radio barcelona - ddd.uab.cat · cantos y bailes de andalucía. emisión de hadio nacional de...
TRANSCRIPT
RADIO BARCELONA E. A. J. - 1.
Guía-índice o programa para el LUÍ
——
Hora
oh .—
BU. 15 9H.30 8h.40 8h.45 9h .— 12n.—
12h.05
I2h .55 1 3 n . ~ 13n.20 1311.35 I3Ü.55 I 4 á . — 1 4 h . 0 l 14Ü.20 14Ü.25 14H.30 151u— 15H.05
15ii. 20 15n.45 16h.—
l 8 h . —
l 8 h . 3 0
1 9 h . - -191i. 30 19n. 50 20H.10 2011.15 20h.30 20h.45
¡20h.50 20h.55 2 l h . ~
2111.05 21H. 20 2111.25
Emisión
Matinal
N
I n |
•
Mediodí. Ca*- «"'Sintonía
H
«
H
II
II
«
II
Tarde
i i
i
Noche
Febrero de 194 5 Mod. 310 O, Ampurla»
Título de la Sección o parte del programa
Sintonía..- Campanadas.- Aires por tugue se s. Emisión de Hadio Nacional de España S infónico p o p u l a r . Gruía comerc ia l . S I v i o l í n de Yeñudi Menunin. Fin emis ión .
Autores
Var ios
•
n
u
T 11
fl
ff
. - Campanadas y S e r v i c i o e t e o r o i ó g i c o Nac iona l . rograma escogido dedicado a l a
mujer. B o l e t í n in format ivo* Cantos y b a i l e s de Andaluc ía . Emisión de Hadio Nacional de Espafía. S igue : Cantos y b a i l e s de Andaluc ía . Guía comercial* Hora exac t a* - S a n t o r a l de l día»
o n c i e r t o por e l Doxgunto Vienes . Guía comerc i a l . Melodías modernas. Emisión de Hadio Nacional de España. Guía comerc i a l . Actuación de l a soprano Carmen Goja-b a u . Al p i a n o : Mtro. C u n i l l . Música española a i p i a n o . Char l a s sobre P u e r i c u l t u r a . P in emis ión .
ü n t o n í a . - Programa l í r i c o por vo ees femeninas. Emisión de Radio Nacional de Espafia; Emis ión en lengua f r a n c e s a . Emisión: "Viena e s a s í " . Emisión de Radio Nacional de Sspa Disco de l r a d i o y e n t e . B o l e t í n i n f o r m a t i v o . S igue : Disco de l r a d i o y e n t e .
Emisión de Radio Nacional de S igue : Disco de l r a d i o y e n t e . "Radio-Depor tes" . S igue : Disco de l r a d i o y e n t e . Hora e x a c t a . - S e r v i c i o Meteoroló-j g i co Nac iona l . Emisión: "Entre b a s t i d o r e s " . "Romances c a l l e j e r o s " . Música s i n f ó n i c a v a r i a d a .
España
Var ios fia.
if o
Espín Var ios
J .A .P rada Var ios
Ejecutante
DiBCOS
ff
ff
ff
ff
ff
Humana
Discos
Humana Discos Locutor
Discos
ti
Locutor Discos
Locutor ídem.
Discos
RADIO BARCELONA E. A. J. - 1.
fa/*M i
Guía-índice o programa para el LUNES día 26 de Febrero de 194 5 Mod. 310 O. Arapurfas
Hora Emisión Título de la Sección o parte del programa Autores Ejecutante
2Uu45 22h*15 22ÍU25 22iu3C
241u—
Noche 1
it
^•*"T¡mi
ti
ti
s ión de Radio Nac iona l de Esp;ifia, Tea t ro e s p a ñ o l : Fragmentos o r q u e s t a l e s Var ias Guía comercial* CONCURSOS DE ARTE DE RADIO BARCELONA: Secc ión : ópera y Za rzue l a .
ón desde e l Salón de Ik M o n t e c r i s t o : B a i l a b l e s por e l Tri< Gaspar Laredo-Llorens y Orquesta "Los E s t i l i s t a s " . F in emisión*
Var ios Humana ^0* ^Re t ransmis i
ti Humana
(uk)v* PROGRAMA DE "RADIO BARCELONA" B.A.J, - &c*i
SOCIEDAD ESPAÑOLA DE RADIODIFUSIÓN MH% \"**
LUNES, 26 FEBRERO 1 9 4
8lu
Y
~ Sintonía.- SOCIEDAD ESPAÍÍOLA DE RADIODIFUSIÓN, ̂ SHWÜRA DE BAR-BARCELONA EAJ-1, al servio!o de España y de su Caudillo Franco Señores radioyentes, muy buenos días* Viva Franco. Arriba España.
- Campanadas desde la Catedral de Barcelona.
- Aires portugueses: (Discos)
*8h.l5 COACTAMOS CON RADIO NACIONAL DE ESPAÑA.
X8iu3Q ACABAN VDES. DE OÍR LA EMISIÓN DE RADIO NACIONAL DE
- Sinfónico popular: (Discos)
bh.40 Guia comercial.
y8h.43 El violín de Ye&udi MenuMn: (Discos)
9h*— Damos por terminada nuestra emisión de la mañana y nos despedimos de ustedes hasta las doce, si Dios quiere. Señores radioyentes, muy buenos días. SOCIEDAD ESPAÑOLA DE RADIODIFUSIÓN, EMISORA DE BARCELONA EAJ-1. Viva Franco. Arriba España.
y¿2h.< - Sintonía.- SOCIEDAD ESPAÑOLA DE RADIODIFUSIÓN, EMISORA DE BAR-BELONA EAJ-1, al servicio de España y de su Caudillo Franco. Señores radioyentes, muy buenos días. Viva Franco. Arriba España.
- Campanadas desde la Catedral de Barcelona.
X-,SERVICIO METEOROLÓGICO NACIONAL.
2&.05 Programa escogido dedicado a la mujer: (Discos)
X121i.05 Boletín informativo.
