radio - university of floridaufdcimages.uflib.ufl.edu/ca/03/59/90/22/00358/00628.pdfwy~ — i el...

wy~ — I EL MljDO, SAN JUAN, P. R.-SABADO 31 DE DICIEMBRE DE 1938. 21 1 TÍ INDUSTRIA - COMERCIO - NAVEGACIÓN - RADIO Esta noche por la radio Programa* QU» aa la ñocha da hoy abade trasmitirán laa nrincipaléa es- taciones da Burop» y Amanea: lüucion WSXAL Nutv» York. (Ho- ra da Puerto Bléol Transmisiones a la América Latí* na—MTO Ke. o li.oa mta. « 00—Noticia» * l*—Reaumen da programa*. «17-D*»t*llo da oro. 7:00—Noticia*. 7:1a—Resumen da profraraaa y mú- •lea. 7 30—Dlnner Coneart. 8 00—Noticia*. 1.18—Ritmo* -populare*. 8.30—Xa pro y en contra del swinf'. I). 0.00—Noticia*. 9:18—Hora de plata • 9 48—Cncantoa mualcalea. 10.00—Noticia* 10 18—Reaumen de proframaa. 1" 17—Serenata. 11:00—Notiuaa. 11 IV—Orquesta Sinfónica NBC. 13:30—Múelca popular. 1-00—Múaica de baile. Estación BBC Londree. (31.58 m. Hora da Puerto Rico) 7:30—"London Lo*". Charla en ln- k .éa. 7:30—El «rio nutro (Primer* parte i. Madltacionee aobra 1* «lanifica- ción d» acta fttata. en Ingle*. 7:45—Sámelo religioso para el ano nuevo tranemltido deed* la aala da concierto* da Broadeaating Houaa, edificio prlnelpal da la BBC. 8:00—Bl* Ben. El «no nuevo (Se- cunda parte). Comentario en ingle» acbra impraalonea del júbilo popular racogida» por al micrófono «n la* callea de aldea* y ciudad*» de Oran Bretaña. 8:18—"Acordeón". Melodía* popu- SCHENECTADT, M. I. 879.8 metro*. 19* kiloeyclea. Le* proframaa de la WGT Un bien trasmitido* dlarlementa poi U fcaUclón WSXAP 31.48 metro* le 5:30 P 81 a 11.00 P. H. (hora da Nu**S lork) por U Ea tácito WX2AD, 13.50 metro* dlaruunen- U excepto lo* aábadoa de 1:00 P. M. a 3:00 t. M. (hora de Nuera York). La* Estacione* d* onda cort* de HOY eoa dadle**** a fomenta» *l deaajTollo del radio, pudlende *u* íro grama* e*r combinado» • auprl- mido* «a cualquier momento. Sábado, diciembre 31. 1938. W3XAD (13 330 Ke.) y VV3XAP (9.830 Kc.) P II 1:00—Protram* musical 1:80—Opera del Metropolitan 4.00—Programa muaical variado. 8:00—Bailey Axton. tenor. 5 .18—Tópico» filatélico» 5:30—Programa muaícal —dead* De- troit. W3XAP 31 48 m —9.830 Ke. 8 00—Programa variado —«ómlco* y múaloa —daade Chicago. 6 28—Noticia» mundial»». 6-30--Se anunciar*. 6:45—Noticie* cobre la religión en 1* actualidad. 7 00—Programa muelcal. 7:30—Noticia* bureatllee y deportiva*. 7:45—Vid* de grande» hombree. 8:00—Programa variado —cómico», cantantes y orquaet*. 1:50—Orquesta Pred Waiing y cantantes. 9:00—Vos populi —entrevista* en la calle. • :30—Orqueete* de halle —dssds Hollywood, Sen Pranelaco, Chicago y Cleveland. 10:00—Orquesta einfónle*. 11:30—Abe Lvman y su orquesta de halle —dead* Chicago. 12:00—Buena* noohee waxAO 31.41 m —0560 Kc. 3:15—Programa musical h I apa a o dead* el cabaret "33 Chico". 8:30—Lea Brown y su orquesta ds halla. 7 00—Noticia» en portuaue*. 7.15 Melodía* mualcalea, 7:45—Mu*lea bailable. 8:00—Richard Hlmber y su orqueete de halle. 8 30—Concierto. 