Una tecnología de Nikon incorporada en los lentes que mejora la estabilidad de la imagen al compensar automáticamente en el movimiento de la cámara. Los lentes con Reducción de Vibración tendrán la abreviatura VR en el barril del lente.

¿QUÉ ES NIKKOR?

NIKKOR es la marca de lentes Nikon que ha construido una reputación por su alta fi abilidad y la variedad de logros utilizando la excelente tecnología óptica acumulada durante un largo período de tiempo.

REDUCCIÓN DE VIBRACIÓN NIKKOR5 RAZONES POR LA CUAL COMPRAR LENTES NIKKOR

DISTANCIA FOCALES ÚTILES

4mm 10mm 35mm 50mm 70mm 100mm 135mm 200mm 300mm

17mm 50mm 100mm 200mm 300mm

Comparación de distancia focal/ángulo de visión con lentes de formato DX

10mm (equivalente a 15mm) 109° 55mm (equivalente a 82.5mm) 28°50’ 200mm (equivalente a 300mm) 8° 300mm (equivalente a 300mm) 5°20’18mm (equivalente a 27mm) 76°

VR ENCENDIDO (ON) VR APAGADO (OFF)

¿Por qué la reducción de vibración de Nikon está incorporada en el lente?La función VR (reducción de vibración) incorporada en los lentes provee imágenes estables a través del visor, así como imágenes borrosas corregida, permitiéndole al fotógrafo concentrarse en el sujeto y la composición. La imagen estable en el visor hace que sea fácil de colocar un punto de enfoque en el área del objetivo. Debido a que las imágenes borrosas corregidas llegan al sensor AF y al sensor de medición, un enfoque y exposición precisa son adquiridas.

GRUPO DE LENTES VR

DENTRO DEL SISTEMA DEL LENTE DENTRO DEL SISTEMA DE LA CÁMARA

Espejo

Sensor AF

Obturador

Sensor de imagen

Sensor de medición

Grupos de lentes

SENSOR DE IMAGEN

Cuando el botón de obturación es presionado a mediasDebido a que las imágenes borrosas son corregidas mediante el ajuste del sensor cuando el botón del obturador es presionado completamente, una imagen borrosa es vista en el visor.

1 CALIDAD DE IMAGEN SUPERIORDesde el diseño inicial hasta el lanzamiento del producto fi nal, la legendaria línea de lentes NIKKOR ofrecen una calidad de imagen superior y una mayor libertad creativa.

2 UNA LARGA HISTORIA DE TRADICIÓNTodos los lentes NIKKOR tienen su origen en la pasión de nuestros ingenieros y son el resultado de una larga historia de tradición de 100 años.

3 MÁS Y MEJORES OPCIONES PARA ESCOGERHoy en día, hay más de 90 tipos de lentes NIKKOR en producción. Con nuestra amplia gama de productos y diferentes tecnologías, cualesquiera que sean sus ideas, nivel de experiencia o visión creativa, existe un lente NIKKOR para aprovechar todo su potencial.

4 NUEVA DSLR. MISMO LENTE NIKKOR.Los profesionales que utilizan Nikon aprendieron a confi ar en las tecnologías principales de NIKKOR. Además, a diferencia de algunos fabricantes, la mayoría de los lentes NIKKOR también son compatibles con las diferentes líneas de cámaras Nikon DX y FX.

5 LARGA DURACIÓN Y EXCELENTE RELACIÓN CALIDAD-PRECIOLos lentes NIKKOR lo acompañarán en todas las actualizaciones que realice. Porque, además de la compatibilidad con cámaras de sensores DX y FX, tienen una notable duración.

Reducción de Vibración

Sistema de Enfoque Interno

Tecla de Enfoque Automático-Manual

Recubrimiento Súper Integrado

Elementos Esféricos del Lente

Modo Manual-Automático

Alto Índice de Refracción

Sistema de Enfoque Trasero

Correcion de Corto Alance

Elemento de Lente de Fluorita

Phase Fresnel

Motor Paso a Paso

Mecanismo de DiafragmaElectromagnético

Control de Diafragma Automático

Alcance de Apertura

Distancia Focal del Lente

Foco Automático con un Motor de Onda Silencioso

OTRAS TECNOLOGÍAS DE NIKKOR

CÓMO LEER EL CUERPO DE SU LENTE NIKKOR

El cuerpo del lente contiene información importante sobre ciertos recursos con los que cuenta el lente. Dicha información puede identifi carse a través de números y siglas*:

• “AF-S” indica que el lente cuenta con Motor de Onda Silencioso (SWM).

• La nomenclatura “DX” signifi ca que el lente está optimizado para cámaras de formato DX. Si no ve esta designación, signifi ca que el lente está optimizado para cámaras “FX”.

• El número en milímetros indica la distancia focal del lente, ó un rango de zoom en los lentes que tienen esta capacidad.

• Los otros números que se encuentran en los lentes, por lo general, indican la variable de la apertura del lente (diafragma).

• El “II” en número romanos indica que esta es la segunda generación de este lente.

• La nomenclatura “ED” indica que el lente contiene Cristal ED de dispersión extrabaja.