X3»32u— Cantos y bailes de Andalucía: (Discos)
3&311.2Q CONECIÁJíOS CON RADIO NACIONAL DE ESPAKA.
Xl3ii#35 ACABAN VDES. DE OÍR LA EMISIÓN DE RADIO NACIONAL DE ESPÁ0A.
- Siguen: Cantos y bailes de Andalucía: (Discos)
Xl3k.55 Guía comercial.
K.14iu— Eora exacta.- Santoral del día.
- XI -
Xl411.01 Concierto por el CONJUNTO VIENES, compuesto por Federico Mestler y Domingo Ponsa, violinesí Enrique Bullich, violoncelo j Javier Matero, contrabajo y Octavio Gunill, piano:
)<14iu20 Guía comercial,
0141u25 Melodías modernas: (Discos)
Xl4h.30 CONECTAMOS CON EADIO NACIONAL DE ESPAÜA.
Xl5h.— ACABAN VDES. DE OIfi LA EMISIÓN DE RADIO NACIONAL DE ESPÁSA.
^— Guía comercial,
XL5k.G5vActuación de la soprano CARMEN GOMBA¥. Al piano: Mtro. Gunill:
^La Maja dolorosa" - Granados >cDos cantares populares11 - Obradors ^tpolofi - Palla X*!Amor y ' o d i o " - Granados
^ C a n t a r e s , f - Turina **&
\ 1 5 h . 2 G Música españo la a l ¿ i a n o : (Discos)
15h.45 Char las sobre P u e r i c u l t u r a : *** h> <*^t¿^ 4w4*¿ s*.***^* ^
(Texto hoja aparte)
* * 16h.— Damos por terminada nuestra emisión de sobremesa y nos despe
dimos de ustedes hasta las seis, si Dios quiere. Señores radioyentes, muy buenas tardes. SOCIEDAD ESPAÑOLA DE RADIODI-
. PTJSION, EMISORA DE BARCELONA EAJ-1. Tiva Franco. Arriba Españ
Xi8h.
K
Sintonía,- SOCIEDAD ESPAÑOLA DE RADIODIFUSIÓN, EMISORA DE BA CELONA EAJ-1, al servicio de España y de su Caudillo Fr&nco. Señores radioyentes, muy buenas tardes. Viva Franco. Arriba España.
Programa lírico por voces femeninas: (Discos)
Vl8iu30 CONECTAMOS CON RADIO NACIONAL DE ESPASA: Emisión en lengua francesa.
\L9h*— ACABAN VDES. DE OÍR IA EMISIÓN DE RADIO NACIONAL DE ESPAÍA en lengua francesa.
V- Emisión: MViena es así": (Discos)
(&I*M m *«H«d — »»«a<ioK ¿VÍJ -208
Araceli ftotet— Madame buterfly— Puccini
Jaima Vilá — Pagliasi Leoncavallo
Ro3a T[endona — F.onte Carmelo — J.Moreno y Torroba
Manuel Carballo Pagliasi — Leoncavallo
José Llavallól—La Linda Tapada— Alonso
Jaime Llaneras—El Barbero de Sevilla— Rossini.
•
)/l9h.30 CONECTAMOS CON RADIO NACIONAL DE ESPA&A.
"/l9n.50 ACABAN VDES. DE OÍR 3A EMISIÓN DE RADIO NACIONAL DE ESPAÑA. •
-Disco del radioyente*
)&)h.lO Boletín informativo.
v2Qh.l5 Sigue; Disco del radioyente»
X2011.30 CONECTAMOS CON RADIO NACIONAL DE ESPAlft. (Agricultura)
VgOh.45 ACABAN VDES. DE OÍR LA EMISIÓN DE RADIO NACIONAL DE ESPAfA.
V -Sigue: Disco del radioyente.
02Oh.5O MRadio-DeportesM:
J 20h.55 Sigue: Disco del radioyentes,
^Ih.-- Hora Bxacta.- SERVICIO METEOROLÓGICO NACIONAL.
y^lh-05 Emisión: "Entre bastidores": (Texto hoja aparte)
)^lh. 20 "Romances callejeros", por José Andrés de Prada:
(Texto hoja aparte)
^ I I , ¿UN»
X^Ih.25 Msica sinfónica variada: (Discos)
X21h#45 CONECTAMOS CON RADIO NACIONAL DE ESPAÑA. / ,
22h.l5 Teatro español: Fragmentos orquestales: (Discos)
22h.25 Guía comercial.
>^22h.30 CONCURSOS DE ARTE DE RADIO BARCELOHA: Sección; óperu y zarzuela.
X.23h.— Retransmisión desde el el Salón de Te MONTECRISTO: Bailables por el Trio Gaspar-Laredo y Llorens y Orquesta "Los Estilistas".
24h.— Damos por terminada nuestra emisión de hoy y nos despedimos de ustedes hasta mañana a las ocho, si Dios quiere. Señores radioyentes, muy buenas noches. SOCIEDAD ESPAffOIA DE RADIODIFUSIÓN, EMISORA DE BARCELONA EAJ-1. Viva Franco. Arriba España.
.
