La empresa opera-dora de comunica-ciones Entel será la primera de las existentes en el

mercado local en conec-tarse al sistema de fibra óptica austral en isla Na-varino, beneficiando con ello a los poco más de 2 mil habitantes de Puerto Williams que hoy tienen una limitada conectividad a internet.

El secretario regional ministerial de Transpor-tes y Telecomunicacio-nes, Marco Mella, señaló que ya hubo una primera reunión entre los re-presentantes de Entel con diversas personas representativas de la comunidad de Puerto Williams a quienes se les explicó cuáles serán los pasos que vienen ahora.

Hasta ahora Entel dis-pone de conectividad satelital para los servicios de telefonía celular y de internet, con un ancho de banda muy limitada y que obviamente cambiará os-tensiblemente cuando se cambie la conectividad a la fibra óptica.

“Para ello previamente la empresa debe hacer los trabajos de conectivi-dad desde sus sistemas al punto de conexión del punto de fibra óptica dispuesto por la empresa que realizó el despliegue del cable”, explicó el seremi Mella.

Adicionalmente la em-presa Entel mejorará sus sistemas de conexiones de sus antenas. “El plan de ellos es mejorar la cobertura de telefonía celular que en el futuro saldrá con fibra óptica y el enlace satelital sólo quedará de respaldo. Así los habitantes de Puerto Williams que-darán conectados a la fibra óptica austral en telefonía celular de 2G a 4G, conectados como cualquier habitante de otras ciudades del país”, precisó.

Trabajos en terrenoPara que la empresa

realice estas adecuacio-nes es necesario que envíe a Puerto Williams un equipo de profesiona-les, quienes viajarán en la segunda quincena de este mes y desarrollarán los trabajos hasta media-dos de septiembre. En octubre realizarían las pruebas de equipos an-tes de ponerlo en servicio de todos los clientes.

Mella puntualizó que se realizan las coordi-naciones con el Comité Operativo de Emergencia regional para que los trabajadores que viajen

a realizar estas tareas a isla Navarino lo hagan sin contratiempos, ga-rantizándose la seguridad sanitaria para ellos y para la población residente.

“Este es el puntapié inicial de la primera em-presa que se está co-nectando a este cable de fibra óptica austral y que ha sido uno de los pro-yectos más importantes para la región”, destacó el seremi Marco Mella.

Empresa pioneraPedro Suárez, gerente

de Regulación de Entel,

expresó a Pulso Econó-mico que asumen que deben cumplir con los resguardos sanitarios y que ello también importa a la comunidad por lo cual esperan terminar los trabajos de conexión a mediados de octubre.

Al ser consultado por la importancia de dar este paso y ser los pri-meros en conectarse a la fibra óptica austral, el ejecutivo recordó que “como Entel hemos sido pioneros en conectar los territorios de nuestro país. Ya lo hicimos en el pasado con Rapa Nui, la Antártica, y hace poco con Caleta Tortel, que junto a Puerto Williams serán las primeras loca-lidades en conectarse vía la fibra óptica austral”.

Explicó que sin duda son cambios muy re-levantes porque hoy la zona está conectada

sólo a través de enlaces satelitales. “Al cambiar a fibra óptica, la capacidad de conexión móvil y fija se multiplicará en diez ve-ces o más. Los usuarios móviles podrán disfrutar de una conexión en 4G con capacidad para el teletrabajo o educación online, ver series o pelí-culas en las aplicaciones, o compartir internet a múltiples dispositivos”.

Pedro Suárez admitió que “estamos expectan-tes a este despliegue, la conectividad terrestre de la fibra óptica en la región. Cuando dicho proyecto esté terminado, buscaremos sinergias para mejorar la conecti-vidad en otras zonas de la región”.

