Sumario

Educación

Diego Ortega,recibeelPremioMunicipalalaExcelenciaAcadémicaP10

EscudosSolidarios

3.863eurosrecaudadosporunabuenacausa P12

Unmes dedicado a laUnmes dedicado a laPatrona torrecampeñaPatrona torrecampeña

PuestadelargodelnuevorecintoferialMEDINA__ El equipodegobierno se vuelca conesta ediciónde la Feria deSantaAna, conun

nuevo concejal a cargodel áreade festejosGRANEXTENSIÓN__El recinto tiene47.000metros

cuadrados SEGURIDAD__ Seduplican los efectivosdePolicía, GuardiaCivil y seguridadprivada

GOBIERNO

PaquiMedinaocupauncargoderelevanciaenlaDiputaciónP11

Lucha

ExcelentesresultadosenlosJuegosMundialesP15

Nº30 | Juliode2019

ENTREVISTAAPAQUIMEDINA,ALCALDESADETORREDELCAMPO

““QQuueerreemmooss qquuee ttooddoo ssaallggaa bbiieenn””Un año más VIVIR Torredelcampo conoce de cerca los preparativos de cara a la Feria de Santa Ana, comenzando conla alcaldesa que se muestra emocionada por esta cita que se celebrará por primera vez en el nuevo Recinto

TORREDELCAMPO |Hablamos con el recién nombra-do alcalde para que nos cuente más detalles dela inminente Feria de San Pedro y San Pablo. Enesta entrevista, Anguita manda un mensajemuy especial para vecinos y visitantes. Desde elAyuntamiento quieren que toda la ciudadaníade Torredonjimeno disfrute y participe en el am-plio programa de actividades que se ha prepara-do para estos días.

Se trata de una feria marcada por ese cambiode ubicación ¿Cómo se plantea?

Es una feria un poco experimento; porque es

verdad que tenemos unas instalaciones magní-fica, que a día de hoy son la envidia sana de laprovincia, pero también es cierto que nuestraintención es seguir mejorándolas. Hay cosasque queremos añadirles como son servicios ex-teriores, así como algunas modificaciones en elanexo, para darle al recinto la opción de alber-gar todo tipo de eventos. Es cierto que estamostodos muy expectantes, porque son unas insta-laciones nuevas, para todos, incluido los ferian-tes. En este sentido hemos tenido varias reunio-nes con todos ellos, que han participado muyactivamente en el diseño porque nuestro objeti-vo ha sido que respondiera a las necesidades de

las personas que tienen ahí su lugar de trabajo.Desde el área de festejos se está trabajando al

máximo; es cierto que el nuevo concejal se haencontrado muchas cosas ya gestionadas, por-que no podemos esperar a junio, que es cuandohemos tomado posesión, para hacer las contra-taciones de actuaciones, por ejemplo; pero haymuchas cosas más en las que está trabajando elnuevo responsable como son las luces, que esteaño, hemos diseñado para esa nueva portada.En definitiva, mucho trabajo por hacer pero conmuchísima ilusión.

¿Qué opinión os han trasladado los feriantes enesas reuniones previas?

Ellos se muestran muy contentos. Tenemosque destacar que las prestaciones que tiene elrecinto en cuanto a luz y saneamientos; que soncosas que parece que no tienen importancia pe-ro son un cambio sustancial, y es que donde seestaba celebrando la feria hasta el año pasadono tenía ninguna de esas prestaciones. El ayun-tamiento ha trabajado codo con codo con los fe-riantes para que todo esté en un sitio y ofrezca-mos los mejores servicios.

También hay que decir que nos hemos reuni-do aquellas personas, negocios, asociaciones ocofradías que tienen intención de montar case-ta, y se ha elaborado una ordenanza municipalprecisamente para facilitar lo máximo posibleprecisamente el que se instalen en el recinto fe-rial.

¿Qué perspectivas hay de cara a esta próximaFeria después de una actuación de tanta enver-gadura como el Recinto?

Evidentemente, queremos que la feria salgalo mejor posible. Tanto mi equipo de gobiernocomo yo tenemos una gran ilusión. Un gran es-fuerzo para que tengamos unas instalacionesdignas, y que nuestra feria vaya a más, en lasmejores condiciones. También está claro quenecesitamos la colaboración de todos nuestrovecinos y vecinas; nuestra patrona significamucho para el municipio, y además de disfrutar

de ese aspecto de devoción invito a que disfru-ten del aspecto lúdico y festivo que se ofrece enesta Feria. Hemos puesto toda la carne en el asa-dor para que realmente disfrutemos una feriaen las mejores condiciones posible.

¿Cómo están siendo estos primeros días tras latoma de posesión, sobretodo con esos nuevosconcejales y concejalas?

Con total normalidad, se está llevando a caboese traspaso de cargos con cordialidad, entrecompañeros que finalizan una etapa de trabajoo que asumen otra. Pero lo que es cierto, es quevan a estar ahí, por lo que esa comunicación ycoordinación es fundamental, somos un equipode gobierno, los personalismos están fuera delugar porque hay que trabajar en equipo. Eseconcepto lo entienden perfectamente, lo cum-plen a la perfección, y sobretodo esa comunica-ción entre todas las áreas que consideramosque es fundamental, para saber que podemos yque debemos hacer, siempre con el principalobjetivo que es Torredelcampo. Con este buenequipo, con la buena sintonía que tenemos eneste nuevo equipo de gobierno estoy convenci-da de que vamos a seguir progresando, y vamosa intentar lo que hacemos siempre, aparte de se-guir en total disponibilidad para la ciudadanía,y seguir sacando adelante proyecto que son im-portante para el municipio.

¿Qué mensaje traslada a la ciudadanía de cara aesta Feria de Santa Ana 2019?

