proyecto multinacional mejoramiento de la …instituto nacional para el mejoramiento de la enseaanza...

INSTITUTO NACIONAL PARA EL MEJORAMIENTO DE LA ENSEAANZA DE LAS CIENCIAS

(1 N E C)

PROGRAMA REGIONAL DE DESARROLLO EDUCATIVO

MINISTERIO PROYECTO MULTINACIONAL

DE c G ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ DE LA ENSERANZA DE LAS CIENCIAS"

CULTURA

Y

EDUCACION

CONSEJO

NACIONAL

DE

INVESTIGACIONES

ClENTlFlCAS

Y

TECN ICAS

VIO CURSO

LATINO

AMERICANO

DE

ACTUALIZACION

Y

PERFECCIONAMIE~TO

DOCENTE

ORGANIZACION

D.E

LOS

ESTADOS

AMERICANOS

Buenos Aires - República Argentina

- 1974 -

P R O L O G O

M g d e n d o h a d n iniciada en 1969, d tinituto Nacional para el MeJanmianto de h Enseeanza de las Cien& QNEC), cumpiiendo mn el Rqama Regional de k- noib Educativo de la üqanizacidn de &das Americanas, Uevb a cabo este &o el GUISO La- t h a m r b n o de Actrulioacidn Y Fwfeccbmnhto Docante en kr dinfplinar cicuitBa bAsbs y en UIcnicu de Enluaddn y Ftudmentacidn Riwsccioiwca d d Apndiqje.

Fue awciado, como en &os antmianrs. por d &&talo de Cultm y Edusdbn de la Nadbn. por el Co~l~e& Nacional de Investigaciones Cientfficas y Tdcnicaa Y p la w & n de im l b d o s M c a r i c n .

En esta publicaci6n se mndaas la labor deamaJiada durante su m- l h & n y di- aqmtos de h contenidos de las difarentar discipüing

Para U s n r a falip témino esta actividad, se mntb wn h eficaz wkbe raci¿u de l a DirarWrr y im docentes que tuvieron a su cargo hnspah'm cumn, d d t b niw - downte Y adminis&ativo de este Instituto, a quien- se agradece cuanto hip'aron para d de l a objetiva javpwstao. Extendemos dicho agradecimiento a talar aq& iartituciom dlc* - ies y ghias, que fadJiurOn sur inrtahcionm ya sea para el desando de los o para visitu de catudlo. .

MBÍQ ANGEL HüRNAIZ Dirscror - Orguiindor


( 1 N E C )


AaivldacbsdelorCurror.............................

Etdrucavr de Iw Cumt ..............................

ClhdariodeActivi didsr............................

Hawm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

......................... O r g n i b n y dminirtracih

Nhinndab#rior............. ....................

FinancUón del Proyucto ............................

1 . Rogsrm(AnaxoIII) ....................................... 36

............................... 2 . Nómina de bearia (Anexo Vil) 62

QUlMlCA

1 . ~ m a ( A m x o IV) ....................................... 44

2 N6mim de b d b a (Anexo VII) .............................. 63

EVALUACION DEL APRENDIZAJE

....................................... 1 . Rognmcl (Anexo V) 53

FUNDAMENTACION PSlCOSOClOLOGlCA DEL APRENDIZAJE 3

l.R-ma(AnsxoVI) ....................................... 1

56

INSTITUTO NACIONAL PARA EL MEJORAMIENTO DE LA ENSERANZA DE LAS CIENCIAS

(1 N E CI

PROGRAMA REGlOfJAL DE DESARROLLO EDUCATIVO

PROYECTO O.E.A. - 1h.E.C.

DIRECTOR DEL PROYECTO:

Ptofem ANGEL HBRNAL?

- BIOLOGIA :

Dinctor: Doctor HLmtSERTO E.'ROC4

- FISICA :

Director: Doctor ADULIO CICHINl

- FUNDAMENTACION PSICOSOCIOLOGICA DEL APRENDIZAJE :

Dinctor: Doctor EDUARDO M. STRüi%T

- MATEMATICA :

Director: h f r p ROBERm W A N D E Z

- EVALUACION DEL APRENDIZAJE :

- QUIMICA:

Director: Docta ARIEL GUERRERO

I>irector Adjunto: h t o r R O B W r O BONELW

INSTITUTO NACIONAL PARA EL MEJORAMIENTO DE LA ENSERANZA DE LAS CIENCIAS


1.- ACTIVIDADES:

Se realizaron mis cursos latinoamericanos de ec tua l i~ i6n y perfeccionamien. to docente psra profesores secundarios en actividad, en las dbipl imn cientlfi- cas Biología, Flsica, MatemBtiui y Quimica y dos cursos generales de Evaluacibn y de Fundamentación Psicorociolbgica del Aprendizaje.