PROGRAMA DE 1300S
A LAS 8—H. Lunes ,26 dfyf&&$%sul$t5
AIR 33 PORTUGUESES
3H-)P.R.Por»&-- " FÁGALA" fado p a t r i ó t i c o de F e r r a d - « SA^TO ANTONIO DE LISBOA" fado de TJWgK<-f ;^^rmnia ¿>yxva
3 lD)P .R.Por*3— " GÜIT ft CONDECORADA» fado de M a r a e s ) * A I W « ™
> í — » HISTORIA D'UMA B08A* fado & Figue i m ( t , a r l a ¿J-0-*1 1 n a
35)P.R.Por*5 — » TROMPETA» fado po-oular de F e r r é i r a } ^ o y ^ , „ , a X6— » MARCHA D ALFA'IA» fado: de O l i v e i r a ( w e i m ^ : i a Silva
A LAS 8'30—H
*SIITPr)I-IICO POPULAR p o r Orq* I n t e r n a c i o n a l d e Concier to
^ J G . S . X Z — » CUENTOS DE HOFFMAKN" b a r c a r o l a de Offembadh )Cü— « CJtvCION DE PRIMAVERA" v a l s de I le n de i s so hn
por Orq. London P a l l a d i u m
3 2 1 ) G . S ^ 9 — ''Ángelus» ) d „ g g ^ j y g PÜ^TCR ESCÁS» de Hassaset y lO— " F i e s t a bohemia" (
A U S 8*11-5-*H
EL VIOLE? DE Y3KJDI ME5UHIN
1 0 9 ) P . I . 7 9 l l — • ALLEGRO" de F iocco
t > 1 2 ~ " LA CAPRICHOSA" de R i e s
U 2 ) G » I . $ < 1 3 — " SSHERZO TARANTELA» de Tíieniawski ( 1 c a r a )
l l l )P . I*V&lM— » LA CAZA» c a p r i c h o de C a r t i e r
O l 5 — » MLRGEA TURCA» s c h e r z o de Beethoveo: * * * * * * * * * * * * * *
PROGRAMA DE - 1 3 0 0 5 f?ié/ihs] t
A LAS 12 'Q5--H. Lunes,2o de Febn em,1^5
PROGRAMA. ESCOGIDO DEDICADO A LA MKJBR
1 7 0 ) G . 3 . I V p o t p o u r r i de " LA CASA DE LAS TR2S mcááJSgáSp* ' p o r Orq. A r t í s t i c a Dajos Vela ( \2 «»
lS8)G»S* 2 ^ ( «danza de l a s h o r a s ?* ds,« LA GIOCONM" Orq» Sinfoni -oa .de Boston ( 2 c a r a s )
e r t
por
21*0G.3, P o t p o u r r i de n LA VIUDA. AlaSBRS11 de Lehar por Orcw de T e a t r o de l a O-nera Al anana de B e r l i n ( 2 c a r a s )
/ •
2l6)G*3. 4-y fantasía de !t LA BOHEMB" de Puccini par Orq^ deL Teatro de 1 Opera. Ale nana de Berlín ( 2 caras)
a
l £ 9 ) G , 3 . 5~?Qf INVITACIÓN AL ViJéS« de ( 2 c a r a s )
^ebe r por Orq* S i n f ó n i c a de F i l a d a l f i q
203)G»3. é-X f 4Bugoi Onegin11 de n POLONESATt de Tchaikovsrky par Orq_ Boston Promenade ( 1 c a r a )
? * * * * * * * * * * * * * *
••*
»
i i «M.é 1 » M< t *#.<- § i * i .**
F2
r»
13—H#
TOS Y nm*m m ANMLUCIA
5
estro torio 3 Í S
^J.— Jae- aera11
X2— "Almería faadancui l lode Alcier |£5— «Tu l e y " :>ra do q,uiroga M — ^Lucena del Puerto i f de Gravina
&5— KSafLlz -Gua j i r a s 1
* 7 — V A A$~- "Líala ga-í Tal a gue na11
010— ^Ors ida-M " : ;r«ai >dír * 1 1 — ,fHuel\ra - f a r d a l l o s w
£12— " S e v i l l a - a l a r >s«
ti
ordoba -Solearas1 1
n
* * * * * * * * * * * * * * *
DISCOS
Li£ 1^—H. Lunes , 26 de F e ^ e a s ^ l ^ V ;
'5)
MELODÍAS MODISR!TAS
3 1 6 0 7 ) 0 1 — " ^r PSQr tAS IIEIOD3AS" po y Orq. ( 2 c a r a s )
o r r ^ o
W 8 ^ 0 2 — " IA VUELTA A LA DERECHA» f o x t r o t de C a r s t e ) Orq,. F r i e d r i c k Q 3 _ • U1TA MJJER POCO RCtínMnCA" f o x t r o t de Rehs ( K e y e r ^ e r g s
. S8$9) 01*— » 11 riSCOSO" f o z t r o t de Domke ) W 1 1 l n «v» v «, n ^
TO MORITO" f o x t r o t de Hunsoni ts { W i l 1 G l a h e y ^ 0 r q *
OPERElk: FRAGM3M0DS EÍT2RPHETAD03 POR VOCES DE
po r JCLIUS PATSAC
102#i - )X6— " BCCCACIO" de Suppe
per FRANZ VOLKEB
/ 7 — • EL ESTUDIANTE MENDIGO" de M i l l o c k e r
p o r HELGE ROSí/AENGS
25105) 08-~- " EL BARÓN GITAITO» de S t r a u s s
0?— « BAILE
p o r RICBARD FRITZ
LA npSRA" de Heubereer
* * * * * * * * * * * * * * *
• I#P*K1
w 3 15—E. T
JLi *st aS de Febrero ,19^5
&Á £L V
« } d é l a « STJIT3 IB a r r a " {
po r Gui l l a ra
^ 3 ) P . I . í ^ 3 — • • • •
Y11 de)Gr
por José I t u r b i
12$)G»X.P ti XI*. rfi 3 " de Alfeenls ^ 6 ^ «quejas de l a maja y e l r u i s eño r» de" GOYESCAS" de Granadas
por Leopoldo r;ueiD 1
1 ^ 1 ) G . I J M 7 — "Cubana n )
ontañesa" ( de " P * de Pa l l a
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
--
PROGRiEADE DISCOS
18—H. Lunes ,
PROGRAMA LÍRICO POR VOCES FEMEITINAS
p o r LÍILIZA KORJUS
722)G.C, l - ¿ » FÜNICULI-FnUICULA" de Denza 2T¿- » LA DaJTZA" de R o s s i n i
tytf) de Febre ro , - !
p o r ERNA 3ACK acompañada de Coro y Orq»
T59)G» 3-X " R 0 3 A D E L ^n" v 4 1 s d e J u a n Strauss ( 1 ca:
^7285) 5
p o r LILLY TRATJTMA1T
* GASPARONE" t a r e n t e l l a de E i l l o c k e r w PARA 7ALSAR" de A r d i t l
p o r TOTI DAL HOHTS
610)0.C* é&)* CARíIAFáL DE T a j ó l a . » d e - P a g a n i n i ( 2 c a r a s )
* * * * * * * * * * * * * * * *
•
-~: . Lunes* 26 de 7ebrero919*K)
• • D »
• w » «~
*V# . ^ v a l s de ,f EVA* da Lehar por Orq«
T^jG.LP 1 J » 1
• « • r .