El principal mensaje que trasladaría es quepasen unos días de diversión, de encuentroscon familiares y amigos, que aprovechan estosdías para volver a nuestro pueblo. De lo que setrata es eso de aparcar un poquito los problemasy disfruten de nuestra feria en ese nuevo recintocon todo lo que eso significa con muchas nove-dades, en el sentido de atracción y casetas. Yodeseo que tengan una feliz feria, unos días de re-lajación, entretenimiento, diversión y de convi-vencia. Paqui Medina ALCALDESA DE TORREDELCAMPO

22

33

ENTREVISTA AL CONCEJAL DE FESTEJOS___ MANUEL PEGALAJAR

“Lo hemos hecho todo con ilusióny cariño para el disfrute de todos”Una programaciónde Feria pensadapara un público detodas las edades

Manuel Pegalajar CONCEJAL DE FESTEJOS

Con el concierto del mítico

grupo “Danza Invisible” da

comienzo la extensa

programación musical que se

desarrollará en el nuevo

Auditorio Municipal, será a

partir de las 00.30 de

miércoles 24. A continuación,

seguirá la fiesta de la mano de

Fusansc, la mítica orquesta

que interpretará su repertorio

variado.

El jueves será el turno del

grupo “Siempre Así”, que

traeran sus ritmos rumberos

desde Sevilla hasta

Torredelcampo. A

continuación, luz, sonido e

imagen, de la mano de Moliére

continuará con la noche de

Feria.

La Tentación vuelve al cartel

de esta Feria, como cada año,

para arrancar los bailes con las

melodias de moda.

Durante los descansos, DJ

Kokodrilo seguirá animando la

fiesta para que no decaiga. El

sábado la fiesta comienza con

una de las bandas legendarias

de la historia del Rock español,

con Burning.

La orquesta Vintash, tomará el

testigo a los rockeros.

Moonlight cerrará la

programación de este Feria

2019 en la noche del domingo,

como gran fin de fiesta.

EELL CCOONNCCIIEERRTTOO

DDaannzzaa IInnvviissiibbllee yy SSiieemmpprreeaassíí,, ccaabbeezzaass ddee ccaarrtteell

TORREDONJIMENO | Con muchasganas de trabajar, así ha llega-do Manuel Pegalagar al área defestejos, concejalía de la que se-rá responsable durante la pró-xima legislatura. Su llegada haestado acompañada de un granreto, como es la organizaciónde la Feria.

¿Cómo se presenta esta Feria,que tantas novedades presen-ta?

Desde el equipo de gobiernohemos trabajado mucho por te-ner una gran Feria y creo queahora tenemos que sacar el má-ximo provecho posible, y esque tener un recinto como estees algo privilegiado y vamos asacarle el máximo posible.

¿Qué van a encontrar las perso-nas que visiten la Feria esteaño?

Este año tenemos una diver-sidad muy grande, tenemosmuchas actuaciones, muchasofertas de gastronomía y baile.Tendremos casetas privadas,que retoman su apuesta por laFeria, también casetas para lagente joven, y por supuesto ungran despliegue de atraccionespara los más pequeños y los notan pequeños.

Tener este recinto es un granlujo, además de la ubicación,

que da un respiro por fin a losvecinos de la zona del casco ur-bano donde se instalaba antes,la amplitud es fundamental pa-ra llamar a la participación demás feriantes y más público.

Estamos muy satisfechos delas respuesta en cuanto a solici-tudes para montar caseta opuestos de comida o atraccio-nes, en general, y esperamosque todo se desarrolle con totalnormalidad, y que las personasque se acerquen queden tam-bién satisfechas.

Además del recinto ¿hay algunanovedad más este año?

Bueno, está claro que el re-cinto es la gran novedad, perotambién hemos traído aquí elespectáculo piro musical, quese ha situado en un lugar estra-tégico para su visibilidad y porsupuesto no comporta ningúntipo de riesgo ni para vecinos,ni espectadores ni nada.

En cuanto al transporte, ¿Ha-brá alguna alternativa para po-der desplazarse hasta el Recin-to Ferial?

Claro, pondremos a disposi-ción de toda la ciudadanía unautobús, igual que el que reco-rre el municipio los miércolespara el mercadillo, tendrá lasmismas paradas, de forma cir-cular desde las 21.30 hasta las3.30.

¿Cómo afrontas esta nueva eta-pa?

Con mucha ilusión y muchasganas. Cuando me propusieronser concejal de festejos la ilu-sión fue inmensa porque esta-

mos hablando de ser concejalpara 15000 personas que so-mos en Torredelcampo y tieneque agradar a niños, adultos ymayores. Nosotros lo hacemosdesde el cariño y la ilusión deque todo el mundo se divierta,tenga su baile en el auditorio yque coma sus churro como nos-otros decimos, y que cuando sesube en el autobús a su casaque diga "¡vaya feria que hemostenido en Torredelcampo!" .

¿Y cómo has afrontado esta citadesde el nuevo puesto comoconcejal?

Por mi parte, con ganas ymucha ilusión, de hecho unavez que acabe esta feria comen-zaré a trabajar en la de 2020.Además trabajaremos por sihubiera algún error, lo solven-taremos e iremos viendo poco apoco las cosas que mejorar has-ta que lo hagamos perfecto yque todo el mundo disfrute deesta maravilla de recinto. Ven-dré cada día, para estar cerca delos vecinos y vecinas y conocercomo están disfrutando de laferia, y recoger todas las suge-rencias que puedan tener paraseguir avanzando.

33

L.BTORREDELCAMPO

Un añomás, las páginas de VIVIRTorredelcampo se hacen eco dela preparación del día grande dela Patrona torrecampeña. Ana

María Galán, cumple su tercer año alfrente de la Junta de Gobierno de la Co-fradía de Santa Ana, y vuelve a contar-nos como están siendo los preparativos,la novena, así como las novedades queeste año tendrá la Cofradía, entre lasque destaca el arreglo del Trono de San-ta Ana.

¿Cómo se presenta la procesión de este

año? ¿Tenéisnovedades?

