Recull de

Premsa

34

cultura DIMARTS, 9 DE JUNY DEL 2015 ara

là, Badia i Margarit, Miquel Coll i Alentorn, Antoni Comas, Ricard Salvat i, entre alguns altres, Joan Veny, que el va iniciar en l’estudi de la dialectologia. Provoca una mica de vertigen imaginar com devien ser aquelles classes, aquella acumula-ció de mestratges. La majoria dels arquitectes de la nostra llengua mo-derna ja no hi són. Bé, Veny sí que hi és, i és el receptor de l’últim Premi d’Honor de les Lletres Catalanes.

Al Palau de la Música s’entrega la quaranta-setena edició del guardó. Hi veig alguns polítics i molts amics del premiat. Artur Mas i Ferran Mascarell saluden Veny i la seva do-na. També hi són José Montilla, Francesc Homs, Dolors Camats i David Companyon.

“L’amo dels mots” Muriel Casals recorda els tres guar-donats que ens han deixat durant aquest últim any: Montserrat Abe-lló, Joaquim Molas, i Badia i Marga-rit, mestre i gran amic de Veny. Després fa un míting polític com una casa de pagès. Pren la paraula Joan Mas, que fa una bonica i emo-cionada glossa del protagonista. Recorda que Veny es va enamorar dels mots des de ben petit: “Un amor infantil, dels que duren tota la vida”. I continua: “Ho sap tot de la llengua catalana. És l’amo dels mots”. Destaca la seva obra magna, l’Atles lingüístic del domini català, empresa decisiva de la seva vida, de la qual ja s’han publicat sis volums. “Amb passió i convicció en tot allò

que fem podem assolir les metes que més ens ennobleixen”, conclou.

Pren la paraula Joaquim Maria Puyal, responsable de l’espectacle de música i paraula d’homenatge a la figura i l’obra de Veny. “Quan di-em Veny diem paraula”, ens diu Pu-yal. El cantautor Pere Jou (Quart Primera) canta fragments de Pa-raules d’amor, Ne me quitte pas i Palabras para Julia, temes en què la paraula hi té molt a dir. Una su-culenta amanida de mots que tam-bé inclou el Nessun dorma de Tu-randot. En un vídeo sobre la seva vi-da, Veny recorda Campos, el poble on va néixer, la nomenclatura dels peixos que tant l’ha captivat i la di-glòssia, realitat tan ancestralment arrelada a la seva Mallorca natal. Ens explica també que un profes-sor ha d’estimar els seus alumnes, és bàsic i fonamental. Després ens

parla de les paraules esternut, cata-là i petó. Ens assabentem que, a l’Alguer, patata es diu “poma de terra” i sempre és emocionant pro-nunciar “horabaixa”.

A l’hora del seu discurs solemne, Veny reitera, emocionat, el seu en-amorament de la llengua: “Trobar una paraula nova és com veure caure un pètal del cel o descobrir una estrella al firmament”. Recor-da Badia una vegada més, també Joan Coromines i Pompeu Fabra, mestres d’empremta inesborrable. Es mostra captivat per la descober-ta d’un significat, eternament res-pectuós a un arcaisme i entristit per la mort d’una paraula. Critica els governs que han atiat la con-frontació política a través de la llengua: “Amb la llengua no s’hi ju-ga!” El savi de Campos, l’home que estima les paraules.e

Joan Veny va rebre el Premi d’Honor al Palau de la Música en un acte ideat per Joaquim M. Puyal i que va comptar amb actuacions com la del cantant de Quart Primera. PERE VIRGILI

Dir Veny és dir llengua o l’amor etern

a les paraules

PREMI D’HONOR DE LES LLETRES CATALANES

Crònica

Al seu Homenot sobre Jo-aquim Ruyra, Josep Pla glossa la figura de l’autor de Marines i boscatges sense haver-lo vist mai

ni haver parlat mai amb ell. Amb aquesta confessada ignorància Pla el retrata a partir del que li han ex-plicat i de les llegendes més o menys ridiculitzadores que circulen sobre ell, forjades la majoria d’elles du-rant les estones d’esbarjo gastronò-mic a la Secció Filològica de l’Insti-tut d’Estudis Catalans, on compar-tia lectures i neures diverses amb, per exemple, Josep Carner i Pom-peu Fabra. Hi vaig pensar fa un pa-rell de setmanes llegint les Minúci-es de Jordi Llovet a l’Ara Llegim de-dicades a la relació entre Fabià Es-tapé i Antoni Maria Badia i Margarit a la Universitat de Barcelona i amb una safata de gambes de Palamós pel mig. Està bé conèixer persones a partir del que altres expliquen sobre elles i tinc especial predilecció pel món –o microclima– i les històries dels literats, filòlegs i lingüistes, tan sovint retratats –amb raó o no– com a personatges primmirats i intran-sigents, atapeïts de manies, conte-nidors i fabricants d’erudició. En el capítol d’un llibre d’homenatge a Joan Solà, Narcís Garolera recorda els seus mestres universitaris: So-

BARCELONATONI VALL

Pet Shop Boys fan ballar el minotaure als Jardins de Pedralbescenes i institucions”. I també a l’en-cara alcalde, Xavier Trias. “El meu alcalde, que m’ha escoltat quan l’he anat a buscar”, va afegir Pérez men-tre el públic es dividia entre els que xiulaven i els que aplaudien. “Sem-pre que li he demanat que m’ajudés econòmicament m’ha dit que no, perquè aquest és un festival privat”, va precisar abans de donar pas al concert pròpiament dit.

L’espectacle, dividit en quatre actes i sorgit novament de la com-plicitat entre Pet Shop Boys i la cre-ativitat escenogràfica d’Es Devlin, demostra, entre altres coses, la ca-pacitat del repertori dels autors de Behaviour per adaptar-se a dife-rents relats. Cançons que en la gira anterior estaven al servei d’una ce-lebració hedonista abans de la fi del món –només cal recordar el seu pas pel Primavera Sound l’any 2010– s’ajusten a l’Electric tour a una fos-cor conseqüent amb el signe dels temps, si més no amb els que van de-terminar l’inici de la gira, fa dos anys. Una altra constatació és que,

Neil Tennant, la veu de Pet Shop Boys, durant la inauguració del Festival de Pedralbes. CÈLIA ATSET

com va passar ahir a Pedralbes, Neil Tennant i Chris Lowe són capaços de fer ballar fins al minotaure més ferotge.

Encara ocult darrere d’un teló on es projectava el dispositiu visual que després es va desplaçar al fons de l’escenari, Tennant va cantar One more chance. El teló va caure mentre atacava la proverbial Opportunities (Let’s make lots of money), i el públic, que havia rebut el duo amb una ova-ció, es va endinsar en l’eufòria amb Suburbia i West end girls, punts cul-minants d’una primera part en què els caps de minotaure i el contrallum van ser protagonistes.

Seguint el guió de la gira, i des-prés d’una elegant Somewhere (Le-onard Bernstein), van enfilar una segona part en què van repartir joc entre la foscor i la llum que aporta la memòria quan sonen cançons com It’s a sin i l’emocionant record a la Dusty Springfield d’Always on my mind. Poden repetir el mateix repertori, i sempre serà magnífic i estimulant.e

Crònica

El minotaure, la bèstia mi-tològica que el ministre grec Iannis Varufakis va fer servir per descriure el capitalisme financer

al llibre El Minotauro global, és un dels elements escènics dels con-certs de Pet Shop Boys dels últims dos anys. Tal com van fer el 2013 al Sónar i el 2014 a Cap Roig, la gira Electric del duo anglès va tornar a passar ahir per Catalunya, aquesta vegada per inaugurar la tercera edi-ció del Festival de Pedralbes. Abans del concert, que va començar amb més de vint minuts de retard, el di-rector del festival, Martín Pérez, va donar la benvinguda al públic, que gairebé omplia l’aforament. “És un festival dels barcelonins”, va dir Pé-rez, i tot seguit va agrair la seva col·laboració a “patrocinadors, me-

BARCELONAXAVIER CERVANTES

Passió “Trobar una paraula nova és com descobrir una estrella”, diu el dialectòleg

SECCIÓN:

E.G.M.:

O.J.D.:

FRECUENCIA:

ÁREA:

TARIFA:

PÁGINAS:

PAÍS:

CULTURA

141000

14121

Diario

588 CM² - 70%

2821 €

34

España

9 Junio, 2015

PALAU DE LA MUSICA CATALANA

Cultura i Societat

■ Diari de Girona DIMArTS, 9 DE JuNy DE 2015 35

L’artista pintor colombià DuvánLópez ha obert una galeria d’art alturístic carrer de la Força de Giro-na, en principi dedicada exclusi-vament a la seva pròpia obra.

La Galeria Duván, que va que-dar oberta al públic coincidintamb Temps de Flors, tindrà elproper 20 de juny un acte inau-gural al qual ha confirmat l’assis-tència la cònsul de Colòmbia a Bar-celona, Diana Celis.

Duván López, que ha fet expo-sicions a diferents ciutats del món,va néixer l’any 1954 a la localitacatcolombiana de Quimbaya. Entre el1998 i el 2008 va treballar a la sevacasa-taller de Barcelona. Despréses va instal·lar a Besalú. El 2009 vapromoure el Maqui Museo de Artede Armenia y del Quindío, a Co-lòmbia, on té obra dels seus 25 úl-

tims anys com a artista. El 2012 vaveure la llum el seu primer llibred’art i dels seus poemes inspiratsen viatges pels Parcs Naturals de

Colòmbia. A la seva pàgina web (duva-

nelpintor.com) es pot comprarobra seva a uns preus que oscil·lenentre els 35 i els 600 euros.