9 00—Müaiea bailable. t JO—Orquesta ds baile. 10:00—Buena* noche». (Sujeto a cambio eln previo aviso) Progreso • Para Puerto Rico lo representa su enlazamiento con 38 países. Pasajeros Air Express Correo i'l\ /!/////< •* » II t ' lares interpretada* por al Oerald Croasman. 8:30— información deportiva, ea ingle*. 3:40—Noticiar en ingle» * 45—StiUl horaria del Obeer- estorio ds Oreen tote* 9:00—Blg Ben. Recital de música par* do* piano* por Denni» Murdoch y Don* Hardcaatla. Preludio *n Mi, (Becb. arr. Loula Víctor Sur). An- dantino varíe (Schubert. arr. Karold Beueri. Invitación al vala (Websr, arr. P. Oorder). Polka (Lennox Bar- keley). 9:30—Blg Ben. Noticia* en castellano e informe «emanal aobra el mercado da carnee. 9:48—Notleiaa/én portuguée. 10:00—Pin de 1* tran»ml*ión. Estaciona* DJA. OJQ. DJN, Berlín. (Hora de Puerto Rlro) 6:80—Apertura («lemán, castellano, portugués i. Canelón popular alemana. 8 68—Salude* a nuestro» oyente*. 6:00—La* doce catán para dar. Ea- perando el nuevo ano. 6:30—Despedida del ano. Habla el autor alemán Hana Caro***. 6.48—Noticias y servicio económi- co (alemán). 7:00—u Bataelón Alemana de On- da* Corta* riese» a toda* lea aona* y a todo» lo* oaise*. i Pella Ano Nue- vo! Para desear a nuestros oyente* un falla aflo 1939. ae' juntarán an- ta el micrófono: los locutorea de la Estación (Dirección: Karl Sehotte), lo» eebaretlataa del "Non-stop". Brnat Wilhelmy y la ramilla Bchmidt. Ly- cíla Blnder non sus "AUotrlaa". Pllm I Pism. la tia de la hora d« conaul- ta. el poeta del Bco y mucho* otro*. 8:30—Noticia* y servicio económi- co (caatellano). 8:45—Noticia* y servicio económl- oo (portuguée). 9:00—Iberoamérica an el Releh. Víctor Manchego. 9:15—Eeoa de Alemania. 0:30—Clarines en la torre. 10:00—Noticia* (alemán). 10:15—Eco* de todo el mundo. Car- ta* y pedido» de nuestros oyente». 10^0—Sones de festival. Taca la orquesta de la Estación Alemana de Ondas Cortas bajo la dirección de Gustav Adolf Schlemm. Participan: la Asociación coral Rudolf Lamy: Prledrlch Rolf Alba», plano. 11:30—Noticia* (castellano). 11:45—Salude* a nuestros oyentes. Pin (alemán, caatellano) uT7jnff77r\ *\ % US* ¿ lió irregularmente él mercado de valores ayer u Servicio postal aéreo • Hoy sábado llega correo aéreo ds la República Dominicana, Haití. Cuba y Mlami. También llega de Is- la: Vírgenes, Antigua, Guadalupe, Msrtlnlca, Trinldady Venezuela. Mañana domingo sale correo aé- reo para la República Dominicana, Halti, Cuba y Míe mi, y llega de loa mismos puntos. El lunes sale -orreo aéreo para 1* República Dominicana, Haití, Cu- ha y Mlami. También aale para Tri- nidad. Venezuela. Las Guayanas, Braail, Paraguay. Uruguay y Argen- tina, y para la Repú' lie* Dominica- na, Haití, Cuba, Jamaica, Colombia, Panamá, Ecuador y Perú. Salidas y llegadas Hoy sábado llega avión de las ruta. Mlami-San Juan y Venezuela- San Juan. Mañana domingo .salr avión para la ruta San Juan-Mlami, y llega dr/cAFE: 1* ruta Miami-fan Juan. El lunes sale avión para las ru Ua San Juan-Miaml, San Juan-Ai gentina y San Juan-Venezuela. ticias comerciales favorables.