIC 1.78.d); Anexo V, parte 2.10

43

200 Reestructuración NIC 37.71, 84.a) 43

210 Cuestiones procesales y litigios por impuestos pendientes NIC 37, apéndice C, ejemplos 6 y 10

43

220 Compromisos y garantías concedidos NIIF 9.4.2.1.c) y d), 9.5.5, 9.B2.5; NIC 37, NIIF 4, Anexo V, parte 2.11

9 12 43

230 Otras provisiones NIC 37.14 43

240 Pasivos por impuestos NIC 1.54(n-o)

250 Pasivos por impuestos corrientes NIC 1.54.n); NIC 12.5

260 Pasivos por impuestos diferidos NIC 1.54.o); NIC 12.5; RRC art. 4.1.108

270 Capital social reembolsable a la vista NIC 32 IE 33; CINIIF 2; Anexo V, parte 2.12

280 Otros pasivos Anexo V, parte 2.13

ES L 240/24 Diario Oficial de la Unión Europea 19.9.2017

Page 25: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

Referencias

Des

glos

e en

el c

ua-

dro

Importe en libros

Anexo V, parte 1.27

010

290 Pasivos incluidos en grupos enajenables de elementos que se han clasificado como mantenidos para la venta

NIC 1.54.p); NIIF 5.38; Anexo V, parte 2.14

300 TOTAL PASIVO NIC 1.9.b), GI 6

1.3 Patrimonio neto

Referencias

Des

glos

e en

el c

ua-

dro

Importe en libros

010

010 Capital NIC 1.54.r), DAC art. 22 46

020 Capital desembolsado NIC 1.78.e)

030 Capital no desembolsado exigido Anexo V, parte 2.14

040 Prima de emisión NIC 1.78.e); RRC art. 4.1.124 46

050 Instrumentos de patrimonio emitidos distintos del ca­pital

Anexo V, parte 2.18-19 46

060 Componente de patrimonio neto de los instrumentos financieros compuestos

NIC 32.28-29; Anexo V, parte 2.18

070 Otros instrumentos de patrimonio emitidos Anexo V, parte 2.19

080 Otros elementos de patrimonio neto NIIF 2.10; Anexo V, parte 2.20

090 Otro resultado global acumulado RRC art. 4.1.100 46

095 Elementos que no se reclasificarán en resultados NIC 1.82A.a)

100 Activos tangibles NIC 16.39-41

110 Activos intangibles NIC 38.85-87

120 Ganancias o (-) pérdidas actuariales en planes de pensiones de prestaciones definidas

NIC 1.7, GI 6; NIC 19.120.c)

122 Activos no corrientes y grupos enajenables de elementos que se han clasificado como mantenidos para la venta

NIIF 5.38, GI ejemplo 12

124 Participación en otros ingresos y gastos reconocidos de inver­siones en dependientes, negocios conjuntos y asociadas

NIC 1, GI 6; NIC 28.10

320 Cambios del valor razonable de los instrumentos de patrimo­nio valorados a valor razonable con cambios en otro resultado global

NIC 1.7.d); NIC 9.5.7.5, B5.7.1; Anexo V, parte 2.21

330 Ineficacia de las coberturas de valor razonable de los ins­trumentos de patrimonio valorados a valor razonable con cambios en otro resultado global

NIC 1.7.e); NIIF 9.5.7.5;.6.5.3; NIIF 7.24C; Anexo V, parte 2.22

ES 19.9.2017 Diario Oficial de la Unión Europea L 240/25

Page 26: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

Referencias

Des

glos

e en

el c

ua-

dro

Importe en libros

010

340 Cambios del valor razonable de los instrumentos de patri­monio valorados a valor razonable con cambios en otro resultado global [elemento cubierto]

NIIF 9.5.7.5;.6.5.8.b); Anexo V, parte 2.22

350 Cambios del valor razonable de los instrumentos de patri­monio valorados a valor razonable con cambios en otro resultado global [instrumento de cobertura]

NIC 1.7.e); NIIF 9.5.7.5;.6.5.8.a);Anexo V, parte 2.57

360 Cambios del valor razonable de los pasivos financieros a valor razonable con cambios en resultados atribuibles a cambios en el riesgo de crédito

NIC 1.7.f); NIIF 9.5.7.7;Anexo V, parte 2.23

128 Elementos que pueden reclasificarse en resultados NIC 1.82A.a).ii)

130 Cobertura de inversiones netas en negocios en el extranjero [parte eficaz]

NIIF 9.6.5.13.a); NIIF 7.24B.b).ii) y iii); NIIF 7.24C.b).i) y iv),.24E.a); Anexo V, parte 2.24

140 Conversión de divisas NIC 21.52.b); NIC 21.32, 38-49

150 Derivados de cobertura. Reserva de cobertura de flujos de efectivo [parte eficaz]

NIC 1.7.e); NIIF 7.24B.b).ii) y iii); NIIF 7.24C.b).i);.24E; NIIF 9.6.5.11.b); Anexo V, parte 2.25

155 Cambios del valor razonable de los instrumentos de deuda valorados a valor razonable con cambios en otro resultado global

NIC 1.7.da); NIIF 9.4.1.2A; 5.7.10; Anexo V, parte 2.26

165 Instrumentos de cobertura [elementos no designados] NIC 1.7.g) y h); NIIF 9.6.5.15,.6.5.16; NIIF 7.24E.b) y c); Anexo V, parte 2.60

170 Activos no corrientes y grupos enajenables de elementos que se han clasificado como mantenidos para la venta

NIIF 5.38, GI ejemplo 12

180 Participación en otros ingresos y gastos reconocidos de las inversiones en dependientes, negocios conjuntos y asociadas

NIC 1, GI 6; NIC 28.10

190 Ganancias acumuladas RRC art. 4.1.123

200 Reservas de revalorización NIIF 1.30, D5-D8; Anexo V, parte 2.28

210 Otras reservas NIC 1.54; NIC 1.78.e)

220 Reservas o pérdidas acumuladas de inversiones en depen­dientes, negocios conjuntos y asociadas contabilizadas mediante el método de la participación

NIC 28.11; Anexo V, parte 2.29

ES L 240/26 Diario Oficial de la Unión Europea 19.9.2017

Page 27: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

Referencias

Des

glos

e en

el c

ua-

dro

Importe en libros

010

230 Otras Anexo V, parte 2.29

240 (-) Acciones propias NIC 1.79.a).vi); NIC 32.33-34, GA 14, GA 36; Anexo V, parte 2.30

46

250 Resultados atribuibles a los propietarios de la domi­nante

NIC 1.81B .b).ii) 2

260 (-) Dividendos a cuenta NIC 32.35

270 Intereses minoritarios [participaciones no dominan­tes]

NIC 1.54.q)

280 Otro resultado global acumulado RRC art. 4.1.100 46

290 Otras partidas 46

300 TOTAL PATRIMONIO NETO NIC 1.9.c), GI 6 46

310 TOTAL PATRIMONIO NETO Y PASIVO NIC 1, GI 6

2. Estado de resultados

Referencias

Des

glos

e en

el

cuad

ro

Período

corriente

010

010 Ingresos por intereses NIC 1.97; Anexo V, parte 2.31 16

020 Activos financieros mantenidos para negociar NIIF 7.20.a).i), B5.e); Anexo V, parte 2.33, 34

025 Activos financieros no destinados a negociación valorados obligatoriamente a valor razonable con cambios en resul­tados

NIIF 7.20.a).i), B5.e), NIIF 9.5.7.1

030 Activos financieros designados a valor razonable con cam­bios en resultados

NIIF 7.20.a).i), B5.e)

041 Activos financieros a valor razonable con cambios en otro resultado global

NIIF 7.20.b); NIIF 9.5.7.10-11; NIIF 9.4.1.2A

051 Activos financieros a coste amortizado NIIF 7.20.b); NIIF 9.4.1.2; NIIF 9.5.7.2

070 Derivados - contabilidad de coberturas, riesgo de tipo de interés

NIIF 9, apéndice A; .B6.6.16; Anexo V, parte 2.35

080 Otros activos Anexo V, parte 2.36

085 Ingresos por intereses de pasivos NIIF 9.5.7.1; Anexo V, parte 2.37

090 (Gastos por intereses) NIC 1.97; Anexo V, parte 2.31 16

100 (Pasivos financieros mantenidos para negociar) NIIF 7.20.a).i), B5.e); Anexo V, parte 2.33, 34

ES 19.9.2017 Diario Oficial de la Unión Europea L 240/27

Page 28: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

Referencias

Des

glos

e en

el

cuad

ro

Período

corriente

010

110 (Pasivos financieros designados a valor razonable con cam­bios en resultados)

NIIF 7.20.a).i), B5.e)

120 (Pasivos financieros a coste amortizado) NIIF 7.20.b); NIIF 9.5.7.2

130 (Derivados - contabilidad de coberturas, riesgo de tipo de interés)

NIC 39.9; Anexo V, parte 2.35

140 (Otros pasivos) Anexo V, parte 2.38

145 (Gastos por intereses de activos) NIIF 9.5.7.1; Anexo V, parte 2.39

150 (Gastos por capital social reembolsable a la vista) CINIIF 2.11

160 Ingresos por dividendos Anexo V, parte 2.40 31

170 Activos financieros mantenidos para negociar NIIF 7.20.a).i), B5.e); Anexo V, parte 2.40

175 Activos financieros no destinados a negociación valorados obligatoriamente a valor razonable con cambios en resul­tados

NIIF 7.20.a).i), B5.e), NIIF 9.5.7.1A; Anexo V, parte 2.40

191 Activos financieros a valor razonable con cambios en otro resultado global

NIIF 7.20.a).ii); NIIF 9.4.1.2A; NIIF 9.5.7.1A; Anexo V, parte 2.41

192 Inversiones en dependientes, negocios conjuntos y asocia­das contabilizadas mediante el método de la participación

Anexo V, parte 2.42

200 Ingresos por comisiones NIIF 7.20.c) 22

210 (Gastos por comisiones) NIIF 7.20.c) 22

220 Ganancias o (-) pérdidas al dar de baja en cuentas activos y pasivos financieros no valorados a valor razonable con cambios en resultados, netas

Anexo V, parte 2.45 16

231 Activos financieros a valor razonable con cambios en otro resultado global

NIIF 9.4.12A; NIIF 9.5.7.10-11

241 Activos financieros a coste amortizado NIIF 7.20.a).v); NIIF 9.4.1.2; NIIF 9.5.7.2

260 Pasivos financieros a coste amortizado NIIF 7.20.a).v); NIIF 9.5.7.2

270 Otros

280 Ganancias o (-) pérdidas por activos y pasivos finan­cieros mantenidos para negociar, netas

NIIF 7.20.a).i); NIIF 9.5.7.1; Anexo V, parte 2.43, 46

16

287 Ganancias o (-) pérdidas por activos financieros no destinados a negociación valorados obligatoriamente a valor razonable con cambios en resultados, netas

NIIF 7.20.a).i); NIIF 9.5.7.1; Anexo V, parte 2.46

ES L 240/28 Diario Oficial de la Unión Europea 19.9.2017

Page 29: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

Referencias

Des

glos

e en

el

cuad

ro

Período

corriente

010

290 Ganancias o (-) pérdidas por activos y pasivos finan­cieros designados a valor razonable con cambios en resultados, netas

NIIF 7.20.a).i); NIIF 9.5.7.1; Anexo V, parte 2.44

16, 45

300 Ganancias o (-) pérdidas resultantes de la contabilidad de coberturas, netas

Anexo V, parte 2.47 16

310 Diferencias de cambio [ganancia o (-) pérdida], netas NIC 21.28, 52.a)

330 Ganancias o (-) pérdidas al dar de baja en cuentas activos no financieros, netas

NIC 1.34; Anexo V, parte 2.48 45

340 Otros ingresos de explotación Anexo V, parte 2.314-316 45

350 (Otros gastos de explotación) Anexo V, parte 2.314-316 45

355 TOTAL RESULTADO DE EXPLOTACIÓN, NETO

360 (Gastos de administración)

370 (Gastos de personal) NIC 19.7; NIC 1.102, GI 6 44

380 (Otros gastos de administración)

390 (Amortización) NIC 1.102, 104

400 (Inmovilizado material) NIC 1.104; NIC 16.73.e).vii)

410 (Inversiones inmobiliarias) NIC 1.104; NIC 40.79.d).iv)

420 (Otros activos intangibles) NIC 1.104; NIC 38.118.e).vi)

425 Ganancias o (-) pérdidas por modificación, netas NIIF 9.5.4.3; NIIF 9, apéndice A; Anexo V, parte 2.49

426 Activos financieros a valor razonable con cambios en otro resultado global

NIIF 7.35J

427 Activos financieros a coste amortizado NIIF 7.35J

430 (Provisiones o (-) reversión de provisiones) NIC 37.59, 84; NIC 1.98.b), f) y g)

9 12 43

440 (Compromisos y garantías concedidos) NIIF 9.4.2.1.c) y d), 9.B2.5; NIC 37, NIIF 4, Anexo V, parte 2.50

450 (Otras provisiones)

460 (Deterioro del valor o (-) reversión del deterioro del valor de activos financieros no valorados a valor ra­zonable con cambios en resultados)

NIIF 7.20.a).viii); NIIF 9.5.4.4; Anexo V, parte 2.51, 53

12

481 (Activos financieros a valor razonable con cambios en otro resultado global)

NIIF 9.5.4.4, 9.5.5.1, 9.5.5.2, 9.5.5.8

12

491 Activos financieros a coste amortizado NIIF 9.5.4.4, 9.5.5.1, 9.5.5.8 12

ES 19.9.2017 Diario Oficial de la Unión Europea L 240/29

Page 30: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

Referencias

Des

glos

e en

el

cuad

ro

Período

corriente

010

510 (Deterioro del valor o (-) reversión del deterioro del valor de inversiones en dependientes, negocios con­juntos o asociadas)

NIC 28.40-43 16

520 (Deterioro del valor o (-) reversión del deterioro del valor de activos no financieros)

NIC 36.126.a) y b) 16

530 (Inmovilizado material) NIC 16.73.e).v-vi)

540 (Inversiones inmobiliarias) NIC 40.79.d).v)

550 (Fondo de comercio) NIIF 3, apéndice B67.d).v); NIC 36.124

560 (Otros activos intangibles) NIC 38.118.e).iv) y v)

570 (Otros) NIC 36.126.a) y b)

580 Fondo de comercio negativo reconocido en resultados NIIF 3, apéndice B64.n).i)

590 Participación en las ganancias o (-) pérdidas de las inversiones en dependientes, negocios conjuntos y asociadas contabilizadas mediante el método de la par­ticipación

Anexo V, parte 2.54

600 Ganancias o (-) pérdidas procedentes de activos no corrientes y grupos enajenables de elementos clasifi­cados como mantenidos para la venta no admisibles como actividades interrumpidas

NIIF 5.37; Anexo V, parte 2.55

610 GANANCIAS O (-) PÉRDIDAS ANTES DE IMPUES­TOS PROCEDENTES DE LAS ACTIVIDADES CONTI­NUADAS

NIC 1.102, GI 6 NIIF 5.33A

620 (Gastos o (-) ingresos por impuestos sobre los resul­tados de las actividades continuadas)

NIC 1.82.d); NIC 12.77

630 GANANCIAS O (-) PÉRDIDAS DESPUÉS DE IM­PUESTOS PROCEDENTES DE LAS ACTIVIDADES CONTINUADAS

NIC 1, GI 6

640 Ganancias o (-) pérdidas después de impuestos proce­dentes de actividades interrumpidas

NIC 1.82(ea); NIIF 5.33.a), 5.33 A; Anexo V, parte 2.56

650 Ganancias o (-) pérdidas antes de impuestos procedentes de actividades interrumpidas

NIIF 5.33.b).i)

660 (Gastos o (-) ingresos por impuestos relativos a actividades interrumpidas)

NIIF 5.33 .b).ii) y iv)

670 GANANCIAS O (-) PÉRDIDAS DEL EJERCICIO NIC 1.81A.a)

680 Atribuibles a intereses minoritarios [participaciones no do­minantes]

NIC 1.81B .b).i)

690 Atribuibles a los propietarios de la dominante NIC 1.81B .b).ii)

ES L 240/30 Diario Oficial de la Unión Europea 19.9.2017

Page 31: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES 19.9.2017 Diario Oficial de la Unión Europea L 240/31

5.

Des

glos

e de

los

pré

stam

os y

ant

icip

os n

o de

stin

ados

a n

egoc

iaci

ón p

or p

rodu

ctos

5.1

Prés

tam

os y

ant

icip

os d

istin

tos

de l

os m

ante

nido

s pa

ra n

egoc

iar

y ac

tivos

des

tinad

os a

neg

ocia

ción

, por

pro

duct

os

Ref

eren

cias

Impo

rte

en

libro

s br

uto

Impo

rte

en l

ibro

s A

nexo

V,

parte

1.2

7

Banc

os

cent

rale

s

Adm

inis

tra­

cion

es

públ

icas

Entid

ades

de

créd

ito

Otr

as

soci

edad

es

finan

cier

as

Soci

edad

es

no

finan

cier

as

Hog

ares

Ane

xo V

, pa

rte

1.34

A

nexo

V,

parte

1.

42.a

) A

nexo

V,

parte

1.

42.b

) A

nexo

V,

parte

1.

42.c)

A

nexo

V,

parte

1.

42.d

) A

nexo

V,

parte

1.

42.e)

A

nexo

V,

parte

1.

42.f)

005

010

020

030

040

050

060

Por

prod

ucto

s 01

0 A

la

vist

a y

con

brev

e pl

azo

de

prea

viso

[cu

enta

cor

rien

te]

Ane

xo V

, pa

rte

2.85

.a)

020

Deu

da p

or t

arje

tas

de c

rédi

to

Ane

xo V

, pa

rte

2.85

.b)

030

Deu

dore

s co

mer

cial

es

Ane

xo V

, pa

rte

2.85

.c)

040

Arr

enda

mie

ntos

fin

anci

eros

A

nexo

V,

parte

2.

85.d

)

050

Prés

tam

os d

e re

com

pra

inve

rsa

Ane

xo V

, pa

rte

2.85

.e)

060

Otr

os p

rést

amos

a p

lazo

A

nexo

V,

parte

2.

85.f)

070

Ant

icip

os d

istin

tos

de p

rést

amos

A

nexo

V,

parte

2.

85.g

)

080

PRÉS

TAM

OS

Y A

NTI

CIP

OS

Ane

xo V

, pa

rte

1.32

, 44

.a)

Por

gara

ntía

s re

ales

09

0 D

e lo

s cu

ales

: pré

stam

os g

aran

tizad

os

por

bien

es i

nmue

bles

A

nexo

V,

parte

2.

86.a

), 87

100

De

los

cual

es: o

tros

pré

stam

os c

on

gara

ntía

s re

ales

A

nexo

V,

parte

2.

86.b

), 87

Page 32: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES L 240/32 Diario Oficial de la Unión Europea 19.9.2017

Ref

eren

cias

Impo

rte

en

libro

s br

uto

Impo

rte

en l

ibro

s A

nexo

V,

parte

1.2

7

Banc

os

cent

rale

s

Adm

inis

tra­

cion

es

públ

icas

Entid

ades

de

créd

ito

Otr

as

soci

edad

es

finan

cier

as

Soci

edad

es

no

finan

cier

as

Hog

ares

Ane

xo V

, pa

rte

1.34

A

nexo

V,

parte

1.

42.a

) A

nexo

V,

parte

1.

42.b

) A

nexo

V,

parte

1.

42.c)

A

nexo

V,

parte

1.

42.d

) A

nexo

V,

parte

1.

42.e)

A

nexo

V,

parte

1.

42.f)

005

010

020

030

040

050

060

Por

final

idad

11

0 D

e lo

s cu

ales

: cré

dito

al

cons

umo

Ane

xo V

, pa

rte

2.88

.a)

120

De

los

cual

es: p

rést

amos

par

a co

mpr

a de

viv

iend

a A

nexo

V,

parte

2.

88.b

)

Por

subo

rdin

ació

n 13

0 D

e lo

s cu

ales

: pré

stam

os p

ara

finan

ciac

ión

de p

roye

ctos

A

nexo

V,

parte

2.

89;

RRC

art.

147.

8

Page 33: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES 19.9.2017 Diario Oficial de la Unión Europea L 240/33

8.

Des

glos

e de

los

pas

ivos

fin

anci

eros

8.1

Des

glos

e de

los

pas

ivos

fin

anci

eros

por

pro

duct

os y

por

sec

tore

s de

las

con

trap

arte

s

Impo

rte

en l

ibro

s A

nexo

V,

parte

1.2

7 C

ambi

os a

cum

ula­

dos

en e

l va

lor

razo

nabl

e de

bido

s al

rie

sgo

de c

rédi

to

Man

teni

dos

para

ne

goci

ar

Des

igna

dos

a va

lor

razo

nabl

e co

n ca

bios

en

resu

ltado

s C

oste

am

ortiz

ado

Con

tabi

lidad

de

cob

ertu

ras

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es c

ompa

tible

s co

n la

s N

IIF

NIIF

7.8

.e).ii

); N

IIF 9

ap

éndi

ce A

, N

IIF

9.BA

.6-B

A.7

, NIIF

9.

6.7

NIIF

7.8

.e).i)

; NIIF

9.

4.2.

2, N

IIF 9

.4.3

.5

NIIF

7.8

.g);

NIIF

9.

4.2.

1 N

IIF 7

.24A

.a);

NIIF

9.6

RR

C ar

t. 33

.1. b

) y c

) A

nexo

V, p

arte

2.10

1

010

020

030

037

040

010

Der

ivad

os

NIIF

9.B

A.7

.a)

020

Posi

cion

es c

orta

s N

IIF 9

.BA

.7.b

)

030

Inst

rum

ento

s de

pat

rimon

io

NIC

32.

11

040

Valo

res

repr

esen

tativ

os d

e de

uda

Ane

xo V

, pa

rte 1

.31

050

Dep

ósito

s BC

E/20

13/3

3, a

nexo

2,

parte

2.

9; A

nexo

V,

parte

1.3

6

060

Banc

os c

entr

ales

A

nexo

V,

parte

1.4

2.a)

, 44

.c)

070

Cuen

tas

corri

entes

/ d

epós

itos

intra

día

BCE/

2013

/33,

ane

xo 2

, pa

rte

2.9.

1

080

Dep

ósito

s a

plaz

o BC

E/20

13/3

3, a

nexo

2,

parte

2.

9.2

090

Dep

ósito

s di

spon

ibles

con

pre

aviso

BC

E/20

13/3

3, a

nexo

2,

parte

2.

9.3;

Ane

xo V

, pa

rte 2

.97

100

Pacto

s de

rec

ompr

a BC

E/20

13/3

3, a

nexo

2,

parte

2.

9.4

110

Adm

inist

raci

ones

púb

licas

A

nexo

V,

parte

1.4

2.b)

, 44

.c)

120

Cuen

tas

corri

entes

/ d

epós

itos

intra

día

BCE/

2013

/33,

ane

xo 2

, pa

rte

2.9.

1

Page 34: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES L 240/34 Diario Oficial de la Unión Europea 19.9.2017

Impo

rte

en l

ibro

s A

nexo

V,

parte

1.2

7 C

ambi

os a

cum

ula­

dos

en e

l va

lor

razo

nabl

e de

bido

s al

rie

sgo

de c

rédi

to

Man

teni

dos

para

ne

goci

ar

Des

igna

dos

a va

lor

razo

nabl

e co

n ca

bios

en

resu

ltado

s C

oste

am

ortiz

ado

Con

tabi

lidad

de

cob

ertu

ras

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es c

ompa

tible

s co

n la

s N

IIF

NIIF

7.8

.e).ii

); N

IIF 9

ap

éndi

ce A

, N

IIF

9.BA

.6-B

A.7

, NIIF

9.

6.7

NIIF

7.8

.e).i)

; NIIF

9.

4.2.

2, N

IIF 9

.4.3

.5

NIIF

7.8

.g);

NIIF

9.

4.2.

1 N

IIF 7

.24A

.a);

NIIF

9.6

RR

C ar

t. 33

.1. b

) y c

) A

nexo

V, p

arte

2.10

1

010

020

030

037

040

130

Dep

ósito

s a

plaz

o BC

E/20

13/3

3, a

nexo

2,

parte

2.

9.2

140

Dep

ósito

s di

spon

ibles

con

pre

aviso

BC

E/20

13/3

3, a

nexo

2,

parte

2.

9.3;

Ane

xo V

, pa

rte 2

.97

150

Pacto

s de

rec

ompr

a BC

E/20

13/3

3, a

nexo

2,

parte

2.

9.4

160

Entid

ades

de

créd

ito

Ane

xo V

, pa

rte 1

.42.

c), 4

4.c)

170

Cuen

tas

corri

entes

/ d

epós

itos

intra

día

BCE/

2013

/33,

ane

xo 2

, pa

rte

2.9.

1

180

Dep

ósito

s a

plaz

o BC

E/20

13/3

3, a

nexo

2,

parte

2.

9.2

190

Dep

ósito

s di

spon

ibles

con

pre

aviso

BC

E/20

13/3

3, a

nexo

2,

parte

2.

9.3;

Ane

xo V

, pa

rte 2

.97

200

Pacto

s de

rec

ompr

a BC

E/20

13/3

3, a

nexo

2,

parte

2.

9.4

210

Otr

as s

ocie

dade

s fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.d)

, 44

.c)

220

Cuen

tas

corri

entes

/ d

epós

itos

intra

día

BCE/

2013

/33,

ane

xo 2

, pa

rte

2.9.

1

230

Dep

ósito

s a

plaz

o BC

E/20

13/3

3, a

nexo

2,

parte

2.

9.2

240

Dep

ósito

s di

spon

ibles

con

pre

aviso

BC

E/20

13/3

3, a

nexo

2,

parte

2.

9.3;

Ane

xo V

, pa

rte 2

.97

Page 35: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES 19.9.2017 Diario Oficial de la Unión Europea L 240/35

Impo

rte

en l

ibro

s A

nexo

V,

parte

1.2

7 C

ambi

os a

cum

ula­

dos

en e

l va

lor

razo

nabl

e de

bido

s al

rie

sgo

de c

rédi

to

Man

teni

dos

para

ne

goci

ar

Des

igna

dos

a va

lor

razo

nabl

e co

n ca

bios

en

resu

ltado

s C

oste

am

ortiz

ado

Con

tabi

lidad

de

cob

ertu

ras

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es c

ompa

tible

s co

n la

s N

IIF

NIIF

7.8

.e).ii

); N

IIF 9

ap

éndi

ce A

, N

IIF

9.BA

.6-B

A.7

, NIIF

9.

6.7

NIIF

7.8

.e).i)

; NIIF

9.

4.2.

2, N

IIF 9

.4.3

.5

NIIF

7.8

.g);

NIIF

9.

4.2.

1 N

IIF 7

.24A

.a);

NIIF

9.6

RR

C ar

t. 33

.1. b

) y c

) A

nexo

V, p

arte

2.10

1

010

020

030

037

040

250

Pacto

s de

rec

ompr

a BC

E/20

13/3

3, a

nexo

2,

parte

2.

9.4

260

Soci

edad

es n

o fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.e)

, 44

.c)

270

Cuen

tas

corri

entes

/ d

epós

itos

intra

día

BCE/

2013

/33,

ane

xo 2

, pa

rte

2.9.

1

280

Dep

ósito

s a

plaz

o BC

E/20

13/3

3, a

nexo

2,

parte

2.

9.2

290

Dep

ósito

s di

spon

ibles

con

pre

aviso

BC

E/20

13/3

3, a

nexo

2,

parte

2.

9.3;

Ane

xo V

, pa

rte 2

.97

300

Pacto

s de

rec

ompr

a BC

E/20

13/3

3, a

nexo

2,

parte

2.

9.4

310

Hog

ares

A

nexo

V,

parte

1.4

2.f),

44.

c)

320

Cuen

tas

corri

entes

/ d

epós

itos

intra

día

BCE/

2013

/33,

ane

xo 2

, pa

rte

2.9.

1

330

Dep

ósito

s a

plaz

o BC

E/20

13/3

3, a

nexo

2,

parte

2.

9.2

340

Dep

ósito

s di

spon

ibles

con

pre

aviso

BC

E/20

13/3

3, a

nexo

2,

parte

2.

9.3;

Ane

xo V

, pa

rte 2

.97

350

Pacto

s de

rec

ompr

a BC

E/20

13/3

3, a

nexo

2,

parte

2.

9.4

Page 36: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES L 240/36 Diario Oficial de la Unión Europea 19.9.2017

Impo

rte

en l

ibro

s A

nexo

V,

parte

1.2

7 C

ambi

os a

cum

ula­

dos

en e

l va

lor

razo

nabl

e de

bido

s al

rie

sgo

de c

rédi

to

Man

teni

dos

para

ne

goci

ar

Des

igna

dos

a va

lor

razo

nabl

e co

n ca

bios

en

resu

ltado

s C

oste

am

ortiz

ado

Con

tabi

lidad

de

cob

ertu

ras

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es c

ompa

tible

s co

n la

s N

IIF

NIIF

7.8

.e).ii

); N

IIF 9

ap

éndi

ce A

, N

IIF

9.BA

.6-B

A.7

, NIIF

9.

6.7

NIIF

7.8

.e).i)

; NIIF

9.

4.2.

2, N

IIF 9

.4.3

.5

NIIF

7.8

.g);

NIIF

9.

4.2.

1 N

IIF 7

.24A

.a);

NIIF

9.6

RR

C ar

t. 33

.1. b

) y c

) A

nexo

V, p

arte

2.10

1

010

020

030

037

040

360

Val

ores

rep

rese

ntat

ivos

de

deud

a em

itido

s A

nexo

V,

parte

1.3

7, p

arte

2.98

370

Cert

ifica

dos

de d

epós

ito

Ane

xo V

, pa

rte 2

.98.

a)

380

Bono

s de

titu

lizac

ión

de a

ctiv

os

RRC

art.

4.1.

61

390

Bono

s ga

rant

izad

os

RRC

art

129

400

Cont

rato

s hí

brid

os

Ane

xo V

, pa

rte 2

.98.

d)

410

Otr

os v

alor

es r

epre

sent

ativ

os d

e de

uda

emiti

­do

s A

nexo

V,

parte

2.9

8.e)

420

Instr

umen

tos

finan

ciero

s co

mpu

esto

s co

nver

tibles

N

IC 3

2.G

A 3

1

430

No

conv

ertib

les

440

Otr

os p

asiv

os f

inan

cier

os

Ane

xo V

, pa

rte 1

.38-

41

450

PASI

VO

S FI

NA

NC

IER

OS

Page 37: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES 19.9.2017 Diario Oficial de la Unión Europea L 240/37

8.2

Pasi

vos

finan

cier

os s

ubor

dina

dos

Ref

eren

cias

Impo

rte

en l

ibro

s

Des

igna

dos

a va

lor

razo

nabl

e co

n ca

mbi

os e

n re

sulta

dos

A c

oste

am

ortiz

ado

NIIF

7.8

.e).i)

; NIIF

9.4

.2.2

, N

IIF 9

.4.3

.5

NIIF

7.8

.g);

NIIF

9.4

.2.1

010

020

010

Dep

ósito

s BC

E/20

13/3

3, a

nexo

2,

parte

2.

9; A

nexo

V,

parte

1.3

6

020

Val

ores

rep

rese

ntat

ivos

de

deud

a em

itido

s A

nexo

V,

parte

1.3

7

030

PASI

VO

S FI

NA

NC

IER

OS

SUBO

DIN

AD

OS

Ane

xo V

, pa

rte 2

.99-

100

10.

Der

ivad

os -

neg

ocia

ción

y c

ober

tura

s ec

onóm

icas

Por

tipos

de

ries

go /

Por

pro

duct

os o

por

tip

os d

e m

erca

do

Impo

rte

en l

ibro

s Im

port

e no

cion

al

Ref

eren

cias

Act

ivos

fin

anci

eros

man

teni

dos

para

neg

ocia

r y

dest

inad

os a

ne

goci

ació

n

Pasi

vos

finan

cier

os

man

teni

dos

para

ne

goci

ar y

des

tina­

dos

a ne

goci

ació

n

Tota

l ne

goci

ació

n D

el c

ual:

vend

ido

Ane

xo V

, pa

rte 2

.120

, 13

1 N

IIF 9

.BA

.7.a

); A

nexo

V,

parte

2.

120,

131

Ane

xo V

, pa

rte

2.13

3-13

5 A

nexo

V,

parte

2.

133-

135

010

020

030

040

010

Tipo

de

inte

rés

Ane

xo V

, pa

rte 2

.129

.a)

020

De

los

cual

es: c

ober

tura

s ec

onóm

icas

A

nexo

V,

parte

2.1

37-1

39

030

Opc

ione

s O

TC

Ane

xo V

, pa

rte 2

.136

040

Otr

os O

TC

Ane

xo V

, pa

rte 2

.136

050

Opc

ione

s en

mer

cado

s or

gani

zado

s A

nexo

V,

parte

2.1

36

Page 38: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES L 240/38 Diario Oficial de la Unión Europea 19.9.2017

Por

tipos

de

ries

go /

Por

pro

duct

os o

por

tip

os d

e m

erca

do

Impo

rte

en l

ibro

s Im

port

e no

cion

al

Ref

eren

cias

Act

ivos

fin

anci

eros

man

teni

dos

para

neg

ocia

r y

dest

inad

os a

ne

goci

ació

n

Pasi

vos

finan

cier

os

man

teni

dos

para

ne

goci

ar y

des

tina­

dos

a ne

goci

ació

n

Tota

l ne

goci

ació

n D

el c

ual:

vend

ido

Ane

xo V

, pa

rte 2

.120

, 13

1 N

IIF 9

.BA

.7.a

); A

nexo

V,

parte

2.

120,

131

Ane

xo V

, pa

rte

2.13

3-13

5 A

nexo

V,

parte

2.

133-

135

010

020

030

040

060

Otr

os e

n m

erca

dos

orga

niza

dos

Ane

xo V

, pa

rte 2

.136

070

Inst

rum

ento

s de

pat

rim

onio

A

nexo

V,

parte

2.1

29.b

)

080

De

los

cual

es: c

ober

tura

s ec

onóm

icas

A

nexo

V,

parte

2.1

37-1

39

090

Opc

ione

s O

TC

Ane

xo V

, pa

rte 2

.136

100

Otr

os O

TC

Ane

xo V

, pa

rte 2

.136

110

Opc

ione

s en

mer

cado

s or

gani

zado

s A

nexo

V,

parte

2.1

36

120

Otr

os e

n m

erca

dos

orga

niza

dos

Ane

xo V

, pa

rte 2

.136

130

Div

isas

y o

ro

Ane

xo V

, pa

rte 2

.129

.c)

140

De

los

cual

es: c

ober

tura

s ec

onóm

icas

A

nexo

V,

parte

2.1

37-1

39

150

Opc

ione

s O

TC

Ane

xo V

, pa

rte 2

.136

160

Otr

os O

TC

Ane

xo V

, pa

rte 2

.136

170

Opc

ione

s en

mer

cado

s or

gani

zado

s A

nexo

V,

parte

2.1

36

180

Otr

os e

n m

erca

dos

orga

niza

dos

Ane

xo V

, pa

rte 2

.136

190

Cré

dito

A

nexo

V,

parte

2.1

29.d

)

195

De

los

cual

es: c

ober

tura

s ec

onóm

icas

con

uso

de

la o

pció

n de

l va

lor

razo

nabl

e N

IIF 9

.6.7

.1;

Ane

xo V

, pa

rte

2.14

0

Page 39: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES 19.9.2017 Diario Oficial de la Unión Europea L 240/39

Por

tipos

de

ries

go /

Por

pro

duct

os o

por

tip

os d

e m

erca

do

Impo

rte

en l

ibro

s Im

port

e no

cion

al

Ref

eren

cias

Act

ivos

fin

anci

eros

man

teni

dos

para

neg

ocia

r y

dest

inad

os a

ne

goci

ació

n

Pasi

vos

finan

cier

os

man

teni

dos

para

ne

goci

ar y

des

tina­

dos

a ne

goci

ació

n

Tota

l ne

goci

ació

n D

el c

ual:

vend

ido

Ane

xo V

, pa

rte 2

.120

, 13

1 N

IIF 9

.BA

.7.a

); A

nexo

V,

parte

2.

120,

131

Ane

xo V

, pa

rte

2.13

3-13

5 A

nexo

V,

parte

2.

133-

135

010

020

030

040

201

De

los

cual

es: o

tras

cob

ertu

ras

econ

ómic

as

Ane

xo V

, pa

rte 2

.137

-140

210

Perm

utas

de

cobe

rtur

a po

r im

pago

220

Opc

ione

s so

bre

el d

ifere

ncia

l de

cré

dito

230

Perm

utas

de

rend

imie

nto

tota

l

240

Otr

os

250

Mat

eria

s pr

imas

A

nexo

V,

parte

2.1

29.e)

260

De

los

cual

es: c

ober

tura

s ec

onóm

icas

A

nexo

V,

parte

2.1

37-1

39

270

Otr

os

Ane

xo V

, pa

rte 2

.129

.f)

280

De

los

cual

es: c

ober

tura

s ec

onóm

icas

A

nexo

V,

parte

2.1

37-1

39

290

DER

IVA

DO

S N

IIF 9

, ap

éndi

ce A

300

De

los

cual

es: O

TC -

ent

idad

es d

e cr

édito

A

nexo

V,

parte

1.4

2.c),

44.

e),

parte

2.1

41.a

), 14

2

310

De

los

cual

es: O

TC -

otr

as s

ocie

dade

s fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.d)

, 44

.e),

parte

2.1

41.b

)

320

De

los

cual

es: O

TC -

res

to

Ane

xo V

, pa

rte 1

.44.

e),

parte

2.

141.

c)

Page 40: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES L 240/40 Diario Oficial de la Unión Europea 19.9.2017

11.

Con

tabi

lidad

de

cobe

rtur

as

11.1

Der

ivad

os -

Con

tabi

lidad

de

cobe

rtur

as: d

esgl

ose

por

tipos

de

ries

go y

tip

os d

e co

bert

ura

Por

prod

ucto

s o

por

tipos

de

mer

cado

Impo

rte

en l

ibro

s Im

port

e no

cion

al

Act

ivo

Pasi

vo

Tota

l co

bert

uras

D

el c

ual:

vend

ido

Ref

eren

cias

NIIF

7.2

4 A

; A

nexo

V,

parte

2.1

20,

131

NIIF

7.2

4 A

; A

nexo

V,

parte

2.1

20,

131

Ane

xo V

, pa

rte 2

.133

- 13

5 A

nexo

V,

parte

2.1

33-

135

010

020

030

040

010

Tipo

de

inte

rés

Ane

xo V

, pa

rte 2

.129

.a)

020

Opc

ione

s O

TC

Ane

xo V

, pa

rte 2

.136

030

Otr

os O

TC

Ane

xo V

, pa

rte 2

.136

040

Opc

ione

s en

mer

cado

s or

gani

zado

s A

nexo

V,

parte

2.1

36

050

Otr

os e

n m

erca

dos

orga

niza

dos

Ane

xo V

, pa

rte 2

.136

060

Inst

rum

ento

s de

pat

rim

onio

A

nexo

V,

parte

2.1

29.b

)

070

Opc

ione

s O

TC

Ane

xo V

, pa

rte 2

.136

080

Otr

os O

TC

Ane

xo V

, pa

rte 2

.136

090

Opc

ione

s en

mer

cado

s or

gani

zado

s A

nexo

V,

parte

2.1

36

100

Otr

os e

n m

erca

dos

orga

niza

dos

Ane

xo V

, pa

rte 2

.136

110

Div

isas

y o

ro

Ane

xo V

, pa

rte 2

.129

.c)

120

Opc

ione

s O

TC

Ane

xo V

, pa

rte 2

.136

130

Otr

os O

TC

Ane

xo V

, pa

rte 2

.136

Page 41: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES 19.9.2017 Diario Oficial de la Unión Europea L 240/41

Por

prod

ucto

s o

por

tipos

de

mer

cado

Impo

rte

en l

ibro

s Im

port

e no

cion

al

Act

ivo

Pasi

vo

Tota

l co

bert

uras

D

el c

ual:

vend

ido

Ref

eren

cias

NIIF

7.2

4 A

; A

nexo

V,

parte

2.1

20,

131

NIIF

7.2

4 A

; A

nexo

V,

parte

2.1

20,

131

Ane

xo V

, pa

rte 2

.133

- 13

5 A

nexo

V,

parte

2.1

33-

135

010

020

030

040

140

Opc

ione

s en

mer

cado

s or

gani

zado

s A

nexo

V,

parte

2.1

36

150

Otr

os e

n m

erca

dos

orga

niza

dos

Ane

xo V

, pa

rte 2

.136

160

Cré

dito

A

nexo

V,

parte

2.1

29.d

)

170

Perm

utas

de

cobe

rtur

a po

r im

pago

A

nexo

V,

parte

2.1

36

180

Opc

ione

s so

bre

el d

ifere

ncia

l de

cré

dito

A

nexo

V,

parte

2.1

36

190

Perm

utas

de

rend

imie

nto

tota

l A

nexo

V,

parte

2.1

36

200

Otr

os

Ane

xo V

, pa

rte 2

.136

210

Mat

eria

s pr

imas

A

nexo

V,

parte

2.1

29.e)

220

Otr

os

Ane

xo V

, pa

rte 2

.129

.f)

230

CO

BER

TUR

AS

DEL

VA

LOR

RA

ZO

NA

BLE

NIIF

7.2

4 A

; N

IC 3

9.86

.a);

NIIF

9.6

.5.2

.a);

240

Tipo

de

inte

rés

Ane

xo V

, pa

rte 2

.129

.a)

250

Opc

ione

s O

TC

Ane

xo V

, pa

rte 2

.136

260

Otr

os O

TC

Ane

xo V

, pa

rte 2

.136

Page 42: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES L 240/42 Diario Oficial de la Unión Europea 19.9.2017

Por

prod

ucto

s o

por

tipos

de

mer

cado

Impo

rte

en l

ibro

s Im

port

e no

cion

al

Act

ivo

Pasi

vo

Tota

l co

bert

uras

D

el c

ual:

vend

ido

Ref

eren

cias

NIIF

7.2

4 A

; A

nexo

V,

parte

2.1

20,

131

NIIF

7.2

4 A

; A

nexo

V,

parte

2.1

20,

131

Ane

xo V

, pa

rte 2

.133

- 13

5 A

nexo

V,

parte

2.1

33-

135

010

020

030

040

270

Opc

ione

s en

mer

cado

s or

gani

zado

s A

nexo

V,

parte

2.1

36

280

Otr

os e

n m

erca

dos

orga

niza

dos

Ane

xo V

, pa

rte 2

.136

290

Inst

rum

ento

s de

pat

rim

onio

A

nexo

V,

parte

2.1

29.b

)

300

Opc

ione

s O

TC

Ane

xo V

, pa

rte 2

.136

310

Otr

os O

TC

Ane

xo V

, pa

rte 2

.136

320

Opc

ione

s en

mer

cado

s or

gani

zado

s A

nexo

V,

parte

2.1

36

330

Otr

os e

n m

erca

dos

orga

niza

dos

Ane

xo V

, pa

rte 2

.136

340

Div

isas

y o

ro

Ane

xo V

, pa

rte 2

.129

.c)

350

Opc

ione

s O

TC

Ane

xo V

, pa

rte 2

.136

360

Otr

os O

TC

Ane

xo V

, pa

rte 2

.136

370

Opc

ione

s en

mer

cado

s or

gani

zado

s A

nexo

V,

parte

2.1

36

380

Otr

os e

n m

erca

dos

orga

niza

dos

Ane

xo V

, pa

rte 2

.136

390

Cré

dito

A

nexo

V,

parte

2.1

29.d

)

400

Perm

utas

de

cobe

rtur

a po

r im

pago

A

nexo

V,

parte

2.1

36

Page 43: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES 19.9.2017 Diario Oficial de la Unión Europea L 240/43

Por

prod

ucto

s o

por

tipos

de

mer

cado

Impo

rte

en l

ibro

s Im

port

e no

cion

al

Act

ivo

Pasi

vo

Tota

l co

bert

uras

D

el c

ual:

vend

ido

Ref

eren

cias

NIIF

7.2

4 A

; A

nexo

V,

parte

2.1

20,

131

NIIF

7.2

4 A

; A

nexo

V,

parte

2.1

20,

131

Ane

xo V

, pa

rte 2

.133

- 13

5 A

nexo

V,

parte

2.1

33-

135

010

020

030

040

410

Opc

ione

s so

bre

el d

ifere

ncia

l de

cré

dito

A

nexo

V,

parte

2.1

36

420

Perm

utas

de

rend

imie

nto

tota

l A

nexo

V,

parte

2.1

36

430

Otr

os

Ane

xo V

, pa

rte 2

.136

440

Mat

eria

s pr

imas

A

nexo

V,

parte

2.1

29.e)

450

Otr

os

Ane

xo V

, pa

rte 2

.129

.f)

460

CO

BER

TUR

AS

DE

FLU

JOS

DE

EFEC

TIV

O

NIIF

7.2

4A; N

IC 3

9.86

.b);

NIIF

9.

6.5.

2.b)

470

CO

BER

TUR

A D

E LA

S IN

VER

SIO

NES

NE­

TAS

EN N

EGO

CIO

S EN

EL

EXTR

AN

JER

O

NIIF

7.2

4A; N

IC 3

9.86

.c); N

IIF

9.6.

5.2.

c)

480

CO

BER

TUR

AS

DE

VA

LOR

RA

ZO

NA

BLE

DEL

RIE

SGO

DE

TIPO

DE

INTE

RÉS

DE

LA

CA

RTE

RA

NIC

39.

71,

81A

, 89

A,

GA

11

4-13

2

490

CO

BER

TUR

AS

DE

FLU

JOS

DE

EFEC

TIV

O

DEL

RIE

SGO

DE

TIPO

DE

INTE

RÉS

DE

LA

CA

RTE

RA

NIC

39.

71

500

DER

IVA

DO

S -

CO

NTA

BILI

DA

D D

E C

BER

TUR

AS

NIIF

7.2

4A;

NIC

39.

9; N

IIF

9.6.

1

510

De

los

cual

es: O

TC -

ent

idad

es d

e cr

édito

A

nexo

V,

parte

1.4

2.c),

44.

e),

parte

2.1

41.a

), 14

2

520

De

los

cual

es: O

TC -

otr

as s

ocie

dade

s fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.d)

, 44

.e),

parte

2.1

41.b

)

530

De

los

cual

es: O

TC -

res

to

Ane

xo V

, pa

rte 1

.44.

e),

parte

2.

141.

c)

Page 44: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES L 240/44 Diario Oficial de la Unión Europea 19.9.2017

18.

Info

rmac

ión

sobr

e la

s ex

posi

cion

es n

o du

dosa

s y

dudo

sas

Ref

eren

cias

Impo

rte

en l

ibro

s br

uto

/ im

port

e no

min

al

No

dudo

sas

No

venc

idas

o v

enci

das

≤ 30

día

s Ve

ncid

as >

30

días

≤ 9

0 dí

as

010

020

030

055

Ane

xo V

, pa

rte 1

.34,

par

te 2.

118,

221

A

nexo

V,

parte

2.

213-

216,

22

3-23

9 A

nexo

V,

parte

2.

222,

235

A

nexo

V,

parte

2.

222,

235

010

Val

ores

rep

rese

ntat

ivos

de

deud

a A

nexo

V,

parte

1.3

1, 4

4.b)

020

Banc

os c

entr

ales

A

nexo

V,

parte

1.4

2.a)

030

Adm

inist

raci

ones

púb

licas

A

nexo

V,

parte

1.4

2.b)

040

Entid

ades

de

créd

ito

Ane

xo V

, pa

rte 1

.42.

c)

050

Otr

as s

ocie

dade

s fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.d)

060

Soci

edad

es n

o fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.e)

070

Prés

tam

os y

ant

icip

os

Ane

xo V

, pa

rte 1

.32,

44.

a)

080

Banc

os c

entr

ales

A

nexo

V,

parte

1.4

2.a)

090

Adm

inist

raci

ones

púb

licas

A

nexo

V,

parte

1.4

2.b)

100

Entid

ades

de

créd

ito

Ane

xo V

, pa

rte 1

.42.

c)

110

Otr

as s

ocie

dade

s fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.d)

Page 45: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES 19.9.2017 Diario Oficial de la Unión Europea L 240/45

Ref

eren

cias

Impo

rte

en l

ibro

s br

uto

/ im

port

e no

min

al

No

dudo

sas

No

venc

idas

o v

enci

das

≤ 30

día

s Ve

ncid

as >

30

días

≤ 9

0 dí

as

010

020

030

055

Ane

xo V

, pa

rte 1

.34,

par

te 2.

118,

221

A

nexo

V,

parte

2.

213-

216,

22

3-23

9 A

nexo

V,

parte

2.

222,

235

A

nexo

V,

parte

2.

222,

235

120

Soci

edad

es n

o fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.e)

130

De

las

cual

es: p

eque

ñas

y m

e­di

anas

em

pres

as

PYM

E ar

t. 1

2.a)

140

De

las

cual

es:

prés

tam

os g

a­ra

ntiz

ados

por

bie

nes

inm

ue­

bles

com

erci

ales

Ane

xo V

, pa

rte 2

.86.

a),

87

150

Hog

ares

A

nexo

V,

parte

1.4

2.f)

160

De

las

cual

es:

prés

tam

os g

a­ra

ntiz

ados

por

bie

nes

inm

ue­

bles

res

iden

cial

es

Ane

xo V

, pa

rte 2

.86.

a),

87

170

De

las

cual

es:

créd

ito a

l co

n­su

mo

Ane

xo V

, pa

rte 2

.88.

a)

180

INST

RU

MEN

TOS

DE

DEU

DA

AL

CO

STE

O A

C

OST

E A

MO

RTI

ZA

DO

Ane

xo V

, pa

rte 2

.233

.a)

181

Val

ores

rep

rese

ntat

ivos

de

deud

a A

nexo

V,

parte

1.3

1, 4

4.b)

182

Banc

os c

entr

ales

A

nexo

V,

parte

1.4

2.a)

Page 46: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES L 240/46 Diario Oficial de la Unión Europea 19.9.2017

Ref

eren

cias

Impo

rte

en l

ibro

s br

uto

/ im

port

e no

min

al

No

dudo

sas

No

venc

idas

o v

enci

das

≤ 30

día

s Ve

ncid

as >

30

días

≤ 9

0 dí

as

010

020

030

055

Ane

xo V

, pa

rte 1

.34,

par

te 2.

118,

221

A

nexo

V,

parte

2.

213-

216,

22

3-23

9 A

nexo

V,

parte

2.

222,

235

A

nexo

V,

parte

2.

222,

235

183

Adm

inist

raci

ones

púb

licas

A

nexo

V,

parte

1.4

2.b)

184

Entid

ades

de

créd

ito

Ane

xo V

, pa

rte 1

.42.

c)

185

Otr

as s

ocie

dade

s fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.d)

186

Soci

edad

es n

o fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.e)

191

Prés

tam

os y

ant

icip

os

Ane

xo V

, pa

rte 1

.32,

44.

a)

192

Banc

os c

entr

ales

A

nexo

V,

parte

1.4

2.a)

193

Adm

inist

raci

ones

púb

licas

A

nexo

V,

parte

1.4

2.b)

194

Entid

ades

de

créd

ito

Ane

xo V

, pa

rte 1

.42.

c)

195

Otr

as s

ocie

dade

s fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.d)

196

Soci

edad

es n

o fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.e)

Page 47: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES 19.9.2017 Diario Oficial de la Unión Europea L 240/47

Ref

eren

cias

Impo

rte

en l

ibro

s br

uto

/ im

port

e no

min

al

No

dudo

sas

No

venc

idas

o v

enci

das

≤ 30

día

s Ve

ncid

as >

30

días

≤ 9

0 dí

as

010

020

030

055

Ane

xo V

, pa

rte 1

.34,

par

te 2.

118,

221

A

nexo

V,

parte

2.

213-

216,

22

3-23

9 A

nexo

V,

parte

2.

222,

235

A

nexo

V,

parte

2.

222,

235

197

Hog

ares

A

nexo

V,

parte

1.4

2.f)

201

INST

RU

MEN

TOS

DE

DEU

DA

A V

ALO

R R

AZ

NA

BLE

CO

N C

AM

BIO

S EN

O

TRO

RES

ULT

AD

O G

LO­

BAL

O C

ON

CA

MBI

OS

EN

EL P

ATR

IMO

NIO

NET

O

SUSC

EPTI

BLES

DE

DET

E­R

IOR

O

Ane

xo V

, pa

rte 2

.233

.b)

211

Val

ores

rep

rese

ntat

ivos

de

deud

a A

nexo

V,

parte

1.3

1, 4

4.b)

212

Banc

os c

entr

ales

A

nexo

V,

parte

1.4

2.a)

213

Adm

inist

raci

ones

púb

licas

A

nexo

V,

parte

1.4

2.b)

214

Entid

ades

de

créd

ito

Ane

xo V

, pa

rte 1

.42.

c)

215

Otr

as s

ocie

dade

s fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.d)

216

Soci

edad

es n

o fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.e)

221

Prés

tam

os y

ant

icip

os

Ane

xo V

, pa

rte 1

.32,

44.

a)

Page 48: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES L 240/48 Diario Oficial de la Unión Europea 19.9.2017

Ref

eren

cias

Impo

rte

en l

ibro

s br

uto

/ im

port

e no

min

al

No

dudo

sas

No

venc

idas

o v

enci

das

≤ 30

día

s Ve

ncid

as >

30

días

≤ 9

0 dí

as

010

020

030

055

Ane

xo V

, pa

rte 1

.34,

par

te 2.

118,

221

A

nexo

V,

parte

2.

213-

216,

22

3-23

9 A

nexo

V,

parte

2.

222,

235

A

nexo

V,

parte

2.

222,

235

222

Banc

os c

entr

ales

A

nexo

V,

parte

1.4

2.a)

223

Adm

inist

raci

ones

púb

licas

A

nexo

V,

parte

1.4

2.b)

224

Entid

ades

de

créd

ito

Ane

xo V

, pa

rte 1

.42.

c)

225

Otr

as s

ocie

dade

s fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.d)

226

Soci

edad

es n

o fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.e)

227

Hog

ares

A

nexo

V,

parte

1.4

2.f)

231

INST

RU

MEN

TOS

DE

DEU

DA

AL

LOC

OM

ES­

TRIC

TO O

A V

ALO

R R

ZO

NA

BLE

CO

N C

AM

BIO

S EN

OTR

O R

ESU

LTA

DO

G

LOBA

L O

CO

N C

AM

BIO

S EN

EL

PATR

IMO

NIO

NET

O

NO

SU

SCEP

TIBL

ES D

E D

E­TE

RIO

RO

Ane

xo V

, pa

rte 2

.233

.c),

234

Page 49: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES 19.9.2017 Diario Oficial de la Unión Europea L 240/49

Ref

eren

cias

Impo

rte

en l

ibro

s br

uto

/ im

port

e no

min

al

No

dudo

sas

No

venc

idas

o v

enci

das

≤ 30

día

s Ve

ncid

as >

30

días

≤ 9

0 dí

as

010

020

030

055

Ane

xo V

, pa

rte 1

.34,

par

te 2.

