publicación oficial de daecpu | distribución gratuita...

16
L a voz de los protagonistas 1 Publicación Oficial de DAECPU | Distribución Gratuita | Enero de 2012 | Año 7 | Nº 284 Mdiario No 284 ok.indd 1 Mdiario No 284 ok.indd 1 25/01/2012 16:09:08 25/01/2012 16:09:08

Upload: doancong

Post on 06-Jun-2018

228 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Publicación Oficial de DAECPU | Distribución Gratuita ...auladeculturadelcarnavaldecadiz.com/Imagenes1/Mdiario/284.pdf · cuentos de mágicas alegorías... ... Pablo García, Darío

La voz de los protagonistas

1

Publ icación Of ic ia l de DAECPU | Distr ibución Gratuita | Enero de 2012 | Año 7 | Nº 284

Mdiario No 284 ok.indd 1Mdiario No 284 ok.indd 1 25/01/2012 16:09:0825/01/2012 16:09:08

Page 2: Publicación Oficial de DAECPU | Distribución Gratuita ...auladeculturadelcarnavaldecadiz.com/Imagenes1/Mdiario/284.pdf · cuentos de mágicas alegorías... ... Pablo García, Darío

Enero de 2012 | Nº 284Mdiario del carnaval | la voz de los protagonistas

2

2

Publicación Ofi cial de D.A.E.C.P.U Declaración de Interés Municipal,Resolución nª 3915/06, de 10/10/2006.Declaración de Interés Turístico,Resolución n° 007/07, de 4/01/07.

El Mdiario del Carnaval es la voz de los prota-gonistas, con un estilo propio, sin comentarios, sin valoraciones, sin opiniones; un espacio para todos: los componentes, los técnicos, los espec-tadores, los utileros, los abonados, los trabaja-dores, los que no están hoy y los que empiezan a estar, las instituciones, los tablados......Los aciertos reconocidos de nuestro proyecto son: distribución gratuita y masiva con tiradas que van entre 10 mil y 30 mil ejemplares por edición; ser la voz de los protagonistas, sin efectuar comentarios propios, con un enfoque de carácter netamente informativo; ser el único medio de prensa escrita destinado al carnaval;

Redactor ResponsableSanny BomioDiseño: Taller de Diseño - CIDESOLDiagramación, Impresión, Gestión Comercial, DistribuciónCIDESOL SANueva York 1326 - Tel. 29247971Reg. MEC en trámite - Dep. Legal 338138 Envía tus informaciones y sugerencias a:[email protected].: 095534843Facebook: mdiario del carnaval

La voz de los protagonistasLa voz de los protagonistas

PUNTOS FIJOS DE DISTRIBUCIÓN

CIDESOL Nueva York 1326 casi Libertador

D.A.E.C.P.U Suarez y Agraciada

IMM 3er.Piso Espectáculos y eventos

MUSEO DEL CARNAVAL Rambla frente Puerto

ADICAPRO

LA COMPAÑÍA Luis Alberto de Herrera 4111 esq Burgues

CASA CULTURAL C 1080 Isla de Flores y Curuguaty

ARTEATRO Canelones entre Gutierrez Ruiz y Paraguay

TAMBORILEARTE Rodó 1994 esq. Jackson

BACANAL ciudadela y soriano

ABITAB Colonia 1169

START GAME 8 de Octubre 3430 y Propios

MPU San Salvador 2229

C.A.L.V.A. CENTRO ARTÍSTICO LATINO-AMERICANO DE VARIETÉ Y AFINES...Lindoro Forteza 2572 entre 8 de Octubre y Joanicó.

EN EL INTERIORCANTOMURGA MERCEDES Sanchez 815 bis.

TODOS LOS LOCALES DE ENSAYO

“Bienvenidos”, “Welcome”, “Ben-venuto”, “Ben-vindo”, “Willkommen”, “Bienvenue”, y en todos los demás idio-mas posibles, a todos los que esta noche estamos juntos, disfrutando de la mayor Fiesta del Uruguay.

Hoy, noche del Desfile Inaugural del Carnaval, es una velada por demás especial, es cuando desde los confi nes del tiempo, el mítico dios Momo, viene a establecer su efímero reinado de cua-renta días en el corazón de un pueblo, que vibra al son del Carnaval más largo del mundo.

Esta noche, daremos comienzo a la algarabía, a la magia, a la burla, a la risa sin par, transitando por la principal avenida de nuestra ciudad, con la mágica ilusión de todos ser parte del cortejo de este dios eterno, que nos brinda cada año, un alimento esencial para nuestra alma: la alegría...

Para los que no lo saben, el Desfi le por la Avenida 18 de Julio, que congrega

multitudes, de todos los rincones del país, y que se ha consolidado como un gran atractivo turístico, se realiza desde el año 1920.

Con el tiempo, hemos ido innovan-do, dejamos atrás el Carnaval a plena luz del día, que se realizaba en distintos puntos de nuestra Capital, acercándolo cada vez más a la noche, y justamente, cuando el sol, se retira a sus aposentos a descansar, es que las luces del Carnaval se encienden, las serpentinas vuelan como mariposas multicolores por los aires, y los disfraces, caretas, máscaras, carros alegóricos, cabezudos, iluminan la noche, en medio de sonrisas y mágicos conjuros...

Momo ha llegado!! Muchos Carnavales han pasado, mu-

chos nos acompañan desde las estrellas, míticas fi guras transitan la avenida, las jóvenes generaciones hacen eco en los rincones y los niños, con los ojos brillan-tes creen estar viviendo en un libro de cuentos de mágicas alegorías...

Es una noche, en que de cierta forma, la edad, el tiempo, el dolor, la tristeza, las diferencias; desaparecen, porque Momo nos envuelve, nos des-prende de lo cotidiano, y nos contagia de su alma plena de algarabía... hace que nos mofemos de nosotros mismos, que el llanto se vuelva risa...

Ya se acercan, dejen de leer, el Mar-qués de las Cabriolas está muy próxi-mo, seguido del séquito de Reinas de Momo, agudicen sus sentidos, baterías de murga se oyen a lo lejos...borocotó chas chas se mezcla en el ambiente... un destello de risas se desprende de unos humoristas que no hacen dejar de hacer reír... y más todavía porque el baile de hermosas siluetas se dibuja en el horizonte de la avenida... El arte de los carros alegóricos, el susto de los cabezudos y la magia... se vuelven todo uno...a disfrutar ha llegado el Carnaval...

Salud Carnavaleros!!!!

S.J.D.

“Bienvenidos”, “Welcome”, “Ben-venuto”, “Ben-vindo”, “Willkommen”,“Bienvenue”, y en todos los demás idio-mas posibles, a todos los que esta nocheestamos juntos disfrutando de la mayor

multitudes, de todos los rincones delpaís, y que se ha consolidado como ungran atractivo turístico, se realiza desdeel año 1920.

Es una noche, en que de ciertaforma, la edad, el tiempo, el dolor, latristeza, las diferencias; desaparecen,porque Momo nos envuelve, nos des-prende de lo cotidiano y nos contagia

Feliz Carnaval!!

Mdiario No 284 ok.indd 2Mdiario No 284 ok.indd 2 25/01/2012 16:09:4125/01/2012 16:09:41

Page 3: Publicación Oficial de DAECPU | Distribución Gratuita ...auladeculturadelcarnavaldecadiz.com/Imagenes1/Mdiario/284.pdf · cuentos de mágicas alegorías... ... Pablo García, Darío

Nº 284 | Enero de 2012 Mdiario del carnaval | la voz de los protagonistas

3

3

D i r e c c i ó n Responsable: Carlos BarcelóTextos: Carlos Barceló Y Mar-tin Prado, Aportes De Mauro Puig Puesta En Escena: Carlos BarcelóCoreografi a: Diego “Pato” MartínezArreglos Corales: Jorge DamseauxArreglos Orquestales: Banda Maquillaje: Andrés ParedesEscenografi a: Rubén García, Agustín Mettetieri, Fernando

Ríos, Martin PradoVestuario: Juan Leiva, Cristina Arriola, Agustín Camacho Separovich, Gerardo Gómez, Martín Pérez.Coordinacion General: Ana María PerdomoAsistentes De Vestuario: Johanna VimercaTti, Gabriela Salinas.Asistentes De Utileria: Agus-tin Mettetieri, Gustavo Bassin, Nicolás Rodríguez, Cristian Eldemario

Elenco: Martín Prado, Pablo García, Darío Torres, Mauro Puig, Car-los Paredes, Claudia Puerto, Rubén García, Roberto “Tito” Prado, Pablo Miranda, José Gervasio Artigas, Juan Martín Duran, Diego “Pato” Martínez , Santiago Castillo, Carlos Barceló, Gustavo Britos Celis (Bajo), Marcos Rodríguez (Guitarra), Diego García (Te-clado), Nicolás Delgiorgio (Batería Y Percusión)

Director Responsable : Hugo Correa Coordinador General: Ernesto Lazorick

Componentes:Mauricio (Virgilio) Suarez Cléber ( Pato ) EstecheAlvaro ( Pipi ) VilaLuís CásalasTabare LuzardoGustavo UboldiMartin Silva

Pablo Rodríguez

Daniel CorreaLuciano Piriz Leonardo Crosa Fabricio CorreaJonathan de Leon Hugo Correa

Musicos Juan ( teclado) Steiner, Ignacio ( bateria ) Tort ,Julio ( guitarra ) guilera, Roberto ( bajo ) López.

