- Hola ,sóc un gat molt llest i vull viatjar pel món.- A l’arribar a l’aeroport vaig agafar l‘avió abans de que se

n’anés.- Ja he arribat a França !!

- Necessito una guia turística per indicar-me.- QUINS FORMATGES MES BONS!- Me n’he d’anar de França encara que és molt maca.- Haig d’anar a un altre país per descobrir més coses!

ANDREA FERNANDEZ

Era un senyor que viatjava molt, perquè li va tocar la loteria ise’n va anar a França.

El viatge va anar molt bé, però, amb el taxista no s’hi entenia.

El primer que va visitar va ser Bordeaux.

I li va agradar tant que anava cantant i tots li deien en francès:“està (boig)”.

Es va ficar en un hostal de Bordeaux.

I fins al cap de dues hores no es van entendre.

Es va cansar tant que va tornar de seguida i mai més no vatornar a França.

ADRIÀ ALONSO

Hi havia un home que li encantava viatjar perquè ell era ell, i no podemcanviar el seu objectiu, bé la cosa és que li agradava molt viatjar.

Va viatjar a:Galicia, Andorra, Madrid..... i un dia va decidir anar a Barcelona.

Era l’únic idioma que no sabia parlar: el català.

Llavors quan va arrribar a Barcelona no entenia res.

Però a Barcelona hi ha molts estrangers i s’apanyava bastant bé.

Al final va aprendre el català.

DÍDAC ESCOLÀ

Aquesta sóc jo, la Silvia, i aquest es el meu germà Adrià .

Aquest any per celebrar l ‘any internacional de les llengües anem a Suïssa amb el cau.

Com que no tenim prou diners tenim que vendre la loteria i roses per poder aconseguir uns quants bitllets d’avió.

Hem aconsaguit bastan bitllets, ara només ens queden l’altre meitat.

Ja hem acoseguit tots els bitllets.

Falta només una setmana per anar a Suïssa.

Ja s’enlaira l’ avió, era l’hora de marxar, jo emocionadíssima vaig cridar molt.

Francesca Giribet

Em dic Ignasi i vaig a França

Però no se parlar françèsQuan vaig arribar vaig veure que tothom parlava françès i jono entenia resAl final vaig pensar que em podia apuntar auna acadèmiaI vaig poder apendre françèsI per una altra vegada que vagi ja podia parlar françès.

Ignasi

Hi havia una vegada un peixet que es volia netejar.

La seva mare li deia...- Ja vivim a l’aigua, no cal que ens netegem.

Però ell, com que era molt tossut continuava dient-li que es volia netejar.

Un dia la seva mare ja no podia més.

Li va anar a explicar el problema al president i li va dir.- d’acord, vingui d’aquí 3 dies.

Quan van passar 3 dies van anar a casa del president.

Van veure un parc on es podia netejar. Hi havia tobogans d’aigua, algues que disparavensabó, esponges on es podien rascar etc.

Marc Roucaud

y

Hola, sóc una nena de 9 anys que m’agradaria anar a França.Un dia els meus pares em van regalar un bitllet per anar a París.

Però em vaig deprimir quan em van dir que aniríem amb cotxe,perquè eren 12 hores.

Per fi vam arribar, però jo no entenia ni mica del que deien.Vaig buscar a veure si trobava algun diccionari francès-català,però res.

I així vaig fer el meu propi diccionari !!

I per fi vaig aprendre francès !!!

Paula Segarra Roca

A les vacances d’estiu...

Una nena que es deia Laia, estava molt contenta perquè sabia que aviat li regalarien un gosset, havia deser de la raça (caniche toy), però ella no sabia quan.

Al cap d’uns dies ella estava preocupada perquè no li portaven.La seva tieta ,que era la que li havia de portar estava de viatge.

Una nit la Laia se’n va anar a dormir, i al matí quan encara estava al llit...

La seva tieta va venir i li va portar un gos a llit. Ella es va espantar, era una bola de pèl , en tot el dia no esva separar d’ell.

Ariadna Benet Mateu

Us recomano un bon país: França.

La seva capital és París.

Jo no parlo de París, sinó de França.

Un dia la classe de 4tA van voler fer una excursió a França.

No tenien prous diners.