–Para este año, no hay novedades res-pecto al recorrido, saldremos a las 20.30,y la eucaristía se celebrará a las 12 de lamañana.Comonovedad, losgrupos jóve-nes, se vuelcanmásaúnconsuPatronaycon su Niña, y la verdad es que están or-ganizando cosasmuy interesantes. Hanhechoun llamamientoa toda la ciudada-nía solicitando colaboración tanto eco-nómica como con papeles y sal, porqueeste año, al ser un recorrido por callesmás anchas, necesitanmásmaterial, pa-ra alcanzar lameta que tienende llegar alas 15.000 flores de papel, y hacer esagranalfombradesal;porotro lado, lado-nación económica irá destinada a esagranofrenda floral, que ya el añopasadofue espectacular.

¿Cómoes la relación con los jóvenes?

–Entre ellos tienen su propio grupo,donde se organizan, y antes de iniciar to-dos los actos nos reunimos con ellos, to-

da la Junta deGobierno, dondenos plan-tearon las propuesta, y ademásnospedí-anesacolaboracióneconómicaporpartede laCofradía. Por supuestohemosapor-tado lo que hemos podido, para esa granpetalada.Dehecho,esporestopor loquepiden aportación económica, para quecolabore todoelpuebloyqueesaofrendasea de todo el pueblo hacia su Patrona.Durante este tiempo, hemos estado encontacto constante, y es bonito ver esaunión y esa iniciativa por parte de la ju-ventud. Es importante que sean ellos losquemantenganvivas las tradiciones.

¿Cómo vives los días previos a la proce-

sión?

–Siempre digo lomismo, con nervios,hasta que veamos que todo termina y vabien. Pero la verdad es que conmuchísi-mas ganas. Es el día grande de nuestraPatrona,ycomohedichoenotrasocasio-nes, el mes de julio es más solemne; enRomería tenemosotroambiente.Muchasganas de vivir la Novena y aprender decada sacerdote, y sobre todo de disfrutardeNuestra Patrona yNuestraNiña.

Cadaañoseaprovechaelmesquenoes-

táSantaAnaensuErmitapara llevara ca-

bomejorasoarreglos¿Quétenéisprevisto

paraesteaño?

–Este año, la verdad que no tenemosobra importantecomoelañopasado,queya quedó resuelto el problema que tenía-mos con la lonja del patio; así que hare-mos lo de siempre, su limpieza general,días antes de que subaSantaAna.

Y en el trono ¿le habéis hecho alguna

modificación?

–Pues sí. Unamodificación importan-te. Y esqueya llevamosvarios años escu-chando a los anderos, que nos decíanque pesabamucho. Justo al pasar la feriadel añopasado, yapedimospresupuestoen varias empresas para quitarle peso altrono. Según nos transmitían, algo queagradecemos enormemente, el trono te-nía en su interior mucho peso innecesa-rio. Así estamos aligerando peso quitan-do mucha de la madera de gran grosorque tenía en el interior, además el arma-zóneradehierro, loqueaumentamuchí-simo el peso, de esta forma lo han cam-biadopor unode aluminio.Yyahemosaprovechado,paraarreglar

máscosas, laplataaunquenonecesitabaun baño, sí una limpieza, por eso se estállevandoacabo la limpiezade todoel tro-no, además el terciopelo del palio y de labambalina, se han cambiado, porque yaque se desmonta todohemos aprovecha-doparahacerlo.

Yparaterminar¿Québalancenoshaces

de estosmeses que han transcurrido des-

de laRomería?

–Hansidomeses sinparar, en realidades agosto el único mes que tenemos unpoco más tranquilo o de descanso, por-que cuando llega septiembre empeza-

Unmes intenso conmucho trabajo en la Cofradía.

ENTREVISTAALAPRESIDENTADELACOFRADÍADESANTAANA___ANAMARÍAGALÁN

“ Es importante que lajuventud mantengavivas las tradiciones ”Este año la Cofradía ha llevado a cabomodificaciones importantes en el trono

mos con la preparación del Pregón, en laRomería, pero tampoco nos quitamos delamente laFeria; dehechoel añopasadoen cuanto desmontamos el altar de cul-tos, empezamos a pensar en el de esteaño, y a trabajar en todo lo que íbamos anecesitar. Como siempre digo, noporquese acerque una fecha trabajamos paraesa festividad, vamos compaginando to-do y trabajando todo el año por nuestraPatrona.Yaunqueesun trabajoconstan-te, no es agotador porque en la Junta deGobierno tenemos muy bien repartidaslas tareas, y eso da mucha alegría, por-que siempre hay alguien pendiente deque todo salga bien.

¿Qué mensaje trasladarías a los torre-

campeños?

–Siempre que Santa Ana sale a la calleestámuy arropada por Torredelcampo ypor los pueblos vecinos, por eso creo queno hace falta pedir que la acompañen,perosímegustaríahacerhincapiéenquecolaboren con los jóvenes, que tienenuna iniciativamuy bonita, cuyo objetivoes realzar la procesiónde la Patrona. ■

Entrevista completa en VIVIRTorredelcampoTV

SiemprequeSantaAnasalea lacalleestámuyarropadaporsupuebloypor laslocalidadesvecinas

‘‘

44

SantaAnaysuVirgenNiñabajanelprimerdomingodejuliohastasupueblocompletamentearropadas■ Al alba, un año más la patrona

torrecampeña iniciaba su bajada

hasta el pueblo con motivo de su

festividad el próximo 26 de julio.

Bajada prevista para las 6 y media

de la mañana del pasado domingo 7

de julio; pero como viene siendo

habitual sus anderos esperaban el

amanecer junto a su Patrona, que

durante todo el día se encontró

completamente arropada. Como

novedad, el Coro Romero del

Camino Viejo ha sido el que le ha

dedicado sus canciones a la Patrona

y su Virgen Niña por primera vez a lo

largo del camino hasta su parroquia.

Con Santa Ana ya en el pueblo, se

daba paso a la celebración de la

Novena, que ha estado oficiada cada

día por un sacerdote invitado, y que

finalizaba el pasado viernes 19 de

julio con el tradicional besapié de la

Niña, que durante todo el día y en

horario ininterrumpido recibió a un

gran número de devotos.