Textos: Jimena Márquez, Fer-nando Vila, Tabare Luzardo

Puesta en Escena: Tabare luzardo

Arreglos corales y musicales: Juan Steiner

Coreografi a: Santiago Duarte

Vestuarios: Sandra Mendieta

Accesorios, maquillajes y utilería: Milka Farias, Alvaro ( Pipi ) Vila

Cyranos

Sociedad Anónima

Virgilios

Director Responsable: Carlos VianaCoordinador General: Marcel BorroneLetra de Humorada: Darío Sellanes y Carlos VianaLetras de presentación y despedi-da: Leo Perla y Martín SouzaArreglos corales y musicales: Martín SouzaPuesta en escena: Carlos Viana

Coreografía: Javier Martínez y Tabaré MartínezVestuario: Fernando Olíta y Johana Avellaneda Realización: Fernando Olíta, Johana Avellaneda y Isabel SilveiraEscenografía: Jorge HirigoyenComponentesMariana Escobar, Andrés Falcone, Javier

Martínez, Nicolás González, Alejandro Rizzo, Luciana Pasotti, Marcel Borrone, Daniel Sica, Lucila Scariato, Ricardo García, Leo Perla, Darío Sellanes, Ji-mena Vázquez Batería: Maximiliano Rivero Guitarra: Gabriel edina Bajo: Rodrigo Fernández Teclado: Santiago Parodi

ComponentesJulio YuaneLeonardo PaccelaFabricio SperanzaMathias CabanelasMaximiliano TualaMarcelo MenesesRomina ArgónTabare MartinezLeonardo VazquezWashington RecobaGaston Gil

Damian MaconMauricio RipollNicolas VillarealJuan Pablo SantanaWalter MirandaPablo Carabelli

Coreografía:Katia ZakarianNicolas Morales

VestuarioBetty Hernández

Textos y puesta en escena: Julio YuaneLeonardo PaccelaFabrizio Speranza

Arreglos CoralesHernán Macon

MusicalidadWashington Recoba

MaquillajeXimena Rebella, Ibis Correa

Escenografía:Angel Duarte

Los Chobys

D i r e c c i ó n Responsable: Carlos BarcelóTextos: Carlos Barceló Y Mar-tin Prado, Aportes De MauroPuig

RíoVeArSeMa

Mdiario No 284 ok.indd 3Mdiario No 284 ok.indd 3 25/01/2012 16:09:5025/01/2012 16:09:50

Page 4: Publicación Oficial de DAECPU | Distribución Gratuita ...auladeculturadelcarnavaldecadiz.com/Imagenes1/Mdiario/284.pdf · cuentos de mágicas alegorías... ... Pablo García, Darío

Enero de 2012 | Nº 284Mdiario del carnaval | la voz de los protagonistas

4

4

Director responsable: Waldemar Cachila SilvaCoordinación General: Matías SilvaIdea Original: Carlos VianaTextos: Carlos Soto Eduardo Rigaud Marcel Keroglian Carlos VianaPuesta en escena: Carlos Viana, Matías SilvaMusicalidad: Hugo Fatoru-zo, Waldemar SilvaArreglos corales: Murik TecheiraArreglos musicales: Hugo Fatoruzo, Fel ipe AhunchainCoreografías: Joana Fer-nández, Saura Pierrot, Cola-boración Ignacio Cardozo

Vestuario:Diseño: Mauro Croco

Realización: Taller C1080

Maquillaje: Accesorios: Taller C1080Escenografía: Pablo Da SilvaIluminación: Mauricio AcostaEfectos 3D: Pablo MartinezVedettes: Laura Mendez, Nadia ValverdeBailarín: JesúsMama Vieja:Estela Carrizo, Mhirta Céspedes, Charo, Gramillero: José Luis Schi-pan, Cachito, Matías SilvaEscobero: Gustavo Berlan-gieriActores: Mauricio Gonzalez, Catalina Fabián, Luis Enrique PereiraSolistas: Waldemar Silva, Jimena Cardozo, Lina Pache-co, Lucía Pereira, Marcelo, Martín

Coro: Mario Capeletti, Mau-rik TecheiraMúsicos: Felipe Ahunchain teclado, Manuel Contrera teclado, Antonino Restuc-cia bajoBailarinas: Yoonie Sim, Pamela Silva, Eliane Rossi, Jo-ana Fernandez, Saura Pierrot, Estefani, Paula, Monica, Yesi-ca, Funny, Leticia

Jefes de Cuerda: Matías, Welington Guillermo SilvaCuerda de TamboresManuel Silva, Miguel Filosi, Hebert Saravia, Sergio, Federico, Polo, Johnatan, Adrian, Santiago, EnriqueDaniel, Tiago, MarioColaboración: Cachila Silva

Director responsable: Alejandro Prieto Coordinación General: Andrea AlmedaIdea Original: Charo MartinezTextos: Charo MartinezPuesta en escena: Charo MartinezMusicalidad: Pablo Pato Mendaro y Miguel ArgüelloArreglos corales: Javier Rodríguez, Pablo MendaroArreglos musicales: Pablo Mendaro Miguel ArgüelloCoreografías: Virginia Rodríguez, Anabella ConsoniVestuario:Diseño: Alejandro PrietoRealización: MarianellaAccesorios: Jorge Sellenes y Eduardo Escenografía: Jorge SellenesLuces: Ruben Acosta

Vedettes: Cecilia Rodríguez, Lourdes MarcucciBailarín: Julian CabreraMama Vieja: Silvia Simone, Romina VidalGramillero: Carlos Lazaga, Julian CabreraEscobero: Jorge RiberoActor: Fabian Rodríguez, Facundo Balta

Solistas: Javier Rodríguez, Charo Martinez, Carlos Forte, Noelia Heredia, Mariana Pintos, Fernando Young, Ale-jandro Prieto, Facundo Balta, Fernando MagallanesCoro: Noemí Heredia, Nelson Guilla-ma, Adrián Bessonart, Germán Viera, Marcel López

Músicos: Guitarrra Pablo Mendaro, Bajo Miguel Argüello, Teclado Juan Carlos Ferreira, Trombón Héctor Diaz, Trompeta Enrique SantanaBailarinas: Maite Barragán, Irina Arias, Evelyn Simone, Silvana Cons-tantino, Natalia Correa, Jimena Araujo, Rosa Isela Pintos, Romina Salvin, Agustina Rodriguez

Jefes de Cuerda: Welington SuarezCuerda de Tambores: Miguel Laureiro, Juan Diaz, Adrian Simone, Nicolás Bentancour, Gonzalo Simo-ne, Wiliam Fernandez, Julio César Vidal, Waldemar Odelar, Ruben Rivero, Maximiliano Vidal

Director responsable: Juan RamosCoordinación General: Mario Ricci, Pablo RorraIdea Original: Juan Ramos, Mariana PercovichTextos: Jimena MárquezPuesta en escena: Mariana PercovichCoreógrafo asociado a puesta en escena: Jorge VidalDirección musical, arre-glos corales y musicales: Jorge “Tiburón” Velazco Coreografías: Alejandro TrinidadDiseño de Vestuario: Mariela GotuzzoRealización: Shirley Souza y Carmen Núñez

Diseño de escenografía e ilu-minación: Gustavo Petkoff Vedette: Yessy LópezBailarín: Alejandro TrinidadMama Vieja: Sandra Ávila, Lydia SalazarGramilleros: Martín Rorra, Pedro OlmedoEscobero: Washington Ma-chadoSolistas: Any Casais, Martín Presno, Joel Techera, Saman-tha Navarro, Víctor AcostaNarrador de la historia: Ruben OliveraCoro: Raúl Ávila, Josmar Fabián González, Rodrigo Im-perial, Adriana Acosta, Juan Videla, Emiliano HerediaMúsicos: Ismael Vayra (bate-ría), José Redondo (teclado),

J o rg e “ Ti b u ró n” Velazco (guitarra), Wilton “Willy” Serrón (bajo) Bailarines: Yoselén Alve, Ma-ría Eugenia Vignoli, Dayana Puchetta, Antonella Iturriaga, Sylvia Burnett, Roxana Sar-miento, Gabriela Casamán, Jennifer González, Andrea García, Magela Quiroga, Ve-rónica Albornoz, Aline López, Rodrigo Espala, Miguel Flei-tas, Washington Britos.Jefe de Cuerda: Juan Ra-mosCuerda de Tambores: Ya-mandú Díaz, Carlos Cara-ballo, Fabio Saravia, Mario Guerra, Laura Abdala, Pa-blo Rorra, Nicolás Lucas, Fernando Werner, Diego Silveira

Direccion Responsable: Carlos y Roberto GonzalesIdea Original: Marcelo LlanesTextos Canciones: Pablo Rivero, Julio RosanoTextos Enganches: Pablo MirandaDireccion Artistica y Puesta en escena: Pablo MirandaAsistente direccion escenica: Jonhatan SconamiglioIluminacion: Jonathan Scona-miglioEscenografi a: Beta FerraleVestuarioRealizacion: ”La Betty” CantaroDiseño: “La Betty” Cantaro, Alexan-der GuerraCoreografi a y bailes: Alexander GuerraDireccion Musical y arreglos corales: Julio Rosano

Coordinacion General: Miriam Veloz, Carlos GonzalesVedettes: Ana Martinez, Sofi a Gonza-les, Natalia SotoCoristas: Maximiliano Pressa, Uriel Correa, Pablo Ramirez, Daniel Moreno, Marcelo Llanes, Humberto Curbelo, Javier Duarte, Alejandro Garcia, Jose Mila, Claudio TesoroSolistas: Maximiliano Pressa, Uriel Correa, Pablo RamirezActores: Pablo Ramirez, Humberto Cur-belo, Claudio Tesoro, Romina CaballeroMusicos: Carlos Machado – Teclado, Juan Rodriguez – Bajo, Miguel Oli-vera – Trompeta, Gustavo Rodriguez – Trombon, Luis Barboza – saxofon (suplente)Actores: Pablo Ramirez, Humberto Cur-belo, Claudio Tesoro, Romina CaballeroBailarines: Ana Martinez, Natalia Soto, Sofi a Gonzales,

Cecilia Perez, Tania Guerra, Romina Caballero, Carla Ferrei-ra, Mariela Vega, Natalia Leites, Natalia Silva, Veronica Cantera, Yanika Remy, Valera MonteroPersonajesMamas Viejas: Maria “Pocha” Ferreira, Maria de los angeles guerra, Maria Cristina AcostasGramilleros: Roberto Gonzales, Angel Martinez, Jorge RamirezEscoberos: Bernardette MoureBandera: Braulio Cesar CoitiñoJefes de cuerda: Miguel Aguirre, Car-los Hernández, Washington GonzalesTamborileros: Carlos Hernández, Miguel Aguirre, Claudio Guattini, Juan Manuel Gonzáles, Danilo Delgado, Angel Sosa, Marcelo Sosa, Martin Castro, Andrés Delgado, Miguel Alareo, Washington Mayans, Wilmar Mariño, Santiago Manco, Jonathan Rodriguez, Yorge Ures

C1080 Mi Morena

Senegal Serenata Africana

Mdiario No 284 ok.indd 4Mdiario No 284 ok.indd 4 25/01/2012 16:09:5825/01/2012 16:09:58

Page 5: Publicación Oficial de DAECPU | Distribución Gratuita ...auladeculturadelcarnavaldecadiz.com/Imagenes1/Mdiario/284.pdf · cuentos de mágicas alegorías... ... Pablo García, Darío

Nº 284 | Enero de 2012 Mdiario del carnaval | la voz de los protagonistas

5

5

Dirección responsable: Carlos LarrauraCoordinador: Daniel López Was-hington SalvoTextos: Leo Preziosi y Washintong Tito SalvoPuesta en escena: LeoMusicalidad: Wilson RodríguezY Gustavo MontemurroArrglos Corales: Wilson RodríguezArreglos Musicales: Alejandro LuzardoChristian LopezCoreografi as: Ana Paula Salinas Escenografía: Jorge IrigoyenVestuario Diseño y realización: Daniel Rodríguez, Mario Rodríguez, Celia Guadalupe, Carlos Larraura, Rosa Pecces

Accesorios: Robertro Albarado Jaime BenzoVedettes: Celia Guadalupe, Carol LarrauraBailarin: Carlitos AlemánMama viejas: Jaquelin Larraura, Rosa Serellanes, Brenda Rodriguez, Julia SilvaGramilleros: Guillermo Céspedes, Bruno Puentes, Jorge Rodríguez “Mor-chola”, Iván Acevedo, Pablo RossiEscoberos: Fernando Martirena, Lucas LarrauraSolistas: Pedro Diaz, Heber Izquierdo, Hugo Cheche Santos, Mario Paz, Wilson Rodríguez, Javier Gonzalez, Patricia Duarte, Florencia Alanis, Sara Amarillo