Duván López és autor d’unainstal·lació al Passeig Fluvial de Be-salú, una Cadira per la Pau, unaescultura en ferro corten que es re-talla sobre el paisatge del pontromànic de la vila. L’artista té qua-tre cadires. A més de la de Besalú,en té una altra a la Fundació VilaCasas de Palafrugell i dues a Co-lòmbia.

«La meva obra té a veure amb lallibertat que dóna el saber. Sócconscient de la fal·làcia de l’èpocaen la qual per fortuna visc; enaprendre del treball, aprenc sobremi mateix. Sóc hereu de la histò-ria i sóc història», escriu l’artista alseu web.

GIRONA | DdG

El pintor colombià DuvánLópez obre una galeriad’art al Barri Vell de Girona

L’artista, creador de la «Cadira per la Pau» del pont de Besalú,comercialitzarà en principi només obra pròpia en una zona turística

Obra de Duván López.

DdG

El filòleg mallorquí Joan Veny iClar va rebre ahir el 47è Premid'Honor de les Lletres Catalanesatorgat per Òmnium Cultural alPalau de la Música. El guardonat vareivindicar la unitat del català:«La nostra llengua és una, de Sal-ses a Guardamar i de Fraga a Maói l'Alguer. Per això hem denunciati condemnat els governs que, dinsla catalanofonia, han promogutdesconnexions de canals medià-tics i han posat traves a l'ensenya-ment de i en la llengua pròpia.Amb la llengua no s'hi juga!», vaalertar.

Muriel Casals, presidenta d'Òm-nium, va fer referència al 27-S res-saltant que «ara és l'hora de sumar.

Cadascú amb la seva veu i amb lesseves idees, actuant junts per fer re-alitat la il·lusió compartida».

L’acte, al Palau de la Música, vacomptar amb les intervencions,entre d'altres, del periodista Joa-quim Maria Puyal i el filòleg JoanMas i Vives.

Filòleg, savi, estudiós, Veny éscontinuador de la ingent obra deJoan Coromines, de qui sempres'ha declarat «admirador», i l'artí-fex, al costat de Lídia Pons, del'Atles Lingüístic del Domini Cata-là, un programa d'investigació so-bre la llengua catalana centrat enla diversitat dialectal.

El jurat del premi va destacar elmes de febrer passat l'«excel·lèn-cia de la seva obra científica».

BARCELONA | EFE/DdG

Veny reivindica la unitatde la llengua catalanade Salses a Guardamar

Sant Feliu tindrà un Festival deCastanyoles el mes de juliol

Sant Feliu de Guíxols acollirà del6 a l’11 de juliol un Festival Inter-nacional de Castanyoles dirigitper la concertista Teresa Laiz, hananunciat fonts municipals.

L’objectiu del festival és «fer re-viure aquest oblidat instrument»i donar a conèixer les castanyoles,fent èmfasi especial en les casta-nyoles de concert, per mostrar el«desenvolupament tècnic amb alt

nivell de virtuosisme a què està ar-ribant la nova generació de con-certistes».

A més, hi haurà la VII Trobadade Castanyoles, que inclourà cur-sos d’aprenentatge en paral·lel alfestival. El dissabte dia 11 de juliol,la Sala de festes Las Vegas acolli-rà la VII Trobada-Concert de cas-tanyoles, amb la participació demés de 20 artistes que interpreta-ran música clàssica espanyola.

GIRONA | DdG

El Festivalot tanca una primeraedició amb 6.000 espectadors

La primera edició del Festivalot,el festival de música en família deGirona organitzat pels Amics de lesArts, ha tancat amb un balanç de6.000 espectadors que han assis-tit als 15 concerts i activitats delprograma.

Segons l’organizació, més de3.500 persones han assistit alsconcerts de pagament i unes 2.500

als concerts gratuïts i activitatsdel festival. Segons aquestes dades,el 92% de l’aforament dels concertsde pagament es va vendre i 7 con-certs van exhaurir les entrades.

Els concerts familiars d’Els Ca-tarres i Els Amics de les Arts, jun-tament amb l’espectacle Bitels pera nadons, van ser els que es van ex-haurir en primer lloc i dels més es-perats del festival.

GIRONA | DdG

Joan Veny, Artur Mas i Muriel Casals.

ACN

SECCIÓN:

E.G.M.:

O.J.D.:

FRECUENCIA:

ÁREA:

TARIFA:

PÁGINAS:

PAÍS:

CULTURA

38000

5556

Diario

246 CM² - 22%

646 €

35

España

9 Junio, 2015

PALAU DE LA MUSICA CATALANA

el escritor, crítico literario yguionista ricardo Piglia (adro-gué, Buenos aires, 1941) ha sidodistinguido con el Premio For-mentor de las Letras 2015 en re-conocimiento al conjunto de suobra, un galardón dotado con50.000 euros que recogerá el pró-ximo mes de septiembre en elhotel Formentor.

el jurado de este prestigiosopremio literario que hunde susraíces en la década de los años 60considera al premiado «un autorde una obra narrativa que se des-envuelve armónicamente entre laoriginalidad y la cultura popular,y la tradición más exigente».

Presidido por Basilio Baltasare integrado por el director de lareal academia española, daríoVillanueva, y los escritores Félixde azúa, josé Ángel González ymarta sanz, el jurado destacaque la obra de Piglia se sitúa«por encima del proceso de des-literaturización que padece lanovelística actual» y «vuelca en elposo de un ferviente lector lamirada de un crítico literarioperspicaz y el conocimiento deun teórico de la literatura».

«La obra de ricardo Piglia or-questa como pocas un homena-je a la diversidad y traducibilidadde los relatos del mundo, y ha ele-vado a rango estético de prime-ra magnitud el hablar de litera-tura y departir de escritores, re-ficcionalizando obras, autores,anécdotas o azares con raramaestría y refinado espíritu»,añade el jurado.

en el fallo, se ha querido des-tacar además «el talento, el inge-nio y la audacia con que ha sabi-do sostener ese universo parale-lo de lo literario en el que por for-tuna aún podemos vivir gracias aescritores como ricardo Piglia».

Piglia, alegre y agradecidotras conocer la noticia, Piglia de-claró desde argentina que reci-be esta distinción literaria con«alegría» y agradecimiento, y co-

mentó que la literatura persisteen la época actual nuestra por-que «uno de sus horizontes es,

justamente, contar cómo sobre-viven los hombres en esta in-temperie que no tiene fin».

«malos tiempos para la lírica,dijo el poeta en un poema don-de exaltaba el coraje y la ironía delos que perseveran sin transigir.el reconocimiento de los colegases el mejor halago al que pode-mos aspirar. muchas gracias»,agregó.

un considerable número deobras han situado al premiado enun lugar muy alto en la literatu-ra, caso de ‘antología personal,narrativa’ (2014); ‘La ciudad au-sente’ (2013); ‘el camino de ida’(2013); ‘Blanco nocturno’ (2010);‘Prisión Perpétua (2007); ‘el últi-mo lector’ (2005); ‘Formas breve’(1999); ‘Plata quemada’ (1997);‘La ciudad ausente’ (1992), lle-vada a la ópera por el compositorGerardo Gandini; ‘Crítica y fic-ción’ (1986); ‘respiración artifi-cial’ (1980 y 2001), de gran re-percusión en el ambiente litera-rio y considerada como una de lasnovelas más representativas de lanueva literatura argentina; ‘nom-

bre falso’ (1975); o ‘La invasión’(1967), su primera novela, pre-miada por Casa de las américas.

Entrega del premioLa entrega del premio será a fi-nales de septiembre, fecha quecoincidirá con la publicación de«la novela de su vida», como legusta llamar a ‘Los diarios deemilio renzi’. ‘años de forma-ción’, el primero de tres volúme-nes basados en sus diarios, queya ha terminado de escribir y re-visar, aunque se publicarán al rit-mo de uno cada año.

sobre ellos ha señalado: «Paramí es una novela aunque el ma-terial sea verdadero y personal.Para mí la ficción se define en laenunciación. el que habla noexiste aunque el contenido de loque dice sea real».

G.RODAS PALMA

El escritor argentino Ricardo Pigliagana el Premio Formentor 2015«El reconocimiento de los colegas es elmejor halago al que podemos aspirar», confiesa el premiado�

ellingüistamallorquínjoanVenyrecibió ayer el 47 Premio de Honorde las Letras Catalanas, instituidopor Òmnium Cultural, en un actoen el Palau de la música, en el queintervinieron, entre otros, el perio-dista joaquim maria Puyal y el filó-logo joan mas i Vives.

Filólogo, Veny es continuadorde la ingente obra de joan Coromi-nes, de quien siempre se ha decla-rado «admirador», y el artífice, jun-to a Lídia Pons, del ‘atles Lingüísticdel domini Català’, un programade investigación sobre la lenguacatalana centrado en la diversidaddialectal.

el jurado del premio destacó elpasado mes de febrero la «excelen-cia de su obra científica», así comosu «dedicación amorosa a la lenguacatalana». La presidenta de Òm-nium, muriel Casals, inició el acto deayer con un parlamento, antes deque se hiciera un itinerario por la fi-gura y la obra del premiado.

el filólogo mallorquín joan masi Vives se encargó de glosar la tra-yectoria de joan Veny, mientrasque joaquim maria Puyal presentóun espectáculo en el que participa-ron Pep Gimeno, Botifarra; Qu4rtPr1mera, toni Gomila y anna su-birana.

el acto, antes de finalizar con elcanto de els segadors, tambiéncontó con un discurso de Veny.

nacido en Campos el 22 de agos-to de 1932 y profesor de la univer-sidad de Barcelona durante másde cuatro décadas, el premiado se hadedicado a la lengua catalana des-de diversas facetas, sin olvidar nun-ca su contacto directo ni las in-fluencias de otros idiomas como elinglés y el francés, y también hamostrado un especial interés por elestudio de la etimología de las pa-labras.