2.- ESTRUCTURA DE LOS CURSOS:

S@ cumplieron en cuatro &par con lar siguientes cnrecterlsticas :

2.1. Primer Etapa : pare todos los participantes en comlin y donde m deswmlle ron los siguientes temas:

2.12. El I N E C. organl=eci6n y actividades. Su influencia en le modrnize cibn de b enseílsinze de las ciencias.

2.1.3. Exporici6n de los Directo:es de Curso.

2.1.5. Curso breva de Mamdtica: se desarrollaron en b primer semana da este etapa, clasaa robre conce- básicos de MatemBtia psra los prtid- pan- de los cursos de Biolw$le, Fls ia y Qulmiai.

2.2. Segunda Etapa : constó de dos pasta: una en le que r daswroliaron pa W dos loa participantes un curso de Eve!ueci6n del Aprendizaje y oQu de Funde mantacibn Psicorociológica. Ambos cunos divididos en dos grupos: pa pro- fssasr de Biologla y Química y profesom de Flsiai y Matemútiai. Asi- mismo m dictaron varia clases informativas a d e uno do los glupor, 8 ~ r g o da especialistas, sobre Activdder Cientffian Exmwcolarer realizadas en Ar- gentina, e mber :

2.2.1. Cluber de Ciencias y Encuentros de Juventud y Ciencia.

2.2.2 Feria de Cienciis e nivel primario y secundario.

2.2.3. Olimpkde Matemdtiea.

2.3. Tercera Etapa: consistib en seminarios matodolbgieor, pem caria une de br disciplinas cientkficsr, en loa que participaron tal& loa intcriptol, ejurtkidoa el siguienm temario en el que hubo actividades conjuntar y taras por especie lidad.

2.3.1. ~ r r o l l o de uniddes diddcticas de los programes ectuelmente en vigencia en cada país, de acuerdo aloa nuevos enfoques matodolbgicor .

2.3.2. Elabotacibn de un plan de acción para el mejoramiento de la enrdlenza de les ciencias en los respectivos paises.

2.3.3. . Plan inmadiao: Redacción de recomendaciones pare el d ~ r r o l l o de loa programas en vigencia.

/ ActueliPIU>n cientkfii 2.3.3.1. Entrenamiento de Profesores

2.3.3.3. Cursos "in savia" t presupueltO

2.3.3.4. Cursos Volantes L Organizacibn

2.3.3.6. Entrenamiento de maemos

2.3.3.6. Entrenamiento de p e ~ n a l auxiliar

2.b3.7. Preparaci6n de gulaa motodol6gicas

2.3.3.8. Pmpmci6n de gules de campo

2.3.3.9. Actividades extrciara>lares o coprogirim6ticas

2.3.4. Plan mediato: Acci6n en loa centros de formcicibn de profesora Coor d lm ibn de planes, Cursos pare profesores de centros de formación de

profesores.

2i3.4.1. Repanieibn de un nuevo curriculum para cada disciplina.

2.3.4.2. Cursos de seg?indo nivel para profesores previamente entrenados, que dlscutain y desarrollen las unidadea didfictiaas de los nuevos cuniwla

2.3.4.3. Cursos experimentales o experiencias piloto : proeramecib y MI evalue ción.

2.4. Cuarta etapa : comprendió IUS prusbs de evaluacibn de las actividades real¡- d a r durante todo o1 curso por :os participanter

3. CALENDARIO DE ACTIVIDADES :

3.2 Ya. etapa: 13 de mayo a1 5 de octarbre (21 semenes)

3.3.M. et~pci: 7 de octubre al 26de octubre (3 manes)

4. Horario : De lunes a uiernr,, da 83 8 l thm y de 14h a 21h seg(in el ano de que se trato y los r9Cdo: de 8h e 121.

5. ORGANIZACION Y ADMlNlSTRAClON.DE LAS ACTIVIDADES DEL PROYECTO :

El Director rosponsable do la or~aizar ibn y Is edminirtracibn de lar activ'da - das de este Proyecto correspondiente al Programe Regional de Derenollo Edw ativo, as el Profesor Angel k;ernsit. Contb p r a ello con un Conmjo Asesor wnstituldo por los Directores de los cursos de actualizaci6n y perfeccionamien- to docente y por funcioncrios ~ ~ p s c i ~ l i z d o s a nivel de Inspeccibn de Ensañan- za de lar tres remas ducativas: secunlr:ia oficial, m cundaria pida y Mi- 08.