C o r o : J u a n Bobadilla, Lorena Borges, Juan Ma-reco, Pablo Diaz, Pablo Rossi, Rodrigo TrujilloMúsicos: Alejandro Luzardo guitarra, Christian Lopez bajo, Sebastián Storti teclados, Artigas Leal trombon, Mar-tín Leal trompetaJefes de cuerda: Miguel Yacques, Bruno Mendez, Wilsonista Rodrí-guezJohnatan Yeye Rodríguez, Juan Carlos Gonzales, Ruben Ventresca, Julio Vig-neau, Gastón Haller, Alfredo García, Christians Barceló, Martín Szasz, Carlos Larraura, Federico Larraura, Fernando Martiarena

D i r e c c i ó n R e s p o n s a -ble: Eduardo Rigaud

Dirección: Eduardo RigaudTextos: Eduardo RigaudPuesta en escena: Eduardo RigaudCoreografía: Roxana Alberti, el Hip Hop Luis AlbarengaArreglos Corales: Martin SouzaArreglos Musicales: Luis Cardozo

Componentes

Actores y cantantes: Gra-ciela Villar, Álvaro “Conejo” Pintos, Pablo Carnis, Camila Rodríguez, Federico Mag-gioli, Mariana Sayas, Cesar TraversoBailarinas: Roxana Alberti, Victoria Torres, Jenifer Vaz-quez, Florencia Rigaud, Ro-mina Sastre, Janina Digenio, Romina Moreira.Bailarines: Diego Umpierrez,

Marvin Villalba, Luis Albaren-ga, Javier Straneo, Matías Medina, Leonardo Guzmán, Diego Domínguez.

Orquesta: teclado: Luis Car-dozo, batería: Seibal Carva-jales, percusión: Gonzalo Pagliero, guitarra: German Aycardo, teclado: Evelin Silveira.

Utilero: Christian Reyes

Yambo Kenia

Extasis

Director Responsable: Jorge NataleDirector Artistico Y General: Julio Sosa “Kanela”Arreglador Musical Y Coral: Wilson SouzaTexto: Alberto “Coco” Rivero, Leonardo MartínezCoreografi a: Mario LorenzoIluminacion: Alberto “Coco” Rivero Escenografía: José Luis Brun, Alberto “Coco” Rivero Director Escenico: Alberto “Coco” RiveroDiseño De Vestuario: Julio Sosa “Kanela”Confeccion De Vestuario: Julio Sosa “Kanela”, Mónica MartínezMaquillaje: Taller De Kanela

JEfes De Cuerda De TamboresMarcelo Capote, Diego RodríguezVedettes: Marisol Lemos, Leticia Reyes, Cinthia RodríguezMamas Viejas: Nora Fernández, Sylvia Rodríguez, Edelweis LoyateGramilleros: Sergio Gares, Richard Salgado, Javier ZambranaCuerda De Tambores: Diego Ro-dríguez, Marcelo Capote, Fernando Rodríguez, Julio Palermo, Gabriel Palermo, Yimmy Flores, Gabriel Deleon, Eduardo Tito, José Núñez, Agus-tín Miramontes,Leonardo Rodríguez, Juan Pablo Lemos, Rossana Fernández, Fabián Posse, Fabián Muiñoz, Bruno PírIz, Álvaro Fontela, Marcos Rodríguez

Músicos: Teclado Wilson Souza, Bajo José Viera, Guitarra Daniel González, Trompeta Héctor Serafini, Trombon Damián BenítezActores: Leonardo Martínez, Marcelo GoyosSolistas: Edelweis Loyate, Lilian Rodrí-guez, Yoseline Torena, Fiorella Santana, Luis Conti, Sergio Pérez, Hugo NúñezBailarinas: Marisol Lemos, Leticia Reyes, Cinthia Rodríguez, Claudia Azam-buya, Betiana Lima, Ma. Eugenia Deleon, Antonia Escobar, Jessica Rodríguez, Bárbara Arandiga, Natalia Sosa, María Noel Castro, Dahiana GarcíaBailarin: Sergio MartinesEscobero: Sebastián ArtagaveytiaCoordinador: José Luis BrunUtileria: Juan Lemos – Ana Radaelli

Tronar de Tambores

Director Responsable: José Luis BrunDirector Artistico Y Gene-ral: Julio Sosa “Kanela”Arreglador Musical: Pablo TarantoArreglador Coral: Jaque-line MorTexto: Fabio TrinidadCoreografi a: Carla LatorreIluminación: Alberto “Coco” Rivero Escenografía: José Luis Brun, Alberto “Coco” Rivero

Director Escenico: Fabio Trinidad con colaboración

de Alberto “Coco” RiveroDiseño De Vestuario: Julio Sosa “Kanela”Confeccion De Vestuario: Julio Sosa “Kanela”, Mónica MartínezMaquillaje: Taller De Ka-nelaVedettes: Carla LatorreMusicos: Teclado: Martín Gi-menez, Bajo: Gerson Guanco, Guitarra: Rodrigo Mendaro, Trompeta: Esteban Cabrera, Trombon: Matías Medina, Bateria: Pablo Taranto, Saxo: Martín Campos, Percusión: Alejandro Guzmán

Actores: Jorge Velazquez, Renee De León, Gustavo Rivero, Luis CoutoSolistas: Jaqueline Mor, Gustavo Rivero, Víctor Co-cina, Nadia Suárez, Fabián Pérez, Luis Couto, Divina ValeriaBailarinas: Stephanie Ge-rez, Carla Latorre, Mariana Canepa, Gimena Gorria-ran, Fátima Arias, Valentina CastroBailarines: Eduardo Te-chera, Gonzalo Moreira, Cristopher Ramírez, Marcelo Fraga, Walter FariñaCoordinador: Martín Vera

Eskandalo

Mdiario No 284 ok.indd 5Mdiario No 284 ok.indd 5 25/01/2012 16:10:0425/01/2012 16:10:04

Page 6: Publicación Oficial de DAECPU | Distribución Gratuita ...auladeculturadelcarnavaldecadiz.com/Imagenes1/Mdiario/284.pdf · cuentos de mágicas alegorías... ... Pablo García, Darío

Enero de 2012 | Nº 284Mdiario del carnaval | la voz de los protagonistas

6

6

Dirección ResponsableEmiliano DuarteDirección Artística: Andrés Papaleo, Emiliano DuarteCoreografía Pablo Conca , Jorge VidalPuesta en escena: Andrés Papaleo, Emiliano DuarteTextos: Victoria Vera, Andrés Papaleo, Emiliano DuarteLetras de canciones: Alberto Conejero, Emiliano Duarte, Diego Melano, Yandira Castro, Gonzalo FletcherArreglos corales: Cantantes Krisis, Diego MelanoArreglos OrquestalesBanda KrisisCreación y adaptación mu-sical: Jano Zanzi

Vestuario: Luciana Abella, Tatiana ArdanzEscenografía: Dante Alfonso, Noelia Silvera, Lucia PérezIluminación: Diego VieraSonido: Pablo FernándezMaquillaje: Natacha MaganoPeluquería: Liber LunaProducción: 3er.drama, Diego Monichón, Agustina García, Federico FatigattiAgente de prensa: 3er.drama, Luciana AlmirónEquipo creativo desfi le: Agus-tina Bergara, Juliette Talbotier, Federico Fatigatti Bailarines: Federico Fatigatti, Luis Reymunde, Jorge Vidal, Pablo Conca, Álvaro Sánchez, Victoria De Mello, Mariana Fer-

nández, Adalí Sastre, Alejandra Scasso, Daniela ZipitríaActores: Mauricio Chiessa, Ig-nacio Duarte, Emiliano Duar-te, Natalia Casanova, Gabriela VásquezCantantes: Mª Victoria “Potty” Bancalá, Yandira Cas-tro, Gonzalo Fletcher, Carlos Rompani, Daniela GómezMúsicos: Mario De Los Santos, Gabriel Ferragut, Rodrigo Goday, Denis Do-rrego, Facundo Ceron, Ger-mán Gorostiaga, Venancio Ramirez, Nicolás Padilla, Eduardo Maedana

KrisisDirección responsable:Katya ZakarianCoordinación general:Vladimir FrancaTextos: Leonardo Pachela y Pablo BenítezArreglos corales y musica-les: Hernán MacónCoreografías: Nicolás Mora-les y Katya ZakarianPuesta en escena: Leonardo Pachela y Katya ZakarianDiseño de vestuario: Katya Zakarian

Realización de vestuario: Sirley Recalde y Susana Sosa Peinados: Jenni Franca

Componentes:

Actores: Nicolás “Firu” Fer-nández, Nilo Zakarian, Cin-thya Patiño

Cantantes: Natalia Vega, Camila Franca, Michel Correa, Marcel Puente

Bailarines: Nicolás Morales, Mario Machín, Martín Alfon-

so, Guillermo Tognazzolo, Leandro Silva, Alison Fernán-dez, Andrea Despeyroux, Ka-rina Campos, Jimena Mariño, Marcia Romero

Músicos: Líber Muñiz - Bate-ria, Alejo Solano - Bajo, Álvaro González - Teclado, Mauricio - Guitarra, Reder Marley - Trompeta, Sebastián Teche-ra - Trombon, carlos - Saxo, Germán Cordeiro - Percusión, Álvaro - Percusión

Madame Gótica

D i r e c c i ó n r e s p o n s a -ble: Gustavo PerezTextos: Jorge MedinaPuesta en escena: Roberto RomeroCoreografías: Paola Gara-bedian, Sergio Hernández, Vanessa Grossi, Nicolás Ma-rín, Noelia Hernández, Rafael Valerie, Gustavo PerezAsistente: Natalia Rodri-guezArreglos musicales: César AngelelliArreglos corales: Danilo MazzoEscenografía: Pablo More-llo y Lorena Lungo

Vestuario: Giordano Ma-zzulliRealización: Silvia Rojas, Rossina Ugolini, Sergio Améndola.Accesorios, maquillaje y peluquería: Natalia He-rreraCoordinación: Nelson BarcoAsistente: Silvia Boullon Componentes Actores: Danilo Mazzo, Roberto Romero, Cecilia Condon Cantantes: Juan José Cer-viño, Diver Martínez, Yessica

Agustoni, Virginia Fernán-dez, Carolina Pintos Bailarines: Paola Garabe-dián, Natalia Rodríguez, Lorena Charlo, Leticia Ro-driguez, Silvana Ogliarusso, Victoria Basignani, Gustavo Perez, Ruben Ibañez, Igna-cio Caraballo, Matías Do Nacimento, Christopher Sarla. Orquesta: César Angelelli, Alejandro Simone, Nicolás Augusto, Fabián Silva, Mi-guel Scarcello, José Pedro De León, Rodrigo Souza, Carlos Ferreira.