-Los traficantes están optimistas UEVA YORK, diciembre 30. (P. El mercado de accione* subió gülarment* «n Ja seilón de hoy. bonos subieron. Los productos Icos ss desarrollaron mixtos. Las ones de aviación estuvieron muy iva*, subiendo durante la ma- ta perc* la subsiguiente liquida- n de ganancias causó cierta rau a en los traficante*. Las notl- as comerciales fueron favorables, timlstas los traficantes en cuan- a la perspectiva de la parte ini- il del nuevo ano Numerosa* misiones, registraron nuevaa alza», luyendo la* de América Locomo- ive. Aviation Corporation. Dupont, ngersoll Rsnd y Olenn Msrtln. I ' inc 19 de servicios públicoi. 22.73. alta .07 69 acciones. 91.44. alza .32 40 bonos. 90.32. alta ,28 10 ^ferroviarios, primera clase. 94.49, alza .31 10 ferroviarios, segunda clase, 93.31, alza .95 10 de servicios públicos. 108.61 alza .06 10 Industriales. 107.94. alza .20 Ventas totales: 1,400,000 acciones. gg^¡El Gobierno de Guatemala compra unos doce aviones Anunciase próximo establecimiento de una fábrica de aeroplanos en Brasil Mercado de azúcar El café estuvo constante. Loa futuros de Santos subieron dos pun- ¡tos y bajaron uno con ventas de 97 contratos. Las opciones de Rio no tuvieron movimiento. Cablegramas recibidos de - i-l- tras oficinas de Nueva York. 11 ciembr* 30, 1938: 11:12 A. M. La bolsa abrió: Marzo SI.92, mayo 11.97; julio S2.00; setiembre 12.05. 4:12 P. M. La bolsa cerró: Enero £1.82; marzo 81.92: mayo 81.98; Julio 82.01; setiembre 82.08; noviembre $2.10. • L. W. Minfnrd A Co. Inc. ThtideUetiia GUERRA WNEL Th* Un* a* th* Amartoa** 1998 le. PROGRAMAS PARA HOY Sábado 31 de diciembre o 1938, A. M\ 8:49—Church of the Anr. 7:0O—Notlelaa Localea. 8:00—Morning Melodies. 8:19—Heart Songa. 8:30—Informaciones Tranaradlo. 8:49—Works PróiTess Admlnls. 9:05—Concierto Cláalco. 9:30—Juegos >• Pasatiempos. 10:30—Hermanas Martilova. 11 00—Palabras y Música. 12:00—Programa Musical Informativo. P. M. 1:15—Comentarios Hípico*. 1:30—Noticiarlo Sehlck. 1:45—Hora dtl Santo Nombre. 2:30—Programa Especial. 4:00—Hermanos Barrio*. 4 30—Hora Musical. 6:00—La Cornespondencie. 7:30—Ron Superior 7:45-P. R. R. L. * P. Co. : B:00—Informaciones Hípicas. 8:30—Programa Bailable. 9:00-Kres t o—Bail a b 1 e. 9:30-Schlíti—Bailable. 10:00—Programa Bailable. A. M. 2:00—Siga Off. Buenas Noche*., (Este programa está sujeto* • alteraclonM) * Mercado/«ie Cambio NUEVA YdSPdHembre 30. <P. U>.—En ls BtNJTd* «st» ciudad se registra --n hatjyernt* las siguien- tes cotizaciones)' sobra cambios ex- trsnjeros: ¿. Esterlina.IrJKfc 4.8997; franco franca 2.8328; 1Hjlt*llana 9.2629; fi neo belga 1WW? franco aulSb 22.97; marco alemán 40.10; marco registrado 22.75; diñar yugoeslavo AZÚCAR: Los futuros del azúcar se desarrollaron en-tráfico rutinario. Las opciones domésticas cerraron de in- alteradas * un punto más bajas con ventas de 81 lotes. El szúcar para entrega inmediata permane- ció inalterado en 2.85 centavos libra. Los futuros mundiales cerraron de Inalterados a medio punto más altos con ventas de 151 contratos. ALGODÓN:. El algodAn cerro 1 con ganancia* de 39 centavos en paca. CUEROS: Los cueros (contratos viejos) bajaron de tres • slet* puntos. Los contratos nuevos cerraron ' de inalterado* a acuatro puntos más bajoa. * PROMEDIOS DE DOW-JONES: 30 Industríale», 154.38, alza .74 20 ferroviarios, 33. 