EFEBARCELONA

El lingüista JoanVeny recibeel Premiode Honor de lasLetras Catalanas

El acto se celebróen el Palau de la Músicay en él intervino el tambiénmallorquín JoanMas i Vives

�

Con casi cien obras que recorrencuatro décadas de un trabajo sin-gulareinconfundible,laexposiciónque el museo Guggenheim de Bil-bao dedica a jeff Koons, el artistavivo más cotizado de mundo, pro-mete convertirse en una de las másvisitadas.Leprecedenloséxitosenel Whitney museum of americanart de nueva York y en el CentroPompidou de París, donde casi lo-gró alcanzar el número de visitan-tes de la muestra dedicada a dalí.

Revisión completade la obrade Jeff Koons

GUGGENHEIM

Ricardo Piglia recibirá el premio el próximomes de septiembre. EFE

El jurado asegura que su obrase sitúa «por encima delproceso de desliteraturizaciónque padece la novelística»

Sociedad y Cultura

DIARIO de IBIZAmartes, 9 de junio de 201528

El Premio Formentor se convo-ca para reconocer el conjunto dela obra narrativa de aquellos es-critores cuya trayectoria prolongala gran tradición literaria euro-pea, siendo su principal objetivocontribuir a consolidar y recono-cer la posición de los autores quehan sabido mantener su esencialiteraria. En su primera etapa(1961/1967), fue impulsado pordiferentes editores europeos.Desde 2011, con motivo de su 50aniversario, se vuelve a concedereste premio que en las cuatro re-cientes ediciones ha recaído enCarlos Fuentes (2011), Juan Goyti-solo (2012), Javier Marías (2013) yEnrique Vila-Matas (2014).

�

Piglia sucedeaEnriqueVila-Matas

PALMARÉS

CLAUDIE BAGNIS

Nuestra principal estrella ha subido al cielo

para velar nuestros sueños y enseñarnos el camino.

Te queremos y te recordaremos.

Tu familia

QUE FALLECIÓ EL DOMINGO DÍA 7 DE JUNIO

La familia de don

ante la imposibilidad de hacerlo personalmente,

agradece a todas las personasasistentes al sepelio

las muestras de condolenciarecibidas.

Gracias

NOTA DE AGRADECIMIENTO

BARTOLOMÉMARÍBUFÍ

La familia de don

ante la imposibilidad de hacerlo personalmente,

agradece a todas las personasasistentes al sepelio

las muestras de condolenciarecibidas.

Gracias

NOTA DE AGRADECIMIENTO

ANTONIORAMÓNCLAPÉS

SECCIÓN:

E.G.M.:

O.J.D.:

FRECUENCIA:

ÁREA:

TARIFA:

PÁGINAS:

PAÍS:

SOCIEDAD

30000

4442

Diario

134 CM² - 14%

391 €

28

España

9 Junio, 2015

PALAU DE LA MUSICA CATALANA

Con casi cien obras que recorrende forma coherente cuatro décadasde un trabajo singular e inconfun-dible, la exposición que el MuseoGuggenheim de Bilbao dedica a JeffKoons, el artista vivo más cotizadode mundo, promete convertirse enuna de las más visitadas de los pró-ximos meses.

Le preceden los éxitos logradosen el Whitney Museum of Ameri-can Art de Nueva York y en el Cen-tro Pompidou de París, donde casi

logró alcanzar el número de visi-tantes de la muestra dedicada aDalí.

Junto con Jeff Koons, Poppy, elgran perro de flores que custodia elmuseo desde su inauguración, fuetambién protagonista de la presen-tación ante un auditorio lleno.

Patrocinada por la FundaciónBBVA, para Juan Ignacio Vidarte, di-rector del museo, se trata de una ex-posición muy especial en la que sehace una revisión completa de laobra y trayectoria de una figura cla-ve en el arte contemporáneo.

“Es una retrospectiva coherenteque va a permitir tener un mejor en-tendimiento de la obra de Koons,con el que este museo ha tenido unarelación muy cercana y muy dilata-da en el tiempo”, comentó.

Desde que Puppy se instaló en laplaza, “se ha transformado en unsímbolo de nuestra colección, denuestro museos y un icono queridopor toda la ciudad de Bilbao. Koonses un artista muy especial para nos-otros”. Por todo ello, ha sido “casi undeber ineludible sumarnos a esteproyecto”, indicó Vidarte.

La muestra está comisariada por

Scott Rothkopf, del Whitney Mu-seum, y por Lucía Agirre, conser-vadora del Guggenheim. “Koonses uno de los artistas más impor-tantes dentro de nuestra colección.Delante del museo no podía estarcualquier obra, que podía ser de-vorada por el edificio; Poopy ha lle-gado a un equilibrio con el edificiode Gehry”.

EFE BILBAO

El Guggenheim muestra unarevisión completa de la obrainconfundible de Jeff Koons

Se espera que laexposición del artista vivomás cotizado del mundoregistre record de visitantes

�

El escritor, crítico literario yguionista Ricardo Piglia (Adro-gué, Buenos Aires, ) ha sidodistinguido con el Premio For-mentor de las Letras en re-conocimiento al conjunto de suobra, un galardón dotado con. euros que recogerá el pró-ximo mes de septiembre en elhotel Formentor.

El jurado de este prestigiosopremio literario que hunde susraíces en la década de los años considera al premiado “un autorde una obra narrativa que se des-envuelve armónicamente entrela originalidad y la cultura popu-lar, y la tradición más exigente”.

Presidido por Basilio Baltasare integrado por el director de laReal Academia Española, DaríoVillanueva, y los escritores Félixde Azúa, José Ángel González yMarta Sanz, el jurado destaca

que la obra de Piglia se sitúa “porencima del proceso de deslitera-turización que padece la nove-lística actual” y “vuelca en elposo de un ferviente lector la mi-rada de un crítico literario pers-picaz y el conocimiento de un te-órico de la literatura”.

“La obra de Ricardo Piglia or-questa como pocas un homena-je a la diversidad y traducibilidadde los relatos del mundo, y haelevado a rango estético de pri-mera magnitud el hablar de lite-ratura y departir de escritores, re-ficcionalizando obras, autores,anécdotas o azares con raramaestría y refinado espíritu”,

añade el jurado.En el fallo, se ha querido des-

tacar además “el talento, el inge-nio y la audacia con que ha sabi-do sostener ese universo parale-lo de lo literario en el que por for-tuna aún podemos vivir graciasa escritores como Ricardo Piglia”.

Piglia, alegre y agradecidoTras conocer la noticia, Piglia de-claró desde Argentina que reci-be esta distinción literaria con“alegría” y agradecimiento, y co-mentó que la literatura persisteen la época actual nuestra por-que “uno de sus horizontes es,justamente, contar cómo sobre-viven los hombres en esta in-temperie que no tiene fin”.

“Malos tiempos para la lírica,dijo el poeta en un poema don-de exaltaba el coraje y la ironía delos que perseveran sin transigir.El reconocimiento de los colegas

es el mejor halago al que pode-mos aspirar. Muchas gracias”,agregó.

Un considerable número deobras han situado al premiadoen un lugar muy alto en la litera-tura, caso de Antología personal,narrativa (); La ciudad Au-sente (); El camino de Ida(); Blanco nocturno ();Prisión Perpétua (); El últi-mo lector (); Formas breve(); Plata quemada ();La ciudad ausente (), lleva-da a la ópera por el compositorGerardo Gandini; Crítica y fic-ción (); Respiración artificial( y ), de gran repercu-sión en el ambiente literario yconsiderada como una de las no-velas más representativas de lanueva literatura argentina; Nom-bre falso (); o La invasión(), su primera novela, pre-miada por Casa de las Américas.

La entrega del premio será a fi-nales de septiembre, fecha quecoincidirá con la publicación de“la novela de su vida”, como legusta llamar a Los diarios de Emi-lio Renzi. Años de formación, elprimero de tres volúmenes ba-sados en sus diarios, que ya haterminado de escribir y revisar,aunque se publicarán al ritmo deuno cada año. Sobre ellos ha se-ñalado: “Para mí es una novelaaunque el material sea verdade-ro y personal. Para mí la ficción sedefine en la enunciación. El quehabla no existe aunque el conte-nido de lo que dice sea real”.

G. RODAS PALMA

El argentino Ricardo Piglia,galardonado con el Premio Formentor 2015

“El reconocimiento de los colegas es el mejor halago al que podemosaspirar”, confesó el escritor, crítico y guionista tras conocer la noticia�

Ricardo Piglia recibirá el premio el próximo mes de septiembre. EFE

El Premio Formentor se convocapara reconocer el conjunto de laobra narrativa de aquellos escrito-res cuya trayectoria prolonga lagran tradición literaria europea,siendo su principal objetivo contri-buir a consolidar y reconocer la po-sición de los autores que han sabi-do mantener su esencia literaria.En su primera etapa (1961/1967),fue impulsado por diferentes edito-res europeos. Desde 2011, con moti-vo de su 50 aniversario, se vuelve aconceder este premio que en lascuatro recientes ediciones ha recaí-do en Carlos Fuentes (2011), JuanGoytisolo (2012), Javier Marías(2013) y Enrique Vila-Matas (2014).

