recubrimiento y tapa protectora del micromate®...tiempo de inactividad para las tareas rutinarias,...

4
Hoja de instrucciones Los monitores más fiables del mundo — Vibración · Ruido · Sobrepresión del aire www.instantel.com Este boletín técnico proporciona un resumen del Recubrimiento y tapa protectora del Micromate (Número de pieza 721A0301) y su instalación. El Recubrimiento y la tapa protectora del Micromate se han diseñado específicamente para proteger a la unidad del Micromate y para proporcionar flexibilidad cuando se monte. El recubrimiento protector robusto y la tapa protectora separada ofrecen una instalación fácil de hacer y deshacer. La tapa protectora La tapa protectora está hecha de un compuesto duradero con base de silicio. Este material se ha diseñado para soportar temperaturas extremas entre -50°C y 100°C (de -58°F a 212°F) y mantener su flexibilidad. El recubrimiento protege de los impactos, los cuerpos extraños, evita que el agua se acumule alrededor de la unidad y proporciona varias opciones para montar el Micromate. La tapa envolvente y clara ofrece protección del agua y el polvo. Cada extremo tiene un reborde curvo para ayudar a prevenir el drenaje directamente sobre los conectores, mientras que los lados drenan hacia la parte exterior del recubrimiento. Se ha diseñado la tapa clara y protectora para girar a cualquier lado, lo que proporciona flexibilidad para las operaciones de mano o cuando se han montado las unidades en una pared o en estaciones remotas. Conectar el recubrimiento protector al Micromate El recubrimiento protector encaja de forma segura alrededor de la unidad Micromate. Sin embargo, para asegurarse de que el Micromate permanece dentro del recubrimiento protector, este se puede fijar a la parte trasera de la unidad Micromate con dos tornillos. Esto ofrecerá una protección adicional cuando no se asignan las unidades a un individuo específico o cuando las unidades forman parte de una flota de alquiler. Recubrimiento y tapa protectora del Micromate® Las superficies curvas evitan el drenaje Mural - la tapa se abre hacia a abajo Portátil - se abre la tapa Las flechas moldeadas indican la parte superior del recubrimiento protector Correas y ranuras de drenaje Agujeros de montaje con piezas metálicas *Las hojas de instrucciones se pueden consultar en otros idiomas en www.Instantel.com

Upload: others

Post on 20-Sep-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Recubrimiento y tapa protectora del Micromate®...tiempo de inactividad para las tareas rutinarias, como el calibrado anual, permitiendo que se quiten y reinstalen las unidades de

Hoja de instrucciones

Los monitores más fiables del mundo — Vibración · Ruido · Sobrepresión del aire www.instantel.com

Este boletín técnico proporciona un resumen del Recubrimiento y tapa protectora del Micromate (Número de pieza 721A0301) y su instalación.

El Recubrimiento y la tapa protectora del Micromate se han diseñado específicamente para proteger a la unidad del Micromate y para proporcionar flexibilidad cuando se monte. El recubrimiento protector robusto y la tapa protectora separada ofrecen una instalación fácil de hacer y deshacer.

La tapa protectoraLa tapa protectora está hecha de un compuesto duradero con base

de silicio. Este material se ha diseñado para soportar temperaturas extremas entre -50°C y 100°C (de -58°F a 212°F) y mantener su flexibilidad. El recubrimiento protege de los impactos, los cuerpos extraños, evita que el agua se acumule alrededor de la unidad y proporciona varias opciones para montar el Micromate.

La tapa envolvente y clara ofrece protección del agua y el polvo. Cada extremo tiene un reborde curvo para ayudar a prevenir el drenaje directamente sobre los conectores, mientras que los lados drenan hacia la parte exterior del recubrimiento. Se ha diseñado la tapa clara y protectora para girar a cualquier lado, lo que proporciona flexibilidad para las operaciones de mano o cuando se han montado las unidades en una pared o en estaciones remotas.

Conectar el recubrimiento protector al MicromateEl recubrimiento protector encaja de forma segura alrededor de la unidad Micromate. Sin embargo, para asegurarse de que el Micromate permanece dentro del recubrimiento protector, este se puede fijar a la parte trasera de la unidad Micromate con dos tornillos. Esto ofrecerá una protección adicional cuando no se asignan las unidades a un individuo específico o cuando las unidades forman parte de una flota de alquiler.