Loa Bohemios Tieneses ( 1 cara
0H?f do L i s z t por f i lhe lm Backhaus ( 1 cara)
Chopin por Alfredo Cor to t * BALADA !!* 2 IR FA MáyOR%da ( 8 ca ra ) 9 o l . por Ramón
* * * * * * * * * * * * * * *
FROGRÜ.IA DS DIoOOS
A LiS 2 l '20-~H. Lunes, 26 de Febrero ,19^5 tí ;# Av
63)P,Sar , 1— « AI QUIKB3 NOIES" sardana de ^ev. tadfáfaoiyg.-'&.'jHnci^al 2— 0 r t SL K25J BABCO" sardana de Morera '^kfa*e$rt£l?
MÚSICA SINFÓNICA VARIADA por Orq, Sinf onfc a de Londres
3 l 8 ) P . S . 3-X- "Bal le t .Cazardas )
por Orq« Filarmonioa
1732) 5 ^ Ober tura fie n LA JUGADA DS TIN BANDOLERO" de Suppé ( 2 caras)
por Orq* de Concí erto
123^) ó X n LONS-LIEDER* S u i t e de Kunneka ( 2 ca ras )
^ ^ *^* ^ ^ ^ ^ ^ * ^w ^^ ^r ^r ^r ^ ^ ^ ^ ^r *^^ ^ ^ ^ ^ ^ ^
A LiS 22*15—EU Lunes , 2é de F e b r e r o , 1 ^ 5
TmTHO SSPá^OL, FRAGMENTOS 0RqpE3T4LSS es; ~ <•-. r* , "j
p o r BANDA SINFÓNICA
67 )G .3 .B . l X - Fantas ía '» d© " Lá.
LA CRUZ ROiTA
IGAM d© Giménez ( 2 c a r a s )
^ j G . Z . O r X ^
por ORQUESTA SINFÓNICA
«Pasodoble y j o t a " de • LA ALBGRIA DE « F a n t a s í a " de * BOHEMIOS" de Vives
LA HUERO».M de Chus c a
p o r BANDA MUNICIPAL DE MADRID
63)G.S«S»>)Í— " C a r c e l e r a " de •• LAS HIJAS DEL ZEBEDIO" de Chapí ( 1 c a í a )
* * * * * * * * * * * * * * * * * *
•
l2á¡Zlfr) &
El otejeto de nuestra charla de hoy es deshacer algunos Jfíerrores
con el relaci onados en función de los temores que muchas sentiréis si
vuestro hijo está en el momento de echar los dientes o como es frase vulg
"Cuajando los dienteciliosH*
Esperan las madres la salida de los dientes primeros del niño
con £oao e inquietud» Creencia arraigada es que este acontecimiento nor
mal se acompaña de trastornos graves, y la dentición se alian para arre
batarnos a nuestros niños. Conviefee que puntualícenos algunas verdades,
interpretadas con en*or, que como casi todos los que se cometen con la
infancia tienen consecuencias funestas; que están muy divulgados, por lo
que año tras ano se continúan y que son aceptados con fatalismo, como
males inevitables, siendo, por el contrario, fantasmas de la rutina y la
ignorancia que podemos desvanecer si las mujeres seguimos con sincero afán
procurande estudiar al niño.
Nos han traido a la consulta un niño que hace poces semanas: her
moso y que hoy está consumidito, en tan triste y pasiva actitud que pare
ce un viejecillo que contemplara indiferente lo que tiene alrededor. La
madre nos refiere que su hijo babeaba mucho suspendiéndosele la baba al
tiempo que tuvo fiebre y diarrea* Una vieja vecina explicó a la joven ma
dre: Eso es un asiento de baba. Ho babea por arriba y babea por abajo. Es
de los dientes. En cuanto los rompa, le pasa, le dijo.
Xa madre quedó aconsejada por la vecina esperando. El niño que
era esplendido, per&ia per dias. Su boca era cada vez mas roja y reseca.
Sus deposiciones tenían mac moco y de cuatro a cinco, al principio, pasa
ron luego a diez o doce* El pequeñin daba gritos agudos, irritable y sin
sueño y perdia peso cono si le arrebatasen las carnes, sin piedad. Pero
para la madre los dientecitos eran la causa y, por tanto, no merecia la
pena de visitar al Lédico puericultor.
Tal fué la explicación que nos dio, de su hijo, esta mujer. Re
conocemos al niño, le cortamos an chupete que lleva atado a una cinta, ti
rándolo.
El niño pesaba siete Kilos y ha perdido dos y medio. ¿>u piel
se arruga sofere su vientrecito como una tela mojada. Su cabeza está hun
dida en ese lugar que es blando y que los médicos llamamos fontanela. Y
mientras le exploramos hace una deposición con sangre * La flaágee fué la
señal de alarma que hizo a la madre buscarnos. Benditos sean estos sinto-
mas de alarma aparatosas que mueven las voluntades dormidas por la ignéran#
via! . Es lo cierto que el niñé está muy grave porque ha pasado cinco se
manas enfermo con gastro-entiritis y que los dientes nada tienen que ver
con su serio proceso.... Pensarlos que en nuestro pais serán millares los
niño© que mientras nos escucháis están sufriendo por el mismo motivo y la
misma errónea interpretación de un hecho y ? para qué decir a la madre que
llora al ver la ruina que es su herboso bebé, tan triste y consumido lo
que aos sugiere su eqiiivocada eonducta¿ Interesa, amigas oyentes de Radio
Barcelona, que os lo digamos a vosotras, a todas las mujeres de España que
que nos escuchen, con el amplio campo de divulgación de esta emisora, para
que vosotras os enfrentáis corajudamente con la vieja rutina, con la lepra
de le ignorancia, con la falta del MKBlíHBHHB razonar sin conocer, relacio
nando hechos que no tienen el enlace lógico del efecto y lá causa. Ved,ami
gas radioyentes, el triste ¿aso de nuestro ejemplo a la luz de la Pueri
cultura, que estamos estudiando.
