qué hay de nuevo en la versión 6 - sinapseprint.com hai de nuevo en la... · son (heidelberg sm)...

13
www.sinapseprint.com TM-13-11-071-TR 1 Qué hay de Nuevo en la versión 6 Fecha de publicación: Deciembre, 2013 1 QUÉ HAY DE NUEVO en la VERSIÓN 6 ....................................................................... 3 1.1 NUEVO: Consola táctil para los simuladores alimentación por hoja y secado a calor. ........................................................................................................................................3 1.2 NUEVO: Interfaz para densitómetro xrite Intellitrax TM .............................................. 4 1.3 NUEVO: DLMS reportes de usuarios disponibles ahora en cualquier lugar, a cualquier hora, basado en interfaz de web......................................................................... 5 1.4 NUEVO: Resumen de resultados de sesión desplegados al usuario....................... 6 1.5 NUEVO: Ejercicios del concurso WorldSkills de Leipzig 2013 disponibles ahora para todos los usuarios. ..................................................................................................... 7 1.6 NUEVO: Editor de valores de referencia ahora disponible en DLMS ....................... 8 1.7 NUEVO: Interfaz para configuración CI ................................................................... 9 1.8 NUEVO: Cuaderno de ejercicios Multi-Operator para simuladores secado a calor.10 NUEVO: Certificado PIA/Sinapse para el simulador de secado a calor. ............................10 1.9 DLMS gana el premio InterTech; NUEVO: funciones que facilitan las tareas del instructor. ..........................................................................................................................11 2 ...........................................................................................................................................12

Upload: phungkhuong

Post on 28-Jan-2019

225 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

www.sinapseprint.com

TM-13-11-071-TR 1

Qué hay de Nuevo en la versión 6

Fecha de publicación: Deciembre, 2013

1 QUÉ HAY DE NUEVO en la VERSIÓN 6 ....................................................................... 3

1.1 NUEVO: Consola táctil para los simuladores alimentación por hoja y secado a calor. ........................................................................................................................................3

1.2 NUEVO: Interfaz para densitómetro xrite IntellitraxTM .............................................. 4

1.3 NUEVO: DLMS reportes de usuarios disponibles ahora en cualquier lugar, a

cualquier hora, basado en interfaz de web. ........................................................................ 5

1.4 NUEVO: Resumen de resultados de sesión desplegados al usuario ....................... 6

1.5 NUEVO: Ejercicios del concurso WorldSkills de Leipzig 2013 disponibles ahora

para todos los usuarios. ..................................................................................................... 7

1.6 NUEVO: Editor de valores de referencia ahora disponible en DLMS ....................... 8

1.7 NUEVO: Interfaz para configuración CI ................................................................... 9

1.8 NUEVO: Cuaderno de ejercicios Multi-Operator para simuladores secado a calor. 10

NUEVO: Certificado PIA/Sinapse para el simulador de secado a calor. ............................10

1.9 DLMS gana el premio InterTech; NUEVO: funciones que facilitan las tareas del

instructor. ..........................................................................................................................11

2 ...........................................................................................................................................12

www.sinapseprint.com

TM-13-11-071-TR 2

VERSIÓNES NÚMEROS Y DISPONIBILIDAD PARA

SISTEMAS OPERATIVOS

Productos Versión WinXP Vista* Siete** W8

SHOTS

6.0 X X X X

SHOTS Consola táctil

6.0 N/A N/A X X

WebSim-Secado a calor

6.0 X X X X

WebSim-Secado a calor Consola táctil

6.0 N/A N/A X X

WebSim-news

6.0 X X X X

Packsim-Flexo

6.0 X X X X

Packsim_Gravure

6.0 X X X X

www.sinapseprint.com

TM-13-11-071-TR 3

1 QUÉ HAY DE NUEVO en la VERSIÓN 6

1.1 NUEVO: Consola táctil para los simuladores alimentación por hoja y

secado a calor.