80, alta .44 2.34; florín holandés 54.39. La peseta española no fué coti- zada. Air Reduction 66 Alaska Jüneau Gold 9 34 Allied Chem. and Dy* 191 Allis Chalmers Mfg. 48 Am. Car and Foundry 34 14 Am. Bank Note 17 1'2 Am. Can 100 34 Am. Chicle 121 3 4 Am. and For. Power 3 38 Am. Locomotlve 30 33 Am. Mach. and Foundry 15 Am. Metals Ltd. 39 12 Am. Rad. and Std. San. 17 34 Am. Rolllng MUÍ 21 3 4 Am. Smelt. and Ref. 91 34 Am. Sugar Ref. 21 12 Am. Tel. and Tel. 149 78 Am. Tobacco <B.) 88 12 Am. Water Wks. and Elect U 98 Am. Woolen 9 12 Anaconda Copper 34 78 Anchor Hocking Glass 19 3 4 Armour and Co. (111) 5 L2 Armonr and Co. (111) P. Pf 45 Atch. T. and S. Fe. 41 t'4 Atlantic Refining 22 12 Atlas Corp. 8 14 Aviatlon Corp. (Del) 8 1,4 Ralt. and Ohin 7 3'4 Bendlx Aviatlon 29 3.4 Best and Co. 99 Bethlehem Steel' 77 311 Blaw Knnx 17 18 Rridgeport Brass 15 3!4 Rriggs Mfg. 31 38 Butler Bros. 8 TB Byron Jackson 17 7¡S Calumet and Hecla 8 Canadian Pac. 6 118 Case (J. I.) 89 1|4 Caterpillar Tractor 48 Central Agulrr* Asaos. 21 Ü2 Central Foundry 4 3¡4 Hoy sábado Sale el vapor "Puerto Rico" de Nueva York, con pasajeros, correspondencia y carga general para los puertos de la Isla Sale ti vapor "Manuela" de Nueva York, con carga general para los puertos de la Isla. Llega el vapor "Aioundrla", procedente de Nueva Orleáns. Tam* pa y Mohlle, con carga general y pasajeros. El lunes Llega el vapor "Coamo", procedente de Nueva York, con pasajeros, correspondencia y carga general. Llega el vapor "Catherine", procedente de Islas Vírgenes, con passjeros. correspondencia y carga g neral, siguiendo viaje por la noche hacia el puerto de proceden- cia. Llega el vapor "Rosarlo", procedente de Baltimore. con carga general para los puertos de la Isla. Llega el vapor "Almería Lyk'es''. con carga general para los puertos procedente de puertos del Golfo, de la Isla. La producción de ron Los siguiente* datos sobre ls fa- bricación de ron en Puerto Rico durante los anos 1934 hasta 1938. han sido suministrados por la Cá- mara de Comercio: Desde el 1* de Julio de 1934 hasta el 30 de Junio de 1938 te pro- du>ron en Puerto Rifo para la fa- bricación de ron 8.429.523.38 galones prueba de espíritus destllsdos. De dicha cantidad se han utiliza- do para consumo en Puerto Rico y exportación 3,778,633.39 galones prueba, y por tanto en 30 de Junio de 1938 quedaba disponible una exls tenoia de 2,650,889.99 galón** prueba. Cerro de Pasco Cop. 50 Ches, and Ohlo 37 1|4 Chrysler. Corp. 82 1 2 Coca-Cola 132 14 Colgate-Palm. Peet 14 79 Coium. Gas and Elect 7 1¡S Colum. Picturea 15 Commerclal Solventa 10 8M Commonwealth and Southern 1 98 Congoleum-Nairn 29 5|8 (Continúa en la página 24. Col. 1.) ARITOS SUPERLATIVOS ... RESULTADOS BRILLANTÍSIMOS EN ESTE NUEVO Y SENSACIONAL RADIO j* ••« . . .J«í .yJXT-N iwSM^V^ I SINTONÍA HOllj EL PROGRAMA DEL RON, CON EL FAMOSO TRIO ORIENTAL I Anato ol prof rom* d*) j¡ DUrio Hablado ,' Estación WKAQ, tOOOá 108 Mk9fOOM9 j tobados da 7:15 a7:90».