118,

221

A

nexo

V,

parte

2.

213-

216,

22

3-23

9 A

nexo

V,

parte

2.

222,

235

A

nexo

V,

parte

2.

222,

235

330

INST

RU

MEN

TOS

DE

DEU

DA

DIS

TIN

TOS

DE

LOS

MA

NTE

NID

OS

PAR

A

NEG

OC

IAR

O D

ESTI

NA

­D

OS

A N

EGO

CIA

CIÓ

N

Ane

xo V

, pa

rte 2

.217

335

INST

RU

MEN

TOS

DE

DEU

DA

MA

NTE

NID

OS

PAR

A L

A V

ENTA

Ane

xo V

, pa

rte 2

.220

340

Com

prom

isos

de

prés

tam

o co

nced

idos

RR

C an

exo

I; A

nexo

V, p

artes

1.

44.g

), 2.

102-

105,

113

, 11

6, 2

24

350

Banc

os c

entr

ales

A

nexo

V,

parte

1.4

2.a)

360

Adm

inist

raci

ones

púb

licas

A

nexo

V,

parte

1.4

2.b)

370

Entid

ades

de

créd

ito

Ane

xo V

, pa

rte 1

.42.

c)

380

Otr

as s

ocie

dade

s fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.d)

390

Soci

edad

es n

o fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.e)

Page 50: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES L 240/50 Diario Oficial de la Unión Europea 19.9.2017

Ref

eren

cias

Impo

rte

en l

ibro

s br

uto

/ im

port

e no

min

al

No

dudo

sas

No

venc

idas

o v

enci

das

≤ 30

día

s Ve

ncid

as >

30

días

≤ 9

0 dí

as

010

020

030

055

Ane

xo V

, pa

rte 1

.34,

par

te 2.

118,

221

A

nexo

V,

parte

2.

213-

216,

22

3-23

9 A

nexo

V,

parte

2.

222,

235

A

nexo

V,

parte

2.

222,

235

400

Hog

ares

A

nexo

V,

parte

1.4

2.f)

410

Gar

antía

s fin

anci

eras

con

ce­

dida

s N

IIF 4

ane

xo A

; RR

C an

exo

I; A

nexo

V,

parte

s 1.

44.f)

, 2.

102-

105,

114

, 11

6, 2

25

420

Banc

os c

entr

ales

A

nexo

V,

parte

1.4

2.a)

430

Adm

inist

raci

ones

púb

licas

A

nexo

V,

parte

1.4

2.b)

440

Entid

ades

de

créd

ito

Ane

xo V

, pa

rte 1

.42.

c)

450

Otr

as s

ocie

dade

s fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.d)

460

Soci

edad

es n

o fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.e)

470

Hog

ares

A

nexo

V,

parte

1.4

2.f)

Page 51: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES 19.9.2017 Diario Oficial de la Unión Europea L 240/51

Ref

eren

cias

Impo

rte

en l

ibro

s br

uto

/ im

port

e no

min

al

No

dudo

sas

No

venc

idas

o v

enci

das

≤ 30

día

s Ve

ncid

as >

30

días

≤ 9

0 dí

as

010

020

030

055

Ane

xo V

, pa

rte 1

.34,

par

te 2.

118,

221

A

nexo

V,

parte

2.

213-

216,

22

3-23

9 A

nexo

V,

parte

2.

222,

235

A

nexo

V,

parte

2.

222,

235

480

Otr

os c

ompr

omis

os c

once

­di

dos

RRC

anex

o I;

Ane

xo V

, par

tes

1.44

.g),

2.10

2-10

5, 1

15,

116,

224

490

Banc

os c

entr

ales

A

nexo

V,

parte

1.4

2.a)

500

Adm

inist

raci

ones

púb

licas

A

nexo

V,

parte

1.4

2.b)

510

Entid

ades

de

créd

ito

Ane

xo V

, pa

rte 1

.42.

c)

520

Otr

as s

ocie

dade

s fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.d)

530

Soci

edad

es n

o fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.e)

540

Hog

ares

A

nexo

V,

parte

1.4

2.f)

550

EXPO

SIC

ION

ES F

UER

A D

E BA

LAN

CE

Ane

xo V

, pa

rte 2

.217

Page 52: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES L 240/52 Diario Oficial de la Unión Europea 19.9.2017

Ref

eren

cias

Impo

rte

en l

ibro

s br

uto

/ im

port

e no

min

al

Dud

osas

Pago

impr

obab

le n

o ve

ncid

as o

ven

cida

s ≤

90 d

ías

Venc

idas

>

90 d

ías

≤ 18

0 dí

as

Venc

idas

>

180

días

1 añ

o

Venc

idas

> 1

o ≤

5 añ

os Ve

ncid

as >

5

años

D

e la

s cu

ales

: im

paga

das

De

las

cual

es:

con

dete

rioro

de

valo

r

060

070

080

090

100

105

110

120

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 21

3-21

6,

223-

239

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 22

2, 2

35-2

36

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 22

2,

235-

236

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 22

2,

235-

236

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 22

2,

235-

236

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 22

2,

235-

236

RRC

art

178;

A

nexo

V,

parte

2.2

38.b

)

NIIF

9.5

.5.1

; N

IIF 9

, ap

éndi

ce

A; A

nexo

V, p

arte

2.23

8.a)

010

Val

ores

rep

rese

ntat

ivos

de

deud

a A

nexo

V,

parte

1.3

1, 4

4.b)

020

Banc

os c

entr

ales

A

nexo

V,

parte

1.4

2.a)

030

Adm

inist

raci

ones

púb

licas

A

nexo

V,

parte

1.4

2.b)

040

Entid

ades

de

créd

ito

Ane

xo V

, pa

rte 1

.42.

c)

050

Otr

as s

ocie

dade

s fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.d)

060

Soci

edad

es n

o fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.e)

070

Prés

tam

os y

ant

icip

os

Ane

xo V

, pa

rte 1

.32,

44.

a)

080

Banc

os c

entr

ales

A

nexo

V,

parte

1.4

2.a)

090

Adm

inist

raci

ones

púb

licas

A

nexo

V,

parte

1.4

2.b)

100

Entid

ades

de

créd

ito

Ane

xo V

, pa

rte 1

.42.

c)

110

Otr

as s

ocie

dade

s fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.d)

Page 53: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES 19.9.2017 Diario Oficial de la Unión Europea L 240/53

Ref

eren

cias

Impo

rte

en l

ibro

s br

uto

/ im

port

e no

min

al

Dud

osas

Pago

impr

obab

le n

o ve

ncid

as o

ven

cida

s ≤

90 d

ías

Venc

idas

>

90 d

ías

≤ 18

0 dí

as

Venc

idas

>

180

días

1 añ

o

Venc

idas

> 1

o ≤

5 añ

os Ve

ncid

as >

5

años

D

e la

s cu

ales

: im

paga

das

De

las

cual

es:

con

dete

rioro

de

valo

r

060

070

080

090

100

105

110

120

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 21

3-21

6,

223-

239

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 22

2, 2

35-2

36

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 22

2,

235-

236

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 22

2,

235-

236

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 22

2,

235-

236

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 22

2,

235-

236

RRC

art

178;

A

nexo

V,

parte

2.2

38.b

)

NIIF

9.5

.5.1

; N

IIF 9

, ap

éndi

ce

A; A

nexo

V, p

arte

2.23

8.a)

120

Soci

edad

es n

o fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.e)

130

De

las

cual

es: p

eque

ñas

y m

e­di

anas

em

pres

as

PYM

E ar

t. 1

2.a)

140

De

las

cual

es:

prés

tam

os g

a­ra

ntiz

ados

por

bie

nes

inm

ue­

bles

com

erci

ales

Ane

xo V

, pa

rte 2

.86.

a),

87

150

Hog

ares

A

nexo

V,

parte

1.4

2.f)

160

De

las

cual

es:

prés

tam

os g

a­ra

ntiz

ados

por

bie

nes

inm

ue­

bles

res

iden

cial

es

Ane

xo V

, pa

rte 2

.86.

a),

87

170

De

las

cual

es:

créd

ito a

l co

n­su

mo

Ane

xo V

, pa

rte 2

.88.

a)

180

INST

RU

MEN

TOS

DE

DEU

DA

AL

CO

STE

O A

C

OST

E A

MO

RTI

ZA

DO

Ane

xo V

, pa

rte 2

.233

.a)

181

Val

ores

rep

rese

ntat

ivos

de

deud

a A

nexo

V,

parte

1.3

1, 4

4.b)

182

Banc

os c

entr

ales

A

nexo

V,

parte

1.4

2.a)

Page 54: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES L 240/54 Diario Oficial de la Unión Europea 19.9.2017

Ref

eren

cias

Impo

rte

en l

ibro

s br

uto

/ im

port

e no

min

al

Dud

osas

Pago

impr

obab

le n

o ve

ncid

as o

ven

cida

s ≤

90 d

ías

Venc

idas

>

90 d

ías

≤ 18

0 dí

as

Venc

idas

>

180

días

1 añ

o

Venc

idas

> 1

o ≤

5 añ

os Ve

ncid

as >

5

años

D

e la

s cu

ales

: im

paga

das

De

las

cual

es:

con

dete

rioro

de

valo

r

060

070

080

090

100

105

110

120

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 21

3-21

6,

223-

239

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 22

2, 2

35-2

36

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 22

2,

235-

236

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 22

2,

235-

236

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 22

2,

235-

236

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 22

2,

235-

236

RRC

art

178;

A

nexo

V,

parte

2.2

38.b

)

NIIF

9.5

.5.1

; N

IIF 9

, ap

éndi

ce

A; A

nexo

V, p

arte

2.23

8.a)

183

Adm

inist

raci

ones

púb

licas

A

nexo

V,

parte

1.4

2.b)

184

Entid

ades

de

créd

ito

Ane

xo V

, pa

rte 1

.42.

c)

185

Otr

as s

ocie

dade

s fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.d)

186

Soci

edad

es n

o fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.e)

191

Prés

tam

os y

ant

icip

os

Ane

xo V

, pa

rte 1

.32,

44.

a)

192

Banc

os c

entr

ales

A

nexo

V,

parte

1.4

2.a)

193

Adm

inist

raci

ones

púb

licas

A

nexo

V,

parte

1.4

2.b)

194

Entid

ades

de

créd

ito

Ane

xo V

, pa

rte 1

.42.

c)

195

Otr

as s

ocie

dade

s fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.d)

196

Soci

edad

es n

o fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.e)

Page 55: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES 19.9.2017 Diario Oficial de la Unión Europea L 240/55

Ref

eren

cias

Impo

rte

en l

ibro

s br

uto

/ im

port

e no

min

al

Dud

osas

Pago

impr

obab

le n

o ve

ncid

as o

ven

cida

s ≤

90 d

ías

Venc

idas

>

90 d

ías

≤ 18

0 dí

as

Venc

idas

>

180

días

1 añ

o

Venc

idas

> 1

o ≤

5 añ

os Ve

ncid

as >

5

años

D

e la

s cu

ales

: im

paga

das

De

las

cual

es:

con

dete

rioro

de

valo

r

060

070

080

090

100

105

110

120

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 21

3-21

6,

223-

239

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 22

2, 2

35-2

36

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 22

2,

235-

236

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 22

2,

235-

236

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 22

2,

235-

236

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 22

2,

235-

236

RRC

art

178;

A

nexo

V,

parte

2.2

38.b

)

NIIF

9.5

.5.1

; N

IIF 9

, ap

éndi

ce

A; A

nexo

V, p

arte

2.23

8.a)

197

Hog

ares

A

nexo

V,

parte

1.4

2.f)

201

INST

RU

MEN

TOS

DE

DEU

DA

A V

ALO

R R

AZ

NA

BLE

CO

N C

AM

BIO

S EN

O

TRO

RES

ULT

AD

O G

LO­

BAL

O C

ON

CA

MBI

OS

EN

EL P

ATR

IMO

NIO

NET

O

SUSC

EPTI

BLES

DE

DET

E­R

IOR

O

Ane

xo V

, pa

rte 2

.233

.b)

211

Val

ores

rep

rese

ntat

ivos

de

deud

a A

nexo

V,

parte

1.3

1, 4

4.b)

212

Banc

os c

entr

ales

A

nexo

V,

parte

1.4

2.a)

213

Adm

inist

raci

ones

púb

licas

A

nexo

V,

parte

1.4

2.b)

214

Entid

ades

de

créd

ito

Ane

xo V

, pa

rte 1

.42.

c)

215

Otr

as s

ocie

dade

s fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.d)

216

Soci

edad

es n

o fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.e)

221

Prés

tam

os y

ant

icip

os

Ane

xo V

, pa

rte 1

.32,

44.

a)

Page 56: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES L 240/56 Diario Oficial de la Unión Europea 19.9.2017

Ref

eren

cias

Impo

rte

en l

ibro

s br

uto

/ im

port

e no

min

al

Dud

osas

Pago

impr

obab

le n

o ve

ncid

as o

ven

cida

s ≤

90 d

ías

Venc

idas

>

90 d

ías

≤ 18

0 dí

as

Venc

idas

>

180

días

1 añ

o

Venc

idas

> 1

o ≤

5 añ

os Ve

ncid

as >

5

años

D

e la

s cu

ales

: im

paga

das

De

las

cual

es:

con

dete

rioro

de

valo

r

060

070

080

090

100

105

110

120

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 21

3-21

6,

223-

239

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 22

2, 2

35-2

36

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 22

2,

235-

236

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 22

2,

235-

236

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 22

2,

235-

236

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 22

2,

235-

236

RRC

art

178;

A

nexo

V,

parte

2.2

38.b

)

NIIF

9.5

.5.1

; N

IIF 9

, ap

éndi

ce

A; A

nexo

V, p

arte

2.23

8.a)

222

Banc

os c

entr

ales

A

nexo

V,

parte

1.4

2.a)

223

Adm

inist

raci

ones

púb

licas

A

nexo

V,

parte

1.4

2.b)

224

Entid

ades

de

créd

ito

Ane

xo V

, pa

rte 1

.42.

c)

225

Otr

as s

ocie

dade

s fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.d)

226

Soci

edad

es n

o fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.e)

227

Hog

ares

A

nexo

V,

parte

1.4

2.f)

231

INST

RU

MEN

TOS

DE

DEU

DA

AL

LOC

OM

ES­

TRIC

TO O

A V

ALO

R R

ZO

NA

BLE

CO

N C

AM

BIO

S EN

OTR

O R

ESU

LTA

DO

G

LOBA

L O

CO

N C

AM

BIO

S EN

EL

PATR

IMO

NIO

NET

O

NO

SU

SCEP

TIBL

ES D

E D

E­TE

RIO

RO

Ane

xo V

, pa

rte 2

.233

.c),

234

Page 57: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES 19.9.2017 Diario Oficial de la Unión Europea L 240/57

Ref

eren

cias

Impo

rte

en l

ibro

s br

uto

/ im

port

e no

min

al

Dud

osas

Pago

impr

obab

le n

o ve

ncid

as o

ven

cida

s ≤

90 d

ías

Venc

idas

>

90 d

ías

≤ 18

0 dí

as

Venc

idas

>

180

días

1 añ

o

Venc

idas

> 1

o ≤

5 añ

os Ve

ncid

as >

5

años

D

e la

s cu

ales

: im

paga

das

De

las

cual

es:

con

dete

rioro

de

valo

r

060

070

080

090

100

105

110

120

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 21

3-21

6,

223-

239

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 22

2, 2

35-2

36

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 22

2,

235-

236

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 22

2,

235-

236

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 22

2,

235-

236

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 22

2,

235-

236

RRC

art

178;

A

nexo

V,

parte

2.2

38.b

)

NIIF

9.5

.5.1

; N

IIF 9

, ap

éndi

ce

A; A

nexo

V, p

arte

2.23

8.a)

330

INST

RU

MEN

TOS

DE

DEU

DA

DIS

TIN

TOS

DE

LOS

MA

NTE

NID

OS

PAR

A

NEG

OC

IAR

O D

ESTI

NA

­D

OS

A N

EGO

CIA

CIÓ

N

Ane

xo V

, pa

rte 2

.217

335

INST

RU

MEN

TOS

DE

DEU

DA

MA

NTE

NID

OS

PAR

A L

A V

ENTA

Ane

xo V

, pa

rte 2

.220

340

Com

prom

isos

de

prés

tam

o co

nced

idos

RR

C an

exo

I; A

nexo

V, p

artes

1.

44.g

), 2.

102-

105,

113

, 11

6, 2

24

350

Banc

os c

entr

ales

A

nexo

V,

parte

1.4

2.a)

360

Adm

inist

raci

ones

púb

licas

A

nexo

V,

parte

1.4

2.b)

370

Entid

ades

de

créd

ito

Ane

xo V

, pa

rte 1

.42.

c)

380

Otr

as s

ocie

dade

s fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.d)

390

Soci

edad

es n

o fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.e)

Page 58: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES L 240/58 Diario Oficial de la Unión Europea 19.9.2017

Ref

eren

cias

Impo

rte

en l

ibro

s br

uto

/ im

port

e no

min

al

Dud

osas

Pago

impr

obab

le n

o ve

ncid

as o

ven

cida

s ≤

90 d

ías

Venc

idas

>

90 d

ías

≤ 18

0 dí

as

Venc

idas

>

180

días

1 añ

o

Venc

idas

> 1

o ≤

5 añ

os Ve

ncid

as >

5

años

D

e la

s cu

ales

: im

paga

das

De

las

cual

es:

con

dete

rioro

de

valo

r

060

070

080

090

100

105

110

120

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 21

3-21

6,

223-

239

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 22

2, 2

35-2

36

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 22

2,

235-

236

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 22

2,

235-

236

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 22

2,

235-

236

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 22

2,

235-

236

RRC

art

178;

A

nexo

V,

parte

2.2

38.b

)

NIIF

9.5

.5.1

; N

IIF 9

, ap

éndi

ce

A; A

nexo

V, p

arte

2.23

8.a)

400

Hog

ares

A

nexo

V,

parte

1.4

2.f)

410

Gar

antía

s fin

anci

eras

con

ce­

dida

s N

IIF 4

ane

xo A

; RR

C an

exo

I; A

nexo

V,

parte

s 1.

44.f)

, 2.

102-

105,

114

, 11

6, 2

25

420

Banc

os c

entr

ales

A

nexo

V,

parte

1.4

2.a)

430

Adm

inist

raci

ones

púb

licas

A

nexo

V,

parte

1.4

2.b)

440

Entid

ades

de

créd

ito

Ane

xo V

, pa

rte 1

.42.

c)

450

Otr

as s

ocie

dade

s fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.d)

460

Soci

edad

es n

o fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.e)

470

Hog

ares

A

nexo

V,

parte

1.4

2.f)

Page 59: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES 19.9.2017 Diario Oficial de la Unión Europea L 240/59

Ref

eren

cias

Impo

rte

en l

ibro

s br

uto

/ im

port

e no

min

al

Dud

osas

Pago

impr

obab

le n

o ve

ncid

as o

ven

cida

s ≤

90 d

ías

Venc

idas

>

90 d

ías

≤ 18

0 dí

as

Venc

idas

>

180

días

1 añ

o

Venc

idas

> 1

o ≤

5 añ

os Ve

ncid

as >

5

años

D

e la

s cu

ales

: im

paga

das

De

las

cual

es:

con

dete

rioro

de

valo

r

060

070

080

090

100

105

110

120

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 21

3-21

6,

223-

239

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 22

2, 2

35-2

36

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 22

2,

235-

236

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 22

2,

235-

236

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 22

2,

235-

236

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 22

2,

235-

236

RRC

art

178;

A

nexo

V,

parte

2.2

38.b

)

NIIF

9.5

.5.1

; N

IIF 9

, ap

éndi

ce

A; A

nexo

V, p

arte

2.23

8.a)

480

Otr

os c

ompr

omis

os c

once

­di

dos

RRC

anex

o I;

Ane

xo V

, par

tes

1.44

.g),

2.10

2-10

5, 1

15,

116,

224

490

Banc

os c

entr

ales

A

nexo

V,

parte

1.4

2.a)

500

Adm

inist

raci

ones

púb

licas

A

nexo

V,

parte

1.4

2.b)

510

Entid

ades

de

créd

ito

Ane

xo V

, pa

rte 1

.42.

c)

520

Otr

as s

ocie

dade

s fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.d)

530

Soci

edad

es n

o fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.e)

540

Hog

ares

A

nexo

V,

parte

1.4

2.f)

550

EXPO

SIC

ION

ES F

UER

A D

E BA

LAN

CE

Ane

xo V

, pa

rte 2

.217

Page 60: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES L 240/60 Diario Oficial de la Unión Europea 19.9.2017

Ref

eren

cias

Det

erio

ro d

e va

lor

acum

ulad

o, c

ambi

os a

cum

ulad

os n

egat

ivos

en

el v

alor

raz

onab

le d

ebid

os a

l ri

esgo

de

créd

ito y

pr

ovis

ione

s

Expo

sici

ones

no

dud

osas

-

Det

erio

ro d

el

valo

r ac

umu­

lado

y

prov

isio

nes

Expo

sici

ones

dud

osas

- D

eter

ioro

de

valo

r ac

umul

ado,

cam

bios

acu

mul

ados

neg

ativ

os

en e

l va

lor

razo

nabl

e de

bido

s al

rie

sgo

de c

rédi

to y

pro

visi

ones

Pago

im

prob

a­bl

e no

ven

ci­

das

o ve

ncid

as

≤ 90

día

s

Venc

idas

>

90 d

ías

≤ 18

0 dí

as

Venc

idas

>

180

días

1 añ

o

Venc

idas

> 1

o ≤

5 añ

os

Venc

idas

> 5

os

130

140

150

160

170

180

190

195

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

38

Ane

xo V

, par

te 2.

23

8 A

nexo

V,

parte

2.

238

A

nexo

V,

parte

2.

236

, 23

8 A

nexo

V,

parte

2.

236

, 23

8 A

nexo

V,

parte

2.

236

, 23

8 A

nexo

V,

parte

2.

236

, 23

8 A

nexo

V,

parte

2.

236

, 23

8

010

Val

ores

rep

rese

ntat

ivos

de

deud

a A

nexo

V,

parte

1.3

1, 4

4.b)

020

Banc

os c

entr

ales

A

nexo

V,

parte

1.4

2.a)

030

Adm

inist

raci

ones

púb

licas

A

nexo

V,

parte

1.4

2.b)

040

Entid

ades

de

créd

ito

Ane

xo V

, pa

rte 1

.42.

c)

050

Otr

as s

ocie

dade

s fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.d)

060

Soci

edad

es n

o fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.e)

070

Prés

tam

os y

ant

icip

os

Ane

xo V

, pa

rte 1

.32,

44.

a)

080

Banc

os c

entr

ales

A

nexo

V,

parte

1.4

2.a)

090

Adm

inist

raci

ones

púb

licas

A

nexo

V,

parte

1.4

2.b)

100

Entid

ades

de

créd

ito

Ane

xo V

, pa

rte 1

.42.

c)

110

Otr

as s

ocie

dade

s fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.d)

Page 61: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES 19.9.2017 Diario Oficial de la Unión Europea L 240/61

Ref

eren

cias

Det

erio

ro d

e va

lor

acum

ulad

o, c

ambi

os a

cum

ulad

os n

egat

ivos

en

el v

alor

raz

onab

le d

ebid

os a

l ri

esgo

de

créd

ito y

pr

ovis

ione

s

Expo

sici

ones

no

dud

osas

-

Det

erio

ro d

el

valo

r ac

umu­

lado

y

prov

isio

nes

Expo

sici

ones

dud

osas

- D

eter

ioro

de

valo

r ac

umul

ado,

cam

bios

acu

mul

ados

neg

ativ

os

en e

l va

lor

razo

nabl

e de

bido

s al

rie

sgo

de c

rédi

to y

pro

visi

ones

Pago

im

prob

a­bl

e no

ven

ci­

das

o ve

ncid

as

≤ 90

día

s

Venc

idas

>

90 d

ías

≤ 18

0 dí

as

Venc

idas

>

180

días

1 añ

o

Venc

idas

> 1

o ≤

5 añ

os

Venc

idas

> 5

os

130

140

150

160

170

180

190

195

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

38

Ane

xo V

, par

te 2.

23

8 A

nexo

V,

parte

2.

238

A

nexo

V,

parte

2.

236

, 23

8 A

nexo

V,

parte

2.

236

, 23

8 A

nexo

V,

parte

2.

236

, 23

8 A

nexo

V,

parte

2.

236

, 23

8 A

nexo

V,

parte

2.

236

, 23

8

120

Soci

edad

es n

o fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.e)

130

De

las

cual

es: p

eque

ñas

y m

e­di

anas

em

pres

as

PYM

E ar

t. 1

2.a)

140

De

las

cual

es:

prés

tam

os g

a­ra

ntiz

ados

por

bie

nes

inm

ue­

bles

com

erci

ales

Ane

xo V

, pa

rte 2

.86.

a),

87

150

Hog

ares

A

nexo

V,

parte

1.4

2.f)

160

De

las

cual

es:

prés

tam

os g

a­ra

ntiz

ados

por

bie

nes

inm

ue­

bles

res

iden

cial

es

Ane

xo V

, pa

rte 2

.86.

a),

87

170

De

las

cual

es:

créd

ito a

l co

n­su

mo

Ane

xo V

, pa

rte 2

.88.

a)

180

INST

RU

MEN

TOS

DE

DEU

DA

AL

CO

STE

O A

C

OST

E A

MO

RTI

ZA

DO

Ane

xo V

, pa

rte 2

.233

.a)

181

Val

ores

rep

rese

ntat

ivos

de

deud

a A

nexo

V,

parte

1.3

1, 4

4.b)

182

Banc

os c

entr

ales

A

nexo

V,

parte

1.4

2.a)

Page 62: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES L 240/62 Diario Oficial de la Unión Europea 19.9.2017

Ref

eren

cias

Det

erio

ro d

e va

lor

acum

ulad

o, c

ambi

os a

cum

ulad

os n

egat

ivos

en

el v

alor

raz

onab

le d

ebid

os a

l ri

esgo

de

créd

ito y

pr

ovis

ione

s

Expo

sici

ones

no

dud

osas

-

Det

erio

ro d

el

valo

r ac

umu­

lado

y

prov

isio

nes

Expo

sici

ones

dud

osas

- D

eter

ioro

de

valo

r ac

umul

ado,

cam

bios

acu

mul

ados

neg

ativ

os

en e

l va

lor

razo

nabl

e de

bido

s al

rie

sgo

de c

rédi

to y

pro

visi

ones

Pago

im

prob

a­bl

e no

ven

ci­

das

o ve

ncid

as

≤ 90

día

s

Venc

idas

>

90 d

ías

≤ 18

0 dí

as

Venc

idas

>

180

días

1 añ

o

Venc

idas

> 1

o ≤

5 añ

os

Venc

idas

> 5

os

130

140

150

160

170

180

190

195

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

38

Ane

xo V

, par

te 2.

23

8 A

nexo

V,

parte

2.

238

A

nexo

V,

parte

2.

236

, 23

8 A

nexo

V,

parte

2.

236

, 23

8 A

nexo

V,

parte

2.

236

, 23

8 A

nexo

V,

parte

2.

236

, 23

8 A

nexo

V,

parte

2.

236

, 23

8

183

Adm

inist

raci

ones

púb

licas

A

nexo

V,

parte

1.4

2.b)

184

Entid

ades

de

créd

ito

Ane

xo V

, pa

rte 1

.42.

c)

185

Otr

as s

ocie

dade

s fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.d)

186

Soci

edad

es n

o fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.e)

191

Prés

tam

os y

ant

icip

os

Ane

xo V

, pa

rte 1

.32,

44.

a)

192

Banc

os c

entr

ales

A

nexo

V,

parte

1.4

2.a)

193

Adm

inist

raci

ones

púb

licas

A

nexo

V,

parte

1.4

2.b)

194

Entid

ades

de

créd

ito

Ane

xo V

, pa

rte 1

.42.

c)

195

Otr

as s

ocie

dade

s fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.d)

196

Soci

edad

es n

o fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.e)

Page 63: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES 19.9.2017 Diario Oficial de la Unión Europea L 240/63

Ref

eren

cias

Det

erio

ro d

e va

lor

acum

ulad

o, c

ambi

os a

cum

ulad

os n

egat

ivos

en

el v

alor

raz

onab

le d

ebid

os a

l ri

esgo

de

créd

ito y

pr

ovis

ione

s

Expo

sici

ones

no

dud

osas

-

Det

erio

ro d

el

valo

r ac

umu­

lado

y

prov

isio

nes

Expo

sici

ones

dud

osas

- D

eter

ioro

de

valo

r ac

umul

ado,

cam

bios

acu

mul

ados

neg

ativ

os

en e

l va

lor

razo

nabl

e de

bido

s al

rie

sgo

de c

rédi

to y

pro

visi

ones

Pago

im

prob

a­bl

e no

ven

ci­

das

o ve

ncid

as

≤ 90

día

s

Venc

idas

>

90 d

ías

≤ 18

0 dí

as

Venc

idas

>

180

días

1 añ

o

Venc

idas

> 1

o ≤

5 añ

os

Venc

idas

> 5

os

130

140

150

160

170

180

190

195

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

38

Ane

xo V

, par

te 2.

23

8 A

nexo

V,

parte

2.

238

A

nexo

V,

parte

2.

236

, 23

8 A

nexo

V,

parte

2.

236

, 23

8 A

nexo

V,

parte

2.

236

, 23

8 A

nexo

V,

parte

2.

236

, 23

8 A

nexo

V,

parte

2.

236

, 23

8

197

Hog

ares

A

nexo

V,

parte

1.4

2.f)

201

INST

RU

MEN

TOS

DE

DEU

DA

A V

ALO

R R

AZ

NA

BLE

CO

N C

AM

BIO

S EN

O

TRO

RES

ULT

AD

O G

LO­

BAL

O C

ON

CA

MBI

OS

EN

EL P

ATR

IMO

NIO

NET

O

SUSC

EPTI

BLES

DE

DET

E­R

IOR

O

Ane

xo V

, pa

rte 2

.233

.b)

211

Val

ores

rep

rese

ntat

ivos

de

deud

a A

nexo

V,

parte

1.3

1, 4

4.b)

212

Banc

os c

entr

ales

A

nexo

V,

parte

1.4

2.a)

213

Adm

inist

raci

ones

púb

licas

A

nexo

V,

parte

1.4

2.b)

214

Entid

ades

de

créd

ito

Ane

xo V

, pa

rte 1

.42.

c)

215

Otr

as s

ocie

dade

s fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.d)

216

Soci

edad

es n

o fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.e)

221

Prés

tam

os y

ant

icip

os

Ane

xo V

, pa

rte 1

.32,

44.

a)

Page 64: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES L 240/64 Diario Oficial de la Unión Europea 19.9.2017

Ref

eren

cias

Det

erio

ro d

e va

lor

acum

ulad

o, c

ambi

os a

cum

ulad

os n

egat

ivos

en

el v

alor

raz

onab

le d

ebid

os a

l ri

esgo

de

créd

ito y

pr

ovis

ione

s

Expo

sici

ones

no

dud

osas

-

Det

erio

ro d

el

valo

r ac

umu­

lado

y

prov

isio

nes

Expo

sici

ones

dud

osas

- D

eter

ioro

de

valo

r ac

umul

ado,

cam

bios

acu

mul

ados

neg

ativ

os

en e

l va

lor

razo

nabl

e de

bido

s al

rie

sgo

de c

rédi

to y

pro

visi

ones

Pago

im

prob

a­bl

e no

ven

ci­

das

o ve

ncid

as

≤ 90

día

s

Venc

idas

>

90 d

ías

≤ 18

0 dí

as

Venc

idas

>

180

días

1 añ

o

Venc

idas

> 1

o ≤

5 añ

os

Venc

idas

> 5

os

130

140

150

160

170

180

190

195

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

38

Ane

xo V

, par

te 2.

23

8 A

nexo

V,

parte

2.

238

A

nexo

V,

parte

2.

236

, 23

8 A

nexo

V,

parte

2.

236

, 23

8 A

nexo

V,

parte

2.

236

, 23

8 A

nexo

V,

parte

2.

236

, 23

8 A

nexo

V,

parte

2.

236

, 23

8

222

Banc

os c

entr

ales

A

nexo

V,

parte

1.4

2.a)

223

Adm

inist

raci

ones

púb

licas

A

nexo

V,

parte

1.4

2.b)

224

Entid

ades

de

créd

ito

Ane

xo V

, pa

rte 1

.42.

c)

225

Otr

as s

ocie

dade

s fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.d)

226

Soci

edad

es n

o fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.e)

227

Hog

ares

A

nexo

V,

parte

1.4

2.f)

231

INST

RU

MEN

TOS

DE

DEU

DA

AL

LOC

OM

ES­

TRIC

TO O

A V

ALO

R R

ZO

NA

BLE

CO

N C

AM

BIO

S EN

OTR

O R

ESU

LTA

DO

G

LOBA

L O

CO

N C

AM

BIO

S EN

EL

PATR

IMO

NIO

NET

O

NO

SU

SCEP

TIBL

ES D

E D

E­TE

RIO

RO

Ane

xo V

, pa

rte 2

.233

.c),

234

Page 65: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES 19.9.2017 Diario Oficial de la Unión Europea L 240/65

Ref

eren

cias

Det

erio

ro d

e va

lor

acum

ulad

o, c

ambi

os a

cum

ulad

os n

egat

ivos

en

el v

alor

raz

onab

le d

ebid

os a

l ri

esgo

de

créd

ito y

pr

ovis

ione

s

Expo

sici

ones

no

dud

osas

-

Det

erio

ro d

el

valo

r ac

umu­

lado

y

prov

isio

nes

Expo

sici

ones

dud

osas

- D

eter

ioro

de

valo

r ac

umul

ado,

cam

bios

acu

mul

ados

neg

ativ

os

en e

l va

lor

razo

nabl

e de

bido

s al

rie

sgo

de c

rédi

to y

pro

visi

ones

Pago

im

prob

a­bl

e no

ven

ci­

das

o ve

ncid

as

≤ 90

día

s

Venc

idas

>

90 d

ías

≤ 18

0 dí

as

Venc

idas

>

180

días

1 añ

o

Venc

idas

> 1

o ≤

5 añ

os

Venc

idas

> 5

os

130

140

150

160

170

180

190

195

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

38

Ane

xo V

, par

te 2.

23

8 A

nexo

V,

parte

2.

238

A

nexo

V,

parte

2.

236

, 23

8 A

nexo

V,

parte

2.

236

, 23

8 A

nexo

V,

parte

2.

236

, 23

8 A

nexo

V,

parte

2.

236

, 23

8 A

nexo

V,

parte

2.

236

, 23

8

330

INST

RU

MEN

TOS

DE

DEU

DA

DIS

TIN

TOS

DE

LOS

MA

NTE

NID

OS

PAR

A

NEG

OC

IAR

O D

ESTI

NA

­D

OS

A N

EGO

CIA

CIÓ

N

Ane

xo V

, pa

rte 2

.217

335

INST

RU

MEN

TOS

DE

DEU

DA

MA

NTE

NID

OS

PAR

A L

A V

ENTA

Ane

xo V

, pa

rte 2

.220

340

Com

prom

isos

de

prés

tam

o co

nced

idos

RR

C an

exo

I; A

nexo

V, p

artes

1.

44.g

), 2.

102-

105,

113

, 11

6, 2

24

350

Banc

os c

entr

ales

A

nexo

V,

parte

1.4

2.a)

360

Adm

inist

raci

ones

púb

licas

A

nexo

V,

parte

1.4

2.b)

370

Entid

ades

de

créd

ito

Ane

xo V

, pa

rte 1

.42.

c)

380

Otr

as s

ocie

dade

s fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.d)

390

Soci

edad

es n

o fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.e)

Page 66: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES L 240/66 Diario Oficial de la Unión Europea 19.9.2017

Ref

eren

cias

Det

erio

ro d

e va

lor

acum

ulad

o, c

ambi

os a

cum

ulad

os n

egat

ivos

en

el v

alor

raz

onab

le d

ebid

os a

l ri

esgo

de

créd

ito y

pr

ovis

ione

s

Expo

sici

ones

no

dud

osas

-

Det

erio

ro d

el

valo

r ac

umu­

lado

y

prov

isio

nes

Expo

sici

ones

dud

osas

- D

eter

ioro

de

valo

r ac

umul

ado,

cam

bios

acu

mul

ados

neg

ativ

os

en e

l va

lor

razo

nabl

e de

bido

s al

rie

sgo

de c

rédi

to y

pro

visi

ones

Pago

im

prob

a­bl

e no

ven

ci­

das

o ve

ncid

as

≤ 90

día

s

Venc

idas

>

90 d

ías

≤ 18

0 dí

as

Venc

idas

>

180

días

1 añ

o

Venc

idas

> 1

o ≤

5 añ

os

Venc

idas

> 5

os

130

140

150

160

170

180

190

195

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

38

Ane

xo V

, par

te 2.

23

8 A

nexo

V,

parte

2.

238

A

nexo

V,

parte

2.

236

, 23

8 A

nexo

V,

parte

2.

236

, 23

8 A

nexo

V,

parte

2.

236

, 23

8 A

nexo

V,

parte

2.

236

, 23

8 A

nexo

V,

parte

2.

236

, 23

8

400

Hog

ares

A

nexo

V,

parte

1.4

2.f)

410

Gar

antía

s fin

anci

eras

con

ce­

dida

s N

IIF 4

ane

xo A

; RR

C an

exo

I; A

nexo

V,

parte

s 1.

44.f)

, 2.

102-

105,

114

, 11

6, 2

25

420

Banc

os c

entr

ales

A

nexo

V,

parte

1.4

2.a)

430

Adm

inist

raci

ones

púb

licas

A

nexo

V,

parte

1.4

2.b)

440

Entid

ades

de

créd

ito

Ane

xo V

, pa

rte 1

.42.

c)

450

Otr

as s

ocie

dade

s fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.d)

460

Soci

edad

es n

o fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.e)

470

Hog

ares

A

nexo

V,

parte

1.4

2.f)

Page 67: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES 19.9.2017 Diario Oficial de la Unión Europea L 240/67

Ref

eren

cias

Det

erio

ro d

e va

lor

acum

ulad

o, c

ambi

os a

cum

ulad

os n

egat

ivos

en

el v

alor

raz

onab

le d

ebid

os a

l ri

esgo

de

créd

ito y

pr

ovis

ione

s

Expo

sici

ones

no

dud

osas

-

Det

erio

ro d

el

valo

r ac

umu­

lado

y

prov

isio

nes

Expo

sici

ones

dud

osas

- D

eter

ioro

de

valo

r ac

umul

ado,

cam

bios

acu

mul

ados

neg

ativ

os

en e

l va

lor

razo

nabl

e de

bido

s al

rie

sgo

de c

rédi

to y

pro

visi

ones

Pago

im

prob

a­bl

e no

ven

ci­

das

o ve

ncid

as

≤ 90

día

s

Venc

idas

>

90 d

ías

≤ 18

0 dí

as

Venc

idas

>

180

días

1 añ

o

Venc

idas

> 1

o ≤

5 añ

os

Venc

idas

> 5

os

130

140

150

160

170

180

190

195

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

38

Ane

xo V

, par

te 2.

23

8 A

nexo

V,

parte

2.

238

A

nexo

V,

parte

2.

236

, 23

8 A

nexo

V,

parte

2.

236

, 23

8 A

nexo

V,

parte

2.

236

, 23

8 A

nexo

V,

parte

2.

236

, 23

8 A

nexo

V,

parte

2.

236

, 23

8

480

Otr

os c

ompr

omis

os c

once

­di

dos

RRC

anex

o I;

Ane

xo V

, par

tes

1.44

.g),

2.10

2-10

5, 1

15,

116,

224

490

Banc

os c

entr

ales

A

nexo

V,

parte

1.4

2.a)

500

Adm

inist

raci

ones

púb

licas

A

nexo

V,

parte

1.4

2.b)

510

Entid

ades

de

créd

ito

Ane

xo V

, pa

rte 1

.42.

c)

520

Otr

as s

ocie

dade

s fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.d)

530

Soci

edad

es n

o fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.e)

540

Hog

ares

A

nexo

V,

parte

1.4

2.f)

550

EXPO

SIC

ION

ES F

UER

A D

E BA

LAN

CE

Ane

xo V

, pa

rte 2

.217

Page 68: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES L 240/68 Diario Oficial de la Unión Europea 19.9.2017

Ref

eren

cias

Impo

rte

máx

imo

de l

a ga

rant

ía r

eal

o pe

rson

al q

ue p

uede

con

side

rars

e A

nexo

V,

parte

2.1

19

Gar

antía

s re

ales

rec

ibid

as y

gar

antía

s fin

anci

eras

rec

ibid

as

Gar

antía

s re

ales

rec

ibid

as s

obre

exp

osic

ione

s du

dosa

s G

aran

tías

finan

cier

as r

ecib

idas

sob

re e

xpos

icio

nes

dudo

sas

200

210

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 23

9 A

nexo

V,

parte

2.

239

010

Val

ores

rep

rese

ntat

ivos

de

deud

a A

nexo

V,

parte

1.3

1, 4

4.b)

020

Banc

os c

entr

ales

A

nexo

V,

parte

1.4

2.a)

030

Adm

inist

raci

ones

púb

licas

A

nexo

V,

parte

1.4

2.b)

040

Entid

ades

de

créd

ito

Ane

xo V

, pa

rte 1

.42.

c)

050

Otr

as s

ocie

dade

s fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.d)

060

Soci

edad

es n

o fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.e)

070

Prés

tam

os y

ant

icip

os

Ane

xo V

, pa

rte 1

.32,

44.

a)

080

Banc

os c

entr

ales

A

nexo

V,

parte

1.4

2.a)

090

Adm

inist

raci

ones

púb

licas

A

nexo

V,

parte

1.4

2.b)

100

Entid

ades

de

créd

ito

Ane

xo V

, pa

rte 1

.42.

c)

110

Otr

as s

ocie

dade

s fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.d)

Page 69: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES 19.9.2017 Diario Oficial de la Unión Europea L 240/69

Ref

eren

cias

Impo

rte

máx

imo

de l

a ga

rant

ía r

eal

o pe

rson

al q

ue p

uede

con

side

rars

e A

nexo

V,

parte

2.1

19

Gar

antía

s re

ales

rec

ibid

as y

gar

antía

s fin

anci

eras

rec

ibid

as

Gar

antía

s re

ales

rec

ibid

as s

obre

exp

osic

ione

s du

dosa

s G

aran

tías

finan

cier

as r

ecib

idas

sob

re e

xpos

icio

nes

dudo

sas

200

210

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 23

9 A

nexo

V,

parte

2.

239

120

Soci

edad

es n

o fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.e)

130

De

las

cual

es: p

eque

ñas

y m

e­di

anas

em

pres

as

PYM

E ar

t. 1

2.a)

140

De

las

cual

es:

prés

tam

os g

a­ra

ntiz

ados

por

bie

nes

inm

ue­

bles

com

erci

ales

Ane

xo V

, pa

rte 2

.86.

a),

87

150

Hog

ares

A

nexo

V,

parte

1.4

2.f)

160

De

las

cual

es:

prés

tam

os g

a­ra

ntiz

ados

por

bie

nes

inm

ue­

bles

res

iden

cial

es

Ane

xo V

, pa

rte 2

.86.

a),

87

170

De

las

cual

es:

créd

ito a

l co

n­su

mo

Ane

xo V

, pa

rte 2

.88.

a)

180

INST

RU

MEN

TOS

DE

DEU

DA

AL

CO

STE

O A

C

OST

E A

MO

RTI

ZA

DO

Ane

xo V

, pa

rte 2

.233

.a)

181

Val

ores

rep

rese

ntat

ivos

de

deud

a A

nexo

V,

parte

1.3

1, 4

4.b)

182

Banc

os c

entr

ales

A

nexo

V,

parte

1.4

2.a)

Page 70: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES L 240/70 Diario Oficial de la Unión Europea 19.9.2017

Ref

eren

cias

Impo

rte

máx

imo

de l

a ga

rant

ía r

eal

o pe

rson

al q

ue p

uede

con

side

rars

e A

nexo

V,

parte

2.1

19

Gar

antía

s re

ales

rec

ibid

as y

gar

antía

s fin

anci

eras

rec

ibid

as

Gar

antía

s re

ales

rec

ibid

as s

obre

exp

osic

ione

s du

dosa

s G

aran

tías

finan

cier

as r

ecib

idas

sob

re e

xpos

icio

nes

dudo

sas

200

210

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 23

9 A

nexo

V,

parte

2.

239

183

Adm

inist

raci

ones

púb

licas

A

nexo

V,

parte

1.4

2.b)

184

Entid

ades

de

créd

ito

Ane

xo V

, pa

rte 1

.42.

c)

185

Otr

as s

ocie

dade

s fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.d)

186

Soci

edad

es n

o fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.e)

191

Prés

tam

os y

ant

icip

os

Ane

xo V

, pa

rte 1

.32,

44.

a)

192

Banc

os c

entr

ales

A

nexo

V,

parte

1.4

2.a)

193

Adm

inist

raci

ones

púb

licas

A

nexo

V,

parte

1.4

2.b)

194

Entid

ades

de

créd

ito

Ane

xo V

, pa

rte 1

.42.

c)

195

Otr

as s

ocie

dade

s fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.d)

196

Soci

edad

es n

o fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.e)

Page 71: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES 19.9.2017 Diario Oficial de la Unión Europea L 240/71

Ref

eren

cias

Impo

rte

máx

imo

de l

a ga

rant

ía r

eal

o pe

rson

al q

ue p

uede

con

side

rars

e A

nexo

V,

parte

2.1

19

Gar

antía

s re

ales

rec

ibid

as y

gar

antía

s fin

anci

eras

rec

ibid

as

Gar

antía

s re

ales

rec

ibid

as s

obre

exp

osic

ione

s du

dosa

s G

aran

tías

finan

cier

as r

ecib

idas

sob

re e

xpos

icio

nes

dudo

sas

200

210

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 23

9 A

nexo

V,

parte

2.

239

197

Hog

ares

A

nexo

V,

parte

1.4

2.f)

201

INST

RU

MEN

TOS

DE

DEU

DA

A V

ALO

R R

AZ

NA

BLE

CO

N C

AM

BIO

S EN

O

TRO

RES

ULT

AD

O G

LO­

BAL

O C

ON

CA

MBI

OS

EN

EL P

ATR

IMO

NIO

NET

O

SUSC

EPTI

BLES

DE

DET

E­R

IOR

O

Ane

xo V

, pa

rte 2

.233

.b)

211

Val

ores

rep

rese

ntat

ivos

de

deud

a A

nexo

V,

parte

1.3

1, 4

4.b)

212

Banc

os c

entr

ales

A

nexo

V,

parte

1.4

2.a)

213

Adm

inist

raci

ones

púb

licas

A

nexo

V,

parte

1.4

2.b)

214

Entid

ades

de

créd

ito

Ane

xo V

, pa

rte 1

.42.

c)

215

Otr

as s

ocie

dade

s fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.d)

216

Soci

edad

es n

o fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.e)

221

Prés

tam

os y

ant

icip

os

Ane

xo V

, pa

rte 1

.32,

44.

a)

Page 72: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES L 240/72 Diario Oficial de la Unión Europea 19.9.2017

Ref

eren

cias

Impo

rte

máx

imo

de l

a ga

rant

ía r

eal

o pe

rson

al q

ue p

uede

con

side

rars

e A

nexo

V,

parte

2.1

19

Gar

antía

s re

ales

rec

ibid

as y

gar

antía

s fin

anci

eras

rec

ibid

as

Gar

antía

s re

ales

rec

ibid

as s

obre

exp

osic

ione

s du

dosa

s G

aran

tías

finan

cier

as r

ecib

idas

sob

re e

xpos

icio

nes

dudo

sas

200

210

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 23

9 A

nexo

V,

parte

2.

239

222

Banc

os c

entr

ales

A

nexo

V,

parte

1.4

2.a)

223

Adm

inist

raci

ones

púb

licas

A

nexo

V,

parte

1.4

2.b)

224

Entid

ades

de

créd

ito

Ane

xo V

, pa

rte 1

.42.

c)

225

Otr

as s

ocie

dade

s fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.d)

226

Soci

edad

es n

o fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.e)

227

Hog

ares

A

nexo

V,

parte

1.4

2.f)

231

INST

RU

MEN

TOS

DE

DEU

DA

AL

LOC

OM

ES­

TRIC

TO O

A V

ALO

R R

ZO

NA

BLE

CO

N C

AM

BIO

S EN

OTR

O R

ESU

LTA

DO

G

LOBA

L O

CO

N C

AM

BIO

S EN

EL

PATR

IMO

NIO

NET

O

NO

SU

SCEP

TIBL

ES D

E D

E­TE

RIO

RO

Ane

xo V

, pa

rte 2

.233

.c),

234

Page 73: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES 19.9.2017 Diario Oficial de la Unión Europea L 240/73

Ref

eren

cias

Impo

rte

máx

imo

de l

a ga

rant

ía r

eal

o pe

rson

al q

ue p

uede

con

side

rars

e A

nexo

V,

parte

2.1

19

Gar

antía

s re

ales

rec

ibid

as y

gar

antía

s fin

anci

eras

rec

ibid

as

Gar

antía

s re

ales

rec

ibid

as s

obre

exp

osic

ione

s du

dosa

s G

aran

tías

finan

cier

as r

ecib

idas

sob

re e

xpos

icio

nes

dudo

sas

200

210

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 23

9 A

nexo

V,

parte

2.

239

330

INST

RU

MEN

TOS

DE

DEU

DA

DIS

TIN

TOS

DE

LOS

MA

NTE

NID

OS

PAR

A

NEG

OC

IAR

O D

ESTI

NA

­D

OS

A N

EGO

CIA

CIÓ

N

Ane

xo V

, pa

rte 2

.217

335

INST

RU

MEN

TOS

DE

DEU

DA

MA

NTE

NID

OS

PAR

A L

A V

ENTA

Ane

xo V

, pa

rte 2

.220

340

Com

prom

isos

de

prés

tam

o co

nced

idos

RR

C an

exo

I; A

nexo

V, p

artes

1.

44.g

), 2.

102-

105,

113

, 11

6, 2

24

350

Banc

os c

entr

ales

A

nexo

V,

parte

1.4

2.a)

360

Adm

inist

raci

ones

púb

licas

A

nexo

V,

parte

1.4

2.b)

370

Entid

ades

de

créd

ito

Ane

xo V

, pa

rte 1

.42.

c)

380

Otr

as s

ocie

dade

s fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.d)

390

Soci

edad

es n

o fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.e)

Page 74: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES L 240/74 Diario Oficial de la Unión Europea 19.9.2017

Ref

eren

cias

Impo

rte

máx

imo

de l

a ga

rant

ía r

eal

o pe

rson

al q

ue p

uede

con

side

rars

e A

nexo

V,

parte

2.1

19

Gar

antía

s re

ales

rec

ibid

as y

gar

antía

s fin

anci

eras

rec

ibid

as

Gar

antía

s re

ales

rec

ibid

as s

obre

exp

osic

ione

s du

dosa

s G

aran

tías

finan

cier

as r

ecib

idas

sob

re e

xpos

icio

nes

dudo

sas

200

210

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 23

9 A

nexo

V,

parte

2.

239

400

Hog

ares

A

nexo

V,

parte

1.4

2.f)

410

Gar

antía

s fin

anci

eras

con

ce­

dida

s N

IIF 4

ane

xo A

; RR

C an

exo

I; A

nexo

V,

parte

s 1.

44.f)

, 2.

102-

105,

114

, 11

6, 2

25

420

Banc

os c

entr

ales

A

nexo

V,

parte

1.4

2.a)

430

Adm

inist

raci

ones

púb

licas

A

nexo

V,

parte

1.4

2.b)

440

Entid

ades

de

créd

ito

Ane

xo V

, pa

rte 1

.42.

c)

450

Otr

as s

ocie

dade

s fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.d)

460

Soci

edad

es n

o fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.e)

470

Hog

ares

A

nexo

V,

parte

1.4

2.f)

Page 75: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES 19.9.2017 Diario Oficial de la Unión Europea L 240/75

Ref

eren

cias

Impo

rte

máx

imo

de l

a ga

rant

ía r

eal

o pe

rson

al q

ue p

uede

con

side

rars

e A

nexo

V,

parte

2.1

19

Gar

antía

s re

ales

rec

ibid

as y

gar

antía

s fin

anci

eras

rec

ibid

as

Gar

antía

s re

ales

rec

ibid

as s

obre

exp

osic

ione

s du

dosa

s G

aran

tías

finan

cier

as r

ecib

idas

sob

re e

xpos

icio

nes

dudo

sas

200

210

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 23

9 A

nexo

V,

parte

2.

239

480

Otr

os c

ompr

omis

os c

once

­di

dos

RRC

anex

o I;

Ane

xo V

, par

tes

1.44

.g),

2.10

2-10

5, 1

15,

116,

224

490

Banc

os c

entr

ales

A

nexo

V,

parte

1.4

2.a)

500

Adm

inist

raci

ones

púb

licas

A

nexo

V,

parte

1.4

2.b)

510

Entid

ades

de

créd

ito

Ane

xo V

, pa

rte 1

.42.

c)

520

Otr

as s

ocie

dade

s fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.d)

530

Soci

edad

es n

o fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.e)

540

Hog

ares

A

nexo

V,

parte

1.4

2.f)

550

EXPO

SIC

ION

ES F

UER

A D

E BA

LAN

CE

Ane

xo V

, pa

rte 2

.217

Page 76: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES L 240/76 Diario Oficial de la Unión Europea 19.9.2017

19.

Info

rmac

ión

sobr

e la

s ex

posi

cion

es r

eest

ruct

urad

as o

ref

inan

ciad

as

Ref

eren

cias

Impo

rte

en l

ibro

s br

uto

/ im

port

e no

min

al d

e la

s ex

posi

cion

es r

eest

ruct

urad

as o

ref

inan

ciad

as

Expo

sici

ones

no

dudo

sas

rees

truc

tura

das

o re

finan

ciad

as

Inst

rum

ento

s re

estr

uctu

rado

s Re

finan

ciac

ione

s

De

las

cual

es: e

xpos

icio

nes

no d

udos

as r

eest

ruct

urad

as

o re

finan

ciad

as e

n pe

ríodo

de

pru

eba

recl

asifi

cada

s a

part

ir de

la

cate

goría

de

expo

sicio

nes

dudo

sas

010

020

030

040

050

Ane

xo V

, pa

rte 1

.34,

pa

rte 2

. 11

8, 2

40-

245,

251

-258

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 25

6, 2

59-2

62

Ane

xo V

, pa

rte 2

.241

.a),

266

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 24

1.b)

, 26

5-26

6 A

nexo

V,

parte

2.