Conectividad a todos los hogares

El alcalde de Cabo de Hornos, Patricio Fernán-

dez, destacó el interés de Entel, sin embargo planteó su duda respecto a que esto beneficie al total de los hogares de la población. “Durante la misma reunión lo consul-tamos y lo pedimos, es nuestra necesidad. No todos cuentan con celu-lares, no todos pueden estudiar con celulares, no todos pueden traba-jar desde los celulares. Claro, a nada, es un gran avance, pero nosotros queremos tenerlo todo, ni más ni menos que el resto del país”.

Recordó que la ley di-ce que mientras exista infraestructura pública, las empresas oferen-tes, por responsabilidad empresarial, deberán utilizarla y espera que la empresa garantice una conectividad a todos los hogares, aunque parezca poco rentable.

p u l s o e c o n o m i c o @ l a p r e n s a a u s t r a l . c l

Pulso Económico La Prensa Austral P7A fin de mes comenzarán trabajos en isla Navarino

Entel será la primera empresa en conectarsea la fibra óptica austral en Puerto Williams

- Los habitantes de la comuna de Cabo de Hornos pasarán a tecnología 4G en conectividad de telefonía celular.

US$100 millones fue la inversión del gobierno para desarrollar la instalación del cable submarino de fibra óptica por territorio nacional. Con ello, Magallanes deja la dependencia por territorio argentino

El buque René Descartes cumplió con la faena del despliegue del cable submarino para la fibra óptica por el territorio nacional desde Puerto Williams hasta Puerto Montt en poco más de 2.600 kilómetros de recorrido.

El secretario regional ministerial de Transportes y Telecomu-nicaciones, Marco Mella, revisa parte de la implementación del cable submarino de fibra óptica.

Foto

s ced

idas

Como consecuencia de la pandemia del Covid-19, como país nos vemos en-frentados a dos grandes de-safíos y ambos requieren de una estrecha comunicación y colaboración del sector público, privado, la academia y el mundo civil.

El primer desafío es su-perar la crisis sanitaria, es decir, controlar y mantener a raya el nivel de los conta-gios; y el segundo es que, una vez que la situación sanitaria sea más favorable y se pueda gradualmente comenzar una reactivación de la vida social de las per-sonas, tengamos la mesa puesta y servida, es decir, todo listo para que la reac-tivación económica sea lo más rápida, ágil y segura posible.

Por ello, a fines de julio me reuní virtualmente con la mayoría de los intendentes y todos los seremis de Eco-nomía del país para lanzar oficialmente las mesas re-gionales para la reactivación económica y social.

Estas mesas deberán sesionar cada dos o tres se-manas y serán un espacio de coordinación público-privado para el fortalecimiento del ecosistema económico de cada región a través de un diálogo propositivo en que todos los actores conozcan la realidad, preocupaciones y planes de los otros, para ir despejando los obstáculos tempranamente.

Por ejemplo, esta mesa regional deberá monitorear que el proceso de reapertura de las industrias sea paulati-no, seguro y sostenible en el tiempo, alertando sobre

eventuales dificultades para trabajar en las soluciones.

Los intendentes de ca-da región liderarán estas mesas y los seremis de Economía serán los secre-tarios ejecutivos, quienes tendrán como principal tarea velar por la continua coordinación de la instan-cia. También participarán directores regionales de nuestros servicios; seremis de otras carteras, gerentes zonales de BancoEstado y representantes del mundo privado de los sectores pro-ductivos más importantes de la región.

En Magallanes, el inten-dente José Fernández junto a la seremi de Economía, Natalia Easton, ya están preparando lo que será la primera sesión de esta mesa de reactivación, con-gregando a representantes de gremios empresariales, la cual será implementada la próxima semana.

Finalmente, quisiera recor-dar que estamos viviendo una pandemia que nos ha puesto a prueba a todos Por ello, llamo a tener una mirada positiva, de unidad y de trabajo colaborativo como país, porque sólo así el esfuerzo de todos tendrá la convicción de lograr sus frutos.