La compañía

Dirección responsable: Ivar Solsona.

TécnicosDirección artística: Fernan-do Olita y Julio del Río.C o o r d i n a c i ó n g e n e -ral: Alexandra Fernández. Textos : Darío Sel lanes, Eduardo Outerelo, Julio del Río y Noelia Pereyra. Puesta en escena: Darío Sellanes, Eduardo Outerelo, Julio del Río. Coreografías: Julio del Río. Dirección de actores: Darío Sellanes y Fernando Olita.Arreglos corales y musica-les: Jorge Velasco.

Diseño de vestuario: Fer-nando Olita y Joana Ave-llaneda. Realización de vestua-rio: Elizabeth Silveira y Evelyn Álvarez.Maquillaje: Silvia Romero, Claudia Piedeferri y Betiana López. Pelucas y accesorios: Silvia Romero y Fernando Olita. Escenografía: Alberto Gómez.Iluminación: Gastón Aladef.

ComponentesActores: Claudio Morel, Fer-nando Olita, Noelia PereyraBailarines: Loreley “Lola”

Acosta (fi gura), Fiorellla Mi-liche, Fiorela Correa, Camila Duarte, Luis Trucelli, Pablo Sequeira, Gonzalo Poggi, Dahiana Pereira, Micaela Pa-galday, Luis Rodríguez

Cantantes: Diego Reyes, Alexis Monzón, Estefanía Rodríguez, Daniel Batista, Noelia Forneiro

Músicos: Santiago Davila, Damian Tejera, Alexis De La Cruz, Fabian Barragán, Federico Del Negro, Federi-co García, Emiliano Borras, MartínVillalpando, Jonatan Del Río

Tabú

Mdiario No 284 ok.indd 6Mdiario No 284 ok.indd 6 25/01/2012 16:10:1225/01/2012 16:10:12

Page 7: Publicación Oficial de DAECPU | Distribución Gratuita ...auladeculturadelcarnavaldecadiz.com/Imagenes1/Mdiario/284.pdf · cuentos de mágicas alegorías... ... Pablo García, Darío

Nº 284 | Enero de 2012 Mdiario del carnaval | la voz de los protagonistas

7

7

TécnicosTextos: Gervasio Pratis y Gustavo AguirrePuesta en escena: Gabriel ModernellArreglos corales: Marco Antonio GonzálezDiseño de vestuario: Raul SanchezRealización: Patricia GraneroCoreografía: Germán Estiben

Accesorios y maquilla-je: Federico GautierEscenografía: Nestor Mon-telongo, Federico GautierPistas y sonido: Martín BrizolaraIluminación: Gabriel Modernell

Componentes Damián SilvaDiego AntunezMauricio GarcíaLeo RarizMarcos Terra

Germán EstibenMarcio GrañaGastón “El Porte”FerreiraCarlos PasottiDiego RodríguezRaúl “Rulo” SanchezRicardo “Colo” ArletGustavo MaritatoPabro Cocina“Titi” MedinaMiguel “Pendota” MenecesMatias CaraballoFacundo BenaprésMarco Gonzalez

Caballeros

Dirección artística: Alberto “Coco” RiveroTextos: Diego Bello y Rafael CoteloLetras de canciones: Pablo “Pinocho” RoutinCoreografía: Christian Mo-yano y Gustavo CarrozziniVestuario: Rosario ViñolyMaquillaje: Rosario ViñolyArreglos corales: Gabriel “Toby” MorgadePuesta en escena: Alberto “Coco” Rivero

Escenografía: Javier AlvarezIluminación: Alberto “Coco” Rivero

Componentes

Eduardo GiannarelliRobert DíazDamián Lescano“Toby” MorgadeMiguel BecchiChristian MoyanoGustavo CarrozziniSergio Hernández

Marcel YernGastón “Ruso” GonzálezDarío PirizMartín PereyraPetru ValenskyAldo MartínezRonnie PeterMaximiliano BarceloFernando RodríguezNéstor “Tito” PrietoBrian Pintos.Tecladista: Christian Cayún

Los Muchachos

Dirección General: Horacio Rubino Coordinación General: Ivar Solsona Peluff oTextos: Horacio Rubino, Enrique VidalLetras de Canciones: Hora-cio RubinoPuesta en Escena: Carlos VianaArreglos Corales y Musica-les: Jorge DamseauxCoreografía: Nicolás AvolettaDiseño y Realización de Vestuario: Cristina ArismendiTrajes de Despedida: Hugo CazesEscenografía: Jorge Hi-

rigoyenUtilería y Accesorios: Gus-tavo VallejoMaquillaje y Accesorios: Sandra RíosPelucas y Accesorios: Fa-bián González y Sandra RíosPistas: Luis AlderottiSonido y Efectos: Diego “Murdock” GonzálezProducción Comercial: Ari Grimblatt y Stella PoulsAsistente de Producción: Diego “Murdock” González

COMPONENTES

Daniel “Nono” CabreraHoracio RubinoCarlos Viana

Daniel Sastre

Carlos RodríguezGonzalo Morgade “Maxi” AzambuyaNicolás AvolettaPaul Fernández Juver Modernell Pablo BonillaGonzalo MoreiraTeddy FausMarcelo GómezFabián GonzálezMathías PrandoDamián Sastre“Maxi” RuppelSebastián BargasFernando Caballero

ASISTENTES“Nico” Pilo, Paola Hernández, Roxana Sanabria, Emiliano Hernández, Diego Menez

Momosapiens

AristophanesParodia: Vida y obra de Don Bosco

Dirección artística: Federico Pereyra, Martín Perrone

Textos: Christian Ibarzabal, Federico Pereyra, Martín Perrone

Puesta en escena: Martín Perrone, Federico Pereyra

Coreografías: Rodrigo Gar-mendia, Fernando Imperial

Arreglos corales y musica-les: Diego Melano

Vestuario: Fabiana Ardao

Escenografía: Ángel Duarte

Iluminación: Rafael Maciel

Producción: Grupo Texas

Dirección General: Federico Pereyra

ComponentesPaulo Cardozo, Federico Pereyra, Martín Perrone,

Massimiliano Gambaro, San-tiago Mesa, Santiago García, Sebastian García, Sebastián Nabón, Winston Gorgal, Diego Melano, Luis Melano, Marcelo Avalos, Fernando Imperial, Pablo Franchini, Ignacio Juanicotena, Juan Cristóbal.

Orquesta: Bajo: Hernán Devita, Batería: Juan Por-ley, Teclado: Manuel Brito.

Asistentes: Alejandro Co-rrea, Federico Varela, Diego Pérez.

Mdiario No 284 ok.indd 7Mdiario No 284 ok.indd 7 25/01/2012 16:10:1825/01/2012 16:10:18

Page 8: Publicación Oficial de DAECPU | Distribución Gratuita ...auladeculturadelcarnavaldecadiz.com/Imagenes1/Mdiario/284.pdf · cuentos de mágicas alegorías... ... Pablo García, Darío

Enero de 2012 | Nº 284Mdiario del carnaval | la voz de los protagonistas

8

8

Textos Y Puesta En Escena: Leonardo VillalbaJavier SerradillaSantiago PaizGustavo HernandezArreglos Corales: Fabián VillalbaDiseño Vestuario:Paula VillalbaCoreografía: Andrés Pastorin

Escenografía: Pablo Da Silva Maquillaje: Marianella Freire Componentes: Miguel Villalba Cacho Denis Darwin Pirri Claudio Melcon Fernando Abelen Hernan Macon Ivan Castro Leonel Valiente

Fabian Villalba Fabian Sosa Richard Moraes Luis Espinosa Sergio Denis Joaquin Rodriguez Adrian Guillen Leo VillalbA Gaston Aguilera Andres Pastorin Santiago Tomas Sebastian Villalba

Nazarenos

D i r e c c i ó n r e s p o n s a -ble: Ariel Pinocho Sosa

Arreglos corales: Andres Atay. Letras y puesta en esce-na: Leonardo Preziozi. Coreografía: Roberto Ro-driguez.Escenografía: Darío Espó-sito.

ComponentesAriel Pinocho Sosa, Walter cucuzú Brilka, Luis “Canario” Pereyra, Lorena Ifran, Alvaro Angelelli, Richard Ferreira, Andres Curbelo, Daniel Suarez, Marcelo Mendez, Roberto Rodriguez,

Nicolas Telles, Nicolas Martinez, Rodirigo Caceres, Joaquin Terra,Julio Aguinaga, Mauro Barrios, Federico Perez, Denis Elias Ledys Araujo.

Zíngaros

Dirección responsable: Gus-tavo CabreraTextos: Pablo Routin, Gustavo Cabrera, Fernando EstecheArreglos corales y musicales: Rafael AntognazzaDirección artística y puesta en escena: Pablo RoutinDiseño de vestuario y som-breros: Cecilia CarriquiriRealización de vestuario: Alba Mesa - Carolina PintoTalleristas de vestuario: René López, Verónica Carriquiry, Mariana Ferreiro, María Zorrilla, Viviana Cabral.Realización de sombreros: Ri-cardo Rosas, Andrea Peveroni

Maquillaje:Claudia ConteIluminación:Martín BlanchetTécnico de sonido: Germán FaslerMonitoreo: Daniel CanouraUtilería y accesorios: Jorge Castro

Cuerda de primos: Nicolás Castro Pablo Routin Leonardo Gazo Martín Beracochea Alvaro Denino.

Cuerda de sobre primos:Miguel Trabal Carlos Sanjurgo.

Cuerda de segundos:Pablo CubiellaPablo Barrios Pablo González.

Cuerda de bajos:Gustavo CabreraEnrique Rivero Fernando Esteche.

Percusión:Pablo Giménez (Bombo)Alvaro Molinari (Platillos) Daniel Giménez (Redoblante).

Utileros: Julián Aguiar, Sebas-tián Gargiulo, Pablo Cabrera.