Van tenir una idea: fer una paradeta i recollir el màxim de diners.

Al final tenien prous diners, i van poder-hi anar.

Aina Calabuig Alcàntara

Un dia un guia va anar a França perquè no coneixia l’idioma que parlaven a França.

El guia va preguntar: ”em pots ensenyar el teu idioma”? ,però, el francès no va entendre res del que va dir.

Ell, el francès, li va preguntar:- “què dius?”i el guia tampoc el va entendre.

El guia va anar a París on sabien el seu idioma i el de França i va passar un noi i va dir el guia :” em potsensenyar francès ?” i el noi va dir:” Sí.”

Llengües és langues... I així el guia va aprendre francès.

Un que va venir no sabia francès , però el guia el va guiar fins on volien anar.

I així va tornar al seu país content i sabent un nou idioma.

Sergio Morales

Hola jo sóc en Tro i aquesta és la meva història...

Un dia caminant pel carrer em vaig trobar una gosseta molt maca iem vaig enamorar.

La vaig seguir fins un lloc on hi havia molts avions, però mentreestés amb la meva gosseta no passava res.

La gosseta va pujar a un avió, jo també hi vaig pujar.

De sobte l’avió es va començar a moure, llavors jo em vaig adonar del que estava passant,li vaigpreguntar a la gosseta on anaval’avió i em va dir que anava a França. Jo vaig intentar sortir peròno vaig poder.

Quan vam arribar vaig veure que França era molt bonica i em vaigvoler quedar allà.

Peró no tenia casa on viure i llavors se’m va acudir. A aquellagosseta la vaig seguir i al final em van acceptar com un mes de lafamília, eren un matrimoni i dos nens, semblaven molt simpàtics!

Al final em vaig quedar a viure allà.

Lucía0 Valero

Això és real, és a dir, que passa en aquest instant.A França, no només hi ha París, també hi ha la Provença.Imagineu-vos un viatger, arriba a la Provença, al poble de “Les Angles”.Doncs bé, està tot sol i avorrit quan sent unes veus que parlen en anglès.Il·lusionat, en veure que podia parlar anglès, se’n va anar a comunicar-se al’hotel.Ah! I em deixava de dir-vos que el viatger no sabia parlar francès!Al final, lògic. Es queda a viure a ”Les Angles” i s’apunta a un curs de francès.

Estel

Hola, em dic Sara .Tinc 10 anys. He viatjat a molts llocs . Però m’agradaria

viatjar a Xina. li vaig preguntar a la meva mare si podia anar aXina. la mare em va dir : NO!!! i jo me’n vaig anar plorant a la mevahabitació . Al cap d’una o dues hores vaig sortir de la habitació i lamare em va dir que podia anar a XINA!!!!!!!

Ilena Ireland Rabinad

Hola em dic Curi-curi i sóc un ocell.He viatjat per tot el món menys París!Si vaig a París seria el primer ocell de la humanitat que ha viatjat per tot el món i a més a mésseria famós!Però hi ha 2 problemes. Un és que no se com arribar-hi.I L’altre és que no se francès, però això rai ,m’he apuntat a una acadèmia.Oh mira un llibre, aquí posa que hi ha un vaixell que va a París.Al cap d’uns dies . Oh! visca! he viatjat per tot el món visca!

Clara Dominguez Serra

Em dic Dororo.Sóc una granota.

No tinc amigues i, tinc un gran enemic: l’elefant Ben.Tothom té por del temible elefant Ben.

L’elefant Ben ha vingut i m’ha destrossat la casa!M’he enfrontat amb ell, l’he guanyat i l’he fet fora de l’Índia.

Ara ja tinc amigues i sóc molt feliç!

Rocco Ballester

Em dic Ben.Sóc un elefant.I viatjo molt,he donat la volta al món...

El país que m´ha agradat més ha estat la Xina.Perquè tracten molt bé als elefants.

Són com els seus “deus”,però un bón dia ...Em van fer fora,ara ja sóc a l’Àfrica

i sóc feliç! Però crec que els xinesosno volien que me n’anés,sinó que jo

no els entenia.