�

Piglia sucede aEnrique Vila-Matas

PALMARÉS

El jurado asegura que su obrase sitúa “por encima delproceso de desliteraturizaciónque padece la novelística”

El lingüista mallorquín JoanVeny recibió ayer el Premio deHonor de las Letras Catalanas, ins-tituido por Òmnium Cultural, enun acto en el Palau de la Música,en el que intervinieron, entreotros, el periodista Joaquim MariaPuyal y el filólogo Joan Mas i Vives.

Filólogo, Veny es continuador dela ingente obra de Joan Coromines,de quien siempre se ha declarado“admirador”, y el artífice, junto a Lí-dia Pons, del Atles Lingüístic del Do-mini Català, un programa de in-vestigación sobre la lengua catala-na centrado en la diversidad dia-lectal.

El jurado del premio destacó elpasado mes de febrero la “exce-lencia de su obra científica”, asícomo su “dedicación amorosa a lalengua catalana”.

La presidenta de Òmnium, Mu-riel Casals, inició el acto de ayer conun parlamento, antes de que se hi-ciera un itinerario por la figura y laobra del premiado.

El filólogo mallorquín Joan Masi Vives se encargó de glosar la tra-yectoria de Joan Veny, mientras queJoaquim Maria Puyal presentó unespectáculo en el que participaronPep Gimeno, Botifarra; QurtPrmera, Toni Gomila y Anna Su-birana.

El acto, antes de finalizar con elcanto de Els Segadors, tambiéncontó con un discurso de Veny.

Nacido en Campos el deagosto de y profesor de la Uni-versidad de Barcelona durantemás de cuatro décadas, el premia-do se ha dedicado a la lengua ca-talana desde diversas facetas, sin ol-vidar nunca su contacto directo nilas influencias de otros idiomascomo el inglés y el francés, y tam-bién ha mostrado un especial in-terés por el estudio de la etimolo-gía de las palabras.

EFE BARCELONA

El lingüista JoanVeny recibió ayerel Premio deHonor de lasLetras Catalanas

El acto se celebró en elPalau de la Música y en élintervino el tambiénmallorquín Joan Mas i Vives

�

Jeff Koons ante una de sus obras, ‘Popeye’.

Sociedad y Cultura

Diario deMallorcaMARTES, 9 DE JUNIO DE 201548

El Patronato de la Fundación Pi-lar i Joan Miró ha decidido, en sureunión anual, invitar al Ministe-rio de Cultura a que entre a formarparte de su junta de gobierno.

El pasado mes de febrero el Mi-nisterio de Cultura aprobó con-ceder una aportación económicade . euros a la Fundación Pi-lar i Joan Miró. El Ayuntamientoinició entonces los diferentes trá-mites destinados a que el Minis-terio entrara a formar parte delPatronato de la Fundación, acuer-do que ayer ratificaron todos susmiembros. Fernando Gilet, presi-dente de la Comisión de Gobier-no de la Fundación y regidor deCultura en Cort aprovechó el actopara despedirse de todos los pa-trones.

REDACCIÓN PALMA

La Fundació Miróinvita al Ministeriode Cultura a entraren su junta

SECCIÓN:

E.G.M.:

O.J.D.:

FRECUENCIA:

ÁREA:

TARIFA:

PÁGINAS:

PAÍS:

SOCIEDAD

99000

14242

Diario

149 CM² - 13%

503 €

48

España

9 Junio, 2015

PALAU DE LA MUSICA CATALANA

cultura DIMARTS56 9 DE JUNY DEL 2015

JULIO CARBÓ

EL FILÒLEG JOAN VENY REP EL PREMI D’HONOR

Barcelona q Definint-se com un «enamorat de les paraules», reivindicant la unitat del català «davant tantes actituds hostils del Govern central» i recordant els seus «mestres» Antoni M. Badia Margarit, Joan Bastardas, Francesc de B. Moll, Joan Coromines i Pompeu Fabra, el filòleg mallorquí i catedràtic emèrit de la UB Joan Veny (1932) va rebre ahir a la nit, al Palau de la Música, el 47è Premi d’Honor de les Lletres Catalanes, que concedeix Òmnium Cultural, en un acte homenatge a la seva figura i al seu treball per la llengua.

Els fans de Tintín vencen els hereus d’Hergé

EVA CANTÓNPARÍS

A partir d’ara es podran utilitzar les vinyetes de Tintín sense haver de pagar drets als hereus d’Her-gé. És la conclusió a la qual ha arribat el tribunal de l’Haia en-carregat de resoldre el conflicte que enfrontava des de l’any 2009 Moulinsart, la societat gestora dels drets d’autor del dibuixant belga, amb l’associació de fans del reporter del tupè Hergé Ge-nootschap, a la qual pertanyen gairebé 700 tintinòfils neerlan-desos. El diari holandès NRC Han-delsblad i el francès Le Figaro es feien ressò d’una decisió judi-cial sustentada en un contracte d’edició que data de 1942 en vir-tut del qual Hergé cedia implíci-tament els drets sobre els textos i les vinyetes de tots els seus àl-bums a Casterman. Com que des de la mort de l’autor de Tintín, el 1983, l’here-va universal d’Hergé, Fanny Rod-well, no va qüestionar aquest

acord, la justícia holandesa con-sidera que Moulinsart no tenia dret a reclamar res als membres d’Hergé Genootschap. L’assump-te li pot costar car a Moulinsart si tots els que han pagat drets per l’ús dels dibuixos reclamen que se’ls tornin els diners. «Molts clubs de fans d’Hergé s’han vist obligats a pagar drets per utilit-zar les vinyetes de Tintín, quan abans tot es feia de manera in-formal i gratuïta», subratllava al diari belga Le Soir el president d’Hergé Genootschap, Jan Aar-nout Boer. «Aquests clubs podri-en a partir d’ara reclamar una devolució», va afegir. L’associació Hergé Genoots-chap va néixer l’any 1999 i pu-blica entre tres i cinc vegades a l’any la revista Duizend Bommen et Sapristi!, on hi ha articles il-lustrats amb dibuixos de les aventures de Tintín. Inicialment Moulinsart va autoritzar aques-tes reproduccions fins que el 2009 va decidir facturar-les. La gestora va arribar a demanar 35.000 euros als tintinòfils ho-landesos per portar a la seva re-vista l’obra d’Hergé, provocant amb aquesta decisió que l’as-sumpte acabés als tribunals. H

SENTÈNCIA JUDICIAL

El Tribunal de l’Haia conclou que Moulinsart no pot reclamar drets sobre les vinyetes

SECCIÓN:

E.G.M.:

O.J.D.:

FRECUENCIA:

ÁREA:

TARIFA:

PÁGINAS:

PAÍS:

CULTURA

545000

89305

Diario

106 CM² - 10%

1930 €

56

España

9 Junio, 2015

PALAU DE LA MUSICA CATALANA

| Apunts | 47EL PUNT AVUIDIMARTS, 9 DE JUNY DEL 2015

BARCELONATERRASSESLa Setmana de les Ter-rasses. Des de fa unsanys, quan arriba l’estiu,els hotels de Barcelona es-tan potenciant l’oferta deles seves terrasses, per talde treure partit d’uns es-pais que no han de ser pa-trimoni reservat als turis-tes i visitants, i perquè elsbarcelonins gaudeixind’uns àmbits que normal-ment no visiten. Per tald’estrenar la temporada,un any més s’està cele-brant La Setmana de lesTerrasses dels Hotels deBarcelona; deu dies quevan arrencar el dia 5 i queduren fins al 14 d’aquestmes. Aquesta iniciativa vanéixer de la voluntat delGremi d’Hotels de Barce-lona de trencar el gel en-tre ciutadans i hotels, i ar-riba enguany a la seva 5aedició, amb 59 hotels par-ticipants i més de 250 ac-tivitats gratuïtes. Durantaquests dies, l’ambient es-tiuenc s’instal·la a l’àtic deBarcelona per proposartardes i vespres a l’airelliure combinant les es-pectaculars vistes sobre laciutat amb les activitatsculturals i d’oci que s’hihan programat amb: mú-sica en directe, activitatsinfantils, zumba, tallersde cuina i tapes gurmet,natació sincronitzada, ac-tivitats familiars, tastosgastronòmics... prenentcòctels i en ambientschill-out. La programacióque s’ofereix durant laSetmana es pot consultara mesqhotels.cat.

BARCELONA18.00 TALLERClub Fnac Kids. LaFnac L’Illa acull avui eltaller Dissenya la tevapròpia joguina.

BARCELONA19.00 LECTURAIV Club de Lectura ElCorte Inglés. El clubpromou el gust per la lec-tura, el debat i la reflexiósobre el sentit dels tex-tos. En les sessions es co-mentarà el llibre propo-sat, així com qüestionsd’estil, els personatges,les reflexions, els senti-ments... El club de lectu-ra, gratuït, està coordi-nat per l’escriptor JordiLlavina. El llibre que estractarà en aquesta ses-

sió és Dansa de les om-bres felices, d’Alice Mun-ro. A El Corte Inglés dePortal de l’Àngel.

BARCELONA19.00 CONFERÈNCIA‘Els vins de la D.O. Cos-ters del Segre’. El Cen-tre Cívic Casa Golferichsacull aquesta conferènciaacompanyada de degusta-ció, a càrrec d’Olga Codi-na, enginyera agrònoma isecretària del Consell Re-gulador de la D.O. Costersdel Segre. L’organitza elClub de la Bona Taula.

BARCELONA19.45 CONCERT‘Jam session’. L’any2012 el Jazz Sí Club Ta-ller de Músics, del barridel Raval de Barcelona,va celebrar el vintè ani-versari, històricamentvinculat al Taller de Mú-sics com a altaveu artís-tic dels joves músics. Ca-da dimarts, jam sessionde pop, rock i blues.