256.

b),

261

010

Val

ores

re

pres

enta

tivos

de

de

uda

Ane

xo V

, pa

rte 1

.31,

44.

b)

020

Banc

os c

entr

ales

A

nexo

V,

parte

1.4

2.a)

030

Adm

inist

raci

ones

púb

licas

A

nexo

V,

parte

1.4

2.b)

040

Entid

ades

de

créd

ito

Ane

xo V

, pa

rte 1

.42.

c)

050

Otr

as s

ocie

dade

s fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.d)

060

Soci

edad

es n

o fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.e)

070

Prés

tam

os y

ant

icip

os

Ane

xo V

, pa

rte 1

.32,

44.

a)

080

Banc

os c

entr

ales

A

nexo

V,

parte

1.4

2.a)

090

Adm

inist

raci

ones

púb

licas

A

nexo

V,

parte

1.4

2.b)

Page 77: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES 19.9.2017 Diario Oficial de la Unión Europea L 240/77

Ref

eren

cias

Impo

rte

en l

ibro

s br

uto

/ im

port

e no

min

al d

e la

s ex

posi

cion

es r

eest

ruct

urad

as o

ref

inan

ciad

as

Expo

sici

ones

no

dudo

sas

rees

truc

tura

das

o re

finan

ciad

as

Inst

rum

ento

s re

estr

uctu

rado

s Re

finan

ciac

ione

s

De

las

cual

es: e

xpos

icio

nes

no d

udos

as r

eest

ruct

urad

as

o re

finan

ciad

as e

n pe

ríodo

de

pru

eba

recl

asifi

cada

s a

part

ir de

la

cate

goría

de

expo

sicio

nes

dudo

sas

010

020

030

040

050

Ane

xo V

, pa

rte 1

.34,

pa

rte 2

. 11

8, 2

40-

245,

251

-258

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 25

6, 2

59-2

62

Ane

xo V

, pa

rte 2

.241

.a),

266

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 24

1.b)

, 26

5-26

6 A

nexo

V,

parte

2.

256.

b),

261

100

Entid

ades

de

créd

ito

Ane

xo V

, pa

rte 1

.42.

c)

110

Otr

as s

ocie

dade

s fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.d)

120

Soci

edad

es n

o fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.e)

130

De

las

cual

es:

pequ

eñas

y m

e­di

anas

em

pres

as

PYM

E ar

t. 1

2.a)

140

De

las

cual

es: p

rést

amos

gar

an­

tizad

os

por

bien

es

inm

uebl

es

com

erci

ales

Ane

xo V

, pa

rte 2

.86.

a),

87

150

Hog

ares

A

nexo

V,

parte

1.4

2.f)

160

De

las

cual

es: p

rést

amos

gar

an­

tizad

os

por

bien

es

inm

uebl

es

resid

enci

ales

Ane

xo V

, pa

rte 2

.86.

a),

87

170

De

las

cual

es: c

rédi

to a

l co

nsu­

mo

Ane

xo V

, pa

rte 2

.88.

a)

180

INST

RU

MEN

TOS

DE

DEU

DA

A

L C

OST

E O

A

C

OST

E A

MO

RTI

ZA

DO

Ane

xo V

, pa

rte 2

.249

.a)

Page 78: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES L 240/78 Diario Oficial de la Unión Europea 19.9.2017

Ref

eren

cias

Impo

rte

en l

ibro

s br

uto

/ im

port

e no

min

al d

e la

s ex

posi

cion

es r

eest

ruct

urad

as o

ref

inan

ciad

as

Expo

sici

ones

no

dudo

sas

rees

truc

tura

das

o re

finan

ciad

as

Inst

rum

ento

s re

estr

uctu

rado

s Re

finan

ciac

ione

s

De

las

cual

es: e

xpos

icio

nes

no d

udos

as r

eest

ruct

urad

as

o re

finan

ciad

as e

n pe

ríodo

de

pru

eba

recl

asifi

cada

s a

part

ir de

la

cate

goría

de

expo

sicio

nes

dudo

sas

010

020

030

040

050

Ane

xo V

, pa

rte 1

.34,

pa

rte 2

. 11

8, 2

40-

245,

251

-258

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 25

6, 2

59-2

62

Ane

xo V

, pa

rte 2

.241

.a),

266

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 24

1.b)

, 26

5-26

6 A

nexo

V,

parte

2.

256.

b),

261

181

Val

ores

re

pres

enta

tivos

de

de

uda

Ane

xo V

, pa

rte 1

.31,

44.

b)

182

Banc

os c

entr

ales

A

nexo

V,

parte

1.4

2.a)

183

Adm

inist

raci

ones

púb

licas

A

nexo

V,

parte

1.4

2.b)

184

Entid

ades

de

créd

ito

Ane

xo V

, pa

rte 1

.42.

c)

185

Otr

as s

ocie

dade

s fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.d)

186

Soci

edad

es n

o fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.e)

191

Prés

tam

os y

ant

icip

os

Ane

xo V

, pa

rte 1

.32,

44.

a)

192

Banc

os c

entr

ales

A

nexo

V,

parte

1.4

2.a)

193

Adm

inist

raci

ones

púb

licas

A

nexo

V,

parte

1.4

2.b)

Page 79: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES 19.9.2017 Diario Oficial de la Unión Europea L 240/79

Ref

eren

cias

Impo

rte

en l

ibro

s br

uto

/ im

port

e no

min

al d

e la

s ex

posi

cion

es r

eest

ruct

urad

as o

ref

inan

ciad

as

Expo

sici

ones

no

dudo

sas

rees

truc

tura

das

o re

finan

ciad

as

Inst

rum

ento

s re

estr

uctu

rado

s Re

finan

ciac

ione

s

De

las

cual

es: e

xpos

icio

nes

no d

udos

as r

eest

ruct

urad

as

o re

finan

ciad

as e

n pe

ríodo

de

pru

eba

recl

asifi

cada

s a

part

ir de

la

cate

goría

de

expo

sicio

nes

dudo

sas

010

020

030

040

050

Ane

xo V

, pa

rte 1

.34,

pa

rte 2

. 11

8, 2

40-

245,

251

-258

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 25

6, 2

59-2

62

Ane

xo V

, pa

rte 2

.241

.a),

266

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 24

1.b)

, 26

5-26

6 A

nexo

V,

parte

2.

256.

b),

261

194

Entid

ades

de

créd

ito

Ane

xo V

, pa

rte 1

.42.

c)

195

Otr

as s

ocie

dade

s fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.d)

196

Soci

edad

es n

o fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.e)

197

Hog

ares

A

nexo

V,

parte

1.4

2.f)

201

INST

RU

MEN

TOS

DE

DEU

DA

A V

ALO

R R

AZ

NA

BLE

CO

N C

AM

BIO

S EN

O

TRO

R

ESU

LTA

DO

G

LO­

BAL

O C

ON

CA

MBI

OS

EN

EL

PATR

IMO

NIO

N

ETO

SU

SCEP

TIBL

ES

DE

DET

E­R

IOR

O

Ane

xo V

, pa

rte 2

.249

.b)

211

Val

ores

re

pres

enta

tivos

de

de

uda

Ane

xo V

, pa

rte 1

.31,

44.

b)

212

Banc

os c

entr

ales

A

nexo

V,

parte

1.4

2.a)

213

Adm

inist

raci

ones

púb

licas

A

nexo

V,

parte

1.4

2.b)

Page 80: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES L 240/80 Diario Oficial de la Unión Europea 19.9.2017

Ref

eren

cias

Impo

rte

en l

ibro

s br

uto

/ im

port

e no

min

al d

e la

s ex

posi

cion

es r

eest

ruct

urad

as o

ref

inan

ciad

as

Expo

sici

ones

no

dudo

sas

rees

truc

tura

das

o re

finan

ciad

as

Inst

rum

ento

s re

estr

uctu

rado

s Re

finan

ciac

ione

s

De

las

cual

es: e

xpos

icio

nes

no d

udos

as r

eest

ruct

urad

as

o re

finan

ciad

as e

n pe

ríodo

de

pru

eba

recl

asifi

cada

s a

part

ir de

la

cate

goría

de

expo

sicio

nes

dudo

sas

010

020

030

040

050

Ane

xo V

, pa

rte 1

.34,

pa

rte 2

. 11

8, 2

40-

245,

251

-258

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 25

6, 2

59-2

62

Ane

xo V

, pa

rte 2

.241

.a),

266

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 24

1.b)

, 26

5-26

6 A

nexo

V,

parte

2.

256.

b),

261

214

Entid

ades

de

créd

ito

Ane

xo V

, pa

rte 1

.42.

c)

215

Otr

as s

ocie

dade

s fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.d)

216

Soci

edad

es n

o fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.e)

221

Prés

tam

os y

ant

icip

os

Ane

xo V

, pa

rte 1

.32,

44.

a)

222

Banc

os c

entr

ales

A

nexo

V,

parte

1.4

2.a)

223

Adm

inist

raci

ones

púb

licas

A

nexo

V,

parte

1.4

2.b)

224

Entid

ades

de

créd

ito

Ane

xo V

, pa

rte 1

.42.

c)

225

Otr

as s

ocie

dade

s fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.d)

226

Soci

edad

es n

o fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.e)

Page 81: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES 19.9.2017 Diario Oficial de la Unión Europea L 240/81

Ref

eren

cias

Impo

rte

en l

ibro

s br

uto

/ im

port

e no

min

al d

e la

s ex

posi

cion

es r

eest

ruct

urad

as o

ref

inan

ciad

as

Expo

sici

ones

no

dudo

sas

rees

truc

tura

das

o re

finan

ciad

as

Inst

rum

ento

s re

estr

uctu

rado

s Re

finan

ciac

ione

s

De

las

cual

es: e

xpos

icio

nes

no d

udos

as r

eest

ruct

urad

as

o re

finan

ciad

as e

n pe

ríodo

de

pru

eba

recl

asifi

cada

s a

part

ir de

la

cate

goría

de

expo

sicio

nes

dudo

sas

010

020

030

040

050

Ane

xo V

, pa

rte 1

.34,

pa

rte 2

. 11

8, 2

40-

245,

251

-258

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 25

6, 2

59-2

62

Ane

xo V

, pa

rte 2

.241

.a),

266

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 24

1.b)

, 26

5-26

6 A

nexo

V,

parte

2.

256.

b),

261

227

Hog

ares

A

nexo

V,

parte

1.4

2.f)

231

INST

RU

MEN

TOS

DE

DEU

DA

A

L LO

CO

M

ES­

TRIC

TO O

A V

ALO

R R

ZO

NA

BLE

CO

N

CA

MBI

OS

EN

OTR

O

RES

ULT

AD

O

GLO

BAL

O C

ON

CA

MBI

OS

EN E

L PA

TRIM

ON

IO N

ETO

N

O S

USC

EPTI

BLES

DE

DE­

TER

IOR

O

Ane

xo V

, pa

rte 2

.249

.c)

330

INST

RU

MEN

TOS

DE

DEU

DA

D

ISTI

NTO

S D

E LO

S M

AN

TEN

IDO

S PA

RA

N

EGO

CIA

R

O

DES

TIN

DO

S A

NEG

OC

IAC

IÓN

Ane

xo V

, pa

rte 2

.246

335

INST

RU

MEN

TOS

DE

DEU

DA

M

AN

TEN

IDO

S PA

RA

LA

VEN

TA

Ane

xo V

, pa

rte 2

.247

340

Com

prom

isos

de

pr

ésta

mo

conc

edid

os

RRC

anex

o I;

Ane

xo V

, pa

rtes

1.44

.g),

2.10

2-10

5,

113,

11

6, 2

46»

Page 82: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES L 240/82 Diario Oficial de la Unión Europea 19.9.2017

Ref

eren

cias

Impo

rte

en l

ibro

s br

uto

/ im

port

e no

min

al d

e la

s ex

posi

cion

es r

eest

ruct

urad

as o

ref

inan

ciad

as

Expo

sici

ones

dud

osas

ree

stru

ctur

adas

o r

efin

anci

adas

Inst

rum

ento

s re

estr

uctu

rado

s Re

finan

ciac

ione

s D

e la

s cu

ales

: co

n im

pago

De

las

cual

es:

con

dete

rioro

de

valo

r

De

las

cual

es: r

eest

ruct

u­ra

ción

o r

efin

anci

ació

n de

exp

osic

ione

s du

dosa

s an

tes

de d

icha

ree

stru

c­tu

raci

ón o

ref

inan

ciac

ión

060

070

080

090

100

110

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 25

9-26

3 A

nexo

V,

parte

2.2

41.a

), 26

6 A

nexo

V,

parte

2.

241.

b),

265-

266

RRC

art

178;

A

nexo

V,

parte

2.

264.

b)

NIIF

9.5

.5.1

; N

IIF 9

, ap

éndi

ce

A;

Ane

xo V

, pa

rte

2.26

4.a)

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 23

1,

252.

a),

263

010

Val

ores

re

pres

enta

tivos

de

de

uda

Ane

xo V

, pa

rte 1

.31,

44.

b)

020

Banc

os c

entr

ales

A

nexo

V,

parte

1.4

2.a)

030

Adm

inist

raci

ones

púb

licas

A

nexo

V,

parte

1.4

2.b)

040

Entid

ades

de

créd

ito

Ane

xo V

, pa

rte 1

.42.

c)

050

Otr

as s

ocie

dade

s fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.d)

060

Soci

edad

es n

o fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.e)

070

Prés

tam

os y

ant

icip

os

Ane

xo V

, pa

rte 1

.32,

44.

a)

080

Banc

os c

entr

ales

A

nexo

V,

parte

1.4

2.a)

090

Adm

inist

raci

ones

púb

licas

A

nexo

V,

parte

1.4

2.b)

Page 83: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES 19.9.2017 Diario Oficial de la Unión Europea L 240/83

Ref

eren

cias

Impo

rte

en l

ibro

s br

uto

/ im

port

e no

min

al d

e la

s ex

posi

cion

es r

eest

ruct

urad

as o

ref

inan

ciad

as

Expo

sici

ones

dud

osas

ree

stru

ctur

adas

o r

efin

anci

adas

Inst

rum

ento

s re

estr

uctu

rado

s Re

finan

ciac

ione

s D

e la

s cu

ales

: co

n im

pago

De

las

cual

es:

con

dete

rioro

de

valo

r

De

las

cual

es: r

eest

ruct

u­ra

ción

o r

efin

anci

ació

n de

exp

osic

ione

s du

dosa

s an

tes

de d

icha

ree

stru

c­tu

raci

ón o

ref

inan

ciac

ión

060

070

080

090

100

110

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 25

9-26

3 A

nexo

V,

parte

2.2

41.a

), 26

6 A

nexo

V,

parte

2.

241.

b),

265-

266

RRC

art

178;

A

nexo

V,

parte

2.

264.

b)

NIIF

9.5

.5.1

; N

IIF 9

, ap

éndi

ce

A;

Ane

xo V

, pa

rte

2.26

4.a)

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 23

1,

252.

a),

263

100

Entid

ades

de

créd

ito

Ane

xo V

, pa

rte 1

.42.

c)

110

Otr

as s

ocie

dade

s fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.d)

120

Soci

edad

es n

o fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.e)

130

De

las

cual

es:

pequ

eñas

y m

e­di

anas

em

pres

as

PYM

E ar

t. 1

2.a)

140

De

las

cual

es: p

rést

amos

gar

an­

tizad

os

por

bien

es

inm

uebl

es

com

erci

ales

Ane

xo V

, pa

rte 2

.86.

a),

87

150

Hog

ares

A

nexo

V,

parte

1.4

2.f)

160

De

las

cual

es: p

rést

amos

gar

an­

tizad

os

por

bien

es

inm

uebl

es

resid

enci

ales

Ane

xo V

, pa

rte 2

.86.

a),

87

170

De

las

cual

es: c

rédi

to a

l co

nsu­

mo

Ane

xo V

, pa

rte 2

.88.

a)

180

INST

RU

MEN

TOS

DE

DEU

DA

A

L C

OST

E O

A

C

OST

E A

MO

RTI

ZA

DO

Ane

xo V

, pa

rte 2

.249

.a)

Page 84: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES L 240/84 Diario Oficial de la Unión Europea 19.9.2017

Ref

eren

cias

Impo

rte

en l

ibro

s br

uto

/ im

port

e no

min

al d

e la

s ex

posi

cion

es r

eest

ruct

urad

as o

ref

inan

ciad

as

Expo

sici

ones

dud

osas

ree

stru

ctur

adas

o r

efin

anci

adas

Inst

rum

ento

s re

estr

uctu

rado

s Re

finan

ciac

ione

s D

e la

s cu

ales

: co

n im

pago

De

las

cual

es:

con

dete

rioro

de

valo

r

De

las

cual

es: r

eest

ruct

u­ra

ción

o r

efin

anci

ació

n de

exp

osic

ione

s du

dosa

s an

tes

de d

icha

ree

stru

c­tu

raci

ón o

ref

inan

ciac

ión

060

070

080

090

100

110

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 25

9-26

3 A

nexo

V,

parte

2.2

41.a

), 26

6 A

nexo

V,

parte

2.

241.

b),

265-

266

RRC

art

178;

A

nexo

V,

parte

2.

264.

b)

NIIF

9.5

.5.1

; N

IIF 9

, ap

éndi

ce

A;

Ane

xo V

, pa

rte

2.26

4.a)

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 23

1,

252.

a),

263

181

Val

ores

re

pres

enta

tivos

de

de

uda

Ane

xo V

, pa

rte 1

.31,

44.

b)

182

Banc

os c

entr

ales

A

nexo

V,

parte

1.4

2.a)

183

Adm

inist

raci

ones

púb

licas

A

nexo

V,

parte

1.4

2.b)

184

Entid

ades

de

créd

ito

Ane

xo V

, pa

rte 1

.42.

c)

185

Otr

as s

ocie

dade

s fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.d)

186

Soci

edad

es n

o fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.e)

191

Prés

tam

os y

ant

icip

os

Ane

xo V

, pa

rte 1

.32,

44.

a)

192

Banc

os c

entr

ales

A

nexo

V,

parte

1.4

2.a)

193

Adm

inist

raci

ones

púb

licas

A

nexo

V,

parte

1.4

2.b)

Page 85: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES 19.9.2017 Diario Oficial de la Unión Europea L 240/85

Ref

eren

cias

Impo

rte

en l

ibro

s br

uto

/ im

port

e no

min

al d

e la

s ex

posi

cion

es r

eest

ruct

urad

as o

ref

inan

ciad

as

Expo

sici

ones

dud

osas

ree

stru

ctur

adas

o r

efin

anci

adas

Inst

rum

ento

s re

estr

uctu

rado

s Re

finan

ciac

ione

s D

e la

s cu

ales

: co

n im

pago

De

las

cual

es:

con

dete

rioro

de

valo

r

De

las

cual

es: r

eest

ruct

u­ra

ción

o r

efin

anci

ació

n de

exp

osic

ione

s du

dosa

s an

tes

de d

icha

ree

stru

c­tu

raci

ón o

ref

inan

ciac

ión

060

070

080

090

100

110

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 25

9-26

3 A

nexo

V,

parte

2.2

41.a

), 26

6 A

nexo

V,

parte

2.

241.

b),

265-

266

RRC

art

178;

A

nexo

V,

parte

2.

264.

b)

NIIF

9.5

.5.1

; N

IIF 9

, ap

éndi

ce

A;

Ane

xo V

, pa

rte

2.26

4.a)

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 23

1,

252.

a),

263

194

Entid

ades

de

créd

ito

Ane

xo V

, pa

rte 1

.42.

c)

195

Otr

as s

ocie

dade

s fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.d)

196

Soci

edad

es n

o fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.e)

197

Hog

ares

A

nexo

V,

parte

1.4

2.f)

201

INST

RU

MEN

TOS

DE

DEU

DA

A V

ALO

R R

AZ

NA

BLE

CO

N C

AM

BIO

S EN

O

TRO

R

ESU

LTA

DO

G

LO­

BAL

O C

ON

CA

MBI

OS

EN

EL

PATR

IMO

NIO

N

ETO

SU

SCEP

TIBL

ES

DE

DET

E­R

IOR

O

Ane

xo V

, pa

rte 2

.249

.b)

211

Val

ores

re

pres

enta

tivos

de

de

uda

Ane

xo V

, pa

rte 1

.31,

44.

b)

212

Banc

os c

entr

ales

A

nexo

V,

parte

1.4

2.a)

213

Adm

inist

raci

ones

púb

licas

A

nexo

V,

parte

1.4

2.b)

Page 86: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES L 240/86 Diario Oficial de la Unión Europea 19.9.2017

Ref

eren

cias

Impo

rte

en l

ibro

s br

uto

/ im

port

e no

min

al d

e la

s ex

posi

cion

es r

eest

ruct

urad

as o

ref

inan

ciad

as

Expo

sici

ones

dud

osas

ree

stru

ctur

adas

o r

efin

anci

adas

Inst

rum

ento

s re

estr

uctu

rado

s Re

finan

ciac

ione

s D

e la

s cu

ales

: co

n im

pago

De

las

cual

es:

con

dete

rioro

de

valo

r

De

las

cual

es: r

eest

ruct

u­ra

ción

o r

efin

anci

ació

n de

exp

osic

ione

s du

dosa

s an

tes

de d

icha

ree

stru

c­tu

raci

ón o

ref

inan

ciac

ión

060

070

080

090

100

110

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 25

9-26

3 A

nexo

V,

parte

2.2

41.a

), 26

6 A

nexo

V,

parte

2.

241.

b),

265-

266

RRC

art

178;

A

nexo

V,

parte

2.

264.

b)

NIIF

9.5

.5.1

; N

IIF 9

, ap

éndi

ce

A;

Ane

xo V

, pa

rte

2.26

4.a)

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 23

1,

252.

a),

263

214

Entid

ades

de

créd

ito

Ane

xo V

, pa

rte 1

.42.

c)

215

Otr

as s

ocie

dade

s fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.d)

216

Soci

edad

es n

o fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.e)

221

Prés

tam

os y

ant

icip

os

Ane

xo V

, pa

rte 1

.32,

44.

a)

222

Banc

os c

entr

ales

A

nexo

V,

parte

1.4

2.a)

223

Adm

inist

raci

ones

púb

licas

A

nexo

V,

parte

1.4

2.b)

224

Entid

ades

de

créd

ito

Ane

xo V

, pa

rte 1

.42.

c)

225

Otr

as s

ocie

dade

s fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.d)

226

Soci

edad

es n

o fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.e)

Page 87: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES 19.9.2017 Diario Oficial de la Unión Europea L 240/87

Ref

eren

cias

Impo

rte

en l

ibro

s br

uto

/ im

port

e no

min

al d

e la

s ex

posi

cion

es r

eest

ruct

urad

as o

ref

inan

ciad

as

Expo

sici

ones

dud

osas

ree

stru

ctur

adas

o r

efin

anci

adas

Inst

rum

ento

s re

estr

uctu

rado

s Re

finan

ciac

ione

s D

e la

s cu

ales

: co

n im

pago

De

las

cual

es:

con

dete

rioro

de

valo

r

De

las

cual

es: r

eest

ruct

u­ra

ción

o r

efin

anci

ació

n de

exp

osic

ione

s du

dosa

s an

tes

de d

icha

ree

stru

c­tu

raci

ón o

ref

inan

ciac

ión

060

070

080

090

100

110

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 25

9-26

3 A

nexo

V,

parte

2.2

41.a

), 26

6 A

nexo

V,

parte

2.

241.

b),

265-

266

RRC

art

178;

A

nexo

V,

parte

2.

264.

b)

NIIF

9.5

.5.1

; N

IIF 9

, ap

éndi

ce

A;

Ane

xo V

, pa

rte

2.26

4.a)

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 23

1,

252.

a),

263

227

Hog

ares

A

nexo

V,

parte

1.4

2.f)

231

INST

RU

MEN

TOS

DE

DEU

DA

A

L LO

CO

M

ES­

TRIC

TO O

A V

ALO

R R

ZO

NA

BLE

CO

N

CA

MBI

OS

EN

OTR

O

RES

ULT

AD

O

GLO

BAL

O C

ON

CA

MBI

OS

EN E

L PA

TRIM

ON

IO N

ETO

N

O S

USC

EPTI

BLES

DE

DE­

TER

IOR

O

Ane

xo V

, pa

rte 2

.249

.c)

330

INST

RU

MEN

TOS

DE

DEU

DA

D

ISTI

NTO

S D

E LO

S M

AN

TEN

IDO

S PA

RA

N

EGO

CIA

R

O

DES

TIN

DO

S A

NEG

OC

IAC

IÓN

Ane

xo V

, pa

rte 2

.246

335

INST

RU

MEN

TOS

DE

DEU

DA

M

AN

TEN

IDO

S PA

RA

LA

VEN

TA

Ane

xo V

, pa

rte 2

.247

340

Com

prom

isos

de

pr

ésta

mo

conc

edid

os

RRC

anex

o I;

Ane

xo V

, pa

rtes

1.44

.g),

2.10

2-10

5,

113,

11

6, 2

46»

Page 88: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES L 240/88 Diario Oficial de la Unión Europea 19.9.2017

Ref

eren

cias

Det

erio

ro d

e va

lor

acum

ulad

o, c

ambi

os a

cum

ulad

os n

egat

ivos

en

el v

alor

raz

onab

le

debi

dos

al r

iesg

o de

cré

dito

y p

rovi

sion

es

Impo

rte

máx

imo

de l

a ga

rant

ía

real

o p

erso

nal

que

pued

e co

nsi­

dera

rse

Ane

xo V

, pa

rte 2

.119

Expo

sici

ones

no

dudo

sas

rees

­tr

uctu

rada

s o

refin

anci

adas

-

Det

erio

ro d

el

valo

r ac

umu­

lado

y

prov

isio

nes

Expo

sici

ones

dud

osas

ree

stru

ctur

adas

o r

efin

an­

ciad

as -

Det

erio

ro d

e va

lor

acum

ulad

o, c

ambi

os

acum

ulad

os n

egat

ivos

del

val

or r

azon

able

deb

idos

al

rie

sgo

de c

rédi

to y

pro

visi

ones

Gar

antía

s re

ales

rec

ibid

as y

ga

rant

ías

finan

cier

as r

ecib

idas

Inst

rum

ento

s re

estr

uctu

rado

s Re

finan

ciac

io­

nes

Gar

antía

s re

ales

re

cibi

das

sobr

e ex

posic

ione

s re

estr

uctu

rada

s o

refin

anci

adas

Gar

antía

s fin

anci

e­ra

s re

cibi

das

sobr

e ex

posic

ione

s re

es­

truc

tura

das

o re

finan

ciad

as

120

130

140

150

160

170

180

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

67

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 20

7 A

nexo

V,

parte

2.

207

A

nexo

V,

parte

2.

241.

a),

267

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

41.b

), 26

7 A

nexo

V,

parte

2.

268

A

nexo

V,

parte

2.

268

010

Val

ores

re

pres

enta

tivos

de

de

uda

Ane

xo V

, pa

rte 1

.31,

44.

b)

020

Banc

os c

entr

ales

A

nexo

V,

parte

1.4

2.a)

030

Adm

inist

raci

ones

púb

licas

A

nexo

V,

parte

1.4

2.b)

040

Entid

ades

de

créd

ito

Ane

xo V

, pa

rte 1

.42.

c)

050

Otr

as s

ocie

dade

s fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.d)

060

Soci

edad

es n

o fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.e)

070

Prés

tam

os y

ant

icip

os

Ane

xo V

, pa

rte 1

.32,

44.

a)

080

Banc

os c

entr

ales

A

nexo

V,

parte

1.4

2.a)

090

Adm

inist

raci

ones

púb

licas

A

nexo

V,

parte

1.4

2.b)

Page 89: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES 19.9.2017 Diario Oficial de la Unión Europea L 240/89

Ref

eren

cias

Det

erio

ro d

e va

lor

acum

ulad

o, c

ambi

os a

cum

ulad

os n

egat

ivos

en

el v

alor

raz

onab

le

debi

dos

al r

iesg

o de

cré

dito

y p

rovi

sion

es

Impo

rte

máx

imo

de l

a ga

rant

ía

real

o p

erso

nal

que

pued

e co

nsi­

dera

rse

Ane

xo V

, pa

rte 2

.119

Expo

sici

ones

no

dudo

sas

rees

­tr

uctu

rada

s o

refin

anci

adas

-

Det

erio

ro d

el

valo

r ac

umu­

lado

y

prov

isio

nes

Expo

sici

ones

dud

osas

ree

stru

ctur

adas

o r

efin

an­

ciad

as -

Det

erio

ro d

e va

lor

acum

ulad

o, c

ambi

os

acum

ulad

os n

egat

ivos

del

val

or r

azon

able

deb

idos

al

rie

sgo

de c

rédi

to y

pro

visi

ones

Gar

antía

s re

ales

rec

ibid

as y

ga

rant

ías

finan

cier

as r

ecib

idas

Inst

rum

ento

s re

estr

uctu

rado

s Re

finan

ciac

io­

nes

Gar

antía

s re

ales

re

cibi

das

sobr

e ex

posic

ione

s re

estr

uctu

rada

s o

refin

anci

adas

Gar

antía

s fin

anci

e­ra

s re

cibi

das

sobr

e ex

posic

ione

s re

es­

truc

tura

das

o re

finan

ciad

as

120

130

140

150

160

170

180

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

67

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 20

7 A

nexo

V,

parte

2.

207

A

nexo

V,

parte

2.

241.

a),

267

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

41.b

), 26

7 A

nexo

V,

parte

2.

268

A

nexo

V,

parte

2.

268

100

Entid

ades

de

créd

ito

Ane

xo V

, pa

rte 1

.42.

c)

110

Otr

as s

ocie

dade

s fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.d)

120

Soci

edad

es n

o fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.e)

130

De

las

cual

es:

pequ

eñas

y m

e­di

anas

em

pres

as

PYM

E ar

t. 1

2.a)

140

De

las

cual

es: p

rést

amos

gar

an­

tizad

os

por

bien

es

inm

uebl

es

com

erci

ales

Ane

xo V

, pa

rte 2

.86.

a),

87

150

Hog

ares

A

nexo

V,

parte

1.4

2.f)

160

De

las

cual

es: p

rést

amos

gar

an­

tizad

os

por

bien

es

inm

uebl

es

resid

enci

ales

Ane

xo V

, pa

rte 2

.86.

a),

87

170

De

las

cual

es: c

rédi

to a

l co

nsu­

mo

Ane

xo V

, pa

rte 2

.88.

a)

180

INST

RU

MEN

TOS

DE

DEU

DA

A

L C

OST

E O

A

C

OST

E A

MO

RTI

ZA

DO

Ane

xo V

, pa

rte 2

.249

.a)

Page 90: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES L 240/90 Diario Oficial de la Unión Europea 19.9.2017

Ref

eren

cias

Det

erio

ro d

e va

lor

acum

ulad

o, c

ambi

os a

cum

ulad

os n

egat

ivos

en

el v

alor

raz

onab

le

debi

dos

al r

iesg

o de

cré

dito

y p

rovi

sion

es

Impo

rte

máx

imo

de l

a ga

rant

ía

real

o p

erso

nal

que

pued

e co

nsi­

dera

rse

Ane

xo V

, pa

rte 2

.119

Expo

sici

ones

no

dudo

sas

rees

­tr

uctu

rada

s o

refin

anci

adas

-

Det

erio

ro d

el

valo

r ac

umu­

lado

y

prov

isio

nes

Expo

sici

ones

dud

osas

ree

stru

ctur

adas

o r

efin

an­

ciad

as -

Det

erio

ro d

e va

lor

acum

ulad

o, c

ambi

os

acum

ulad

os n

egat

ivos

del

val

or r

azon

able

deb

idos

al

rie

sgo

de c

rédi

to y

pro

visi

ones

Gar

antía

s re

ales

rec

ibid

as y

ga

rant

ías

finan

cier

as r

ecib

idas

Inst

rum

ento

s re

estr

uctu

rado

s Re

finan

ciac

io­

nes

Gar

antía

s re

ales

re

cibi

das

sobr

e ex

posic

ione

s re

estr

uctu

rada

s o

refin

anci

adas

Gar

antía

s fin

anci

e­ra

s re

cibi

das

sobr

e ex

posic

ione

s re

es­

truc

tura

das

o re

finan

ciad

as

120

130

140

150

160

170

180

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

67

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 20

7 A

nexo

V,

parte

2.

207

A

nexo

V,

parte

2.

241.

a),

267

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

41.b

), 26

7 A

nexo

V,

parte

2.

268

A

nexo

V,

parte

2.

268

181

Val

ores

re

pres

enta

tivos

de

de

uda

Ane

xo V

, pa

rte 1

.31,

44.

b)

182

Banc

os c

entr

ales

A

nexo

V,

parte

1.4

2.a)

183

Adm

inist

raci

ones

púb

licas

A

nexo

V,

parte

1.4

2.b)

184

Entid

ades

de

créd

ito

Ane

xo V

, pa

rte 1

.42.

c)

185

Otr

as s

ocie

dade

s fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.d)

186

Soci

edad

es n

o fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.e)

191

Prés

tam

os y

ant

icip

os

Ane

xo V

, pa

rte 1

.32,

44.

a)

192

Banc

os c

entr

ales

A

nexo

V,

parte

1.4

2.a)

193

Adm

inist

raci

ones

púb

licas

A

nexo

V,

parte

1.4

2.b)

Page 91: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES 19.9.2017 Diario Oficial de la Unión Europea L 240/91

Ref

eren

cias

Det

erio

ro d

e va

lor

acum

ulad

o, c

ambi

os a

cum

ulad

os n

egat

ivos

en

el v

alor

raz

onab

le

debi

dos

al r

iesg

o de

cré

dito

y p

rovi

sion

es

Impo

rte

máx

imo

de l

a ga

rant

ía

real

o p

erso

nal

que

pued

e co

nsi­

dera

rse

Ane

xo V

, pa

rte 2

.119

Expo

sici

ones

no

dudo

sas

rees

­tr

uctu

rada

s o

refin

anci

adas

-

Det

erio

ro d

el

valo

r ac

umu­

lado

y

prov

isio

nes

Expo

sici

ones

dud

osas

ree

stru

ctur

adas

o r

efin

an­

ciad

as -

Det

erio

ro d

e va

lor

acum

ulad

o, c

ambi

os

acum

ulad

os n

egat

ivos

del

val

or r

azon

able

deb

idos

al

rie

sgo

de c

rédi

to y

pro

visi

ones

Gar

antía

s re

ales

rec

ibid

as y

ga

rant

ías

finan

cier

as r

ecib

idas

Inst

rum

ento

s re

estr

uctu

rado

s Re

finan

ciac

io­

nes

Gar

antía

s re

ales

re

cibi

das

sobr

e ex

posic

ione

s re

estr

uctu

rada

s o

refin

anci

adas

Gar

antía

s fin

anci

e­ra

s re

cibi

das

sobr

e ex

posic

ione

s re

es­

truc

tura

das

o re

finan

ciad

as

120

130

140

150

160

170

180

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

67

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 20

7 A

nexo

V,

parte

2.

207

A

nexo

V,

parte

2.

241.

a),

267

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

41.b

), 26

7 A

nexo

V,

parte

2.

268

A

nexo

V,

parte

2.

268

194

Entid

ades

de

créd

ito

Ane

xo V

, pa

rte 1

.42.

c)

195

Otr

as s

ocie

dade

s fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.d)

196

Soci

edad

es n

o fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.e)

197

Hog

ares

A

nexo

V,

parte

1.4

2.f)

201

INST

RU

MEN

TOS

DE

DEU

DA

A V

ALO

R R

AZ

NA

BLE

CO

N C

AM

BIO

S EN

O

TRO

R

ESU

LTA

DO

G

LO­

BAL

O C

ON

CA

MBI

OS

EN

EL

PATR

IMO

NIO

N

ETO

SU

SCEP

TIBL

ES

DE

DET

E­R

IOR

O

Ane

xo V

, pa

rte 2

.249

.b)

211

Val

ores

re

pres

enta

tivos

de

de

uda

Ane

xo V

, pa

rte 1

.31,

44.

b)

212

Banc

os c

entr

ales

A

nexo

V,

parte

1.4

2.a)

213

Adm

inist

raci

ones

púb

licas

A

nexo

V,

parte

1.4

2.b)

Page 92: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES L 240/92 Diario Oficial de la Unión Europea 19.9.2017

Ref

eren

cias

Det

erio

ro d

e va

lor

acum

ulad

o, c

ambi

os a

cum

ulad

os n

egat

ivos

en

el v

alor

raz

onab

le

debi

dos

al r

iesg

o de

cré

dito

y p

rovi

sion

es

Impo

rte

máx

imo

de l

a ga

rant

ía

real

o p

erso

nal

que

pued

e co

nsi­

dera

rse

Ane

xo V

, pa

rte 2

.119

Expo

sici

ones

no

dudo

sas

rees

­tr

uctu

rada

s o

refin

anci

adas

-

Det

erio

ro d

el

valo

r ac

umu­

lado

y

prov

isio

nes

Expo

sici

ones

dud

osas

ree

stru

ctur

adas

o r

efin

an­

ciad

as -

Det

erio

ro d

e va

lor

acum

ulad

o, c

ambi

os

acum

ulad

os n

egat

ivos

del

val

or r

azon

able

deb

idos

al

rie

sgo

de c

rédi

to y

pro

visi

ones

Gar

antía

s re

ales

rec

ibid

as y

ga

rant

ías

finan

cier

as r

ecib

idas

Inst

rum

ento

s re

estr

uctu

rado

s Re

finan

ciac

io­

nes

Gar

antía

s re

ales

re

cibi

das

sobr

e ex

posic

ione

s re

estr

uctu

rada

s o

refin

anci

adas

Gar

antía

s fin

anci

e­ra

s re

cibi

das

sobr

e ex

posic

ione

s re

es­

truc

tura

das

o re

finan

ciad

as

120

130

140

150

160

170

180

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

67

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 20

7 A

nexo

V,

parte

2.

207

A

nexo

V,

parte

2.

241.

a),

267

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

41.b

), 26

7 A

nexo

V,

parte

2.

268

A

nexo

V,

parte

2.

268

214

Entid

ades

de

créd

ito

Ane

xo V

, pa

rte 1

.42.

c)

215

Otr

as s

ocie

dade

s fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.d)

216

Soci

edad

es n

o fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.e)

221

Prés

tam

os y

ant

icip

os

Ane

xo V

, pa

rte 1

.32,

44.

a)

222

Banc

os c

entr

ales

A

nexo

V,

parte

1.4

2.a)

223

Adm

inist

raci

ones

púb

licas

A

nexo

V,

parte

1.4

2.b)

224

Entid

ades

de

créd

ito

Ane

xo V

, pa

rte 1

.42.

c)

225

Otr

as s

ocie

dade

s fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.d)

226

Soci

edad

es n

o fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.e)

Page 93: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES 19.9.2017 Diario Oficial de la Unión Europea L 240/93

Ref

eren

cias

Det

erio

ro d

e va

lor

acum

ulad

o, c

ambi

os a

cum

ulad

os n

egat

ivos

en

el v

alor

raz

onab

le

debi

dos

al r

iesg

o de

cré

dito

y p

rovi

sion

es

Impo

rte

máx

imo

de l

a ga

rant

ía

real

o p

erso

nal

que

pued

e co

nsi­

dera

rse

Ane

xo V

, pa

rte 2

.119

Expo

sici

ones

no

dudo

sas

rees

­tr

uctu

rada

s o

refin

anci

adas

-

Det

erio

ro d

el

valo

r ac

umu­

lado

y

prov

isio

nes

Expo

sici

ones

dud

osas

ree

stru

ctur

adas

o r

efin

an­

ciad

as -

Det

erio

ro d

e va

lor

acum

ulad

o, c

ambi

os

acum

ulad

os n

egat

ivos

del

val

or r

azon

able

deb

idos

al

rie

sgo

de c

rédi

to y

pro

visi

ones

Gar

antía

s re

ales

rec

ibid

as y

ga

rant

ías

finan

cier

as r

ecib

idas

Inst

rum

ento

s re

estr

uctu

rado

s Re

finan

ciac

io­

nes

Gar

antía

s re

ales

re

cibi

das

sobr

e ex

posic

ione

s re

estr

uctu

rada

s o

refin

anci

adas

Gar

antía

s fin

anci

e­ra

s re

cibi

das

sobr

e ex

posic

ione

s re

es­

truc

tura

das

o re

finan

ciad

as

120

130

140

150

160

170

180

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

67

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 20

7 A

nexo

V,

parte

2.

207

A

nexo

V,

parte

2.

241.

a),

267

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

41.b

), 26

7 A

nexo

V,

parte

2.

268

A

nexo

V,

parte

2.

268

227

Hog

ares

A

nexo

V,

parte

1.4

2.f)

231

INST

RU

MEN

TOS

DE

DEU

DA

A

L LO

CO

M

ES­

TRIC

TO O

A V

ALO

R R

ZO

NA

BLE

CO

N

CA

MBI

OS

EN

OTR

O

RES

ULT

AD

O

GLO

BAL

O C

ON

CA

MBI

OS

EN E

L PA

TRIM

ON

IO N

ETO

N

O S

USC

EPTI

BLES

DE

DE­

TER

IOR

O

Ane

xo V

, pa

rte 2

.249

.c)

330

INST

RU

MEN

TOS

DE

DEU

DA

D

ISTI

NTO

S D

E LO

S M

AN

TEN

IDO

S PA

RA

N

EGO

CIA

R

O

DES

TIN

DO

S A

NEG

OC

IAC

IÓN

Ane

xo V

, pa

rte 2

.246

335

INST

RU

MEN

TOS

DE

DEU

DA

M

AN

TEN

IDO

S PA

RA

LA

VEN

TA

Ane

xo V

, pa

rte 2

.247

340

Com

prom

isos

de

pr

ésta

mo

conc

edid

os

RRC

anex

o I;

Ane

xo V

, pa

rtes

1.44

.g),

2.10

2-10

5,

113,

11

6, 2

46»

Page 94: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES L 240/94 Diario Oficial de la Unión Europea 19.9.2017

AN

EXO

III

«AN

EXO

V

“Pun

tos

de d

atos

FIN

REP

” de

acu

erdo

con

los

mar

cos

cont

able

s na

cion

ales

Plan

tilla

s FI

NR

EP p

ara

los

PCG

A

Núm

ero

de p

lant

illa

Cód

igo

de p

lant

illa

Nom

bre

de l

a pl

antil

la o

gru

po d

e pl

antil

las

PAR

TE 1

[FR

ECU

ENC

IA T

RIM

ESTR

AL]

Bala

nce

[est

ado

de s

ituac

ión

finan

cier

a]

1.1

F 01

.01

Bala

nce:

act

ivo

1.2

F 01

.02

Bala

nce:

pas

ivo

1.3

F 01

.03

Bala

nce:

pat

rimon

io n

eto

2 F

02.0

0 Es

tado

de

resu

ltado

s

5.1

F 05

.01

Des

glos

e de

los

pré

stam

os y

ant

icip

os n

o de

stin

ados

a n

egoc

iaci

ón p

or p

rodu

ctos

Des

glos

e de

los

pas

ivos

fin

anci

eros

8.1

F 08

.01

Des

glos

e de

los

pas

ivos

fin

anci

eros

por

pro

duct

os y

por

sec

tore

s de

las

con

trap

arte

s

8.2

F 08

.02

Pasiv

os f

inan

cier

os s

ubor

dina

dos

10

F 10

.00

Der

ivad

os -

neg

ocia

ción

y c

ober

tura

s ec

onóm

icas

Con

tabi

lidad

de

cobe

rtur

as

11.2

F

11.0

2 D

eriv

ados

- c

onta

bilid

ad d

e co

bert

uras

seg

ún l

os P

CGA

nac

iona

les:

desg

lose

por

tip

os d

e rie

sgo

18

F 18

.00

Expo

sici

ones

no

dudo

sas

y du

dosa

s

19

F 19

.00

Expo

sici

ones

ree

stru

ctur

adas

o r

efin

anci

adas

CÓD

IGO

S D

E CO

LOR

DE

LAS

PLA

NTI

LLA

S:

Part

es p

ara

quie

nes

info

rman

seg

ún l

os P

CGA

nac

iona

les

Celd

as q

ue n

o de

ben

cum

plim

enta

r la

s en

tidad

es d

ecla

rant

es s

ujet

as a

l m

arco

con

tabl

e pe

rtin

ente

Punt

os d

e da

tos

a pr

esen

tar

Page 95: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

1. Balance [estado de situación financiera]

1.1 Activo

Referencias a los PCGA nacionales basadas en la DCB

Referencias a los PCGA nacionales compatibles con las

NIIF

Des

glos

e en

el cu

adro

Importe en libros

Anexo V, parte 1.27-28

010

010 Efectivo, saldos en efectivo en bancos centrales y otros depósitos a la vista

DCB art. 4, Activo.1 NIC 1.54.i)

020 Efectivo Anexo V, parte 2.1 Anexo V, parte 2.1

030 Saldos en efectivo en bancos centrales

DCB art. 13.2; Anexo V, parte 2.2

Anexo V, parte 2.2

040 Otros depósitos a la vista Anexo V, parte 2.3 Anexo V, parte 2.3 5

050 Activos financieros mantenidos para negociar

Directiva contable art. 8.1.a) y 8.5 NIC 39.9

NIIF 9, apéndice A

060 Derivados RRC Anexo II NIIF 9, apéndice A 10

070 Instrumentos de patrimonio BCE/2013/33, anexo 2, parte 2.4-5

NIC 32.11 4

080 Valores representativos de deuda Anexo V, parte 1.24, 26 Anexo V, parte 1.31 4

090 Préstamos y anticipos Anexo V, parte 1.24, 27 Anexo V, parte 1.32 4

091 Activos financieros destinados a negociación

DCB artículos 32-33; Anexo V, parte 1.17

092 Derivados RRC Anexo II; Anexo V, parte 1.17, 27

10

093 Instrumentos de patrimonio BCE/2013/33, anexo 2, parte 2.4-5

4

094 Valores representativos de deuda Anexo V, parte 1.31 4

095 Préstamos y anticipos Anexo V, parte 1.32 4

096 Activos financieros no destina­dos a negociación valorados obligatoriamente a valor razo­nable con cambios en resultados

NIIF 7.8.a).ii); NIIF 9.4.1.4. 4

097 Instrumentos de patrimonio NIC 32.11 4

098 Valores representativos de deuda Anexo V, parte 1.31 4

099 Préstamos y anticipos Anexo V, parte 1.32 4

ES 19.9.2017 Diario Oficial de la Unión Europea L 240/95

Page 96: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

Referencias a los PCGA nacionales basadas en la DCB

Referencias a los PCGA nacionales compatibles con las

NIIF

Des

glos

e en

el cu

adro

Importe en libros

Anexo V, parte 1.27-28

010

100 Activos financieros designados a valor razonable con cambios en resultados

Directiva contable art. 8.1.a) y 8.6

NIIF 7.8.a).i); NIIF 9.4.1.5 4

110 Instrumentos de patrimonio NIC 32.11; BCE/2013/33, anexo 2, parte 2.4-5

4

120 Valores representativos de deuda Anexo V, parte 1.31 Anexo V, parte 1.31 4

130 Préstamos y anticipos Anexo V, parte 1.32 Anexo V, parte 1.32 4

141 Activos financieros a valor ra­zonable con cambios en otro resultado global

NIIF 7.8.h); NIIF 9.4.1.2A 4

142 Instrumentos de patrimonio NIC 32.11 4

143 Valores representativos de deuda Anexo V, parte 1.31 4

144 Préstamos y anticipos Anexo V, parte 1.32 4

171 Activos financieros no derivados y no destinados a negociación, a valor razonable con cambios en resultados

DCB art. 36.2 4

172 Instrumentos de patrimonio BCE/2013/33, anexo 2, parte 2.4-5

4

173 Valores representativos de deuda Anexo V, parte 1.31 4

174 Préstamos y anticipos Directiva contable art. 8.1.a) y 8.4.b); Anexo V, parte 1.32

4

175 Activos financieros no derivados y no destinados a negociación, contabilizados a valor razonable en el patrimonio neto

Directiva contable art. 8.1.a) y 8.8

4

176 Instrumentos de patrimonio BCE/2013/33, anexo 2, parte 2.4-5

4

177 Valores representativos de deuda Anexo V, parte 1.31 4

178 Préstamos y anticipos Directiva contable art. 8.1.a) y 8.4.b); Anexo V, parte 1.32

4

ES L 240/96 Diario Oficial de la Unión Europea 19.9.2017

Page 97: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

Referencias a los PCGA nacionales basadas en la DCB

Referencias a los PCGA nacionales compatibles con las

NIIF

Des

glos

e en

el cu

adro

Importe en libros

Anexo V, parte 1.27-28

010

181 Activos financieros a coste amortizado

NIIF 7.8.f); NIIF 9.4.1.2 4

182 Valores representativos de deuda Anexo V, parte 1.31 4

183 Préstamos y anticipos Anexo V, parte 1.32 4

231 Activos financieros no derivados y no destinados a negociación, valorados por un método basado en el coste

DCB art. 35; Directiva conta­ble arts. 6.1.i) y 8.2; Anexo V, parte 1.18, 19

4

390 Instrumentos de patrimonio BCE/2013/33, anexo 2, parte 2.4-5

4

232 Valores representativos de deuda Anexo V, parte 1.31 4

233 Préstamos y anticipos Anexo V, parte 1.32 4

234 Otros activos financieros no derivados y no destinados a negociación

DCB art. 37; Directiva conta­ble art. 12.7; Anexo V, parte 1.20

4

235 Instrumentos de patrimonio BCE/2013/33, anexo 2, parte 2.4-5

4

236 Valores representativos de deuda Anexo V, parte 1.31 4

237 Préstamos y anticipos Anexo V, parte 1.32 4

240 Derivados — Contabilidad de coberturas

Directiva contable art. 8.1.a), 8.6, 8.8 NIC 39.9; Anexo V, parte 1.22

NIIF 9.6.2.1; Anexo V, parte 1.22

11

250 Cambios del valor razonable de los elementos cubiertos de una cartera con cobertura del riesgo de tipo de interés

Directiva contable art. 8.5 y 8.6; NIC 39.89A.a)

NIC 39.89A.a); NIIF 9.6.5.8

260 Inversiones en filiales, negocios conjuntos y asociadas

DCB art. 4, Activo.7-8 Di­rectiva contable art. 2.2; Anexo V, parte 1.21, parte 2.4

NIC 1.54.e); Anexo V, parte 1.21, parte 2.4

40

270 Activos tangibles DCB art. 4, Activo.10

ES 19.9.2017 Diario Oficial de la Unión Europea L 240/97

Page 98: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

Referencias a los PCGA nacionales basadas en la DCB

Referencias a los PCGA nacionales compatibles con las

NIIF

Des

glos

e en

el cu

adro

Importe en libros

Anexo V, parte 1.27-28

010

280 Inmovilizado material NIC 16.6; NIC 1.54.a) 21, 42

290 Inversiones inmobiliarias NIC 40.5; NIC 1.54.b) 21, 42

300 Activos intangibles DCB art. 4, Activo.9; RRC art. 4.1.115

NIC 1.54.c); RRC art. 4.1.115

310 Fondo de comercio DCB art. 4, Activo.9; RRC art. 4.1.113

NIIF 3.B67.d); RRC art. 4.1.113

320 Otros activos intangibles DCB art. 4, Activo.9 NIC 38.8, 118 21, 42

330 Activos por impuestos NIC 1.54.n)-o)

340 Activos por impuestos corrientes NIC 1.54.n); NIC 12.5

350 Activos por impuestos diferidos Directiva contable art. 17.1.f); RRC art. 4.1.106

NIC 1.54.o); NIC 12.5; RRC art. 4.1.106

360 Otros activos Anexo V, parte 2.5, 6 Anexo V, parte 2.5

370 Activos no corrientes y grupos enajenables de elementos que se han clasificado como manteni­dos para la venta

NIC 1.54.j); NIIF 5.38; Anexo V, parte 2.7

375 (-) Recortes de valoración de los activos destinados a negociación a valor razonable

Anexo V, parte 1.29

380 TOTAL ACTIVO DCB art. 4, Activo NIC 1.9.a), GI 6

1.2 Pasivo

Referencias a los PCGA nacionales basadas en la DCB

Referencias a los PCGA nacionales compatibles con las

NIIF

Des

glos

e en

el cu

adro

Importe en libros

Anexo V, parte 1.27-28

010

010 Pasivos financieros mantenidos para negociar

NIIF 7.8.e).ii); NIIF 9.BA.6 8

ES L 240/98 Diario Oficial de la Unión Europea 19.9.2017

Page 99: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

Referencias a los PCGA nacionales basadas en la DCB

Referencias a los PCGA nacionales compatibles con las

NIIF

Des

glos

e en

el cu

adro

Importe en libros

Anexo V, parte 1.27-28

010

020 Derivados NIIF 9, apéndice A; NIIF 9.4.2.1.a); NIIF 9.BA.7.a)

10

030 Posiciones cortas NIIF 9.BA7.b) 8

040 Depósitos BCE/2013/33, anexo 2, parte 2.9; Anexo V, parte 1.36

8

050 Valores representativos de deuda emitidos

Anexo V, parte 1.37 8

060 Otros pasivos financieros Anexo V, parte 1.38-41 8

061 Pasivos financieros destinados a negociación

Directiva contable art. 8.1.a), 8.3, 8.6

8

062 Derivados RRC Anexo II; Anexo V, parte 1.25

10

063 Posiciones cortas 8

064 Depósitos BCE/2013/33, anexo 2, parte 2.9; Anexo V, parte 1.36

8

065 Valores representativos de deuda emitidos

Anexo V, parte 1.37 8

066 Otros pasivos financieros Anexo V, parte 1.38-41 8

070 Pasivos financieros designados a valor razonable con cambios en resultados

Directiva contable art. 8.1.a), 8.6; NIC 39.9

NIIF 7.8.e).i); NIIF 9.4.2.2 8

080 Depósitos BCE/2013/33, anexo 2, parte 2.9; Anexo V, parte 1.36

BCE/2013/33, anexo 2, parte 2.9; Anexo V, parte 1.36

8

090 Valores representativos de deuda emitidos

Anexo V, parte 1.37 Anexo V, parte 1.37 8

100 Otros pasivos financieros Anexo V, parte 1.38-41 Anexo V, parte 1.38-41 8

110 Pasivos financieros valorados a coste amortizado

Directiva contable art. 8.3, 8.6; NIC 39.47

NIIF 7.8.g); NIIF 9.4.2.1 8

ES 19.9.2017 Diario Oficial de la Unión Europea L 240/99

Page 100: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

Referencias a los PCGA nacionales basadas en la DCB

Referencias a los PCGA nacionales compatibles con las

NIIF

Des

glos

e en

el cu

adro

Importe en libros

Anexo V, parte 1.27-28

010

120 Depósitos BCE/2013/33, anexo 2, parte 2.9; Anexo V, parte 1.30

BCE/2013/33, anexo 2, parte 2.9; Anexo V, parte 1.36

8

130 Valores representativos de deuda emitidos

Anexo V, parte 1.31 Anexo V, parte 1.37 8

140 Otros pasivos financieros Anexo V, parte 1.32-34 Anexo V, parte 1.38-41 8

141 Pasivos financieros no derivados y no destinados a negociación, valorados por un método basado en el coste

Directiva contable art. 8.3; 8

142 Depósitos BCE/2013/33, anexo 2, parte 2.9; Anexo V, parte 1.36

8

143 Valores representativos de deuda emitidos

Anexo V, parte 1.37 8

144 Otros pasivos financieros Anexo V, parte 1.38-41 8

150 Derivados — Contabilidad de coberturas

Directiva contable art. 8.1.a), 8.6, 8.8.a); Anexo V, parte 1.26

NIIF 9.6.2.1; Anexo V, parte 1.26

11

160 Cambios del valor razonable de los elementos cubiertos de una cartera con cobertura del riesgo de tipo de interés

Directiva contable art. 8.5 y 8.6; Anexo V, parte 2.8; NIC 39.89A.b)