A Contramano Director Responsable: Ya-mandú Cardozo Textos: Yamandú Cardozo, Ta-baré Cardozo (con aportes de: Carlos Tanco, Martín Cardozo, Rafael Cotelo)Músicas inéditas: Pablo Porciúncula, Tabaré Cardozo, Darío PrietoArreglos corales: Darío Prie-to (colaboración de Tabaré Cardozo, Pablo Porciúncula)Puesta en escena: Alberto “Coco” RiveroVestuario: Mercedes “Me-che” LalanneRealización: Mari Grün Sombreros: Daniel Ovidio Fernández y Mariana Fer-nández

Maquillaje: Paula GómezMáscaras, escenografía, acce-sorios: Diseño: Alfredo Iriarte, Gabriela Guastavino Realización: Alfredo Iriarte, Gabriela Guastavino, Mauro Gaitán, Mariano Junio, María LópezIluminación: José María Pa-parielloSonido: Carlos Sículi Director escénico: Darío PrietoCuerda de primos: Yamandú Cardozo, Matías Beracochea, Martín Cardozo, Darío Rabotti, Andrés Pazos, Maximiliano PorciúnculaCuerda de sobreprimos: Carolina Gómez, Victoria Gó-mez, Maximiliano Porciúncula,

Freddy BessioCuerda de segundos: Diego Pérez, Aníbal Pazos, Eder Fruc-tos, Levón Guiondjián, Leonar-do Viana, Nicolás MinettiBombo: Freddy “Zurdo” Bessio Platillos: Humberto “Saman-ta” Orique, Nicolás VerdeRedoblante: Diego Bustelo, Nicolás VerdeSuplentes en giras: Dustin Scotto, Michel González, Pablo PorciúnculaUtilería: Federico Fernán-dez, Nicolás Gentile, Hernán FuttenTransporte: Pablo Cabrera

Agarrate Catalina

Mdiario No 284 ok.indd 8Mdiario No 284 ok.indd 8 25/01/2012 16:10:2525/01/2012 16:10:25

Page 9: Publicación Oficial de DAECPU | Distribución Gratuita ...auladeculturadelcarnavaldecadiz.com/Imagenes1/Mdiario/284.pdf · cuentos de mágicas alegorías... ... Pablo García, Darío

Nº 284 | Enero de 2012 Mdiario del carnaval | la voz de los protagonistas

9

9

Director Responsable: Mar-cel Keoroglian.Director General: Pablo “Lolo” Bethencourt.Textos: Álvaro Varela, Gabriel Varela, Iván Solarich, Marcel García, “Tito” Márquez, Juan González, Diego Mutiuzábal, Pablo “Lolo” Bethencourt.Arreglos Corales Y Musica-les: Diego Mutiuzábal.Puesta En Escena: Pablo “Lolo” Bethencourt.Equipo De Arte: Mariano Solarich, Sebastián Rodrí-

guez, Fernando Rissotto.Diseño De Escenografía Y Luces: Sebastián Marrero, Laura Leifert.Vestuario: Mercedes “Meche” Lalanne. Coordinación General: Ma-riana Segovia.ComponentesDirector Escénico: Diego Mutiuzábal.Cuerda De Primos: Sebastian Carricarte, Rodrigo Rissotto, Marcel García, Nicolás Sego-via, Luis Miguel Méndez.

Cuerda De Sobreprimos: Mario De Lima, Leonardo “Oso” Gómez, Hernán Al-mada.Cuerda De Segundos: Die-go “Chino” Balbuena, José María Correa, Fernando Ma-glioni, Iván Solarich, Luis Marcelo Díaz.Bombo: Federico Lasena. Redoblante : Matías Vi-tureira. Platillos: Nicolás Lasena

Alicia

Director Responsable: Lucas Pintos.

TécnicosTextos: Camilo Fernandez Musicalidad y arreglos corales: Martín Cunha Ila-rraz, Tabaré Aguiar, Lucas PintosPuesta en escena: Victoria Cestau

Vestuario: Tissora Indu-mentaria

Componentes

Dirección escénica: Lucas PintosPrimos : Ignacio Urruty, Emiliano Belmudes, Gaston Troccoli, Mauricio Bianco.Primos Altos: Federico Bos-chnakoff , Virginia Gervasio.

Sobreprimas: Fiorela Ape-lo, Aylen Medina, Maira Sepúlveda.Segundos: Pablo Lacuesta, Diego Carro, Camilo Fer-nández.Bajos: Esteban Lucotti, Martín Cunha Ilarraz.

Bombo: Martín Díaz, Redoblante: Martín AlanizPlatos: Christians Troccoli

Cayó la cabra

Direc tores Responsa-bles: Fredy López, Lilián Silva y José María (Catusa) SilvaDirección General: José María (Catusa) Silva.

TécnicosTextos: José María (Catusa) Silva, Christian Ibarzabal y Martín Perrone.Arreglos corales: Andrés AtayPuesta en escena y di-rección artística: Martín Sosa.

Realización de vestua-rio: Patricia Granero.Sombreros: Luís Halter.Calzados: Glober “Cachum-ba” Olivera.Maquillaje: María de los Angeles Fariña.Sonidista: Martín Briyo-lara.Utilería: Washington Al-berroAsistente de dirección: Pa-tricia Silva.

ComponentesDirección escénica: Andrés Atay.

Primos: Gonzalo Queiróz, Gustavo Pérez, Gabriel Nieves.Primo alto: Christian Cro-sa, Fabian Acosta y Diego PereiraSobreprimos: Daniel Tzi-tziosSegundos: Gastón Maciel, Wilson Navarro, Pablo Fer-nández.Bajos: Miguel Sánchez y Elbio Rodríguez.Batería: Redoblante: Chris-tian Vasilj, Bombo: Jonathan De León, Platillos: Maximi-liano Epíscopo.

Araca la Cana

Mdiario No 284 ok.indd 9Mdiario No 284 ok.indd 9 25/01/2012 16:10:3225/01/2012 16:10:32

Page 10: Publicación Oficial de DAECPU | Distribución Gratuita ...auladeculturadelcarnavaldecadiz.com/Imagenes1/Mdiario/284.pdf · cuentos de mágicas alegorías... ... Pablo García, Darío

Enero de 2012 | Nº 284Mdiario del carnaval | la voz de los protagonistas

10

10

Textos: Jimena Márquez. (Con colaboración de Lucía Hamawii y Amalia Amarillo en el cuplé “La menstruación”)

Arreglos corales: Victoria Gu-tiérrez y Fernando Paleo.

Puesta en escena: Macare-na Prada (Con colaboración de María Mazzetti y Virginia Cabrera, en presentación, y Dahiana Méndez y Lucía

Trentini en “La menstruación” y “Represión”)Vestuario: Lucía Arobba.Escenografía: Sebastián Bar-celona.Maquillaje: Taller para las artes.Dirección escénica: Victoria GutiérrezBajas: Andrea Macedo, Bea-triz Fernández.Segundas: Jimena Márquez, Belén Cardozo, Lucía Nuñez,

Rosario Ferrari.Sobreprimas: Virginia Ca-brera, María Mazzetti, Lea Bensasson.Primas: Sabrina Umpiérrez, Ana Clara Carriquiry, Irene Castro, Eloísa Méndez, Sofía Mieres.Batería: Karina Abate, Laura Ganz, Ximena Bouzo.

Cero Bola

Curtidores de Hongos

Directores Responsables: Raúl Castro-Hugo BrocosCoordinación General: Car-los CariniProducción General: Hugo BrocosDirección General: Raúl CastroTextos: Raúl CastroPuesta en Escena: Raúl Castro-Orlando Da CostaArreglos corales: Felipe Castro-Leandro CastroMusicalización: Felipe Castro-Andrés Lazzaroff Vestuario: -Diseño: Lucía Ferrería -

Claudia Souto-Realización: Luisa Altesor-Sombreros: Luis HalkTíteres: Daniel Ovidio Fer-nández- Mariana Fernández – Luciana CariniMaquillaje: Javier CarvalhoSonido: “Pelado” Rubertoni

Componentes:Director escénico: Juan Felipe CastroCuerda de Primos: Javier Carvalho; Leandro Castro; Marcos Da Costa; Andrés Vázquez; Jorge Vidal; Matias Bravo

Cuerda de Sobreprimos: Eduardo Arteaga; Damián Luzardo.Cuerda de Segundos: Or-lando Da Costa; Andrés La-zzaroff ; Gerardo Dorado; Rodrigo Falero; Raúl Castro.

Batería de Murga: Gastón Angiolini; Matías Castro; Franco PerdomoUtileros: Jorge Pereyra – Germán Carrera

Locomoción: Empresa de Transporte Cita

Director responsable: Rodrigo DiazTextos: Diego PerezPablo ”el negro” Fernandez Amarillo Con apores de :Pablo “la mona” FernandezMarcelo “chelo” MárquezPuesta en ecena: Claudia Muniz NievesVestuario: Paula RussoMagdalena MazzelaLaura AlonsoLaura CavicchioliGorros: Camilo Sanchez

Iluminacion: Martin “Lam-parita” RodriguezPrimos:Pablo “La mona” FernándezRaúl “minuano” JaimesGiancarlo “tano” DiapuloPrimos AltosErnesto GruniChristian Da RosaSebastian “bubu” BandinelliSobre PrimosPedro SiritoMarcio MrakSegundos:Juan Pablo Parente

Diego PerezPablo “el negro” Fernandez AmarilloBajos:Sebastian GreccoAnatole MaloBatería:Hernán Berriel (bombo)Joaquin Malo (redoblante)Javier “tacua” Fagundez (Platillos)

Sonido: Ernesto Diaz

Utileros: Diego MonteroMarquitos Sarach

Japilong

Textos: Freddy González, Igna-cio Alcuri, Maximiliano Pérez, Hebert MartínezColaboración: Gustavo Mén-dez, Rafael BruzzoneDirección escénica: Martín AngioliniArreglos corales: Martín An-gioliniPuesta en escena y dirección general: Freddy GonzálezVestuario: Hugo MillánRealización: Mariela VillasanteMaquillaje: Evangelina Pao-lino, Fernando Aguiar, Ana Coitinho, Alejandra García

Sombreros: María Esther Re-temíasIluminación: Martín BlanchetCoordinación: Gustavo Yaco-massi Asistentes: Hugo Vázquez, Marcelo Del castillo, Javier Alvez, Ernesto “ Toty” Ruggiero

ComponentesHugo ArturoNicolás Gómez Jorge Sanabria Gustavo “Chato” Ambrosio Emiliano MuñozFederico Glisson

Fernando Ponce Rafael Bruzzone Maximiliano “Pulpa” Méndez Pablo MilichMaximiliano PérezMarcelo PallarésFreddy González Alvaro ImbertHebert “Tiburón” Martínez Gustavo Méndez

Batería:Esteban Flores (redoblante), Martín Ambrosio (bombo), Federico Morgade (platillos).