Función disponible para:

Esta es la manera que ofrece más eficiencia- costo para colocar una consola de prensa en la sala de capacitación. La consola táctil funciona igual que en una prensa real— el operador coloca la hoja o pliego

Impreso en la consola arriba de las correspondientes llaves de entintado y realize los ajustes.

Un mayor beneficio es que el mismo hardware de consola táctil puede ser usado en diferentes simuladores. Las interfaces actualmente disponibles para alimentación por hojas son (Heidelberg SM) y secado a calor (GOSS M600). Esta opción requiere una pantalla táctil adicional de ELO Touch (42” ref 4200 L) así como un módulo de interfaz de Sinapse (configurada para 3 pantallas y sus resoluciones). Para mayor información de configuraciones de consolas táctiles favor de contactar al distribuidor local de Sinapse o directamente a: www.sinapseprint.com

Consola táctil secado a calor (GOS M600) Consola táctil SHOTS (Heidelberg SM )

Cuando las llaves de entintado se vayan ajustando en la consola táctil, los cambios se

muestran en la salida simulada desplegadas justo encima de ellas. TODAS las pantallas

son TÁCTILES

www.sinapseprint.com

TM-13-11-071-TR 4

1.2 NUEVO: Interfaz para densitómetro xrite IntellitraxTM

Función disponible para:

Esta NUEVA interfaz para el densitómetro de escaneo fue desarrollada en cooperación con

x-rite.

Como se puede observar arriba el cian comienza a estar fuera de tolerancia, en tanto que magenta y amarillo

magenta está completamente fuera de ella.

. Claro que la información desplegada es para densidad y IVT (TVI).

- Todos los colores impresos (hasta 6) son visibles al mismo tiempo, lo que hace que

sea más fácil juzgar el balance de color.

- Un código de color muestra las zonas de tinta que están fuera de tolerancia. También

resulta posible administrar el historial de las mediciones realizadas y desplegar las

lecturas previamente obtenidas.

Los usuarios tiene ahora la posibilidad de elegir entre las interfaces de los densitómetros de

escaneo: xrite IntellitraxTM, Techkon ExpressoTM, y el “genérico” de Sinapse. El instructor

puede asignar esta opción desde el DLMS.

Para usuarios industriales significa el poder elegir para el simulador la misma interfaz que se

tenga en la sala de prensas. Para educación el poder mostrar la manera en que despliegan

los distintos sistemas de medición de color.

www.sinapseprint.com

TM-13-11-071-TR 5

1.3 NUEVO: DLMS reportes de usuarios disponibles ahora en cualquier

lugar, a cualquier hora, basado en interfaz de web.

Función disponible para:

Este reporte ahora puede ser accesado desde cualquier plataforma con conexión a internet. El

instructor o supervisor pueden consultar los resultados en cualquier sitio y no nada más desde una

estación de trabajo donde haya un simulador.

El reporte de usuario DLMS permite comparar un aprendiz con algún otro así como contra los

resultados de “REFERENCIA”. De este modo se puede ver el tiempo usado de más o si los

resultados de los aprendices (y del grupo en agregado– mostrado como “PROMEDIO” ) se están

acercando a la solución recomendada. Recordar que se puede asignar cualquier archivo de rastro

para que sea la referencia, puede ser el del instructor o el del mejor impresor de la planta, etc.

www.sinapseprint.com

TM-13-11-071-TR 6

1.4 NUEVO: Resumen de resultados de sesión desplegados al usuario

Función disponible para:

Al finalizar la sesión del simulador el usuario verá ahora un resumen de su trabajo.

Problemas resueltos (o no), tiempo y costo, hojas impresas y desperdiciadas– y, desde

luego felicitaciones si se resolvieron los problemas.

Abajo hay un ejemplo del tipo de información que se mostrará,

www.sinapseprint.com

TM-13-11-071-TR 7

Claro que toda esta información está también presente en los archivos de rastro que forman

parte del DLMS.

1.5 NUEVO: Ejercicios del concurso WorldSkills de Leipzig 2013 disponibles

ahora para todos los usuarios.