Enlecciones anteriores os dijimos que el calor, por si mismo,cuan
do es fuerte es capaz de provocar vómitos y diarreas. Os recordamos qu* la
lactancia al pecho es la más segura protección al niño en verano y la con
veniencia de cuidar la ventilación de los hogares, la repita, el baño, la
limpieza de toflos los utensilios que contengan productos de alimentación
del niiío, y os aconsejames que la leche sea excelente y se conserve lo mas
fresca posible*
Y ahora analicemos lo que el hecho de estar dentado un niño influye en sus enfermedades los primeros dientes, "dientes de leche", hacen
su aparición entre los seis y los ocho meses * Desee los cuatro aparece la
baba, que es la saiilra. que el niño no sabetragar, cayendo por su barbilla
y empajando sus vestidines: un babero, fácilmente renovable, será conveni
ente para que no moje su pecho.y macere su piel, dando lugar a granitos
y pu±>as. La apariciin de la baba expresa que el niño prepara la salida de
sus dientes para una alimentación nnBpftnfmnBrahn complementaria y en nin
gún caso la desaparición de ella tiene nada que ver con la deposición fre
cuente y mucosa con la diarrea que el vulgo interpreta como asiento de baba
Lo que pasa os que los transtornos intestinales suelen comenzar con fiebre
y estas y las diarreas causan gastas excesivos de agua que secan la boca»
Al ver aparecer moco en la deposición la gente cree que la baba, que la bab
ausente de la boquita del niño, es la misma que está en las heces• No es
asi. El niño está enfermo- El llédico puericultor será consultado y pondrá
remedio al incidiente trastorno» Los dientes, en los nipos normales, bro
tan sin causar enfermedades ni molestias. Si acaso al mismo tiempo-que sus
encias se abultan, ellos están inquietos, desazonados y con ansias de lle
varse a la boquita cuanto está al alcance de su mano... En este momento se
infectan, por lo mismo, con facilidad. Ya dijimos que en verano los micro
bios son más virulentos al tiempo que la capacidad digestiva es menor# La
- ni -
frecuencia con que el vulgo atribuye a la salida de los dientecillos
convulsiones, diarreas, infaciones intestinales, desgana y desnutrición
peligrosa para la vida del nif o, hacen que recalquemoa cor, reigor: no
aceptéis cualquier rasón de estos male3 aomo motivo de las causas que
ignoráis. Un niño afecto de cualquier dolencia, por el hecho de estar pr
próximo el mollento de hechar sus dientecitos, debe buscar con presteza
al Médico Puericultor, Si es una diarrea agotará su débil ser en un abri
y cerrar de ojos, tan increíblemente, que, en horas, el peso perdido pue
de ser irrecuperable y constituir un trastorno mortal. £1 asiento de bab
no existe. Los dientes brotan por un fenómeno natural, sin cortejo de
diarreas agotadoras. Dolámonos del pobre niño que yaae nuestros ojos, al
que conpemplamos con enorme pena ¡ orque sufrió cinco semanas de martirio
dia y noche, fundiéndose come un azucarillo en el agua, entre llantos y
gritos, con el hambre de los tejidoa que están cinco semanas sin nutrir
se, a causa de que nadie dijo a la madre: "Desecha de tu cabeza el conce
to absurdo de que la diarrea de tu hermoso niño, es natural. Su saliva,
si la traga, no puede hacerle daño, puesto que es un jugo de su deges
tión. Vete a ver al liédico Puericultor. Los dientecillos de tu nene sal
drán fácilmente, después que él te guie con su sabio consejo.
En fin; os lo decimos a todas: la dentición nunca es causa de
enfermedades, y os recalcarnos con er.ergia: el tiempo que se pierde dando
razones de esta inrloie cuando el n fío está en edad de dentar, es un tiem
po precioso que, a veces, no se recupera y cuenta la vida o deja para
siempre enfermos a criaturas queeran sanas y lodebieron seguir siendo.
Y ya que los dientes nos ocupamos, diremos algo que os sor
prenderá: los dientes no se forman cuando aparecen, eifto mucho antes.
Al nacer un niño no tiene dientes visibles y , sin embargo, en su encia
están casi formadas las coronas de los veinte dientes de leche. Las raic
al crecer, determinan la salida de los incisivos, desee los siete a los
doce meses; de los molares primeros entre los doce y los diez y ocho;
de los colmillos de los diez y ocho y los veinticuatro y de los segundos
molares después de cumplidos los dos años. Esto tiene mucha importancia,
señoras radioyentes, pues ios dientes órganos muy sensibles a las enfer
medades que se padecen en el desarrúgate. Si molar de los seis años se co
mienza a formar en el interior de la encia a los seis meses. Si el niño
a los seis meses no ha tenido- porque se le dejó enfermar como en el
caso que presentamos a vuestea consideración en la charla de hoy- largo
tiempo y sin poner remeda o- y Oareoe por tanto de cal , de fosforo, de
vitanonas, de alimento adecuado, seis arios después veremos brotar una
muela endeble y defectuosa, que reflejará el estado de su salud, de cuan
do el niño tenia solo seis meses. La infancia es una sítil cadena. Ella
nos presenta sus fases con la inmutable rigorisidad de vxi astro y todo
(x/tft*) ff - IV -
en ellla es solidario y continuo. Nosotras las mujeres, seamos prudentes
sembradoras de sus fecundos dones. Dios puso en nuestras entrañas al hijo,
como un dulce nido y luego nos lo dejó entre los brazos encomendándonos la
formación de su cuerpo y BHBRB de su alma totalmente: en lo psiquico, por
nuestro ejemplo é HMítJIIKEUM imitación. En lo físico por el crecimiento y
deaarroJJio sano que nosotras le proporciónames« Pero en ambos aspectos la
influencia materna es decisiva y la madre, recta, tenaz, militante, debe
de enlazar con guirnaldas de actos y ejmplos cada ¿ia del de hoy como los
¿el mañana, hnfocada de rote modo la catividad femenina y sin sal irnos de
la WWiiTifillHfi actuación propia de nuestro sexo, merece la pena de que estu
diemos al niño - al que liemos de guiar— pues nuestro papel es decisivo en
la Blflf infancia que dura un tercia de la vida humana y es la base de las
otras edades del hombre.