Víctor Losilla

- Perdoni , el restaurant Quioco 2.000 ?- Tinc tanta sang que a las 5 tinc son .- Què diu senyor , senyor To...To...Toco ...Tocochino ?- Xino polilla ater noti !- A aahhh! que es xinès ! Es que no entenc el xinès.- Qua sana Toni Lucila aquili alla ?- Si...no , si, no, no ho sé, bé adéu! Xico , xico!

Emma Seddik Calbó

-Aquest sóc jo, en Marc, i ella és la Laia, la meva germana.

-Mmmmh... Marc, has vist quin forat més misteriós?

-Tens raó, anem-hi!

-Podriem emmagatzemar-hi els glans!

-I... Ja està, aquest era l’últim.

BRUM!-Quin soroll! Què passa?

-Anem Marc, aquests arbres no serveixen per a res!

Mariona Latorre Guàrdia

Hola em dic Stalker.

Sóc un drac

Tot em va molt bé perquè tinc una novia que es diu Expita, tinc molt de menjar i unacasa molt i molt gran.

El meus millors amics són els dragons i altres animals.

Els dragons tenen por de la gent perquè la gent de la ciutat té llances, escopetes,pistoles i trampes...

El nostre protagonista, (l’Stalker), com que es un coet salva a tots els dragons, li diuensuper Stalker i ell està molt content.

Però tots els dragons s’estimen i són molt amics i s’ho passen molt bè. L'Stalker estàmolt content com els dragons, l'Stalker va continuar salvant els dragons, va ser elcampió, els dragons li van donar una medalla i els dragons li van ensenyar totes lesllengües que existien en el món, Català, Castellà, Anglès, Xinès, Japonès, Francès,Portuguès, Alemany, Braile, Signes, Xec...

Jordi Viñals

Em dic Max i vaig a comprar un còmic que es diu “Naruto”.Tinc 10 anys.Ja he comprat el còmic.L’ he llegit i he descobert pàgines amagades en el còmic,on hi ha una llegenda....Molt maca que diu: “aquest còmic és el còmic vivent.”El nen s’espanta i amaga el còmic.

Stefano Portocarrero

Un dia l´Anna el Marc i el Joan es van trobar tancats en un llibre.

Quin horrooor! Deia L’Anna, quina por, deia el Joan, quin soroll deia el Marc.Estaven tancats en un llibre ple de llengües.Rus,alemany,anglès,català,castellà,portuguès,francès,mexicà etc...

Estaven tots espantats, però resulta que el Marc va (tenir)una idea molt ona.

Cridar tots a hora: desapareixeu llengües! El Marc tenia molta imaginació i era moltllest.

Van aparèixer a casa ,i precisament la mare els va dir: A esmorzar ! I des d`aras’explicaven moltes coses per veure si les podien resoldre.

Marta Alfonso

Hola em dic Piere , vaig venir a França perquè el meu país era molt pobre.

Quan vaig arribar a França, tothom em mirava, a mi no m’agradava.

Els Francesos eren molt forts i jo em vaig avergonyir molt.

Allà em vaig comprar una casa, allà vaig trobar una noia molt maca que es deia François.

Em vaig casar amb ella el dia 12 d’agost del 1981.

Vam pensar d’anar a Catalunya després de la guerra.

Després de la guerra vam anar a Barcelona i allà vam viure junts.

Joan Jaume i Sànchez

Em dic Joan.Sóc un mico.M’agradaria anar a França però, està molt lluny.Però un dia, vaig trobar un nen.Estava molt sol com jo.Vaig pensar en ser el seu amic, i vam anar els dos a França.Ens vam fer molt amics i van viure junts.

Joan Roca

No fa molt de temps hi havia un germà i una germana que estaven passant l’estiu amb la seva famíliai el seu gat.Els nens i el gat van decidir d’anar d’excursió amb els seus cavalls!

A dins de les motxilles portaven moltes coses i ,és clar no faltava el banyador,i van entrar al pantà.

A dins del pantà hi havien moltes coses estranyes: peixos escoltant la ràdio, fades d’aigua navegantper internet...

Van trobar una fada d’aigua molt trista, ella no tenia res per divertir-se!!!

Van pensar que el que necessitava aquella fada era jugar.

La fada es va posar contenta ,i ells...es van despertar! Tot era un somni ,però tots 3 ho haviensomiat!

Georgina Vall de Vilaramó Esteller