Wi-Fi modelos* 95/96W/900/910W

Modelo 910w

3200

LUMENESEN COLOR

LUMENESEN BLANCO

Tecnología3LCD

La marca de proyectores más vendida

La m

arca

de proyectores más vendida

en el mundo

Proyectores Epson

WXGA modelos96w/910w

93, 95, 96w, 900 y 910wProyector Multimedia

Epson PowerLite® 93, 95, 96w, 900 y 910wLos proyectores que definen versatilidad

Especificaciones del proyector PowerLite 93, 95, 96w, 900 y 910wEspecificaciones 93 95 96W 900 910W Sistema de proyección Tecnología Epson 3LCD de 3 chipsMétodo de proyección Delantero/posterior, instalado en el techoLCDTamaño 0,55" x 3 0,55" x 3 0,59" x 3 0,55" x 3 0,59" x 3Número de píxeles 786,432 puntos 786,432 puntos 1,024,000 puntos 786,432 puntos 1,024,000 puntos (1024 x 768) x 3 (1024 x 768) x 3 (1280 x 800) x 3 (1024 x 768) x 3 (1280 x 800) x 3Resolución nativa XGA XGA WXGA XGA WXGALente de proyección Tipo enfoque manual Tipo enfoque manual Tipo enfoque manual Tipo enfoque manual Tipo enfoque manual F-Número / Longitud Focal 1.58-1.72 / 16.9 mm - 20:28 mm 1.58-1.72 / 16.9 mm - 20:28 mm 1.58-1.72 / 16.9 mm - 20:28 mm 1.58-1.7 / 13.52 mm - 16.22 mm 1.58-1.7 / 13.52 mm - 16.22 mmRelacion de Zoom 1 - 1.2 1 - 1.2 1 - 1.2 1 - 1.2 1 - 1.2Lámpara tipo 200 W UHE (E-TORL) 200 W UHE (E-TORL) 200 W UHE (E-TORL) 200 W UHE (E-TORL) 230 W UHE (E-TORL)Duración (Típica) 5000 h (Normal) 6000 h (ECO) 5000 h (Normal) 6000 h (ECO) 5000 h (Normal) 6000 h (ECO) 5000 h (Normal) 6000 h (ECO) 4000 h (Normal) 6000 h (Eco)Tamaño de la pantalla 30" a 300" (0,9 a 10,8 m) 30" a 300" (0,9 a 10,8 m) 33" a 318" (0,9 a 10,8 m) 30" a 300" (0,73 a 8,77 m) 30" a 300" (0,68 a 8,18 m) Offset 8:1 8:1 10:1 8:1 10:1 Brillo normal 2400 lúmenes 2600 lúmenes 2700 lúmenes 3000 lúmenes 3200 lúmenesBrillo eco 1920 lúmenes 2080 lúmenes 2160 lúmenes 2400 lúmenes 2240 lúmenesBrillo color 2400 lúmenes 2600 lúmenes 2700 lúmenes 3000 lúmenes 3200 lúmenesContraste 2000:1 2000:1 2000:1 2000:1 2000:1 Uniformidad 89% 89% 89% 89% 89%Salida de audio 16W x 1 16W x 1 16W x 1 16W x 1 16W x 1Corrección trapezoidal Vertical -30 a +30˚ (automática) -30 a +30˚ (automática) -30 a +30˚ (automática) -30 a +30˚ (automática) -30 a +30˚ (automática) Horizontal -30 a +30˚ -30 a +30˚ -30 a +30˚ -30 a +30˚ -30 a +30˚Quick Corner Si Si Si Si SiClose Captions Si Si Si Si SiVideo terminales Video entrada Video componente: D-sub 15-pines (Azul) x 2 / Video compuesto: RCA (Amarillo) x 1 / S-Video: Mini DIN x 1 Audio entrada Stereo mini-jack x 2 / RCA (Blanco) x 1 / RCA (Rojo) x 1 Video salida D-sub 15-pines (Negro) x 1 / (Señal de salida para PC solamente*) Audio salida Stereo mini-jack x 1 en conjunto con conexión RGBHDMI Si x 1USB Display Si USB Tipo B x 1 (audio/video)Control entrada / salida USB Tipo B x 1 (para USB Display, mouse, K/B, control) / RS-232C (D-sub 9-pines x 1) Memoria entrada / USB Tipo A x 1 Camara documentosRed entrada / salida LAN por cable RJ45 x 1 100 Mbps RJ45 x 1 100 Mbps RJ45 x 1 100 Mbps N/A N/A Wireless N/A Accesorio opcional Accesorio opcional Accesorio opcional Accesorio opcional Soporta N/A IEEE 802.11b: 11 Mbps* / IEEE 802.11g: 54 Mbps* / IEEE 802.11n: 130 Mbps* Proyeccion por Red Si Si Si Si Si Mensaje Broadcast Si Si Si Si SiMicrofono N/A Stereo mini jack x 1 Stereo mini jack x 1 Stereo mini jack x 1 Stereo mini jack x 1Temperatura de operación 5 °C a 35 °C (41 °F a 95 °F) 5 °C a 35 °C (41 °F a 95 °F) 5 °C a 35 °C (41 °F a 95 °F) 5 °C a 35 °C (41 °F a 95 °F) 5 °C a 35 °C (41 °F a 95 °F)Altitud de operación 0 m a 2286 m (0' a 7500') 0 m a 2286 m (0' a 7500') 0 m a 2286 m (0' a 7500') 0 m a 2286 m (0' a 7500') 0 m a 2286 m (0' a 7500')Direct Power On/Off Si Si Si Si Si Seguridad Barra de alclaje Si Si Si Si Si Kensington® seguro Si Si Si Si Si Funcion protección Si Si Si Si Si PasswordVoltaje 100 - 240 V AC +/- 10%, 50/60 HzPeso Approx. 3,13 kg (6,91 lb) Approx. 3,16 kg (6,97 lb) Approx. 3,26 kg (7,19 lb) Approx. 3,10 kg (6,84 lb) Approx. 3,22 kg (7,11 lb)Ruido del ventilador 33 dB / 28 dBNúmero parte proyector V11H382020 V11H383020 V11H384020 V11H385020 V11H386020 Lampara re-emplazo V13H010L60 V13H010L60 V13H010L60 V13H010L60 V13H010L61 Filtro re-emplazo V13H134A29 V13H134A29 V13H134A29 V13H134A29 V13H134A29 Modulo Wireless LAN N/A V12H418P12 V12H418P12 V12H418P12 V12H418P12 Quick Wireless USB Key N/A V12H005M08 V12H005M08 V12H005M08 V12H005M08Accesorios Incluidos Cable Poder 1,8 m 1,8 m 1,8 m 3 m 3 m Cable computadora 1,8 m D-sub 15-pines (Macho) - D-sub 15-pines (Macho) Cable USB N/A N/A N/A 3,0 m, USB A / USB B 3,0 m, USB A / USB B Control Remoto con/Baterias Si Si Si Si Si Software Red Projector Software Ver.1.00b Projector Software Ver.1.00b Projector Software Ver.1.00b Projector Software Ver.1.00b Projector Software Ver.1.00b Etiqueta proteccion Si Si Si Si Si Password Maletin N/A N/A N/A Si Si Manual usuario Si Si Si Si Si