Buenas tardes, señoras radioyentes*
*
Emisión l 4 n e » e r o a l a s 21 (ROXI
SOSIDOs S i n t o n í a : Tirabalas y Bapsod ia en Azul
L o c u t o r : E n t r e B a s t i d o r e s , por Antonio l o s a d a
SOMBO: MÜSIOA FUEIiTE TJIÍOS MDMEK20S GONG MUS IBA
^^VOZ: E n t r e B a s t i d o r e s , emis ión p a t r o c i n a d a p o r Per fumer ía Boinas* c r e a d o r e s de l a excexxsional c o l o n i a «Flor de l iaran¿o* #
SOEIDO: MJSICA FUBR2E UHOS MOMEIÜDS, l uego como fondo*
l o c u t o r : l í u e s t r e sa ludo a t odos l o s s eño re s r a d i o y e n t e s , a l i n i c i a r e s t e programa cuyos mic rófonos d e s c u b r i r á n l a s i n t e r i o r i d a des de l mundo a r t i s t i c o e x t r a n j e r o .
Xocu to ra : P a r a e l p ú b l i c o , l a f a r s a t e r m i n a donde empieza ©1 e s c e n a r i o ; e l t e l a n veda un h o r i z o n t e s u g e s t i v o . . . l a f a r s a que p ros igue a l t e r m i n a r l a f u n c i ó n .
Xocu to r : S i tuándonos e n t r e b a s t i d o r e s podremos d a r l e s c u e n t a de l a s g randee a c t u a l i d a d e s y de l o s sucesos que mayor i m p o r t a n c i a t i e n e n en e s a v í a i n q u i e t a y l u m i n i s a que se l l a m a . . .
X o c u t o r a : ^rüaé^et j r f BfcDT t$H ^
SOEIDO: MÚSICA PUER2E UHOS MOMEÓOS
l o c u t o r : Empezamos ya n t i e s t ro r e c o r r i d o , p a r a d e t e n e r n o s en e l Tea t ro V a n i t i , donde se r e p r e s e n t a e l g r a n é x i t o de l a temporada»
X o c u t o r a : ?Una obra nueva? ?üna r e v i s t a extremadamente o r i g i n a l ?
X o c u t o r ; No* Una o p e r e t a que tu.4 e s t r e n a d a en Viena hace 39 añ©L:
ocú te r "Xa v i u d a a l a ^ e * u*
Xocu to r : 3)e no s e r por l a mifsica, e t e rnamente me lod iosa , l e s e r i a d i f i c i l , a n u e s t r o p u b l i c o , r econocer en e l l a l a famosa obra t a l como l a p r e s e n t a n en el Teatro V a n i t i *
X o c u t o r a ; E s c e n a r i o g i r a t o r i o , c i e n t o c i n c u e n t a c o r i s t a s en e s c e n a t un m a r a v i l l o s o v e s t u a r i o o c h o c e n t i s t a y dos grandes f i g u r a s encabezando e l r e p a r t o ;
X o c u t o r : Marta Egge r th y Jan K i e p u r a
X o c u t o r a : Xa c a n t a n t e htíngara y el divo p o l a c o , r e s i d e n t e s en America hace a l g u n o s afios, han ganado e l campeonato de r e c a u d a c i ó n t a q u i l l e ra*
X o c u t o r : Bn l a p r i m e r a semana quedaron en b e n e f i c i o l i m p i o , 30*000 d ó l a r e s , cobrándose l a me¿or bu-taca a 3 d o l a r e s , 30 c e n t a v o s .
2\
l e a u t o r a :
l o c u t o r :
l o c u t o r a :
l o c u t o r ;
i o c u t o r a :
l o c u t o r :
l o o u t o r a :
l o c u t o r :
KL p o p u l a r i d i l i o mus ica l de l a v i u d a y e l P r i n c i p e B a ñ i l o , ha s ido i n t e r p r e t a d o en e l t e a t r o por t odos l o » c a n t a n t e s d e l ; g ¿ n e r © , y eX e l c ine l o inmor ta l iasaron t r e s v e c e » ,
En 1 9 1 1 t 4lma Bubens y Ha l l aoe iíeid - Bn 1 9 2 5 , ¡¿f¿ Murray y ¿ o h n C ^ i l b e r t y en 1 9 3 4 t J a n e t Mc*DÓnald y Maur ic io Oheva-l i e r ,
P e r o c r í t i c a y p u b l i c o americano no v i e r o n n i e scucha ron jamás l a o p e r e t a de F ranz lejfar con e l encan to y m a t i z que l o han p r e s t a d o Marta E g g e r t h y Jan K i e p u r a .
E l l a , mas a t r a c t i v a que nunca, l u c i e n d o el c a b e l l o negro azabache , t a l c u a l l o t i e n e en r e a l i d a d , como a u t e n t i c a r e p r e s e n t a n t e de l a r a z a magyar* . .