Falta y Resto

Mdiario No 284 ok.indd 10Mdiario No 284 ok.indd 10 25/01/2012 16:10:4225/01/2012 16:10:42

Page 11: Publicación Oficial de DAECPU | Distribución Gratuita ...auladeculturadelcarnavaldecadiz.com/Imagenes1/Mdiario/284.pdf · cuentos de mágicas alegorías... ... Pablo García, Darío

Nº 284 | Enero de 2012 Mdiario del carnaval | la voz de los protagonistas

11

11

Arreglos Corales Y Musica-les: Gabriela GómezTextos: Leonardo Pereyra, Raquel Diana, Carolina Pasto-rino, María José Hernández, Gabriela Gómez Puesta En Escena: Ana Peri Diseño Vestuario (Presen-tación Y Retirada): Adrían Boero, Eduardo ToschiRealización De Vestuario (Presentación Y Retirada): Graciela Saalles, Liliana Larro-ca, Gabriela LarrocaDiseño Y Realización Ves-tuario Del Cuplé: Hugo Re-cuero, Equipo De La BolillaUtileros:Christian Barrios

Pablo ParodiCoordinación Ejecutiva Y ProDucción: Jorge CallerosColaboración Producción: Luis PlatukisDirección Artística: Gabriela GómezDirección General Y Res-ponsable: Gabriela Gómez Y Jorge Calleros

Componentes:

Cuerda De Primas: Laura CerianiYanela ImbertRaquel Blatt Cintia MontesdeocaPaola Larrama

Fernanda MèndezCuerda De Sobreprimas:Virginia Cean Carolina PastorinoCuerda De Segundas: Marìa Josè HernàndezNinoska De Los Santos Lucia CeppiCarolina Paroli Cecilia BurgosBatería: Platillos: Gabriel ReverberiBombo: Martìn PerdomoRedoblante: Guillermo Bur-gosDirección Escénica: Gabrie-la Gómez

La bolilla que faltaba

Murguero Oriental: Agus-tín “Toto” Urban Textos: Marcel keroglianDiego BelloJimena Márquez

Arreglos Corales: Álvaro GonzálezMarcelo Iribarne Puesta en Escena: Jorge VillarVestuario: Mariela GotosoGorros: Ovidio y Ana María (base)Fátima Rodríguez (aplicacio-nes de fl ores)

Zapatos: Roberto Núñez Escenográfa: Fabián de León (Carpintería Don Bosco)Walter Blanco (Pintura)Maquillaje: Andrea Bonilla Iluminación: Rafael MacielSonido: Martín BrizolaraDirector Responsable y Director Escénico: Álvaro González

Primos:Michael de los Santos Livert GarcíaJuan Marcelo ÁlvarezSebastian Rodríguez

Luis ReyesSobre primos:Juan José GarcíaGonzalo Correa Martín BarriosSegundos:Julio Gómez Alexander Davilla Fernando PladaBajos:Sebastian MontesJorge Acosta

Batería:Gastón Núñez (Bombo)Alejandro Núñez (Platillos)Bruno Gómez (Redoblante)

La Clave

Directores Responsables:Gabriel MelgarejoJosé Luis RegueiroTabaré Ramos Fernando Iraola Letristas: Álvaro GarcíaCarlos MelgarejoAndrés Etcheverry Diego Laino Vestuario: Diseño Gabriela Barrondo,Realización Irma Se Souza Sombreros: Ovidio Fernández

Utileros: Facundo IraolaMateo RegueiroEnrique (Chirola) Barrera Componentes: Director escénico:Leonardo Alonso Cuerda de Primo:Nicolás GoyretWalter PérezAndrés EcheverryPablo RietEmilio CastroDiego Leandro

Sobre primo:Carlos MelgarejoNicolás López Segundos:Martín MelgarejoGabriel MelgarejoMateo MagnoneJosé Luis RodríguezFederico Laino Batería:Rodrigo MelgarejoCamilo RgnitzYesty Prieto

La Cofradía

Aportes: Alejandro BalbisUtilería: Estefanía Faerman Fernando “Pata” Ayala Reg-giardoFranco CinelliTextos: Fernando LingiardiAugusto AlibertiEmmanuel CastroDiego SidlikLa Cotorra MurgaPuesta en escena:Luciano Cinel

Mauricio Tejera

Aportes: Gonzalo ZabalaPablo Martinez FerrariDiseño de vestuario:Mariela GotuzzoRealización de Vestuario: Gloria Aguer su equipo La Cotorra MurgaDiseño de Maquillaje:Mariela GotuzzoRealización de Maquillaje:Mariela GotuzzoIvanna RoselliAgustina Gomez Zapata

La CotorraEscenografía: Ariel GianuzziIluminación: Ariel GianuzziSonidista: Walter SanchezFinanzas: Fernando LingiardiErica FioranteMarianela FerrúaDiseño Gráfi co y Fotografía: Estefanía LavianoDirección General:Emmanuel CastroFernando LingiardiDirección escénica y arreglos corales: Emmanuel Castro.

Cuerda de primos: Mauro Castro, Augusto “Pato” Aliberti, Facundo Cigliutti, Carlos Yáñez, Marcelo Tenaglia, Mauricio Tejera, Gonzalo Zabala, Mauricio DemagistrisCuerda de sobreprimos:Pablo Suárez, Diego Sidlik.Cuerda de segundos:Ignacio Llanes, Ari Bussi, Luciano CinelCuerda de bajos:Fernando Lingiardi, Facundo QuilesBatería:Redoblante: Alexis Bordón, Platillos: Nadia Castro,Bombo: Santiago Yañez

Mdiario No 284 ok.indd 11Mdiario No 284 ok.indd 11 25/01/2012 16:10:4825/01/2012 16:10:48

Page 12: Publicación Oficial de DAECPU | Distribución Gratuita ...auladeculturadelcarnavaldecadiz.com/Imagenes1/Mdiario/284.pdf · cuentos de mágicas alegorías... ... Pablo García, Darío

Enero de 2012 | Nº 284Mdiario del carnaval | la voz de los protagonistas

12

12

Componentes: William RochaAlejandro MéndezPablo Grandal Mauricio Velazco (Primos)Leonardo Ramirez Gabriel Salgueiro (Primos altos)Patricia CandiottaJorge Perusso(Sobreprimos)Adrian GuedesJuan Jose Jerez Alexander CamposMathias Méndez (segundos)Luis Oddone Pablo Yanavel (bajos) Maol Villalba Jose “pepe” Espath

Mauro Trimble (bateria)Paola Rocha Daniel Rocha Lilian Garcia (tecnicos)

Director Escénico:Jose Gabriel Trápani

Ficha Técnica:Musicalidad y arreglos corales: Eduardo “Pitufo” LombardoJosé Gabriel TrapaniTextos:Americo Ruff oAlejandro MéndezPuesta en escena:Marianella Morena

Ernesto Torres Americo Ruff oDiseño de vestuario y esce-nogrfi a: Lucia , Cecilia Realización: Lilian, Florencia, Francia, Mercedes Sotelo, Lucía, Cecilia

Iluminación:Bibiana Cabral, Tatiana Ruiz Dirección responsable:Juan José Jerez, Alejandro Méndez

La Delestribo La Gran Siete

Dirección responsable: Jorge Natale, Mario Ríos.

Técnicos

Textos: Eduardo RigaudÁlvaro PintosCésar Núñez Damián Dewailly Arreglos corales y dirección escénica: Ramiro Duarte Puesta en escena: Albino Almirón

Diseño de vestuario: Eduardo Poschi, Adrián BoeroRealización: Elizabeth Sil-veira.Maquillaje: Marianella Freire.

Componentes

Edén IturriozLucas LessaEduardo PoschiAlbino AlmirónPablo Perera

Nicolás RíosJulio PérezDamián DewaillyNicolás GrandalJavier SilvaMarcelo “Lolo” IribarneGonzalo Imbert Javier Perera

Batería: bombo: Enrique Guzmánplatillos: Adrián Boero redoblante: Heber Pinto

La Leyenda

Dirección escénica y arreglos corales: Felipe GardiolPrimos: Carlos “bananita” GonzalezRamiro GianoniDamián LaforiaTabaré MolinaMarcelo LuzardoSobreprimos: Hugo MarquezEduardo “Lole” VillegasCarlos VentosoSegundos: Federico Furtado

José Luis DarribaFederico MonzónBajos: Marti n FurtadoDaniel Moran

Redoblante: Sofía “Chapi” PiscaPlati llos: Víctor GonzalezBombo: Rodolfo EspinozaPuesta En Escena: Martin PerroneTextos: Jorge Velazquez

Maquillaje:Evangelina Paulino Analia Barboza Y Staff

SombrerosOvidio FernandezVestuario Diseño: Mariana DosilVestuario Realización: Ma-riela VillasanteVestuario Coordinación Ge-neral: Hugo Millan

Iluminación: Rafael Maciel

La Margarita

Dirección, letras, músicas y arreglos: Guillermo Lamolle.

Letra del cuplé de las eti-quetas: Pablo Neerman.

Letra del cuplé de la educa-ción: Ignacio Alonso.

Vestuario: Iván Arroqui.Maquillaje: Pola Espert.Puesta en escena: Ramiro Perdomo.

Iluminación: Martín Rodríguez.

Primos: Nicolás LomazziGuillermo CapóTeodoro Varela Javier VeledaEdgardo RouillerCarlos Prado

SobreprimosEduardo PellejeroHugo Bravo

HoracioPezaroglo

Segundos:Matthias Baranzano Leonardo Anchustegui Pablo ÁlvarezJosé HornosGonzalo Villalba

Bombo: José Pereira.Platos: Adrián Salina.Redoblante: Mario Acosta.

Mdiario No 284 ok.indd 12Mdiario No 284 ok.indd 12 25/01/2012 16:10:5625/01/2012 16:10:56

Page 13: Publicación Oficial de DAECPU | Distribución Gratuita ...auladeculturadelcarnavaldecadiz.com/Imagenes1/Mdiario/284.pdf · cuentos de mágicas alegorías... ... Pablo García, Darío

Nº 284 | Enero de 2012 Mdiario del carnaval | la voz de los protagonistas

13

13

La Milonga Nacional

La Mojigata

Dirección responsable: Ricardo William MoreiraTextos: Jorge MedinaArreglos Corales y Musicales: Marcelo RuizDirección escénica: Marcelo RuizPuesta en escena: Jorge Medina Maximiliano Corbalán

Diseño de Vestuario: Federico Gauthier

Realización del Vestuario: Federico Gauthier

Maquillaje: Federico Gauthier

ComponentesJorge MedinaLeonardo RodríguezJuan FleitaMaximiliano CorbarlánRafael BentancurSebastián HernándezEduardo Casco

Román MorenoNicolás FeblesJuan José UranFernando CorboRuben GonzálezMathías Lemes

Bateria:Jonathan Corbalán (bombo)Jazzy Mel Viana (redoblante)Sebastián Serellanes (platillos)

La Soñada

Dirección Responsable:Joaquin Freire

Textos y puesta en escena:Maximiliano Orta Leonardo Pereyra

Arreglos corales y Direc-ción escénica: Martín Souza

Maquillaje y sombreros:Jose Dorta

Diseño de vestuario:Florencia Sica y María Emilia Rodríguez (grupo Tissora) Elizabeth Silveira en reali-zación.

Escenografía y accesorios: Gustavo Vallejo.

Coodinacion:Martin Bonello Federico Romay

Coro:Pablo SocoliucIgnacio Grandal

Sebastián Gómez Maximiliano Orta Diego Scornajenghi Alejandro González Carlos RamírezJoaquín FreireMatías García Federico Romay Fabián Fernández Leonardo PereiraFacundo Barboza Martín Guillén (bombo) Nicolás Santana (platillos) Federico Souza (redoblante).