«. Lujoso radio tipo de meta, da 8 banda* y 12 tubos, esa gama da 15 a 2000 metro», alojado en un belllaimo muebla tropkaliaado da estilo eootía*nt*L Po»e« las innovación»» más estupenda* que j***ae aa hayan » a un radio, • saber: Vítor Internacional, Conmutador da 1, Control de Selectividad. Reproducción da Alta Fidelid«d, Banda* 8*p*r*ri*«, Ojo Mágico, Sintoniaadon Vcrnier de 10:1 y 30:1. Conmutador para Radio-Vletrola, Enchufe para Tocadiscos Salid* ea PuaJi-Putf da 19 vatio*. Bachure para Parlante Suplemen- tario, Circuito de a< Rea«aer*ei6n Invertid*" para baja distorsión y Unidad o Bloqu» Separado de Alimentación para funcionamiento con cXoCX. Loo técnico* RCA Víctor han croado una serie da nuevo* radica Modelo "Q" con Cerebro Mágico, diteñodo* etpeaal- mente pora recepción internacional. Por ni teniibuidad, calidad tonal 7 fácil tintonigaeión, catea receptore* no tienen rival. Una aola demostración de cate soberbio radio le probará elocuentemente la veracidad da nuestra afirmación. El Modelo 12Q-4 tiene aentibüidaci MÁXIMA, telaetividad MÁXIMA, potencia MÁXIMA; incorpora.un chotis de 12 tubo* y tal ida de 12 vatios. Bota tupera bundacia d e el emento* téenieoa permite obtener una recepción óptima da lea proframaa locales en onda larga, asi como loe mternocionale* en onda aorta an lea banda* de 13 a 2000 metroa. Feaaa también otra» inriovocionea eatupenda*. entr* ella* amplítimaa eacalat separad** en loa banda* da 40,31, 25 y 19 metroa, los cualee facilitan enormemente la aintonigación de las eatacionea. La Unidad amparada de Alimentación permite hacer funcionar oon C.A. o C.C. tin tacrificar en ningún detalle la rnagnifleencia de la reproducción. Tenamoa en exhibición ette Radio-Cumbre. Venga a oírlo hoy miamo. la asombrará de la perfección de asta obra técnica. NUEVA YORK (BPPl .-En ¡8 Unlvtnidsd de Sydnty. Australia, a* ha crtado una cáttdra de aero- náutica, con un costo capitalizado de 8121.800. Se erigirán labortto- rios de seronáutlca e hidrodinámi- ca, cuyo costo anusl ds manteni- mluntn se estima en $11.400. En 'a Universidad de Melbourne se ha creado un cátedra auxiliar de me- teorología. Nuevo avión británico Es el denominado "Insign.a". el primero de una flota de catorce del mismo tipo que aeran entrega- dos a la Imperial Airways Este avión hlio recientemente una de- mostración con pasajero* .