Desde la Cofradía se preparan como

siempre con ilusión y devoción para

el próximo 26 de julio: "Se trata del

día grande de nuestra Patrona, en el

que celebramos su festividad, que

comenzará a las 12 de la mañana

con la celebración de la Misa en su

honor , que dará paso a su procesión

por las calles del municipio",

detallaba la presidenta de la

Cofradía. Será a las ocho y media de

la tarde cuando se lleve a cabo este

esperado recorrido por las calles del

municipio hasta entonces la patrona

estará expuesta en un altar de cultos

que este año la cofradía vuelve a

instalar en la parroquia.

Bajada en imágenes

Por segundo añoconsecutivo la Cofradíade Santa Ana lleva acabo un altar de cultospara Santa Ana y su

Virgen Niña.Tras la buena acogida de la

iniciativa del pasado año, en laque colaboraron todas lashermandades del municipio,este año han querido repetir lapropuesta.

En esta ocasión, ya cuentancon sus propios enseres, comoson la estructura y las telas,aunque el resto aún han tenidoque ser donados por otrasCofradías, que como afirma supresidenta, “se han preatado congusto, porque la devoción aSanta Ana nunca encuentra unanegativa”.

Unañomás,unaltardecultosparalaPatrona

55

Redacción

TORREDELCAMPOD |El antiguoAuditorio Municipal volvíaa acoger el Festival Flamen-co Juanito Valderrama, unacita que convierte al muni-cipio torrecampeño en visi-ta obligada a los afinaciona-dos a este arte. Un año en elque se cumple 24 ediciones,y que ha contado con la ac-tuación del finalista y semi-finalista del VI ConcursoNacional de Cante Flamen-co Joven Maestro Don JuanValderrama.Al escenario del pueblo

del torrecampeño más uni-versal se subían el pasado

viernes 19 de julio ManuelCuevas, Lela Soto, “El Perre-te” y Rocío Belén Cuesta,acompañados a la guitarrapor Antonio Carrión, LuisCalderito y José Ángel Casti-lla.Se trata de una cita orga-

nizada por el Patronato deCultura del Ayuntamientode Torredelcampo quecuenta con la colaboraciónde la Diputación Provincialy el asesoramiento de la Pe-ña Flamenca Juanito Valde-rrama.En su presentación, la al-

caldesa del municipio agra-deció la colaboración de la

Diputación de Jaén y de laPeña Flamenca “JuanitoValderrama y su cante”, aquienes reconoció su dispo-nibilidad y el trabajo, cons-tante, que realiza en la difu-sión y promoción del fla-menco en Torredelcampo.Por su parte, Andrés Susi,

presidente de la Peña Fla-menca admitió sentirse“muy satisfecho con estanueva edición del festival.Reconocemos el esfuerzodel Ayuntamiento tanto enel cartel artístico del festivalcomo en la convocatoria delConcurso Nacional de Jóve-nes Flamencos”.

Magnífica velada flamenca.

XXIV FESTIVAL JUANITO VALDERRAMA

HHoommeennaajjee aallMMaaeessttrroo VVaallddeerrrraammaaXXIV EDICIÓN___Festival Juanito Valderrama, una cita

que convierte a Torredelcampo en epicentro del cante

flamenco durante una noche mágica

66

ANTESALA DE LA FERIA DE SANTA ANA 2019

LLaa jjuuvveennttuudd ssee ddaa cciittaaeenn eell FFeessttiivvaall PPóórrttiiccooNUEVO AUDITORIO___Noche de fiesta en el nuevo

auditorio con un cartel dedicado a los jóvenes del

municipio como previa a la Feria 2019

Redacción

TORREDELCAMPOD | Cientos de jóvenes deTorredelcampo y la comarca se daban ci-ta el pasado sábado 20 de julio en el nue-vo auditorio del recinto ferial para disfru-tar un año más del Festival Pórtico. Se tra-ta de la antesala a la gran feria torrecam-peña, que trae hasta el municipio acuta-ciones de los artistas Miguel Saez, MarioMendes, J. Montoya y Manuel2Santos,

junto a los Djs: Gerard HC y Dj Carkex. Desde la media noche hasta altas horas

de la madrugada, los jóvenes disfrutarondel nuevo auditorio con esta fiesta dedi-cada a ellos, que ha mantenido un añomás el precio de 3 euros por entrada. Unacita organizada por el área de festejos delconsistorio torrecampeño, producido porEvento Sound y con la colaboración de"Torredelcampo se mueve".

Noche de fiesta y baile en el nuevo Auditorio Municipal.

JULIO DE 2019vivir torredelcampo 7

Conscientes del estrés que provocael ruido de sirenas y sonidos elevados alos niños y niñas, así como a todas laspersonas que padecen algún tipo detrastorno del espectro autista, elAyuntamiento de Torredelcampo va aponer en marcha, en esta edición 2019de la Feria y Fiestas en honor a SantaAna, el programa “Feria Inclusiva”.

El jueves, 25 de julio, se han progra-mado 2 horas sin ruido, de 21 a 23 ho-ras, en solidaridad con las personas

que padecen extrema sensibilidad alos sonidos muy elevados.

“Con estas dos horas sin ruido en lazona de las atracciones infantiles, pre-tendemos que las familias con miem-bros sensibles al ruido, puedan paseary disfrutar de las atracciones con mástranquilidad. Queremos avanzar enigualdad y respeto y facilitar que nues-tra feria pueda ser disfrutada por todoel mundo”, asegura el concejal de Fes-tejos, Manuel Pegalajar.

Los vecinos y visitantes podrándisfrutar y comprar en los puestos ambulantes situados en el ParqueMunicipal.

La televisión localtorrecampeña, disponible através de la plataformade

CampiñaDigital, hapreparadouna

programación especial conmotivode la Feria de Santa

Anaque comonovedad,será emitidadesde elpropio recinto, por la

noche, conmultituddeinvitados que explicarán

cómovive n la feria grandede la localidad.