El Servicio de Im-puestos Internos formuló un l la-mado a todas las personas que han

tramitado la solicitud de obtener el bono de $500 mil dispuesto por el go-bierno a los trabajadores que han visto reducido sus ingresos por la pandemia, para que accedan a una plataforma dispuesta este fin de semana para realizar las correcciones, modi-ficaciones y así puedan acceder al beneficio.

La directora regional del SII, Ana María Vargas, señaló que las personas pueden realizar las con-sultas y trámites a los teléfonos 61-2362720 y 61-2362749. También pueden escribir al correo apoyo.puntaarenas@sii.cl

“Junto con realizar un llamado a utilizar los me-dios de contacto remoto, se sugiere para aquellos trabajadores dependientes que realizaron el trámite y crean haber cometido un error ingresar este fin de semana a revisar

su solicitud, confirmarla, modificarla o anularla, se-gún corresponda, de esta forma, quienes cumplan con los requisitos puedan acceder oportunamente a este aporte tan necesario en estos momentos”, opinó Ana María Vargas.

Sin embargo, la funcio-naria se excusó de poder profundizar respecto al detalle de cuántas per-sonas en la región han pedido tramitar el cobro del bono, cuántas han sido rechazadas, cuáles han sido los errores más

recurrentes y de qué for-ma se está solucionando, ya que hasta ayer no dis-ponía del detalle de estos antecedentes.

Sí recordó que a partir de la entrada en vigencia de la Ley Nº21.252, que estableció la entrega de un Aporte Fiscal de hasta $500.000 para trabajado-res que hayan enfrentado reducciones de al menos el 30% de sus ingresos durante julio producto de la emergencia sanitaria, el SII modificará la forma en que recibe la información asociada a Sueldos, con objeto de cumplir la revi-sión que establece el Art. 12 de esta ley.

Cruces de informaciónAsí el Servicio de Im-

puestos Internos co-menzará a recibir esta información con el detalle mensual de los ingresos de los trabajadores be-neficiados, con el objeto de realizar los cruces de información necesarios a través de sus plataformas

que permitan verificar si la información entregada en la solicitud del Aporte Fiscal es fidedigna y co-rresponde a lo informado por sus empleadores.

Hasta ahora, el Servicio de Impuestos Internos cuenta con la información anual sobre sueldos, y la identificación de los meses trabajados, co-rrespondientes al año inmediatamente anterior, a través de la Declaración Jurada de Sueldos.

A partir de este sábadoDada la implementación

del Aporte Fiscal para la Clase Media, el SII de-be disponer del detalle mensual para garantizar la correcta entrega de este beneficio, que está destinado a quienes se han visto afectados por la emergencia sanitaria.

Por ello, reiteró que quienes ya solicitaron el bono y cometieron al-gún error al señalar sus ingresos del mes de julio utilicen el mecanismo que estará disponible a partir de este sábado para corregirlo y modificar la información ingresada, si corresponde, o bien anular la solicitud.

Este proceso no incluye a los trabajadores indepen-dientes, ni a los empresa-rios individuales ni a los trabajadores cesantes o suspendidos con acceso a las prestaciones del Seguro de Cesantía, quie-nes no deberán realizar ninguna acción adicional a su solicitud.

8 / Pulso Económico sábado 8 de agosto de 2020 / La Prensa AustralReactivación económica

y social de la regiónPor EstEban CarrasCo

SubSecretario de economía y empreSaS de menor tamaño

Aporte de $500 mil a trabajadores

Servicio de Impuestos Internos llamaa corregir errores para tramitar bono

Instalaciones del Instituto Superior de Comercio han servido para atender a las personas que recurren al Servicio de Impuestos Internos para tramitar las solicitudes del bono a los trabajadores.

Foto

Rod

rigo

Mat

uran

a L.

sábado 8 de agosto de 2020 / La Prensa Austral Pulso Económico / 9

Hace dos semanas el barco Ocean Swag-man, acondiciona-do para trasladar ganado en pie, zar-

pó con casi seis mil vacunos desde el terminal portuario de Angelmó, Puerto Montt, rumbo al puerto de Lian-yungang, en China, en una travesía que demorará cerca de 45 días.