Función disponible para:

SHOTS fue utilizado

durante la competencia

Worldskills 2013

realizada en Leipzig

(Alemania).

13 equipos, 10 idiomas,

y un DLMS

independiente a idiomas.

Los ejercicios de la

competencia Worldskills

están ahora disponibles

en esta publicación.

También estamos poniendo a disposición los resultados de dicha competencia. Así sabrán a

qué apuntarle. Practicando el mismo ejercicio tal vez puedan mejorar el puntaje en la

competencia. – Los concursantes sólo tuvieron una oportunidad.

Sinapse Print Simulators fue un patrocinador oficial en WorldSkills Leipzig. 8 simuladores de

alimentación de hojas SHOTS fueron utilizados en la competencia junto con 2 prensas

Heidelberg. Para mayor información sobre estas competencias ver la presentación en:

http://www.youtube.com/watch?v=eEwRzfregk0

www.sinapseprint.com

TM-13-11-071-TR 8

1.6 NUEVO: Editor de valores de referencia ahora disponible en DLMS

Función disponible para:

Este cambio hará que la

administración de la capacitación

sea más sencilla. Estos valores

pueden ser ajustados ahora

“remotamente” en el DLMS por el

instructor - quien ya no tendrá

que hacerlo en cada estación de

trabajo.

El panel de configuración del

DLMS le permite al instructor

especificar una configuración

determinada para un grupo o un

sitio. Para modificar valores de

referencia hay que ingresar al

DLMS como instructor y elegir un

grupo y/o un sitio.

En el editor de valores de referencia se pueden modificar:

- Valores de ganancia de punto para áreas de medio tono altas y de media tinta,

o En EUA se refieren a 75% y 50%, mientras que en el resto del mundo

prefieren frecuentemente 80% y 40%. En cualquier caso los instructores

ajustan la referencia del valor de ganancia de punto (absoluto)

- Retraso de tinta

Este es el tiempo – referido como número de impresiones- requerido para que

los cambios en el entintado surtan efecto en la copia impresa después de algún

ajuste.

o Esti se ajusta normalmente a 0 para principiantes (no hay retardo – tan luego

se realiza un cambio en el valor de entintado de inmediato resulta visible en la

siguiente hoja impresa extraída de la prensa).

o Esto se puede ajustar por ejemplo a 300 (impresiones) lo que resultará en el

hecho de que el cambio realizado en el entintado sólo será visible después de

correr 300 impresiones. Un cambio parcial sólo se verá luego de 100 hojas.

Típicamente esto induce a los principiantes a sobre corregir.

Por ello se recomienda comenzar con 0 retraso y no cambiar esto sin antes

enseñarles a os aprendices lo que es el retraso en los cambiso de entintado.

o El valor por default es 0

- Solución humectadora (porcentajes de alcohol y aditivos),

o El valor por default es 2%

- Referencia de densidades para cada color impreso.

www.sinapseprint.com

TM-13-11-071-TR 9

1.7 NUEVO: Interfaz para configuración CI

Función disponible para:

La interfaz CI del simulador PACKSIM-Flexo ha sido rediseñada por lo que ahora se

requiere una mayor resolución de pantalla (1280 x 1024).

Por medio del DLMS, el instructor puede definir qué interfaz deberá usar el aprendiz.

La versión previa (en resolución de 800 x 600) aún está disponible.

www.sinapseprint.com

TM-13-11-071-TR 10

1.8 NUEVO: Cuaderno de ejercicios Multi-Operator para simuladores secado

a calor.

Función disponible para:

Ahora es posible (la función Multi-Operador) para tener múltiples operadores trabajando en

la misma prensa simulada– en distintos papeles. Los NUEVOS ejercicios fueron creados

para permitir a los instructores y aprendices practicar usando este NUEVO acercamiento de

“trabajo en equipo”.

Con 10 ejercicios diferentes el cuaderno de ejercicios ofrece un reto a un equipo de 4

usuarios (el instructor también puede ser parte del equipo al mismo tiempo).