Recubrimiento y tapa protectora del Micromate®

Las superficies curvas evitan el drenaje Mural - la tapa se abre

hacia a abajoPortátil - se abre

la tapa

Las flechas moldeadas indican la parte superior del recubrimiento protector

Correas y ranuras de drenaje

Agujeros de montaje con piezas metálicas

*Las hojas de instrucciones se pueden consultar en otros idiomas en www.Instantel.com

Page 2: Recubrimiento y tapa protectora del Micromate®...tiempo de inactividad para las tareas rutinarias, como el calibrado anual, permitiendo que se quiten y reinstalen las unidades de

www.instantel.comLos monitores más fiables del mundo — Vibración · Ruido · Sobrepresión del aire

1) Inserte la unidad Micromate en el recubrimiento con la parte superior en la unidad en la dirección de las flechas del recubrimiento.

2) Dé la vuelta a la unidad de modo que se pueda acceder a la parte posterior.3) Encuentre los dos agujeros de montaje.4) Mediante dos tornillos de cabeza plana 6-32 UNC x ½” (M3,5 x 0,6), #6 x .38 OD arandelas de sujeción

#6 x .38 OD arandelas planas (9.6 mm), fije el recubrimiento protector al Micromate.5) Apriete los tornillos pero sin pasarse.

Instalar el Micromate en una estación remotaEl recubrimiento protector del Micromate también se puede utilizar para simplificar y flexibilizar la instalación en una estación remota. Se puede fijar el recubrimiento a la placa posterior de la estación remota antes de insertar la unidad Micromate en el recubrimiento. Esto hará que su estación remota sea más rápida de instalar, se reduzca el tiempo de inactividad para las tareas rutinarias, como el calibrado anual, permitiendo que se quiten y reinstalen las unidades de forma mucho más rápida.

Las fotos siguientes muestran un ejemplo de una instalación de estación remota. Existen muchos otras opciones.

1) Disponga que todas las piezas, incluyendo los cables, se instalen en el recinto para conseguir el mejor encaje posible.

2) Marque y realice los agujeros necesarios en la superficie de montaje.

Agujeros de montaje con piezas metálicas

Colocación de módem, Micromate y cables

Page 3: Recubrimiento y tapa protectora del Micromate®...tiempo de inactividad para las tareas rutinarias, como el calibrado anual, permitiendo que se quiten y reinstalen las unidades de

www.instantel.comLos monitores más fiables del mundo — Vibración · Ruido · Sobrepresión del aire

3) Fije las piezas individuales, el recubrimiento protector del módem y del Micromate, en este ejemplo, a la superficie de montaje.

Módem y recubrimiento protector fijados

4) Instale el Micromate en el recubrimiento protector.

Instale el Micromate en el recubrimiento protector

5) Instale el panel de montaje en la caja.6) Pase los cables del geófono y el micrófono por el agujero de acceso en la caja.

Instale el panel de montaje en la caja y conecte los cables y los sensores.

Page 4: Recubrimiento y tapa protectora del Micromate®...tiempo de inactividad para las tareas rutinarias, como el calibrado anual, permitiendo que se quiten y reinstalen las unidades de

Los monitores más fiables del mundo — Vibración · Ruido · Sobrepresión del aire www.instantel.com

Sede central:309 Legget Drive, Ottawa, Ontario K2K 3A3 Canadá

Teléfono gratuito: (800) 267 9111Teléfono: (613) 592 4642Fax: (613) 592 4296Correo electrónico: [email protected]

Oficina en Estados Unidos:808 Commerce Park Drive, Ogdensburg, Nueva York 13669Estados Unidos

721U

301S

P Re

v 03

- L

as e

spec

ifica

cion

es d

el p

rodu

cto

está

n su

jeta

s a

cam

bios

© 2017 Xmark Corporation. Instantel, el logotipo de Instantel, Micromate, Blastware y Auto Call Home son marcas registradas de Stanley Black y Decker o sus filiales.

7) Conecte el geófono y/o el micrófono al Micromate.8) Conecte el RS-232 al cable USB del módem al Micromate.9) Pase el cable de la antena por el agujero de acceso de la caja y conéctelo al módem.10) Conecte los transformadores al módem y el Micromate. 11) Configure el Micromate para acceso remoto. Consulte la sección 11.4.4 Auto Call Home del Manual del

Operador de Micromate si desea información adicional.

Instalación de superficie redonda e irregularCuando no sea posible o adecuado utilizar tornillos para fijar el Micromate, se puede fijar el recubrimiento protector con grandes bridas para plásticos o estribos metálicos. Las ranuras en el fondo del recubrimiento proporcionan espacio para estos estribos sin interferir con la instalación de la unidad.

Recubrimiento protector del Micromate fijado con estribos metálicos

Recubrimiento protector del Micromate fijado con bridas para cable

Acceder al Micromate instalado