NIC 39.89A.b); NIIF 9.6.5.8

170 Provisiones DCB art.4, Pasivo.6 NIC 37.10; NIC 1.54.l) 43

175 Fondo para riesgos bancarios generales [si se consigna en el pasivo]

DCB art. 38,1; RRC art. 4.1.112; Anexo V, parte 2.15

180 Pensiones y otras obligaciones de prestaciones definidas post- empleo

Anexo V, parte 2.9 NIC 19.63; NIC 1.78.d); Anexo V, parte 2.9

43

190 Otras retribuciones a los empleados a largo plazo

Anexo V, parte 2.10 NIC 19.153; NIC 1.78.d); Anexo V, parte 2.10

43

ES L 240/100 Diario Oficial de la Unión Europea 19.9.2017

Page 101: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

Referencias a los PCGA nacionales basadas en la DCB

Referencias a los PCGA nacionales compatibles con las

NIIF

Des

glos

e en

el cu

adro

Importe en libros

Anexo V, parte 1.27-28

010

200 Reestructuración NIC 37.71, 84.a) 43

210 Cuestiones procesales y litigios por impuestos pendientes

NIC 37, apéndice C. Ejemplos 6 y 10

43

220 Compromisos y garantías conce­didos

DCB art. 4, Pasivo.6.c), cuen­tas de orden, art. 27.11, art. 28.8, art. 33

NIIF 9.4.2.1.c) y d), 9.5.5, 9.B2.5; NIC 37, NIIF 4, Anexo V, parte 2.11

9 12 43

230 Otras provisiones DCB art. 4, Pasivo.6.c), cuen­tas de orden

NIC 37.14 43

240 Pasivos por impuestos NIC 1.54.n)-o)

250 Pasivos por impuestos corrientes NIC 1.54.n); NIC 12.5

260 Pasivos por impuestos diferidos Directiva contable art. 17.1.f); RRC art. 4.1.108

NIC 1.54.o); NIC 12.5; RRC art. 4.1.108

270 Capital social reembolsable a la vista

NIC 32 IE 33; CINIIF 2; Anexo V, parte 2.12

280 Otros pasivos Anexo V, parte 2.13 Anexo V, parte 2.13

290 Pasivos incluidos en grupos enajenables de elementos que se han clasificado como manteni­dos para la venta

NIC 1.54.p); NIIF 5.38; Anexo V, parte 2.14

295 Recortes de valoración de los pasivos destinados a negociación a valor razonable

Anexo V, parte 1.29

300 TOTAL PASIVO NIC 1.9.b), GI 6

1.3 Patrimonio neto

Referencias a los PCGA nacionales basadas en la DCB

Referencias a los PCGA nacionales compatibles con las

NIIF

Des

glos

e en

el cu

adro

Importe en libros

010

010 Capital DCB art. 4, Pasivo.9, DCB art. 22

NIC 1.54.r), DAC art. 22 46

020 Capital desembolsado DCB art. 4, Pasivo.9 NIC 1.78.e)

ES 19.9.2017 Diario Oficial de la Unión Europea L 240/101

Page 102: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

Referencias a los PCGA nacionales basadas en la DCB

Referencias a los PCGA nacionales compatibles con las

NIIF

Des

glos

e en

el cu

adro

Importe en libros

010

030 Capital no desembolsado exigido DCB art. 4, Pasivo.9; Anexo V, parte 2.17

Anexo V, parte 2.14

040 Prima de emisión DCB art. 4, Pasivo.10; RRC art. 4.1.124

NIC 1.78.e); RRC art. 4.1.124

46

050 Instrumentos de patrimonio emitidos distintos del capital

Anexo V, parte 2.18-19 Anexo V, parte 2.18-19 46

060 Componente de patrimonio neto de los instrumentos financieros compuestos

Directiva contable art. 8.6; Anexo V, parte 2.18

NIC 32.28-29; Anexo V, parte 2.18

070 Otros instrumentos de patrimo­nio emitidos

Anexo V, parte 2.19 Anexo V, parte 2.19

080 Otros elementos de patrimonio neto

Anexo V, parte 2.20 NIIF 2.10; Anexo V, parte 2.20

090 Otro resultado global acumulado RRC art. 4.1.100 RRC art. 4.1.100 46

095 Elementos que no se reclasificarán en resultados

NIC 1.82A.a)

100 Activos tangibles NIC 16.39-41

110 Activos intangibles NIC 38.85-87

120 Ganancias o (-) pérdidas actuariales en planes de pensiones de presta­ciones definidas

NIC 1.7, GI 6; NIC 19.120.c)

122 Activos no corrientes y grupos ena­jenables de elementos que se han clasificado como mantenidos para la venta

NIIF 5.38, GI ejemplo 12

124 Participación en otros ingresos y gastos reconocidos de inversiones en filiales, negocios conjuntos y asociadas

NIC 1, GI 6; NIC 28.10

320 Cambios del valor razonable de los instrumentos de patrimonio valora­dos a valor razonable con cambios en otro resultado global

NIC 1.7.d); NIC 9.5.7.5, B5.7.1; Anexo V, parte 2.21

330 Ineficacia de las coberturas de valor razonable de los instrumentos de patrimonio valorados a valor razo­nable con cambios en otro resultado global

NIC 1.7.e); NIIF 9.5.7.5;.6.5.3; NIIF 7.24C; Anexo V, parte 2.22

ES L 240/102 Diario Oficial de la Unión Europea 19.9.2017

Page 103: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

Referencias a los PCGA nacionales basadas en la DCB

Referencias a los PCGA nacionales compatibles con las

NIIF

Des

glos

e en

el cu

adro

Importe en libros

010

340 Cambios del valor razonable de los instrumentos de patrimonio valorados a valor razonable con cambios en otro resultado global [elemento cubierto]

NIIF 9.5.7.5;.6.5.8.b); Anexo V, parte 2.22

350 Cambios del valor razonable de los instrumentos de patrimonio valorados a valor razonable con cambios en otro resultado global [instrumento de cobertura]

NIC 1.7.e); NIIF 9.5.7.5;.6.5.8.a);Anexo V, parte 2.57

360 Cambios del valor razonable de los pasivos financieros a valor razona­ble con cambios en resultados atri­buibles a cambios en el riesgo de crédito

NIC 1.7.f); Anexo V; NIIF 9.5.7.7;Anexo V, parte 2.23

128 Elementos que pueden reclasifi­carse en resultados

NIC 1.82A.a).ii)

130 Cobertura de inversiones netas en negocios en el extranjero [parte eficaz]

Directiva contable art. 8.1.a), 8.6, 8.8

NIIF 9.6.5.13.a); NIIF 7.24B.b).ii) y iii); NIIF 7.24C.b).i) y iv),.24E.a); Anexo V, parte 2.24

140 Conversión de divisas DCB art. 39.6 NIC 21.52.b); NIC 21.32, 38-49

150 Derivados de cobertura. Reserva de cobertura de flujos de efectivo [parte eficaz]

Directiva contable art. 8.1.a), 8.6, 8.8

NIC 1.7.e); NIIF 7.24B.b).ii) y iii); NIIF 7.24C.b).i);.24E; NIIF 9.6.5.11.b); Anexo V, parte 2.25

155 Cambios del valor razonable de los instrumentos de deuda valorados a valor razonable con cambios en otro resultado global

NIC 1.7.da); NIIF 9.4.1.2A; 5.7.10; Anexo V, parte 2.26

165 Instrumentos de cobertura [elementos no designados]

NIC 1.7.g) y h); NIIF 9.6.5.15,.6.5.16; NIIF 7.24E.b) y c); Anexo V, parte 2.60

ES 19.9.2017 Diario Oficial de la Unión Europea L 240/103

Page 104: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

Referencias a los PCGA nacionales basadas en la DCB

Referencias a los PCGA nacionales compatibles con las

NIIF

Des

glos

e en

el cu

adro

Importe en libros

010

170 Activos no corrientes y grupos ena­jenables de elementos que se han clasificado como mantenidos para la venta

NIIF 5.38, GI ejemplo 12

180 Participación en otros ingresos y gastos reconocidos de inversiones en filiales, negocios conjuntos y asociadas

NIC 1, GI 6; NIC 28.10

190 Ganancias acumuladas DCB art. 4, Pasivo.13; RRC art. 4.1.123

RRC art. 4.1.123

200 Reservas de revalorización DCB art. 4, Pasivo.12 NIIF 1.30, D5-D8; Anexo V, parte 2.28

201 Activos tangibles Directiva contable art. 7.1

202 Instrumentos de patrimonio Directiva contable art. 7.1

203 Valores representativos de deuda Directiva contable art. 7.1

204 Otros Directiva contable art. 7.1

205 Reservas al valor razonable Directiva contable art. 8.1.a)

206 Cobertura de inversiones netas en negocios en el extranjero

Directiva contable art. 8.1.a) y 8.8.b)

207 Derivados de cobertura. Cobertu­ras de flujos de efectivo

Directiva contable art. 8.1.a) y 8.8.a); RRC art. 30.a)

208 Derivados de cobertura. Otras coberturas

Directiva contable art. 8.1.a) y 8.8.a)

209 Activos financieros no derivados y no destinados a negociación, contabilizados a valor razonable en el patrimonio neto

Directiva contable art. 8.1.a) y 8.2

210 Otras reservas DCB art. 4, Pasivo.11-13 NIC 1.54; NIC 1.78.e)

215 Fondo para riesgos bancarios generales [si se consignan en el patrimonio neto]

DCB art. 38.1; RRC art. 4.1.112; Anexo V, parte 2.15

ES L 240/104 Diario Oficial de la Unión Europea 19.9.2017

Page 105: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

Referencias a los PCGA nacionales basadas en la DCB

Referencias a los PCGA nacionales compatibles con las

NIIF

Des

glos

e en

el cu

adro

Importe en libros

010

220 Reservas o pérdidas acumuladas de inversiones en filiales, nego­cios conjuntos y asociadas conta­bilizadas mediante el método de la participación

Directiva contable art. 9.7.a); art. 27; Anexo V, parte 2.29

NIC 28.11; Anexo V, parte 2.29

230 Otros Anexo V, parte 2.29 Anexo V, parte 2.29

235 Diferencias de primera consolidación

Directiva contable art. 24.3.c)

240 (-) Acciones propias Directiva contable Anexo III, Activo.D.III.2 DCB art. 4, Activo.12; Anexo V, parte 2.30

NIC 1.79.a).vi); NIC 32.33-34, GA14, GA36; Anexo V, parte 2.30

46

250 Resultados atribuibles a los propietarios de la matriz

DCB art. 4, Pasivo.14 NIC 1.81B.b).ii) 2

260 (-) Dividendos a cuenta RRC art. 26.2.b) NIC 32.35

270 Intereses minoritarios [partici­paciones no dominantes]

Directiva contable art. 24.4 NIC 1.54.q)

280 Otro resultado global acumulado RRC art. 4.1.100 RRC art. 4.1.100 46

290 Otras partidas 46

300 TOTAL PATRIMONIO NETO NIC 1.9.c), GI 6 46

310 TOTAL PATRIMONIO NETO Y PASIVO

DCB art. 4, Pasivo NIC 1, GI 6

2. Estado de resultados

Referencias a los PCGA nacionales basadas en la DCB

Referencias a los PCGA nacionales compatibles con las

NIIF

Des

glos

e en

el cu

adro

Período corriente

010

010 Ingresos por intereses DCB art. 27, Presentación vertical.1; Anexo V, parte 2.31

NIC 1.97; Anexo V, parte 2.31

16

020 Activos financieros mantenidos para negociar

NIIF 7.20.a).i), B5.e); Anexo V, parte 2.33, 34

ES 19.9.2017 Diario Oficial de la Unión Europea L 240/105

Page 106: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

Referencias a los PCGA nacionales basadas en la DCB

Referencias a los PCGA nacionales compatibles con las

NIIF

Des

glos

e en

el cu

adro

Período corriente

010

025 Activos financieros no destinados a negociación valorados obligatoria­mente a valor razonable con cam­bios en resultados

NIIF 7.20.a).i), B5.e), NIIF 9.5.7.1

030 Activos financieros designados a valor razonable con cambios en resultados

NIIF 7.20.a).i), B5.e)

041 Activos financieros a valor razona­ble con cambios en otro resultado global

NIIF 7.20.b); NIIF 9.5.7.10-11; NIIF 9.4.1.2A

051 Activos financieros a coste amorti­zado

NIIF 7.20.b); NIIF 9.4.1.2; NIIF 9.5.7.2

070 Derivados - contabilidad de cober­turas, riesgo de tipo de interés

NIIF 9, apéndice A; .B6.6.16; Anexo V, parte 2.35

080 Otros activos Anexo V, parte 2.36

085 Ingresos por intereses de pasivos Anexo V, parte 2.37 NIIF 9.5.7.1; Anexo V, parte 2.37

090 (Gastos por intereses) DCB art. 27, Presentación vertical.2; Anexo V, parte 2.31

NIC 1.97; Anexo V, parte 2.31

16

100 (Pasivos financieros mantenidos para negociar)

NIIF 7.20.a).i), B5.e); Anexo V, parte 2.33, 34

110 (Pasivos financieros designados a valor razonable con cambios en resultados)

NIIF 7.20.a).i), B5.e)

120 (Pasivos financieros a coste amortizado)

NIIF 7.20.b); NIIF 9.5.7.2

130 (Derivados - contabilidad de coberturas, riesgo de tipo de interés)

NIC 39.9; Anexo V, parte 2.35

140 (Otros pasivos) Anexo V, parte 2.38

145 (Gastos por intereses de activos) Anexo V, parte 2.39 NIIF 9.5.7.1; Anexo V, parte 2.39

150 (Gastos por capital social reem­bolsable a la vista)

CINIIF 2.11

160 Ingresos por dividendos DCB art. 27, Presentación vertical.3; Anexo V, parte 2.40

Anexo V, parte 2.40 31

ES L 240/106 Diario Oficial de la Unión Europea 19.9.2017

Page 107: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

Referencias a los PCGA nacionales basadas en la DCB

Referencias a los PCGA nacionales compatibles con las

NIIF

Des

glos

e en

el cu

adro

Período corriente

010

170 Activos financieros mantenidos para negociar

NIIF 7.20.a).i), B5.e); Anexo V, parte 2.40

175 Activos financieros no destinados a negociación valorados obligatoria­mente a valor razonable con cam­bios en resultados

NIIF 7.20.a).i), B5.e), NIIF 9.5.7.1A; Anexo V, parte 2.40

191 Activos financieros a valor razona­ble con cambios en otro resultado global

NIIF 7.20.a).ii); NIIF 9.4.1.2A; NIIF 9.5.7.1A; Anexo V, parte 2.41

192 Inversiones en filiales, negocios conjuntos y asociadas contabiliza­das mediante el método de la participación

Anexo V, parte 2.42 Anexo V, parte 2.42

200 Ingresos por comisiones DCB art. 27, Presentación vertical.4

NIIF 7.20.c) 22

210 (Gastos por comisiones) DCB art. 27, Presentación vertical.5

NIIF 7.20.c) 22

220 Ganancias o (-) pérdidas al dar de baja en cuentas activos y pasivos financieros no valorados a valor razonable con cambios en resultados, netas

DCB art. 27, Presentación vertical.6

Anexo V, parte 2.45 16

231 Activos financieros a valor razona­ble con cambios en otro resultado global

NIIF 9.4.12A; NIIF 9.5.7.10-11

241 Activos financieros a coste amortizado

NIIF 7.20.a).v); NIIF 9.4.1.2; NIIF 9.5.7.2

260 Pasivos financieros valorados a coste amortizado

NIIF 7.20.a).v); NIIF 9.5.7.2

270 Otros

280 Ganancias o (-) pérdidas por activos y pasivos financieros mantenidos para negociar, netas

DCB art. 27, Presentación vertical.6

NIIF 7.20.a).i); NIIF 9.5.7.1; Anexo V, parte 2.43, 46

16

285 Ganancias o (-) pérdidas por activos y pasivos financieros destinados a negociación, netas

DCB art. 27, Presentación vertical.6

16

ES 19.9.2017 Diario Oficial de la Unión Europea L 240/107

Page 108: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

Referencias a los PCGA nacionales basadas en la DCB

Referencias a los PCGA nacionales compatibles con las

NIIF

Des

glos

e en

el cu

adro

Período corriente

010

287 Ganancias o (-) pérdidas por activos financieros no destina­dos a negociación valorados obligatoriamente a valor razo­nable con cambios en resultados, netas

NIIF 7.20.a).i); NIIF 9.5.7.1; Anexo V, parte 2.46

290 Ganancias o (-) pérdidas por activos y pasivos financieros designados a valor razonable con cambios en resultados, netas

NIIF 7.20.a).i); NIIF 9.5.7.1; Anexo V, parte 2.44

16, 45

295 Ganancias o (-) pérdidas por activos y pasivos financieros no destinados a negociación, netas

DCB art. 27, Presentación vertical.6

16

300 Ganancias o (-) pérdidas resul­tantes de la contabilidad de coberturas, netas

Directiva contable art. 8.1.a), 8.6 y 8.8

Anexo V, parte 2.47 16

310 Diferencias de cambio [ganancia o (-) pérdida], netas

DCB art. 39 NIC 21.28, 52.a)

320 Ganancias o (-) pérdidas al dar de baja en cuentas inversiones en filiales, negocios conjuntos y asociadas, netas

DCB art. 27, Presentación vertical.13-14; Anexo V, parte 2.56

330 Ganancias o (-) pérdidas al dar de baja en cuentas activos no financieros, netas

Anexo V, parte 2.48 NIC 1.34; Anexo V, parte 2.48

45

340 Otros ingresos de explotación DCB art. 27, Presentación vertical.7; Anexo V, parte 2.314-316

Anexo V, parte 2.314-316 45

350 (Otros gastos de explotación) DCB art. 27, Presentación vertical.10; Anexo V, parte 2.314-316

Anexo V, parte 2.314-316 45

355 TOTAL RESULTADO DE EXPLOTACIÓN, NETO

360 (Gastos de administración) DCB art. 27, Presentación vertical.8

370 (Gastos de personal) DCB art. 27, Presentación vertical.8.a)

NIC 19.7; NIC 1.102, GI 6 44

380 (Otros gastos de administración) DCB art. 27, Presentación vertical.8.b);

390 (Amortización) NIC 1.102, 104

400 (Inmovilizado material) DCB art. 27, Presentación vertical.9

NIC 1.104; NIC 16.73.e).vii)

ES L 240/108 Diario Oficial de la Unión Europea 19.9.2017

Page 109: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

Referencias a los PCGA nacionales basadas en la DCB

Referencias a los PCGA nacionales compatibles con las

NIIF

Des

glos

e en

el cu

adro

Período corriente

010

410 (Inversiones inmobiliarias) DCB art. 27, Presentación vertical.9

NIC 1.104; NIC 40.79.d).iv)

415 (Fondo de comercio) DCB art. 27, Presentación vertical.9

420 (Otros activos intangibles) DCB art. 27, Presentación vertical.9

NIC 1.104; NIC 38.118.e).vi)

425 Ganancias o (-) pérdidas por modificación, netas

NIIF 9.5.4.3; NIIF 9, apéndice A Anexo V, parte 2.49

426 Activos financieros a valor razona­ble con cambios en otro resultado global

NIIF 7.35J

427 Activos financieros a coste amortizado

NIIF 7.35J

430 (Provisiones o (-) reversión de provisiones)

NIC 37.59, 84; NIC 1.98.b),f),g)

9 12 43

440 (Compromisos y garantías concedidos)

DCB art. 27, Presentación vertical.11-12

NIIF 9.4.2.1.c) y d), 9.B2.5; NIC 37, NIIF 4, Anexo V, parte 2.50

450 (Otras provisiones)

455 (Aumentos o (-) disminuciones del fondo para riesgos bancarios generales, netos)

DCB art. 38,2

460 (Deterioro del valor o (-) rever­sión del deterioro del valor de activos financieros no valorados a valor razonable con cambios en resultados)

DCB arts. 35-37; Anexo V, parte 2.52, 53

NIIF 7.20.a).viii); NIIF 9.5.4.4; Anexo V, parte 2.51, 53

12

481 (Activos financieros a valor razonable con cambios en otro resultado global)

NIIF 9.5.4.4, 9.5.5.1, 9.5.5.2, 9.5.5.8

12

491 Activos financieros a coste amortizado

NIIF 9.5.4.4, 9.5.5.1, 9.5.5.8

12

510 (Deterioro del valor o (-) rever­sión del deterioro del valor de inversiones en filiales, negocios conjuntos o asociadas)

DCB art. 27, Presentación vertical.13-14

NIC 28.40-43 16

520 (Deterioro del valor o (-) rever­sión del deterioro del valor de activos no financieros)

NIC 36.126.a) y b) 16

ES 19.9.2017 Diario Oficial de la Unión Europea L 240/109

Page 110: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

Referencias a los PCGA nacionales basadas en la DCB

Referencias a los PCGA nacionales compatibles con las

NIIF

Des

glos

e en

el cu

adro

Período corriente

010

530 (Inmovilizado material) DCB art. 27, Presentación vertical.9

NIC 16.73.e).v)-vi)

540 (Inversiones inmobiliarias) DCB art. 27, Presentación vertical.9

NIC 40.79.d).v)

550 (Fondo de comercio) DCB art. 27, Presentación vertical.9

NIIF 3, apéndice B67.d).v); NIC 36.124

560 (Otros activos intangibles) DCB art. 27, Presentación vertical.9

NIC 38.118.e).iv) y v)

570 (Otros) NIC 36.126.a) y b)

580 Fondo de comercio negativo reconocido en resultados

Directiva contable art. 24.3.f) NIIF 3, apéndice B64.n).i)

590 Participación en las ganancias o (-) pérdidas de las inversiones en filiales, negocios conjuntos y asociadas contabilizadas mediante el método de la participación

DCB art. 27, Presentación vertical.13-14

Anexo V, parte 2.54

600 Ganancias o (-) pérdidas proce­dentes de activos no corrientes y grupos enajenables de elementos clasificados como mantenidos para la venta no admisibles como actividades interrumpidas

NIIF 5.37; Anexo V, parte 2.55

610 GANANCIAS O (-) PÉRDIDAS ANTES DE IMPUESTOS PRO­CEDENTES DE LAS ACTIVI­DADES CONTINUADAS

NIC 1.102, GI 6; NIIF 5.33A

620 (Gastos o (-) ingresos por impuestos sobre los resultados de las actividades continuadas)

DCB art. 27, Presentación vertical.15

NIC 1.82.d); NIC 12.77

630 GANANCIAS O (-) PÉRDIDAS DESPUÉS DE IMPUESTOS PROCEDENTES DE LAS ACTIVIDADES CONTINUADAS

DCB art. 27, Presentación vertical.16

NIC 1, GI 6

632 Resultados extraordinarios, después de impuestos

DCB art. 27, Presentación vertical.21;

633 Resultados extraordinarios, antes de impuestos

DCB art. 27, Presentación vertical.19

634 (Gastos o (-) ingresos por impues­tos sobre las ganancias o pérdidas extraordinarias)

DCB art. 27, Presentación vertical.20

ES L 240/110 Diario Oficial de la Unión Europea 19.9.2017

Page 111: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

Referencias a los PCGA nacionales basadas en la DCB

Referencias a los PCGA nacionales compatibles con las

NIIF

Des

glos

e en

el cu

adro

Período corriente

010

640 Ganancias o (-) pérdidas después de impuestos procedentes de actividades interrumpidas

NIC 1.82.ea); NIIF 5.33.a), 5.33 A; Anexo V, parte 2.56

650 Ganancias o (-) pérdidas antes de impuestos procedentes de activida­des interrumpidas

NIIF 5.33.b).i)

660 (Gastos o (-) ingresos por impues­tos relativos a actividades inte­rrumpidas)

NIIF 5.33.b).ii) y iv)

670 GANANCIAS O (-) PÉRDIDAS DEL EJERCICIO

DCB art. 27, Presentación vertical.23

NIC 1.81A.a)

680 Atribuibles a intereses minoritarios [participaciones no dominantes]

NIC 1.81B.b).i)

690 Atribuibles a los propietarios de la matriz

NIC 1.81B.b).ii)

ES 19.9.2017 Diario Oficial de la Unión Europea L 240/111

Page 112: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES L 240/112 Diario Oficial de la Unión Europea 19.9.2017

5.

Des

glos

e de

los

pré

stam

os y

ant

icip

os n

o de

stin

ados

a n

egoc

iaci

ón p

or p

rodu

ctos

5.1

Prés

tam

os y

ant

icip

os d

istin

tos

de l

os m

ante

nido

s pa

ra n

egoc

iar

y ac

tivos

des

tinad

os a

neg

ocia

ción

, por

pro

duct

os

Ref

eren

cias

Impo

rte

en

libro

s br

uto

Impo

rte

en l

ibro

s A

nexo

V,

parte

1.2

7-28

Banc

os

cent

rale

s A

dmin

istr

acio

­ne

s pú

blic

as

Entid

ades

de

créd

ito

Otr

as s

ocie

da­

des

finan

cier

as

Soci

edad

es n

o fin

anci

eras

H

ogar

es

Ane

xo V

, pa

rte

1.34

A

nexo

V,

parte

1.

42.a

) A

nexo

V,

parte

1.

42.b

) A

nexo

V,

parte

1.

42.c)

A

nexo

V,

parte

1.

42.d

) A

nexo

V,

parte

1.

42.e)

A

nexo

V,

parte

1.

42.f)

005

010

020

030

040

050

060

Por

prod

ucto

s 01

0 A

la

vist

a y

con

brev

e pl

azo

de p

reav

iso

[cue

nta

corr

ient

e]

Ane

xo V

, pa

rte 2

.85.

a)

020

Deu

da p

or t

arje

tas

de

créd

ito

Ane

xo V

, pa

rte 2

.85.

b)

030

Car

tera

com

erci

al

Ane

xo V

, pa

rte 2

.85.

c)

040

Arr

enda

mie

ntos

fin

an­

cier

os

Ane

xo V

, pa

rte 2

.85.

d)

050

Prés

tam

os d

e re

com

­pr

a in

vers

a A

nexo

V,

parte

2.8

5.e)

060

Otr

os p

rést

amos

a

plaz

o A

nexo

V,

parte

2.8

5.f)

070

Ant

icip

os d

istin

tos

de

prés

tam

os

Ane

xo V

, pa

rte 2

.85.

g)

080

PRÉS

TAM

OS

Y

AN

TIC

IPO

S A

nexo

V, p

arte

1.32

, 44.

a)

Por

gara

ntía

s re

ales

090

De

los

cual

es: p

rést

amos

ga

rant

izad

os p

or b

iene

s in

mue

bles

Ane

xo V

, par

te 2.

86.a

), 87

100

De

los

cual

es: o

tros

pr

ésta

mos

con

gar

antía

s re

ales

Ane

xo V

, par

te 2.

86.b

), 87

Page 113: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES 19.9.2017 Diario Oficial de la Unión Europea L 240/113

Ref

eren

cias

Impo

rte

en

libro

s br

uto

Impo

rte

en l

ibro

s A

nexo

V,

parte

1.2

7-28

Banc

os

cent

rale

s A

dmin

istr

acio

­ne

s pú

blic

as

Entid

ades

de

créd

ito

Otr

as s

ocie

da­

des

finan

cier

as

Soci

edad

es n

o fin

anci

eras

H

ogar

es

Ane

xo V

, pa

rte

1.34

A

nexo

V,

parte

1.

42.a

) A

nexo

V,

parte

1.

42.b

) A

nexo

V,

parte

1.

42.c)

A

nexo

V,

parte

1.

42.d

) A

nexo

V,

parte

1.

42.e)

A

nexo

V,

parte

1.

42.f)

005

010

020

030

040

050

060

Por

final

idad

11

0 D

e lo

s cu

ales

: cré

dito

al

cons

umo

Ane

xo V

, pa

rte 2

.88.

a)

120

De

los

cual

es: p

rést

amos

pa

ra c

ompr

a de

viv

iend

a A

nexo

V,

parte

2.8

8.b)

Por

subo

r­di

naci

ón

130

De

los

cual

es: p

rést

amos

pa

ra f

inan

ciac

ión

de

proy

ecto

s

Ane

xo V

, pa

rte 2

.89;

RRC

ar

t. 14

7.8

Page 114: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES L 240/114 Diario Oficial de la Unión Europea 19.9.2017

8.

Des

glos

e de

los

pas

ivos

fin

anci

eros

8.1

Des

glos

e de

los

pas

ivos

fin

anci

eros

por

pro

duct

os y

por

sec

tore

s de

las

con

trap

arte

s

Impo

rte

en l

ibro

s A

nexo

V,

parte

1.2

7-28

C

ambi

os

acum

ulad

os

en e

l va

lor

razo

nabl

e de

bido

s al

ri

esgo

de

créd

ito

Man

teni

dos

para

ne

goci

ar

Des

igna

dos

a va

lor

razo

nabl

e co

n ca

mbi

os

en

resu

ltado

s

Cos

te

amor

tizad

o N

egoc

iaci

ón

Mét

odo

basa

do e

n el

co

ste

Con

tabi

lidad

de

co

bert

uras

Ref

eren

cias

a l

os

PCG

A n

acio

nale

s co

mpa

tible

s co

n la

s N

IIF

NIIF

7.8

.e).ii

); N

IIF 9

apé

n­di

ce A

, N

IIF

9.BA

.6-B

A.7

, N

IIF 9

.6.7

NIIF

7.8

.e).i)

; N

IIF 9

.4.2

.2,

NIIF

9.4

.3.5

NIIF

7.8

.g);

NIIF

9.4

.2.1

NIIF

7.

24A

.a);

NIIF

9.6

RRC

art.

33.1

. b)

y c

) A

nexo

V

, par

te 2.

101

Ref

eren

cias

a l

os

PCG

A n

acio

nale

s ba

sada

s en

la

DC

B

Dire

ctiva

con

­ta

ble

art.

8.1.

a), 8

.6;

NIC

39.

9,

GA

14-

15

Dire

ctiva

con

­ta

ble

art.

8.1.

a), 8

.6;

NIC

39.

9

Dire

ctiva

con

­ta

ble

art.

8.3,

8.

6; N

IC

39.4

7

Dire

ctiva

con

­ta

ble

art.

8.3;

A

nexo

V,

parte

1.2

5

Dire

ctiva

con

­ta

ble

art.

8.3;

Dire

ctiva

con

­ta

ble

art.

8.1.

a), 8

.6 y

8.

8.1.

a)

RRC

art.

33.1

. b)

y c

) A

nexo

V

, par

te 2.

102

010

020

030

034

035

037

040

010

Der

ivad

os

RRC

Ane

xo I

I N

IIF 9

.BA

.7.a

)

020

Posi

cion

es c

orta

s N

IIF 9

.BA

.7.b

)

030

Inst

rum

ento

s de

pat

rimon

io

BCE/

2013

/33,

an

exo

2,

parte

2.4

-5

NIC

32.

11

040

Valo

res

repr

esen

tativ

os d

e de

uda

Ane

xo V

, pa

rte

1.31

A

nexo

V, p

arte

1.31

050

Dep

ósito

s BC

E/20

13/3

3,

anex

o 2,

par

te 2.

9;

Ane

xo V

, pa

rte

1.36

BCE/

2013

/33,

an

exo

2, p

arte

2.9;

A

nexo

V, p

arte

1.36

Page 115: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES 19.9.2017 Diario Oficial de la Unión Europea L 240/115

Impo

rte

en l

ibro

s A

nexo

V,

parte

1.2

7-28

C

ambi

os

acum

ulad

os

en e

l va

lor

razo

nabl

e de

bido

s al

ri

esgo

de

créd

ito

Man

teni

dos

para

ne

goci

ar

Des

igna

dos

a va

lor

razo

nabl

e co

n ca

mbi

os

en

resu

ltado

s

Cos

te

amor

tizad

o N

egoc

iaci

ón

Mét

odo

basa

do e

n el

co

ste

Con

tabi

lidad

de

co

bert

uras

Ref

eren

cias

a l

os

PCG

A n

acio

nale

s co

mpa

tible

s co

n la

s N

IIF

NIIF

7.8

.e).ii

); N

IIF 9

apé

n­di

ce A

, N

IIF

9.BA

.6-B

A.7

, N

IIF 9

.6.7

NIIF

7.8

.e).i)

; N

IIF 9

.4.2

.2,

NIIF

9.4

.3.5

NIIF

7.8

.g);

NIIF

9.4

.2.1

NIIF

7.

24A

.a);

NIIF

9.6

RRC

art.

33.1

. b)

y c

) A

nexo

V

, par

te 2.

101

Ref

eren

cias

a l

os

PCG

A n

acio

nale

s ba

sada

s en

la

DC

B

Dire

ctiva

con

­ta

ble

art.

8.1.

a), 8

.6;

NIC

39.

9,

GA

14-

15

Dire

ctiva

con

­ta

ble

art.

8.1.

a), 8

.6;

NIC

39.

9

Dire

ctiva

con

­ta

ble

art.

8.3,

8.

6; N

IC

39.4

7

Dire

ctiva

con

­ta

ble

art.

8.3;

A

nexo

V,

parte

1.2

5

Dire

ctiva

con

­ta

ble

art.

8.3;

Dire

ctiva

con

­ta

ble

art.

8.1.

a), 8

.6 y

8.

8.1.

a)

RRC

art.

33.1

. b)

y c

) A

nexo

V

, par

te 2.

102

010

020

030

034

035

037

040

060

Banc

os c

entr

ales

A

nexo

V,

parte

1.

42.a

), 44

.c)

Ane

xo V

, pa

rte

1.42

.a),

44.c)

070

Cuen

tas

corri

entes

/ d

epós

itos

intra

día

BCE/

2013

/33,

an

exo

2, p

arte

2.9.

1

BCE/

2013

/33,

an

exo

2, p

arte

2.9.

1

080

Dep

ósito

s a

plaz

o BC

E/20

13/3

3,

anex

o 2,

par

te 2.

9.2

BCE/

2013

/33,

an

exo

2, p

arte

2.9.

2

090

Dep

ósito

s di

spon

ibles

con

pre

aviso

BC

E/20

13/3

3,

anex

o 2,

par

te 2.

9.3;

Ane

xo V

, pa

rte 2

.97

BCE/

2013

/33,

an

exo

2, p

arte

2.9.

3; A

nexo

V,

parte

2.9

7

100

Pacto

s de

rec

ompr

a BC

E/20

13/3

3,

anex

o 2,

par

te 2.

9.4

BCE/

2013

/33,

an

exo

2, p

arte

2.9.

4

Page 116: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES L 240/116 Diario Oficial de la Unión Europea 19.9.2017

Impo

rte

en l

ibro

s A

nexo

V,

parte

1.2

7-28

C

ambi

os

acum

ulad

os

en e

l va

lor

razo

nabl

e de

bido

s al

ri

esgo

de

créd

ito

Man

teni

dos

para

ne

goci

ar

Des

igna

dos

a va

lor

razo

nabl

e co

n ca

mbi

os

en

resu

ltado

s

Cos

te

amor

tizad

o N

egoc

iaci

ón

Mét

odo

basa

do e

n el

co

ste

Con

tabi

lidad

de

co

bert

uras

Ref

eren

cias

a l

os

PCG

A n

acio

nale

s co

mpa

tible

s co

n la

s N

IIF

NIIF

7.8

.e).ii

); N

IIF 9

apé

n­di

ce A

, N

IIF

9.BA

.6-B

A.7

, N

IIF 9

.6.7

NIIF

7.8

.e).i)

; N

IIF 9

.4.2

.2,

NIIF

9.4

.3.5

NIIF

7.8

.g);

NIIF

9.4

.2.1

NIIF

7.

24A

.a);

NIIF

9.6

RRC

art.

33.1

. b)

y c

) A

nexo

V

, par

te 2.

101

Ref

eren

cias

a l

os

PCG

A n

acio

nale

s ba

sada

s en

la

DC

B

Dire

ctiva

con

­ta

ble

art.

8.1.

a), 8

.6;

NIC

39.

9,

GA

14-

15

Dire

ctiva

con

­ta

ble

art.

8.1.

a), 8

.6;

NIC

39.

9

Dire

ctiva

con

­ta

ble

art.

8.3,

8.

6; N

IC

39.4

7

Dire

ctiva

con

­ta

ble

art.

8.3;

A

nexo

V,

parte

1.2

5

Dire

ctiva

con

­ta

ble

art.

8.3;

Dire

ctiva

con

­ta

ble

art.

8.1.

a), 8

.6 y

8.

8.1.

a)

RRC

art.

33.1

. b)

y c

) A

nexo

V

, par

te 2.

102

010

020

030

034

035

037

040

110

Adm

inist

raci

ones

púb

licas

A

nexo

V,

parte

1.

42.b

), 44

.c)

Ane

xo V

, pa

rte

1.42

.b),

44.c)

120

Cuen

tas

corri

entes

/ d

epós

itos

intra

día

BCE/

2013

/33,

an

exo

2, p

arte

2.9.

1

BCE/

2013

/33,

an

exo

2, p

arte

2.9.

1

130

Dep

ósito

s a

plaz

o BC

E/20

13/3

3,

anex

o 2,

par

te 2.

9.2

BCE/

2013

/33,

an

exo

2, p

arte

2.9.

2

140

Dep

ósito

s di

spon

ibles

con

pre

aviso

BC

E/20

13/3

3,

anex

o 2,

par

te 2.

9.3;

Ane

xo V

, pa

rte 2

.97

BCE/

2013

/33,

an

exo

2, p

arte

2.9.

3; A

nexo

V,

parte

2.9

7

150

Pacto

s de

rec

ompr

a BC

E/20

13/3

3,

anex

o 2,

par

te 2.

9.4

BCE/

2013

/33,

an

exo

2, p

arte

2.9.

4

Page 117: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES 19.9.2017 Diario Oficial de la Unión Europea L 240/117

Impo

rte

en l

ibro

s A

nexo

V,

parte

1.2

7-28

C

ambi

os

acum

ulad

os

en e

l va

lor

razo

nabl

e de

bido

s al

ri

esgo

de

créd

ito

Man

teni

dos

para

ne

goci

ar

Des

igna

dos

a va

lor

razo

nabl

e co

n ca

mbi

os

en

resu

ltado

s

Cos

te

amor

tizad

o N

egoc

iaci

ón

Mét

odo

basa

do e

n el

co

ste

Con

tabi

lidad

de

co

bert

uras

Ref

eren

cias

a l

os

PCG

A n

acio

nale

s co

mpa

tible

s co

n la

s N

IIF

NIIF

7.8

.e).ii

); N

IIF 9

apé

n­di

ce A

, N

IIF

9.BA

.6-B

A.7

, N

IIF 9

.6.7

NIIF

7.8

.e).i)

; N

IIF 9

.4.2

.2,

NIIF

9.4

.3.5

NIIF

7.8

.g);

NIIF

9.4

.2.1

NIIF

7.

24A

.a);

NIIF

9.6

RRC

art.

33.1

. b)

y c

) A

nexo

V

, par

te 2.

101

Ref

eren

cias

a l

os

PCG

A n

acio

nale

s ba

sada

s en

la

DC

B

Dire

ctiva

con

­ta

ble

art.

8.1.

a), 8

.6;

NIC

39.

9,

GA

14-

15

Dire

ctiva

con

­ta

ble

art.

8.1.

a), 8

.6;

NIC

39.

9

Dire

ctiva

con

­ta

ble

art.

8.3,

8.

6; N

IC

39.4

7

Dire

ctiva

con

­ta

ble

art.

8.3;

A

nexo

V,

parte

1.2

5

Dire

ctiva

con

­ta

ble

art.

8.3;

Dire

ctiva

con

­ta

ble

art.

8.1.

a), 8

.6 y

8.

8.1.

a)

RRC

art.

33.1

. b)

y c

) A

nexo

V

, par

te 2.

102

010

020

030

034

035

037

040

160

Entid

ades

de

créd

ito

Ane

xo V

, pa

rte

1.42

.c),

44.c)

A

nexo

V,

parte

1.

42.c)

, 44

.c)

170

Cuen

tas

corri

entes

/ d

epós

itos

intra

día

BCE/

2013

/33,

an

exo

2, p

arte

2.9.

1

BCE/

2013

/33,

an

exo

2, p

arte

2.9.

1

180

Dep

ósito

s a

plaz

o BC

E/20

13/3

3,

anex

o 2,

par

te 2.

9.2

BCE/

2013

/33,

an

exo

2, p

arte

2.9.

2

190

Dep

ósito

s di

spon

ibles

con

pre

aviso

BC

E/20

13/3

3,

anex

o 2,

par

te 2.

9.3;

Ane

xo V

, pa

rte 2

.97

BCE/

2013

/33,

an

exo

2, p

arte

2.9.

3; A

nexo

V,

parte

2.9

7

200

Pacto

s de

rec

ompr

a BC

E/20

13/3

3,

anex

o 2,

par

te 2.

9.4

BCE/

2013

/33,

an

exo

2, p

arte

2.9.

4

Page 118: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES L 240/118 Diario Oficial de la Unión Europea 19.9.2017

Impo

rte

en l

ibro

s A

nexo

V,

parte

1.2

7-28

C

ambi

os

acum

ulad

os

en e

l va

lor

razo

nabl

e de

bido

s al

ri

esgo

de

créd

ito

Man

teni

dos

para

ne

goci

ar

Des

igna

dos

a va

lor

razo

nabl

e co

n ca

mbi

os

en

resu

ltado

s

Cos

te

amor

tizad

o N

egoc

iaci

ón

Mét

odo

basa

do e

n el

co

ste

Con

tabi

lidad

de

co

bert

uras

Ref

eren

cias

a l

os

PCG

A n

acio

nale

s co

mpa

tible

s co

n la

s N

IIF

NIIF

7.8

.e).ii

); N

IIF 9

apé

n­di

ce A

, N

IIF

9.BA

.6-B

A.7

, N

IIF 9

.6.7

NIIF

7.8

.e).i)

; N

IIF 9

.4.2

.2,

NIIF

9.4

.3.5

NIIF

7.8

.g);

NIIF

9.4

.2.1

NIIF

7.

24A

.a);

NIIF

9.6

RRC

art.

33.1

. b)

y c

) A

nexo

V

, par

te 2.

101

Ref

eren

cias

a l

os

PCG

A n

acio

nale

s ba

sada

s en

la

DC

B

Dire

ctiva

con

­ta

ble

art.

8.1.

a), 8

.6;

NIC

39.

9,

GA

14-

15

Dire

ctiva

con

­ta

ble

art.

8.1.

a), 8

.6;

NIC

39.

9

Dire

ctiva

con

­ta

ble

art.

8.3,

8.

6; N

IC

39.4

7

Dire

ctiva

con

­ta

ble

art.

8.3;

A

nexo

V,

parte

1.2

5

Dire

ctiva

con

­ta

ble

art.

8.3;

Dire

ctiva

con

­ta

ble

art.

8.1.

a), 8

.6 y

8.

8.1.

a)

RRC

art.

33.1

. b)

y c

) A

nexo

V

, par

te 2.

102

010

020

030

034

035

037

040

210

Otr

as s

ocie

dade

s fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.

42.d

), 44

.c)

Ane

xo V

, pa

rte

1.42

.d),

44.c)

220

Cuen

tas

corri

entes

/ d

epós

itos

intra

día

BCE/

2013

/33,

an

exo

2, p

arte

2.9.

1

BCE/

2013

/33,

an

exo

2, p

arte

2.9.

1

230

Dep

ósito

s a

plaz

o BC

E/20

13/3

3,

anex

o 2,

par

te 2.

9.2

BCE/

2013

/33,

an

exo

2, p

arte

2.9.

2

240

Dep

ósito

s di

spon

ibles

con

pre

aviso

BC

E/20

13/3

3,

anex

o 2,

par

te 2.

9.3;

Ane

xo V

, pa

rte 2

.97

BCE/

2013

/33,

an

exo

2, p

arte

2.9.

3; A

nexo

V,

parte

2.9

7

250

Pacto

s de

rec

ompr

a BC

E/20

13/3

3,

anex

o 2,

par

te 2.

9.4

BCE/

2013

/33,

an

exo

2, p

arte

2.9.

4

Page 119: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES 19.9.2017 Diario Oficial de la Unión Europea L 240/119

Impo

rte

en l

ibro

s A

nexo

V,

parte

1.2

7-28

C

ambi

os

acum

ulad

os

en e

l va

lor

razo

nabl

e de

bido

s al

ri

esgo

de

créd

ito

Man

teni

dos

para

ne

goci

ar

Des

igna

dos

a va

lor

razo

nabl

e co

n ca

mbi

os

en

resu

ltado

s

Cos

te

amor

tizad

o N

egoc

iaci

ón

Mét

odo

basa

do e

n el

co

ste

Con

tabi

lidad

de

co

bert

uras

Ref

eren

cias

a l

os

PCG

A n

acio

nale

s co

mpa

tible

s co

n la

s N

IIF

NIIF

7.8

.e).ii

); N

IIF 9

apé

n­di

ce A

, N

IIF

9.BA

.6-B

A.7

, N

IIF 9

.6.7

NIIF

7.8

.e).i)

; N

IIF 9

.4.2

.2,

NIIF

9.4

.3.5

NIIF

7.8

.g);

NIIF

9.4

.2.1

NIIF

7.

24A

.a);

NIIF

9.6

RRC

art.

33.1

. b)

y c

) A

nexo

V

, par

te 2.

101

Ref

eren

cias

a l

os

PCG

A n

acio

nale

s ba

sada

s en

la

DC

B

Dire

ctiva

con

­ta

ble

art.

8.1.

a), 8

.6;

NIC

39.

9,

GA

14-

15

Dire

ctiva

con

­ta

ble

art.

8.1.

a), 8

.6;

NIC

39.

9

Dire

ctiva

con

­ta

ble

art.

8.3,

8.

6; N

IC

39.4

7

Dire

ctiva

con

­ta

ble

art.

8.3;

A

nexo

V,

parte

1.2

5

Dire

ctiva

con

­ta

ble

art.

8.3;

Dire

ctiva

con

­ta

ble

art.

8.1.

a), 8

.6 y

8.

8.1.

a)

RRC

art.

33.1

. b)

y c

) A

nexo

V

, par

te 2.

102

010

020

030

034

035

037

040

260

Soci

edad

es n

o fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.

42.e)

, 44

.c)

Ane

xo V

, pa

rte

1.42

.e),

44.c)

270

Cuen

tas

corri

entes

/ d

epós

itos

intra

día

BCE/

2013

/33,

an

exo

2, p

arte

2.9.

1

BCE/

2013

/33,

an

exo

2, p

arte

2.9.

1

280

Dep

ósito

s a

plaz

o BC

E/20

13/3

3,

anex

o 2,

par

te 2.

9.2

BCE/

2013

/33,

an

exo

2, p

arte

2.9.

2

290

Dep

ósito

s di

spon

ibles

con

pre

aviso

BC

E/20

13/3

3,

anex

o 2,

par

te 2.

9.3;

Ane

xo V

, pa

rte 2

.97

BCE/

2013

/33,

an

exo

2, p

arte

2.9.

3; A

nexo

V,

parte

2.9

7

300

Pacto

s de

rec

ompr

a BC

E/20

13/3

3,

anex

o 2,

par

te 2.

9.4

BCE/

2013

/33,

an

exo

2, p

arte

2.9.

4

Page 120: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES L 240/120 Diario Oficial de la Unión Europea 19.9.2017

Impo

rte

en l

ibro

s A

nexo

V,

parte

1.2

7-28

C

ambi

os

acum

ulad

os

en e

l va

lor

razo

nabl

e de

bido

s al

ri

esgo

de

créd

ito

Man

teni

dos

para

ne

goci

ar

Des

igna

dos

a va

lor

razo

nabl

e co

n ca

mbi

os

en

resu

ltado

s

Cos

te

amor

tizad

o N

egoc

iaci

ón

Mét

odo

basa

do e

n el

co

ste

Con

tabi

lidad

de

co

bert

uras

Ref

eren

cias

a l

os

PCG

A n

acio

nale

s co

mpa

tible

s co

n la

s N

IIF

NIIF

7.8

.e).ii

); N

IIF 9

apé

n­di

ce A

, N

IIF

9.BA

.6-B

A.7

, N

IIF 9

.6.7

NIIF

7.8

.e).i)

; N

IIF 9

.4.2

.2,

NIIF

9.4

.3.5

NIIF

7.8

.g);

NIIF

9.4

.2.1

NIIF

7.

24A

.a);

NIIF

9.6

RRC

art.

33.1

. b)

y c

) A

nexo

V

, par

te 2.

101

Ref

eren

cias

a l

os

PCG

A n

acio

nale

s ba

sada

s en

la

DC

B

Dire

ctiva

con

­ta

ble

art.

8.1.

a), 8

.6;

NIC

39.

9,

GA

14-

15

Dire

ctiva

con

­ta

ble

art.

8.1.

a), 8

.6;

NIC

39.

9

Dire

ctiva

con

­ta

ble

art.

8.3,

8.

6; N

IC

39.4

7

Dire

ctiva

con

­ta

ble

art.

8.3;

A

nexo

V,

parte

1.2

5

Dire

ctiva

con

­ta

ble

art.

8.3;

Dire

ctiva

con

­ta

ble

art.

8.1.

a), 8

.6 y

8.

8.1.

a)

RRC

art.

33.1

. b)

y c

) A

nexo

V

, par

te 2.

102

010

020

030

034

035

037

040

310

Hog

ares

A

nexo

V,

parte

1.

42.f)

, 44

.c)

Ane

xo V

, pa

rte

1.42

.f),

44.c)

320

Cuen

tas

corri

entes

/ d

epós

itos

intra

día

BCE/

2013

/33,

an

exo

2, p

arte

2.9.

1

BCE/

2013

/33,

an

exo

2, p

arte

2.9.

1

330

Dep

ósito

s a

plaz

o BC

E/20

13/3

3,

anex

o 2,

par

te 2.

9.2

BCE/

2013

/33,

an

exo

2, p

arte

2.9.

2

340

Dep

ósito

s di

spon

ibles

con

pre

aviso

BC

E/20

13/3

3,

anex

o 2,

par

te 2.

9.3;

Ane

xo V

, pa

rte 2

.97

BCE/

2013

/33,

an

exo

2, p

arte

2.9.

3; A

nexo

V,

parte

2.9

7

350

Pacto

s de

rec

ompr

a BC

E/20

13/3

3,

anex

o 2,

par

te 2.

9.4

BCE/

2013

/33,

an

exo

2, p

arte

2.9.

4

Page 121: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES 19.9.2017 Diario Oficial de la Unión Europea L 240/121

Impo

rte

en l

ibro

s A

nexo

V,

parte

1.2

7-28

C

ambi

os

acum

ulad

os

en e

l va

lor

razo

nabl

e de

bido

s al

ri

esgo

de

créd

ito

Man

teni

dos

para

ne

goci

ar

Des

igna

dos

a va

lor

razo

nabl

e co

n ca

mbi

os

en

resu

ltado

s

Cos

te

amor

tizad

o N

egoc

iaci

ón

Mét

odo

basa

do e

n el

co

ste

Con

tabi

lidad

de

co

bert

uras

Ref

eren

cias

a l

os

PCG

A n

acio

nale

s co

mpa

tible

s co

n la

s N

IIF

NIIF

7.8

.e).ii

); N

IIF 9

apé

n­di

ce A

, N

IIF

9.BA

.6-B

A.7

, N

IIF 9

.6.7

NIIF

7.8

.e).i)

; N

IIF 9

.4.2

.2,

NIIF

9.4

.3.5

NIIF

7.8

.g);

NIIF

9.4

.2.1

NIIF

7.

24A

.a);

NIIF

9.6

RRC

art.

33.1

. b)

y c

) A

nexo

V

, par

te 2.

101

Ref

eren

cias

a l

os

PCG

A n

acio

nale

s ba

sada

s en

la

DC

B

Dire

ctiva

con

­ta

ble

art.

8.1.

a), 8

.6;

NIC

39.

9,

GA

14-

15

Dire

ctiva

con

­ta

ble

art.

8.1.

a), 8

.6;

NIC

39.

9

Dire

ctiva

con

­ta

ble

art.

8.3,

8.

6; N

IC

39.4

7

Dire

ctiva

con

­ta

ble

art.

8.3;

A

nexo

V,

parte

1.2

5

Dire

ctiva

con

­ta

ble

art.

8.3;

Dire

ctiva

con

­ta

ble

art.

8.1.

a), 8

.6 y

8.

8.1.

a)

RRC

art.

33.1

. b)

y c

) A

nexo

V

, par

te 2.

102

010

020

030

034

035

037

040

360

Val

ores

rep

rese

ntat

ivos

de

deud

a em

itido

s A

nexo

V,

parte

1.

37,

parte

2.9

8 A

nexo

V,

parte

1.

37,

parte

2.9

8

370

Cert

ifica

dos

de d

epós

ito

Ane

xo V

, pa

rte

2.98

.a)

Ane

xo V

, pa

rte

2.98

.a)

380

Bono

s de

titu

lizac

ión

de a

ctiv

os

RRC

art.

4.1.

61

RRC

art.

4.1.