Desde elmiércoles, y hastael domingo, VIVIR

TorredelcampoTVharáunacompleta coberturaparallevar a sus casas todo lo

queacontece en las fiestasenhonor a la patrona .

PROGRAMACIÓNESPECIAL

DISPOSITIVODESEGURIDAD

Garantizada la seguridaden la Feria de Santa Ana

Porunaferiamás inclusiva

DOSHORASENSILENCIO

TORREDELCAMPO |

Una edición más desde elconsistorio torrecampeño através de su área de festejos encolaboración con la de seguri-dad ciudadana, se pone enmarcha un amplio dispositivode seguridad para que todoslos ciudadanospuedandisfru-tar de la Feria sin incidentes.

Con este objetivo y en cola-boración con los cuerpos yfuerzasde seguridad, el nuevoconcejal del área de festejos,Manuel Pegalajar, ha explica-do cómo se dispondrán losefectivos: “de caraa la semanade feria, tanto Policía Local,como Guardia Civil duplicansus efectivos. A esto hay quesumarle la empresaque, comocada año, se contrata y que es-te año estará pendiente del ac-cesoalnuevo recinto ferial. En

esta ocasión se ha duplicadotambién el número de efecti-vos de personal privado queestará velando por la seguri-dad durante estos días”.

Además según informaba elresponsable del área, las case-tas tanto de comida como decopas tienen laobligaciónesteaño de contar también con losservicios de seguridad priva-da, por lo que todas contaráncon un agente para controlartanto la entrada y salida comoel correcto transcursode lano-che en el interior de dichas ca-setas.

En cuanto a los servicios sa-nitarios, participan la agrupa-ción de voluntarios de CruzRoja, quedanservicio conam-bulancia. "Habrá profesiona-les deambulando por la feriapor si hubiera algún problema

sanitario". Además se contarácon un puesto de control ins-talado a la entrada del recintoferial, dondeestará laambula-ciapreparadaparaprestar ser-vicio en el caso de que fueranecesario.

Un refuerzo sanitario que sesuma a la atención que el Cen-tro de Salud del municipiopresta como es habitual.

Una apuesta importante encuantoa seguridaddecaraa lacelebración de esta Feria 2019,que se ha querido reforzar pa-ra que la nueva ubicación nosuponga una merma en eltranscurso con normalidad yseguridad de esta festividad.

Además, como siempre, sesolicita la colaboración ciuda-dana para que estos díastranscurran en un ambientefestivo sin incidentes.

A los efectivos de la Policia Local se sumarán, como cada añovarios profesionales de una empresa de seguridad privada

88

47.000METROSPARALAFERIA PUNTOMORADOENLAFERIA

Gran puesta de largo del Nuevo Ferial

La juventud se moviliza contralas agresiones sexualesTORREDELCAMPO | El Ayunta-miento de Torredelcampo,a través de sus concejalíasde Igualdad y Festejos, havuelto a poner en marchauna campaña de sensibili-zación contra las agresio-nessexualesdurante losdí-as en los que se desarrollela Feria en el Municipio.Con el eslogan “Las agre-siones sexuales no tienencabida en nuestras vidas.RESPETA”elayuntamientoquiere sensibilizar a la po-blación para evitar situa-ciones violentas y solicitarla solidaridad y colabora-ción de la población paraevitar el acoso. La respon-

sable del área de Igualdadha presentado a un grupode voluntariado, compues-to por 50 jóvenes, que aten-derán el “Punto Morado”,en lazonadebotellónyquerealizarán labores de aten-ción y acompañamiento alas chicas que acudan aellas por distintosmotivos.“Esun lujocontarcon laco-laboracióndeestas jóvenespara que esta campañafuncione con mayores ga-rantías. Les agradezco sucompromiso y generosidadpara hacer posible unaconvivencia más segura yrespetuosapara todos y to-das”.

TORREDELCAMPO | A pesar deque el nuevo recinto ferialcomenzó a albergar el mer-cadillo hace varios meses,esta Feria será realmente lagran inauguración de estenuevo recinto que dota almunicipio demás de 47.000metros cuadrados princi-palmente para la celebra-ción de sus festejos en ho-nor a Santa Ana.La cita mantiene expec-

tante al equipo de gobierno,como han declarado tantola primera edil, PaquiMedi-na, como el nuevo respon-sable del área de festejos,Manuel Pegalajar, quien haafirmado que "están ha-ciendo todo lo posible paraque salga perfecta". La de-manda de espacios para fe-riantes, tanto de comida co-mo de atracciones para losmás pequeños ha superadolas previsiones, algo quehan valorado muy positiva-mente desde el consistorio.

99

10 vivir torredelcampo JULIO DE 2019

Actualidad |

CMIM

Clausuradoel taller sobrenuevas tecnologíasen laCasade la JuventuddeTorredelcampo.Lospar-ticipanteshancontadoconmásdetreintahorasdeformaciónenuntallerpromovidodesdeelCen-tro de Información a la Mujer. La formación en el paquete office y en nuevas tecnologías han sidodos de los pilares de esta formación. Las mujeres asistentes también han aprendido diferentes he-rramientas para formar parte del mercado laboral lo antes posible.

SIETEAÑOSPREMIANDOELESFUERZOYLADEDICACIÓN

TDC | Diego Ortega ha termi-nado cuarto de la ESO con lamejor nota media de su cen-tro. Unos resultados académi-cos que lo han hecho merece-dor del Premio a la ExcelenciaEducativa que concede elAyuntamiento de Torredel-campo anualmente, a travésde su concejalía de Educa-ción. Un reconocimiento conel que se premia el trabajo, es-fuerzo y constancia del alum-nado local.

Diego, que aseguró sentirsemuy orgulloso por el premio,

sueña con alcanzar una bue-na nota media en bachillera-to, que le permita matricular-se en la universidad en la es-pecialidad de Física y Mate-máticas. Es consciente quedebe esforzarse en esta nuevaetapa académica para optar aesta especialidad.

