Un any més, dediquem aquests dies de fi-nals del mes d’agost a festejar la celebració que sentim més pròpiament nostra i que ens fa avivar i arrelar encara més els nostres sen-timents de pertinença al nostre poble.

Aquest any, però, em plau especialment donat que coincideix amb l’inici d’una nova etapa recentment començada amb molta il·lusió, en què les regidories juntament amb les associacions organitzen aquesta festa per poder gaudir d’un grapat d’actes de lleu-re, culturals i de convivència per a tothom.

D’aquest treball i dedicació conjunta en sor-geix la present proposta, una programació

que aplega tot un seguit d’activitats que, amb la voluntat de respondre als diferents gustos i inquietuds de tota la població, pretenen fer del nostre municipi un escenari durant 4 dies de diversió tot potenciant i millorant les relacions socials i humanes.

Actes que afavoriran poder compartir estones d’emoció, de rialles, mo-ments per a la conversa i per a l’amistat i no únicament del veïnatge sinó amb la companyia de tots aquells amics i familiars que desitgin acompanyar-nos i participar.

Esperem que sigui del vostre gust i que en prengueu protagonisme. De part de tots els que hi hem col·laborat activament us desitgem una bona FESTA MAJOR.

L’alcalde,

Josep M. Huguet Farré

Sal u t a c i ó

C/ Sant Bartomeu, 10 - SIDAMONTel./Fax 973 56 04 08

Mòbils: 639 81 73 33 - 639 81 73 63

FABRICACIÓ DE SACS I BIG-BAGS

Pol. 7, P. 41-42 -

25141 TORREGROSSA (Lleida)

Tel. 973 050 279

arplasl@gmail.com

Dijous 20A les 19:30h partit de futbol infantil i balls moderns infantils a la

Pista Esportiva, organitzat per l’Ampa el Timó i la Penya Blaugrana.

A continuació sopar de germanor a la Pista Esportiva.

Els interessats podran treure els tiquets anticipadament al bar de les

piscines

FARMÀCIAMORÁN

C/ Carretera Vella, s/n25241 GOLMÉS (Lleida)

Tel. 973 60 15 66Fax 973 30 64 44

www.hortcalvis.coma/e: hort.calvis@megacceso.com

FRUITES, ADOBS i FITOSANITARIS

Carretera, 35 - Tel. 973 71 70 08

De 18h a 19h concurs de dibuix

per a nens de P-3 a 6è de primària

a la pista esportiva organitzat per

l’Associació de Dones.

A les 21.30h a la pista esportiva

tindrà lloc la XXXI Festa de la Cassola de Pagès.

A continuació ball a càrrec del

Duo Alma.

Seguint la festa amb el grup de ver-

sions ALL COVERS i a

la matinada disco mòbil amb

GALAXY II.

Divendres 21

11H a 13h a la Pista Esportiva, taller de bombolles gegants 100%

participatiu on tots els assistents i de totes les edats podran aprendre

a fer bombolles amb diferents estris.

A les 18h plaça església cucanyes per a nens i nenes organitzat per

l’Associació de Dones. Els nens que es vulguin pintar la cara hauran

de venir a les 17.30h.

Entrega de premis del concursde dibuix, també es podran veure ex-

posats els dibuixos dels nens.

A continuació Festa de l’escuma.

Dissabte 22

A les 22.00h al la plaça de l’església sorti-

da de correfocs amb ritme de batucada a

càrrec de la “Colla de diables L’ESPELUNCA DIABÒLICA”

(mes endavant hi ha el recorregut).

23.30h espectacle de foc amb

música, coreografies i impactants

efectes visuals de foc a càrrec del

grup

BRYNHILD.

A l’amfiteatre del passeig del ca-

nal, s’oferirà un còctel per tots els

assistents amb la col·laboració

de la pastisseria Macià.

00.00h L’ Associació de Jovent presenta:

TECHNOZONE a la Pineda Municipal amb un total de 5 Dj., entre

ells, Lluis Ribalta i Dj Nito.

Apartat de Correus nº 64

Tel. 973 60 00 53 - Fax 973 71 18 35C/ Urgell, 32

25243 EL PALAU D’ANGLESOLA (Lleida)

A les 10h campionat

d’escacs i ping pong orga-

nitzat per l’Associació Cultu-

ral a la Pista Esportiva.

11h Exhibició de tractors an-

tics a la plaça de l’església

organitzat per la Penya Blau-

grana de Sidamon. Hi haurà

entrepans, els tiquets es po-

dran treure a Cal Agustí, Cal Pastisser i Ca l’Antonieta.

12.00h Missa Solemne.