61

390

Bono

s ga

rant

izad

os

RRC

art.

129

RRC

art.

129

400

Cont

rato

s hí

brid

os

Ane

xo V

, pa

rte

2.98

.d)

Ane

xo V

, pa

rte

2.98

.d)

410

Otr

os

valo

res

repr

esen

tativ

os

de

deud

a em

itido

s A

nexo

V,

parte

2.

98.e)

A

nexo

V,

parte

2.

98.e)

Page 122: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES L 240/122 Diario Oficial de la Unión Europea 19.9.2017

Impo

rte

en l

ibro

s A

nexo

V,

parte

1.2

7-28

C

ambi

os

acum

ulad

os

en e

l va

lor

razo

nabl

e de

bido

s al

ri

esgo

de

créd

ito

Man

teni

dos

para

ne

goci

ar

Des

igna

dos

a va

lor

razo

nabl

e co

n ca

mbi

os

en

resu

ltado

s

Cos

te

amor

tizad

o N

egoc

iaci

ón

Mét

odo

basa

do e

n el

co

ste

Con

tabi

lidad

de

co

bert

uras

Ref

eren

cias

a l

os

PCG

A n

acio

nale

s co

mpa

tible

s co

n la

s N

IIF

NIIF

7.8

.e).ii

); N

IIF 9

apé

n­di

ce A

, N

IIF

9.BA

.6-B

A.7

, N

IIF 9

.6.7

NIIF

7.8

.e).i)

; N

IIF 9

.4.2

.2,

NIIF

9.4

.3.5

NIIF

7.8

.g);

NIIF

9.4

.2.1

NIIF

7.

24A

.a);

NIIF

9.6

RRC

art.

33.1

. b)

y c

) A

nexo

V

, par

te 2.

101

Ref

eren

cias

a l

os

PCG

A n

acio

nale

s ba

sada

s en

la

DC

B

Dire

ctiva

con

­ta

ble

art.

8.1.

a), 8

.6;

NIC

39.

9,

GA

14-

15

Dire

ctiva

con

­ta

ble

art.

8.1.

a), 8

.6;

NIC

39.

9

Dire

ctiva

con

­ta

ble

art.

8.3,

8.

6; N

IC

39.4

7

Dire

ctiva

con

­ta

ble

art.

8.3;

A

nexo

V,

parte

1.2

5

Dire

ctiva

con

­ta

ble

art.

8.3;

Dire

ctiva

con

­ta

ble

art.

8.1.

a), 8

.6 y

8.

8.1.

a)

RRC

art.

33.1

. b)

y c

) A

nexo

V

, par

te 2.

102

010

020

030

034

035

037

040

420

Instr

umen

tos

finan

ciero

s co

mpu

esto

s co

nver

tibles

N

IC 3

2.G

A 3

1

430

No

conv

ertib

les

440

Otr

os p

asiv

os f

inan

cier

os

Ane

xo V

, pa

rte

1.38

-41

Ane

xo V

, pa

rte

1.38

-41

450

PASI

VO

S FI

NA

NC

IER

OS

Page 123: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES 19.9.2017 Diario Oficial de la Unión Europea L 240/123

8.2

Pasi

vos

finan

cier

os s

ubor

dina

dos

Impo

rte

en l

ibro

s

Des

igna

dos

a va

lor

razo

nabl

e co

n ca

bios

en

resu

ltado

s A

cos

te a

mor

tizad

o M

étod

o ba

sado

en

el

cost

e

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A n

acio

na­

les

com

patib

les

con

las

NII

F

NIIF

7.8

.e).i)

; NIIF

9.

4.2.

2, N

IIF 9

.4.3

.5

NIIF

7.8

.g);

NIIF

9.

4.2.

1

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es

Dire

ctiva

con

tabl

e ar

t. 8.

1.a)

, 8.6

; N

IC 3

9.9

Dire

ctiva

con

tabl

e ar

t. 8.

3, 8

.6;

NIC

39.

47

Dire

ctiva

con

tabl

e ar

t. 8.

3;

010

020

030

010

Dep

ósito

s BC

E/20

13/3

3, a

nexo

2,

parte

2.

9; A

nexo

V,

parte

1.3

6 BC

E/20

13/3

3, a

nexo

2,

parte

2.

9; A

nexo

V,

parte

1.3

6

020

Val

ores

rep

rese

ntat

ivos

de

deud

a em

itido

s A

nexo

V,

parte

1.3

7 A

nexo

V,

parte

1.3

7

030

PASI

VO

S FI

NA

NC

IER

OS

SUBO

RD

INA

DO

S A

nexo

V,

parte

2.9

9-10

0 A

nexo

V,

parte

2.9

9-10

0

Page 124: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES L 240/124 Diario Oficial de la Unión Europea 19.9.2017

10.

Der

ivad

os -

neg

ocia

ción

y c

ober

tura

s ec

onóm

icas

Por

tipos

de

ries

go /

Por

pr

oduc

tos

o po

r tip

os d

e m

erca

do

Impo

rte

en l

ibro

s V

alor

raz

onab

le

Impo

rte

noci

onal

Val

or p

ositi

vo

Val

or

nega

tivo

Tota

l ne

goci

ació

n D

el c

ual:

vend

ido

Act

ivos

fi­

nanc

iero

s m

ante

nido

s pa

ra n

egoc

iar

y de

stin

ados

a

nego

cia­

ción

De

los

cual

es:

Act

ivos

fin

an­

cier

os v

alor

a­do

s po

r un

m

étod

o ba

sado

en

el

cost

e /

al

LOC

OM

Pasi

vos

finan

­ci

eros

man

te­

nido

s pa

ra

nego

ciar

y

dest

inad

os a

ne

goci

ació

n

De

los

cual

es:

Pasi

vos

finan

­ci

eros

val

ora­

dos

por

un

mét

odo

basa

do e

n el

co

ste

/ al

LO

CO

M

Ref

eren

cias

a l

os

PCG

A n

acio

nale

s co

mpa

tible

s co

n la

s N

IIF

Ane

xo V

, pa

rte

2.12

0, 1

31

NIIF

9.B

A.7

.a);

Ane

xo V

, pa

rte

2.12

0, 1

31

Ane

xo V

, pa

rte

2.13

3-13

5 A

nexo

V,

parte

2.

133-

135

Ref

eren

cias

a l

os

PCG

A n

acio

nale

s ba

sada

s en

la

DC

B

Ane

xo V

, pa

rte

1.17

, pa

rte

2.12

0

Ane

xo V

, pa

rte

2.12

4

Ane

xo V

, pa

rte

1.25

, pa

rte

2.12

0

Ane

xo V

, pa

rte

2.12

4 A

nexo

V,

parte

2.

132

Ane

xo V

, pa

rte

2.13

2 A

nexo

V,

parte

2.

133-

135

Ane

xo V

, pa

rte

2.13

3-13

5

010

011

020

016

022

025

030

040

010

Tipo

de

inte

rés

Ane

xo V

, pa

rte

2.12

9.a)

A

nexo

V,

parte

2.

129.

a)

020

De

los

cual

es:

cobe

rtur

as e

co­

nóm

icas

Ane

xo V

, pa

rte

2.13

7-13

9 A

nexo

V,

parte

2.

137-

139

030

Opc

ione

s O

TC

Ane

xo V

, pa

rte

2.13

6 A

nexo

V,

parte

2.

136

040

Otr

os O

TC

Ane

xo V

, pa

rte

2.13

6 A

nexo

V,

parte

2.

136

050

Opc

ione

s en

m

erca

dos

orga

­ni

zado

s

Ane

xo V

, pa

rte

2.13

6 A

nexo

V,

parte

2.

136

060

Otr

os e

n m

erca

­do

s or

gani

zado

s A

nexo

V,

parte

2.

136

Ane

xo V

, pa

rte

2.13

6

Page 125: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES 19.9.2017 Diario Oficial de la Unión Europea L 240/125

Por

tipos

de

ries

go /

Por

pr

oduc

tos

o po

r tip

os d

e m

erca

do

Impo

rte

en l

ibro

s V

alor

raz

onab

le

Impo

rte

noci

onal

Val

or p

ositi

vo

Val

or

nega

tivo

Tota

l ne

goci

ació

n D

el c

ual:

vend

ido

Act

ivos

fi­

nanc

iero

s m

ante

nido

s pa

ra n

egoc

iar

y de

stin

ados

a

nego

cia­

ción

De

los

cual

es:

Act

ivos

fin

an­

cier

os v

alor

a­do

s po

r un

m

étod

o ba

sado

en

el

cost

e /

al

LOC

OM

Pasi

vos

finan

­ci

eros

man

te­

nido

s pa

ra

nego

ciar

y

dest

inad

os a

ne

goci

ació

n

De

los

cual

es:

Pasi

vos

finan

­ci

eros

val

ora­

dos

por

un

mét

odo

basa

do e

n el

co

ste

/ al

LO

CO

M

Ref

eren

cias

a l

os

PCG

A n

acio

nale

s co

mpa

tible

s co

n la

s N

IIF

Ane

xo V

, pa

rte

2.12

0, 1

31

NIIF

9.B

A.7

.a);

Ane

xo V

, pa

rte

2.12

0, 1

31

Ane

xo V

, pa

rte

2.13

3-13

5 A

nexo

V,

parte

2.

133-

135

Ref

eren

cias

a l

os

PCG

A n

acio

nale

s ba

sada

s en

la

DC

B

Ane

xo V

, pa

rte

1.17

, pa

rte

2.12

0

Ane

xo V

, pa

rte

2.12

4

Ane

xo V

, pa

rte

1.25

, pa

rte

2.12

0

Ane

xo V

, pa

rte

2.12

4 A

nexo

V,

parte

2.

132

Ane

xo V

, pa

rte

2.13

2 A

nexo

V,

parte

2.

133-

135

Ane

xo V

, pa

rte

2.13

3-13

5

010

011

020

016

022

025

030

040

070

Inst

rum

ento

s de

pa

trim

onio

A

nexo

V,

parte

2.

129.

b)

Ane

xo V

, pa

rte

2.12

9.b)

080

De

los

cual

es:

cobe

rtur

as

econ

ómic

as

Ane

xo V

, pa

rte

2.13

7-13

9 A

nexo

V,

parte

2.

137-

139

090

Opc

ione

s O

TC

Ane

xo V

, pa

rte

2.13

6 A

nexo

V,

parte

2.

136

100

Otr

os O

TC

Ane

xo V

, pa

rte

2.13

6 A

nexo

V,

parte

2.

136

110

Opc

ione

s en

m

erca

dos

orga

niza

dos

Ane

xo V

, pa

rte

2.13

6 A

nexo

V,

parte

2.

136

120

Otr

os e

n m

erca

­do

s or

gani

zado

s A

nexo

V,

parte

2.

136

Ane

xo V

, pa

rte

2.13

6

Page 126: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES L 240/126 Diario Oficial de la Unión Europea 19.9.2017

Por

tipos

de

ries

go /

Por

pr

oduc

tos

o po

r tip

os d

e m

erca

do

Impo

rte

en l

ibro

s V

alor

raz

onab

le

Impo

rte

noci

onal

Val

or p

ositi

vo

Val

or

nega

tivo

Tota

l ne

goci

ació

n D

el c

ual:

vend

ido

Act

ivos

fi­

nanc

iero

s m

ante

nido

s pa

ra n

egoc

iar

y de

stin

ados

a

nego

cia­

ción

De

los

cual

es:

Act

ivos

fin

an­

cier

os v

alor

a­do

s po

r un

m

étod

o ba

sado

en

el

cost

e /

al

LOC

OM

Pasi

vos

finan

­ci

eros

man

te­

nido

s pa

ra

nego

ciar

y

dest

inad

os a

ne

goci

ació

n

De

los

cual

es:

Pasi

vos

finan

­ci

eros

val

ora­

dos

por

un

mét

odo

basa

do e

n el

co

ste

/ al

LO

CO

M

Ref

eren

cias

a l

os

PCG

A n

acio

nale

s co

mpa

tible

s co

n la

s N

IIF

Ane

xo V

, pa

rte

2.12

0, 1

31

NIIF

9.B

A.7

.a);

Ane

xo V

, pa

rte

2.12

0, 1

31

Ane

xo V

, pa

rte

2.13

3-13

5 A

nexo

V,

parte

2.

133-

135

Ref

eren

cias

a l

os

PCG

A n

acio

nale

s ba

sada

s en

la

DC

B

Ane

xo V

, pa

rte

1.17

, pa

rte

2.12

0

Ane

xo V

, pa

rte

2.12

4

Ane

xo V

, pa

rte

1.25

, pa

rte

2.12

0

Ane

xo V

, pa

rte

2.12

4 A

nexo

V,

parte

2.

132

Ane

xo V

, pa

rte

2.13

2 A

nexo

V,

parte

2.

133-

135

Ane

xo V

, pa

rte

2.13

3-13

5

010

011

020

016

022

025

030

040

130

Div

isas

y o

ro

Ane

xo V

, pa

rte

2.12

9.c)

Ane

xo V

, pa

rte

2.12

9.c)

140

De

los

cual

es:

cobe

rtur

as

econ

ómic

as

Ane

xo V

, pa

rte

2.13

7-13

9 A

nexo

V,

parte

2.

137-

139

150

Opc

ione

s O

TC

Ane

xo V

, pa

rte

2.13

6 A

nexo

V,

parte

2.

136

160

Otr

os O

TC

Ane

xo V

, pa

rte

2.13

6 A

nexo

V,

parte

2.

136

170

Opc

ione

s en

m

erca

dos

orga

niza

dos

Ane

xo V

, pa

rte

2.13

6 A

nexo

V,

parte

2.

136

180

Otr

os e

n m

erca

­do

s or

gani

zado

s A

nexo

V,

parte

2.

136

Ane

xo V

, pa

rte

2.13

6

Page 127: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES 19.9.2017 Diario Oficial de la Unión Europea L 240/127

Por

tipos

de

ries

go /

Por

pr

oduc

tos

o po

r tip

os d

e m

erca

do

Impo

rte

en l

ibro

s V

alor

raz

onab

le

Impo

rte

noci

onal

Val

or p

ositi

vo

Val

or

nega

tivo

Tota

l ne

goci

ació

n D

el c

ual:

vend

ido

Act

ivos

fi­

nanc

iero

s m

ante

nido

s pa

ra n

egoc

iar

y de

stin

ados

a

nego

cia­

ción

De

los

cual

es:

Act

ivos

fin

an­

cier

os v

alor

a­do

s po

r un

m

étod

o ba

sado

en

el

cost

e /

al

LOC

OM

Pasi

vos

finan

­ci

eros

man

te­

nido

s pa

ra

nego

ciar

y

dest

inad

os a

ne

goci

ació

n

De

los

cual

es:

Pasi

vos

finan

­ci

eros

val

ora­

dos

por

un

mét

odo

basa

do e

n el

co

ste

/ al

LO

CO

M

Ref

eren

cias

a l

os

PCG

A n

acio

nale

s co

mpa

tible

s co

n la

s N

IIF

Ane

xo V

, pa

rte

2.12

0, 1

31

NIIF

9.B

A.7

.a);

Ane

xo V

, pa

rte

2.12

0, 1

31

Ane

xo V

, pa

rte

2.13

3-13

5 A

nexo

V,

parte

2.

133-

135

Ref

eren

cias

a l

os

PCG

A n

acio

nale

s ba

sada

s en

la

DC

B

Ane

xo V

, pa

rte

1.17

, pa

rte

2.12

0

Ane

xo V

, pa

rte

2.12

4

Ane

xo V

, pa

rte

1.25

, pa

rte

2.12

0

Ane

xo V

, pa

rte

2.12

4 A

nexo

V,

parte

2.

132

Ane

xo V

, pa

rte

2.13

2 A

nexo

V,

parte

2.

133-

135

Ane

xo V

, pa

rte

2.13

3-13

5

010

011

020

016

022

025

030

040

190

Cré

dito

A

nexo

V,

parte

2.

129.

d)

Ane

xo V

, pa

rte

2.12

9.d)

195

De

los

cual

es:

cobe

rtur

as e

co­

nóm

icas

con

uso

de

la

opci

ón d

el

valo

r ra

zona

ble

Ane

xo V

, pa

rte

2.14

0 N

IIF 9

.6.7

.1;

Ane

xo V

, pa

rte

2.14

0

201

De

los

cual

es:

otra

s co

bert

uras

ec

onóm

icas

Ane

xo V

, pa

rte

2.13

7-14

0 A

nexo

V,

parte

2.

137-

140

210

Perm

utas

de

cobe

rtur

a po

r im

pago

220

Opc

ione

s so

bre

el

dife

renc

ial

de

créd

ito

230

Perm

utas

de

rend

imie

nto

tota

l

Page 128: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES L 240/128 Diario Oficial de la Unión Europea 19.9.2017

Por

tipos

de

ries

go /

Por

pr

oduc

tos

o po

r tip

os d

e m

erca

do

Impo

rte

en l

ibro

s V

alor

raz

onab

le

Impo

rte

noci

onal

Val

or p

ositi

vo

Val

or

nega

tivo

Tota

l ne

goci

ació

n D

el c

ual:

vend

ido

Act

ivos

fi­

nanc

iero

s m

ante

nido

s pa

ra n

egoc

iar

y de

stin

ados

a

nego

cia­

ción

De

los

cual

es:

Act

ivos

fin

an­

cier

os v

alor

a­do

s po

r un

m

étod

o ba

sado

en

el

cost

e /

al

LOC

OM

Pasi

vos

finan

­ci

eros

man

te­

nido

s pa

ra

nego

ciar

y

dest

inad

os a

ne

goci

ació

n

De

los

cual

es:

Pasi

vos

finan

­ci

eros

val

ora­

dos

por

un

mét

odo

basa

do e

n el

co

ste

/ al

LO

CO

M

Ref

eren

cias

a l

os

PCG

A n

acio

nale

s co

mpa

tible

s co

n la

s N

IIF

Ane

xo V

, pa

rte

2.12

0, 1

31

NIIF

9.B

A.7

.a);

Ane

xo V

, pa

rte

2.12

0, 1

31

Ane

xo V

, pa

rte

2.13

3-13

5 A

nexo

V,

parte

2.

133-

135

Ref

eren

cias

a l

os

PCG

A n

acio

nale

s ba

sada

s en

la

DC

B

Ane

xo V

, pa

rte

1.17

, pa

rte

2.12

0

Ane

xo V

, pa

rte

2.12

4

Ane

xo V

, pa

rte

1.25

, pa

rte

2.12

0

Ane

xo V

, pa

rte

2.12

4 A

nexo

V,

parte

2.

132

Ane

xo V

, pa

rte

2.13

2 A

nexo

V,

parte

2.

133-

135

Ane

xo V

, pa

rte

2.13

3-13

5

010

011

020

016

022

025

030

040

240

Otr

os

250

Mat

eria

s pr

imas

A

nexo

V,

parte

2.

129.

e)

Ane

xo V

, pa

rte

2.12

9.e)

260

De

los

cual

es:

cobe

rtur

as e

co­

nóm

icas

Ane

xo V

, pa

rte

2.13

7-13

9 A

nexo

V,

parte

2.

137-

139

270

Otr

os

Ane

xo V

, pa

rte

2.12

9.f)

Ane

xo V

, pa

rte

2.12

9.f)

280

De

los

cual

es:

cobe

rtur

as

econ

ómic

as

Ane

xo V

, pa

rte

2.13

7-13

9 A

nexo

V,

parte

2.

137-

139

290

DER

IVA

DO

S RR

C A

nexo

II;

Ane

xo V

, pa

rte

1.16

.a)

NIIF

9, a

pénd

ice A

Page 129: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES 19.9.2017 Diario Oficial de la Unión Europea L 240/129

Por

tipos

de

ries

go /

Por

pr

oduc

tos

o po

r tip

os d

e m

erca

do

Impo

rte

en l

ibro

s V

alor

raz

onab

le

Impo

rte

noci

onal

Val

or p

ositi

vo

Val

or

nega

tivo

Tota

l ne

goci

ació

n D

el c

ual:

vend

ido

Act

ivos

fi­

nanc

iero

s m

ante

nido

s pa

ra n

egoc

iar

y de

stin

ados

a

nego

cia­

ción

De

los

cual

es:

Act

ivos

fin

an­

cier

os v

alor

a­do

s po

r un

m

étod

o ba

sado

en

el

cost

e /

al

LOC

OM

Pasi

vos

finan

­ci

eros

man

te­

nido

s pa

ra

nego

ciar

y

dest

inad

os a

ne

goci

ació

n

De

los

cual

es:

Pasi

vos

finan

­ci

eros

val

ora­

dos

por

un

mét

odo

basa

do e

n el

co

ste

/ al

LO

CO

M

Ref

eren

cias

a l

os

PCG

A n

acio

nale

s co

mpa

tible

s co

n la

s N

IIF

Ane

xo V

, pa

rte

2.12

0, 1

31

NIIF

9.B

A.7

.a);

Ane

xo V

, pa

rte

2.12

0, 1

31

Ane

xo V

, pa

rte

2.13

3-13

5 A

nexo

V,

parte

2.

133-

135

Ref

eren

cias

a l

os

PCG

A n

acio

nale

s ba

sada

s en

la

DC

B

Ane

xo V

, pa

rte

1.17

, pa

rte

2.12

0

Ane

xo V

, pa

rte

2.12

4

Ane

xo V

, pa

rte

1.25

, pa

rte

2.12

0

Ane

xo V

, pa

rte

2.12

4 A

nexo

V,

parte

2.

132

Ane

xo V

, pa

rte

2.13

2 A

nexo

V,

parte

2.

133-

135

Ane

xo V

, pa

rte

2.13

3-13

5

010

011

020

016

022

025

030

040

300

De

los

cual

es:

OTC

- e

ntid

ades

de

cré

dito

Ane

xo V

, pa

rte

1.42

.c),

44.e)

, pa

rte 2

.141

.a),

142

Ane

xo V

, pa

rte

1.42

.c),

44.e)

, pa

rte 2

.141

.a),

142

310

De

los

cual

es:

OTC

- o

tras

so

cied

ades

fin

anci

eras

Ane

xo V

, pa

rte

1.42

.d),

44.e)

, pa

rte 2

.141

.b)

Ane

xo V

, pa

rte

1.42

.d),

44.e)

, pa

rte 2

.141

.b)

320

De

los

cual

es:

OTC

- r

esto

A

nexo

V,

parte

1.

44.e)

, pa

rte

2.14

1.c)

Ane

xo V

, pa

rte

1.44

.e),

parte

2.

141.

c)

Page 130: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES L 240/130 Diario Oficial de la Unión Europea 19.9.2017

11.

Con

tabi

lidad

de

cobe

rtur

as

11.2

Der

ivad

os -

Con

tabi

lidad

de

cobe

rtur

as s

egún

los

PC

GA

nac

iona

les:

desg

lose

por

tip

os d

e ri

esgo

Por

prod

ucto

s o

por

tipos

de

mer

cado

Ref

eren

cias

a l

os

PCG

A n

acio

nale

s ba

sada

s en

la

DC

B

Impo

rte

en l

ibro

s Im

port

e no

cion

al

Val

or r

azon

able

Val

or

posi

tivo

Val

or

nega

tivo

Act

ivo

De

los

cual

es:

activ

os c

onta

bi­

lizad

os a

cos

te

amor

tizad

o /

LOC

OM

Pasi

vo

De

los

cual

es:

pasi

vos

cont

abi­

lizad

os a

cos

te

amor

tizad

o /

LOC

OM

Tota

l co

­be

rtur

as

De

los

cual

es:

deri

vado

s co

n­ta

biliz

ados

a

cost

e am

orti­

zado

/ L

OC

OM

Del

cua

l: ve

ndid

o

De

los

cual

es:

deri

vado

s co

n­ta

biliz

ados

a

cost

e am

orti­

zado

/ L

OC

OM

Ane

xo V

, pa

rte

1.17

, pa

rte

2.12

0

Ane

xo V

, pa

rte

2.12

4

Ane

xo V

, pa

rte 1

.25,

pa

rte 2

.120

Ane

xo V

, pa

rte

2.12

4

Ane

xo V

, pa

rte

2.13

3-13

5

Ane

xo V

, pa

rte

2.12

4

Ane

xo V

, pa

rte

2.13

3-13

5

Ane

xo V

, pa

rte

2.12

4 A

nexo

V,

parte

2.1

32

Ane

xo V

, pa

rte 2

.132

005

006

007

008

010

011

020

021

030

040

010

Tipo

de

inte

rés

Ane

xo V

, pa

rte

2.12

9.a)

020

Opc

ione

s O

TC

Ane

xo V

, pa

rte

2.13

6

030

Otr

os O

TC

Ane

xo V

, pa

rte

2.13

6

040

Opc

ione

s en

mer

ca­

dos

orga

niza

dos

Ane

xo V

, pa

rte

2.13

6

050

Otr

os e

n m

erca

dos

orga

niza

dos

Ane

xo V

, pa

rte

2.13

6

060

Inst

rum

ento

s de

pa

trim

onio

A

nexo

V,

parte

2.

129.

b)

070

Opc

ione

s O

TC

Ane

xo V

, pa

rte

2.13

6

080

Otr

os O

TC

Ane

xo V

, pa

rte

2.13

6

090

Opc

ione

s en

mer

ca­

dos

orga

niza

dos

Ane

xo V

, pa

rte

2.13

6

100

Otr

os e

n m

erca

dos

orga

niza

dos

Ane

xo V

, pa

rte

2.13

6

Page 131: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES 19.9.2017 Diario Oficial de la Unión Europea L 240/131

Por

prod

ucto

s o

por

tipos

de

mer

cado

Ref

eren

cias

a l

os

PCG

A n

acio

nale

s ba

sada

s en

la

DC

B

Impo

rte

en l

ibro

s Im

port

e no

cion

al

Val

or r

azon

able

Val

or

posi

tivo

Val

or

nega

tivo

Act

ivo

De

los

cual

es:

activ

os c

onta

bi­

lizad

os a

cos

te

amor

tizad

o /

LOC

OM

Pasi

vo

De

los

cual

es:

pasi

vos

cont

abi­

lizad

os a

cos

te

amor

tizad

o /

LOC

OM

Tota

l co

­be

rtur

as

De

los

cual

es:

deri

vado

s co

n­ta

biliz

ados

a

cost

e am

orti­

zado

/ L

OC

OM

Del

cua

l: ve

ndid

o

De

los

cual

es:

deri

vado

s co

n­ta

biliz

ados

a

cost

e am

orti­

zado

/ L

OC

OM

Ane

xo V

, pa

rte

1.17

, pa

rte

2.12

0

Ane

xo V

, pa

rte

2.12

4

Ane

xo V

, pa

rte 1

.25,

pa

rte 2

.120

Ane

xo V

, pa

rte

2.12

4

Ane

xo V

, pa

rte

2.13

3-13

5

Ane

xo V

, pa

rte

2.12

4

Ane

xo V

, pa

rte

2.13

3-13

5

Ane

xo V

, pa

rte

2.12

4 A

nexo

V,

parte

2.1

32

Ane

xo V

, pa

rte 2

.132

005

006

007

008

010

011

020

021

030

040

110

Div

isas

y o

ro

Ane

xo V

, pa

rte

2.12

9.c)

120

Opc

ione

s O

TC

Ane

xo V

, pa

rte

2.13

6

130

Otr

os O

TC

Ane

xo V

, pa

rte

2.13

6

140

Opc

ione

s en

mer

ca­

dos

orga

niza

dos

Ane

xo V

, pa

rte

2.13

6

150

Otr

os e

n m

erca

dos

orga

niza

dos

Ane

xo V

, pa

rte

2.13

6

160

Cré

dito

A

nexo

V,

parte

2.

129.

d)

170

Perm

utas

de

cobe

r­tu

ra p

or i

mpa

go

Ane

xo V

, pa

rte

2.13

6

180

Opc

ione

s so

bre

el

dife

renc

ial d

e cr

édito

A

nexo

V,

parte

2.

136

190

Perm

utas

de

rend

i­m

ient

o to

tal

Ane

xo V

, pa

rte

2.13

6

200

Otr

os

Ane

xo V

, pa

rte

2.13

6

Page 132: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES L 240/132 Diario Oficial de la Unión Europea 19.9.2017

Por

prod

ucto

s o

por

tipos

de

mer

cado

Ref

eren

cias

a l

os

PCG

A n

acio

nale

s ba

sada

s en

la

DC

B

Impo

rte

en l

ibro

s Im

port

e no

cion

al

Val

or r

azon

able

Val

or

posi

tivo

Val

or

nega

tivo

Act

ivo

De

los

cual

es:

activ

os c

onta

bi­

lizad

os a

cos

te

amor

tizad

o /

LOC

OM

Pasi

vo

De

los

cual

es:

pasi

vos

cont

abi­

lizad

os a

cos

te

amor

tizad

o /

LOC

OM

Tota

l co

­be

rtur

as

De

los

cual

es:

deri

vado

s co

n­ta

biliz

ados

a

cost

e am

orti­

zado

/ L

OC

OM

Del

cua

l: ve

ndid

o

De

los

cual

es:

deri

vado

s co

n­ta

biliz

ados

a

cost

e am

orti­

zado

/ L

OC

OM

Ane

xo V

, pa

rte

1.17

, pa

rte

2.12

0

Ane

xo V

, pa

rte

2.12

4

Ane

xo V

, pa

rte 1

.25,

pa

rte 2

.120

Ane

xo V

, pa

rte

2.12

4

Ane

xo V

, pa

rte

2.13

3-13

5

Ane

xo V

, pa

rte

2.12

4

Ane

xo V

, pa

rte

2.13

3-13

5

Ane

xo V

, pa

rte

2.12

4 A

nexo

V,

parte

2.1

32

Ane

xo V

, pa

rte 2

.132

005

006

007

008

010

011

020

021

030

040

210

Mat

eria

s pr

imas

A

nexo

V,

parte

2.

129.

e)

220

Otr

os

Ane

xo V

, pa

rte

2.12

9.f)

230

DER

IVA

DO

S -

CO

NTA

BILI

DA

D

DE

CO

BER

TUR

AS

Ane

xo V

, pa

rte

1.22

, 26

231

De

los

cual

es:

cobe

rtur

as d

el v

alor

ra

zona

ble

Ane

xo V

, pa

rte

2.14

3

232

De

los

cual

es:

cobe

rtur

as d

e flu

jos

de e

fect

ivo

Ane

xo V

, pa

rte

2.14

3

233

De

los

cual

es:

cobe

rtur

as a

pre

cio

de c

oste

Ane

xo V

, pa

rte

2.14

3, 1

44

234

De

los

cual

es:

cobe

rtur

a de

las

in

vers

ione

s ne

tas

en

nego

cios

en

el

extr

anje

ro

Ane

xo V

, pa

rte

2.14

3

Page 133: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES 19.9.2017 Diario Oficial de la Unión Europea L 240/133

Por

prod

ucto

s o

por

tipos

de

mer

cado

Ref

eren

cias

a l

os

PCG

A n

acio

nale

s ba

sada

s en

la

DC

B

Impo

rte

en l

ibro

s Im

port

e no

cion

al

Val

or r

azon

able

Val

or

posi

tivo

Val

or

nega

tivo

Act

ivo

De

los

cual

es:

activ

os c

onta

bi­

lizad

os a

cos

te

amor

tizad

o /

LOC

OM

Pasi

vo

De

los

cual

es:

pasi

vos

cont

abi­

lizad

os a

cos

te

amor

tizad

o /

LOC

OM

Tota

l co

­be

rtur

as

De

los

cual

es:

deri

vado

s co

n­ta

biliz

ados

a

cost

e am

orti­

zado

/ L

OC

OM

Del

cua

l: ve

ndid

o

De

los

cual

es:

deri

vado

s co

n­ta

biliz

ados

a

cost

e am

orti­

zado

/ L

OC

OM

Ane

xo V

, pa

rte

1.17

, pa

rte

2.12

0

Ane

xo V

, pa

rte

2.12

4

Ane

xo V

, pa

rte 1

.25,

pa

rte 2

.120

Ane

xo V

, pa

rte

2.12

4

Ane

xo V

, pa

rte

2.13

3-13

5

Ane

xo V

, pa

rte

2.12

4

Ane

xo V

, pa

rte

2.13

3-13

5

Ane

xo V

, pa

rte

2.12

4 A

nexo

V,

parte

2.1

32

Ane

xo V

, pa

rte 2

.132

005

006

007

008

010

011

020

021

030

040

235

De

los

cual

es:

cobe

rtur

as d

e va

lor

razo

nabl

e de

l rie

sgo

de t

ipo

de in

teré

s de

la

car

tera

Ane

xo V

, pa

rte

2.14

3

236

De

los

cual

es:

cobe

rtur

as d

e flu

jos

de e

fect

ivo

del

riesg

o de

tip

o de

in

teré

s de

la

cart

era

Ane

xo V

, pa

rte

2.14

3

240

De

los

cual

es: O

TC -

en

tidad

es d

e cr

édito

A

nexo

V,

parte

1.

42.c)

, 44.

e), p

arte

2.14

1.a)

, 14

2

250

De

los

cual

es: O

TC -

ot

ras

soci

edad

es

finan

cier

as

Ane

xo V

, pa

rte

1.42

.d),

44.e)

, pa

rte 2

.141

.b)

260

De

los

cual

es: O

TC -

re

sto

Ane

xo V

, pa

rte

1.44

.e),

parte

2.

141.

c)

Page 134: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES L 240/134 Diario Oficial de la Unión Europea 19.9.2017

18.

Info

rmac

ión

sobr

e la

s ex

posi

cion

es n

o du

dosa

s y

dudo

sas

Impo

rte

en l

ibro

s br

uto

/ im

port

e no

min

al

No

dudo

sas

Dud

osas

No

venc

idas

o

venc

idas

≤ 3

0 dí

as

Venc

idas

> 3

0 dí

as ≤

90

días

Pago

im

prob

able

no

ven

cida

s o

venc

idas

≤ 9

0 dí

as

010

020

030

055

060

070

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es c

ompa

tible

s co

n la

s N

IIF

Ane

xo V

, pa

rte

1.34

, pa

rte

2.11

8, 2

21

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

13-2

16,

223-

239

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22,

235

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22,

235

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

13-2

16,

223-

239

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22, 2

35-2

36

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es b

asad

as e

n la

D

CB

Ane

xo V

, pa

rte

1.34

, pa

rte

2.11

8, 2

21

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

13-2

16,

223-

239

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22,

235

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22,

235

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

13-2

16,

223-

239

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22, 2

35-2

36

010

Val

ores

rep

rese

ntat

ivos

de

deud

a A

nexo

V, p

arte

1.31

, 44.

b)

Ane

xo V

, pa

rte 1

.31,

44

.b)

020

Banc

os c

entr

ales

A

nexo

V,

parte

1.4

2.a)

A

nexo

V,

parte

1.

42.a

)

030

Adm

inist

raci

ones

púb

licas

A

nexo

V,

parte

1.4

2.b)

A

nexo

V,

parte

1.

42.b

)

040

Entid

ades

de

créd

ito

Ane

xo V

, pa

rte 1

.42.

c) A

nexo

V, p

arte

1.42

.c)

050

Otr

as s

ocie

dade

s fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.d)

A

nexo

V,

parte

1.

42.d

)

060

Soci

edad

es n

o fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.e)

A

nexo

V, p

arte

1.42

.e)

070

Prés

tam

os y

ant

icip

os

Ane

xo V

, par

te 1.

32, 4

4.a)

A

nexo

V,

parte

1.3

2,

44.a

)

Page 135: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES 19.9.2017 Diario Oficial de la Unión Europea L 240/135

Impo

rte

en l

ibro

s br

uto

/ im

port

e no

min

al

No

dudo

sas

Dud

osas

No

venc

idas

o

venc

idas

≤ 3

0 dí

as

Venc

idas

> 3

0 dí

as ≤

90

días

Pago

im

prob

able

no

ven

cida

s o

venc

idas

≤ 9

0 dí

as

010

020

030

055

060

070

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es c

ompa

tible

s co

n la

s N

IIF

Ane

xo V

, pa

rte

1.34

, pa

rte

2.11

8, 2

21

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

13-2

16,

223-

239

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22,

235

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22,

235

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

13-2

16,

223-

239

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22, 2

35-2

36

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es b

asad

as e

n la

D

CB

Ane

xo V

, pa

rte

1.34

, pa

rte

2.11

8, 2

21

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

13-2

16,

223-

239

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22,

235

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22,

235

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

13-2

16,

223-

239

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22, 2

35-2

36

080

Banc

os c

entr

ales

A

nexo

V,

parte

1.4

2.a)

A

nexo

V,

parte

1.

42.a

)

090

Adm

inist

raci

ones

púb

licas

A

nexo

V,

parte

1.4

2.b)

A

nexo

V,

parte

1.

42.b

)

100

Entid

ades

de

créd

ito

Ane

xo V

, pa

rte 1

.42.

c) A

nexo

V, p

arte

1.42

.c)

110

Otr

as s

ocie

dade

s fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.d)

A

nexo

V,

parte

1.

42.d

)

120

Soci

edad

es n

o fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.e)

A

nexo

V, p

arte

1.42

.e)

130

De

los

cual

es:

pequ

eñas

y

med

iana

s em

pres

as

PYM

E ar

t. 1.

2 PY

ME

art.

1.2

140

De

los

cual

es:

prés

tam

os

gara

ntiz

ados

por

bie

nes

inm

uebl

es c

omer

cial

es

Ane

xo V

, par

te 2.

86.a

), 87

A

nexo

V,

parte

2.

86.a

), 87

Page 136: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES L 240/136 Diario Oficial de la Unión Europea 19.9.2017

Impo

rte

en l

ibro

s br

uto

/ im

port

e no

min

al

No

dudo

sas

Dud

osas

No

venc

idas

o

venc

idas

≤ 3

0 dí

as

Venc

idas

> 3

0 dí

as ≤

90

días

Pago

im

prob

able

no

ven

cida

s o

venc

idas

≤ 9

0 dí

as

010

020

030

055

060

070

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es c

ompa

tible

s co

n la

s N

IIF

Ane

xo V

, pa

rte

1.34

, pa

rte

2.11

8, 2

21

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

13-2

16,

223-

239

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22,

235

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22,

235

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

13-2

16,

223-

239

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22, 2

35-2

36

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es b

asad

as e

n la

D

CB

Ane

xo V

, pa

rte

1.34

, pa

rte

2.11

8, 2

21

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

13-2

16,

223-

239

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22,

235

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22,

235

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

13-2

16,

223-

239

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22, 2

35-2

36

150

Hog

ares

A

nexo

V,

parte

1.4

2.f)

Ane

xo V

, par

te 1.

42.f)

160

De

los

cual

es:

prés

tam

os

gara

ntiz

ados

por

bie

nes

inm

uebl

es r

esid

enci

ales

Ane

xo V

, par

te 2.

86.a

), 87

A

nexo

V,

parte

2.

86.a

), 87

170

De

los

cual

es:

créd

ito

al

cons

umo

Ane

xo V

, pa

rte 2

.88.

a)

Ane

xo V

, pa

rte

2.88

.a)

180

INST

RU

MEN

TOS

DE

DEU

DA

AL

CO

STE

O A

C

OST

E A

MO

RTI

ZA

DO

Ane

xo V

, pa

rte 2

.233

.a)

Ane

xo V

, pa

rte

2.23

3.a)

181

Val

ores

rep

rese

ntat

ivos

de

deud

a A

nexo

V, p

arte

1.31

, 44.

b)

Ane

xo V

, pa

rte 1

.31,

44

.b)

182

Banc

os c

entr

ales

A

nexo

V,

parte

1.4

2.a)

A

nexo

V,

parte

1.

42.a

)

Page 137: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES 19.9.2017 Diario Oficial de la Unión Europea L 240/137

Impo

rte

en l

ibro

s br

uto

/ im

port

e no

min

al

No

dudo

sas

Dud

osas

No

venc

idas

o

venc

idas

≤ 3

0 dí

as

Venc

idas

> 3

0 dí

as ≤

90

días

Pago

im

prob

able

no

ven

cida

s o

venc

idas

≤ 9

0 dí

as

010

020

030

055

060

070

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es c

ompa

tible

s co

n la

s N

IIF

Ane

xo V

, pa

rte

1.34

, pa

rte

2.11

8, 2

21

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

13-2

16,

223-

239

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22,

235

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22,

235

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

13-2

16,

223-

239

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22, 2

35-2

36

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es b

asad

as e

n la

D

CB

Ane

xo V

, pa

rte

1.34

, pa

rte

2.11

8, 2

21

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

13-2

16,

223-

239

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22,

235

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22,

235

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

13-2

16,

223-

239

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22, 2

35-2

36

183

Adm

inist

raci

ones

púb

licas

A

nexo

V,

parte

1.4

2.b)

A

nexo

V,

parte

1.

42.b

)

184

Entid

ades

de

créd

ito

Ane

xo V

, pa

rte 1

.42.

c) A

nexo

V, p

arte

1.42

.c)

185

Otr

as s

ocie

dade

s fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.d)

A

nexo

V,

parte

1.

42.d

)

186

Soci

edad

es n

o fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.e)

A

nexo

V, p

arte

1.42

.e)

191

Prés

tam

os y

ant

icip

os

Ane

xo V

, par

te 1.

32, 4

4.a)

A

nexo

V,

parte

1.3

2,

44.a

)

192

Banc

os c

entr

ales

A

nexo

V,

parte

1.4

2.a)

A

nexo

V,

parte

1.

42.a

)

193

Adm

inist

raci

ones

púb

licas

A

nexo

V,

parte

1.4

2.b)

A

nexo

V,

parte

1.

42.b

)

Page 138: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES L 240/138 Diario Oficial de la Unión Europea 19.9.2017

Impo

rte

en l

ibro

s br

uto

/ im

port

e no

min

al

No

dudo

sas

Dud

osas

No

venc

idas

o

venc

idas

≤ 3

0 dí

as

Venc

idas

> 3

0 dí

as ≤

90

días

Pago

im

prob

able

no

ven

cida

s o

venc

idas

≤ 9

0 dí

as

010

020

030

055

060

070

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es c

ompa

tible

s co

n la

s N

IIF

Ane

xo V

, pa

rte

1.34

, pa

rte

2.11

8, 2

21

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

13-2

16,

223-

239

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22,

235

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22,

235

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

13-2

16,

223-

239

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22, 2

35-2

36

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es b

asad

as e

n la

D

CB

Ane

xo V

, pa

rte

1.34

, pa

rte

2.11

8, 2

21

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

13-2

16,

223-

239

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22,

235

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22,

235

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

13-2

16,

223-

239

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22, 2

35-2

36

194

Entid

ades

de

créd

ito

Ane

xo V

, pa

rte 1

.42.

c) A

nexo

V, p

arte

1.42

.c)

195

Otr

as s

ocie

dade

s fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.d)

A

nexo

V,

parte

1.

42.d

)

196

Soci

edad

es n

o fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.e)

A

nexo

V, p

arte

1.42

.e)

197

Hog

ares

A

nexo

V,

parte

1.4

2.f)

Ane

xo V

, par

te 1.

42.f)

201

INST

RU

MEN

TOS

DE

DEU

DA

A V

ALO

R

RA

ZO

NA

BLE

CO

N C

AM

­BI

OS

EN O

TRO

RES

UL­

TAD

O G

LOBA

L O

CO

N

CA

MBI

OS

EN E

L PA

TRI­

MO

NIO

NET

O S

USC

EP­

TIBL

ES D

E D

ETER

IOR

O

Ane

xo V

, pa

rte 2

.233

.b)

Ane

xo V

, pa

rte

2.23

3.b)

Page 139: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES 19.9.2017 Diario Oficial de la Unión Europea L 240/139

Impo

rte

en l

ibro

s br

uto

/ im

port

e no

min

al

No

dudo

sas

Dud

osas

No

venc

idas

o

venc

idas

≤ 3

0 dí

as

Venc

idas

> 3

0 dí

as ≤

90

días

Pago

im

prob

able

no

ven

cida

s o

venc

idas

≤ 9

0 dí

as

010

020

030

055

060

070

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es c

ompa

tible

s co

n la

s N

IIF

Ane

xo V

, pa

rte

1.34

, pa

rte

2.11

8, 2

21

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

13-2

16,

223-

239

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22,

235

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22,

235

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

13-2

16,

223-

239

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22, 2

35-2

36

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es b

asad

as e

n la

D

CB

Ane

xo V

, pa

rte

1.34

, pa

rte

2.11

8, 2

21

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

13-2

16,

223-

239

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22,

235

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22,

235

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

13-2

16,

223-

239

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22, 2

35-2

36

211

Val

ores

rep

rese

ntat

ivos

de

deud

a A

nexo

V, p

arte

1.31

, 44.

b)

Ane

xo V

, pa

rte 1

.31,

44

.b)

212

Banc

os c

entr

ales

A

nexo

V,

parte

1.4

2.a)

A

nexo

V,

parte

1.

42.a

)

213

Adm

inist

raci

ones

púb

licas

A

nexo

V,

parte

1.4

2.b)

A

nexo

V,

parte

1.

42.b

)

214

Entid

ades

de

créd

ito

Ane

xo V

, pa

rte 1

.42.

c) A

nexo

V, p

arte

1.42

.c)

215

Otr

as s

ocie

dade

s fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.d)

A

nexo

V,

parte

1.

42.d

)

216

Soci

edad

es n

o fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.e)

A

nexo

V, p

arte

1.42

.e)

221

Prés

tam

os y

ant

icip

os

Ane

xo V

, par

te 1.

32, 4

4.a)

A

nexo

V,

parte

1.3

2,

44.a

)

Page 140: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES L 240/140 Diario Oficial de la Unión Europea 19.9.2017

Impo

rte

en l

ibro

s br

uto

/ im

port

e no

min

al

No

dudo

sas

Dud

osas

No

venc

idas

o

venc

idas

≤ 3

0 dí

as

Venc

idas

> 3

0 dí

as ≤

90

días

Pago

im

prob

able

no

ven

cida

s o

venc

idas

≤ 9

0 dí

as

010

020

030

055

060

070

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es c

ompa

tible

s co

n la

s N

IIF

Ane

xo V

, pa

rte

1.34

, pa

rte

2.11

8, 2

21

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

13-2

16,

223-

239

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22,

235

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22,

235

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

13-2

16,

223-

239

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22, 2

35-2

36

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es b

asad

as e

n la

D

CB

Ane

xo V

, pa

rte

1.34

, pa

rte

2.11

8, 2

21

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

13-2

16,

223-

239

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22,

235

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22,

235

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

13-2

16,

223-

239

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22, 2

35-2

36

222

Banc

os c

entr

ales

A

nexo

V,

parte

1.4

2.a)

A

nexo

V,

parte

1.

42.a

)

223

Adm

inist

raci

ones

púb

licas

A

nexo

V,

parte

1.4

2.b)

A

nexo

V,

parte

1.

42.b

)

224

Entid

ades

de

créd

ito

Ane

xo V

, pa

rte 1

.42.

c) A

nexo

V, p

arte

1.42

.c)

225

Otr

as s

ocie

dade

s fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.d)

A

nexo

V,

parte

1.

42.d

)

226

Soci

edad

es n

o fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.e)

A

nexo

V, p

arte

1.42

.e)

227

Hog

ares

A

nexo

V,

parte

1.4

2.f)

Ane

xo V

, par

te 1.

42.f)

Page 141: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES 19.9.2017 Diario Oficial de la Unión Europea L 240/141

Impo

rte

en l

ibro

s br

uto

/ im

port

e no

min

al

No

dudo

sas

Dud

osas

No

venc

idas

o

venc

idas

≤ 3

0 dí

as

Venc

idas

> 3

0 dí

as ≤

90

días

Pago

im

prob

able

no

ven

cida

s o

venc

idas

≤ 9

0 dí

as

010

020

030

055

060

070

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es c

ompa

tible

s co

n la

s N

IIF

Ane

xo V

, pa

rte

1.34

, pa

rte

2.11

8, 2

21

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

13-2

16,

223-

239

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22,

235

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22,

235

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

13-2

16,

223-

239

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22, 2

35-2

36

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es b

asad

as e

n la

D

CB

Ane

xo V

, pa

rte

1.34

, pa

rte

2.11

8, 2

21

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

13-2

16,

223-

239

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22,

235

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22,

235

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

13-2

16,

223-

239

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22, 2

35-2

36

231

INST

RU

MEN

TOS

DE

DEU

DA

AL

LOC

OM

ES

TRIC

TO O

A V

ALO

R

RA

ZO

NA

BLE

CO

N C

AM

­BI

OS

EN O

TRO

RES

UL­

TAD

O G

LOBA

L O

CO

N

CA

MBI

OS

EN E

L PA

TRI­

MO

NIO

NET

O N

O

SUSC

EPTI

BLES

DE

DET

ERIO

RO

Ane

xo V

, pa

rte 2

.233

.c),

234

Ane

xo V

, pa

rte

2.23

3.c),

234

330

INST

RU

MEN

TOS

DE

DEU

DA

DIS

TIN

TOS

DE

LOS

MA

NTE

NID

OS

PAR

A N

EGO

CIA

R O

D

ESTI

NA

DO

S A

N

EGO

CIA

CIÓ

N

Ane

xo V

, pa

rte 2

.217

A

nexo

V,

parte

2.2

17

335

INST

RU

MEN

TOS

DE

DEU

DA

MA

NTE

NID

OS

PAR

A L

A V

ENTA

Ane

xo V

, pa

rte 2

.220

Page 142: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES L 240/142 Diario Oficial de la Unión Europea 19.9.2017

Impo

rte

en l

ibro

s br

uto

/ im

port

e no

min

al

No

dudo

sas

Dud

osas

No

venc

idas

o

venc

idas

≤ 3

0 dí

as

Venc

idas

> 3

0 dí

as ≤

90

días

Pago

im

prob

able

no

ven

cida

s o

venc

idas

≤ 9

0 dí

as

010

020

030

055

060

070

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es c

ompa

tible

s co

n la

s N

IIF

Ane

xo V

, pa

rte

1.34

, pa

rte

2.11

8, 2

21

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

13-2

16,

223-

239

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22,

235

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22,

235

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

13-2

16,

223-

239

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22, 2

35-2

36

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es b

asad

as e

n la

D

CB

Ane

xo V

, pa

rte

1.34

, pa

rte

2.11

8, 2

21

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

13-2

16,

223-

239

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22,

235

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22,

235

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

13-2

16,

223-

239

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22, 2

35-2

36

340

Com

prom

isos

de

prés

tam

o co

nced

idos

RR

C A

nexo

I;

Ane

xo V

, pa

rtes

1.44

.g),

2.11

2,

113,

224

RRC

Ane

xo I

; A

nexo

V

, pa

rtes

1.44

.g),

2.10

2-10

5, 1

13,

116,

224

350

Banc

os c

entr

ales

A

nexo

V,

parte

1.4

2.a)

A

nexo

V,

parte

1.

42.a

)

360

Adm

inist

raci

ones

púb

licas

A

nexo

V,

parte

1.4

2.b)

A

nexo

V,

parte

1.

42.b

)

370

Entid

ades

de

créd

ito

Ane

xo V

, pa

rte 1

.42.

c) A

nexo

V, p

arte

1.42

.c)

380

Otr

as s

ocie

dade

s fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.d)

A

nexo

V,

parte

1.

42.d

)

390

Soci

edad

es n

o fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.e)

A

nexo

V, p

arte

1.42

.e)

Page 143: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES 19.9.2017 Diario Oficial de la Unión Europea L 240/143

Impo

rte

en l

ibro

s br

uto

/ im

port

e no

min

al

No

dudo

sas

Dud

osas

No

venc

idas

o

venc

idas

≤ 3

0 dí

as

Venc

idas

> 3

0 dí

as ≤

90

días

Pago

im

prob

able

no

ven

cida

s o

venc

idas

≤ 9

0 dí

as

010

020

030

055

060

070

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es c

ompa

tible

s co

n la

s N

IIF

Ane

xo V

, pa

rte

1.34

, pa

rte

2.11

8, 2

21

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

13-2

16,

223-

239

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22,

235

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22,

235

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

13-2

16,

223-

239

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22, 2

35-2

36

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es b

asad

as e

n la

D

CB

Ane

xo V

, pa

rte

1.34

, pa

rte

2.11

8, 2

21

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

13-2

16,

223-

239

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22,

235

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22,

235

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

13-2

16,

223-

239

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22, 2

35-2

36

400

Hog

ares

A

nexo

V,

parte

1.4

2.f)

Ane

xo V

, par

te 1.

42.f)

410

Gar

antía

s fin

anci

eras

co

nced

idas

RR

C A

nexo

I;

Ane

xo V

, pa

rte 1

.44.

f), p

arte

2.11

2,

114,

225

NIIF

4 A

nexo

A; R

RC

Ane

xo I

; A

nexo

V,

parte

s 1.

44.f)

, 2.

102-

105,

114

, 11

6, 2

25

420

Banc

os c

entr

ales

A

nexo

V,

parte

1.4

2.a)

A

nexo

V,

parte

1.

42.a

)

430

Adm

inist

raci

ones

púb

licas

A

nexo

V,

parte

1.4

2.b)

A

nexo

V,

parte

1.

42.b

)

440

Entid

ades

de

créd

ito

Ane

xo V

, pa

rte 1

.42.

c) A

nexo

V, p

arte

1.42

.c)

450

Otr

as s

ocie

dade

s fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.d)

A

nexo

V,

parte

1.

42.d

)

Page 144: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES L 240/144 Diario Oficial de la Unión Europea 19.9.2017

Impo

rte

en l

ibro

s br

uto

/ im

port

e no

min

al

No

dudo

sas

Dud

osas

No

venc

idas

o

venc

idas

≤ 3

0 dí

as

Venc

idas

> 3

0 dí

as ≤

90

días

Pago

im

prob

able

no

ven

cida

s o

venc

idas

≤ 9

0 dí

as

010

020

030

055

060

070

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es c

ompa

tible

s co

n la

s N

IIF

Ane

xo V

, pa

rte

1.34

, pa

rte

2.11

8, 2

21

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

13-2

16,

223-

239

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22,

235

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22,

235

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

13-2

16,

223-

239

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22, 2

35-2

36

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es b

asad

as e

n la

D

CB

Ane

xo V

, pa

rte

1.34

, pa

rte

2.11

8, 2

21

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

13-2

16,

223-

239

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22,

235

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22,

235

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

13-2

16,

223-

239

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22, 2

35-2

36

460

Soci

edad

es n

o fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.e)

A

nexo

V, p

arte

1.42

.e)

470

Hog

ares

A

nexo

V,

parte

1.4

2.f)

Ane

xo V

, par

te 1.

42.f)

480

Otr

os c

ompr

omis

os

conc

edid

os

RRC

Ane

xo I

; A

nexo

V,

parte

1.4

4.g)

, par

te 2.