El joven estudiante asistióal acto acompañado por susfamiliares. En el acto, la alcal-desa felicitó a Diego y su fami-lia y aseguró que “no se tratade una competición entre losestudiantes del municipio,

DiegoOrtegaSánchez,PremioMunicipalalaExcelenciaEducativa2019

TDC |La concejalía de Juventuddel Ayuntamiento de Torredel-campo convoca un concursopúblico para la creación de unlogotipo identificativo del áreade JuventudyelEspacio Joven.La técnica será libre, siempreque sea posible la reproduc-ción del logotipo por cuatrico-mía.

Las personas interesadaspuedenentregarsusobrashas-ta el viernes 13 de septiembre.El área de Juventud le otorgaráal ganador/a un diploma acre-ditativo, en el que se utilizarápor primera vez el logo y uncheque por valor de 300€. Lasbases las puedes consultar enlawebvivirtorredelcampo.com

PREMIODE300€

Convocadounconcursoparadiseñarel logotipode laConcejalíadeJuventud

esto es una forma de recono-cer el mejor expediente de To-rredelcampo y motivar al con-junto de la comunidad estu-diantil para que se esfuer-cen”, destacó Paqui Medina.

El concejal de Educación,Antonio Moral, se congratulócon la familia y animó al jo-ven a seguir con este ritmo.“Este premio reconoce el tra-bajo, el esfuerzo y la constan-cia. Con él valoramos las cua-lidades académicas y de ca-rácter del alumno”, destacó elconcejal que, también, resal- El alumno recibe un portátil de los representantes del ayuntamiento.

FormaciónTICenelCentrodeInformaciónalaMujerdeTorredelcampo

TDC |Desde el pasado 2 de julio y hasta el próximo 1 de agos-to, inclusive, la Junta de Andalucía ha establecido el plazopara la solicitud de subvenciones destinadas a la rehabilita-ción de viviendas en esta comunidad autónoma. cCn el ob-jetivo de informar sobre esto, el ayuntamiento convocabauna reunión con los vecinos interesados.

INFORMACIÓN

Reunión informativasobreelPlandeRehabilitacióndeViviendas

tó la buena labor del centro yde su profesorado, así comola calidad de la educación pú-blica y los buenos resultadosgenerales del alumnado deTorredelcampo en las prue-bas de selectividad.

Un reconocimiento que ce-lebra este año su séptima edi-ción y que tiene por objetivopremiar el esfuerzo y dedica-ción de los jóvenes estudian-tes del municipio, obsequián-dolos con ordenador portátily fomentando su nivel de au-toestima.

Actualidad |

TRESVICEPRESIDENCIAS Losnuevospuestosestaránacargodetresmujeres

Tomadeposesión en el PalacioProvincial. REDACCIÓN.

Redacción

TDC |El presidente de la Dipu-tación Provincial de Jaén,Francisco Reyes, daba a co-nocer la nueva estructuradelequipo de Gobierno de la Di-putación después de su tomadeposesión.Unorganigramaen el que sobresale la crea-ciónde tres vicepresidencias,que estarán a cargo de tresmujeres: Francisca Medina,Pilar Parra yÁfrica Colomo, yla ampliacióndel áreadeEm-pleo, que a partir de ahora sedenominarádeEmpleo yEm-presa.Reyes explica que con este

nuevo equipo de Gobiernoconfía enafrontar “una etapaen la que vamos a trabajarduro y sin pausa por nuestraprovincia”, para lo cual va acontar “con personas prepa-radas y considero que idóne-as para desempeñar las dis-tintas responsabilidades quevan a tener a su cargo, con la

mirada puesta en lograr unmejor futuro para losmunici-pios jiennenses y sus habi-tantes y poner a la provinciade Jaén en el lugar que seme-rece”.Por su parte Medina, ha

agradecido la confianza de-positada en ella, un encargoque recibe como “un recono-cimientoa lagestióny trabajodesempeñado por los hom-bres y mujeres que integra-mos el proyecto socialista ennuestro pueblo”.La nueva responsabilidad

en el ente provincial podríasuponer cierta incompatibili-dad con su actual cargo alfrente del consistorio torre-campeño, aunqueendeclara-ciones realizadas a este me-dio ha asegurado que “estanueva responsabilidad no vaamermarmi compromiso conTorredelcampo. Eso ha sido,es y será siempre así. Es más,puedoasumir estanueva fun-

ción gracias a la confianzaque habéis depositado enmí.Una confianza que voy a a co-rresponder con ilusión y em-peño”.En el ámbito local, también

se ha llevado a cabo un plenoa través del que se ha aproba-do la designación de las dis-tintas áreas.Deesta forma Ja-vier Chica será el concejal deUrbanismo,ServiciosMunici-pales y Recursos Humanos;Rosario Rubio se encargaráde Igualdad, Diversidad y Co-mercio; Manuel Moral de Ha-cienda, Patrimonio, Seguri-dad Ciudadana y Gobernan-za; María Jesús Rodríguez deCultura, Turismo y Patrimo-nio Histórico; Antonio Moralde Educación y Gloria Civan-tosdeDeportes. SimónVacasestará a cargo de Medio Am-biente yAgricultura; Francis-ca Alcántara de Bienestar So-cial y Nuevas Tecnologías;Jorge Rama será el responsa-

PaquiMedinaserávicepresidentaprimeradelaDiputaciónProvincialalfrentedeláreadeBienestarSocial

JULIO DE 2019vivir torredelcampo 11

ble de Juventud, Empleo yFormación; Carmen Cruz deSalud, ConsumoyParticipa-ción Ciudadana y ManuelPegalajar de Festejos.En cuanto a los tenientes

dealcaldesdel equipodego-bierno el primero será JavierChica y, el segundo ManuelJesús Moral. Los portavocestambién sehahechopúblicoen este pleno: Javier Chica

será eldelPartidoSocialista,Juan Lupiáñez por el PartidoPopular, JuanPabloMirandaporAdelanteTorredelcampoy Javier Barranco por Ciuda-danos.