Las especificaciones y términos están sujetos a cambios sin previo aviso. Epson, Better Products for a Better Future, E-TORL y Epson PowerLite son marcas registradas. Epson Exceed Your Vision es un logotipo de marca registrada, Exceed Your Vision es una marca comerciale de Seiko Epson Corporation. Los demás nombres de productos y marcas son propiedad de sus respectivas empresas. Epson niega cualquier y todos los derechos sobre estas marcas. Todos los derechos reservados © 2011 Epson America, Inc. CPD-LS100596 03/11

www.latin.epson.comEn Latinoamérica llamar a la oficina local o a su distribuidor autorizado. Subsidiarias de Epson:

Epson Argentina, S.R.L. Epson Chile, S.A. Epson Colombia, Ltda. Epson Costa Rica, S.A. Epson Guatemala Epson México, S.A. de C.V. Epson Peru, S.A. Epson Venezuela, S.R.L. (5411) 5167 0300 (562) 484 3400 (571) 523 5000 (506) 2210 9555 (502) 23 69 16 86 (5255) 1323 2000 (511) 418 0200 (58) 0212 240 11 11 RIF: J-00192669-0

Para mayor información sobre los programas ambientales de Epson, visita www.latin.epson.com/medioambiente

Tecnología 3LCD... Inteligente, brillante e impresionante ... La tecnología 3LCD ofrece imágenes brillantes, naturales y nítidas, precisa reproducción de vídeo. No hay ruptura en el color, esto hace que las imágenes sean más sutiles a la vista.

Unidad óptica con alta eficiencia del

uso de la luz

*Opcional

Proyector Multimedia

Epson PowerLite® 93, 95, 96w, 900 y 910w

Corrección trapezoidal horizontal

Lentes con zoom de 1.2x

Funciones avanzadas con mayor conectividad Bajo costo total de operación Paneles de conexión

Funciones avanzadas con mayor conectividad

Estos proyectores permiten realizar la corrección trapezoidal vertical (automática / manual) y horizontal (manual). Gracias a estas funciones, no es necesario colocar el proyector en el centro del escritorio. Puede colocarlo donde quiera.