112,

11

5, 2

24

RRC

Ane

xo I

; A

nexo

V

, pa

rtes

1.44

.g),

2.10

2-10

5, 1

15,

116,

224

490

Banc

os c

entr

ales

A

nexo

V,

parte

1.4

2.a)

A

nexo

V,

parte

1.

42.a

)

500

Adm

inist

raci

ones

púb

licas

A

nexo

V,

parte

1.4

2.b)

A

nexo

V,

parte

1.

42.b

)

510

Entid

ades

de

créd

ito

Ane

xo V

, pa

rte 1

.42.

c) A

nexo

V, p

arte

1.42

.c)

Page 145: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES 19.9.2017 Diario Oficial de la Unión Europea L 240/145

Impo

rte

en l

ibro

s br

uto

/ im

port

e no

min

al

No

dudo

sas

Dud

osas

No

venc

idas

o

venc

idas

≤ 3

0 dí

as

Venc

idas

> 3

0 dí

as ≤

90

días

Pago

im

prob

able

no

ven

cida

s o

venc

idas

≤ 9

0 dí

as

010

020

030

055

060

070

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es c

ompa

tible

s co

n la

s N

IIF

Ane

xo V

, pa

rte

1.34

, pa

rte

2.11

8, 2

21

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

13-2

16,

223-

239

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22,

235

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22,

235

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

13-2

16,

223-

239

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22, 2

35-2

36

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es b

asad

as e

n la

D

CB

Ane

xo V

, pa

rte

1.34

, pa

rte

2.11

8, 2

21

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

13-2

16,

223-

239

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22,

235

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22,

235

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

13-2

16,

223-

239

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22, 2

35-2

36

520

Otr

as s

ocie

dade

s fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.d)

A

nexo

V,

parte

1.

42.d

)

530

Soci

edad

es n

o fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.e)

A

nexo

V, p

arte

1.42

.e)

540

Hog

ares

A

nexo

V,

parte

1.4

2.f)

Ane

xo V

, par

te 1.

42.f)

550

EXPO

SIC

ION

ES F

UER

A

DE

BALA

NC

E A

nexo

V,

parte

2.2

17

Ane

xo V

, pa

rte 2

.217

Page 146: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES L 240/146 Diario Oficial de la Unión Europea 19.9.2017

Impo

rte

en l

ibro

s br

uto

/ im

port

e no

min

al

Dud

osas

Venc

idas

> 9

0 dí

as ≤

180

día

s Ve

ncid

as >

180

as ≤

1 a

ño

Venc

idas

> 1

o ≤

5 añ

os

Venc

idas

> 5

os

De

las

cual

es:

impa

gada

s

De

las

cual

es:

con

dete

rioro

de

valo

r

080

090

100

105

110

120

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es c

ompa

tible

s co

n la

s N

IIF

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22,

235-

236

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22,

235-

236

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22, 2

35-2

36

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22, 2

35-2

36

RRC

art.

178;

A

nexo

V,

parte

2.

238.

b)

NIIF

9.5

.5.1

; N

IIF 9

, ap

éndi

ce

A;

Ane

xo V

, pa

rte

2.23

7.a)

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es b

asad

as e

n la

D

CB

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22, 2

35-2

36

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22,

235-

236

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22, 2

35-2

36

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22, 2

35-2

36

RRC

art.

178;

A

nexo

V,

parte

2.

238.

b)

RRC

art.

4.1.

95;

Ane

xo V

, pa

rte

2.23

7.a)

010

Val

ores

rep

rese

ntat

ivos

de

deud

a A

nexo

V, p

arte

1.31

, 44.

b)

Ane

xo V

, pa

rte 1

.31,

44

.b)

020

Banc

os c

entr

ales

A

nexo

V,

parte

1.4

2.a)

A

nexo

V,

parte

1.

42.a

)

030

Adm

inist

raci

ones

púb

licas

A

nexo

V,

parte

1.4

2.b)

A

nexo

V,

parte

1.

42.b

)

040

Entid

ades

de

créd

ito

Ane

xo V

, pa

rte 1

.42.

c) A

nexo

V, p

arte

1.42

.c)

050

Otr

as s

ocie

dade

s fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.d)

A

nexo

V,

parte

1.

42.d

)

060

Soci

edad

es n

o fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.e)

A

nexo

V, p

arte

1.42

.e)

070

Prés

tam

os y

ant

icip

os

Ane

xo V

, par

te 1.

32, 4

4.a)

A

nexo

V,

parte

1.3

2,

44.a

)

Page 147: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES 19.9.2017 Diario Oficial de la Unión Europea L 240/147

Impo

rte

en l

ibro

s br

uto

/ im

port

e no

min

al

Dud

osas

Venc

idas

> 9

0 dí

as ≤

180

día

s Ve

ncid

as >

180

as ≤

1 a

ño

Venc

idas

> 1

o ≤

5 añ

os

Venc

idas

> 5

os

De

las

cual

es:

impa

gada

s

De

las

cual

es:

con

dete

rioro

de

valo

r

080

090

100

105

110

120

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es c

ompa

tible

s co

n la

s N

IIF

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22,

235-

236

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22,

235-

236

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22, 2

35-2

36

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22, 2

35-2

36

RRC

art.

178;

A

nexo

V,

parte

2.

238.

b)

NIIF

9.5

.5.1

; N

IIF 9

, ap

éndi

ce

A;

Ane

xo V

, pa

rte

2.23

7.a)

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es b

asad

as e

n la

D

CB

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22, 2

35-2

36

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22,

235-

236

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22, 2

35-2

36

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22, 2

35-2

36

RRC

art.

178;

A

nexo

V,

parte

2.

238.

b)

RRC

art.

4.1.

95;

Ane

xo V

, pa

rte

2.23

7.a)

080

Banc

os c

entr

ales

A

nexo

V,

parte

1.4

2.a)

A

nexo

V,

parte

1.

42.a

)

090

Adm

inist

raci

ones

púb

licas

A

nexo

V,

parte

1.4

2.b)

A

nexo

V,

parte

1.

42.b

)

100

Entid

ades

de

créd

ito

Ane

xo V

, pa

rte 1

.42.

c) A

nexo

V, p

arte

1.42

.c)

110

Otr

as s

ocie

dade

s fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.d)

A

nexo

V,

parte

1.

42.d

)

120

Soci

edad

es n

o fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.e)

A

nexo

V, p

arte

1.42

.e)

130

De

los

cual

es:

pequ

eñas

y

med

iana

s em

pres

as

PYM

E ar

t. 1.

2 PY

ME

art.

1.2

140

De

los

cual

es:

prés

tam

os

gara

ntiz

ados

por

bie

nes

inm

uebl

es c

omer

cial

es

Ane

xo V

, par

te 2.

86.a

), 87

A

nexo

V,

parte

2.

86.a

), 87

Page 148: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES L 240/148 Diario Oficial de la Unión Europea 19.9.2017

Impo

rte

en l

ibro

s br

uto

/ im

port

e no

min

al

Dud

osas

Venc

idas

> 9

0 dí

as ≤

180

día

s Ve

ncid

as >

180

as ≤

1 a

ño

Venc

idas

> 1

o ≤

5 añ

os

Venc

idas

> 5

os

De

las

cual

es:

impa

gada

s

De

las

cual

es:

con

dete

rioro

de

valo

r

080

090

100

105

110

120

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es c

ompa

tible

s co

n la

s N

IIF

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22,

235-

236

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22,

235-

236

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22, 2

35-2

36

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22, 2

35-2

36

RRC

art.

178;

A

nexo

V,

parte

2.

238.

b)

NIIF

9.5

.5.1

; N

IIF 9

, ap

éndi

ce

A;

Ane

xo V

, pa

rte

2.23

7.a)

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es b

asad

as e

n la

D

CB

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22, 2

35-2

36

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22,

235-

236

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22, 2

35-2

36

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22, 2

35-2

36

RRC

art.

178;

A

nexo

V,

parte

2.

238.

b)

RRC

art.

4.1.

95;

Ane

xo V

, pa

rte

2.23

7.a)

150

Hog

ares

A

nexo

V,

parte

1.4

2.f)

Ane

xo V

, par

te 1.

42.f)

160

De

los

cual

es:

prés

tam

os

gara

ntiz

ados

por

bie

nes

inm

uebl

es r

esid

enci

ales

Ane

xo V

, par

te 2.

86.a

), 87

A

nexo

V,

parte

2.

86.a

), 87

170

De

los

cual

es:

créd

ito

al

cons

umo

Ane

xo V

, pa

rte 2

.88.

a)

Ane

xo V

, pa

rte

2.88

.a)

180

INST

RU

MEN

TOS

DE

DEU

DA

AL

CO

STE

O A

C

OST

E A

MO

RTI

ZA

DO

Ane

xo V

, pa

rte 2

.233

.a)

Ane

xo V

, pa

rte

2.23

3.a)

181

Val

ores

rep

rese

ntat

ivos

de

deud

a A

nexo

V, p

arte

1.31

, 44.

b)

Ane

xo V

, pa

rte 1

.31,

44

.b)

182

Banc

os c

entr

ales

A

nexo

V,

parte

1.4

2.a)

A

nexo

V,

parte

1.

42.a

)

Page 149: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES 19.9.2017 Diario Oficial de la Unión Europea L 240/149

Impo

rte

en l

ibro

s br

uto

/ im

port

e no

min

al

Dud

osas

Venc

idas

> 9

0 dí

as ≤

180

día

s Ve

ncid

as >

180

as ≤

1 a

ño

Venc

idas

> 1

o ≤

5 añ

os

Venc

idas

> 5

os

De

las

cual

es:

impa

gada

s

De

las

cual

es:

con

dete

rioro

de

valo

r

080

090

100

105

110

120

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es c

ompa

tible

s co

n la

s N

IIF

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22,

235-

236

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22,

235-

236

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22, 2

35-2

36

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22, 2

35-2

36

RRC

art.

178;

A

nexo

V,

parte

2.

238.

b)

NIIF

9.5

.5.1

; N

IIF 9

, ap

éndi

ce

A;

Ane

xo V

, pa

rte

2.23

7.a)

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es b

asad

as e

n la

D

CB

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22, 2

35-2

36

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22,

235-

236

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22, 2

35-2

36

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22, 2

35-2

36

RRC

art.

178;

A

nexo

V,

parte

2.

238.

b)

RRC

art.

4.1.

95;

Ane

xo V

, pa

rte

2.23

7.a)

183

Adm

inist

raci

ones

púb

licas

A

nexo

V,

parte

1.4

2.b)

A

nexo

V,

parte

1.

42.b

)

184

Entid

ades

de

créd

ito

Ane

xo V

, pa

rte 1

.42.

c) A

nexo

V, p

arte

1.42

.c)

185

Otr

as s

ocie

dade

s fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.d)

A

nexo

V,

parte

1.

42.d

)

186

Soci

edad

es n

o fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.e)

A

nexo

V, p

arte

1.42

.e)

191

Prés

tam

os y

ant

icip

os

Ane

xo V

, par

te 1.

32, 4

4.a)

A

nexo

V,

parte

1.3

2,

44.a

)

192

Banc

os c

entr

ales

A

nexo

V,

parte

1.4

2.a)

A

nexo

V,

parte

1.

42.a

)

193

Adm

inist

raci

ones

púb

licas

A

nexo

V,

parte

1.4

2.b)

A

nexo

V,

parte

1.

42.b

)

Page 150: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES L 240/150 Diario Oficial de la Unión Europea 19.9.2017

Impo

rte

en l

ibro

s br

uto

/ im

port

e no

min

al

Dud

osas

Venc

idas

> 9

0 dí

as ≤

180

día

s Ve

ncid

as >

180

as ≤

1 a

ño

Venc

idas

> 1

o ≤

5 añ

os

Venc

idas

> 5

os

De

las

cual

es:

impa

gada

s

De

las

cual

es:

con

dete

rioro

de

valo

r

080

090

100

105

110

120

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es c

ompa

tible

s co

n la

s N

IIF

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22,

235-

236

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22,

235-

236

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22, 2

35-2

36

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22, 2

35-2

36

RRC

art.

178;

A

nexo

V,

parte

2.

238.

b)

NIIF

9.5

.5.1

; N

IIF 9

, ap

éndi

ce

A;

Ane

xo V

, pa

rte

2.23

7.a)

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es b

asad

as e

n la

D

CB

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22, 2

35-2

36

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22,

235-

236

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22, 2

35-2

36

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22, 2

35-2

36

RRC

art.

178;

A

nexo

V,

parte

2.

238.

b)

RRC

art.

4.1.

95;

Ane

xo V

, pa

rte

2.23

7.a)

194

Entid

ades

de

créd

ito

Ane

xo V

, pa

rte 1

.42.

c) A

nexo

V, p

arte

1.42

.c)

195

Otr

as s

ocie

dade

s fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.d)

A

nexo

V,

parte

1.

42.d

)

196

Soci

edad

es n

o fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.e)

A

nexo

V, p

arte

1.42

.e)

197

Hog

ares

A

nexo

V,

parte

1.4

2.f)

Ane

xo V

, par

te 1.

42.f)

201

INST

RU

MEN

TOS

DE

DEU

DA

A V

ALO

R

RA

ZO

NA

BLE

CO

N C

AM

­BI

OS

EN O

TRO

RES

UL­

TAD

O G

LOBA

L O

CO

N

CA

MBI

OS

EN E

L PA

TRI­

MO

NIO

NET

O S

USC

EP­

TIBL

ES D

E D

ETER

IOR

O

Ane

xo V

, pa

rte 2

.233

.b)

Ane

xo V

, pa

rte

2.23

3.b)

Page 151: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES 19.9.2017 Diario Oficial de la Unión Europea L 240/151

Impo

rte

en l

ibro

s br

uto

/ im

port

e no

min

al

Dud

osas

Venc

idas

> 9

0 dí

as ≤

180

día

s Ve

ncid

as >

180

as ≤

1 a

ño

Venc

idas

> 1

o ≤

5 añ

os

Venc

idas

> 5

os

De

las

cual

es:

impa

gada

s

De

las

cual

es:

con

dete

rioro

de

valo

r

080

090

100

105

110

120

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es c

ompa

tible

s co

n la

s N

IIF

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22,

235-

236

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22,

235-

236

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22, 2

35-2

36

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22, 2

35-2

36

RRC

art.

178;

A

nexo

V,

parte

2.

238.

b)

NIIF

9.5

.5.1

; N

IIF 9

, ap

éndi

ce

A;

Ane

xo V

, pa

rte

2.23

7.a)

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es b

asad

as e

n la

D

CB

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22, 2

35-2

36

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22,

235-

236

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22, 2

35-2

36

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22, 2

35-2

36

RRC

art.

178;

A

nexo

V,

parte

2.

238.

b)

RRC

art.

4.1.

95;

Ane

xo V

, pa

rte

2.23

7.a)

211

Val

ores

rep

rese

ntat

ivos

de

deud

a A

nexo

V, p

arte

1.31

, 44.

b)

Ane

xo V

, pa

rte 1

.31,

44

.b)

212

Banc

os c

entr

ales

A

nexo

V,

parte

1.4

2.a)

A

nexo

V,

parte

1.

42.a

)

213

Adm

inist

raci

ones

púb

licas

A

nexo

V,

parte

1.4

2.b)

A

nexo

V,

parte

1.

42.b

)

214

Entid

ades

de

créd

ito

Ane

xo V

, pa

rte 1

.42.

c) A

nexo

V, p

arte

1.42

.c)

215

Otr

as s

ocie

dade

s fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.d)

A

nexo

V,

parte

1.

42.d

)

216

Soci

edad

es n

o fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.e)

A

nexo

V, p

arte

1.42

.e)

221

Prés

tam

os y

ant

icip

os

Ane

xo V

, par

te 1.

32, 4

4.a)

A

nexo

V,

parte

1.3

2,

44.a

)

Page 152: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES L 240/152 Diario Oficial de la Unión Europea 19.9.2017

Impo

rte

en l

ibro

s br

uto

/ im

port

e no

min

al

Dud

osas

Venc

idas

> 9

0 dí

as ≤

180

día

s Ve

ncid

as >

180

as ≤

1 a

ño

Venc

idas

> 1

o ≤

5 añ

os

Venc

idas

> 5

os

De

las

cual

es:

impa

gada

s

De

las

cual

es:

con

dete

rioro

de

valo

r

080

090

100

105

110

120

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es c

ompa

tible

s co

n la

s N

IIF

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22,

235-

236

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22,

235-

236

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22, 2

35-2

36

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22, 2

35-2

36

RRC

art.

178;

A

nexo

V,

parte

2.

238.

b)

NIIF

9.5

.5.1

; N

IIF 9

, ap

éndi

ce

A;

Ane

xo V

, pa

rte

2.23

7.a)

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es b

asad

as e

n la

D

CB

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22, 2

35-2

36

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22,

235-

236

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22, 2

35-2

36

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22, 2

35-2

36

RRC

art.

178;

A

nexo

V,

parte

2.

238.

b)

RRC

art.

4.1.

95;

Ane

xo V

, pa

rte

2.23

7.a)

222

Banc

os c

entr

ales

A

nexo

V,

parte

1.4

2.a)

A

nexo

V,

parte

1.

42.a

)

223

Adm

inist

raci

ones

púb

licas

A

nexo

V,

parte

1.4

2.b)

A

nexo

V,

parte

1.

42.b

)

224

Entid

ades

de

créd

ito

Ane

xo V

, pa

rte 1

.42.

c) A

nexo

V, p

arte

1.42

.c)

225

Otr

as s

ocie

dade

s fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.d)

A

nexo

V,

parte

1.

42.d

)

226

Soci

edad

es n

o fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.e)

A

nexo

V, p

arte

1.42

.e)

227

Hog

ares

A

nexo

V,

parte

1.4

2.f)

Ane

xo V

, par

te 1.

42.f)

Page 153: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES 19.9.2017 Diario Oficial de la Unión Europea L 240/153

Impo

rte

en l

ibro

s br

uto

/ im

port

e no

min

al

Dud

osas

Venc

idas

> 9

0 dí

as ≤

180

día

s Ve

ncid

as >

180

as ≤

1 a

ño

Venc

idas

> 1

o ≤

5 añ

os

Venc

idas

> 5

os

De

las

cual

es:

impa

gada

s

De

las

cual

es:

con

dete

rioro

de

valo

r

080

090

100

105

110

120

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es c

ompa

tible

s co

n la

s N

IIF

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22,

235-

236

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22,

235-

236

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22, 2

35-2

36

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22, 2

35-2

36

RRC

art.

178;

A

nexo

V,

parte

2.

238.

b)

NIIF

9.5

.5.1

; N

IIF 9

, ap

éndi

ce

A;

Ane

xo V

, pa

rte

2.23

7.a)

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es b

asad

as e

n la

D

CB

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22, 2

35-2

36

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22,

235-

236

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22, 2

35-2

36

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22, 2

35-2

36

RRC

art.

178;

A

nexo

V,

parte

2.

238.

b)

RRC

art.

4.1.

95;

Ane

xo V

, pa

rte

2.23

7.a)

231

INST

RU

MEN

TOS

DE

DEU

DA

AL

LOC

OM

ES

TRIC

TO O

A V

ALO

R

RA

ZO

NA

BLE

CO

N C

AM

­BI

OS

EN O

TRO

RES

UL­

TAD

O G

LOBA

L O

CO

N

CA

MBI

OS

EN E

L PA

TRI­

MO

NIO

NET

O N

O

SUSC

EPTI

BLES

DE

DET

ERIO

RO

Ane

xo V

, pa

rte 2

.233

.c),

234

Ane

xo V

, pa

rte

2.23

3.c),

234

330

INST

RU

MEN

TOS

DE

DEU

DA

DIS

TIN

TOS

DE

LOS

MA

NTE

NID

OS

PAR

A N

EGO

CIA

R O

D

ESTI

NA

DO

S A

N

EGO

CIA

CIÓ

N

Ane

xo V

, pa

rte 2

.217

A

nexo

V,

parte

2.2

17

335

INST

RU

MEN

TOS

DE

DEU

DA

MA

NTE

NID

OS

PAR

A L

A V

ENTA

Ane

xo V

, pa

rte 2

.220

Page 154: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES L 240/154 Diario Oficial de la Unión Europea 19.9.2017

Impo

rte

en l

ibro

s br

uto

/ im

port

e no

min

al

Dud

osas

Venc

idas

> 9

0 dí

as ≤

180

día

s Ve

ncid

as >

180

as ≤

1 a

ño

Venc

idas

> 1

o ≤

5 añ

os

Venc

idas

> 5

os

De

las

cual

es:

impa

gada

s

De

las

cual

es:

con

dete

rioro

de

valo

r

080

090

100

105

110

120

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es c

ompa

tible

s co

n la

s N

IIF

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22,

235-

236

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22,

235-

236

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22, 2

35-2

36

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22, 2

35-2

36

RRC

art.

178;

A

nexo

V,

parte

2.

238.

b)

NIIF

9.5

.5.1

; N

IIF 9

, ap

éndi

ce

A;

Ane

xo V

, pa

rte

2.23

7.a)

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es b

asad

as e

n la

D

CB

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22, 2

35-2

36

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22,

235-

236

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22, 2

35-2

36

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22, 2

35-2

36

RRC

art.

178;

A

nexo

V,

parte

2.

238.

b)

RRC

art.

4.1.

95;

Ane

xo V

, pa

rte

2.23

7.a)

340

Com

prom

isos

de

prés

tam

o co

nced

idos

RR

C A

nexo

I;

Ane

xo V

, pa

rtes

1.44

.g),

2.11

2,

113,

224

RRC

Ane

xo I

; A

nexo

V

, pa

rtes

1.44

.g),

2.10

2-10

5, 1

13,

116,

224

350

Banc

os c

entr

ales

A

nexo

V,

parte

1.4

2.a)

A

nexo

V,

parte

1.

42.a

)

360

Adm

inist

raci

ones

púb

licas

A

nexo

V,

parte

1.4

2.b)

A

nexo

V,

parte

1.

42.b

)

370

Entid

ades

de

créd

ito

Ane

xo V

, pa

rte 1

.42.

c) A

nexo

V, p

arte

1.42

.c)

380

Otr

as s

ocie

dade

s fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.d)

A

nexo

V,

parte

1.

42.d

)

390

Soci

edad

es n

o fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.e)

A

nexo

V, p

arte

1.42

.e)

Page 155: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES 19.9.2017 Diario Oficial de la Unión Europea L 240/155

Impo

rte

en l

ibro

s br

uto

/ im

port

e no

min

al

Dud

osas

Venc

idas

> 9

0 dí

as ≤

180

día

s Ve

ncid

as >

180

as ≤

1 a

ño

Venc

idas

> 1

o ≤

5 añ

os

Venc

idas

> 5

os

De

las

cual

es:

impa

gada

s

De

las

cual

es:

con

dete

rioro

de

valo

r

080

090

100

105

110

120

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es c

ompa

tible

s co

n la

s N

IIF

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22,

235-

236

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22,

235-

236

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22, 2

35-2

36

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22, 2

35-2

36

RRC

art.

178;

A

nexo

V,

parte

2.

238.

b)

NIIF

9.5

.5.1

; N

IIF 9

, ap

éndi

ce

A;

Ane

xo V

, pa

rte

2.23

7.a)

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es b

asad

as e

n la

D

CB

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22, 2

35-2

36

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22,

235-

236

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22, 2

35-2

36

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22, 2

35-2

36

RRC

art.

178;

A

nexo

V,

parte

2.

238.

b)

RRC

art.

4.1.

95;

Ane

xo V

, pa

rte

2.23

7.a)

400

Hog

ares

A

nexo

V,

parte

1.4

2.f)

Ane

xo V

, par

te 1.

42.f)

410

Gar

antía

s fin

anci

eras

co

nced

idas

RR

C A

nexo

I;

Ane

xo V

, pa

rte 1

.44.

f), p

arte

2.11

2,

114,

225

NIIF

4 A

nexo

A; R

RC

Ane

xo I

; A

nexo

V,

parte

s 1.

44.f)

, 2.

102-

105,

114

, 11

6, 2

25

420

Banc

os c

entr

ales

A

nexo

V,

parte

1.4

2.a)

A

nexo

V,

parte

1.

42.a

)

430

Adm

inist

raci

ones

púb

licas

A

nexo

V,

parte

1.4

2.b)

A

nexo

V,

parte

1.

42.b

)

440

Entid

ades

de

créd

ito

Ane

xo V

, pa

rte 1

.42.

c) A

nexo

V, p

arte

1.42

.c)

450

Otr

as s

ocie

dade

s fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.d)

A

nexo

V,

parte

1.

42.d

)

Page 156: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES L 240/156 Diario Oficial de la Unión Europea 19.9.2017

Impo

rte

en l

ibro

s br

uto

/ im

port

e no

min

al

Dud

osas

Venc

idas

> 9

0 dí

as ≤

180

día

s Ve

ncid

as >

180

as ≤

1 a

ño

Venc

idas

> 1

o ≤

5 añ

os

Venc

idas

> 5

os

De

las

cual

es:

impa

gada

s

De

las

cual

es:

con

dete

rioro

de

valo

r

080

090

100

105

110

120

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es c

ompa

tible

s co

n la

s N

IIF

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22,

235-

236

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22,

235-

236

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22, 2

35-2

36

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22, 2

35-2

36

RRC

art.

178;

A

nexo

V,

parte

2.

238.

b)

NIIF

9.5

.5.1

; N

IIF 9

, ap

éndi

ce

A;

Ane

xo V

, pa

rte

2.23

7.a)

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es b

asad

as e

n la

D

CB

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22, 2

35-2

36

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22,

235-

236

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22, 2

35-2

36

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22, 2

35-2

36

RRC

art.

178;

A

nexo

V,

parte

2.

238.

b)

RRC

art.

4.1.

95;

Ane

xo V

, pa

rte

2.23

7.a)

460

Soci

edad

es n

o fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.e)

A

nexo

V, p

arte

1.42

.e)

470

Hog

ares

A

nexo

V,

parte

1.4

2.f)

Ane

xo V

, par

te 1.

42.f)

480

Otr

os c

ompr

omis

os

conc

edid

os

RRC

Ane

xo I

; A

nexo

V,

parte

1.4

4.g)

, par

te 2.

112,

11

5, 2

24

RRC

Ane

xo I

; A

nexo

V

, pa

rtes

1.44

.g),

2.10

2-10

5, 1

15,

116,

224

490

Banc

os c

entr

ales

A

nexo

V,

parte

1.4

2.a)

A

nexo

V,

parte

1.

42.a

)

500

Adm

inist

raci

ones

púb

licas

A

nexo

V,

parte

1.4

2.b)

A

nexo

V,

parte

1.

42.b

)

510

Entid

ades

de

créd

ito

Ane

xo V

, pa

rte 1

.42.

c) A

nexo

V, p

arte

1.42

.c)

Page 157: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES 19.9.2017 Diario Oficial de la Unión Europea L 240/157

Impo

rte

en l

ibro

s br

uto

/ im

port

e no

min

al

Dud

osas

Venc

idas

> 9

0 dí

as ≤

180

día

s Ve

ncid

as >

180

as ≤

1 a

ño

Venc

idas

> 1

o ≤

5 añ

os

Venc

idas

> 5

os

De

las

cual

es:

impa

gada

s

De

las

cual

es:

con

dete

rioro

de

valo

r

080

090

100

105

110

120

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es c

ompa

tible

s co

n la

s N

IIF

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22,

235-

236

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22,

235-

236

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22, 2

35-2

36

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22, 2

35-2

36

RRC

art.

178;

A

nexo

V,

parte

2.

238.

b)

NIIF

9.5

.5.1

; N

IIF 9

, ap

éndi

ce

A;

Ane

xo V

, pa

rte

2.23

7.a)

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es b

asad

as e

n la

D

CB

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22, 2

35-2

36

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22,

235-

236

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22, 2

35-2

36

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

22, 2

35-2

36

RRC

art.

178;

A

nexo

V,

parte

2.

238.

b)

RRC

art.

4.1.

95;

Ane

xo V

, pa

rte

2.23

7.a)

520

Otr

as s

ocie

dade

s fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.d)

A

nexo

V,

parte

1.

42.d

)

530

Soci

edad

es n

o fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.e)

A

nexo

V, p

arte

1.42

.e)

540

Hog

ares

A

nexo

V,

parte

1.4

2.f)

Ane

xo V

, par

te 1.

42.f)

550

EXPO

SIC

ION

ES F

UER

A

DE

BALA

NC

E A

nexo

V,

parte

2.2

17

Ane

xo V

, pa

rte 2

.217

Page 158: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES L 240/158 Diario Oficial de la Unión Europea 19.9.2017

Det

erio

ro d

e va

lor

acum

ulad

o, c

ambi

os a

cum

ulad

os

nega

tivos

en

el v

alor

raz

onab

le d

ebid

os a

l ri

esgo

de

créd

ito y

pro

visi

ones

Expo

sici

ones

no

dudo

sas

- D

eter

ioro

del

val

or

acum

ulad

o y

prov

isio

nes

Expo

sici

ones

dud

osas

- D

eter

ioro

de

valo

r ac

umul

ado,

cam

bios

ac

umul

ados

neg

ativ

os e

n el

val

or r

azon

able

de

bido

s al

rie

sgo

de c

rédi

to y

pro

visi

ones

Pago

im

prob

able

no

venc

idas

o v

enci

das

≤ 90

día

s

Venc

idas

> 9

0 dí

as

≤ 18

0 dí

as

130

140

150

160

170

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es c

ompa

tible

s co

n la

s N

IIF

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

38

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

38

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

38

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 23

6,

238

Ane

xo V

, par

te 2.

236

, 23

8

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es b

asad

as e

n la

D

CB

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

38

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

38

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

38

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 23

6,

238

Ane

xo V

, par

te 2.

236

, 23

8

010

Val

ores

rep

rese

ntat

ivos

de

deud

a A

nexo

V, p

arte

1.31

, 44.

b)

Ane

xo V

, pa

rte 1

.31,

44

.b)

020

Banc

os c

entr

ales

A

nexo

V,

parte

1.4

2.a)

A

nexo

V,

parte

1.

42.a

)

030

Adm

inist

raci

ones

púb

licas

A

nexo

V,

parte

1.4

2.b)

A

nexo

V,

parte

1.

42.b

)

040

Entid

ades

de

créd

ito

Ane

xo V

, pa

rte 1

.42.

c) A

nexo

V, p

arte

1.42

.c)

050

Otr

as s

ocie

dade

s fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.d)

A

nexo

V,

parte

1.

42.d

)

060

Soci

edad

es n

o fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.e)

A

nexo

V, p

arte

1.42

.e)

070

Prés

tam

os y

ant

icip

os

Ane

xo V

, par

te 1.

32, 4

4.a)

A

nexo

V,

parte

1.3

2,

44.a

)

Page 159: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES 19.9.2017 Diario Oficial de la Unión Europea L 240/159

Det

erio

ro d

e va

lor

acum

ulad

o, c

ambi

os a

cum

ulad

os

nega

tivos

en

el v

alor

raz

onab

le d

ebid

os a

l ri

esgo

de

créd

ito y

pro

visi

ones

Expo

sici

ones

no

dudo

sas

- D

eter

ioro

del

val

or

acum

ulad

o y

prov

isio

nes

Expo

sici

ones

dud

osas

- D

eter

ioro

de

valo

r ac

umul

ado,

cam

bios

ac

umul

ados

neg

ativ

os e

n el

val

or r

azon

able

de

bido

s al

rie

sgo

de c

rédi

to y

pro

visi

ones

Pago

im

prob

able

no

venc

idas

o v

enci

das

≤ 90

día

s

Venc

idas

> 9

0 dí

as

≤ 18

0 dí

as

130

140

150

160

170

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es c

ompa

tible

s co

n la

s N

IIF

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

38

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

38

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

38

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 23

6,

238

Ane

xo V

, par

te 2.

236

, 23

8

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es b

asad

as e

n la

D

CB

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

38

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

38

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

38

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 23

6,

238

Ane

xo V

, par

te 2.

236

, 23

8

080

Banc

os c

entr

ales

A

nexo

V,

parte

1.4

2.a)

A

nexo

V,

parte

1.

42.a

)

090

Adm

inist

raci

ones

púb

licas

A

nexo

V,

parte

1.4

2.b)

A

nexo

V,

parte

1.

42.b

)

100

Entid

ades

de

créd

ito

Ane

xo V

, pa

rte 1

.42.

c) A

nexo

V, p

arte

1.42

.c)

110

Otr

as s

ocie

dade

s fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.d)

A

nexo

V,

parte

1.

42.d

)

120

Soci

edad

es n

o fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.e)

A

nexo

V, p

arte

1.42

.e)

130

De

los

cual

es:

pequ

eñas

y

med

iana

s em

pres

as

PYM

E ar

t. 1.

2 PY

ME

art.

1.2

140

De

los

cual

es:

prés

tam

os

gara

ntiz

ados

por

bie

nes

inm

uebl

es c

omer

cial

es

Ane

xo V

, par

te 2.

86.a

), 87

A

nexo

V,

parte

2.

86.a

), 87

Page 160: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES L 240/160 Diario Oficial de la Unión Europea 19.9.2017

Det

erio

ro d

e va

lor

acum

ulad

o, c

ambi

os a

cum

ulad

os

nega

tivos

en

el v

alor

raz

onab

le d

ebid

os a

l ri

esgo

de

créd

ito y

pro

visi

ones

Expo

sici

ones

no

dudo

sas

- D

eter

ioro

del

val

or

acum

ulad

o y

prov

isio

nes

Expo

sici

ones

dud

osas

- D

eter

ioro

de

valo

r ac

umul

ado,

cam

bios

ac

umul

ados

neg

ativ

os e

n el

val

or r

azon

able

de

bido

s al

rie

sgo

de c

rédi

to y

pro

visi

ones

Pago

im

prob

able

no

venc

idas

o v

enci

das

≤ 90

día

s

Venc

idas

> 9

0 dí

as

≤ 18

0 dí

as

130

140

150

160

170

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es c

ompa

tible

s co

n la

s N

IIF

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

38

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

38

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

38

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 23

6,

238

Ane

xo V

, par

te 2.

236

, 23

8

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es b

asad

as e

n la

D

CB

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

38

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

38

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

38

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 23

6,

238

Ane

xo V

, par

te 2.

236

, 23

8

150

Hog

ares

A

nexo

V,

parte

1.4

2.f)

Ane

xo V

, par

te 1.

42.f)

160

De

los

cual

es:

prés

tam

os

gara

ntiz

ados

por

bie

nes

inm

uebl

es r

esid

enci

ales

Ane

xo V

, par

te 2.

86.a

), 87

A

nexo

V,

parte

2.

86.a

), 87

170

De

los

cual

es:

créd

ito

al

cons

umo

Ane

xo V

, pa

rte 2

.88.

a)

Ane

xo V

, pa

rte

2.88

.a)

180

INST

RU

MEN

TOS

DE

DEU

DA

AL

CO

STE

O A

C

OST

E A

MO

RTI

ZA

DO

Ane

xo V

, pa

rte 2

.233

.a)

Ane

xo V

, pa

rte

2.23

3.a)

181

Val

ores

rep

rese

ntat

ivos

de

deud

a A

nexo

V, p

arte

1.31

, 44.

b)

Ane

xo V

, pa

rte 1

.31,

44

.b)

182

Banc

os c

entr

ales

A

nexo

V,

parte

1.4

2.a)

A

nexo

V,

parte

1.

42.a

)

Page 161: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES 19.9.2017 Diario Oficial de la Unión Europea L 240/161

Det

erio

ro d

e va

lor

acum

ulad

o, c

ambi

os a

cum

ulad

os

nega

tivos

en

el v

alor

raz

onab

le d

ebid

os a

l ri

esgo

de

créd

ito y

pro

visi

ones

Expo

sici

ones

no

dudo

sas

- D

eter

ioro

del

val

or

acum

ulad

o y

prov

isio

nes

Expo

sici

ones

dud

osas

- D

eter

ioro

de

valo

r ac

umul

ado,

cam

bios

ac

umul

ados

neg

ativ

os e

n el

val

or r

azon

able

de

bido

s al

rie

sgo

de c

rédi

to y

pro

visi

ones

Pago

im

prob

able

no

venc

idas

o v

enci

das

≤ 90

día

s

Venc

idas

> 9

0 dí

as

≤ 18

0 dí

as

130

140

150

160

170

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es c

ompa

tible

s co

n la

s N

IIF

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

38

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

38

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

38

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 23

6,

238

Ane

xo V

, par

te 2.

236

, 23

8

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es b

asad

as e

n la

D

CB

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

38

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

38

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

38

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 23

6,

238

Ane

xo V

, par

te 2.

236

, 23

8

183

Adm

inist

raci

ones

púb

licas

A

nexo

V,

parte

1.4

2.b)

A

nexo

V,

parte

1.

42.b

)

184

Entid

ades

de

créd

ito

Ane

xo V

, pa

rte 1

.42.

c) A

nexo

V, p

arte

1.42

.c)

185

Otr

as s

ocie

dade

s fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.d)

A

nexo

V,

parte

1.

42.d

)

186

Soci

edad

es n

o fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.e)

A

nexo

V, p

arte

1.42

.e)

191

Prés

tam

os y

ant

icip

os

Ane

xo V

, par

te 1.

32, 4

4.a)

A

nexo

V,

parte

1.3

2,

44.a

)

192

Banc

os c

entr

ales

A

nexo

V,

parte

1.4

2.a)

A

nexo

V,

parte

1.

42.a

)

193

Adm

inist

raci

ones

púb

licas

A

nexo

V,

parte

1.4

2.b)

A

nexo

V,

parte

1.

42.b

)

Page 162: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES L 240/162 Diario Oficial de la Unión Europea 19.9.2017

Det

erio

ro d

e va

lor

acum

ulad

o, c

ambi

os a

cum

ulad

os

nega

tivos

en

el v

alor

raz

onab

le d

ebid

os a

l ri

esgo

de

créd

ito y

pro

visi

ones

Expo

sici

ones

no

dudo

sas

- D

eter

ioro

del

val

or

acum

ulad

o y

prov

isio

nes

Expo

sici

ones

dud

osas

- D

eter

ioro

de

valo

r ac

umul

ado,

cam

bios

ac

umul

ados

neg

ativ

os e

n el

val

or r

azon

able

de

bido

s al

rie

sgo

de c

rédi

to y

pro

visi

ones

Pago

im

prob

able

no

venc

idas

o v

enci

das

≤ 90

día

s

Venc

idas

> 9

0 dí

as

≤ 18

0 dí

as

130

140

150

160

170

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es c

ompa

tible

s co

n la

s N

IIF

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

38

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

38

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

38

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 23

6,

238

Ane

xo V

, par

te 2.

236

, 23

8

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es b

asad

as e

n la

D

CB

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

38

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

38

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

38

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 23

6,

238

Ane

xo V

, par

te 2.

236

, 23

8

194

Entid

ades

de

créd

ito

Ane

xo V

, pa

rte 1

.42.

c) A

nexo

V, p

arte

1.42

.c)

195

Otr

as s

ocie

dade

s fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.d)

A

nexo

V,

parte

1.

42.d

)

196

Soci

edad

es n

o fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.e)

A

nexo

V, p

arte

1.42

.e)

197

Hog

ares

A

nexo

V,

parte

1.4

2.f)

Ane

xo V

, par

te 1.

42.f)

201

INST

RU

MEN

TOS

DE

DEU

DA

A V

ALO

R

RA

ZO

NA

BLE

CO

N C

AM

­BI

OS

EN O

TRO

RES

UL­

TAD

O G

LOBA

L O

CO

N

CA

MBI

OS

EN E

L PA

TRI­

MO

NIO

NET

O S

USC

EP­

TIBL

ES D

E D

ETER

IOR

O

Ane

xo V

, pa

rte 2

.233

.b)

Ane

xo V

, pa

rte

2.23

3.b)

Page 163: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES 19.9.2017 Diario Oficial de la Unión Europea L 240/163

Det

erio

ro d

e va

lor

acum

ulad

o, c

ambi

os a

cum

ulad

os

nega

tivos

en

el v

alor

raz

onab

le d

ebid

os a

l ri

esgo

de

créd

ito y

pro

visi

ones

Expo

sici

ones

no

dudo

sas

- D

eter

ioro

del

val

or

acum

ulad

o y

prov

isio

nes

Expo

sici

ones

dud

osas

- D

eter

ioro

de

valo

r ac

umul

ado,

cam

bios

ac

umul

ados

neg

ativ

os e

n el

val

or r

azon

able

de

bido

s al

rie

sgo

de c

rédi

to y

pro

visi

ones

Pago

im

prob

able

no

venc

idas

o v

enci

das

≤ 90

día

s

Venc

idas

> 9

0 dí

as

≤ 18

0 dí

as

130

140

150

160

170

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es c

ompa

tible

s co

n la

s N

IIF

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

38

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

38

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

38

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 23

6,

238

Ane

xo V

, par

te 2.

236

, 23

8

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es b

asad

as e

n la

D

CB

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

38

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

38

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

38

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 23

6,

238

Ane

xo V

, par

te 2.

236

, 23

8

211

Val

ores

rep

rese

ntat

ivos

de

deud

a A

nexo

V, p

arte

1.31

, 44.

b)

Ane

xo V

, pa

rte 1

.31,

44

.b)

212

Banc

os c

entr

ales

A

nexo

V,

parte

1.4

2.a)

A

nexo

V,

parte

1.

42.a

)

213

Adm

inist

raci

ones

púb

licas

A

nexo

V,

parte

1.4

2.b)

A

nexo

V,

parte

1.

42.b

)

214

Entid

ades

de

créd

ito

Ane

xo V

, pa

rte 1

.42.

c) A

nexo

V, p

arte

1.42

.c)

215

Otr

as s

ocie

dade

s fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.d)

A

nexo

V,

parte

1.

42.d

)

216

Soci

edad

es n

o fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.e)

A

nexo

V, p

arte

1.42

.e)

221

Prés

tam

os y

ant

icip

os

Ane

xo V

, par

te 1.

32, 4

4.a)

A

nexo

V,

parte

1.3

2,

44.a

)

Page 164: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES L 240/164 Diario Oficial de la Unión Europea 19.9.2017

Det

erio

ro d

e va

lor

acum

ulad

o, c

ambi

os a

cum

ulad

os

nega

tivos

en

el v

alor

raz

onab

le d

ebid

os a

l ri

esgo

de

créd

ito y

pro

visi

ones

Expo

sici

ones

no

dudo

sas

- D

eter

ioro

del

val

or

acum

ulad

o y

prov

isio

nes

Expo

sici

ones

dud

osas

- D

eter

ioro

de

valo

r ac

umul

ado,

cam

bios

ac

umul

ados

neg

ativ

os e

n el

val

or r

azon

able

de

bido

s al

rie

sgo

de c

rédi

to y

pro

visi

ones

Pago

im

prob

able

no

venc

idas

o v

enci

das

≤ 90

día

s

Venc

idas

> 9

0 dí

as

≤ 18

0 dí

as

130

140

150

160

170

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es c

ompa

tible

s co

n la

s N

IIF

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

38

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

38

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

38

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 23

6,

238

Ane

xo V

, par

te 2.

236

, 23

8

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es b

asad

as e

n la

D

CB

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

38

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

38

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

38

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 23

6,

238

Ane

xo V

, par

te 2.

236

, 23

8

222

Banc

os c

entr

ales

A

nexo

V,

parte

1.4

2.a)

A

nexo

V,

parte

1.

42.a

)

223

Adm

inist

raci

ones

púb

licas

A

nexo

V,

parte

1.4

2.b)

A

nexo

V,

parte

1.

42.b

)

224

Entid

ades

de

créd

ito

Ane

xo V

, pa

rte 1

.42.

c) A

nexo

V, p

arte

1.42

.c)

225

Otr

as s

ocie

dade

s fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.d)

A

nexo

V,

parte

1.

42.d

)

226

Soci

edad

es n

o fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.e)

A

nexo

V, p

arte

1.42

.e)

227

Hog

ares

A

nexo

V,

parte

1.4

2.f)

Ane

xo V

, par

te 1.

42.f)

Page 165: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES 19.9.2017 Diario Oficial de la Unión Europea L 240/165

Det

erio

ro d

e va

lor

acum

ulad

o, c

ambi

os a

cum

ulad

os

nega

tivos

en

el v

alor

raz

onab

le d

ebid

os a

l ri

esgo

de

créd

ito y

pro

visi

ones

Expo

sici

ones

no

dudo

sas

- D

eter

ioro

del

val

or

acum

ulad

o y

prov

isio

nes

Expo

sici

ones

dud

osas

- D

eter

ioro

de

valo

r ac

umul

ado,

cam

bios

ac

umul

ados

neg

ativ

os e

n el

val

or r

azon

able

de

bido

s al

rie

sgo

de c

rédi

to y

pro

visi

ones

Pago

im

prob

able

no

venc

idas

o v

enci

das

≤ 90

día

s

Venc

idas

> 9

0 dí

as

≤ 18

0 dí

as

130

140

150

160

170

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es c

ompa

tible

s co

n la

s N

IIF

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

38

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

38

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

38

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 23

6,

238

Ane

xo V

, par

te 2.

236

, 23

8

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es b

asad

as e

n la

D

CB

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

38

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

38

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

38

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 23

6,

238

Ane

xo V

, par

te 2.

236

, 23

8

231

INST

RU

MEN

TOS

DE

DEU

DA

AL

LOC

OM

ES

TRIC

TO O

A V

ALO

R

RA

ZO

NA

BLE

CO

N C

AM

­BI

OS

EN O

TRO

RES

UL­

TAD

O G

LOBA

L O

CO

N

CA

MBI

OS

EN E

L PA

TRI­

MO

NIO

NET

O N

O

SUSC

EPTI

BLES

DE

DET

ERIO

RO

Ane

xo V

, pa

rte 2

.233

.c),

234

Ane

xo V

, pa

rte

2.23

3.c),

234

330

INST

RU

MEN

TOS

DE

DEU

DA

DIS

TIN

TOS

DE

LOS

MA

NTE

NID

OS

PAR

A N

EGO

CIA

R O

D

ESTI

NA

DO

S A

N

EGO

CIA

CIÓ

N

Ane

xo V

, pa

rte 2

.217

A

nexo

V,

parte

2.2

17

335

INST

RU

MEN

TOS

DE

DEU

DA

MA

NTE

NID

OS

PAR

A L

A V

ENTA

Ane

xo V

, pa

rte 2

.220

Page 166: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES L 240/166 Diario Oficial de la Unión Europea 19.9.2017

Det

erio

ro d

e va

lor

acum

ulad

o, c

ambi

os a

cum

ulad

os

nega

tivos

en

el v

alor

raz

onab

le d

ebid

os a

l ri

esgo

de

créd

ito y

pro

visi

ones

Expo

sici

ones

no

dudo

sas

- D

eter

ioro

del

val

or

acum

ulad

o y

prov

isio

nes

Expo

sici

ones

dud

osas

- D

eter

ioro

de

valo

r ac

umul

ado,

cam

bios

ac

umul

ados

neg

ativ

os e

n el

val

or r

azon

able

de

bido

s al

rie

sgo

de c

rédi

to y

pro

visi

ones

Pago

im

prob

able

no

venc

idas

o v

enci

das

≤ 90

día

s

Venc

idas

> 9

0 dí

as

≤ 18

0 dí

as

130

140

150

160

170

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es c

ompa

tible

s co

n la

s N

IIF

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

38

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

38

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

38

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 23

6,

238

Ane

xo V

, par

te 2.

236

, 23

8

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es b

asad

as e

n la

D

CB

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

38

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

38

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

38

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 23

6,

238

Ane

xo V

, par

te 2.

236

, 23

8

340

Com

prom

isos

de

prés

tam

o co

nced

idos

RR

C A

nexo

I;

Ane

xo V

, pa

rtes

1.44

.g),

2.11

2,

113,

224

RRC

Ane

xo I

; A

nexo

V

, pa

rtes

1.44

.g),

2.10

2-10

5, 1

13,

116,

224

350

Banc

os c

entr

ales

A

nexo

V,

parte

1.4

2.a)

A

nexo

V,

parte

1.

42.a

)

360

Adm

inist

raci

ones

púb

licas

A

nexo

V,

parte

1.4

2.b)

A

nexo

V,

parte

1.

42.b

)

370

Entid

ades

de

créd

ito

Ane

xo V

, pa

rte 1

.42.

c) A

nexo

V, p

arte

1.42

.c)

380

Otr

as s

ocie

dade

s fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.d)

A

nexo

V,

parte

1.

42.d

)

390

Soci

edad

es n

o fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.e)

A

nexo

V, p

arte

1.42

.e)

Page 167: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES 19.9.2017 Diario Oficial de la Unión Europea L 240/167

Det

erio

ro d

e va

lor

acum

ulad

o, c

ambi

os a

cum

ulad

os

nega

tivos

en

el v

alor

raz

onab

le d

ebid

os a

l ri

esgo

de

créd

ito y

pro

visi

ones

Expo

sici

ones

no

dudo

sas

- D

eter

ioro

del

val

or

acum

ulad

o y

prov

isio

nes

Expo

sici

ones

dud

osas

- D

eter

ioro

de

valo

r ac

umul

ado,

cam

bios

ac

umul

ados

neg

ativ

os e

n el

val

or r

azon

able

de

bido

s al

rie

sgo

de c

rédi

to y

pro

visi

ones

Pago

im

prob

able

no

venc

idas

o v

enci

das

≤ 90

día

s

Venc

idas

> 9

0 dí

as

≤ 18

0 dí

as

130

140

150

160

170

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es c

ompa

tible

s co

n la

s N

IIF

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

38

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

38

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

38

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 23

6,

238

Ane

xo V

, par

te 2.

236

, 23

8

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es b

asad

as e

n la

D

CB

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

38

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

38

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

38

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 23

6,

238

Ane

xo V

, par

te 2.

236

, 23

8

400

Hog

ares

A

nexo

V,

parte

1.4

2.f)

Ane

xo V

, par

te 1.

42.f)

410

Gar

antía

s fin

anci

eras

co

nced

idas

RR

C A

nexo

I;

Ane

xo V

, pa

rte 1

.44.

f), p

arte

2.11

2,

114,

225

NIIF

4 A

nexo

A; R

RC

Ane

xo I

; A

nexo

V,

parte

s 1.

44.f)

, 2.

102-

105,

114

, 11

6, 2

25

420

Banc

os c

entr

ales

A

nexo

V,

parte

1.4

2.a)

A

nexo

V,

parte

1.

42.a

)

430

Adm

inist

raci

ones

púb

licas

A

nexo

V,

parte

1.4

2.b)

A

nexo

V,

parte

1.

42.b

)

440

Entid

ades

de

créd

ito

Ane

xo V

, pa

rte 1

.42.

c) A

nexo

V, p

arte

1.42

.c)

450

Otr

as s

ocie

dade

s fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.d)

A

nexo

V,

parte

1.

42.d

)

Page 168: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES L 240/168 Diario Oficial de la Unión Europea 19.9.2017

Det

erio

ro d

e va

lor

acum

ulad

o, c

ambi

os a

cum

ulad

os

nega

tivos

en

el v

alor

raz

onab

le d

ebid

os a

l ri

esgo

de

créd

ito y

pro

visi

ones

Expo

sici

ones

no

dudo

sas

- D

eter

ioro

del

val

or

acum

ulad

o y

prov

isio

nes

Expo

sici

ones

dud

osas

- D

eter

ioro

de

valo

r ac

umul

ado,

cam

bios

ac

umul

ados

neg

ativ

os e

n el

val

or r

azon

able

de

bido

s al

rie

sgo

de c

rédi

to y

pro

visi

ones

Pago

im

prob

able

no

venc

idas

o v

enci

das

≤ 90

día

s

Venc

idas

> 9

0 dí

as

≤ 18

0 dí

as

130

140

150

160

170

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es c

ompa

tible

s co

n la

s N

IIF

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

38

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

38

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

38

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 23

6,

238

Ane

xo V

, par

te 2.

236

, 23

8

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es b

asad

as e

n la

D

CB

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

38

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

38

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

38

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 23

6,

238

Ane

xo V

, par

te 2.

236

, 23

8

460

Soci

edad

es n

o fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.e)

A

nexo

V, p

arte

1.42

.e)

470

Hog

ares

A

nexo

V,

parte

1.4

2.f)

Ane

xo V

, par

te 1.

42.f)

480

Otr

os c

ompr

omis

os

conc

edid

os

RRC

Ane

xo I

; A

nexo

V,

parte

1.4

4.g)

, par

te 2.

112,

11

5, 2

24

RRC

Ane

xo I

; A

nexo

V

, pa

rtes

1.44

.g),

2.10

2-10

5, 1

15,

116,

224

490

Banc

os c

entr

ales

A

nexo

V,

parte

1.4

2.a)

A

nexo

V,

parte

1.

42.a

)

500

Adm

inist

raci

ones

púb

licas

A

nexo

V,

parte

1.4

2.b)

A

nexo

V,

parte

1.

42.b

)

510

Entid

ades

de

créd

ito

Ane

xo V

, pa

rte 1

.42.

c) A

nexo

V, p

arte

1.42

.c)

Page 169: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES 19.9.2017 Diario Oficial de la Unión Europea L 240/169

Det

erio

ro d

e va

lor

acum

ulad

o, c

ambi

os a

cum

ulad

os

nega

tivos

en

el v

alor

raz

onab

le d

ebid

os a

l ri

esgo

de

créd

ito y

pro

visi

ones

Expo

sici

ones

no

dudo

sas

- D

eter

ioro

del

val

or

acum

ulad

o y

prov

isio

nes

Expo

sici

ones

dud

osas

- D

eter

ioro

de

valo

r ac

umul

ado,

cam

bios

ac

umul

ados

neg

ativ

os e

n el

val

or r

azon

able

de

bido

s al

rie

sgo

de c

rédi

to y

pro

visi

ones

Pago

im

prob

able

no

venc

idas

o v

enci

das

≤ 90

día

s

Venc

idas

> 9

0 dí

as

≤ 18

0 dí

as

130

140

150

160

170

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es c

ompa

tible

s co

n la

s N

IIF

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

38

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

38

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

38

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 23

6,

238

Ane

xo V

, par

te 2.

236

, 23

8

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es b

asad

as e

n la

D

CB

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

38

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

38

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

38

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 23

6,

238

Ane

xo V

, par

te 2.

236

, 23

8

520

Otr

as s

ocie

dade

s fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.d)

A

nexo

V,

parte

1.

42.d

)

530

Soci

edad

es n

o fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.e)

A

nexo

V, p

arte

1.42

.e)

540

Hog

ares

A

nexo

V,

parte

1.4

2.f)

Ane

xo V

, par

te 1.