Este es el primero de cuatro embarques que se realizarán en los próximos meses y que permite a Chile una masiva exportación de animales para fines repro-ductivos de razas cárnicas y lácteas desarrollados desde predios de las regiones de O’Higgins, Maule, La Arau-canía, Los Ríos, Los Lagos, Aysén y Magallanes.

Desde nuestra región se enviaron 3.845 vacunos que viajaron junto a otros 516 animales de la Región de Aysén, explica Manuel Bitsch, gerente de la em-presa comercializadora Ser-viagro Ltda., quien destaca que de los 4.361 animales llevados desde Magallanes y Aysén, 4.104 son de la raza Hereford y 257 de la raza Angus.

Todos los animales son hembras entre terneras de temporada desde los seis meses y vaquillas de 18 meses, con pesos promedio que fluctúan entre los 250 y 260 kilos.

“Este año por primera vez en mucho tiempo se logra tan importante exportación de ganado en pie para fines reproductivos y a un merca-do que no es tradicional para este tipo de venta como el de China”, señala Bitch, quien además resalta que es la primera vez que se envían a ese mercado animales de la raza Hereford.

Explica que su empresa fue contactada por la em-presa exportadora United Chile Export Spa, con sede en Temuco, quienes le en-cargaron preocuparse del envío de 4.361 animales de Magallanes y de Aysén.

“El ganado Hereford es una de las razas más impor-tantes en la región y esta exportación permitió obte-ner buenos precios en un momento en que el mercado está deprimido y los precios se habían ido al piso”, opina el ejecutivo, quien agrega

que la compra de estos poco más de cuatro mil animales equivale a un 25% del ga-nado que se comercializa anualmente desde la región para el mercado nacional.

En este primer embarque si bien se fueron unos seis mil vacunos, se incluyeron unas 2.500 cabezas de lo enviado desde Magallanes y los demás animales per-manecen en cuarentena para ser destinados en un segundo embarque previsto para el próximo mes donde

se llevarán otros 12 mil animales.

Traslado del ganado Manuel Bitsch destaca

el trabajo previo para el envío de los animales y que demandó contratar a poco más de una decena de pro-fesionales para trabajar en la clasificación, revisión y preparación de los animales antes de su envío a la Región de Los Lagos.

Para ello se realizaron más de 70 viajes de camiones que llevaron los animales desde Magallanes hasta la localidad de Gorbea, en la Región de La Araucanía donde estuvieron sometidos a una cuarentena de 45 días, cumpliéndose así con las normas sanitarias dirigidas por el personal del Servicio Agrícola y Ganadero.

Ahora hay una segunda cuarentena en curso con los otros 12 mil animales que serán enviados en el

segundo embarque y para lo cual llegará un barco de mayor capacidad al Ocean Swagman.

Bitsch destaca esta buena opción de mercado que se abre considerando que anualmente en promedio desde Magallanes se envían al mercado nacional entre 18 mil y 20 mil vacunos Here-ford, entre vacas y novillos.

Un respiro para los ganaderos

Para Alfonso Roux, se-cretario regional ministerial de Agricultura, resalta que se haya concretado este primer envío y que ocurre en momentos en que el precio de los bovinos ha estado muy bajo y en un año que por la crisis impidió incluso las exportaciones de carne a mercados tradicionales como el chino.

“Sin duda que este es un respiro que se da a los ganaderos aun cuando se

trate de vaquillas que van a reproducción. Esperamos que esto siga desarrollán-dose en el futuro y sea un mercado que genere nuevas alternativas para los produc-tores locales”, sostiene.

