QUANTIFIERSLOS CUANTIFICADORES

Here comes your footer Page 1

1.  BOTH / ALL

No los confundas. Mientras que both hace referencia a dos cosas, dos personas, etc., all hace referencia a tres o más elementos:

There were trees on both sides of the road.(Había árboles a ambos lados de la carretera).

There were trees on all sides of the road.(Había árboles por todas partes en la carretera).

2.  ALL / EVERY

all se puede utilizar delante de un sustantivo en plural, every sólo puede utilizarse delante de un sustantivo en singular, como lo ejemplifican estos dos refranes de origen desconocido:

Here comes your footer Page 3

All roads lead to Rome.(Todos los caminos conducen a Roma).

Every man has his price.(Todo hombre tiene su precio).

3.  EVERY / EACH

each puede utilizarse para referirse a dos o más personas, cosas, etc., every sólo puede utilizarse para hacer referencia a tres o más elementos.

Here comes your footer Page 4

Helen was carrying two cases, one in each hand. (Elena estaba llevando dos maletas, una en cada

mano).

Each / Every star in the sky has a name.(Cada/Toda estrella del firmamento tiene su

nombre).