Ad&s coiaboreron los integren- d i las Comisiones Ndona Is de lnvasti. gecionas Cientlficai y TQnicóis, de los Institutos de formclbn de pmferors y suporvirorm erpecializdos de la enaRanza de las ciencias y ciencias de la

El Director fue por consiguiente el respontable de le pueata en marche de todo el Proyecto, contando pera ello con todos los rervicios que f u n c h n actual- mente en el I N E C y sus d i v e ~ s nivelesde ejecuci6n.

6. BECARIOS (Ver Anexo VII)

De conformidad con el presupuesto aprobado, participaron en lar actividades del proyecto 55 docentes argentinos y 14 bearios procedentes de: Bolivia, Brasil, Colombia, Costa Rica, Chile, El Salvador, Honduras, M6xico. Nicsragua, Panami, Pwú, República Dominicana. Debe considerarse también b partieipb ci6n de ver becarios del Perú y dos de Uruguay, enviados por orginizeciones nacionales. Se releccionaron becarios de cada pek representando e cada una de ' IM disciplinas. Esto tiene pot objeto le carutituci6n de grupos de trabajo que al r- e su país podrlln extender le asistencia del I N E C a sus pro- pias organizaciones educativas. En consecuencia, el nivel de loa becarios cwm- pondib a funcionarios especializados en lar diferentes ciencias y que revistan en la supervisi6n de la enreiíanze o en Instituto da formación de profsrora, y pro- femres secundarios en actividad que por sus antecedentes y real inmrés p a el mejoramiento de la enrefianza de las ciencias, re hicieron marecedoier de le 88-

lecci6n. ,

7. FINANCIACION DEL PROYECTO :

7.1. Contribuci6n que ofreci6 le Oiganizaci6n de Estados Americanos (O.E.A.):

t oda los gastos pare la asirtencis de becarios no argentinos, equipamiento de lo, cursas, materialas de enreibnui y asistencia técnica.

7.2. ConVibucMn que ofreci6 el Ministerio de Cultura y Educaci6n:

Todos los gam>t de edminirtraci6n y financiamiento de lo, cwms necionales, basa de los reir cursos Iatinwmwicanos. Ello involucr6 lai 6rderur de pasajes of icialer, lea l ieenci~ con gota de heberea para todos loa seleccionados y el pago de los mirespondientes suplentes.

7.3. CanVibucian del Conreio Nacional da Investigaciones C i e n t l f i i v Técniurr:

Auspicio económico que posibilit6 la wogaci6n da los heberes correy>ondienta al personal docente y técnico que dict6 los cums.

Lo, directores de curros dedicaron hasta 25 horas semanales al Proyecto, los

pobsom del "staff" entre 10 y 20 k m maneler.

9. Edificio :

Los cuma del presente Pro- m dearrollaron en las siguientes depandm da8 con sus inrtibciones y equipamientos:

9.1. Instituto Nwionrl pata el Mejoramiento de la Ensdíanza de lo Ciencia (INEC) - Arenida Eduado Mdwo 235 - 7mo piso - Capital Fdari l - T.E.: 33-2W ; 34-4135.

9.2. Emnb N m l de Maams Nro. 6 "Vicsnta Lbpez y Pbnm" - Güenm 3859 - COiPl Fdar i l - T.E.: 800383.

9.3. CmVo de Akoa Estudios en Ciencias E x a m - W ~ n o 221 1 . Cgil F d e nl - T.E.: 470425.

9.4. lmtituto Superior del Rofarorado Secundario - Amida de Mnyo 1396 - CapC til F-1- T.E.: 384149 ; 37-8825.

9.6. lnrtttuto Tecnológico Buenos Aires - Madero 351 - Clpltal Fdaril.

Los curm m desarrollaron en diferentes dmbitos de mtas Irutiaiciones con ca i4nr "part-time" de acuerdo con Ir exigencias h o r d a & fu actividdm progranmdm y por apecial dkposici6n de Im autoridda mpwth.

Sork muy extenso el detalle de los equipa e instalaciones que m dertinuon pa- ' n lu actniiddm del Proyecto, ya que m contb con &soluto libaod pwi dbpe nr de la complejos lavicios de las Instituciones mcncbndri en 9.

La totelidd de sus in r t sk iom y equipa ofrecidorgentilmmte por rur eutori- d d m da acudo a Im exiganclo de lor dlímnur cursos y tareer pmgredaa.

h kh y horarios temblón f u m n los que m mmsitiuon pera b malización & todas lo ectividrda, previstas pwi cumplir con los objeth del Prognm Regional de Daamllo Educativo.