NUEVO: Certificado PIA/Sinapse para el simulador de secado a calor.

Función disponible para:

En el pasado, los

certificados de

aprovechamiento

reconocían a aprendices

que habían completado

el cuaderno de ejercicios

y que hubieran pasado

luego el examen que

mostraba que habían

ganado conocimiento en

la solución de

problemas. Esto sólo

estaba disponible para

SHOTS y Flexo.

La PIA (Printing Industries of America) y Sinapse han establecido ahora el mismo tipo de

esquema para el programa de capacitación del simulador secado a calor – Una vez

finalizado el cuaderno de ejercicios, el aprendiz puede tomar un “examen de revisión” y si lo

aprueba, se le reconocerá con el certificado aquí mostrado.

www.sinapseprint.com

TM-13-11-071-TR 11

1.9 DLMS gana el premio InterTech; NUEVO: funciones que facilitan las

tareas del instructor.

Función disponible para:

Introducida con V 5.0, la NUEVA versión del

DLMS ha recibido el premio “Intertech de

innovación en tecnología” (Intertech

Technology Innovation) del 2013.

Un instructor o coordinador de instrucción

puede acceder al DLMS para revisar el uso

de historia de simuladores. La información

está disponible para cada sitio, grupo y

aprendiz. El instructor puede elegir un

intervalo de tiempo (periodo de uso) o

desplegar toda la información desde el

primer uso del DLMS.

Administración de usuario mejorada

Los instructores necesitan comunicarse con los aprendices para organizar su capacitación.

El DLMS agrega ahora intercambio de correos electrónicos entre el instructor y los

estudiantes de forma que éstos reciban noticias respecto a su capacitación y lo que se

esperaba de ellos.

Se notifican distintos eventos:

NUEVO registro de usuarios.

Cuando un administrador o instructor crea una cuenta de usuario, éste recibe una

confirmación por email, incluyendo el nombre del grupo y del instructor a cargo.

Asignación de un curso.

Cuando se asigna un curso, los usuarios en el grupo reciben un correo donde les

indican el nombre del curso, el número de ejercicios a resolver y la fecha de

finalización (en la cual todos los ejercicios deberán estar terminados).

Para mayor información al respecto del premio InterTech favor de ver:

www.sinapseprint.com

TM-13-11-071-TR 12

2. QUÉ HAY DE NUEVO EN LA TUBERÍA (versión 7)

2.1. NUEVO: Sistema de diagnostic

Función disponible para:

El sistema de diagnóstico SHOTS ayuda a los aprendices a nombrar, hallar y resolver las

fallas de impresión. Para cada falla actual de impresión, el sistema de diagnóstico muestra

las causas potenciales ordenadas por consola o por ajustes de prensa. (es más barato

trabajar desde la consola cada que sea posible) Las 5 causas principales son totalmente

desplegadas (de cientos de posibles causas, pero el usuario puede decidir visualizar la lista

completa con sólo dar clic en “Otras causas”)

El sistema es capaz de ofrecer la causa real y su ubicación en la máquina y qué hacer para

resolver el problema. En otras palabras, le dice al aprendiz qué está mal y cómo hacer la

corrección.

www.sinapseprint.com

TM-13-11-071-TR 13

2.2 Sistema de ayuda estructurado.

Función disponible para:

Este sistema de ayuda es una herramienta complementaria para el NUEVO sistema de

diagnóstico.

Este sistema muestra TODAS las fallas de impresión, TODAS las prensas y partes de

materiales y TODAS las relaciones entre ellos.

Por cada falla el usuario puede ver todas las causas posibles, dónde se hallan en la prensa

y qué otras fallas pueden haberse disparado por la misma causa.

Para cada componente (parte de la prensa, papel, tinta, etc.) el usuario ve todos los

problemas relacionados así como las fallas de impresión que puedan estar causando.

Todas las veces que un componente de prensa sea parte de esta información estará

resaltado en el diagrama.

Este es ahora un poderoso sistema para comprender las relaciones entre las partes del

proceso offset – el simulador es un modelo dinámico.