42.f)

550

EXPO

SIC

ION

ES F

UER

A

DE

BALA

NC

E A

nexo

V,

parte

2.2

17

Ane

xo V

, pa

rte 2

.217

Page 170: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES L 240/170 Diario Oficial de la Unión Europea 19.9.2017

Det

erio

ro d

e va

lor

acum

ulad

o, c

ambi

os a

cum

ulad

os

nega

tivos

en

el v

alor

raz

onab

le d

ebid

os a

l ri

esgo

de

créd

ito y

pro

visi

ones

Impo

rte

máx

imo

de l

a ga

rant

ía r

eal

o pe

rson

al q

ue p

uede

con

side

rars

e A

nexo

V,

parte

2.1

19

Expo

sici

ones

dud

osas

- D

eter

ioro

de

valo

r ac

umul

ado,

ca

mbi

os a

cum

ulad

os n

egat

ivos

en

el v

alor

raz

onab

le

debi

dos

al r

iesg

o de

cré

dito

y p

rovi

sion

es

Gar

antía

s re

ales

rec

ibid

as y

gar

antía

s fin

anci

eras

rec

ibid

as

Venc

idas

> 1

80 d

ías

≤ 1

año

Venc

idas

> 1

año

5 añ

os

Venc

idas

> 5

año

s G

aran

tías

real

es r

eci­

bida

s so

bre

expo

si­

cion

es d

udos

as

Gar

antía

s fin

anci

eras

re

cibi

das

sobr

e ex

po­

sicio

nes

dudo

sas

180

190

195

200

210

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es c

ompa

tible

s co

n la

s N

IIF

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

36,

238

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

36,

238

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

36,

238

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

39

Ane

xo V

, par

te 2.

239

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es b

asad

as e

n la

D

CB

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

36,

238

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

36,

238

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

36,

238

Ane

xo V

, par

te 2.

239

Ane

xo V

, par

te 2.

239

010

Val

ores

rep

rese

ntat

ivos

de

deud

a A

nexo

V, p

arte

1.31

, 44.

b)

Ane

xo V

, pa

rte 1

.31,

44

.b)

020

Banc

os c

entr

ales

A

nexo

V,

parte

1.4

2.a)

A

nexo

V,

parte

1.

42.a

)

030

Adm

inist

raci

ones

púb

licas

A

nexo

V,

parte

1.4

2.b)

A

nexo

V,

parte

1.

42.b

)

040

Entid

ades

de

créd

ito

Ane

xo V

, pa

rte 1

.42.

c) A

nexo

V, p

arte

1.42

.c)

050

Otr

as s

ocie

dade

s fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.d)

A

nexo

V,

parte

1.

42.d

)

060

Soci

edad

es n

o fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.e)

A

nexo

V, p

arte

1.42

.e)

070

Prés

tam

os y

ant

icip

os

Ane

xo V

, par

te 1.

32, 4

4.a)

A

nexo

V,

parte

1.3

2,

44.a

)

Page 171: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES 19.9.2017 Diario Oficial de la Unión Europea L 240/171

Det

erio

ro d

e va

lor

acum

ulad

o, c

ambi

os a

cum

ulad

os

nega

tivos

en

el v

alor

raz

onab

le d

ebid

os a

l ri

esgo

de

créd

ito y

pro

visi

ones

Impo

rte

máx

imo

de l

a ga

rant

ía r

eal

o pe

rson

al q

ue p

uede

con

side

rars

e A

nexo

V,

parte

2.1

19

Expo

sici

ones

dud

osas

- D

eter

ioro

de

valo

r ac

umul

ado,

ca

mbi

os a

cum

ulad

os n

egat

ivos

en

el v

alor

raz

onab

le

debi

dos

al r

iesg

o de

cré

dito

y p

rovi

sion

es

Gar

antía

s re

ales

rec

ibid

as y

gar

antía

s fin

anci

eras

rec

ibid

as

Venc

idas

> 1

80 d

ías

≤ 1

año

Venc

idas

> 1

año

5 añ

os

Venc

idas

> 5

año

s G

aran

tías

real

es r

eci­

bida

s so

bre

expo

si­

cion

es d

udos

as

Gar

antía

s fin

anci

eras

re

cibi

das

sobr

e ex

po­

sicio

nes

dudo

sas

180

190

195

200

210

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es c

ompa

tible

s co

n la

s N

IIF

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

36,

238

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

36,

238

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

36,

238

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

39

Ane

xo V

, par

te 2.

239

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es b

asad

as e

n la

D

CB

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

36,

238

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

36,

238

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

36,

238

Ane

xo V

, par

te 2.

239

Ane

xo V

, par

te 2.

239

080

Banc

os c

entr

ales

A

nexo

V,

parte

1.4

2.a)

A

nexo

V,

parte

1.

42.a

)

090

Adm

inist

raci

ones

púb

licas

A

nexo

V,

parte

1.4

2.b)

A

nexo

V,

parte

1.

42.b

)

100

Entid

ades

de

créd

ito

Ane

xo V

, pa

rte 1

.42.

c) A

nexo

V, p

arte

1.42

.c)

110

Otr

as s

ocie

dade

s fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.d)

A

nexo

V,

parte

1.

42.d

)

120

Soci

edad

es n

o fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.e)

A

nexo

V, p

arte

1.42

.e)

130

De

los

cual

es:

pequ

eñas

y

med

iana

s em

pres

as

PYM

E ar

t. 1.

2 PY

ME

art.

1.2

140

De

los

cual

es:

prés

tam

os

gara

ntiz

ados

por

bie

nes

inm

uebl

es c

omer

cial

es

Ane

xo V

, par

te 2.

86.a

), 87

A

nexo

V,

parte

2.

86.a

), 87

Page 172: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES L 240/172 Diario Oficial de la Unión Europea 19.9.2017

Det

erio

ro d

e va

lor

acum

ulad

o, c

ambi

os a

cum

ulad

os

nega

tivos

en

el v

alor

raz

onab

le d

ebid

os a

l ri

esgo

de

créd

ito y

pro

visi

ones

Impo

rte

máx

imo

de l

a ga

rant

ía r

eal

o pe

rson

al q

ue p

uede

con

side

rars

e A

nexo

V,

parte

2.1

19

Expo

sici

ones

dud

osas

- D

eter

ioro

de

valo

r ac

umul

ado,

ca

mbi

os a

cum

ulad

os n

egat

ivos

en

el v

alor

raz

onab

le

debi

dos

al r

iesg

o de

cré

dito

y p

rovi

sion

es

Gar

antía

s re

ales

rec

ibid

as y

gar

antía

s fin

anci

eras

rec

ibid

as

Venc

idas

> 1

80 d

ías

≤ 1

año

Venc

idas

> 1

año

5 añ

os

Venc

idas

> 5

año

s G

aran

tías

real

es r

eci­

bida

s so

bre

expo

si­

cion

es d

udos

as

Gar

antía

s fin

anci

eras

re

cibi

das

sobr

e ex

po­

sicio

nes

dudo

sas

180

190

195

200

210

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es c

ompa

tible

s co

n la

s N

IIF

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

36,

238

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

36,

238

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

36,

238

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

39

Ane

xo V

, par

te 2.

239

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es b

asad

as e

n la

D

CB

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

36,

238

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

36,

238

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

36,

238

Ane

xo V

, par

te 2.

239

Ane

xo V

, par

te 2.

239

150

Hog

ares

A

nexo

V,

parte

1.4

2.f)

Ane

xo V

, par

te 1.

42.f)

160

De

los

cual

es:

prés

tam

os

gara

ntiz

ados

por

bie

nes

inm

uebl

es r

esid

enci

ales

Ane

xo V

, par

te 2.

86.a

), 87

A

nexo

V,

parte

2.

86.a

), 87

170

De

los

cual

es:

créd

ito

al

cons

umo

Ane

xo V

, pa

rte 2

.88.

a)

Ane

xo V

, pa

rte

2.88

.a)

180

INST

RU

MEN

TOS

DE

DEU

DA

AL

CO

STE

O A

C

OST

E A

MO

RTI

ZA

DO

Ane

xo V

, pa

rte 2

.233

.a)

Ane

xo V

, pa

rte

2.23

3.a)

181

Val

ores

rep

rese

ntat

ivos

de

deud

a A

nexo

V, p

arte

1.31

, 44.

b)

Ane

xo V

, pa

rte 1

.31,

44

.b)

182

Banc

os c

entr

ales

A

nexo

V,

parte

1.4

2.a)

A

nexo

V,

parte

1.

42.a

)

Page 173: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES 19.9.2017 Diario Oficial de la Unión Europea L 240/173

Det

erio

ro d

e va

lor

acum

ulad

o, c

ambi

os a

cum

ulad

os

nega

tivos

en

el v

alor

raz

onab

le d

ebid

os a

l ri

esgo

de

créd

ito y

pro

visi

ones

Impo

rte

máx

imo

de l

a ga

rant

ía r

eal

o pe

rson

al q

ue p

uede

con

side

rars

e A

nexo

V,

parte

2.1

19

Expo

sici

ones

dud

osas

- D

eter

ioro

de

valo

r ac

umul

ado,

ca

mbi

os a

cum

ulad

os n

egat

ivos

en

el v

alor

raz

onab

le

debi

dos

al r

iesg

o de

cré

dito

y p

rovi

sion

es

Gar

antía

s re

ales

rec

ibid

as y

gar

antía

s fin

anci

eras

rec

ibid

as

Venc

idas

> 1

80 d

ías

≤ 1

año

Venc

idas

> 1

año

5 añ

os

Venc

idas

> 5

año

s G

aran

tías

real

es r

eci­

bida

s so

bre

expo

si­

cion

es d

udos

as

Gar

antía

s fin

anci

eras

re

cibi

das

sobr

e ex

po­

sicio

nes

dudo

sas

180

190

195

200

210

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es c

ompa

tible

s co

n la

s N

IIF

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

36,

238

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

36,

238

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

36,

238

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

39

Ane

xo V

, par

te 2.

239

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es b

asad

as e

n la

D

CB

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

36,

238

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

36,

238

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

36,

238

Ane

xo V

, par

te 2.

239

Ane

xo V

, par

te 2.

239

183

Adm

inist

raci

ones

púb

licas

A

nexo

V,

parte

1.4

2.b)

A

nexo

V,

parte

1.

42.b

)

184

Entid

ades

de

créd

ito

Ane

xo V

, pa

rte 1

.42.

c) A

nexo

V, p

arte

1.42

.c)

185

Otr

as s

ocie

dade

s fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.d)

A

nexo

V,

parte

1.

42.d

)

186

Soci

edad

es n

o fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.e)

A

nexo

V, p

arte

1.42

.e)

191

Prés

tam

os y

ant

icip

os

Ane

xo V

, par

te 1.

32, 4

4.a)

A

nexo

V,

parte

1.3

2,

44.a

)

192

Banc

os c

entr

ales

A

nexo

V,

parte

1.4

2.a)

A

nexo

V,

parte

1.

42.a

)

193

Adm

inist

raci

ones

púb

licas

A

nexo

V,

parte

1.4

2.b)

A

nexo

V,

parte

1.

42.b

)

Page 174: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES L 240/174 Diario Oficial de la Unión Europea 19.9.2017

Det

erio

ro d

e va

lor

acum

ulad

o, c

ambi

os a

cum

ulad

os

nega

tivos

en

el v

alor

raz

onab

le d

ebid

os a

l ri

esgo

de

créd

ito y

pro

visi

ones

Impo

rte

máx

imo

de l

a ga

rant

ía r

eal

o pe

rson

al q

ue p

uede

con

side

rars

e A

nexo

V,

parte

2.1

19

Expo

sici

ones

dud

osas

- D

eter

ioro

de

valo

r ac

umul

ado,

ca

mbi

os a

cum

ulad

os n

egat

ivos

en

el v

alor

raz

onab

le

debi

dos

al r

iesg

o de

cré

dito

y p

rovi

sion

es

Gar

antía

s re

ales

rec

ibid

as y

gar

antía

s fin

anci

eras

rec

ibid

as

Venc

idas

> 1

80 d

ías

≤ 1

año

Venc

idas

> 1

año

5 añ

os

Venc

idas

> 5

año

s G

aran

tías

real

es r

eci­

bida

s so

bre

expo

si­

cion

es d

udos

as

Gar

antía

s fin

anci

eras

re

cibi

das

sobr

e ex

po­

sicio

nes

dudo

sas

180

190

195

200

210

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es c

ompa

tible

s co

n la

s N

IIF

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

36,

238

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

36,

238

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

36,

238

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

39

Ane

xo V

, par

te 2.

239

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es b

asad

as e

n la

D

CB

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

36,

238

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

36,

238

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

36,

238

Ane

xo V

, par

te 2.

239

Ane

xo V

, par

te 2.

239

194

Entid

ades

de

créd

ito

Ane

xo V

, pa

rte 1

.42.

c) A

nexo

V, p

arte

1.42

.c)

195

Otr

as s

ocie

dade

s fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.d)

A

nexo

V,

parte

1.

42.d

)

196

Soci

edad

es n

o fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.e)

A

nexo

V, p

arte

1.42

.e)

197

Hog

ares

A

nexo

V,

parte

1.4

2.f)

Ane

xo V

, par

te 1.

42.f)

201

INST

RU

MEN

TOS

DE

DEU

DA

A V

ALO

R

RA

ZO

NA

BLE

CO

N C

AM

­BI

OS

EN O

TRO

RES

UL­

TAD

O G

LOBA

L O

CO

N

CA

MBI

OS

EN E

L PA

TRI­

MO

NIO

NET

O S

USC

EP­

TIBL

ES D

E D

ETER

IOR

O

Ane

xo V

, pa

rte 2

.233

.b)

Ane

xo V

, pa

rte

2.23

3.b)

Page 175: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES 19.9.2017 Diario Oficial de la Unión Europea L 240/175

Det

erio

ro d

e va

lor

acum

ulad

o, c

ambi

os a

cum

ulad

os

nega

tivos

en

el v

alor

raz

onab

le d

ebid

os a

l ri

esgo

de

créd

ito y

pro

visi

ones

Impo

rte

máx

imo

de l

a ga

rant

ía r

eal

o pe

rson

al q

ue p

uede

con

side

rars

e A

nexo

V,

parte

2.1

19

Expo

sici

ones

dud

osas

- D

eter

ioro

de

valo

r ac

umul

ado,

ca

mbi

os a

cum

ulad

os n

egat

ivos

en

el v

alor

raz

onab

le

debi

dos

al r

iesg

o de

cré

dito

y p

rovi

sion

es

Gar

antía

s re

ales

rec

ibid

as y

gar

antía

s fin

anci

eras

rec

ibid

as

Venc

idas

> 1

80 d

ías

≤ 1

año

Venc

idas

> 1

año

5 añ

os

Venc

idas

> 5

año

s G

aran

tías

real

es r

eci­

bida

s so

bre

expo

si­

cion

es d

udos

as

Gar

antía

s fin

anci

eras

re

cibi

das

sobr

e ex

po­

sicio

nes

dudo

sas

180

190

195

200

210

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es c

ompa

tible

s co

n la

s N

IIF

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

36,

238

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

36,

238

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

36,

238

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

39

Ane

xo V

, par

te 2.

239

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es b

asad

as e

n la

D

CB

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

36,

238

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

36,

238

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

36,

238

Ane

xo V

, par

te 2.

239

Ane

xo V

, par

te 2.

239

211

Val

ores

rep

rese

ntat

ivos

de

deud

a A

nexo

V, p

arte

1.31

, 44.

b)

Ane

xo V

, pa

rte 1

.31,

44

.b)

212

Banc

os c

entr

ales

A

nexo

V,

parte

1.4

2.a)

A

nexo

V,

parte

1.

42.a

)

213

Adm

inist

raci

ones

púb

licas

A

nexo

V,

parte

1.4

2.b)

A

nexo

V,

parte

1.

42.b

)

214

Entid

ades

de

créd

ito

Ane

xo V

, pa

rte 1

.42.

c) A

nexo

V, p

arte

1.42

.c)

215

Otr

as s

ocie

dade

s fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.d)

A

nexo

V,

parte

1.

42.d

)

216

Soci

edad

es n

o fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.e)

A

nexo

V, p

arte

1.42

.e)

221

Prés

tam

os y

ant

icip

os

Ane

xo V

, par

te 1.

32, 4

4.a)

A

nexo

V,

parte

1.3

2,

44.a

)

Page 176: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES L 240/176 Diario Oficial de la Unión Europea 19.9.2017

Det

erio

ro d

e va

lor

acum

ulad

o, c

ambi

os a

cum

ulad

os

nega

tivos

en

el v

alor

raz

onab

le d

ebid

os a

l ri

esgo

de

créd

ito y

pro

visi

ones

Impo

rte

máx

imo

de l

a ga

rant

ía r

eal

o pe

rson

al q

ue p

uede

con

side

rars

e A

nexo

V,

parte

2.1

19

Expo

sici

ones

dud

osas

- D

eter

ioro

de

valo

r ac

umul

ado,

ca

mbi

os a

cum

ulad

os n

egat

ivos

en

el v

alor

raz

onab

le

debi

dos

al r

iesg

o de

cré

dito

y p

rovi

sion

es

Gar

antía

s re

ales

rec

ibid

as y

gar

antía

s fin

anci

eras

rec

ibid

as

Venc

idas

> 1

80 d

ías

≤ 1

año

Venc

idas

> 1

año

5 añ

os

Venc

idas

> 5

año

s G

aran

tías

real

es r

eci­

bida

s so

bre

expo

si­

cion

es d

udos

as

Gar

antía

s fin

anci

eras

re

cibi

das

sobr

e ex

po­

sicio

nes

dudo

sas

180

190

195

200

210

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es c

ompa

tible

s co

n la

s N

IIF

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

36,

238

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

36,

238

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

36,

238

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

39

Ane

xo V

, par

te 2.

239

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es b

asad

as e

n la

D

CB

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

36,

238

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

36,

238

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

36,

238

Ane

xo V

, par

te 2.

239

Ane

xo V

, par

te 2.

239

222

Banc

os c

entr

ales

A

nexo

V,

parte

1.4

2.a)

A

nexo

V,

parte

1.

42.a

)

223

Adm

inist

raci

ones

púb

licas

A

nexo

V,

parte

1.4

2.b)

A

nexo

V,

parte

1.

42.b

)

224

Entid

ades

de

créd

ito

Ane

xo V

, pa

rte 1

.42.

c) A

nexo

V, p

arte

1.42

.c)

225

Otr

as s

ocie

dade

s fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.d)

A

nexo

V,

parte

1.

42.d

)

226

Soci

edad

es n

o fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.e)

A

nexo

V, p

arte

1.42

.e)

227

Hog

ares

A

nexo

V,

parte

1.4

2.f)

Ane

xo V

, par

te 1.

42.f)

Page 177: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES 19.9.2017 Diario Oficial de la Unión Europea L 240/177

Det

erio

ro d

e va

lor

acum

ulad

o, c

ambi

os a

cum

ulad

os

nega

tivos

en

el v

alor

raz

onab

le d

ebid

os a

l ri

esgo

de

créd

ito y

pro

visi

ones

Impo

rte

máx

imo

de l

a ga

rant

ía r

eal

o pe

rson

al q

ue p

uede

con

side

rars

e A

nexo

V,

parte

2.1

19

Expo

sici

ones

dud

osas

- D

eter

ioro

de

valo

r ac

umul

ado,

ca

mbi

os a

cum

ulad

os n

egat

ivos

en

el v

alor

raz

onab

le

debi

dos

al r

iesg

o de

cré

dito

y p

rovi

sion

es

Gar

antía

s re

ales

rec

ibid

as y

gar

antía

s fin

anci

eras

rec

ibid

as

Venc

idas

> 1

80 d

ías

≤ 1

año

Venc

idas

> 1

año

5 añ

os

Venc

idas

> 5

año

s G

aran

tías

real

es r

eci­

bida

s so

bre

expo

si­

cion

es d

udos

as

Gar

antía

s fin

anci

eras

re

cibi

das

sobr

e ex

po­

sicio

nes

dudo

sas

180

190

195

200

210

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es c

ompa

tible

s co

n la

s N

IIF

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

36,

238

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

36,

238

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

36,

238

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

39

Ane

xo V

, par

te 2.

239

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es b

asad

as e

n la

D

CB

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

36,

238

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

36,

238

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

36,

238

Ane

xo V

, par

te 2.

239

Ane

xo V

, par

te 2.

239

231

INST

RU

MEN

TOS

DE

DEU

DA

AL

LOC

OM

ES

TRIC

TO O

A V

ALO

R

RA

ZO

NA

BLE

CO

N C

AM

­BI

OS

EN O

TRO

RES

UL­

TAD

O G

LOBA

L O

CO

N

CA

MBI

OS

EN E

L PA

TRI­

MO

NIO

NET

O N

O

SUSC

EPTI

BLES

DE

DET

ERIO

RO

Ane

xo V

, pa

rte 2

.233

.c),

234

Ane

xo V

, pa

rte

2.23

3.c),

234

330

INST

RU

MEN

TOS

DE

DEU

DA

DIS

TIN

TOS

DE

LOS

MA

NTE

NID

OS

PAR

A N

EGO

CIA

R O

D

ESTI

NA

DO

S A

N

EGO

CIA

CIÓ

N

Ane

xo V

, pa

rte 2

.217

A

nexo

V,

parte

2.2

17

335

INST

RU

MEN

TOS

DE

DEU

DA

MA

NTE

NID

OS

PAR

A L

A V

ENTA

Ane

xo V

, pa

rte 2

.220

Page 178: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES L 240/178 Diario Oficial de la Unión Europea 19.9.2017

Det

erio

ro d

e va

lor

acum

ulad

o, c

ambi

os a

cum

ulad

os

nega

tivos

en

el v

alor

raz

onab

le d

ebid

os a

l ri

esgo

de

créd

ito y

pro

visi

ones

Impo

rte

máx

imo

de l

a ga

rant

ía r

eal

o pe

rson

al q

ue p

uede

con

side

rars

e A

nexo

V,

parte

2.1

19

Expo

sici

ones

dud

osas

- D

eter

ioro

de

valo

r ac

umul

ado,

ca

mbi

os a

cum

ulad

os n

egat

ivos

en

el v

alor

raz

onab

le

debi

dos

al r

iesg

o de

cré

dito

y p

rovi

sion

es

Gar

antía

s re

ales

rec

ibid

as y

gar

antía

s fin

anci

eras

rec

ibid

as

Venc

idas

> 1

80 d

ías

≤ 1

año

Venc

idas

> 1

año

5 añ

os

Venc

idas

> 5

año

s G

aran

tías

real

es r

eci­

bida

s so

bre

expo

si­

cion

es d

udos

as

Gar

antía

s fin

anci

eras

re

cibi

das

sobr

e ex

po­

sicio

nes

dudo

sas

180

190

195

200

210

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es c

ompa

tible

s co

n la

s N

IIF

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

36,

238

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

36,

238

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

36,

238

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

39

Ane

xo V

, par

te 2.

239

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es b

asad

as e

n la

D

CB

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

36,

238

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

36,

238

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

36,

238

Ane

xo V

, par

te 2.

239

Ane

xo V

, par

te 2.

239

340

Com

prom

isos

de

prés

tam

o co

nced

idos

RR

C A

nexo

I;

Ane

xo V

, pa

rtes

1.44

.g),

2.11

2,

113,

224

RRC

Ane

xo I

; A

nexo

V

, pa

rtes

1.44

.g),

2.10

2-10

5, 1

13,

116,

224

350

Banc

os c

entr

ales

A

nexo

V,

parte

1.4

2.a)

A

nexo

V,

parte

1.

42.a

)

360

Adm

inist

raci

ones

púb

licas

A

nexo

V,

parte

1.4

2.b)

A

nexo

V,

parte

1.

42.b

)

370

Entid

ades

de

créd

ito

Ane

xo V

, pa

rte 1

.42.

c) A

nexo

V, p

arte

1.42

.c)

380

Otr

as s

ocie

dade

s fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.d)

A

nexo

V,

parte

1.

42.d

)

390

Soci

edad

es n

o fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.e)

A

nexo

V, p

arte

1.42

.e)

Page 179: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES 19.9.2017 Diario Oficial de la Unión Europea L 240/179

Det

erio

ro d

e va

lor

acum

ulad

o, c

ambi

os a

cum

ulad

os

nega

tivos

en

el v

alor

raz

onab

le d

ebid

os a

l ri

esgo

de

créd

ito y

pro

visi

ones

Impo

rte

máx

imo

de l

a ga

rant

ía r

eal

o pe

rson

al q

ue p

uede

con

side

rars

e A

nexo

V,

parte

2.1

19

Expo

sici

ones

dud

osas

- D

eter

ioro

de

valo

r ac

umul

ado,

ca

mbi

os a

cum

ulad

os n

egat

ivos

en

el v

alor

raz

onab

le

debi

dos

al r

iesg

o de

cré

dito

y p

rovi

sion

es

Gar

antía

s re

ales

rec

ibid

as y

gar

antía

s fin

anci

eras

rec

ibid

as

Venc

idas

> 1

80 d

ías

≤ 1

año

Venc

idas

> 1

año

5 añ

os

Venc

idas

> 5

año

s G

aran

tías

real

es r

eci­

bida

s so

bre

expo

si­

cion

es d

udos

as

Gar

antía

s fin

anci

eras

re

cibi

das

sobr

e ex

po­

sicio

nes

dudo

sas

180

190

195

200

210

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es c

ompa

tible

s co

n la

s N

IIF

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

36,

238

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

36,

238

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

36,

238

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

39

Ane

xo V

, par

te 2.

239

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es b

asad

as e

n la

D

CB

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

36,

238

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

36,

238

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

36,

238

Ane

xo V

, par

te 2.

239

Ane

xo V

, par

te 2.

239

400

Hog

ares

A

nexo

V,

parte

1.4

2.f)

Ane

xo V

, par

te 1.

42.f)

410

Gar

antía

s fin

anci

eras

co

nced

idas

RR

C A

nexo

I;

Ane

xo V

, pa

rte 1

.44.

f), p

arte

2.11

2,

114,

225

NIIF

4 A

nexo

A; R

RC

Ane

xo I

; A

nexo

V,

parte

s 1.

44.f)

, 2.

102-

105,

114

, 11

6, 2

25

420

Banc

os c

entr

ales

A

nexo

V,

parte

1.4

2.a)

A

nexo

V,

parte

1.

42.a

)

430

Adm

inist

raci

ones

púb

licas

A

nexo

V,

parte

1.4

2.b)

A

nexo

V,

parte

1.

42.b

)

440

Entid

ades

de

créd

ito

Ane

xo V

, pa

rte 1

.42.

c) A

nexo

V, p

arte

1.42

.c)

450

Otr

as s

ocie

dade

s fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.d)

A

nexo

V,

parte

1.

42.d

)

Page 180: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES L 240/180 Diario Oficial de la Unión Europea 19.9.2017

Det

erio

ro d

e va

lor

acum

ulad

o, c

ambi

os a

cum

ulad

os

nega

tivos

en

el v

alor

raz

onab

le d

ebid

os a

l ri

esgo

de

créd

ito y

pro

visi

ones

Impo

rte

máx

imo

de l

a ga

rant

ía r

eal

o pe

rson

al q

ue p

uede

con

side

rars

e A

nexo

V,

parte

2.1

19

Expo

sici

ones

dud

osas

- D

eter

ioro

de

valo

r ac

umul

ado,

ca

mbi

os a

cum

ulad

os n

egat

ivos

en

el v

alor

raz

onab

le

debi

dos

al r

iesg

o de

cré

dito

y p

rovi

sion

es

Gar

antía

s re

ales

rec

ibid

as y

gar

antía

s fin

anci

eras

rec

ibid

as

Venc

idas

> 1

80 d

ías

≤ 1

año

Venc

idas

> 1

año

5 añ

os

Venc

idas

> 5

año

s G

aran

tías

real

es r

eci­

bida

s so

bre

expo

si­

cion

es d

udos

as

Gar

antía

s fin

anci

eras

re

cibi

das

sobr

e ex

po­

sicio

nes

dudo

sas

180

190

195

200

210

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es c

ompa

tible

s co

n la

s N

IIF

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

36,

238

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

36,

238

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

36,

238

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

39

Ane

xo V

, par

te 2.

239

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es b

asad

as e

n la

D

CB

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

36,

238

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

36,

238

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

36,

238

Ane

xo V

, par

te 2.

239

Ane

xo V

, par

te 2.

239

460

Soci

edad

es n

o fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.e)

A

nexo

V, p

arte

1.42

.e)

470

Hog

ares

A

nexo

V,

parte

1.4

2.f)

Ane

xo V

, par

te 1.

42.f)

480

Otr

os c

ompr

omis

os

conc

edid

os

RRC

Ane

xo I

; A

nexo

V,

parte

1.4

4.g)

, par

te 2.

112,

11

5, 2

24

RRC

Ane

xo I

; A

nexo

V

, pa

rtes

1.44

.g),

2.10

2-10

5, 1

15,

116,

224

490

Banc

os c

entr

ales

A

nexo

V,

parte

1.4

2.a)

A

nexo

V,

parte

1.

42.a

)

500

Adm

inist

raci

ones

púb

licas

A

nexo

V,

parte

1.4

2.b)

A

nexo

V,

parte

1.

42.b

)

510

Entid

ades

de

créd

ito

Ane

xo V

, pa

rte 1

.42.

c) A

nexo

V, p

arte

1.42

.c)

Page 181: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES 19.9.2017 Diario Oficial de la Unión Europea L 240/181

Det

erio

ro d

e va

lor

acum

ulad

o, c

ambi

os a

cum

ulad

os

nega

tivos

en

el v

alor

raz

onab

le d

ebid

os a

l ri

esgo

de

créd

ito y

pro

visi

ones

Impo

rte

máx

imo

de l

a ga

rant

ía r

eal

o pe

rson

al q

ue p

uede

con

side

rars

e A

nexo

V,

parte

2.1

19

Expo

sici

ones

dud

osas

- D

eter

ioro

de

valo

r ac

umul

ado,

ca

mbi

os a

cum

ulad

os n

egat

ivos

en

el v

alor

raz

onab

le

debi

dos

al r

iesg

o de

cré

dito

y p

rovi

sion

es

Gar

antía

s re

ales

rec

ibid

as y

gar

antía

s fin

anci

eras

rec

ibid

as

Venc

idas

> 1

80 d

ías

≤ 1

año

Venc

idas

> 1

año

5 añ

os

Venc

idas

> 5

año

s G

aran

tías

real

es r

eci­

bida

s so

bre

expo

si­

cion

es d

udos

as

Gar

antía

s fin

anci

eras

re

cibi

das

sobr

e ex

po­

sicio

nes

dudo

sas

180

190

195

200

210

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es c

ompa

tible

s co

n la

s N

IIF

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

36,

238

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

36,

238

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

36,

238

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

39

Ane

xo V

, par

te 2.

239

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es b

asad

as e

n la

D

CB

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

36,

238

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

36,

238

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

36,

238

Ane

xo V

, par

te 2.

239

Ane

xo V

, par

te 2.

239

520

Otr

as s

ocie

dade

s fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.d)

A

nexo

V,

parte

1.

42.d

)

530

Soci

edad

es n

o fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.e)

A

nexo

V, p

arte

1.42

.e)

540

Hog

ares

A

nexo

V,

parte

1.4

2.f)

Ane

xo V

, par

te 1.

42.f)

550

EXPO

SIC

ION

ES F

UER

A

DE

BALA

NC

E A

nexo

V,

parte

2.2

17

Ane

xo V

, pa

rte 2

.217

Page 182: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES L 240/182 Diario Oficial de la Unión Europea 19.9.2017

19.

Info

rmac

ión

sobr

e la

s ex

posi

cion

es r

eest

ruct

urad

as o

ref

inan

ciad

as

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es b

asad

as e

n la

D

CB

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es c

ompa

tible

s co

n la

s N

IIF

Impo

rte

en l

ibro

s br

uto

/ im

port

e no

min

al d

e la

s ex

posi

cion

es r

eest

ruct

urad

as o

re

finan

ciad

as

Expo

sici

ones

no

dudo

sas

rees

truc

tura

das

o re

finan

ciad

as

Inst

rum

ento

s re

estr

uctu

rado

s Re

finan

ciac

ione

s

De

las

cual

es: e

xpos

i­ci

ones

no

dudo

sas

rees

truc

tura

das

o re

fi­na

ncia

das

en p

erío

do

de p

rueb

a re

clas

ifica

­da

s a

part

ir de

la

cate

goría

de

expo

si­

cion

es d

udos

as

010

020

030

040

050

Ane

xo V

, pa

rte

1.34

, pa

rte

2. 1

18,

240-

24

5, 2

51-2

58

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

56,

259-

262

Ane

xo V

, pa

rte

2.24

1.a)

, 26

6

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

41.b

), 26

5-26

6

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

56.b

), 26

1

Ane

xo V

, pa

rte

1.34

, pa

rte 2

. 11

8, 2

40-2

45,

251-

255

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

56,

259-

262

Ane

xo V

, pa

rte

2.24

1.a)

, 26

6

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

41.b

), 26

5-26

6

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

56.b

), 26

1

010

Val

ores

rep

rese

ntat

ivos

de

deud

a A

nexo

V, p

arte

1.31

, 44.

b)

Ane

xo V

, pa

rte 1

.31,

44.

b)

020

Banc

os c

entr

ales

A

nexo

V,

parte

1.4

2.a)

A

nexo

V,

parte

1.4

2.a)

030

Adm

inist

raci

ones

púb

licas

A

nexo

V,

parte

1.4

2.b)

A

nexo

V,

parte

1.4

2.b)

040

Entid

ades

de

créd

ito

Ane

xo V

, pa

rte 1

.42.

c) A

nexo

V,

parte

1.4

2.c)

050

Otr

as s

ocie

dade

s fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.d)

A

nexo

V,

parte

1.4

2.d)

Page 183: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES 19.9.2017 Diario Oficial de la Unión Europea L 240/183

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es b

asad

as e

n la

D

CB

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es c

ompa

tible

s co

n la

s N

IIF

Impo

rte

en l

ibro

s br

uto

/ im

port

e no

min

al d

e la

s ex

posi

cion

es r

eest

ruct

urad

as o

re

finan

ciad

as

Expo

sici

ones

no

dudo

sas

rees

truc

tura

das

o re

finan

ciad

as

Inst

rum

ento

s re

estr

uctu

rado

s Re

finan

ciac

ione

s

De

las

cual

es: e

xpos

i­ci

ones

no

dudo

sas

rees

truc

tura

das

o re

fi­na

ncia

das

en p

erío

do

de p

rueb

a re

clas

ifica

­da

s a

part

ir de

la

cate

goría

de

expo

si­

cion

es d

udos

as

010

020

030

040

050

Ane

xo V

, pa

rte

1.34

, pa

rte

2. 1

18,

240-

24

5, 2

51-2

58

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

56,

259-

262

Ane

xo V

, pa

rte

2.24

1.a)

, 26

6

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

41.b

), 26

5-26

6

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

56.b

), 26

1

Ane

xo V

, pa

rte

1.34

, pa

rte 2

. 11

8, 2

40-2

45,

251-

255

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

56,

259-

262

Ane

xo V

, pa

rte

2.24

1.a)

, 26

6

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

41.b

), 26

5-26

6

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

56.b

), 26

1

060

Soci

edad

es n

o fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.e)

A

nexo

V,

parte

1.4

2.e)

070

Prés

tam

os y

ant

icip

os

Ane

xo V

, par

te 1.

32, 4

4.a)

A

nexo

V,

parte

1.3

2, 4

4.a)

080

Banc

os c

entr

ales

A

nexo

V,

parte

1.4

2.a)

A

nexo

V,

parte

1.4

2.a)

090

Adm

inist

raci

ones

púb

licas

A

nexo

V,

parte

1.4

2.b)

A

nexo

V,

parte

1.4

2.b)

100

Entid

ades

de

créd

ito

Ane

xo V

, pa

rte 1

.42.

c) A

nexo

V,

parte

1.4

2.c)

110

Otr

as s

ocie

dade

s fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.d)

A

nexo

V,

parte

1.4

2.d)

Page 184: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES L 240/184 Diario Oficial de la Unión Europea 19.9.2017

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es b

asad

as e

n la

D

CB

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es c

ompa

tible

s co

n la

s N

IIF

Impo

rte

en l

ibro

s br

uto

/ im

port

e no

min

al d

e la

s ex

posi

cion

es r

eest

ruct

urad

as o

re

finan

ciad

as

Expo

sici

ones

no

dudo

sas

rees

truc

tura

das

o re

finan

ciad

as

Inst

rum

ento

s re

estr

uctu

rado

s Re

finan

ciac

ione

s

De

las

cual

es: e

xpos

i­ci

ones

no

dudo

sas

rees

truc

tura

das

o re

fi­na

ncia

das

en p

erío

do

de p

rueb

a re

clas

ifica

­da

s a

part

ir de

la

cate

goría

de

expo

si­

cion

es d

udos

as

010

020

030

040

050

Ane

xo V

, pa

rte

1.34

, pa

rte

2. 1

18,

240-

24

5, 2

51-2

58

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

56,

259-

262

Ane

xo V

, pa

rte

2.24

1.a)

, 26

6

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

41.b

), 26

5-26

6

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

56.b

), 26

1

Ane

xo V

, pa

rte

1.34

, pa

rte 2

. 11

8, 2

40-2

45,

251-

255

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

56,

259-

262

Ane

xo V

, pa

rte

2.24

1.a)

, 26

6

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

41.b

), 26

5-26

6

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

56.b

), 26

1

120

Soci

edad

es n

o fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.e)

A

nexo

V,

parte

1.4

2.e)

130

De

los

cual

es: p

eque

ñas

y m

edia

nas

empr

esas

PY

ME

art.

1.2

PYM

E ar

t. 1.

2

140

De

los

cual

es: p

rést

amos

ga

rant

izad

os p

or b

iene

s in

mue

bles

com

erci

ales

Ane

xo V

, par

te 2.

86.a

), 87

A

nexo

V,

parte

2.8

6.a)

, 87

150

Hog

ares

A

nexo

V,

parte

1.4

2.f)

Ane

xo V

, pa

rte 1

.42.

f)

160

De

los

cual

es: p

rést

amos

ga

rant

izad

os p

or b

iene

s in

mue

bles

res

iden

cial

es

Ane

xo V

, par

te 2.

86.a

), 87

A

nexo

V,

parte

2.8

6.a)

, 87

170

De

los

cual

es: c

rédi

to a

l co

nsum

o A

nexo

V,

parte

2.8

8.a)

A

nexo

V,

parte

2.8

8.a)

Page 185: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES 19.9.2017 Diario Oficial de la Unión Europea L 240/185

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es b

asad

as e

n la

D

CB

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es c

ompa

tible

s co

n la

s N

IIF

Impo

rte

en l

ibro

s br

uto

/ im

port

e no

min

al d

e la

s ex

posi

cion

es r

eest

ruct

urad

as o

re

finan

ciad

as

Expo

sici

ones

no

dudo

sas

rees

truc

tura

das

o re

finan

ciad

as

Inst

rum

ento

s re

estr

uctu

rado

s Re

finan

ciac

ione

s

De

las

cual

es: e

xpos

i­ci

ones

no

dudo

sas

rees

truc

tura

das

o re

fi­na

ncia

das

en p

erío

do

de p

rueb

a re

clas

ifica

­da

s a

part

ir de

la

cate

goría

de

expo

si­

cion

es d

udos

as

010

020

030

040

050

Ane

xo V

, pa

rte

1.34

, pa

rte

2. 1

18,

240-

24

5, 2

51-2

58

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

56,

259-

262

Ane

xo V

, pa

rte

2.24

1.a)

, 26

6

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

41.b

), 26

5-26

6

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

56.b

), 26

1

Ane

xo V

, pa

rte

1.34

, pa

rte 2

. 11

8, 2

40-2

45,

251-

255

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

56,

259-

262

Ane

xo V

, pa

rte

2.24

1.a)

, 26

6

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

41.b

), 26

5-26

6

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

56.b

), 26

1

180

INST

RU

MEN

TOS

DE

DEU

DA

AL

CO

STE

O A

C

OST

E A

MO

RTI

ZA

DO

Ane

xo V

, pa

rte 2

.249

.a)

Ane

xo V

, pa

rte 2

.249

.a)

181

Val

ores

rep

rese

ntat

ivos

de

deud

a A

nexo

V, p

arte

1.31

, 44.

b)

Ane

xo V

, pa

rte 1

.31,

44.

b)

182

Banc

os c

entr

ales

A

nexo

V,

parte

1.4

2.a)

A

nexo

V,

parte

1.4

2.a)

183

Adm

inist

raci

ones

púb

licas

A

nexo

V,

parte

1.4

2.b)

A

nexo

V,

parte

1.4

2.b)

184

Entid

ades

de

créd

ito

Ane

xo V

, pa

rte 1

.42.

c) A

nexo

V,

parte

1.4

2.c)

Page 186: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES L 240/186 Diario Oficial de la Unión Europea 19.9.2017

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es b

asad

as e

n la

D

CB

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es c

ompa

tible

s co

n la

s N

IIF

Impo

rte

en l

ibro

s br

uto

/ im

port

e no

min

al d

e la

s ex

posi

cion

es r

eest

ruct

urad

as o

re

finan

ciad

as

Expo

sici

ones

no

dudo

sas

rees

truc

tura

das

o re

finan

ciad

as

Inst

rum

ento

s re

estr

uctu

rado

s Re

finan

ciac

ione

s

De

las

cual

es: e

xpos

i­ci

ones

no

dudo

sas

rees

truc

tura

das

o re

fi­na

ncia

das

en p

erío

do

de p

rueb

a re

clas

ifica

­da

s a

part

ir de

la

cate

goría

de

expo

si­

cion

es d

udos

as

010

020

030

040

050

Ane

xo V

, pa

rte

1.34

, pa

rte

2. 1

18,

240-

24

5, 2

51-2

58

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

56,

259-

262

Ane

xo V

, pa

rte

2.24

1.a)

, 26

6

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

41.b

), 26

5-26

6

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

56.b

), 26

1

Ane

xo V

, pa

rte

1.34

, pa

rte 2

. 11

8, 2

40-2

45,

251-

255

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

56,

259-

262

Ane

xo V

, pa

rte

2.24

1.a)

, 26

6

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

41.b

), 26

5-26

6

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

56.b

), 26

1

185

Otr

as s

ocie

dade

s fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.d)

A

nexo

V,

parte

1.4

2.d)

186

Soci

edad

es n

o fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.e)

A

nexo

V,

parte

1.4

2.e)

191

Prés

tam

os y

ant

icip

os

Ane

xo V

, par

te 1.

32, 4

4.a)

A

nexo

V,

parte

1.3

2, 4

4.a)

192

Banc

os c

entr

ales

A

nexo

V,

parte

1.4

2.a)

A

nexo

V,

parte

1.4

2.a)

193

Adm

inist

raci

ones

púb

licas

A

nexo

V,

parte

1.4

2.b)

A

nexo

V,

parte

1.4

2.b)

194

Entid

ades

de

créd

ito

Ane

xo V

, pa

rte 1

.42.

c) A

nexo

V,

parte

1.4

2.c)

Page 187: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES 19.9.2017 Diario Oficial de la Unión Europea L 240/187

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es b

asad

as e

n la

D

CB

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es c

ompa

tible

s co

n la

s N

IIF

Impo

rte

en l

ibro

s br

uto

/ im

port

e no

min

al d

e la

s ex

posi

cion

es r

eest

ruct

urad

as o

re

finan

ciad

as

Expo

sici

ones

no

dudo

sas

rees

truc

tura

das

o re

finan

ciad

as

Inst

rum

ento

s re

estr

uctu

rado

s Re

finan

ciac

ione

s

De

las

cual

es: e

xpos

i­ci

ones

no

dudo

sas

rees

truc

tura

das

o re

fi­na

ncia

das

en p

erío

do

de p

rueb

a re

clas

ifica

­da

s a

part

ir de

la

cate

goría

de

expo

si­

cion

es d

udos

as

010

020

030

040

050

Ane

xo V

, pa

rte

1.34

, pa

rte

2. 1

18,

240-

24

5, 2

51-2

58

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

56,

259-

262

Ane

xo V

, pa

rte

2.24

1.a)

, 26

6

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

41.b

), 26

5-26

6

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

56.b

), 26

1

Ane

xo V

, pa

rte

1.34

, pa

rte 2

. 11

8, 2

40-2

45,

251-

255

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

56,

259-

262

Ane

xo V

, pa

rte

2.24

1.a)

, 26

6

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

41.b

), 26

5-26

6

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

56.b

), 26

1

195

Otr

as s

ocie

dade

s fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.d)

A

nexo

V,

parte

1.4

2.d)

196

Soci

edad

es n

o fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.e)

A

nexo

V,

parte

1.4

2.e)

197

Hog

ares

A

nexo

V,

parte

1.4

2.f)

Ane

xo V

, pa

rte 1

.42.

f)

201

INST

RU

MEN

TOS

DE

DEU

DA

A V

ALO

R

RA

ZO

NA

BLE

CO

N

CA

MBI

OS

EN O

TRO

R

ESU

LTA

DO

GLO

BAL

O

CO

N C

AM

BIO

S EN

EL

PATR

IMO

NIO

NET

O

SUSC

EPTI

BLES

DE

DET

ERIO

RO

Ane

xo V

, pa

rte 2

.249

.b)

Ane

xo V

, pa

rte 2

.249

.b)

Page 188: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES L 240/188 Diario Oficial de la Unión Europea 19.9.2017

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es b

asad

as e

n la

D

CB

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es c

ompa

tible

s co

n la

s N

IIF

Impo

rte

en l

ibro

s br

uto

/ im

port

e no

min

al d

e la

s ex

posi

cion

es r

eest

ruct

urad

as o

re

finan

ciad

as

Expo

sici

ones

no

dudo

sas

rees

truc

tura

das

o re

finan

ciad

as

Inst

rum

ento

s re

estr

uctu

rado

s Re

finan

ciac

ione

s

De

las

cual

es: e

xpos

i­ci

ones

no

dudo

sas

rees

truc

tura

das

o re

fi­na

ncia

das

en p

erío

do

de p

rueb

a re

clas

ifica

­da

s a

part

ir de

la

cate

goría

de

expo

si­

cion

es d

udos

as

010

020

030

040

050

Ane

xo V

, pa

rte

1.34

, pa

rte

2. 1

18,

240-

24

5, 2

51-2

58

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

56,

259-

262

Ane

xo V

, pa

rte

2.24

1.a)

, 26

6

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

41.b

), 26

5-26

6

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

56.b

), 26

1

Ane

xo V

, pa

rte

1.34

, pa

rte 2

. 11

8, 2

40-2

45,

251-

255

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

56,

259-

262

Ane

xo V

, pa

rte

2.24

1.a)

, 26

6

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

41.b

), 26

5-26

6

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

56.b

), 26

1

211

Val

ores

rep

rese

ntat

ivos

de

deud

a A

nexo

V, p

arte

1.31

, 44.

b)

Ane

xo V

, pa

rte 1

.31,

44.

b)

212

Banc

os c

entr

ales

A

nexo

V,

parte

1.4

2.a)

A

nexo

V,

parte

1.4

2.a)

213

Adm

inist

raci

ones

púb

licas

A

nexo

V,

parte

1.4

2.b)

A

nexo

V,

parte

1.4

2.b)

214

Entid

ades

de

créd

ito

Ane

xo V

, pa

rte 1

.42.

c) A

nexo

V,

parte

1.4

2.c)

215

Otr

as s

ocie

dade

s fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.d)

A

nexo

V,

parte

1.4

2.d)

Page 189: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES 19.9.2017 Diario Oficial de la Unión Europea L 240/189

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es b

asad

as e

n la

D

CB

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es c

ompa

tible

s co

n la

s N

IIF

Impo

rte

en l

ibro

s br

uto

/ im

port

e no

min

al d

e la

s ex

posi

cion

es r

eest

ruct

urad

as o

re

finan

ciad

as

Expo

sici

ones

no

dudo

sas

rees

truc

tura

das

o re

finan

ciad

as

Inst

rum

ento

s re

estr

uctu

rado

s Re

finan

ciac

ione

s

De

las

cual

es: e

xpos

i­ci

ones

no

dudo

sas

rees

truc

tura

das

o re

fi­na

ncia

das

en p

erío

do

de p

rueb

a re

clas

ifica

­da

s a

part

ir de

la

cate

goría

de

expo

si­

cion

es d

udos

as

010

020

030

040

050

Ane

xo V

, pa

rte

1.34

, pa

rte

2. 1

18,

240-

24

5, 2

51-2

58

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

56,

259-

262

Ane

xo V

, pa

rte

2.24

1.a)

, 26

6

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

41.b

), 26

5-26

6

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

56.b

), 26

1

Ane

xo V

, pa

rte

1.34

, pa

rte 2

. 11

8, 2

40-2

45,

251-

255

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

56,

259-

262

Ane

xo V

, pa

rte

2.24

1.a)

, 26

6

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

41.b

), 26

5-26

6

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

56.b

), 26

1

216

Soci

edad

es n

o fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.e)

A

nexo

V,

parte

1.4

2.e)

221

Prés

tam

os y

ant

icip

os

Ane

xo V

, par

te 1.

32, 4

4.a)

A

nexo

V,

parte

1.3

2, 4

4.a)

222

Banc

os c

entr

ales

A

nexo

V,

parte

1.4

2.a)

A

nexo

V,

parte

1.4

2.a)

223

Adm

inist

raci

ones

púb

licas

A

nexo

V,

parte

1.4

2.b)

A

nexo

V,

parte

1.4

2.b)

224

Entid

ades

de

créd

ito

Ane

xo V

, pa

rte 1

.42.

c) A

nexo

V,

parte

1.4

2.c)

225

Otr

as s

ocie

dade

s fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.d)

A

nexo

V,

parte

1.4

2.d)

Page 190: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES L 240/190 Diario Oficial de la Unión Europea 19.9.2017

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es b

asad

as e

n la

D

CB

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es c

ompa

tible

s co

n la

s N

IIF

Impo

rte

en l

ibro

s br

uto

/ im

port

e no

min

al d

e la

s ex

posi

cion

es r

eest

ruct

urad

as o

re

finan

ciad

as

Expo

sici

ones

no

dudo

sas

rees

truc

tura

das

o re

finan

ciad

as

Inst

rum

ento

s re

estr

uctu

rado

s Re

finan

ciac

ione

s

De

las

cual

es: e

xpos

i­ci

ones

no

dudo

sas

rees

truc

tura

das

o re

fi­na

ncia

das

en p

erío

do

de p

rueb

a re

clas

ifica

­da

s a

part

ir de

la

cate

goría

de

expo

si­

cion

es d

udos

as

010

020

030

040

050

Ane

xo V

, pa

rte

1.34

, pa

rte

2. 1

18,

240-

24

5, 2

51-2

58

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

56,

259-

262

Ane

xo V

, pa

rte

2.24

1.a)

, 26

6

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

41.b

), 26

5-26

6

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

56.b

), 26

1

Ane

xo V

, pa

rte

1.34

, pa

rte 2

. 11

8, 2

40-2

45,

251-

255

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

56,

259-

262

Ane

xo V

, pa

rte

2.24

1.a)

, 26

6

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

41.b

), 26

5-26

6

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

56.b

), 26

1

226

Soci

edad

es n

o fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.e)

A

nexo

V,

parte

1.4

2.e)

227

Hog

ares

A

nexo

V,

parte

1.4

2.f)

Ane

xo V

, pa

rte 1

.42.

f)

231

INST

RU

MEN

TOS

DE

DEU

DA

AL

LOC

OM

ES

TRIC

TO O

A V

ALO

R

RA

ZO

NA

BLE

CO

N

CA

MBI

OS

EN O

TRO

R

ESU

LTA

DO

GLO

BAL

O

CO

N C

AM

BIO

S EN

EL

PATR

IMO

NIO

NET

O N

O

SUSC

EPTI

BLES

DE

DET

ERIO

RO

Ane

xo V

, pa

rte 2

.249

.c)

Ane

xo V

, pa

rte 2

.249

.c)

Page 191: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES 19.9.2017 Diario Oficial de la Unión Europea L 240/191

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es b

asad

as e

n la

D

CB

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es c

ompa

tible

s co

n la

s N

IIF

Impo

rte

en l

ibro

s br

uto

/ im

port

e no

min

al d

e la

s ex

posi

cion

es r

eest

ruct

urad

as o

re

finan

ciad

as

Expo

sici

ones

no

dudo

sas

rees

truc

tura

das

o re

finan

ciad

as

Inst

rum

ento

s re

estr

uctu

rado

s Re

finan

ciac

ione

s

De

las

cual

es: e

xpos

i­ci

ones

no

dudo

sas

rees

truc

tura

das

o re

fi­na

ncia

das

en p

erío

do

de p

rueb

a re

clas

ifica

­da

s a

part

ir de

la

cate

goría

de

expo

si­

cion

es d

udos

as

010

020

030

040

050

Ane

xo V

, pa

rte

1.34

, pa

rte

2. 1

18,

240-

24

5, 2

51-2

58

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

56,

259-

262

Ane

xo V

, pa

rte

2.24

1.a)

, 26

6

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

41.b

), 26

5-26

6

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

56.b

), 26

1

Ane

xo V

, pa

rte

1.34

, pa

rte 2

. 11

8, 2

40-2

45,

251-

255

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

56,

259-

262

Ane

xo V

, pa

rte

2.24

1.a)

, 26

6

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

41.b

), 26

5-26

6

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

56.b

), 26

1

330

INST

RU

MEN

TOS

DE

DEU

DA

DIS

TIN

TOS

DE

LOS

MA

NTE

NID

OS

PAR

A

NEG

OC

IAR

O

DES

TIN

AD

OS

A

NEG

OC

IAC

IÓN

Ane

xo V

, pa

rte 2

.246

A

nexo

V,

parte

2.2

46

335

INST

RU

MEN

TOS

DE

DEU

DA

MA

NTE

NID

OS

PAR

A L

A V

ENTA

Ane

xo V

, pa

rte 2

.247

340

Com

prom

isos

de

prés

tam

o co

nced

idos

RR

C A

nexo

I;

Ane

xo V

, pa

rte 1

.44.

g),

parte

2.1

12,

113,

246

RRC

Ane

xo I

; A

nexo

V,

parte

s 1.

44.g

), 2.

102-

105,

11

3, 1

16,

246»

Page 192: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES L 240/192 Diario Oficial de la Unión Europea 19.9.2017

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es b

asad

as e

n la

D

CB

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es c

ompa

tible

s co

n la

s N

IIF

Impo

rte

en l

ibro

s br

uto

/ im

port

e no

min

al d

e la

s ex

posi

cion

es r

eest

ruct

urad

as o

re

finan

ciad

as

Expo

sici

ones

dud

osas

ree

stru

ctur

adas

o r

efin

anci

adas

Inst

rum

ento

s re

estr

uctu

rado

s Re

finan

ciac

io­

nes

De

las

cual

es:

con

impa

go

De

las

cual

es:

con

dete

rioro

de

val

or

De

las

cual

es:

rees

truc

tura

­ci

ón o

ref

i­na

ncia

ción

de

expo

sicio

nes

dudo

sas

ante

s de

dic

ha r

ees­

truc

tura

ción

o

refin

anci

ació

n

060

070

080

090

100

110

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

59-2

63

Ane

xo V

, pa

rte

2.24

1.a)

, 26

6

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

41.b

), 26

5-26

6

RRC

art.