Además, recuerda que la genética del ganado Here-ford que se ha desarrollado desde los campos magallá-nicos está muy bien posicio-nada entre los entendidos y con ello se abre una buena

opción exportadora.Roux destacó también el

trabajo desarrollado por el personal del Servicio Agríco-la y Ganadero al preocupar-se que se cumpla con todos los protocolos que el gobier-no de China exige para esta operación. Así también hay un reconocimiento del país asiático sobre la buena ge-nética del ganado nacional y de las buenas condiciones sanitarias que se desarrollan en la producción del ganado en los diferentes predios del país.

El protocolo sanitario acor-dado entre China y Chile establece que los predios de origen de los animales que son exportados deben garantizar, a través de dis-tintas pruebas de campo y de laboratorio, que son animales elegibles a ser embarcados porque están libres de tuberculosis bovina, brucelosis bovina, leucosis, paratuberculosis y diarrea viral bovina.

Primero de tres embarques salió desde Puerto Montt

Productores regionales concretan masivaexportación de vacunos Hereford a China

- Hace cinco años se había exportado ganado desde Chile, pero es primera vez que el mercado del gigante asiático abre su poder comprador interesado en vaquillas y terneras.

Los animales fueron embarcados en el puerto de la Empresa Portuaria de Puerto Montt, gracias a una operación desarrollada por la empresa United Export Chile.

Todos los animales enviados a China son hembras entre terneras de temporada y vaquillas.

3.845 cabezas se enviaron desde Magallanes y otras 516 desde la Región de Aysén, sumándose al ganado dispuesto en la Región de Los Lagos

141.759 cabezas es el catastro promedio de vacunos existentes en la Región de Magallanes y anualmente se venden en promedio entre 18 mil y 20 mil animales, destinados al mercado nacional

Foto

s Ced

ida

El envío de animales representa una exportación que sobrepasa los US$3,5 millones.

Se realizaron más de 70 viajes de camiones que llevaron los animales desde Magallanes hasta la Región de La Araucanía.

La crisis económica de-rivada de los efectos del coronavirus en el país reveló un nuevo antecedente: la brus-

ca caída en las inversiones inmobiliarias ligadas al sector del turismo y que representa una baja de 21,5% en junio último con respecto al mis-mo mes de 2019.

El catastro de inversión del sector turístico e inmobiliario de segunda vivienda/resort con fines turísticos , que in-cluye proyectos en ejecución y estudio por un valor igual o superior a US$3 millones, alcanzó un monto de US$944 millones a junio de 2020 a lo largo del país. El resultado re-presenta una baja de 21,5% respecto de igual período de 2019, y una caída de 11,4% en comparación con diciem-bre del año pasado.

Este balance alcanza el monto más bajo desde la creación del indicador (1994) dando cuenta del difícil mo-mento que atraviesa el sec-tor.

Según lo informado por la Cámara Nacional de Co-mercio, Servicios y Turismo, la inversión total registrada a junio de 2020 (US$944,2 millones) incluye los pro-yectos nuevos que entraron durante el semestre y los originados en mediciones anteriores que aún no están concluidos o retirados.

Durante el primer semes-tre de 2020 se contabiliza-ron nuevos proyectos por un monto menor de US$17 millones, representando un 1,8% del total catastrado y

donde el 53% del monto se encuentra en ejecución y el restante en estudio. La cifra de entrada de proyectos nuevos durante el primer semestre es un 77,3% menor a la inversión en nuevos proyectos registra-dos en la segunda mitad de 2019 donde se registró una entrada de US$75 millones en nuevas iniciativas.

Proyectos en ejecución y en estudio

El total catastrado (US$ 944,2 millones) incluye pro-yectos en etapa de estudio y proyectos en ejecución, es decir que ya comenzaron a construirse. De esta manera, la proporción invertida en proyectos en proceso de construcción, o ejecución, alcanza un 69,5% de la inversión total catastrada, lo que equivale a US$652,2 millones, mientras que el restante 30,5% (US$ 288 millones) se encontraban en etapa de estudio al cie-rre del primer semestre de este año.