La Trasnochada

Director Responsable: Da-mián Rosas y Javier RosasVestuario: Marianela SennaGorros: Ruben MoraesMaquillaje: Equipo de DortaEscenografía: La murgaArreglos Corales: Juan Án-gel “Pelado” Díaz Libretos: Carlos ModernellJosé “Pepe” VenenoJuan Ángel “Pelado “Díaz”Jorge “Loquillo” GarridoMartín HovanesianSergio Gómez

Puesta en escena: Gabriela Larruina Jorge “Loquillo” Garrido Componentes:Director escénico: Juan Ángel “Pelado” Díaz Cuerda de Primos:José GómezMauricio De OliveraMartín HovanesianDiego RivánNicolás BatistaNicolás Cuaqui

Sobreprimos:Juan di BartolomeoGabriela Larruina Segundos;Sergio GómezJorge MañanaEmiliano AcostaAngel GalliDaniel Galli Batería:Roque Pereyra (bombo)Matías Gvastavino (redoblante)Danilo Píriz (platillos)

Director Responsable: Igna-cio Alonso Producción: Beatriz Rouco, Murga La MojigataTextos: La MojigataPuesta en Escena: La Moji-gata, Ramiro PerdomoArreglos corales: La Mojigata Escenografía: La Mojigata Cecilia CarriquiryVestuario: diseño y realización: La Mo-jigata, Cecilia CarriquiryAccesorios: La Mojigata, Cecilia CarriquiryMaquillaje: Taller para las Artes

Iluminación: Martín “lampa-rita” Rodríguez

Componentes

Director escénico: Martín Perrone Facundo García DeyBombo: Pablo AbdalaPlatillo: Martín MartínezRedoblante: Diego MéndezPrimos: Martín Perrone Omar Adi Federico Silva Martín Sacco Matías Danieli Easton

Carlos Camargo Marcelo Vaccari Facundo García Dey.Sobreprimos: Faustino Quadros Laura AlmadaSegundos:Álvaro Fontes Jacue Gonzalo Paleo Juan LéporeBajos: Joaquín Macedo Mario Jolochin

Utileros:Marcos Costa “Licho” Damián Mustacchio

Mdiario No 284 ok.indd 13Mdiario No 284 ok.indd 13 25/01/2012 16:11:0325/01/2012 16:11:03

Page 14: Publicación Oficial de DAECPU | Distribución Gratuita ...auladeculturadelcarnavaldecadiz.com/Imagenes1/Mdiario/284.pdf · cuentos de mágicas alegorías... ... Pablo García, Darío

Enero de 2012 | Nº 284Mdiario del carnaval | la voz de los protagonistas

14

14

Directores Responsables: Ricardo Ribero, Angela Ló-pez, Rafael Gonzàlez.Dirección Artística y Puesta en Escena: Fernando Toja.Textos: Fernando Schmidt, Marcel Keoroglian, Cristian Font, Fernando TojaArreglos Corales: José Co-selinoDiseño de Vestuario: Inès IglesiasMaquillaje: Rosario Vignoli.Sombreros: Daniel Ovidio Fernández, Maru Fernández.( equipo de construcción: Ana Clara Macchi, Florencia Gadea, Alvaro Ortiz y Luciana Carini).

Escenografia, Accesorios, realización: Carolina Suarez.Iluminación: Eduardo Gue-rrero, Ignacio Tenuta.Sonido: Germán Fassler.Director escénico: José Co-selino

Cuerda de primos: Claudio Rojo, Ruben Gamarra, Darìo Garcìa, Agustìn Pitaluga.

Cuerda de sobreprimos: Maiko Goudefín Ricardo Villalba Ernesto Torres

Cuerda de segundos: Victor Hugo RodriguezCristian FontPablo Inthamousso Sergio RiberoCarlos Nicola Diego Tripicios

Bombo: Jorge PerezPlatillos: Maximiliano Perez.Redoblante: Fernando De León.

Utilería: Jorge Atay, Tato, Miguel, Andrés, Pepe

Director Responsable: Ro-drigo InthamoussuDirector Escénico y Arre-glos Corales: Pablo RiqueroTextos: Pablo Riquero, Gon-zalo Riquero, Andrés Car-bone, Álvaro Silva, Federico Murro, Cristian CalonPuesta en Escena: Valen-tina Seijo Diseño de vestuario: Ma-ría Victoria Amigo, Cecilia Marisquirena, Magdalena Viña Realización de Vestua-rio: María Victoria Amigo,

Cecilia Marisquirena, Mag-dalena Viña, Guadalupe Pé-rez, Pamela Ayala, Leonardo Breventano Confección de Vestuario: Nilda RodríguezIluminación: Martín Rodrí-guezPrimos:Andrés CarboneJavier LargotaMauricio RodríguezRodrigo InthamoussuÁlvaro SilvaSobreprimos:Carolina Álvarez

Sebastian VeinsSegundos:Gonzalo RiqueroAgustín Amuedo Christian Cedres Bajos:Michel Cabrera Sebastian RossiAlejandro CabreraFederico MurroBatería:Ignacio Delgado (Redoblante)Martín Raimundo (bombo)Marcos Colman (Platillos)

Metele que son pasteles

Dirección responsable: Oscar Díaz

TécnicosTextos: Leonardo PreziosiArreglos corales: Diego BerardiDirección escénica: Diego BerardiPuesta en escena: Leonardo PreziosiDiseño de vestuario: Luis Halter, Auri Estela

Realización de vestuario: Auri EstelaSombreros: Luis HalterMaquillaje: José Dorta

Componentes“Charly” AlvarezOscar SuárezMartín VeinsPablo BalbuenaDaniel LorenzónNicolás VanzulliSebastián MartinezEduardo Díaz

“Marquitos” GómezGabriel LópezCarlos BarriosGuillermo IturriozLeonardo GarcíaCarlos OrigüelaFernando Tetes.

Batería: “Lolito” Iribarne (bombo)Jorge “Cachorro” Ferrari (platillos)Mathías González (redo-blante)

Momolandia

Director Responsable: Murga Cooperativa Queso Magro Textos: Diego Waisrub, Ta-baré Aguiar, Nicholas Hugo, Daniel Zieleniec, Javier Zu-billaga.Puesta en Escena: Gustavo Saff oresArreglos corales: Tabaré Aguiar, Pablo Vidal, Liber García, Federico SilveiraVestuarioDiseño: Yanina BorlozRealización: Graciela SallesGorros: Torres e hijos.Accesorios: Colectivo

Iluminación: Fernando ScorcelaSonido: Alejandro Jorysz

Componentes

Director escénico: Tabaré Aguiar

Bombo: Mauricio RamosPlatillo: Gastón EnriquezRedoblante: Rodrigo Domín-guez, Alejandro Tejera

Primos: Nicholas Hugo Germán Segredo Rodrigo Moyano

Nicolas AmbrosioSobreprimos: Maximiliano MendozaPablo Vidal Ximena KorneckiSegundos:Diego Waisrub Liber García Daniel ZieleniecBajos: Federico Silveira Martín RodríguezGuillermo Risso

Utileros: Guillermo Ro-dríguez, Gonzalo Varona, Gabriel Cazarre, Alejandro Jorysz, Alejandro Tejera.

Queso Magro

Los Diablos Verdes

Mdiario No 284 ok.indd 14Mdiario No 284 ok.indd 14 25/01/2012 16:11:1025/01/2012 16:11:10

Page 15: Publicación Oficial de DAECPU | Distribución Gratuita ...auladeculturadelcarnavaldecadiz.com/Imagenes1/Mdiario/284.pdf · cuentos de mágicas alegorías... ... Pablo García, Darío

Nº 284 | Enero de 2012 Mdiario del carnaval | la voz de los protagonistas

15

15

HISTORIA

Elegimos el Carnaval 1952 para ho-menajear al del 2012, porque son 60 Carnavales, los mismos años que

cumple DAECPU.La crónica de la Revista Mundial dice

lo siguiente:

“Sigue triunfando el Carnaval

(...) Han de mantenerse en su apogeo el brillo y el entusiasmo de los festejos carnavalescos, que en nuestro país y particularmente en Montevideo, han resistido victoriosamente el proceso de decadencia que, en otras latitudes, ha terminado por hacer del carnaval, prác-ticamente una reminiscencia de otros tiempos considerados más felices, por-que era más espontánea, sana e ingenua la alegría de los hombres.

Muchos factores han incidido en esa supervivencia del Carnaval entre nosotros. En primer término, la predisposición del pueblo a divertirse, con lo cual demuestra que vive confi ado, sin la angustia de los problemas que han proscrito la alegría colectiva en otros países, incluso del con-tinente americano.

Luego, el estímulo oficial, vinculado a un propósito de fomento del turismo, que ha determinado una superación de las manifestaciones populares de las carnes-tolendas, dando a algunas de ellas hasta un plausible sentido artístico. Y también -en proporción considerable- la afición de nuestra juventud por el baile, que se encuentra en estos días multiplicadas oportunidades de expresarse.

Se explica así que tanto el desfile de inauguración, como los corsos de la avenida 18 de Julio, las salas de baile, especialmente el Teatro Solís y el Par-que Hotel y los festejos vecinales, con-centrados en torno a los tradicionales tablados, hayan contado con verdaderas

multitudes, dispuestas a disfrutar de una de las fiestas populares por excelencia de nuestro ambiente.

Los que añoran la alegría ingenua de otros tiempos deben convenir en que el Carnaval no decae, sino que adopta, inevitablemente, formas y modalidades nuevas, que en muchos aspectos traducen una innegable superación.

Todos estos conceptos, que hemos expresado someramente, tuvieron su ratificación desde la primera noche, en ocasión de realizarse el ya clásico desfile de la avenida, que congregó a un número verdaderamente extraordi-nario de espectadores, de todas edades y condiciones. En lo que refiere a las manifestaciones callejeras del Carnaval, es ésta la fiesta de mayor significación, por cuanto permite apreciar por pri-mera vez la iluminación y el desfile de las agrupaciones que durante un mes, aproximadamente, han de animar los concursos oficiales y vecinales. Puede decirse que este año la iluminación no desmerece en nada a las anteriores y que, por el contrario, supera a algunas de los últimos años, en vistosidad y efec-tos lumínicos. Y en lo que dice relación con los conjuntos que se presentan a disputar los premios, si bien no puede anticiparse una opinión acerca de los méritos, que recién se ponen en eviden-cia en ocasión de sus actuaciones en los concursos, puede adelantarse en cam-bio, que en su mayoría se presentaron correctamente, haciendo alarde de buen gusto en sus vestuarios y de alegría en sus movimientos.

[...]En suma, un Carnaval más, iniciado

con los mejores auspicios”.

Fuente: Revista “Mundial”Año XII, Nº 261. Marzo 5, de 1952.Montevideo. Tapa, pp 36-39

Homenajeamos al Carnaval 2012, recordando al de 1952

Marta Gularte, la vedette más popular de las carnestolendas montevideanas, desfi lando

al frente de “Bacanal en el infi erno.”

Uno de los mejores aciertos en materia de carros alegóricos es “Notas de Momo”, que presentamos en esta

fotografía. Original, bien realizado y con bellas chicas.

“Los Farabutes” cantores parodistas que llevan una buena dosis de buen humor y picardía en sus intervencio-

nes. El buen humor aparace claramente en esta nota...