178;

A

nexo

V,

parte

2.

264.

b)

NIIF

9.5

.5.1

; N

IIF 9

, ap

éndi

ce

A;

Ane

xo V

, pa

rte 2

.264

.a)

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

31,

252.

a),

263

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

59-2

63

Ane

xo V

, pa

rte

2.24

1.a)

, 26

6

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

41.b

), 26

5-26

6

RRC

art.

178;

A

nexo

V,

parte

2.

264.

b)

RRC

art.

4.1.

95;

Ane

xo V

, pa

rte

2.26

4.a)

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

31,

252.

a),

263

010

Val

ores

rep

rese

ntat

ivos

de

deud

a A

nexo

V, p

arte

1.31

, 44.

b)

Ane

xo V

, pa

rte 1

.31,

44.

b)

020

Banc

os c

entr

ales

A

nexo

V,

parte

1.4

2.a)

A

nexo

V,

parte

1.4

2.a)

030

Adm

inist

raci

ones

púb

licas

A

nexo

V,

parte

1.4

2.b)

A

nexo

V,

parte

1.4

2.b)

040

Entid

ades

de

créd

ito

Ane

xo V

, pa

rte 1

.42.

c) A

nexo

V,

parte

1.4

2.c)

050

Otr

as s

ocie

dade

s fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.d)

A

nexo

V,

parte

1.4

2.d)

Page 193: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES 19.9.2017 Diario Oficial de la Unión Europea L 240/193

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es b

asad

as e

n la

D

CB

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es c

ompa

tible

s co

n la

s N

IIF

Impo

rte

en l

ibro

s br

uto

/ im

port

e no

min

al d

e la

s ex

posi

cion

es r

eest

ruct

urad

as o

re

finan

ciad

as

Expo

sici

ones

dud

osas

ree

stru

ctur

adas

o r

efin

anci

adas

Inst

rum

ento

s re

estr

uctu

rado

s Re

finan

ciac

io­

nes

De

las

cual

es:

con

impa

go

De

las

cual

es:

con

dete

rioro

de

val

or

De

las

cual

es:

rees

truc

tura

­ci

ón o

ref

i­na

ncia

ción

de

expo

sicio

nes

dudo

sas

ante

s de

dic

ha r

ees­

truc

tura

ción

o

refin

anci

ació

n

060

070

080

090

100

110

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

59-2

63

Ane

xo V

, pa

rte

2.24

1.a)

, 26

6

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

41.b

), 26

5-26

6

RRC

art.

178;

A

nexo

V,

parte

2.

264.

b)

NIIF

9.5

.5.1

; N

IIF 9

, ap

éndi

ce

A;

Ane

xo V

, pa

rte 2

.264

.a)

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

31,

252.

a),

263

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

59-2

63

Ane

xo V

, pa

rte

2.24

1.a)

, 26

6

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

41.b

), 26

5-26

6

RRC

art.

178;

A

nexo

V,

parte

2.

264.

b)

RRC

art.

4.1.

95;

Ane

xo V

, pa

rte

2.26

4.a)

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

31,

252.

a),

263

060

Soci

edad

es n

o fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.e)

A

nexo

V,

parte

1.4

2.e)

070

Prés

tam

os y

ant

icip

os

Ane

xo V

, par

te 1.

32, 4

4.a)

A

nexo

V,

parte

1.3

2, 4

4.a)

080

Banc

os c

entr

ales

A

nexo

V,

parte

1.4

2.a)

A

nexo

V,

parte

1.4

2.a)

090

Adm

inist

raci

ones

púb

licas

A

nexo

V,

parte

1.4

2.b)

A

nexo

V,

parte

1.4

2.b)

100

Entid

ades

de

créd

ito

Ane

xo V

, pa

rte 1

.42.

c) A

nexo

V,

parte

1.4

2.c)

110

Otr

as s

ocie

dade

s fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.d)

A

nexo

V,

parte

1.4

2.d)

Page 194: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES L 240/194 Diario Oficial de la Unión Europea 19.9.2017

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es b

asad

as e

n la

D

CB

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es c

ompa

tible

s co

n la

s N

IIF

Impo

rte

en l

ibro

s br

uto

/ im

port

e no

min

al d

e la

s ex

posi

cion

es r

eest

ruct

urad

as o

re

finan

ciad

as

Expo

sici

ones

dud

osas

ree

stru

ctur

adas

o r

efin

anci

adas

Inst

rum

ento

s re

estr

uctu

rado

s Re

finan

ciac

io­

nes

De

las

cual

es:

con

impa

go

De

las

cual

es:

con

dete

rioro

de

val

or

De

las

cual

es:

rees

truc

tura

­ci

ón o

ref

i­na

ncia

ción

de

expo

sicio

nes

dudo

sas

ante

s de

dic

ha r

ees­

truc

tura

ción

o

refin

anci

ació

n

060

070

080

090

100

110

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

59-2

63

Ane

xo V

, pa

rte

2.24

1.a)

, 26

6

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

41.b

), 26

5-26

6

RRC

art.

178;

A

nexo

V,

parte

2.

264.

b)

NIIF

9.5

.5.1

; N

IIF 9

, ap

éndi

ce

A;

Ane

xo V

, pa

rte 2

.264

.a)

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

31,

252.

a),

263

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

59-2

63

Ane

xo V

, pa

rte

2.24

1.a)

, 26

6

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

41.b

), 26

5-26

6

RRC

art.

178;

A

nexo

V,

parte

2.

264.

b)

RRC

art.

4.1.

95;

Ane

xo V

, pa

rte

2.26

4.a)

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

31,

252.

a),

263

120

Soci

edad

es n

o fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.e)

A

nexo

V,

parte

1.4

2.e)

130

De

los

cual

es: p

eque

ñas

y m

edia

nas

empr

esas

PY

ME

art.

1.2

PYM

E ar

t. 1.

2

140

De

los

cual

es: p

rést

amos

ga

rant

izad

os p

or b

iene

s in

mue

bles

com

erci

ales

Ane

xo V

, par

te 2.

86.a

), 87

A

nexo

V,

parte

2.8

6.a)

, 87

150

Hog

ares

A

nexo

V,

parte

1.4

2.f)

Ane

xo V

, pa

rte 1

.42.

f)

160

De

los

cual

es: p

rést

amos

ga

rant

izad

os p

or b

iene

s in

mue

bles

res

iden

cial

es

Ane

xo V

, par

te 2.

86.a

), 87

A

nexo

V,

parte

2.8

6.a)

, 87

170

De

los

cual

es: c

rédi

to a

l co

nsum

o A

nexo

V,

parte

2.8

8.a)

A

nexo

V,

parte

2.8

8.a)

Page 195: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES 19.9.2017 Diario Oficial de la Unión Europea L 240/195

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es b

asad

as e

n la

D

CB

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es c

ompa

tible

s co

n la

s N

IIF

Impo

rte

en l

ibro

s br

uto

/ im

port

e no

min

al d

e la

s ex

posi

cion

es r

eest

ruct

urad

as o

re

finan

ciad

as

Expo

sici

ones

dud

osas

ree

stru

ctur

adas

o r

efin

anci

adas

Inst

rum

ento

s re

estr

uctu

rado

s Re

finan

ciac

io­

nes

De

las

cual

es:

con

impa

go

De

las

cual

es:

con

dete

rioro

de

val

or

De

las

cual

es:

rees

truc

tura

­ci

ón o

ref

i­na

ncia

ción

de

expo

sicio

nes

dudo

sas

ante

s de

dic

ha r

ees­

truc

tura

ción

o

refin

anci

ació

n

060

070

080

090

100

110

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

59-2

63

Ane

xo V

, pa

rte

2.24

1.a)

, 26

6

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

41.b

), 26

5-26

6

RRC

art.

178;

A

nexo

V,

parte

2.

264.

b)

NIIF

9.5

.5.1

; N

IIF 9

, ap

éndi

ce

A;

Ane

xo V

, pa

rte 2

.264

.a)

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

31,

252.

a),

263

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

59-2

63

Ane

xo V

, pa

rte

2.24

1.a)

, 26

6

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

41.b

), 26

5-26

6

RRC

art.

178;

A

nexo

V,

parte

2.

264.

b)

RRC

art.

4.1.

95;

Ane

xo V

, pa

rte

2.26

4.a)

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

31,

252.

a),

263

180

INST

RU

MEN

TOS

DE

DEU

DA

AL

CO

STE

O A

C

OST

E A

MO

RTI

ZA

DO

Ane

xo V

, pa

rte 2

.249

.a)

Ane

xo V

, pa

rte 2

.249

.a)

181

Val

ores

rep

rese

ntat

ivos

de

deud

a A

nexo

V, p

arte

1.31

, 44.

b)

Ane

xo V

, pa

rte 1

.31,

44.

b)

182

Banc

os c

entr

ales

A

nexo

V,

parte

1.4

2.a)

A

nexo

V,

parte

1.4

2.a)

183

Adm

inist

raci

ones

púb

licas

A

nexo

V,

parte

1.4

2.b)

A

nexo

V,

parte

1.4

2.b)

184

Entid

ades

de

créd

ito

Ane

xo V

, pa

rte 1

.42.

c) A

nexo

V,

parte

1.4

2.c)

Page 196: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES L 240/196 Diario Oficial de la Unión Europea 19.9.2017

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es b

asad

as e

n la

D

CB

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es c

ompa

tible

s co

n la

s N

IIF

Impo

rte

en l

ibro

s br

uto

/ im

port

e no

min

al d

e la

s ex

posi

cion

es r

eest

ruct

urad

as o

re

finan

ciad

as

Expo

sici

ones

dud

osas

ree

stru

ctur

adas

o r

efin

anci

adas

Inst

rum

ento

s re

estr

uctu

rado

s Re

finan

ciac

io­

nes

De

las

cual

es:

con

impa

go

De

las

cual

es:

con

dete

rioro

de

val

or

De

las

cual

es:

rees

truc

tura

­ci

ón o

ref

i­na

ncia

ción

de

expo

sicio

nes

dudo

sas

ante

s de

dic

ha r

ees­

truc

tura

ción

o

refin

anci

ació

n

060

070

080

090

100

110

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

59-2

63

Ane

xo V

, pa

rte

2.24

1.a)

, 26

6

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

41.b

), 26

5-26

6

RRC

art.

178;

A

nexo

V,

parte

2.

264.

b)

NIIF

9.5

.5.1

; N

IIF 9

, ap

éndi

ce

A;

Ane

xo V

, pa

rte 2

.264

.a)

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

31,

252.

a),

263

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

59-2

63

Ane

xo V

, pa

rte

2.24

1.a)

, 26

6

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

41.b

), 26

5-26

6

RRC

art.

178;

A

nexo

V,

parte

2.

264.

b)

RRC

art.

4.1.

95;

Ane

xo V

, pa

rte

2.26

4.a)

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

31,

252.

a),

263

185

Otr

as s

ocie

dade

s fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.d)

A

nexo

V,

parte

1.4

2.d)

186

Soci

edad

es n

o fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.e)

A

nexo

V,

parte

1.4

2.e)

191

Prés

tam

os y

ant

icip

os

Ane

xo V

, par

te 1.

32, 4

4.a)

A

nexo

V,

parte

1.3

2, 4

4.a)

192

Banc

os c

entr

ales

A

nexo

V,

parte

1.4

2.a)

A

nexo

V,

parte

1.4

2.a)

193

Adm

inist

raci

ones

púb

licas

A

nexo

V,

parte

1.4

2.b)

A

nexo

V,

parte

1.4

2.b)

194

Entid

ades

de

créd

ito

Ane

xo V

, pa

rte 1

.42.

c) A

nexo

V,

parte

1.4

2.c)

Page 197: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES 19.9.2017 Diario Oficial de la Unión Europea L 240/197

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es b

asad

as e

n la

D

CB

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es c

ompa

tible

s co

n la

s N

IIF

Impo

rte

en l

ibro

s br

uto

/ im

port

e no

min

al d

e la

s ex

posi

cion

es r

eest

ruct

urad

as o

re

finan

ciad

as

Expo

sici

ones

dud

osas

ree

stru

ctur

adas

o r

efin

anci

adas

Inst

rum

ento

s re

estr

uctu

rado

s Re

finan

ciac

io­

nes

De

las

cual

es:

con

impa

go

De

las

cual

es:

con

dete

rioro

de

val

or

De

las

cual

es:

rees

truc

tura

­ci

ón o

ref

i­na

ncia

ción

de

expo

sicio

nes

dudo

sas

ante

s de

dic

ha r

ees­

truc

tura

ción

o

refin

anci

ació

n

060

070

080

090

100

110

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

59-2

63

Ane

xo V

, pa

rte

2.24

1.a)

, 26

6

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

41.b

), 26

5-26

6

RRC

art.

178;

A

nexo

V,

parte

2.

264.

b)

NIIF

9.5

.5.1

; N

IIF 9

, ap

éndi

ce

A;

Ane

xo V

, pa

rte 2

.264

.a)

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

31,

252.

a),

263

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

59-2

63

Ane

xo V

, pa

rte

2.24

1.a)

, 26

6

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

41.b

), 26

5-26

6

RRC

art.

178;

A

nexo

V,

parte

2.

264.

b)

RRC

art.

4.1.

95;

Ane

xo V

, pa

rte

2.26

4.a)

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

31,

252.

a),

263

195

Otr

as s

ocie

dade

s fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.d)

A

nexo

V,

parte

1.4

2.d)

196

Soci

edad

es n

o fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.e)

A

nexo

V,

parte

1.4

2.e)

197

Hog

ares

A

nexo

V,

parte

1.4

2.f)

Ane

xo V

, pa

rte 1

.42.

f)

201

INST

RU

MEN

TOS

DE

DEU

DA

A V

ALO

R

RA

ZO

NA

BLE

CO

N

CA

MBI

OS

EN O

TRO

R

ESU

LTA

DO

GLO

BAL

O

CO

N C

AM

BIO

S EN

EL

PATR

IMO

NIO

NET

O

SUSC

EPTI

BLES

DE

DET

ERIO

RO

Ane

xo V

, pa

rte 2

.249

.b)

Ane

xo V

, pa

rte 2

.249

.b)

Page 198: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES L 240/198 Diario Oficial de la Unión Europea 19.9.2017

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es b

asad

as e

n la

D

CB

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es c

ompa

tible

s co

n la

s N

IIF

Impo

rte

en l

ibro

s br

uto

/ im

port

e no

min

al d

e la

s ex

posi

cion

es r

eest

ruct

urad

as o

re

finan

ciad

as

Expo

sici

ones

dud

osas

ree

stru

ctur

adas

o r

efin

anci

adas

Inst

rum

ento

s re

estr

uctu

rado

s Re

finan

ciac

io­

nes

De

las

cual

es:

con

impa

go

De

las

cual

es:

con

dete

rioro

de

val

or

De

las

cual

es:

rees

truc

tura

­ci

ón o

ref

i­na

ncia

ción

de

expo

sicio

nes

dudo

sas

ante

s de

dic

ha r

ees­

truc

tura

ción

o

refin

anci

ació

n

060

070

080

090

100

110

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

59-2

63

Ane

xo V

, pa

rte

2.24

1.a)

, 26

6

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

41.b

), 26

5-26

6

RRC

art.

178;

A

nexo

V,

parte

2.

264.

b)

NIIF

9.5

.5.1

; N

IIF 9

, ap

éndi

ce

A;

Ane

xo V

, pa

rte 2

.264

.a)

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

31,

252.

a),

263

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

59-2

63

Ane

xo V

, pa

rte

2.24

1.a)

, 26

6

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

41.b

), 26

5-26

6

RRC

art.

178;

A

nexo

V,

parte

2.

264.

b)

RRC

art.

4.1.

95;

Ane

xo V

, pa

rte

2.26

4.a)

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

31,

252.

a),

263

211

Val

ores

rep

rese

ntat

ivos

de

deud

a A

nexo

V, p

arte

1.31

, 44.

b)

Ane

xo V

, pa

rte 1

.31,

44.

b)

212

Banc

os c

entr

ales

A

nexo

V,

parte

1.4

2.a)

A

nexo

V,

parte

1.4

2.a)

213

Adm

inist

raci

ones

púb

licas

A

nexo

V,

parte

1.4

2.b)

A

nexo

V,

parte

1.4

2.b)

214

Entid

ades

de

créd

ito

Ane

xo V

, pa

rte 1

.42.

c) A

nexo

V,

parte

1.4

2.c)

215

Otr

as s

ocie

dade

s fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.d)

A

nexo

V,

parte

1.4

2.d)

Page 199: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES 19.9.2017 Diario Oficial de la Unión Europea L 240/199

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es b

asad

as e

n la

D

CB

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es c

ompa

tible

s co

n la

s N

IIF

Impo

rte

en l

ibro

s br

uto

/ im

port

e no

min

al d

e la

s ex

posi

cion

es r

eest

ruct

urad

as o

re

finan

ciad

as

Expo

sici

ones

dud

osas

ree

stru

ctur

adas

o r

efin

anci

adas

Inst

rum

ento

s re

estr

uctu

rado

s Re

finan

ciac

io­

nes

De

las

cual

es:

con

impa

go

De

las

cual

es:

con

dete

rioro

de

val

or

De

las

cual

es:

rees

truc

tura

­ci

ón o

ref

i­na

ncia

ción

de

expo

sicio

nes

dudo

sas

ante

s de

dic

ha r

ees­

truc

tura

ción

o

refin

anci

ació

n

060

070

080

090

100

110

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

59-2

63

Ane

xo V

, pa

rte

2.24

1.a)

, 26

6

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

41.b

), 26

5-26

6

RRC

art.

178;

A

nexo

V,

parte

2.

264.

b)

NIIF

9.5

.5.1

; N

IIF 9

, ap

éndi

ce

A;

Ane

xo V

, pa

rte 2

.264

.a)

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

31,

252.

a),

263

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

59-2

63

Ane

xo V

, pa

rte

2.24

1.a)

, 26

6

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

41.b

), 26

5-26

6

RRC

art.

178;

A

nexo

V,

parte

2.

264.

b)

RRC

art.

4.1.

95;

Ane

xo V

, pa

rte

2.26

4.a)

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

31,

252.

a),

263

216

Soci

edad

es n

o fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.e)

A

nexo

V,

parte

1.4

2.e)

221

Prés

tam

os y

ant

icip

os

Ane

xo V

, par

te 1.

32, 4

4.a)

A

nexo

V,

parte

1.3

2, 4

4.a)

222

Banc

os c

entr

ales

A

nexo

V,

parte

1.4

2.a)

A

nexo

V,

parte

1.4

2.a)

223

Adm

inist

raci

ones

púb

licas

A

nexo

V,

parte

1.4

2.b)

A

nexo

V,

parte

1.4

2.b)

224

Entid

ades

de

créd

ito

Ane

xo V

, pa

rte 1

.42.

c) A

nexo

V,

parte

1.4

2.c)

225

Otr

as s

ocie

dade

s fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.d)

A

nexo

V,

parte

1.4

2.d)

Page 200: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES L 240/200 Diario Oficial de la Unión Europea 19.9.2017

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es b

asad

as e

n la

D

CB

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es c

ompa

tible

s co

n la

s N

IIF

Impo

rte

en l

ibro

s br

uto

/ im

port

e no

min

al d

e la

s ex

posi

cion

es r

eest

ruct

urad

as o

re

finan

ciad

as

Expo

sici

ones

dud

osas

ree

stru

ctur

adas

o r

efin

anci

adas

Inst

rum

ento

s re

estr

uctu

rado

s Re

finan

ciac

io­

nes

De

las

cual

es:

con

impa

go

De

las

cual

es:

con

dete

rioro

de

val

or

De

las

cual

es:

rees

truc

tura

­ci

ón o

ref

i­na

ncia

ción

de

expo

sicio

nes

dudo

sas

ante

s de

dic

ha r

ees­

truc

tura

ción

o

refin

anci

ació

n

060

070

080

090

100

110

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

59-2

63

Ane

xo V

, pa

rte

2.24

1.a)

, 26

6

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

41.b

), 26

5-26

6

RRC

art.

178;

A

nexo

V,

parte

2.

264.

b)

NIIF

9.5

.5.1

; N

IIF 9

, ap

éndi

ce

A;

Ane

xo V

, pa

rte 2

.264

.a)

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

31,

252.

a),

263

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

59-2

63

Ane

xo V

, pa

rte

2.24

1.a)

, 26

6

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

41.b

), 26

5-26

6

RRC

art.

178;

A

nexo

V,

parte

2.

264.

b)

RRC

art.

4.1.

95;

Ane

xo V

, pa

rte

2.26

4.a)

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

31,

252.

a),

263

226

Soci

edad

es n

o fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.e)

A

nexo

V,

parte

1.4

2.e)

227

Hog

ares

A

nexo

V,

parte

1.4

2.f)

Ane

xo V

, pa

rte 1

.42.

f)

231

INST

RU

MEN

TOS

DE

DEU

DA

AL

LOC

OM

ES

TRIC

TO O

A V

ALO

R

RA

ZO

NA

BLE

CO

N

CA

MBI

OS

EN O

TRO

R

ESU

LTA

DO

GLO

BAL

O

CO

N C

AM

BIO

S EN

EL

PATR

IMO

NIO

NET

O N

O

SUSC

EPTI

BLES

DE

DET

ERIO

RO

Ane

xo V

, pa

rte 2

.249

.c)

Ane

xo V

, pa

rte 2

.249

.c)

Page 201: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES 19.9.2017 Diario Oficial de la Unión Europea L 240/201

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es b

asad

as e

n la

D

CB

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es c

ompa

tible

s co

n la

s N

IIF

Impo

rte

en l

ibro

s br

uto

/ im

port

e no

min

al d

e la

s ex

posi

cion

es r

eest

ruct

urad

as o

re

finan

ciad

as

Expo

sici

ones

dud

osas

ree

stru

ctur

adas

o r

efin

anci

adas

Inst

rum

ento

s re

estr

uctu

rado

s Re

finan

ciac

io­

nes

De

las

cual

es:

con

impa

go

De

las

cual

es:

con

dete

rioro

de

val

or

De

las

cual

es:

rees

truc

tura

­ci

ón o

ref

i­na

ncia

ción

de

expo

sicio

nes

dudo

sas

ante

s de

dic

ha r

ees­

truc

tura

ción

o

refin

anci

ació

n

060

070

080

090

100

110

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

59-2

63

Ane

xo V

, pa

rte

2.24

1.a)

, 26

6

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

41.b

), 26

5-26

6

RRC

art.

178;

A

nexo

V,

parte

2.

264.

b)

NIIF

9.5

.5.1

; N

IIF 9

, ap

éndi

ce

A;

Ane

xo V

, pa

rte 2

.264

.a)

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

31,

252.

a),

263

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

59-2

63

Ane

xo V

, pa

rte

2.24

1.a)

, 26

6

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

41.b

), 26

5-26

6

RRC

art.

178;

A

nexo

V,

parte

2.

264.

b)

RRC

art.

4.1.

95;

Ane

xo V

, pa

rte

2.26

4.a)

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

31,

252.

a),

263

330

INST

RU

MEN

TOS

DE

DEU

DA

DIS

TIN

TOS

DE

LOS

MA

NTE

NID

OS

PAR

A

NEG

OC

IAR

O

DES

TIN

AD

OS

A

NEG

OC

IAC

IÓN

Ane

xo V

, pa

rte 2

.246

A

nexo

V,

parte

2.2

46

335

INST

RU

MEN

TOS

DE

DEU

DA

MA

NTE

NID

OS

PAR

A L

A V

ENTA

Ane

xo V

, pa

rte 2

.247

340

Com

prom

isos

de

prés

tam

o co

nced

idos

RR

C A

nexo

I;

Ane

xo V

, pa

rte 1

.44.

g),

parte

2.1

12,

113,

246

RRC

Ane

xo I

; A

nexo

V,

parte

s 1.

44.g

), 2.

102-

105,

11

3, 1

16,

246»

Page 202: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES L 240/202 Diario Oficial de la Unión Europea 19.9.2017

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es b

asad

as e

n la

D

CB

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es c

ompa

tible

s co

n la

s N

IIF

Det

erio

ro d

e va

lor

acum

ulad

o, c

ambi

os a

cum

ulad

os n

egat

ivos

en

el v

alor

raz

onab

le d

ebid

os a

l ri

esgo

de

créd

ito y

pro

visi

ones

Impo

rte

máx

imo

de l

a ga

rant

ía r

eal

o pe

rson

al

que

pued

e co

nsid

erar

se

Ane

xo V

, pa

rte 2

.119

Expo

sici

o­ne

s no

du­

dosa

s re

es­

truc

tura

das

o re

finan

­ci

adas

-

Det

erio

ro

del

valo

r ac

umul

ado

y pr

ovis

io­

nes

Expo

sici

ones

dud

osas

ree

stru

ctur

adas

o

refin

anci

adas

- D

eter

ioro

de

valo

r ac

u­m

ulad

o, c

ambi

os a

cum

ulad

os n

egat

ivos

en

el

valo

r ra

zona

ble

debi

dos

al r

iesg

o de

cré

dito

y p

rovi

sion

es

Gar

antía

s re

ales

rec

ibi­

das

y ga

rant

ías

finan

cie­

ras

reci

bida

s

Inst

rum

ento

s re

estr

uctu

ra­

dos

Refin

anci

acio

­ne

s

Gar

antía

s re

­al

es r

ecib

i­da

s so

bre

expo

sicio

nes

rees

truc

tura

­da

s o

refi­

nanc

iada

s

Gar

antía

s fin

anci

eras

re

cibi

das

sobr

e ex

po­

sicio

nes

rees

truc

tu­

rada

s o

re­

finan

ciad

as

120

130

140

150

160

170

180

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 26

7 A

nexo

V,

parte

2.

207

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

07

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

41.a

), 26

7 A

nexo

V,

parte

2.

241

.b),

267

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 26

8 A

nexo

V,

parte

2. 2

68

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 26

7 A

nexo

V,

parte

2.

207

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

07

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

41.a

), 26

7 A

nexo

V,

parte

2.

241

.b),

267

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 26

8 A

nexo

V,

parte

2. 2

68

010

Val

ores

rep

rese

ntat

ivos

de

deud

a A

nexo

V, p

arte

1.31

, 44.

b)

Ane

xo V

, pa

rte 1

.31,

44.

b)

020

Banc

os c

entr

ales

A

nexo

V,

parte

1.4

2.a)

A

nexo

V,

parte

1.4

2.a)

030

Adm

inist

raci

ones

púb

licas

A

nexo

V,

parte

1.4

2.b)

A

nexo

V,

parte

1.4

2.b)

040

Entid

ades

de

créd

ito

Ane

xo V

, pa

rte 1

.42.

c) A

nexo

V,

parte

1.4

2.c)

050

Otr

as s

ocie

dade

s fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.d)

A

nexo

V,

parte

1.4

2.d)

Page 203: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES 19.9.2017 Diario Oficial de la Unión Europea L 240/203

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es b

asad

as e

n la

D

CB

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es c

ompa

tible

s co

n la

s N

IIF

Det

erio

ro d

e va

lor

acum

ulad

o, c

ambi

os a

cum

ulad

os n

egat

ivos

en

el v

alor

raz

onab

le d

ebid

os a

l ri

esgo

de

créd

ito y

pro

visi

ones

Impo

rte

máx

imo

de l

a ga

rant

ía r

eal

o pe

rson

al

que

pued

e co

nsid

erar

se

Ane

xo V

, pa

rte 2

.119

Expo

sici

o­ne

s no

du­

dosa

s re

es­

truc

tura

das

o re

finan

­ci

adas

-

Det

erio

ro

del

valo

r ac

umul

ado

y pr

ovis

io­

nes

Expo

sici

ones

dud

osas

ree

stru

ctur

adas

o

refin

anci

adas

- D

eter

ioro

de

valo

r ac

u­m

ulad

o, c

ambi

os a

cum

ulad

os n

egat

ivos

en

el

valo

r ra

zona

ble

debi

dos

al r

iesg

o de

cré

dito

y p

rovi

sion

es

Gar

antía

s re

ales

rec

ibi­

das

y ga

rant

ías

finan

cie­

ras

reci

bida

s

Inst

rum

ento

s re

estr

uctu

ra­

dos

Refin

anci

acio

­ne

s

Gar

antía

s re

­al

es r

ecib

i­da

s so

bre

expo

sicio

nes

rees

truc

tura

­da

s o

refi­

nanc

iada

s

Gar

antía

s fin

anci

eras

re

cibi

das

sobr

e ex

po­

sicio

nes

rees

truc

tu­

rada

s o

re­

finan

ciad

as

120

130

140

150

160

170

180

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 26

7 A

nexo

V,

parte

2.

207

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

07

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

41.a

), 26

7 A

nexo

V,

parte

2.

241

.b),

267

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 26

8 A

nexo

V,

parte

2. 2

68

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 26

7 A

nexo

V,

parte

2.

207

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

07

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

41.a

), 26

7 A

nexo

V,

parte

2.

241

.b),

267

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 26

8 A

nexo

V,

parte

2. 2

68

060

Soci

edad

es n

o fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.e)

A

nexo

V,

parte

1.4

2.e)

070

Prés

tam

os y

ant

icip

os

Ane

xo V

, par

te 1.

32, 4

4.a)

A

nexo

V,

parte

1.3

2, 4

4.a)

080

Banc

os c

entr

ales

A

nexo

V,

parte

1.4

2.a)

A

nexo

V,

parte

1.4

2.a)

090

Adm

inist

raci

ones

púb

licas

A

nexo

V,

parte

1.4

2.b)

A

nexo

V,

parte

1.4

2.b)

100

Entid

ades

de

créd

ito

Ane

xo V

, pa

rte 1

.42.

c) A

nexo

V,

parte

1.4

2.c)

110

Otr

as s

ocie

dade

s fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.d)

A

nexo

V,

parte

1.4

2.d)

Page 204: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES L 240/204 Diario Oficial de la Unión Europea 19.9.2017

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es b

asad

as e

n la

D

CB

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es c

ompa

tible

s co

n la

s N

IIF

Det

erio

ro d

e va

lor

acum

ulad

o, c

ambi

os a

cum

ulad

os n

egat

ivos

en

el v

alor

raz

onab

le d

ebid

os a

l ri

esgo

de

créd

ito y

pro

visi

ones

Impo

rte

máx

imo

de l

a ga

rant

ía r

eal

o pe

rson

al

que

pued

e co

nsid

erar

se

Ane

xo V

, pa

rte 2

.119

Expo

sici

o­ne

s no

du­

dosa

s re

es­

truc

tura

das

o re

finan

­ci

adas

-

Det

erio

ro

del

valo

r ac

umul

ado

y pr

ovis

io­

nes

Expo

sici

ones

dud

osas

ree

stru

ctur

adas

o

refin

anci

adas

- D

eter

ioro

de

valo

r ac

u­m

ulad

o, c

ambi

os a

cum

ulad

os n

egat

ivos

en

el

valo

r ra

zona

ble

debi

dos

al r

iesg

o de

cré

dito

y p

rovi

sion

es

Gar

antía

s re

ales

rec

ibi­

das

y ga

rant

ías

finan

cie­

ras

reci

bida

s

Inst

rum

ento

s re

estr

uctu

ra­

dos

Refin

anci

acio

­ne

s

Gar

antía

s re

­al

es r

ecib

i­da

s so

bre

expo

sicio

nes

rees

truc

tura

­da

s o

refi­

nanc

iada

s

Gar

antía

s fin

anci

eras

re

cibi

das

sobr

e ex

po­

sicio

nes

rees

truc

tu­

rada

s o

re­

finan

ciad

as

120

130

140

150

160

170

180

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 26

7 A

nexo

V,

parte

2.

207

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

07

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

41.a

), 26

7 A

nexo

V,

parte

2.

241

.b),

267

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 26

8 A

nexo

V,

parte

2. 2

68

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 26

7 A

nexo

V,

parte

2.

207

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

07

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

41.a

), 26

7 A

nexo

V,

parte

2.

241

.b),

267

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 26

8 A

nexo

V,

parte

2. 2

68

120

Soci

edad

es n

o fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.e)

A

nexo

V,

parte

1.4

2.e)

130

De

los

cual

es: p

eque

ñas

y m

edia

nas

empr

esas

PY

ME

art.

1.2

PYM

E ar

t. 1.

2

140

De

los

cual

es: p

rést

amos

ga

rant

izad

os p

or b

iene

s in

mue

bles

com

erci

ales

Ane

xo V

, par

te 2.

86.a

), 87

A

nexo

V,

parte

2.8

6.a)

, 87

150

Hog

ares

A

nexo

V,

parte

1.4

2.f)

Ane

xo V

, pa

rte 1

.42.

f)

160

De

los

cual

es: p

rést

amos

ga

rant

izad

os p

or b

iene

s in

mue

bles

res

iden

cial

es

Ane

xo V

, par

te 2.

86.a

), 87

A

nexo

V,

parte

2.8

6.a)

, 87

170

De

los

cual

es: c

rédi

to a

l co

nsum

o A

nexo

V,

parte

2.8

8.a)

A

nexo

V,

parte

2.8

8.a)

Page 205: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES 19.9.2017 Diario Oficial de la Unión Europea L 240/205

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es b

asad

as e

n la

D

CB

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es c

ompa

tible

s co

n la

s N

IIF

Det

erio

ro d

e va

lor

acum

ulad

o, c

ambi

os a

cum

ulad

os n

egat

ivos

en

el v

alor

raz

onab

le d

ebid

os a

l ri

esgo

de

créd

ito y

pro

visi

ones

Impo

rte

máx

imo

de l

a ga

rant

ía r

eal

o pe

rson

al

que

pued

e co

nsid

erar

se

Ane

xo V

, pa

rte 2

.119

Expo

sici

o­ne

s no

du­

dosa

s re

es­

truc

tura

das

o re

finan

­ci

adas

-

Det

erio

ro

del

valo

r ac

umul

ado

y pr

ovis

io­

nes

Expo

sici

ones

dud

osas

ree

stru

ctur

adas

o

refin

anci

adas

- D

eter

ioro

de

valo

r ac

u­m

ulad

o, c

ambi

os a

cum

ulad

os n

egat

ivos

en

el

valo

r ra

zona

ble

debi

dos

al r

iesg

o de

cré

dito

y p

rovi

sion

es

Gar

antía

s re

ales

rec

ibi­

das

y ga

rant

ías

finan

cie­

ras

reci

bida

s

Inst

rum

ento

s re

estr

uctu

ra­

dos

Refin

anci

acio

­ne

s

Gar

antía

s re

­al

es r

ecib

i­da

s so

bre

expo

sicio

nes

rees

truc

tura

­da

s o

refi­

nanc

iada

s

Gar

antía

s fin

anci

eras

re

cibi

das

sobr

e ex

po­

sicio

nes

rees

truc

tu­

rada

s o

re­

finan

ciad

as

120

130

140

150

160

170

180

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 26

7 A

nexo

V,

parte

2.

207

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

07

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

41.a

), 26

7 A

nexo

V,

parte

2.

241

.b),

267

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 26

8 A

nexo

V,

parte

2. 2

68

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 26

7 A

nexo

V,

parte

2.

207

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

07

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

41.a

), 26

7 A

nexo

V,

parte

2.

241

.b),

267

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 26

8 A

nexo

V,

parte

2. 2

68

180

INST

RU

MEN

TOS

DE

DEU

DA

AL

CO

STE

O A

C

OST

E A

MO

RTI

ZA

DO

Ane

xo V

, pa

rte 2

.249

.a)

Ane

xo V

, pa

rte 2

.249

.a)

181

Val

ores

rep

rese

ntat

ivos

de

deud

a A

nexo

V, p

arte

1.31

, 44.

b)

Ane

xo V

, pa

rte 1

.31,

44.

b)

182

Banc

os c

entr

ales

A

nexo

V,

parte

1.4

2.a)

A

nexo

V,

parte

1.4

2.a)

183

Adm

inist

raci

ones

púb

licas

A

nexo

V,

parte

1.4

2.b)

A

nexo

V,

parte

1.4

2.b)

184

Entid

ades

de

créd

ito

Ane

xo V

, pa

rte 1

.42.

c) A

nexo

V,

parte

1.4

2.c)

Page 206: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES L 240/206 Diario Oficial de la Unión Europea 19.9.2017

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es b

asad

as e

n la

D

CB

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es c

ompa

tible

s co

n la

s N

IIF

Det

erio

ro d

e va

lor

acum

ulad

o, c

ambi

os a

cum

ulad

os n

egat

ivos

en

el v

alor

raz

onab

le d

ebid

os a

l ri

esgo

de

créd

ito y

pro

visi

ones

Impo

rte

máx

imo

de l

a ga

rant

ía r

eal

o pe

rson

al

que

pued

e co

nsid

erar

se

Ane

xo V

, pa

rte 2

.119

Expo

sici

o­ne

s no

du­

dosa

s re

es­

truc

tura

das

o re

finan

­ci

adas

-

Det

erio

ro

del

valo

r ac

umul

ado

y pr

ovis

io­

nes

Expo

sici

ones

dud

osas

ree

stru

ctur

adas

o

refin

anci

adas

- D

eter

ioro

de

valo

r ac

u­m

ulad

o, c

ambi

os a

cum

ulad

os n

egat

ivos

en

el

valo

r ra

zona

ble

debi

dos

al r

iesg

o de

cré

dito

y p

rovi

sion

es

Gar

antía

s re

ales

rec

ibi­

das

y ga

rant

ías

finan

cie­

ras

reci

bida

s

Inst

rum

ento

s re

estr

uctu

ra­

dos

Refin

anci

acio

­ne

s

Gar

antía

s re

­al

es r

ecib

i­da

s so

bre

expo

sicio

nes

rees

truc

tura

­da

s o

refi­

nanc

iada

s

Gar

antía

s fin

anci

eras

re

cibi

das

sobr

e ex

po­

sicio

nes

rees

truc

tu­

rada

s o

re­

finan

ciad

as

120

130

140

150

160

170

180

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 26

7 A

nexo

V,

parte

2.

207

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

07

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

41.a

), 26

7 A

nexo

V,

parte

2.

241

.b),

267

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 26

8 A

nexo

V,

parte

2. 2

68

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 26

7 A

nexo

V,

parte

2.

207

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

07

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

41.a

), 26

7 A

nexo

V,

parte

2.

241

.b),

267

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 26

8 A

nexo

V,

parte

2. 2

68

185

Otr

as s

ocie

dade

s fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.d)

A

nexo

V,

parte

1.4

2.d)

186

Soci

edad

es n

o fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.e)

A

nexo

V,

parte

1.4

2.e)

191

Prés

tam

os y

ant

icip

os

Ane

xo V

, par

te 1.

32, 4

4.a)

A

nexo

V,

parte

1.3

2, 4

4.a)

192

Banc

os c

entr

ales

A

nexo

V,

parte

1.4

2.a)

A

nexo

V,

parte

1.4

2.a)

193

Adm

inist

raci

ones

púb

licas

A

nexo

V,

parte

1.4

2.b)

A

nexo

V,

parte

1.4

2.b)

194

Entid

ades

de

créd

ito

Ane

xo V

, pa

rte 1

.42.

c) A

nexo

V,

parte

1.4

2.c)

Page 207: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES 19.9.2017 Diario Oficial de la Unión Europea L 240/207

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es b

asad

as e

n la

D

CB

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es c

ompa

tible

s co

n la

s N

IIF

Det

erio

ro d

e va

lor

acum

ulad

o, c

ambi

os a

cum

ulad

os n

egat

ivos

en

el v

alor

raz

onab

le d

ebid

os a

l ri

esgo

de

créd

ito y

pro

visi

ones

Impo

rte

máx

imo

de l

a ga

rant

ía r

eal

o pe

rson

al

que

pued

e co

nsid

erar

se

Ane

xo V

, pa

rte 2

.119

Expo

sici

o­ne

s no

du­

dosa

s re

es­

truc

tura

das

o re

finan

­ci

adas

-

Det

erio

ro

del

valo

r ac

umul

ado

y pr

ovis

io­

nes

Expo

sici

ones

dud

osas

ree

stru

ctur

adas

o

refin

anci

adas

- D

eter

ioro

de

valo

r ac

u­m

ulad

o, c

ambi

os a

cum

ulad

os n

egat

ivos

en

el

valo

r ra

zona

ble

debi

dos

al r

iesg

o de

cré

dito

y p

rovi

sion

es

Gar

antía

s re

ales

rec

ibi­

das

y ga

rant

ías

finan

cie­

ras

reci

bida

s

Inst

rum

ento

s re

estr

uctu

ra­

dos

Refin

anci

acio

­ne

s

Gar

antía

s re

­al

es r

ecib

i­da

s so

bre

expo

sicio

nes

rees

truc

tura

­da

s o

refi­

nanc

iada

s

Gar

antía

s fin

anci

eras

re

cibi

das

sobr

e ex

po­

sicio

nes

rees

truc

tu­

rada

s o

re­

finan

ciad

as

120

130

140

150

160

170

180

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 26

7 A

nexo

V,

parte

2.

207

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

07

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

41.a

), 26

7 A

nexo

V,

parte

2.

241

.b),

267

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 26

8 A

nexo

V,

parte

2. 2

68

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 26

7 A

nexo

V,

parte

2.

207

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

07

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

41.a

), 26

7 A

nexo

V,

parte

2.

241

.b),

267

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 26

8 A

nexo

V,

parte

2. 2

68

195

Otr

as s

ocie

dade

s fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.d)

A

nexo

V,

parte

1.4

2.d)

196

Soci

edad

es n

o fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.e)

A

nexo

V,

parte

1.4

2.e)

197

Hog

ares

A

nexo

V,

parte

1.4

2.f)

Ane

xo V

, pa

rte 1

.42.

f)

201

INST

RU

MEN

TOS

DE

DEU

DA

A V

ALO

R

RA

ZO

NA

BLE

CO

N

CA

MBI

OS

EN O

TRO

R

ESU

LTA

DO

GLO

BAL

O

CO

N C

AM

BIO

S EN

EL

PATR

IMO

NIO

NET

O

SUSC

EPTI

BLES

DE

DET

ERIO

RO

Ane

xo V

, pa

rte 2

.249

.b)

Ane

xo V

, pa

rte 2

.249

.b)

Page 208: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES L 240/208 Diario Oficial de la Unión Europea 19.9.2017

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es b

asad

as e

n la

D

CB

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es c

ompa

tible

s co

n la

s N

IIF

Det

erio

ro d

e va

lor

acum

ulad

o, c

ambi

os a

cum

ulad

os n

egat

ivos

en

el v

alor

raz

onab

le d

ebid

os a

l ri

esgo

de

créd

ito y

pro

visi

ones

Impo

rte

máx

imo

de l

a ga

rant

ía r

eal

o pe

rson

al

que

pued

e co

nsid

erar

se

Ane

xo V

, pa

rte 2

.119

Expo

sici

o­ne

s no

du­

dosa

s re

es­

truc

tura

das

o re

finan

­ci

adas

-

Det

erio

ro

del

valo

r ac

umul

ado

y pr

ovis

io­

nes

Expo

sici

ones

dud

osas

ree

stru

ctur

adas

o

refin

anci

adas

- D

eter

ioro

de

valo

r ac

u­m

ulad

o, c

ambi

os a

cum

ulad

os n

egat

ivos

en

el

valo

r ra

zona

ble

debi

dos

al r

iesg

o de

cré

dito

y p

rovi

sion

es

Gar

antía

s re

ales

rec

ibi­

das

y ga

rant

ías

finan

cie­

ras

reci

bida

s

Inst

rum

ento

s re

estr

uctu

ra­

dos

Refin

anci

acio

­ne

s

Gar

antía

s re

­al

es r

ecib

i­da

s so

bre

expo

sicio

nes

rees

truc

tura

­da

s o

refi­

nanc

iada

s

Gar

antía

s fin

anci

eras

re

cibi

das

sobr

e ex

po­

sicio

nes

rees

truc

tu­

rada

s o

re­

finan

ciad

as

120

130

140

150

160

170

180

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 26

7 A

nexo

V,

parte

2.

207

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

07

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

41.a

), 26

7 A

nexo

V,

parte

2.

241

.b),

267

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 26

8 A

nexo

V,

parte

2. 2

68

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 26

7 A

nexo

V,

parte

2.

207

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

07

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

41.a

), 26

7 A

nexo

V,

parte

2.

241

.b),

267

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 26

8 A

nexo

V,

parte

2. 2

68

211

Val

ores

rep

rese

ntat

ivos

de

deud

a A

nexo

V, p

arte

1.31

, 44.

b)

Ane

xo V

, pa

rte 1

.31,

44.

b)

212

Banc

os c

entr

ales

A

nexo

V,

parte

1.4

2.a)

A

nexo

V,

parte

1.4

2.a)

213

Adm

inist

raci

ones

púb

licas

A

nexo

V,

parte

1.4

2.b)

A

nexo

V,

parte

1.4

2.b)

214

Entid

ades

de

créd

ito

Ane

xo V

, pa

rte 1

.42.

c) A

nexo

V,

parte

1.4

2.c)

215

Otr

as s

ocie

dade

s fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.d)

A

nexo

V,

parte

1.4

2.d)

Page 209: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES 19.9.2017 Diario Oficial de la Unión Europea L 240/209

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es b

asad

as e

n la

D

CB

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es c

ompa

tible

s co

n la

s N

IIF

Det

erio

ro d

e va

lor

acum

ulad

o, c

ambi

os a

cum

ulad

os n

egat

ivos

en

el v

alor

raz

onab

le d

ebid

os a

l ri

esgo

de

créd

ito y

pro

visi

ones

Impo

rte

máx

imo

de l

a ga

rant

ía r

eal

o pe

rson

al

que

pued

e co

nsid

erar

se

Ane

xo V

, pa

rte 2

.119

Expo

sici

o­ne

s no

du­

dosa

s re

es­

truc

tura

das

o re

finan

­ci

adas

-

Det

erio

ro

del

valo

r ac

umul

ado

y pr

ovis

io­

nes

Expo

sici

ones

dud

osas

ree

stru

ctur

adas

o

refin

anci

adas

- D

eter

ioro

de

valo

r ac

u­m

ulad

o, c

ambi

os a

cum

ulad

os n

egat

ivos

en

el

valo

r ra

zona

ble

debi

dos

al r

iesg

o de

cré

dito

y p

rovi

sion

es

Gar

antía

s re

ales

rec

ibi­

das

y ga

rant

ías

finan

cie­

ras

reci

bida

s

Inst

rum

ento

s re

estr

uctu

ra­

dos

Refin

anci

acio

­ne

s

Gar

antía

s re

­al

es r

ecib

i­da

s so

bre

expo

sicio

nes

rees

truc

tura

­da

s o

refi­

nanc

iada

s

Gar

antía

s fin

anci

eras

re

cibi

das

sobr

e ex

po­

sicio

nes

rees

truc

tu­

rada

s o

re­

finan

ciad

as

120

130

140

150

160

170

180

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 26

7 A

nexo

V,

parte

2.

207

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

07

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

41.a

), 26

7 A

nexo

V,

parte

2.

241

.b),

267

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 26

8 A

nexo

V,

parte

2. 2

68

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 26

7 A

nexo

V,

parte

2.

207

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

07

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

41.a

), 26

7 A

nexo

V,

parte

2.

241

.b),

267

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 26

8 A

nexo

V,

parte

2. 2

68

216

Soci

edad

es n

o fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.e)

A

nexo

V,

parte

1.4

2.e)

221

Prés

tam

os y

ant

icip

os

Ane

xo V

, par

te 1.

32, 4

4.a)

A

nexo

V,

parte

1.3

2, 4

4.a)

222

Banc

os c

entr

ales

A

nexo

V,

parte

1.4

2.a)

A

nexo

V,

parte

1.4

2.a)

223

Adm

inist

raci

ones

púb

licas

A

nexo

V,

parte

1.4

2.b)

A

nexo

V,

parte

1.4

2.b)

224

Entid

ades

de

créd

ito

Ane

xo V

, pa

rte 1

.42.

c) A

nexo

V,

parte

1.4

2.c)

225

Otr

as s

ocie

dade

s fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.d)

A

nexo

V,

parte

1.4

2.d)

Page 210: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES L 240/210 Diario Oficial de la Unión Europea 19.9.2017

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es b

asad

as e

n la

D

CB

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es c

ompa

tible

s co

n la

s N

IIF

Det

erio

ro d

e va

lor

acum

ulad

o, c

ambi

os a

cum

ulad

os n

egat

ivos

en

el v

alor

raz

onab

le d

ebid

os a

l ri

esgo

de

créd

ito y

pro

visi

ones

Impo

rte

máx

imo

de l

a ga

rant

ía r

eal

o pe

rson

al

que

pued

e co

nsid

erar

se

Ane

xo V

, pa

rte 2

.119

Expo

sici

o­ne

s no

du­

dosa

s re

es­

truc

tura

das

o re

finan

­ci

adas

-

Det

erio

ro

del

valo

r ac

umul

ado

y pr

ovis

io­

nes

Expo

sici

ones

dud

osas

ree

stru

ctur

adas

o

refin

anci

adas

- D

eter

ioro

de

valo

r ac

u­m

ulad

o, c

ambi

os a

cum

ulad

os n

egat

ivos

en

el

valo

r ra

zona

ble

debi

dos

al r

iesg

o de

cré

dito

y p

rovi

sion

es

Gar

antía

s re

ales

rec

ibi­

das

y ga

rant

ías

finan

cie­

ras

reci

bida

s

Inst

rum

ento

s re

estr

uctu

ra­

dos

Refin

anci

acio

­ne

s

Gar

antía

s re

­al

es r

ecib

i­da

s so

bre

expo

sicio

nes

rees

truc

tura

­da

s o

refi­

nanc

iada

s

Gar

antía

s fin

anci

eras

re

cibi

das

sobr

e ex

po­

sicio

nes

rees

truc

tu­

rada

s o

re­

finan

ciad

as

120

130

140

150

160

170

180

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 26

7 A

nexo

V,

parte

2.

207

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

07

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

41.a

), 26

7 A

nexo

V,

parte

2.

241

.b),

267

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 26

8 A

nexo

V,

parte

2. 2

68

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 26

7 A

nexo

V,

parte

2.

207

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

07

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

41.a

), 26

7 A

nexo

V,

parte

2.

241

.b),

267

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 26

8 A

nexo

V,

parte

2. 2

68

226

Soci

edad

es n

o fin

anci

eras

A

nexo

V,

parte

1.4

2.e)

A

nexo

V,

parte

1.4

2.e)

227

Hog

ares

A

nexo

V,

parte

1.4

2.f)

Ane

xo V

, pa

rte 1

.42.

f)

231

INST

RU

MEN

TOS

DE

DEU

DA

AL

LOC

OM

ES

TRIC

TO O

A V

ALO

R

RA

ZO

NA

BLE

CO

N

CA

MBI

OS

EN O

TRO

R

ESU

LTA

DO

GLO

BAL

O

CO

N C

AM

BIO

S EN

EL

PATR

IMO

NIO

NET

O N

O

SUSC

EPTI

BLES

DE

DET

ERIO

RO

Ane

xo V

, pa

rte 2

.249

.c)

Ane

xo V

, pa

rte 2

.249

.c)

Page 211: Reglamento (UE) 2017/ del Banco Central Europeo, de 25 de … · 2017-09-19 · Ejecución (UE) n. o 680/2014, por el que se establecen normas técnicas de ejecución en relación

ES 19.9.2017 Diario Oficial de la Unión Europea L 240/211

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es b

asad

as e

n la

D

CB

Ref

eren

cias

a l

os P

CG

A

naci

onal

es c

ompa

tible

s co

n la

s N

IIF

Det

erio

ro d

e va

lor

acum

ulad

o, c

ambi

os a

cum

ulad

os n

egat

ivos

en

el v

alor

raz

onab

le d

ebid

os a

l ri

esgo

de

créd

ito y

pro

visi

ones

Impo

rte

máx

imo

de l

a ga

rant

ía r

eal

o pe

rson

al

que

pued

e co

nsid

erar

se

Ane

xo V

, pa

rte 2

.119

Expo

sici

o­ne

s no

du­

dosa

s re

es­

truc

tura

das

o re

finan

­ci

adas

-

Det

erio

ro

del

valo

r ac

umul

ado

y pr

ovis

io­

nes

Expo

sici

ones

dud

osas

ree

stru

ctur

adas

o

refin

anci

adas

- D

eter

ioro

de

valo

r ac

u­m

ulad

o, c

ambi

os a

cum

ulad

os n

egat

ivos

en

el

valo

r ra

zona

ble

debi

dos

al r

iesg

o de

cré

dito

y p

rovi

sion

es

Gar

antía

s re

ales

rec

ibi­

das

y ga

rant

ías

finan

cie­

ras

reci

bida

s

Inst

rum

ento

s re

estr

uctu

ra­

dos

Refin

anci

acio

­ne

s

Gar

antía

s re

­al

es r

ecib

i­da

s so

bre

expo

sicio

nes

rees

truc

tura

­da

s o

refi­

nanc

iada

s

Gar

antía

s fin

anci

eras

re

cibi

das

sobr

e ex

po­

sicio

nes

rees

truc

tu­

rada

s o

re­

finan

ciad

as

120

130

140

150

160

170

180

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 26

7 A

nexo

V,

parte

2.

207

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

07

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

41.a

), 26

7 A

nexo

V,

parte

2.

241

.b),

267

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 26

8 A

nexo

V,

parte

2. 2

68

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 26

7 A

nexo

V,

parte

2.

207

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

07

Ane

xo V

, pa

rte

2. 2

41.a

), 26

7 A

nexo

V,

parte

2.

241

.b),

267

Ane

xo V

, pa

rte 2

. 26

8 A

nexo

V,

parte

2. 2

68

330

INST

RU

MEN

TOS

DE

DEU

DA

DIS

TIN

TOS

DE

LOS

MA

NTE

NID

OS

PAR

A

NEG

OC

IAR

O

DES

TIN

AD

OS

A

NEG

OC

IAC

IÓN

Ane

xo V

, pa

rte 2

.246

A

nexo

V,

parte

2.2

46

335

INST

RU

MEN

TOS

DE

DEU

DA

MA

NTE

NID

OS

PAR

A L

A V

ENTA

Ane

xo V

, pa

rte 2

.247

340

Com

prom

isos

de

prés

tam

o co

nced

idos

RR

C A

nexo

I;

Ane

xo V

, pa

rte 1

.44.

g),

parte

2.1

12,

113,

246

RRC

Ane

xo I

; A

nexo

V,

parte

s 1.

44.g

), 2.

102-

105,

11

3, 1

16,

246»