• La letra “G” indica que el lente tiene un control de diafragma automático, es decir, la apertura se establece desde la cámara.

• El logotipo “N” signifi ca que el lente cuenta con un Recubrimiento de Nanocristal, un increíble recubrimiento antirrefl ectante.

* Para más información sobre los recursos de su lente, por favor, consulte el Manual del Usuario.

Ojo de Pez Gran Angular Estándar(como vemos) Rango Medio Telefoto

Sensor de medición

Obturador

EspejoSensor AF

GUÍA BÁSICA DE LENTES NIKKOR

LENTES CON ZOOM NIKKOR LENTES TELEFOTO ZOOM NIKKOR

Los lentes Ojo de Pez de NIKKOR, o Fisheye, son lentes de ángulo de visión ultra gran angular que curva y distorsiona los sujetos cuando alcanzan los bordes del encuadre.

Estos compactos y livianos lentes hacen que todo lo que usted capture sea más interesante. Con su encuadre completo con ángulo de visión de 180° y sus únicos efectos de curvatura, cualquier escena y sujeto tomará una nueva dimensión a través del visor.

LENTES CON DISTANCIA FOCAL FIJA (PRIME) NIKKOR

Estos lentes ofrecen solo una distancia focal. Algunas de las ventajas que ofrecen son que, generalmente son más ligeros y compactos, tienden a ser más rápidos y a ofrecer una mayor apertura o f/stop de f/2.8, f/1.8 o incluso de f/1.4. Las grandes aperturas permiten que entre más luz, lo que benefi cia a los fotógrafos de muchas maneras, y ofrece la posibilidad de hermosos retratos con efecto bokeh, donde el fondo está ligeramente desenfocado.

AF-S DX NIKKOR 35mm f/1.8G

Compacto, rápido y con una distancia focal fi ja, de f/1.8 para bellos efectos bokeh. Un lente óptimo para uso general que ofrece un ángulo de visión estándar que se aproxima a lo que vemos con nuestros ojos. Recomendado para paisajes, escenas nocturnas, interiores, bodas, fotografías periodísticas y fotografías y videos en general.

AF-S NIKKOR 50mm f/1.8G

Lente ultrarrápido de distancia focal fi ja, control manual de apertura, f/1.8 para efecto bokeh y una nitidez excepcional. Lo sufi cientemente rápido como para tomar fotografías en casi cualquier tipo de luz, este lente es recomendado para viajes, retratos, fotos y videos en general.

Ideales para las escenas del día a día, fotos de grupo y listos para cualquier situación, los lentes con zoom son “multiuso” y cubren una amplia gama de distancias focales. Estos lentes permiten capturar imágenes en gran angular, como retratos de familia y otras imágenes con teleobjetivo, tales como eventos deportivos.

AF-P DX NIKKOR 10-20mm f/4.5-5.6G VR

Lente con zoom ultra gran angular de formato DX que ofrece nuevas perspectivas y posibilidades para aquellos que se inician en la fotografía, y es ideal para capturar escenas de viajes y paisajes, bienes raíces, retratos de grupos de personas o videoblogs.

AF-S DX NIKKOR18-300mm f/3.5-6.3G ED VR

Versatilidad incomparable, del zoom de gran angular a un superteleobjetivo. Optimizado tanto para fotos como para videos, este lente cuenta con la tecnología de Reducción de Vibración (VR) para ofrecer imágenes más estables. Recomendado para viajes, paisajes, interiores, fotografías de grupo, eventos escolares y deportes.

AF-S NIKKOR 24-70mm f/2.8E ED VR

Con una apertura fi ja rápida de f/2.8 en un rango de alcance de zoom de 24mm a 70mm, este lente ofrece una excelente resolución y representación natural. Entre las diversas tecnologías de Nikon, este lente cuenta con una función de Enfoque Interno (IF) que permite un enfoque automático rápido y silencioso sin cambiar la distancia de el lente. Uno de los lentes favoritos de los profesionales.

Recomendados para capturar imágenes a distancia, fauna, paisajes, espectáculos o deportes, los Lentes de Telefoto Zoom ofrecen al fotógrafo el benefi cio de acercarse mucho al objeto a una distancia en la que, además, no interferirá con él.

AF-P 70-300MM F/4.5-6.3G ED VR

Lente recomendado de teleobjetivo para viajes, vida silvestre, fotografías y videos deportivos a una excelentecalidad-precio. Gracias a su motor paso a paso te ofrece benefi cios a la hora de hacer videos. Debido a su gran alcance focal, es recomendable utilizar un trípode con la cámara para una mejor estabilización de sus fotos aldisparar a larga distancia.

AF-S NIKKOR 70-200mm f/4G ED VR

Lente de teleobjetivo con una Reducción de Vibración (VR) que mejora la estabilización del lente en toda su distancia focal. Recomendado para viajes, eventos escolares, fauna, fotografía y videos de deportes.