BARCELONA20.00 AUDICIÓ‘Follie, follie!... Semprelibera. La Traviata’. Re-presentada per primeravegada a Venècia el1853, La Traviata éssens dubte l’òpera mésconeguda de GiuseppeVerdi. Es comenta al’Ateneu Barcelonès ambl’historiador Pol Avinyó.

BARCELONA20.00 CONCERT‘Clàssica a la ReialAcadèmia’. Dins el ciclede concerts Clàssica a laReial Acadèmia, la ReialAcadèmia de Belles Artsde Sant Jordi proposaavui Clara i Robert: des-cobrint els seus cicles,amb la soprano PalomaFriedhoff Bello i el pianis-ta Isaac Friedhoff Calvointerpretant Clara i Ro-bert Schumann.

BARCELONA20.30 / 21.30 / 22.30FLAMENC‘Oleándole’. Són tressessions de música i ballen directe, en un entari-mat a la sala Tarantos dela plaça Reial, que és,des de fa anys, escenaride joves talents. La for-ça del flamenc s’experi-menta quan es viu en di-recte, en el marc d’unpetit tablao.

Les línies de Nazca alMuseu de les Cultures

Les peruanes línies de Nazca ■ ARXIU

‘Tremendu’, la giraa peu de Dani Rifà

Una selecció de cinema colombià

El músic Dani Rifà ■ ARXIU

‘Sabogal’, una pel·lícula de Juan Lozano i Sergio Mejía ■ ARXIU

BARCELONA19.00 CONCERTEl bar Barcelona Reykjavik acull avui Tremendu elnou projecte de Dani Rifà, que fa una gira per Cata-lunya durant 80 dies.

BARCELONA19.00 CONFERÈNCIAEl Museu de les Cultures del Món acull la conferèn-cia Las líneas de Nazca. Dibuixos al desert, sobreaquest enigma peruà.

BARCELONA21.00 CINEMAFins dissabte, dia 13, El Perroque Ladra-Barcelona realitza latercera edició del Panorama deCine Colombià, que ofereix unaintensa setmana en què una se-lecció de llargmetratges i curtme-tratges en competència són elsprotagonistes de noves projec-cions, celebracions i trobades.Aquest Panorama 2015 porta elmés actiu i innovador del cinemacolombià, en espais com ara el ci-

nema Maldà, el Pati Llimona i al-tres escenaris de la ciutat.

En aquest III Panorama s’hi po-drà veure un cinema que s’expres-sa a través de diferents perspecti-ves, des de la vida quotidiana a lesgrans ciutats fins al periodismed’investigació representat en ani-mació, la recerca tècnica i narrati-va dels pobles indígenes i un acti-visme que no coneix fronteres.

Avui al cinema Maldà s’hi pro-jectarà el curtmetratge Lux Aeter-na, de Carlos Tribiño Mamby, i a

continuació el llargmetratge Sabo-gal, de Juan Lozano i Sergio Mejía.

Es tracta de la primera ficciód’animació 3D colombiana, ambuna trama que aborda el tema delscrims d’estat al país sud-americà.Sabogal ha participat en el Festi-val d’Annecy d’aquest any –espe-cialitzat en animació– i en el Festi-val de Drets Humans de Suïssa;després de la projecció s’oferiràun debat amb Juan Lozano.

REDACCIÓ

Agenda August Tharrats TrioActuacióde ‘blues’ a lacocteleria Milano,a les 21.00 h

<<

‘Crappy Tuesdays’La festa delsdimarts a lasala Apolo, desde les 00.30 h

<<

SECCIÓN:

E.G.M.:

O.J.D.:

FRECUENCIA:

ÁREA:

TARIFA:

PÁGINAS:

PAÍS:

APUNTS

143000

14413

Diario

1995 CM² - 186%

15272 €

47-48

España

9 Junio, 2015

PALAU DE LA MUSICA CATALANA

EL PUNT AVUIDIMARTS, 9 DE JUNY DEL 201548 | Apunts |

Agenda Amargo & AmigosFlamencal Palau de laMúsica Catalanaa les 21.30 h

<<

Duo BruchMúsica clàssicaa la sala Arttede l’Eixample,a les 19.10 h

<<

BARCELONATEATRE� Almeria Teatre, Sant Lluís, 64.Enajenatorium Theatre Show.Horaris: dijous i dissabtes, 20.00i 22.00; divendres, 20.00, 22.00i 23.55, i diumenges, 18.30 i20.30.

� Apolo Teatre, Paral·lel 59. Pa-tas arriba, de David Fernández.Horaris: dies 11, 12, 19 i 26 de ju-ny.

� Biblioteca de Catalunya,Hospital, 56. La Perla presentaIncendis, de Wajdi Mouawad. Dir.Oriol Broggi. A partir del 17 de ju-ny. Horaris: de dilluns a diven-dres, a les 20.00. Dissabte, 20 i27 i diumenge, 21, funcions es-pecials a les 18.00.

� Círcol Maldà, C. Pi, 5. CicleMaldà 1700. The Feliuettes, unthriller musical amb cançons deNúria Feliu.

� Club Capitol, Sala 2, Rambla,138. David Guapo. Horaris: de di-mecres a divendres, 22.00, i di-umenges, 19.30.

� Club Capitol, sala Pepe Ru-bianes, Rambla, 138. Doble pro-gramació: Confessions de donesde 30. Horaris: de dimecres a di-vendres, 20.30, dissabtes, 18.00i 20.30, i diumenges, 18.00. Dia-rio de un cuarentón. Horaris: di-jous i divendres, 22.30.

� Condal, Av. Paral·lel, 91. Fins al13 de juny, Non Stop Gospel, deThe Gospel Viu Choir, dir. MoisèsSala. Horaris: dijous i divendres,20.30; i dissabte, 18.00 i 20.30. Idel 25 al 28 de juny, dins el cicleFresh Comedy: Agustín Jiménez,Manu Badenes i Txabi Franquesaa Las Noches de el Club de la Co-mèdia. Horaris: de dijous a dis-sabte, 21.00; i diumenge, 19.00

� Gran Teatre del Liceu, laRambla, 51-59. Òpera: Don Pas-quale, de Gaetano Donizetti.Dies 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 25,26 i 27 de juny.

� Jove Teatre Regina, Sèneca22. Programació adults: CicleComix: dilluns 8, Quiero jugar aun juego, amb David Moreno,21.00; dijous 11, La caja tonta,amb Juanjo Albiñana, 21.00; di-vendres 12, Animales irraciona-les, amb Joan i Roc Olivé, 21.00.Infantil: dissabte 13, Rateta, i siescombres l’escaleta?, amb laCia. La Trepa, 18.00.

� L’Antic Teatre, Verdaguer i Ca-llis, 12. Yi-Ha, amb la cia. Los Mo-ñekos, 9 de juny, 21.00. Solos an-te el peligro, amb Naalia JiménezGallardo, Jorge Gallardo i Naza-rio Díaz, de l’11 al 14 de juny.Horris: de dijous a dissabte,21.00, i diumenge, 19.30.

� La Puntual, Allada Vermell, 15.Criatures particulars, amb la Cia.Roberto White. Titelles, objectesi mim. Per a nens i nenes a partirde 3 anys. Horaris: divendres idissabtes, 18.00, i diumenges,12.00 i 17.00. Fins al 14 de juny.

� La Seca Espai Brossa, c. Flas-saders, 40. Assolutamente solo,amb David Batignani, a la salaJoan Brossa, fins al 14 de juny.Horaris: de dimecres a dissab-tes, 21.00; i diumenges, 19.00.Blanca desvelada, Sala Fregoli,fins al 14 de juny. Horaris: de di-mecres a dissabtes, 20.30, i di-umenges, 18.30. Dimarts màgics(Trabük), Sala Brossa. Horaris:dimarts 9 de juny, 20.30.

� La Villarroel, Villarroel, 87.Fins al 21 de juny, Titzina pre-senta Distancia siete minutos,de Pako Merino i Diego Lorca. Dedimarts a dijous, 20.30; diven-dres, 21.00; dissabtes, 20.30, idiumenges, 18.00. L’Offlavillar-roel: Fins al 17 de juny, T de Tea-tre i Els Tirgres presenten Ope-ració Moldàvia, de Marta Pérez iAlbert Ribalta. Horaris: dimarts idimecres, 22.30. I en doble pro-gramació: els divendres, a les23.00, Mónica Pérez i Jordi Riosa 1.000 merdes de gags.

� Porta 4, Carrer de l’Església,4-10 (barri de Gràcia). La nit ensatrapa, amb la Cia. Los GeniosLocos, dissabtes de juny, 18.00.2051, amb la Cia. Zenit Produc-

cions, dissabtes de juny, 21.00.El joc en joc, amb la Cia. A Corre-cuita, diumenges de juny, 18.00.Donde el viento hace buñuelos,amb la Cia. Voltanteatre, di-umenges de juny, 20.30.

� Romea, Hospital, 51. Del 10 al28 de juny, El crim de la germanaBel, de Frank Marcus, versió i dir.Rafael Calatayud, amb Anna Ca-sas, María José Peris, Teresa Va-llicrosa i Mamen García. Horaris:de dimarts a divendres, 20.30(dies 16 i 17 de juny, no hi ha fun-ció); dissabtes, 18.30 i 21.00, idiumenges, 18.30.

� Sala Atrium, Consell de Cent,435. Concert Molins MezquidaDuo. Dilluns 8 de juny, a les21.00; Concert Les 4 estacionsde Vivaldi. Dissabte 13 de juny, ales 18.00; i diumenge 14 de juny,a les 12.00; Cicle DespertaLab:Boilong. De dijous a dissabtes, ales 21.00; i diumenge, a les19.00.