12 vivir torredelcampo JULIO DE 2019

Torredelcampo|

Cámaradigital

Másdecienniñosdisfrutarán delaEscuelaMunicipaldeVerano

■ Los niños participantes en la

Escuela de VeranoMunicipal ya

han llegado a sus aulas. Los

pequeños disfrutarán en estos

meses de diferentes

actividades de las que se

compone esta escuela en un

periodo en el que se repasarán

algunasmaterias centrándose

en ejercicios de diferentes

asignaturas para reforzar los

conocimientos adquiridos

durante el curso. Esta escuela

de verano cuenta con el apoyo

de la Diputación Provincial de

Jaén y el Ayuntamiento de

Torredelcampo.

En total son 130 personas las

que se han inscrito en la

Escuela de Verano que estarán

acompañados por ocho

monitores que imparten las

diferentes clases que se

desarrollarán de lunes a

viernes. Las edades de los niños

participantes en esta escuela

oscilan entre los seis y los doce

años.

■ Torredelcampo cuenta con

una nueva exposición en el

interior de la biblioteca. Esta

iniciativa surge de la necesidad

de dar visibilidad a problemas

cotidianos que lamente aparta

al crearnos tristeza y

situaciones incómodas. La

exposición se basa en cinco

palabrasmágicas como son

prejuicios, empatía, autoestima,

capacidad y respeto. Esta

exposición responde al nombre

de “Lo que el ojo no ve”.

La exposición estará en las

dependenciasmunicipales

durante un año.

“Loqueelojonove”unamuestraparavisibilizar

LaPolicíaLocaldeTorredelcamporecauda3.863eurosparaunabuenacausa

■ A través de la venta deescudos, la Policía deTorredelcampo haparticipado en unacampaña para ayudar a dosasociaciones jiennensescomo son ALES y Pídeme laLuna. El colectivo haconseguido recaudar 3.863euros para una buenacausa. El municipio se havolcado con la iniciativa yson numerosos loscomercios que hanparticipado en la venta.La Asociación Pídeme laLuna cumple los sueños delos niños que se encuentraningresados en la unidad deoncología del Hospital de

Jaén. Su objetivo es hacerque se cumplan todos lossueños e ilusiones de losniños y devolver a sus carasuna sonrisa tras sus largosperiodos dehospitalización.Por otro lado, ALES es laAsociación para la Luchacontra las Enfermedades dela Sangre y está formadapor madres y padres deniños con cáncer. Es unaasociación sin ánimo delucro, constituida en el año1991. El colectivo cuentacon diferentes proyectos yservicios con el objetivo deayudar tanto a las familiascomo a los niños.

vivir JULIO DE 2019 13

Actualidad |

EMPLEOUna iniciativaparamejorarsuscompetencias laborales

ComienzalaformaciónprácticaenlaúltimaedicióndelaEscuelaTaller

TDC | 15 jóvenes se formanenla especialidad demonitoresde tiempo libre, programado-res culturales y dinamizacióncomunitaria. Se trata de unanueva edición de la escuelataller que pone en marcha elconsistorio, que daba co-mienzoelpasadomesdeabrily que en estos días llevan acabo las sesiones prácticas.En general, la primera edil,Paqui Medina, ha hecho unavaloraciónmuypositiva."Lo pusimos en marcha a

mediados del pasadomes de

abril, y la valoración hastaahora mismo es muy positi-va, estamos muy contentosde como se está desarrollan-do", afirmaba.Una iniciativa que está di-

rigida a jóvenes menores de25 años, en situación de des-empleo y con baja cualifica-ción formativa, teniendo co-mo objetivo mejorar su em-pleabilidad. Medina inclusoles ha animado a poner enmarcha sus propias ideas denegocio: "el último objetivoquepersiguenestas acciones

formativas es el deacceder almercado laboral con solven-cia, incluso hemos habladode la idea de ser ellos suspropios jefes".Estela esmonitora delmó-

dulo en el que trabajan ac-tualmente, durante las sesio-nes están aplicando sus dis-tintas programaciones a dis-tintos sectores de la pobla-ción: "hemos comenzadocon actividades dirigidas alas personas mayores, y va-mos a ir trabajando con dis-tintos sectores. Ya tenemos

concertadaunaactividadconla Residencia Alhucema.Ellos van poniendo en prácti-ca sus sesiones, como la demultideporte, del que hemoselaborado un taller, para quelodesarrolleny seenfrentenalos usuarios".Se tratadeunanuevaexpe-

riencia de la escuela taller yque cuenta con un presu-puesto total de 228.300 euros,en el que se forman un totalde 15 jóvenes, con un impor-tante contenido formativo asícomo académico.

SUCESOS

LAGUARDIACIVIL INVESTIGAUNHUR-TO SIN VIOLENCIA EN UNA ENTIDADBANCARIA . Sobre las 12:30 de la mañana del pasado 3de julio, laGuardiaCivil recibíaunadenunciapor faltadedine-ro en una entidad bancaria de Torredelcampo. El hurto se pro-dujo sin violencia segúnha indicado el cuerpo a estemedio decomunicación. Se baraja la posibilidad de un descuido. La in-vestigación sigue abierta y, por el momento se desconoce lacantidad sustraída ya que las fuentes oficiales nonoshanpro-porcionado este dato al haber una investigación abierta.

COMERCIO

BUENAACOGIDADELAPRIMERA“NO-CHEENBLANCO”. Éxito en la primera edición de laNoche en Blanco de Torredelcampo. La iniciativa organizadapor el Ayuntamiento de la localidad a través del Área de Co-mercio contó conbastanteasistenciadepúblicoquequisodes-cubrir de qué se trataba la actividad y qué ofrecían los standsmontados para esta ocasión.

