¿Qué es la justicia ambiental? El trato justo de las personas de todas las razas, culturas e ingresos con respecto al desarrollo, adopción, implementación y cumplimiento de las leyes, regulaciones y políticas ambientales.

CÓDIGO GUBERNAMENTAL DE CALIFORNIA §65040.12(E)

Los residentes de bajos ingresos, las comunidades de color, las personas indígenas y las naciones tribales, y las comunidades de inmigrantes experimentan desproporcionadamente algunos de los impactos ambientales y de salud más graves relacionados con el desarrollo. Este es el resultado de muchos factores históricos, pero la planeación desigual del uso del suelo y las políticas discriminatorias de vivienda y las prácticas de préstamo han desempeñado un papel importante.

HERCULES

PINOLESAN

PABLO

PLEASANTHILL CLAYTON

EL CERRITO

LAFAYETTE

ORINDA

MORAGA

OAKLEY

PITTSBURG

CONCORD

BRENTWOOD

DANVILLE

ANTIOCH

WALNUTCREEK

SANRAMON

MARTINEZ

RICHMOND

Rollingwood AyersRanch

ShellRidge

East RichmondHeights

ContraCostaCentre

SanMiguel

NorthRichmond

Kensington

Rodeo

Saranap

BethelIsland

SandmoundSlough

Acalanes Ridge

MontalvinManor

Crockett

AlhambraValley

MountainView

ReliezValley

CastleHill

Alamo

Knightsen

NorthGate Discovery

Bay

VineHill

Pacheco

BayPointClyde

Diablo

Blackhawk

CaminoTassajara

Byron

DoughertyValley

PortCosta

Canyon

Briones

NorrisCanyon

El Sobrante

MorganTerritory

SonomaCounty

Alameda County

SanFrancisco

SacramentoCounty

SolanoCounty

SolanoCounty

San Joaquin County

SanPabloBay

GrizzlyBay

SanFrancisco

Bay

SuisunBay

San Pablo Reservoir Briones

Reservoir

CliftonCourt

ForebayLosVaquerosReservoir

·|}þ4

·|}þ24

·|}þ160

·|}þ242

·|}þ4

·|}þ4

Mt. Diablo State Park

45674J

§̈¦80

§̈¦680

§̈¦580

Asthma RatesSource: California Office of Environmental Health Hazard Assessment, 2018; Contra Costa County, 2019; PlaceWorks, 2019.

0 5 102.5

Miles °

Línea de límite urbano

Tasa de visitas al departamento de emergencias porasma por tramo censal

(por 10,000 habitantes)

80–100

60–80

40–60

20–40

0–20

Source: California Offi ce of Environmental Health Hazard Assessment, 2018; Contra Costa County, 2019; PlaceWorks, 2019.

TASAS DE ASMA

1

2

3

5

4

67

8

10

9

Línea de Límite Urbana

80-100%

40-60%

20-40%

0-20%

Nota: Los números mostrados en este mapa corresponden a los diez emisores más altos de contaminantes tóxicos del aire enumerados en la página 2.

Clasifi cación de Distritos del Censo (en relación con el resto del Estado) para la Tasa de Visitas al Departamento de Emergencias por complicaciones de Asma (por cada 10,000 habitantes)

60-80%

HERCULES

PINOLESAN

PABLO

PLEASANTHILL CLAYTON

EL CERRITO

LAFAYETTE

ORINDA

MORAGA

OAKLEY

PITTSBURG

CONCORD

BRENTWOOD

DANVILLE

ANTIOCH

WALNUTCREEK

SANRAMON

MARTINEZ

RICHMOND

Rollingwood AyersRanch

ShellRidge

East RichmondHeights

ContraCostaCentre

SanMiguel

NorthRichmond

Kensington

Rodeo

Saranap

BethelIsland

SandmoundSlough

Acalanes Ridge

MontalvinManor

Crockett

AlhambraValley

MountainView

ReliezValley

CastleHill

Alamo

Knightsen

NorthGate Discovery

Bay

VineHill

Pacheco

BayPointClyde

Diablo

Blackhawk

CaminoTassajara

Byron

DoughertyValley

PortCosta

Canyon

Briones

NorrisCanyon

El Sobrante

MorganTerritory

SonomaCounty

Alameda County

SanFrancisco

SacramentoCounty

SolanoCounty

SolanoCounty

San Joaquin County

SanPabloBay

GrizzlyBay

SanFrancisco

Bay

SuisunBay

San Pablo Reservoir Briones

Reservoir

CliftonCourt

ForebayLosVaquerosReservoir

·|}þ4

·|}þ24

·|}þ160

·|}þ242

·|}þ4

·|}þ4

Mt. Diablo State Park

45674J

§̈¦80

§̈¦680

§̈¦580

Asthma RatesSource: California Office of Environmental Health Hazard Assessment, 2018; Contra Costa County, 2019; PlaceWorks, 2019.