AF-S NIKKOR200-500mm f/5.6E ED VR

Capture y comparta vistas increíbles de pájaros, fauna, deportes de motos, deportistas, artistas, monumentos y otros sujetos lejanos. Una apertura rápida y constante de f/5.6 le da a sus disparos hermosos fondos fuera de foco a través de todo el rango de zoom.

LENTES MACRO NIKKOR

Los lentes Macro NIKKOR se denominan lentes Micro-NIKKOR. Estos lentes proporcionan una relación de reproducción de 1:2 o de 1:1, desde el infi nito hasta el tamaño natural. Ofrecen hermosos detalles y son ideales para los primeros planos en general, fl ores delicadas, colecciones detalladas, insectos, retratos con fondo desenfocado y más.

AF-S DX Micro-NIKKOR40mm f/2.8G

AF-S Micro-NIKKOR 60mm f/2.8G ED

Con tecnología ED (de Dispersión Extrabaja) que ayuda en la corrección de las aberraciones cromáticas, este lente macro proporciona imágenes nítidas desde el infi nito hasta el tamaño real (1:1). Ideal para los primeros planos en general, fl ores delicadas, colecciones detalladas, impresiones fotográfi cas, retratos y paisajes.

Imágenes nítidas desde el infi nito hasta el tamaño real (1:1), este lente es ideal para primeros planos en general, fl ores delicadas, colecciones detalladas, impresiones fotográfi cas y paisajes.

AF-S VR Micro-NIKKOR 105mm f/2.8G IF-ED

LENTES OJO DE PEZ NIKKOR

AF-S Fisheye NIKKOR 8-15mm f/3.5-4.5E ED

Conozca el primer lente ojo de pez NIKKOR con capacidad de zoom y el primer zoom NIKKOR para capturar imágenes circulares de 180° épicas. El lente AF-S FISHEYE NIKKOR 8-15mm f/3.5-4.5E ED lleva a los lentes gran angulares extremos a un nuevo nivel de versatilidad y nitidez, lo que lo libera de tener que elegir la perspectiva de ojo de pez correcta para el disparo.

Cuando se necesita una mayor distancia de trabajo para tomas en primer plano y macro, este lente brinda 105mm de alcance, calidad de imagen excepcional, una rápida apertura máxima f/2.8 y una relación de reproducción 1:1. La distancia focal más larga brinda una distancia de trabajo más amplia cuando se toman primeros planos de fl ores, insectos y otras pequeñas especies silvestres. Su ángulo de visión telefoto medio también permite crear hermosos retratos.

y una relación de reproducción 1:1. La y una relación de reproducción 1:1. La distancia focal más larga brinda una distancia focal más larga brinda una distancia de trabajo más amplia cuando se distancia de trabajo más amplia cuando se toman primeros planos de fl ores, insectos toman primeros planos de fl ores, insectos y otras pequeñas especies silvestres. Su y otras pequeñas especies silvestres. Su ángulo de visión telefoto medio también ángulo de visión telefoto medio también

AF-S NIKKOR 85mm f/1.8G

Este lente para retratos telefoto medio es excelente para el estudio, el set o para capturar imágenes con la luz disponible y producir fotografías y videos en HD de personas con atractivos tonos de piel y un magnífi co difuminado de fondo. Con su rápida apertura el lente logra capturar imágenes sorprendentemente brillantes incluso en situaciones de baja iluminación.

AF-S NIKKOR 28-300mm f/3.5-5.6G ED VR

Un lente de zoom notablemente versátil, ideal para viajes y otras aplicaciones al aire libre. El lente es optimizado con nitidez de borde a borde en las cámaras réfl ex con formato FX y DX, este zoom de 10.7x puede realizar un enfoque cercano a 18 pulgadas del objeto. Este es un lente avanzado que ayuda a las cámaras DSLR de Nikon a obtener el máximo rendimiento.

formato FX y DX, este zoom de 10.7x formato FX y DX, este zoom de 10.7x

cámaras DSLR de Nikon a obtener el cámaras DSLR de Nikon a obtener el

* Las especifi caciones están sujetas a cambios sin previo aviso. **Todas las marcas comerciales de Nikon son marcas comerciales de Nikon Corporation.

Nikon Learn & Explore es un sitio web donde puede descubrir un mundo de

conocimientos e inspiración.

Visítenos y aprenda sobre Productos e Innovaciones,

Sugerencias y Técnicas, y mucho más.

¡Participe con nosotros!

http://www.nikonamericalatina.com/learn-and-explore/index.page

MANTÉNGASE EN CONTACTO Y VISITE NUESTRA PÁGINA

LLENA DE CONOCIMIENTOS AF-S DX NIKKOR 18-140mm f/3.5-5.6G ED VR

Lente completo y compacto listo para cualquier situación. Reduzca el zoom para una vista de gran angular de 18mm, ideal para fotos/videos de grupo; o amplíe el zoom para un alcance de 140mm de teleobjetivo, un zoom sufi ciente para capturar momentos desde la distancia.

a los lentes gran angulares extremos

nitidez, lo que lo libera de tener que

* Las especifi caciones están sujetas a cambios sin previo aviso. **Todas las marcas comerciales de Nikon son marcas comerciales de Nikon Corporation.19-60