BOSQUEDELABAÑIZUELA

Redacción

TORREDELCAMPO | Los miem-bros de la Asociación de Ve-cinos del barrio de la FuenteNueva se han desplazadohasta el Bosque de la Bañi-zuela para celebrar una mi-sa en honor a la Virgen delCarmen. En el paraje natu-ral se dieron cita vecinos ydevotos de la patrona de losmarineros para celebrar encomunidad su día. Tras elverano, los vecinos comen-zarán a trabajar para las

fiestas del barrio del próxi-mo año.La eucaristía fue oficiada

por Pedro José Martínez. Lamisa finalizó con un cánticoen honor a la Virgen del Car-men y en esta celebraciónuna vecina dedicó unos ver-sos a la Virgen del Carmen.Durante este fin de semana,los vecinos han sido los en-cargados de decorar y pre-parar todo los detalles rela-cionados con esta celebra-ción.

EucaristíaenhonoralaVirgendelCarmenFESTIVIDAD__Unañomás, losvecinosyvecinasdelBarriodelaFuenteNuevaylosdevotos,sedabancitaenunentornoexcepcionalparacelebrar la festividad

delaVirgendelCarmen

Ungrannúmerodedevotos se daban cita en LaBañizuela.

CÓDIGOJOVEN

LosusuariosdelCentroAlhucemarealizanuntallersobrereciclaje

En la iniciativa también se han propuesto soluciones para la gestión de residuos

Redacción

TDC |A través del programaCódigo Jovende la Jun-ta de Andalucía, los usuarios del Centro Alhuce-madeTorredelcampohanparticipadoenun tallerde reciclaje. Los asistentes han recibido informa-ción y conceptos previos sobre la problemáticamedioambiental que actualmente existe con losresiduos que generamos. En el taller también sehan propuesto soluciones para gestionarlos deunamanera diferente ymás ecológica.

14 vivir torredelcampo JULIO DE 2019

Cultura |

40parejascompitieronenestacita

TORREDELCAMPO | Entre el 12 yel 14 de julio Torredelcam-po albergaba la segundaedición del Open Nacional«Villa de Torredelcampo»,una cita enmarcada dentrodel Circuito Nacional deFrontenis y que consta de 5torneos en el que se inclu-

ye el torrecampeño, reu-niendo en el municipio aalgunas de las figuras másimportantes de este depor-te. El resultado de la pasa-da edición así como laaceptación que tuvo, haempujado a la celebraciónde esta segunda cita.

TorredelcampoalbergaelIIOpendeFrontenis

CURSOSVERANO

Nataciónpara lospeques

■ Los cursos de natación en

Torredelcampo ya han comenzado. En la

primera quincena estos cursos cuentan

conmás alumnos que en el resto de

periodos.

SOLIDARIDAD

Triatlónsolidario“PorlasilladeJulio”■ Bajo el lema “Por la silla de Julio”,

Torredelcampo acogerá el próximo 1

de septiembre un triatlón solidario

en el que se combinará la natación

(800metros), el ciclismo (9-10

kilómetros) y la carrera (5

kilómetros).

PÁDEL

VITorneodeFeria

■ Desde el Club de pádel Torreolivo se

organiza el Torneo de Pádel de Feria,

conmotivo de la festividad de Santa Ana.

Ha tenido lugar durante los días 19, 20 y

21 de julio.

FÚTBOL HISPANIA

ÉxitodelCampus

■ Los niños y niñas participantes en el

campus de verano del Club Deportivo

Hispania han celebrado un evento para

poner el broche final a esta iniciativa con

un encuentro de fútbol sala.

HUNGRÍA MaríaCazalla lograba lamedalladebronce

Recibimiento en el Salón de Plenos.

Reconocimientoalas luchadorasquehanparticipadoenlosJuegosMundialesTORREDELCAMPO |Laalcaldesay laconcejala de Deportes, GloriaCivantos reciben en el Salónde Plenos del Ayuntamiento,a las luchadorasMaríaCazalla-medalladebronce-,ElenaTo-rres -cuarta posición- y MaríaGómez -séptimaposición-,pa-ra felicitarlaspor suparticipa-ción en los Juegos MundialesEscolares de Deportes deCombate que se han celebra-do en Budapest -Hungría- en-tre el 16 y el 21 de junio.Paqui Medina hamostrado

su satisfacciónpor los buenosresultados obtenidos por lasjóvenes luchadoras en estecampeonato mundial, resal-tando la buena labor de la Es-cuela Municipal de Lucha ydel clubdeLuchaPower.“Nos sentimos orgullosas

denuestras luchadoras.Yestereconocimiento es un estímu-loal trabajodeportivo,nosolopor los premios que cose-

Deporte |

vivir torredelcampo JULIO DE 2019 15

Coordina Laura BenítezRedacción María Antón, Antonia Lara, Antonio Soler yEnrique Garcés.Imagen Sergio Rodríguez/ Juan Erena

Local de Medios, S. L. Publicidad Carmen Martín Tlf: 684450316Dirección Calle Real, 60. 23650. Torredonjimeno. Jaén.Contacto

Teléfono 953 34 40 80 Depósito legal J 312-2018Correo contacto@vivirjaen.com

Web www.vivirjaen.comPublicidad publicidad@vivirjaen.com

Impreso en papel100% reciclado

Director Antonio J. Ocaña

chan, sino por todo el es-fuerzo y constancia que haydetrás de esos resulta-dos.Desde el Ayuntamientoseguiremos reivindicandosu colaboración a la Juntade Andalucía, hasta quenuestro Centro Municipalde Lucha, se convierta en

un centro de tecnificaciónpara esta modalidad depor-tiva”, afirmó la alcaldesa.Por su parte, la entrena-

dora, Antonia Torresmostrósu agradecimiento a este ac-to de reconocimiento, comouna inyección de autoesti-ma para las deportistas.

“Una medalla de bronce yuna cuarta y séptima posi-ción en unos juegos mun-diales en los que se dan citalos mejores luchadores delmundo, son unos magnífi-cos resultados, teniendo encuenta el alto nivel de lacompetición”.

Juliode2019