Mdiario No 284 ok.indd 15Mdiario No 284 ok.indd 15 25/01/2012 16:11:1725/01/2012 16:11:17

Page 16: Publicación Oficial de DAECPU | Distribución Gratuita ...auladeculturadelcarnavaldecadiz.com/Imagenes1/Mdiario/284.pdf · cuentos de mágicas alegorías... ... Pablo García, Darío

Enero de 2012 | Nº 284Mdiario del carnaval | la voz de los protagonistas

16

16

DESFILE INAUGURAL MVD - 27.01.2012

Presentación INGRESO Salida Llegada1 Intendencia de Montevideo 19.40 SUR 20.40 21:34

2 DAECPU-Ronda Momo-Figuras del Carnaval Pasacalle DAECPU 19.41 Norte 20.41 21:35

3 Carro Alegórico de DAECPU 60 Aniversario Afro Descendientes 19.41 Norte 20.41 21:35

4 2 Móviles AYAX 19.42 SUR 20.42 21.36

5 1727 Emergencias,(Ausp.) 19.43 Norte 20.43 21.37

6 Carrosa “Por un Carnaval Uruguayo sin Homofobia” 19.44 SUR 20.44 21.38

(Colectividad Diversidad) Pasacalle 1 BSE

7 Móvil CX42 19.45 Norte 20.45 21.39

8 Móvil “Carnaval del Futuro” 1 V. 19.46 SUR 20:46 21.40

9 Móvil y pasacalle # 1 ANCEL 19.47 Norte 20.47 21.41

10 CAPABLANCA 19.48 SUR 20.48 21.42

11 RASCAMONCITOS 19.49 Norte 20.49 21.43

12 GÉMINIS 19.50 SUR 20.50 21.44

13 HÉCTOR PERRI, pasacalle 2 BSE 19.51 Norte 20.51 21.45

14 Movil Cativelli 19.52 SUR 20.52 21.46

15 Movida Auspiciante Móvil y pasacalle # 2 ANCEL 19.53 Norte 20.53 21.47

16 Reinas de Carnaval de MVD 19.55 Norte 20.55 21.49

17 Reinas de Las Llamadas de MVD 19.57 SUR 20.57 21.51

18 Reinas Escuelas de Samba de MVD. 19.59 SUR 20.59 21.53

19 Reinas Zonales de MVD. Pasacalle # 3 ANCEL 20.01 SUR 21.01 21.55

20 La Trasnochada (Murga) 20.03 SUR 21.03 21.57

21 Cyranos (Humoristas) 20.07 Norte 21.07 22.01

22 Metele que son Pasteles (Murga) 20.11 SUR 21.11 22.05

23 La Compañía (Revista) 20.15 Norte 21.15 22.09

24 La Bolilla que Faltaba (Murga) 20.19 SUR 21.19 22.13

25 Los Muchachos (Parodistas) 20.23 Norte 21.23 22.17

26 La Cofradia (Murga) 20.27 SUR 21.27 22.21

27 Tronar de Tambores (S. de N. y Lub) 20.31 Norte 21.31 22.25

28 (F/C) Carro Museo del Carnaval De todas partes - 20.35 SUR 21.35 22.29

29 (F/C) Show de la 8 20.42 Norte 21.42 22.36

30 Pasacalle # 4 ANCEL 20.44

31 La Clave (Murga) 20.44 SUR 21.44 22.38

32 Los Virgilio’s (Humoristas) 20.48 Norte 21.48 22.42

33 Curtidores de Hongos (Murga) 20.52 SUR 21.52 22.46

34 Madame Gotica (Revista) 20.56 Norte 21.56 22.50

35 Diablos Verdes (Murga), pasacalle # 5 ANCEL 21.00 SUR 22.00 22.54

36 Zingaros (Parodistas) 21.04 Norte 22.04 22.58

37 La Delestribo (Murga) 21.08 SUR 22.08 23.02

38 Yambo Kenia ( S. de N. y Lub) 21.12 Norte 22.12 23.06

39 (F/C) La Klinika del Klan. 21.16 SUR 22.16 23.10

40 (F/C) Bafo y sus Mulata, Pasacalle # 3 BSE 21.23 Norte 22.23 23.17

41 Falta y Resto (Murga) 21.25 SUR 22.25 23.19

42 Los Choby’s (Humoristas) 21.27 Norte 22.27 23.21

43 Momolandia (Murga) 21.29 SUR 22.29 23.23

44 Eskandalo (Revista) 21.33 Norte 22.33 23.27

45 Araca la Cana (Murga) 21.37 SUR 22.37 23.31

46 Caballeros (Parodistas) 21.41 Norte 22.41 23.35

47 A Contramano (Murga) 21.45 SUR 22.45 23.39

48 Mi Morena (S. de N. y Lub) 21.49 Norte 22.49 23.43

49 (F/C)Los Paseanderos 21.53 SUR 22.53 23.47

50 (auspiciante) Móvil # 3 y pasacalle # 6 ANCEL 22.00 Norte 23.00 23.54

51 (F/C) Los Patanes 22.02 SUR 22.02 23.56

52 Agarrate Catalina (Murga) 22.04 Norte 23.04 23.58

53 Sociedad Anónima (Humoristas) 22/06/12 SUR 23.06 00.00

54 Pasacalle 7 ANCEL 22:06:00

55 La Margarita (Murga) 22.10 Norte 23.10 00.04

56 Extasis (Revista) 22.14 SUR 23.14 00.08

57 La Mojigata (Murga) 22.18 Norte 23.18 00.12

58 Momosapiens (Parodistas) 22.22 SUR 23.22 00.16

59 La Gran Siete (Murga) 22.26 Norte 23.26 00.20

60 pasacalle # 8 ANCEL 22.26

61 C 1080 (S. de N. y Lub) 22.30 SUR 23.30 00.24

62 (F/C) XXL 22.34 Norte 23.34 00.28

63 La Soñada (Murga) 22.41 SUR 23.41 00.35

Presentación INGRESO Salida Llegada64 Nazarenos (Parodistas) 22.43 Norte 23.43 00.37

65 Queso Magro (Murga) 22.45 SUR 23.45 00.39

66 Senegal (S. De N. y Lub.) 22.46 Norte 23.46 00.40

67 pasacalle # 9 ANCEL 22.46

68 Camión con Pantalla “Drive” 22.50 SUR 23.50 00.44

69 La Leyenda (Murga) 22.57 Norte 23.57 00.51

70 Aristophanes (Parodistas) 22.59 SUR 23.59 00.53

71 Alicia (Murga) 23.03 Norte 00.03 00.57

72 Serenata Africana (S.N.y L) 23.07 SUR 00.07 01.01

73 Movil 3 AYAX 23.11 Norte 00.11 01.05

74 Cero Bola (Murga) 23.18 SUR 00.18 01.12

75 Cayo la Cabra (Murga) 23.20 Norte 00.20 01.14

76 Tabú (Revista) 23.24 SUR 00.24 01.18

77 Krisis (Revista) 23.28 Norte 00.28 01.22

78 La Cotorra (Murga) 23.32 SUR 00.32 01.26

79 pasacalle # 10 ANCEL 23,32

80 Japilong (Murga) 23.40 Norte 00.40 01.34

81 La Milonga Nacional (Murga) 23.44 SUR 00.44 01.38

Presidenta: Edila Verónica Batalla

Parodistas y Humoristas- Virginia Bidegain - Intendencia de Monte-video- Carlos Iafi gliola - Edil Partido Nacional- Susana Bosch - Intendencia de Montevideo- Jorge Lombardo - Intendencia de Montevi-deo – 1727 Emergencia - Pedro Rissotto - Edil Frente Amplio.

Murgas- Jorge (Pucho) Ferreira - Intendencia de Montevideo- Ana Vera - Intendencia de Montevideo - Mi-nisterio Turismo

- Fabián Cardozo - Intendencia de Monte-video - Fabián Sánchez Calcágno - Intendencia de Montevideo- Edgardo Gonzalez - Intendencia de Mon-tevideo

Revistas y Sociedad de Negros y Lubolos- Yeilad Pereyra - Intendencia de Montevideo- Dr. Álvaro Marota - Intendencia de Mon-tevideo - Dra. Alicia Esquivel - Intendencia de Mon-tevideo- Eduardo Da Luz - Intendencia de Monte-video- Consuelo Pérez - Edila Partido Colorado

Jurado del Concurso del Desfi le Ofi cial de Agrupaciones Carnavalescas

Fixture Concurso Ofi cial - Primera Rueda

Etapa 1 - Lunes 30 de enero KRISIS (Revista)

CAYO LA CABRA (Murga)

ALICIA (Murga)

LA MOJIGATA (Murga)

Etapa 2 - Martes 31 de enero TABU (Revista)

LA COTORRA (Murga)

LA BOLILLA QUE FALTABA (Murga)

QUESO MAGRO (Murga)

Etapa 3 - Miércoles 1 de febrero MADAME GOTICA (Revista)

LA MILONGA NACIONAL (Murga)

ARISTOPHANES (Parodistas)

MOMOLANDIA (Murga)

Etapa 4 - Jueves 2 de febrero EXTASIS (Revista)

JAPILONG (Murga)

NAZARENOS (Parodistas)

LA GRAN SIETE (Murga)

Etapa 5 - Viernes 3 de febrero SENEGAL (Lubolo)

ARACA LA CANA (Murga)

CABALLEROS (Parodistas)

LA SOÑADA (Murga)

Etapa 6 - Sábado 4 de febrero SERENATA AFRICANA (Lubolo)

METELE Q SON PASTELES (Murga)

LOS MUCHACHOS (Parodistas)

LA TRASNOCHADA (Murga)

Etapa 7 - Domingo 5 de febrero C 1080 (Lubolo)

LA YAPA (Murga)

MOMOSAPIENS (Parodistas)

DIABLOS VERDES (Murga)

Etapa 8 - Lunes 6 de febrero MI MORENA (Lubolo)

LA COFRADIA (Murga)

ZINGAROS (Parodistas)

FALTA Y RESTO (Murga)

Etapa 9 - Martes 7 de febrero YAMBO KENIA (Lubolo)

CERO BOLA (Murga)

VIRGILIOS (Humoristas)

CURTIDORES DE HONGOS (Murga)

Etapa 10 - Miércoles 8 de febrero TRONAR DE TAMBORES (Lubolo)

LA LEYENDA (Murga)

CHOBY´S (Humoristas)

LA CLAVE (Murga)

Etapa 11 - Sábado 11 de febrero ESKANDALO (Revista)

LA MARGARITA (Murga)

S.A. (Humoristas)

A CONTRAMANO (Murga)

Etapa 12 - Domingo 12 de febrero

LA COMPAÑÍA (Revista)

LA DELESTRIBO (Murga)

CYRANOS (Humoristas)

AGARRATE CATALINA (Murga)

Mdiario No 284 ok.indd 16Mdiario No 284 ok.indd 16 25/01/2012 16:11:2025/01/2012 16:11:20