SOKIDO:
VO^:
SOBIDO:
l o c u t o r :
l o c u t o r a :
K i e p u r a , aunque ha p e r d i d o un poco su e x t e n s i ó n de voz f t i e n e dominio y e s c u e l a b a s t a n t e pa ra c o n v e r t i r en f i l i g r a nas l a s romanzas de Lei e l famoso v a l s * • •
r , rer jd t iendo h a s t a c u a t r o v e c e s
B l i d i l i o e r a p e r f e c t o . . , en el t e a t r o c l a r o . Aunque Jan K i e p u r a y Martha E g g e r t h c o n t r a j e r o n matr imonio en e l año 24 f y d u r a n t e algún t iempo se l e s c o n s i d e r a una p a r e j a i d e a l , acor da ron l a s e p a r a c i ó n hace unos meses y a l t e r m i n a r l a func ión se s a l u d a n f r í a m e n t e , tomando cada uno un rumbo d i s t i n t o »
Mar tha , ac túa con f r e c u e n c i a por l a Emisora Ií*B*C* Su vos p u r í s i m a y su p e r s o n a l e s c u e l a son c a p t a d a s mag i s t r a imen t e por e l micro y ap laud ida^con en tus iasmo por l o s so ldados a qu ien e l l a o f rece su a r t e en f i e s t a s b e n é f i c a s *
Vamos a e s c u c h a r l a en un numero, c r e a c i ó n »uya t que hace t iempo no se h a b l a r a d i a d o . Unvals de Kobort S t o l z , "Ganto mi canc ión s o l o para t í " * . .
l o c u t o r a : En e l a i r e . * , l a voz de Martha E g g e r t h .
DISCO* JOs TEB¡¿IlíiH, .301».
Agua-Co l in i a " F l o r de l íaranjo»* Vigorosa p a r a ) [ d e p o r t i s t a * * . e l e g a n t e p a r a l a mu je r* . , una c o l o n i a p a r a t o d o s : F l o r de J l a ran jo» .
ÜU0S OOIÍPASES MUSICAIES
En e l «Boulevard Koom» de Ch icago , e s p a c i o s o y e l e g a n t e s a l ó n de f i e s t a s , so c e l e b r a un c o n c i e r t o de miísica moderna , en e l que i n t e r v i e n e n v a r i a s o r q u e s t a s . . . l a s m e j o r e s .
Todas e l l a s e j e c u t a n obras o r i g i n a l e s y a r r e g l o s d e l famoso 3-len M i l a r , e l miísioo de l a s g a f a s montadas a l a i r e que n u e s t r o p u b l i c o conoc ió a t r a v o s de l o e fo togramas de l a p o l i c u l a »Tu s e r á s mi marido»*
l o c u t o r : Jrlen Mi la r ha m u e r t o . Fuó nombrado por e l e j e r c i t o americano comandante de l a s bandas m i l i t a r e s *
—3— i?*\2fos) ?2
l o c u t o r a ;
l o c u t o r a :
l o c u t o r :
l o c u t o r a :
l o c u t o r :
l o c u t o r a :
VO&:
V ü £ :
l o c u t o r :
l o c u t o r a :
l o c u t o r :
41 t r a s l a d a r s e de l o n d r e s a P a r i s , con e l p r o p o s i t o de o r g a n i z a r una s e r i e de c o n c i e t o s , d e s a p a r e c i ó m i s t e r i o s a m e n t e e l av i an en que v i a j a b a . . . l a s p e s q u i s a s r e s u l t a r o n i n f r u c t u o s a s .
l o c u t o r : l a música moderna y e l c i n e , han pe rd ido un v a l i o s o p u n t a l * .
S i a c e r t a d o e s t a b a en c a l i d a d de compos i to r , S i en H i l a r e r a c o n s i d e r a d o e l que mejor a r r e g l a b a l a s m e l o d í a s . , . Su e x p e r i e n c i a d a t a de l a época en que e l j azz h i zo su a p a r i c ión en E u r o p a . . . Q .
J u n t o con o t r a nnísico famoso, Benny Groodman, o r g a n i z a r o n unas b a t a l l a s cómicas a cargo de l a pequeña fo imac ián mus ica l con que r e c o r r i a n I O F p u e b l o s . . .
EL p u b l i c o empezó a f e s t e j a r l a g l g a z a r s de l o s muchachos t h a s t a que l e e tomaron en s e r i o y a p l a u d i e r o n con f e r v o r sus i n t e rp r e t a c i one s • . .
Glen H i l a r , además de l a o r q u e s t a que l l e v a b a su nombre y que d i a r i a m e n t e o f r e c i a un c o n c i e r t o po r l a s em i so ra s l o n d i n e n s e s , t e n i a s i n g u l a r empeño en a t e n d e r y o r i e n t a r l a s nuevas fo rmac iones m u s i c a l e s . . .
Durante e l f e s t i v a l qae en su memoria se c e l e b r ó en e l "Bul e v a r Bum*, fui d i r e c t a m e n t e , desde Hollywood, l a v o c a l i s t a l i n 3 a r i , c o n v e r t i d a ya en a c t r i z c i n e m a t o g r á f i c a y a auien escucharemos a c o n t i n u a c i ó n en un fragmento de "Tu s e r a s mi mar ido» , acompañada por l a o r q u e s t a S ien H i l a r .
GOMO
I n s u s t i t u i b l e porque es única* C o l i n i a , F l o r de Naran jo .
SOMBO; DISCO a i fBSUIUR, GOKO
l o c u t o r a :
l a e l e g a n c i a l a r e q u i e r e ; l a h i g i e n e l a e x i g e : Co lon i a KLor de i í a r a n j o .
Señores... nos complacemos en anunciar, que a partir de la próxima semana, en el transcurso de esta Emisión BMSBB 3AS-2IDQBBB, que será radiad* todos los lunes a las nueve». •
»
• . . o r g a n i z a m o s una v o t a c i ó n . ?Oual de l a s canc iones r a d i a d a s p r e f i e r e u s t e d ?