De les 11.30h a les 13.30h i

de les 16.30h a les 19.30h

inflables a la Pista esporti-

va.

A les 20h sessió llarga de

ball a càrrec del l’orquestra

“Paris la Nuit”

a la pista esportiva. Per una

major comoditat dels assis-

tents hi haurà cadires a la

pista en substitució de les

llotges.

Si per motius climatològics

no es pot fer el ball a la pis-

ta esportiva, es realitzarà al

local del ball.

Diumenge 23

C/ Llibertat, 7

25334 CASTELLSERÀ (Lleida)

Tel./Fax 973 61 01 88

C/ Urgell, 111

25262 BARBENS

Tel. 973 58 06 69

608 09 53 21

12h Missa Solemne concelebra-da en honor de Sant Bartomeu, l’Associació de la Germandat de Sant Bartomeu ens obsequiarà amb un present.

13.30h Ballada i audició de sar-danes Cobla Lo Castell, al local del ball, a continuació vermut popular, hi esteu tots convidats.

A les 19,00h a la Pista Esportiva exhibició d’aus rapinyaires on hi volen més de deu tipus d’aus.

Dilluns 24

Guarniment de façanes i balconsA partir del dijous 20 per tal que el poble quedi engalanat, l’Associació Cultural, us convida a guarnir les façanes i/o els bal-cons.No es considerarà com a guarniment úni-ca i exclusivament la col·locació de la sen-yera o flors i plantes.El dilluns a partir de les 10 del matí acom-panyats de la xaranga “Fot-li Fort Floresta Percusió” es lliurarà un obsequi a tots els participants.ti i t

L’AJUNTAMENT DE

SIDAMONUS DESITJA QUE PASSEU UNA

BONA FESTA MAJOR!!

Preu del tiquet de la cassola

Adults 15€Nens fins 12 anys 4€

M e n úCorona de pinya amb pernil, llagostins i fruits secs.

CassolaMil fulls amb nata i guarnició de xocolata

Pa, vi, cafè, cava i licor.

M e n ú n e n sMini aperitiu

Escalopa de pollastre amb patates fregidesRefresc

Gelat “calipo”

Llotges seran lliures en cas de fer-ho al local del ball.La resta d’actes són gratuïts.

Els dies 21,22, 23 i 24 l’entrada a les piscines serà gratuïta.Les cassoles es cobraran els dies 17 i 18 d’agost de les 21h a les 23h a l’Ajuntament.

Les taules de la festa de la cassola seran numerades i per tant, es farà la reserva anticipada dels llocs.

ASSOCIACIÓ CULTURAL DE SIDAMON

ASSOCIACIÓ DE DONES DE SIDAMON

ASSOCIACIÓ DE CAÇADORS

ASSOCIACIÓ DE PARES I MARES DEL COL·LEGI PÚBLIC DE SIDAMON

PENYA BLAU GRANA DE SIDAMON

ASSOCIACIÓ GERMANDAT DE SANT BARTOMEU DE SIDAMON

ASSOCIACIÓ DE JOVENT DE SIDAMON

ASSOCIACIÓ DE JUBILATS I PENSIONISTES

ColCol..laboradorslaboradors

MillaMillaLa 1a MILLA URBANA de SIDAMON

L’Ajuntament de Sidamon ha organitzat, per al dissabte 29 d’agost, la 1a Milla

Urbana de Sidamon, que se celebrarà a partir de les 18.00 hores.

La sortida i arribada estaran situades a l’avinguda Generalitat (al costat de la

pista esportiva i de la piscina) i la inscripció serà gratuïta. Les inscripcions es

tancaran el dimecres 26 d’agost a les 23.00 hores o quan s’arribi als 300 inscrits.

Per a participar és obligatori córrer amb xip, i la recollida de xips i dorsals serà

el mateix dia a partir de les 17.00 hores i fins les 18.00 hores a la pista esportiva.

L’organització comptarà amb servei sanitari, i les curses anirà des dels cigro-

nets (que faran un circuit especial), els patufets (1/8 de milla), prebenjamí (1/4),

benjamí (1/2) i aleví (1/2) fins als infantils, cadets, júniors, sèniors i veterans.

L’organització es reserva el dret de desdoblar o fusionar la sortida d’algunes ca-

tegories en funció dels participants inscrits. El dia abans de la cursa s’informarà

de l’horari orientatiu de cada cursa i si hi ha sortida conjunta d’algunes catego-

ries.

A cada cursa es donarà premi als tres primers classificats i al primer local de

cada categoria a partir de la categoria patufet. Hi haurà samarreta commemo-

rativa per tots els participants.