� Sala Beckett - Gràcia, Alegrede Dalt 55 bis. Penev, de XavoGiménez/La Teta Calva, del 4 al14 de juny. De dimecres a dis-sabtes, 21.30; i diumenges,18.30. Visions del límit, amb LaInnombrable, dies 8 i 9 de juny, ales 21.30.

� Sala Muntaner, Muntaner, 4.Idiota, de Jordi Casanovas, dir.Jordi Casanovas. Fins al 14 de ju-ny. De dimecres a dissabtes,20.30; i diumenges, 18.30. I LuisPardo, a En tu mente, de l’11 al 14de juny, no hi ha funcions, tornaa partir del 18 de juny. De dijousa dissabtes, 22.45, i diumenges,20.30.

� Tantarantana Teatre, carrerde les Flors, 22. El Cicló: del 29de maig al 21 de juny, Arsenic

Art Studio presenta Souvenir.Horaris: de dimarts a dissabtes,21.00, i diumenges, 19.00. Unaobra que ataca amb humor el tu-risme devastador de Barcelona.

� Teatre Borràs, Pl. Urquinaona,9. Berto Romero. Tots els diven-dres, a les 22.45.

� Teatre Coliseum, Gran Via,595. La gran ilusión. De dime-cres a divendres, 21.00, dissab-tes, 18.30 i 21.30, i diumenges,18.30.

� Teatre del Raval, Sant AntoniAbat, 12. SonRisas a la carta,amb Albert Boira. Divendres 12,23.00; diumenge 14, 18.30; di-vendres 26, 23.00, i dissabte 27,22.00.

� Teatre Gaudí Barcelona, SantAntoni Maria Claret, 120. L’anydels 30, de Lara Diez. Horaris: dedijous a dissabtes, 20.00; i di-umenges, 18.00. Fins al 28 de ju-ny.

� Teatre Lliure: Gràcia, Montse-ny, 47. Els dies feliços, de SamuelBeckett, sota la direcció de SergiBelbel. Fins al 21 de juny. Col·lo-qui, el dia 14.

� Teatre Lliure: Montjuïc, pas-seig de Santa Madrona, 40-46 /plaça Margarida Xirgu, 1. Un ene-mic del poble, de H. Ibsen, dir.Miguel del Arco. Fins al 21 de ju-ny. Funció accessible, dia 12. So-bretítols en castellà i anglès ca-da dissabte. Tot pels diners 3.L’onzena plaga, de VictoriaSzpunberg, dir. David Selvas.Fins al 21 de juny. Col·loqui, eldia 12.

� Teatre Nacional de Catalu-nya. Plaça de les Arts, 1. SalaGran: L’hort de les oliveres, deNarcís Comadira. Horaris: de di-mecres a dissabtes, 20.00; i di-umenges, 18.00. Sala Petita: In-certa glòria, de Joan Sales. Ho-raris: de dimecres a dissabtes,20.00, i diumenges, 18.00. SalaTallers: La Mancha, d’Albert Lla-dó. Horaris: de dijous a dissab-tes, 20.00, i diumenges, 18.00.

� Teatre Poliorama, La Rambla,115. Pica Pica presenta EnglishPitinglish, diumenge 14, 12.30.

� Teatre Principal, Rambla 27.Sala B: Clicks, espectacle musi-cal. Horaris: dissabtes, 18.00 i21.00, i diumenges, 19.00.

� Teatre Tívoli, Casp 8. Piaf, TheShow, tres úniques funcions. Ho-raris: divendres i dissabte,20.30, i diumenge, 18.30.

� Teatre Victòria, Paral·lel, 67-69. Degut a l’èxit, Mar i Cel tornaa partir de l’1 d’octubre.

� Teatreneu, Terol, 26 (Gràcia).Sala cafè-teatre: Monòlegs, mà-gia, teatre. Sala Xavier Fàbregas:Teatre, màgia, improvisació...

� Versus Teatre, Castillejos, 179.Estrena el 3 de juny, Mi relacióncon la comida, d'Angélica Liddell,amb Esperanza Pedreño. De di-mecres a dissabtes, 20.30, i di-umenges, 18.00. Estrena el 12 dejuny, Páginas arrancadas del dia-rio de P, d'Ignacio del Moral. Di-vendres i dissabtes, 22.15.

Una de les imatges promocionals ■ TANTARANTANA

Nova obra d’El Cicló, al TantarantanaBARCELONA TEATRELa companyia Arsenic Art Studio porta a la sala Baixos22 del Tantarantana el seuespectacle Souvenir, que forma part d’El Cicló, el cicle de Companyies Indepen-dents de Barcelona. Amb text de Fèlix Pons, amb la col·laboració de Marta Agui-lar i Paula Malia, el muntatge és interpretat per Fèlix Pons i Paula Malia.

GIRONAEXPOSICIÓCau Ferrat. Una petitamostra dels tresors delCau Ferrat de Sitges s’ex-hibeixen fins a finals d’es-tiu al Museu d’Art. El CauFerrat ha estat convidat aexposar una pinzelladadel seu fons i del seu espe-rit en una iniciativa quepermet al Cau arribar aun públic suplementari ial museu gironí, experi-mentar la proposta dediàleg de col·leccions decentres diferents. La mos-tra aprofitarà les visitesque el Museu d’Art de Gi-rona rep durant els mesosd’estiu de la mà de turis-tes de la Costa Brava ipermetrà al Cau arribar aun públic més ampli. L’ex-posició està integradaper una quinzena de pe-ces del Cau Ferrat, queretraten els fons del mu-seu en breu format, peròsense despullar-lo de lesobres essencials durantun espai de temps forçallarg. La mostra presentapeces de la col·lecció deSantiago Rusiñol.

SABADELL20.00 ENTREVISTAMarina Rosell. L’Allian-ce Française de Sabadellpresenta un nou cicle ti-tulat Converses, en quèels periodistes Ricard Us-trell i Roger Escapa en-trevistaran personatgesreconeguts de diversosàmbits al pati de l’Allian-ce Française de Sabadell;una conversa oberta alpúblic que té la missió defomentar l’esperit crítici la participació dels as-sistents. La convidadad’avui és la cantautoraMarina Rosell.

L’acudit XAVI TORRENT

1167

37-1

1106

67A

SECCIÓN:

E.G.M.:

O.J.D.:

FRECUENCIA:

ÁREA:

TARIFA:

PÁGINAS:

PAÍS:

APUNTS

143000

14413

Diario

1995 CM² - 186%

15272 €

47-48

España

9 Junio, 2015

PALAU DE LA MUSICA CATALANA

| Cultura i Espectacles | 29EL PUNT AVUIDIMARTS, 9 DE JUNY DEL 2015

a fa una mica més de vint anys que tinc vint anys i deben segur que feia més de vint anys que no escoltavaJoan Manuel Serrat en directe. Mai he tingut cap pro-

blema amb un cantautor que sempre he respectat i quetrobo simpàtic. No l’havia ecoltat en directe perquè nos’havia produït cap creuament que em portés a escoltar-lo en viu. També haig de confessar que els invents fruit del’estranya parella que havia establert amb Joaquín Sabinam’havien fet tornar escèptic. A diferència de molta gentque en fer-se gran no fa més que donar voltes al voltantde les cançons de la seva infantesa, a mi m’agrada pensarque estic en un present i que això de la jubilació de les for-mes d’entendre el món de la música popular encara nom’ha arribat i dubto que arribi. No vull pensar que eltemps passat era millor que ara o que aquells anys en quèSerrat i Llach varen introduir-se en el nostre univers ado-lescent varen ser l’Arcàdia perduda que de forma infruc-tuosa volem retrobar. La música d’ara és tant o millor quela d’abans i els únics mons perduts són els que voluntàri-ament estem disposats a voler perdre o els que enterremper la nostra desídia o comoditat.

Per a la gent de la mevageneració, els adolescentsdels anys de la transició,Serrat era algú que estavaallà. En el panorama musicalcatalà, hi havia altres cosesque ens motivaven ambmés força. Hi havia LluísLlach, que s’havia decantat per certa ampul·lositat simfò-nica –veritablement s’aguanta Campanades a mort?– pe-rò que havia fet dos discos plens de cançons inspirades–Com un arbre nu i I si canto trist–. Teníem el sarcasmede l’Ovidi quan ens feia reviure l’erotisme salvatge d’Este-llés o la simplicitat d’un Raimon al qual aplaudíem fervo-rosament quan deia no però del qual érem incapaçosd’apreciar la bellesa que tenia quan musicava AusiàsMarch. I teníem, sobretot, Sisa, que ens traslladava cap auns universos galàctics on era possible perdre’s sensecomplexos. Serrat no formava part dels músics de capça-lera però de tant en tant ens arribava el so d’aquelles Pa-raules d’amor o ens emocionàvem quan demanava al Pa-re que s’havia fet del bosc, on ja no hi havia arbres.

Tornar a escoltar avui Serrat dins d’un dels concertsde la seva gira Antologia desordenada té alguna cosa deretrobament ritual amb allò perdut. De forma més o me-nys directa, Serrat ens ha acompanyat en molts mo-ments de la nostra trajectòria vital. No fa gaire vaig aco-miadar una persona propera en un enterrament al so deMediterráneo. Fa poc vaig veure algú que escoltava Hoypuede ser un gran día com a teràpia davant les adversi-tats de la jornada. Una nit de cap d’any després d’escol-tar la seva versió de Res no és mesquí vaig retrobar un lli-bre dels poemes de Salvat Papasseit imprès clandesti-nament per un col·lectiu anarquista del temps de la tran-sició. En els concerts, Serrat viatja fins als seus orígens iofereix la possibilitat d’escoltar El drapaire o la Cançó dematinada. Al sentir-les sorgeix la idea de com determina-des cançons són fonamentals per la seva capacitat evo-cadora. No són les cançons que habitualment escoltemperò són aquelles que ens han acompanyat en momentsdeterminants de la nostra vida. Quan tornen a sonar lespodem rebre des de la nostàlgia més estèril i fer-noscreure que aquell passat perdut era el millor dels monspossibles. Particularment, que mai m’ha agradat ser es-clau de la nostàlgia, m’agrada més assumir-les amb mal-enconia com a part d’un passat que no era ni millor nipitjor que el present però com a element inherent a lanostra identitat. Les cançons de Serrat ens funcionenperquè ens recorden d’on venim.