La amplia variedad de posibilidades de configuración significa que muy probablemente pueda colocar el proyector en la misma posición que el proyector usado anteriormente.

Ventilación frontal

Comodidad durante el uso. El diseño del proyector impide que los espectadores a su alrededor estén expuestos a la salida del aire caliente aun cuando se encuentre sobre una mesa estrecha.

Soporte más largo

La pata más larga incrementa la variedad de lugares en los que es posible colocar el proyector. Ya no es necesario colocar un libro u otros objetos debajo del proyector para aumentar la altura de proyección.

Distancia corta de la pantalla (PowerLite 900/910W)

Los lentes de este proyector permiten una diversidad de configuraciones para la colocación de el proyector. Ahora es posible tener una proyección de 60" a 1,35 cm*, asi se pueden utilizar en cualquier tipo de espacio determinado.

*910W

Función de plantilla

Cuando se proyecta sobre un pizarrón blanco o negro, etc., esta función permite proyectar líneas que facilitan la escritura sobre la superficie. Se pueden seleccionar varios tipos de plantillas.

Parlantes de 16 vatios incorporados

Entrada de micrófono Extensa variedad de conectividad

Función de control y monitoreo

Conexión directa con cámara de documentos

Conexión inalámbrica Proyección USB 3 en 1 (100% compatible con MAC)

Los potentes parlantes de 16 vatios incorporados hacen que sea innecesario el uso de parlantes externos. El sonido es de alta calidad y puede escucharse claramente incluso en salones grandes.

La incorporación de una terminal para entrada de micrófono permite utilizar un micrófono con los parlantes de 16 vatios.*

*Excepto PL 93

Su extensa variedad de compatibilidad con dispositivos tales como HDMI, cables LAN, micrófonos y por supuesto computadoras, hace que sea ideal para cualquier salón de clases. Ofrece integración fácil y funciones avanzadas de conectividad que permiten que el salón de clases evolucione a medida que se incorpora más tecnología.

Estos proyectores pueden conectarse directamente a la ELPDC06 (cámara de documentos de Epson) mediante un cable USB. La cámara ELPDC06 permite realizar fácilmente presentaciones y crear lecciones eficaces.

Libérese de los complicados y peligrosos cables! La conexión LAN inalámbrica se realiza mediante un punto de acceso. También se puede establecer una conexión directa entre el proyector y la PC.

La versatilidad de estos proyectores es fácilmente visible a través de su capacidad de conectividad.

La configuración de la proyección ya no es un proceso complejo. Ahora puede proyectar fácilmente las imágenes conectando la PC al proyector mediante el cable USB incluido. También puede enviar sonido. Los parlantes incorporados le permiten disfrutar de sonido potente sin tener que preparar unos parlantes aparte.

*Cable incluído unicamente en los modelos PL 900 y PL 910W

Con el software de control y monitoreo de Epson (Easy MP monitor), una misma PC permite ver qué proyectores hay disponibles y si están funcionando correctamente, aun en las redes más grandes. Esta serie puede configurarse en forma remota y los usuarios pueden recibir avisos inmediatos por correo electrónico de indicadores importantes y predefinidos tales como de dispositivos que no funcionen o de lámparas que sobrecalienten. También es posible tener acceso al número de serie del proyector en forma remota mediante una conexión LAN/Serial.

Presentación en varias pantallas con audio inalámbrico*

• La función de presentación en varias pantallas le permite compartir más información con audiencias grandes.

• Con las conexiones inalámbricas, también el sonido puede transmitirse en forma inalámbrica al proyector.

*Excepto PL 93

• La lámpara de mayor duración permite a los usuarios extender los ciclos de mantenimiento hasta 6000 horas.

• El nuevo filtro electrostático permite a los usuarios extender los ciclos de mantenimiento hasta 5000 horas.

RGB Audio

USB

Flexible y fácil de usar

Mejor sonido

PowerLite 93 PowerLite 95/96W PowerLite 900/910W

1 HDMI2 S-Video3 Entrada de computadora4 USB (Tipo B)5 USB (Tipo A) 6 LAN

7 Cable de poder8 Entrada de video9 Audio RCA10 Audio Comp 111 Salida de Monitor12 Audio Comp 2

13 Salida de audio14 RS-232C15 Micrófono16 Remoto

14

15

119

1

87 10 1312

2 4 5

16

31 2 3 4 5 6

1413119 1087 12

16

1 2 3 4 5 6

14

15

1311987 10 12

16

Lámpara de larga duración y filtros de alta eficiencia fácil de reemplazar