0 5 102.5

Miles °

Línea de límite urbano

Tasa de visitas al departamento de emergencias porasma por tramo censal

(por 10,000 habitantes)

80–100

60–80

40–60

20–40

0–20

Source: California Offi ce of Environmental Health Hazard Assessment, 2018; Contra Costa County, 2019; PlaceWorks, 2019.

TASAS DE ASMA

1

2

3

5

4

67

8

10

9

Línea de Límite Urbana

80-100%

40-60%

20-40%

0-20%

Nota: Los números mostrados en este mapa corresponden a los diez emisores más altos de contaminantes tóxicos del aire enumerados en la página 2.

Clasifi cación de Distritos del Censo (en relación con el resto del Estado) para la Tasa de Visitas al Departamento de Emergencias por complicaciones de Asma (por cada 10,000 habitantes)

60-80%

Ley Legislative 1000En septiembre de 2016, el entonces gobernador Brown firmó Ley Legislativa 1000, que exige que cada ciudad y condado de California aborde la justicia ambiental en su Plan General. Por ley, se requiere que el Plan General actualizado del Condado de Contra Costa identifique:

Objetivos y políticas para reducir los riesgos de salud únicos o compuestos en comunidades desfavorecidas, incluida la reducción de la exposición a la contaminación, la mejora de la calidad del aire y la promoción de instalaciones públicas, acceso a alimentos, hogares seguros y sanitarios, y actividad física.

Objetivos y políticas para promover la participación de la comunidad en el proceso de toma de decisiones públicas.

Objetivos y políticas que priorizan las mejoras y los programas que abordan las necesidades de las comunidades desfavorecidas.

GasolinerasRefineríasPatio Ferroviario

Distribución Centros

Autopistas y Carreteras de

alto tráfico

• Mayor riesgo de cáncer y muerte prematura

• Enfermedades respiratorias, incluido el asma

• Mayor riesgo de cáncer y muerte prematura

• Enfermedades respiratorias, incluido el asma

• Mayor riesgo de cáncer y muerte prematura

• Enfermedades respiratorias, incluido el asma

• Mayor riesgo de cáncer y muerte prematura

• Enfermedades respiratorias, incluido el asma

• Daño al sistema nervioso central

• Mayor riesgo de cáncer

• Enfermedades respiratorias, incluido el asma

• Depresión del sistema nervioso

• Náuseas, temblores, somnolencia, mareos, dolores de cabeza, intoxicación e inconsciencia RI

ESG

OS

DE S

ALU

D

RIES

GO

S DE

SA

LUD

Partículas de materia diesel y precursores

de ozonoEmite

Emite

Partículas de materia diesel y precursores

de ozono

Partículas de materia diesel y precursores

de ozono

Partículas de materia y precursores de ozono, diversos contaminantes tóxicos del aire

Precursores de benceno y

ozono

FUENTES DE CONTAMINACIÓN INDUSTRIAL Y COMERCIAL

Para muchos factores de salud comunes, a los residentes en el Condado de Contra Costa les va mejor que a otros en California y la nación, incluyendo diabetes, enfermedades cardíacas y presión arterial alta. Sin embargo, Contra Costa es más alta que en el resto de California, y en algunos casos, la nación para las enfermedades que se muestran a continuación.

PORCENTAJE DE ADULTOS CON ASMA

TASA DE INCIDENCIA DE CÁNCER DE PULMÓN (POR 10,000 HABITANTES)

TASA DE INCIDENCIA DE CÁNCER DE SENO (POR 10,000 HABITANTES)

TASA DE INCIDENCIA DE CÁNCER DE PRÓSTATA (POR 10,000 HABITANTES)

TASA DE INCIDENCIA DE CÁNCER COLORECTAL (POR 10,000 HABITANTES)

PORCENTAJE DE ADULTOS OBESOS

A continuación se enumeran los 10 emisores más altos de contaminantes tóxicos del aire en el Condado de Contra Costa, según la información proporcionada por el Distrito de Gestión de la Calidad del Aire del Bay Area.

Martinez Refinery

Chevron Products Company

Tesoro Refining & Marketing Company LLC

West Contra Costa County Landfill

Phillips 66 Company - San Francisco Refinery

Phillips 66 Carbon Plant

Los Medanos Energy Center

Delta Energy Center

Air Liquide Large Industries US LP

Criterion Catalysts Company LP

1

2

3

5

4

6

7

8

10

9