J

— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

Mirador

Les cançonsque semprehan estat allà

ÀngelQuintana

Les cançons deJoan M. Serratens recordend’on venim

Un total de1.900 personesvan homenatjar ahir al Pa-lau de la Música el lingüis-ta mallorquí Joan Veny pelseu compromís i treballconstant per la llengua ca-talana durant més de 60anys. El guanyador del 47èPremi d’Honor de les Lle-tres Catalanes, conceditper Òmnium Cultural, vadestacar la seva passió perla llengua en un discursque va recordar “savis”com Antoni M. Badia Mar-garit, Joan Bastardas,Francesc de B. Moll, JoanCoromines i Pompeu Fa-

bra. “Per a mi, trobar unaparaula nova és com veurecaure del cel un pètal derosa o fer brillar una novaestrella en el firmament.Em plau reiterar que sócun enamorat de les parau-les”, va dir Veny, que tam-bé va reivindicar la unitatde la llengua catalana: “Lanostra llengua és una, deSalses a Guardamar i deFraga a Maó i l’Alguer.”

“Davant tantes acti-tuds hostils del governcentral, fem vots per tenirun país normal, lliure, mo-dern, obert al món, just so-cialment, fidel a les sevesarrels, amb la llengua prò-pia, el català, com a llen-

gua preferent i amb convi-vència amb el castellà itambé amb altres llengües–va reblar–. La nostra nitva ser molt llarga, però vasortir el sol, i ara cal espe-rar la plenitud del migdia.Quan somiem sols, només

és un somni; però quan so-miem junts, el somni espot convertir en realitat.”

Per la seva banda, lapresidenta d’Òmnium,Muriel Casals, va destacarde Veny la seva condició de“savi complet” i “intel·lec-tual en el sentit més am-pli”, subratllant la “lluitasorda i constant” amb quèha defensat la llengua.

La vetllada es va cloureamb un itinerari per la fi-gura i obra del premi d’ho-nor presentat i escrit perJoaquim Maria Puyalamb glossa de Joan Mas iactuacions de Pep Gime-no Botifarra i el grupQ4rt Pr1mera. ■

El lingüista mallorquí Joan Veny reivindica la unitatdel català en l’acte d’entrega del 47è Premi d’Honor

Somiant juntsRedaccióBARCELONA

Joan Veny, amb el Premi d’Honor de les Lletres Catalanes, ahir al Palau de la Música ■ ACN

“Quan somiemjunts, el somnies pot convertiren realitat”, vaadvertir JoanVeny, al Palau

Pet Shop Boys, l’icònic grupbritànic de pop ballable queintegren Neil Tennant i ChrisLowe, va obrir ahir amb unxou ple de recursos visuals ide hits infal·libles la terceraedició del Festival Jardins dePedralbes. Spandau Ballet,Melody Gardot, Paul Weller iBob Dylan, entre altres artis-tes, passaran aquestes set-manes pel festival. ■ EFE

MÚSICA

— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

Pet Shop BoysenlluernenPedralbes

SECCIÓN:

E.G.M.:

O.J.D.:

FRECUENCIA:

ÁREA:

TARIFA:

PÁGINAS:

PAÍS:

CULTURA

143000

14413

Diario

547 CM² - 51%

4187 €

29

España

9 Junio, 2015

PALAU DE LA MUSICA CATALANA

La visita De la màgia al cinema, el taller de cooperación Dóna-hi la volta, las propuestas de cien-cia Ombres per aquí i per allí y Glu-glu-glu! On vius tu? y las proyecciones de cine Clàssics de l’animació y Petits herois in-tegran el abanico de actividades educativas que CaixaForum Llei-

da ofrece del 29 de junio al 17 de junio. El programa está diri-gido especialmente a los niños a partir de tres años que per-tenezcan a grupos de esplais o cualquier otro centro parecido. El denominador común de las propuestas es apostar por el co-nocimiento como valor añadido.

CaixaForum prepara un amplio abanico de actividades para las vacaciones de verano

Las artes de calle europeas se reunirán en FiraTàrrega los días 12 y 13 de setiembre en el pri-mer encuentro conjunto del sec-tor: Fresh Street.

La cita está organizada por FiraTàrrega y la red Circostrada con el apoyo del Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya, el Institut Ramon Llu-ll y Acción Cultural Española. El acto prevé reunir a más de 200 operadores culturales claves co-

mo profesionales, artistas, ges-tores de políticas culturales o críticos. El objetivo será dibujar un panorama general del sec-tor en Europa y reflexionar so-bre cómo se puede imaginar la situación de las artes de la calle en el futuro.

El seminario incluirá colo-quios, mesas de reflexión y un trabajo artístico para fomentar el intercambio de conocimien-tos entre los participantes.

Lleida REDACCIÓN El Dansanèu se reinventa en su 24ª edición con la ampliación de su calendario y la incorporación de nuevas actividades como es-pectáculos o una feria de produc-tos de proximidad. Con el objeti-vo de evidenciar este cambio de rumbo, el certamen se rebautiza con el nombre de Mercat Festiu de les Cultures del Pirineu.

La cita, que empezó siendo un encuentro destinado a la for-mación en danzas tradicionales, contará este año con la participa-ción de grupos de danza y música tradicional procedentes del País Vasco, Occitania, Aragón y Cata-luña, según explicó ayer el presi-dente del Consell Cultural de les Valls d’Àneu, Ferran Rella.

La presente edición de Dansà-neu tendrá lugar entre el 23 y el 28 de junio en ocho pueblos de la zona: Esterri d’Àneu, València d’Àneu, Isil, la Guingueta d’Àneu,

FOTO: F.T. / Imagen del cartel de presentación de la cita europea

FOTO: Dansanèu / El festival se presentó ayer por la tarde en el IEI

FiraTàrrega impulsa el primer Seminari Europeu de les Arts de Carrer

El Dansanèu se reinventa con la incorporación de nuevas actividades

mARtEs 9 DE juNIo DE 2015 | OcIO 29

Espot, Escaló, Rialp y Sort. Entre los espectáculos que se podrán ver destacan las actuaciones de la Xaranga Kina Creu de Esterri d’Àneu, Krregada de Romanços, Xabi Aburruzaga, Pierre Rouch, Manu Sabater, Ballets de Catalun-

ya, Elai Alai, Vox Bigerri y Corro d’es bailes de San Chuan, entre otros. Las actividades formativas y divulgativas seguirán estando presentes en esta edición, que también contará con una feria de productos de proximidad.

El lingüista mallorquín Joan Veny recibió ayer el 47 Premio de Ho-nor de las Letras Catalanas, ins-tituido por Òmnium Cultural, en un acto en el Palau de la Música. El filólogo Veny es continuador de la ingente obra de Joan Co-romines, de quien siempre se ha declarado “admirador”.

Veny recibe el Premi d’Honor de les Lletres Catalanes

FOTO: AcN / El acto de entrega se celebró ayer en el Palau de la Música

SECCIÓN:

E.G.M.:

O.J.D.:

FRECUENCIA:

ÁREA:

TARIFA:

PÁGINAS:

PAÍS:

OCIO

4039

Diario

157 CM² - 15%

360 €

29

España

9 Junio, 2015

PALAU DE LA MUSICA CATALANA

40 LAVANGUARDIA C U L T U R A DIMARTS, 9 JUNY 2015

ÒmniumpremiaambJoanVenyladiversitat lingüísticadel catalàL’estudiós mallorquí rep el 47è Premi d’Honor de les Lletres Catalanes

JOSEP MASSOTBarcelona

Joan Veny va declarar ahir enpúblic que estava enamorat.Enamorat de les paraules. “Per ami, trobarunparaulanovaés comcauredel cel unpètal de rosa o ferbrillar una nova estrella al firma­ment”. El lingüísticamallorquí esva posar romàntic en el seu dis­curs d’agraïmentpel Premid’Ho­nor de les Lletres Catalanes, queconcedeix ÒmniumCultural. Lesgairebé dues mil persones queomplien ahir a la nit el Palau de laMúsica van agrair el gest poèticd’un científic que no s’ha tancaten un despatx, sinó que també hasortit a buscar la llengua parladaals pobles amb la passió d’algúque s’estima la seva feina.