«--'• ;a ciudad de Londres, encontrándote equipado con cuatro motores que producen un total de 3.400 h.p. Para el servicio europeo llevará 40 pasajeros; en la ruta de ls India, tendrá espacio para 77 pasajeros. La velocidad máxima de este nuevo tipo de aeronave, según se dice, es de más d« 320 kilómetros por hors; la velocidad dt crucero, 245 kilómetros por hora/ Mejoras en los aeropuer- tos peruanos Una resolución de Julio 28 de <»«- te ano autorizó al Ministro de Fo- mento del Perú, para dedicar la gran cantidad d* maquinarla y > quipo de construcción d« carreteras si srreglo d* los campos de aterrice je en diferentes lugares de la República, cuando dicha maqui- naria y equipo se encuentren en la vecindad de los aeródromos. Como quiera que las carreteras Mi- tán siendo extendidas a la mayor Precios ayer de productos de primera necesidad mercado de Nueva York, Harina, "Standard Spring Pats" barril de 196 libras, 84 90 a 85.15 Harina de mais blanca, saco de 100 libra*, SI 85 Malí, por fanega, .68 7 ge, Oleomargarina por libra, .14 lie Manteca, por libra. .OT3T5e. Tocino, por barril (Export), 828 3? 1 2e. Jamones dt 8 a 10 lUbra*. .19c. a JOe, Jamones "Picnic". 22 l'2c. a 13 1>. Jamonas "Boston Buttt", 15c a 19c. — Queso fresco de Nueva York, .19 e. • JOc Queso trmc4'éi Witcontin, .15c. a .1» l]2c Mantequilla, extra da lechería .27 3 le. Huevea, "Standard Mlx*d". .29c. Papaa. "Maint", tace* dt 150 libras. 81.55 a 81.65 Habiehutlas, "marrow Jumbo", sacoa da 100 libras. 84 40 • 84.50 Hsblchueles eolorsdss, 83.25 s 83.35 Habichuelas "yellow eve H . 84.25 Hsbichuelas "lima" (habas). 85. 25 Garbanios mejicanos; Impuesto pagado, 88.25 a 88.50 Guisantes "black eye", $3.85 Viajeros del Borinquen Pasajeros que tmbarcaron el Ju*- v*t hacía Nu*va York, a bordo dtl vapor "Borlnqutn": José r. Absrcs; José A. AJv*. r*a; B*rt 1. Black; Wiiliam Bs- róndet: profesor P. H. Black y es- pota; José E. Bird; L. Bendlt; •*. nors R, Bunkerhoff; Frsnclsco G. Baquero; %. E. Cragg; WUliam ClartK-IC.-T,.4j9l Valle; Sally EU ntrijírail Farls; Gract Ftrguson; EUiaotth K. 'Tóete; señora Rosa M Flguero*;- Bota Elena Figue- roa;.Jota U^ÍSjutro*; Rafael A. Pigutroa; ,G/ Gonsáleí; doctor H. Gil*; B. S. Griggs y ttpota; F. J. Hagtn y «apota; Hugo Hamhurg- ar; B. J. Hern y esposa; Laura Htrrlot; Harriion Hora; Elsie II- Iin«*worOi}G. Jacba; Jamet P. Klein; George Kendall; Carolina Knigh»; Enrique Landrdn; profe- tor O. S. Morgan y esposa; Bea- trie* Medina; Néstor Medina; Han- ry Molina Jr.; K. Nevln; Lid* Pta- ry: Ntll Robert; D. Sttra y tipo- is; O. B. Trojen; A. Toro; M. V«l¿ lty; T. W*ttrnván. porción de áreas habitadas. 14 es- peran inmediatas mejoras* sn un gran número d* los ásródromos nscionale* (Información ' d* 1* oficina del señor Agregado Comer- cial Norteamericano en Lima, P** rú). Compra de aviones ' norteamericanos » El Gobierno de Guatemala ha si- quirido doc* aviones Ryán para entrenamiento militar. Esta compra representa una Inversión, in- cluyendo los exquipos auxiliares, de 850.000. Pasajes válidos por un año • La porción de regreso de un pasaje de ¡da y vuelta en. los aviones de la Pan American Airways es ahora válida por un aflgt-Eito tie- n« ppr objeto permitir