E n t r e l o s que hayan ace r t ado e l e g i r l a que ob tenga mayor numero de v o t o s , s e r á sor tead© un sobe rb io e s tuche con un l o t e de P e r f u m e r í a , Obsequio de Pe r fumer ía R o l l a #
Bl c u a l s e r á expues to en e l e s t a b l e c i m i e n t o que Be i nd ique y ademas, t o d o s l o s s e ñ o r e s o y e n t e s que tomen p a r t e en l a v o t a c i ó n , r e c i b i r á n a su d o m i c i l i o p a r t i c u l a r , que deben h a c e r c o n s t a r en l a c a r t a , una m u e s t r a de l a c o l o n i a P10I: m HÜUMJO#
l o c u t o r : l a e c a r t a s deben r e m i t i r l a s a Kadio B a r c e l o n a , Caepe 12 ,1? haciendo c o n s t a r en e l sobre COLQBIA RQR BE VMRáS9tb
SOHIDO: Sintonía i f iábalas y líapsodia on Azul.
looutor: Ha ttriainado l a emisión, üiíElB M52ID0ÚSS. líos despedimos Vds. hafcta «1 próximo lunes a l a * nuove en punto.
SOJUDO: JflJSIOA FÜEB2B U1ÍOS UOi^Z ¡ O.
*0t»4e»«: BKSEE Bitt£EDGKB8« Smlsdon patrocinada por Perfumería Bolín oread oros dt l a «xoopolonal oolania, FI0E DE KJLLV
SOlíIH): ÍII70BIA*
FIH
ROMAH-3» CALLEJEROS EMISIÓN DEL LUNES 26 DE FEBRERO DE 1945
i*l?M) ?i
LOCUTOR • Radio Barcelona.•ROMANCES CALLEJEROS" * LA PLAZA SE SANTA MARÍA por José Andrea de Prada.
PRADA
k
•¡Plaza de Santa Maria, de Santa Maria del Mar, la que se asoma a los puertos por ver los barcos llegar, y tiene rumor de olas y huele a yodo y a sala.." Asi comienza un romance que yo he encontrado al azar buscando por los archivos datos con que completar la historia de esta plazuela tan castiza y popular. Y a fl que el poeta no dice de ella,mas que la Tardad» Situada cerca del Borne, se inicia su despertar. apenas la luz del alba rompe el oscuro cendal.
.-vj con el griterío y las voces / de los oue al mercado van:
traginantes,carreteros, payeses,jayanes*..«Mas tarde,cuando el sol sube, llega la gente Ae% mar y en sus típicas tabernas, mientras dura el trasegar del rinillo del Priorato
s» rojo de rubí y coral -se comenta si la pesca se di6 bien 6 se dio mal. Luego, es la "canalla" quien de risas puebla el lugar, y tras ellos,los gorriones que llegan de su nidal de las Ramblas,y en orgía de plumas y de piar corean la alafre diana de Santa Maria del Mar» Es orgullo de esta plaza y es su ornato principal, la iglesia,el templo famoso de belleza singular, el mejor de Barcelona después de su Catedral. Se afirma que en los primeros tiempos de la Cristiandad fue erigida una capilla juhto al recinto mural y en el centro de una playa espaciosa. EL arenal
i* £.
2/ áié nombre al templo y aai ae la di6 en llamar da •Maria da laa Arenas*. Su atractivo principal aa que conserraba al cuerpo da Santa &ilalla,que San Félix y aua paríantea lo hicieron allí enterrar. Una comisión de sonjes de laa que era el abad fray Quirico de Toledo, ee aposenté en el lugar aagrado/haata que loa árabes, al conquistar la ciudad en el setecientos tres, lo hicieron desalojar no sin que antas ocultasen las monjes,con el afán da librar loa santos restos da la morlaca impiedad, kasxxaa al cuerpo da Santa Sulalla Rescatada la ciudad, fue por el obispo áeolo dada orden de edificar una nuera iglesia de mayor grandiosidad, y como lata se alzase mucho mas cerca del mar ae cree que por entonces fue cuando ae 6í6 en cambiar a la Imagen y a la iglesia au eufónico titular. Trescientos años duré en pil el edificio,mas, al rey da Aragón,Alfon*©, con la liberalidad da loa fieles,otro nuevo templa hlso edificar, alando la primera mlaa que ae celebré en su altar éftoha en el día de la Virgen de agosto,solemnidad efectuada en mil trescientos ochenta y cuatro. £s sin par la bailesa arquitectónica de esta joya singular: en la portada,una ojiva en degradación,que van bordeando airosas columnas y arcos que dejan filtrar a la luz.Ün rosetón permite a au vez pasar la que,esplendida,ilumine a la amplia nave central, remontando sus extremos dos torrea de sin igual
/te/2 i5
LOCUTOR
hermosura y seis columnas que corone un barandal, Soberbia es también la puerta que al extremojé opuesto dá, situada detras del ábside y en la que son de notar tantos y ricos detalles quefcomo dice Gapmany, no pueden hallar rival, Tiene el interior del templo la misma grandiosidad que su exterior:tres nares espaciosas y de gran altura,con diezy nueve arcos que sostienen la armonía de sus catorce pilares;un bello altar mayor;joyas pictóricas de Amau y Viladomat; una estatua de Pujol, otra de Sala,y a mas, cuantro ciadros de Tramulles, magníficos;también hay obras de artistas modernos muy dignas de destacar, y sepulturas que guardan los restos de S Llull,el gran Bernardo LLull,arcediano, que ful quien puso la primera piedra del templo, la del muy noble y leal Bernardo de Gualbes,y, en preferente lugar, la del famoso Don Pedro, Condestable en Portugal y Maestre de A V Í S , I M a quien, en guerra dontra Pon juan segundo,le ful otorgado el titulo y dignidad de Conde de Barcelona por su valor ejemplar, Tal es,asi,a grandes rasgos, la descripción I historial de ese magnifico templo orgullo de la ciudad, y de esa tiplea plaza de Santa iíaria del ¿4ar "la que se asoma a los puertos por ver los barcos llegar y tiene rumor de olas y huele a yodo y a sal91
SL lunes próximo,a la misma hora,en •Romances callejeros", José Andrés de Prada reseñara la calle del Hospital*