La catifa vermella no s’esténnomés perquè desfilin davant lescàmeres models, actrius o espor­tistes. “Catifa vermella–vadema­nar, va clamar–per als nostres sa­vis!”. El premiat va enumerar elseuquintetdemestres:AntoniM.Badia Margarit, Joan Bastardas,Francesc de B. Moll, Joan Coro­mines i Pompeu Fabra...Veny va créixer a Campos

(Mallorca), en plena postguerra, idesprés de romàntic i agraït, es vaposar reivindicatiu, amb unademanda que no per repetitivase li fa carregosa o innecessària:“La nostra llengua és una, de Sal­ses aGuardamar i deFraga aMaói l’Alguer”. Sense oblidar el matíssocial. “Davant actituds hostilsdel Govern central, fem votsper tenir un país normal, lliure,

Per reforçar el sentiment de launitat de la llengua catalana enun moment en què és agressiva­ment posat en qüestió als territo­ris no catalans és necessari sersensibles amb les variantes dia­lectals. Joan Mas, encarregat defer la glossa del guardonat, ho vadir d’una altra manera: en la dia­lèctica entre variants i llengua es­tàndard, Veny sempre va tenirclar que la llengua de cultura, es­tàndard, ha de ser aglutinant,mai

una imposició de la metròpoli.Nonoméshi vahaverdiscursos

en el lliurament del 47è Premid’Honor de les Lletres Catalanes.Un espectacle escrit i presentatper JoaquimMaria Puyal, que éstambémembre del jurat,Geogra­fia Joan Veny, va traçar l’itinerarivital i assagístic del catedràtic deFilologia Catalana de laUniversi­tat de Barcelona, combinant dià­leg, música, teatre i projeccionsaudiovisuals. Entre d’elles, un ví­deo on Joan Veny comentava lesetapesde la sevavida i del seu tre­ball comacocent que sapescoltarals seus deixebles i que també farecerca

El propi Puyal va comentar de­talls sobre les aportacions deVeny amb Pere Jou , Anna Subi­rana i el cantautor Pep Gimeno ien molts moments el Palau vasemblar convertir­se en una llard’infància, amb cançons infantilsi afany didàctic, un to que va can­viar quan es va recitar un frag­ment d’Acorar, la sorprenentobra de teatre del també mallor­quí Toni Gomila.El pare de l’Atles Lingüístic del

Domini Català (ALDC) va néixerel 1932, va estudiar a les universi­tats deBarcelona, Lovaina i Poiti­ers i ha investigat en els camps dela dialectologia, l’edició de textosi la història de la llengua, ambunaatenció especial a l’etimologia.Dirigeix amb Lídia Pons l’AtlesLingüístic del Domini Català(l’ALDC), un programa d’investi­gació sobre la llengua catalanacentrat en la diversitat dialectal,que té per objectiu el tractamentinformàtic i la publicació del ma­terial lingüístic i etnogràfic pro­cedent de unes cent noranta lo­calitats de tot el domini lingüísticcatalà.c

Casals, alegre perquèa València i les Balearsgovernaran elsqui “volen la llenguaque compartim”

XAVI GÓMEZ

Joan Veny va rebre el Premi d’Honor de les Lletres Catalanes demans deMuriel Casals en el Palau de laMúsica

modern, obert al món, justsocialment, fidel a les seves ar­rels, amb la llengua pròpia,el català coma llengua preferent iamb convivència amb el castellà i

amb altres llengües. La nostranit va sermolt llarga, però va sor­tir el sol, i ara cal esperar laplenitud del dia. Quan somiemsols, només és un somni; peròquan somiem junts, el somni es

pot convertir en realitat”.Muriel Casals, presidenta

d’Òmnium, va fer l’elogi del cien­tífic: “Joan Veny ha defensat lallengua amb una lluita sorda iconstant”. Casals, que durant elsúltims anys no ha deixat de mos­trar la seva alarma per les políti­ques lingüístiques a València i lesBalears i ha promogut el reconei­xement de defensors de la unitatde la llengua als dos territoris, esmostrava radiant amb els últimsresultats electorals, perquè “po­den governar aquells que parlen iestimen la llengua que compar­tim”. Va repetir en el seu discursel concepte polític de Països Ca­talans: “Esperem –va dir– que espugui reconstruir ben aviat l’es­pai lingüístic, cultural i comuni­catiu dels Països Catalans”.

Venydefensaquela llenguaestàndardhadeseraglutinadora,nounaimposiciódelametròpoli

PALMA DEMALLORCA Efe

L’escriptor argentí Ricardo Pigliava ser reconegut ahir ambel premiFormentor de las Letras 2015 pelconjunt de la seva obra, un guardódotatamb50.000eurosquees lliu­rarà el setembre a l’Hotel Formen­tor, aMallorca.Segonsva informarahir l’organització d’aquest presti­gióspremi literari,el juratconside­ra el guardonat “un autor d’unaobra narrativa que es desenvolupaharmònicamententrel’originalitati laculturapopular i la tradiciómésexigent”.

L’obra de l’escriptor i crític lite­rari argentí se situa, segonsel jurat,“per sobre del procés de deslitera­turització que pateix la novel∙lísti­caactual”.“Pigliaabocaenelpòsitd’un fer­

vent lector la mirada d’un crític li­terari perspicaç i el coneixementd’un teòricde la literatura”, vades­tacarel juratd’aquestpremi,presi­dit perBasilioBaltasar i formatperDarío Villanueva, director de laReialAcadèmiaEspanyola, i els es­criptors Félix de Azúa, JoséÁngelGonzález iMartaSanz.Després de conèixer la notícia,

Ricardo Piglia va declarar que repaquesta distinció amb “alegria” iagraïment, i va comentar que laliteratura persisteix en l’èpocaactual perquè “un dels seushoritzons és, justament, explicarcom sobreviuen els homes en

aquestaintempèriequenotéfinal”.El jurat ha volgut destacar amés

“el talent, l’enginy i l’audàcia” quePiglia ha sabut sostenir en aquest“universparal∙leldel literari”.Segons l’opinió del jurat, “l’obra

de Ricardo Piglia (que des de l’any2000 publica Anagrama) orques­tra com poques un homenatge a ladiversitat i traduïbilitat dels relatsdelmón,ihaelevatarangestèticdeprimera magnitud el parlar deliteratura i conversar d’escriptors,reficcionalitzant obres, autors,anècdotes o atzars amb rara mes­tria i refinat esperit”. El lliuramentdelpremiseràel25elsetembre,co­incidint amb la publicació de “lanovel∙la de la seva vida”, com liagrada anomenarPliglia Els diari­os de Emilio Renzi, un esperat pro­jecte de l’escriptor dividit en tresentregues.c

L’escriptor argentí RicardoPiglia,guardonat ambel PremiFormentor

JORDI PLAY / ARXIU

L’escriptor argentí, el 2007 durant una visita a Barcelona

SECCIÓN:

E.G.M.:

O.J.D.:

FRECUENCIA:

ÁREA:

TARIFA:

PÁGINAS:

PAÍS:

CULTURA

718000

141874

Diario

895 CM² - 79%

22120 €

40

España

9 Junio, 2015

PALAU DE LA MUSICA CATALANA

CULTURA Y ESPECTÁCULOSUltima Hora DOMINGO, 7 DE JUNIO DE 201574

Literatura ● El escritor y colaborador de este diario presentó ‘Historias élficas’ e ‘Historiasde la Tierra Incontable’ ● En octubre participará en un festival de cine en Ciudad Real

Házael González viaja a la Feria delLibro de Madrid con éxito de ventas

JOSÉ SEVILLA ❘ MADRID

«En el Día del Libro dePalma vendo mucho, perohay que estar en la Feriadel Libro de Madrid, lameca de la literatura espa-ñola. Hay gente que sólohace un viaje al año y espara comprar novelas enEl Retiro». Lo afirmó ayerel escritor y colaborador deUltima Hora Házael Gonzá-lez.

El autor firmó sus nove-dades el estand de AlbertoSantos, entre las que desta-caron las obras Historias él-ficas, cuarta entrega y spin-off de la serie Historias de laTierra Incontable; el libro¿De qué están hechos los sue-ños?, literatura infantil re-pleta de magia para niñosde entre 10 y 12 años, o Ca-sino Royale. La música de laspelículas de James Bond, en-tre otras.

Házael González co-mentaba hace unos díasque «ya he vendido uncentenar de libros, los mis-

El escritor Házael González posó en la Feria del Libro de Madrid. � Foto: J.SEVILLA

mos que en toda la edicióndel año pasado», indica elautor, quien firmará hastamañana día 8 sus nueve li-bros presentes en los es-tands de Alberto Santos yDolmen Editorial.

De hecho, en el exposi-tor de la editorial mallor-quina «se siguen vendien-do muy bien» sus propues-tas literarias de zombies:La muerte negra y Quijote Z.«Por este último libro me

han invitado a participaren el mes de octubre en unfestival de cine fantásticoen Ciudad Real, donde secelebrarán los 400 años dela edición de El Quijote»,concluyó.

Galardón ● La ceremonia de entregaserá en el Palau de la Música de Barcelona

R.C.

El lingüista mallorquínJoan Veny, catedráticoemérito de la Universitatde Barcelona, recibirá ma-ñana lunes el 47 Premid’Honor de les LletresCatalanes que concedeÒmnium Cultural y queestá dotado con 150.000euros. La ceremonia deentrega será en el Palaude la Música de la capitalcatalana.

Veny es un erudito enel ámbito de la dialectolo-

gía y la edición de textos,y dirige desde hace añoscon Lídia Pons el AtlesLingüístic del Domini Ca-talà, iniciado por el filólo-go y lingüista Antoni Ma-ria Badia i Margarit.

Nacido en Campos en1932, Veny estudió en laUniversitat de Barcelona.También permaneció enlas de Lovaina y Poitiers.Se doctoró en FilologíaRománica en 1956 conuna tesis sobre a los para-lelismos léxicos en losdialectos catalanes.

Joan Veny recibe mañana enBarcelona el Premi d’Honor deles Lletres Catalanes 2015

El reconocido lingüista mallorquín Joan Veny.

SECCIÓN:

E.G.M.:

O.J.D.:

FRECUENCIA:

ÁREA:

TARIFA:

PÁGINAS:

PAÍS:

CULTURA

179000

50919

Diario

120 CM² - 15%

1298 €

74

España

7 Junio, 2015

PALAU DE LA MUSICA CATALANA