qu* los viajeros del aire entre las América» puedan pasar más tiempo* en los países que visiten en las Afliéricat del Sur o del Norte. Maravillas del aire "Quien haya volado- una ves en su vida, volará de nuevo. Y quien hay* experimentado algún* ves las maravillas n> , ntturaltzt vis tu desde el aire, «abe que no ha*- nt- da comparable ron eso en'la tls- rra". eacrih» Manfredo CiirTy en su nu*vo libro "Las Bellezas del Vuelo". • Fábrica de aviones en el Brasil Se ha anunciado I* próxima e- recclón de uñé fábrica ríe aviones en La toa Santa, en el Estado de Mina* Geraes. Est» fábrica ha •*- do autorizada mediante un decre- to de ley firmado por el Presiden- te, qu* concede permiso si Minis- tro de Transporta-y Obras Públicas pars contrstsr ls instalación de la fáhnra por subasta pública. Las proposiciones deben cubrir la ins- talación y operación de la fábrica, de acuerdo con la* condiciones que serán preparadas pbr tl ; tenor Mi- nistro de Trsnaporte \v Obras Pú- blicas. Las proposiciones serán consideradas por una Comisión >.e Jueces compuesta de lot directores de la Aviación Militar V' Civil «¿i como el Ministro de Hacienda y un especialista que seleccionara" el Mi- nistro d* Transporte, y quien será el Prtsidentt de la Comisión. (In- formsción de ls oflcint dtl señor Agregado Comercial Norteameri- cano en Rio de Janeiro.)'' PROGRAMAS PARA HOY Sábado 31 dé diciembre dt 1938. A. M. 7:00—_Mútici de Órgano. 7:15—Noticia* Transradlo (Corona) 7:30—Música Popular (LalUnda) 7;45—Transradio News. 8:00—Música Popular fSwift a co.) '8:15—Concierto dtl Aira 8:30—Programa dt P*áo*lat. 10:15—Programa de Cupjaleaftos fCocomalt) 10 30—Studio Party. ll:00-Aliee Bro\4m's Hoi*tv^' 12:00—Septeto Puerto ' (W**t Indi** Asas* .) P. M. 1:30—Informaciones Hipleas. 1:45—Antonio A Quiñones. 2:15-WPA ProtTámT 2:30—Músic* CrioUa (InduttrlM Nstivas) 3.15—Peticiones Escogidas. 4.00—Múlica Clásica. 5:00—L* Hora-del Tá. 5:30—WPA protram. 5:45—Músic* Popular (Stott) 6:00—"Di*rlo H*blado" 1 ..(W*tt Indles Advl.Co.) 7:30—Orq. Don Nicho (Ricomalt) 8:0O—Sobrinos de Izquierdo. 8:30—Música Bailable (Boca Chica) 9:00- Panorama Internacional (Colgate-palmoUve-Peet) 9:15~Múitca Bailable. . -..., 10:00—El Reportero Slmmons 11:00—Orq. Carmelo Dial (Plaza) 12:00-~Múslca Bailable. . A. M. l:00~Hora Oflclal y Buenss Noches , * (Sujeto a cambio sln'prtvlo viso) *-•!-. Pora precio» y condicionas, fi -ijaja 0: SÁNCHEZ FRASQUEN & CO., INC. Diitribuidore» RCA Víctor PonCt, r. PL Por Recepción Controlada CENí >. UN NUi VO MODELO "Q" CE Ni HHO MAClCO RCA V IC I OH Lykes flrns. Steamship Co., Inc. "LYKESÜNÉ" (Su Amigo en el Golfo) Son Jiion, P. R. CABGA • PASAJE - HEFHIbERAElON Lo U|fo dtl Arrox y de la Harina. Productos del Cardo — Muebles - Madero. ' Ordena tut embarques del Golfo vía "LYKES UNE" Housron - Galveston Bea umont -La ke Charles 1 • . ' n " — *r -•• • * » • . .< -

radio - university of floridaufdcimages.uflib.ufl.edu/ca/03/59/90/22/00358/00628.pdfwy~ — i el...

Documents