El sector hotelero lidera la inversión con un 66,6% del monto total catastrado a junio de 2020, seguido por el grupo inmobiliario de segunda vivienda/resort con fines turísticos , con un 19,1% del total catastrado, y luego proyectos integrales de hotel y casinos con un 13,5%. El restante 0,8% de la inversión corresponde a otros proyectos de turismo (entre los que se incluyen centros de eventos, par-ques, centros gastronómi-

cos, entre otros).La inversión hotelera al-

canzó US$629,2 millones con una baja de 17,6% respecto al catastro de ju-nio 2019 y cayendo 17,8% respecto de diciembre del mismo año.

El sector inmobiliario de segunda vivienda/resort con fines turísticos alcanzó una inversión de US$180 millones a junio de este año, con una caída de 18,2% con respecto a junio de 2019, y un nulo crecimiento res-pecto a diciembre del año pasado.

La inversión de proyectos integrales de hotel y casinos alcanzó los US$127 millo-nes marcando una caída de 34,6% respecto de junio de 2019 y un alza de 7,6% respecto a diciembre.

Los otros proyectos de turismo, que representan menos del 1% de la inver-sión total, contabilizaron inversiones por US$8 mi-llones registrando una baja de 68% respecto a junio de 2018 y un alza de 166,7% respecto a diciembre.

Sin proyectos nuevos en primer semestre

Bernardita Silva, gerente

de Estudios de la Cámara Nacional de Comercio, Ser-vicios y Turismo, sostuvo que prácticamente durante este primer semestre no entraron proyectos nuevos, sólo un monto mínimo y donde la mitad aún está en estudio por lo que peligra su ejecución.

Por otro lado, afirmó, en el último año salieron del catastro proyectos por un total de US$350 millones donde un tercio del monto nunca se ejecutó, es decir, estaba en etapa de estudio y decidió cancelarse. A su vez, del total catastrado también hay un tercio de la inversión que está en estu-dio y en su gran mayoría son proyectos que ya estaban en esa etapa hace un año, lo que indica que aún no se

han materializado y que, ante el escenario actual, se ve difícil que se concreten en el corto o mediano plazo.

“La reactivación de pro-yectos de inversión con fines turísticos depende directamente de la reacti-vación del sector, y ante el difícil escenario que éste está atravesando se ve un difícil futuro si no se hace algo al respecto. El Covid-19 ha hecho que la demanda de viajes internacionales caiga significativamente. Bajó un 44% entre enero y abril, con una baja de 97% en el cuarto mes del año (OMT)”, dijo.

En Chile las pernoctacio-nes han caído por sobre el 80% anual en los últimos meses con una baja de 60,8% anual en el ingreso promedio por habitación en el mes de junio (INE). La CNC ha hecho un llamado a las autoridades insistien-do que el sector necesita medidas especiales para evitar un daño económi-co y social mayor, ya que muchos actores del sector están en un punto límite y no saldrán adelante sólo con las medidas hasta hoy propuestas.

“De esta manera, junto con los planes de reactiva-ción de empleo e inversión ha llegado el momento de pensar también en una reac-tivación urgente del sector turismo, un plan de salvataje especial para un rubro que está viviendo una situación en extremo crítica”, señaló la ejecutiva de la CNC.

10 / Pulso Económico sábado 8 de agosto de 2020 / La Prensa Austral

77,3% es la caída de nuevos proyectos de inversión, con respecto a lo registrado en el segundo semestre de 2019

A lo largo del país

Inversiones inmobiliarias del turismoregistran fuerte caída por la pandemia

- Indicador de la Cámara Nacional de Comercio, Servicios y Turismo de Chile revela baja de un 21,5% con respecto al mismo mes de 2019.

El turismo es de los sectores que registra los peores indicadores y por ello muchos de los nuevos proyectos de inversión en el rubro hotelero ha caído en el país.

José

Vill

arro

el G

.