11. Biblioteca:

El I N E C con una biblioteca especializada en la modernizeción de la Enrefianza de las Ciencias estuvo a disposici6n de todos los becarios. Las autoridades de lar Fawltder e Institutos especializados ofrecieron rus bibliotecas para lar actividades del Programa, dentro del horario habitual de funcionamiento de lar mi% mes.

12. Otros Aportas:

La complementsción asistencia1 da los becsrios se ofreció mediante los vxvicios medicm locales, con los que re trató de lograr un sequro amplio para cubrir las necesidades comunes o extraordinarias de los participantes.

& ofreció un alojamiento compatible con el nivel de los becarios y próximo a los lugares donde re desarrollaron las eaividades del Progama.

INSTITUTO NACIONAL PARA EL MEJORAMIENTO DE LA ENSENANZA DE LAS CIENCIAS

. . . ( I N E C ) ,

. . . . ,


ANEXO 1

B I O L O G I A

- PROGRAMA -

Actualización de conocimientos biol6alcor :

m m a sintético de Biologla en bere al desarrollo del BSCS Versión Vm- de.

Metemática para biblagor.

Flricoqulmica biológicas.

Ecologk.

D i v a i d d vegelul.

D i v a i d d animal.

Citologk.

Firiologia vegelul.

Fisiología animal.

Etobgk.

1.1.1 0. Evolución.

3. Trebaios de Leboratwio y de campo

21. Se deswrolhron trabajos de laboratorio mbcmnados con 1.1.. en eapacbl los de aplicación en la enseñanza secundaria.

22. Se cumplieron irabajos de campo estudihndore diferentes b i i r , reo- giendo, preparando y clarificando el material coleccionado.

4. Metodología da la Enseñanza de la Biología a Nivel Seuidmim:

4.1. Observación y critica de clases desarrolladar por profesom de m n o c i b expaimcia de cursos regulares y de programas piloto. Rdcticer de eme ibnza en cursos de nivel secundario.

4.2. Seminarios Metodológicos:

Rwirión de los nuavo, matodos de ensehm y de u t i l U ó n de tbuiicas y medios auxiliares modernos. Dearrollo de técnicas de mediU6n d u c ~ tiva . Planificación y desarrollo de las unidades didedicm de los -m en v m c i a y su adaptación a lar nuevas orientaciones M s n t í f i y m- I b g i

43. Bibliografía actualizada por tema o por nivelas.

5. Eleboración de material didtíctico y Guiar de Trabajos de Labatwio:

Se asignaron tareas especiales para elebomr por grupos la p lan i f8 ión de unidades didedicas correspondientes a los temar deserrolbdos an e( curso y de aplicación en el nivel medio y Iaa cormspondienter g u l a

B. Euciluecibn de los participantes

6.1. Prueba inicial.

6.2. Pruebas el fimlitar d dersrrollo de d e teme.

6.3. Actuacibn en los tmbejos de bbondwio y de ampo.

0.4. Inforrnw los -os mlizados m 3.

6.5. Redacción de p h de c h y prkticia de la ensdbue.

0.6. Aotuación m h divenor smninvior

7. B I B L I O G R A F I A

I NlrtDddogie

I I Tretados Genenles de Biologle.

III Gule de Tmbejo~ P k t k o s de Ld>aaorm.

X Citología.

XI Firiologia Animal y H u m . Anatomía Humana.

XII Botllnica.

AUTOR TITULO EDITORIAL

Szilmi, Wilhelm ¿QuB es la Ciencia? Fondo de Cultun Eco- &mica - Máico

Bechdrd, Gart6n La Formación del Esplritu CientAim Argos - Buenos A i m

Stebbing, Susan Introducción a la Lógica MI derna

Rpp, W d r i o Filooofla de lar Ciencia htu- reles Espma - Celpe

Houuiy, Bernardo

Seymornt

Kourpnof, V.

Cernurchi, F6lix

(X E .C.D.

O.E.C.D.

O.E.C.D.

C.I.E.B.

Ciencia, Su Método y w Filo- m f la

La Investi(pci6n Cientlficr N' 22.

El Pensamiento Cientlfim

La Investigación Cientlfica

¿Cómo debe orientarse la En, Han- de la Ciencia?

New Thinking in School Biology

Biologie

Seminar on the Reforme of Bio- logy Teaching

Relator y Concludones (Sen Jo- a4 de Colb Riu)

Biology Teacher'r Handbook (B.S.C.S.)

Siglo XX

Coleccibn Esquemas

EUDEBA

EUDEBA

EUDEBA

Report on the 0.E.C.D

Sudamericana

John Willey & lnc. New York

AUTOR TITULO

Uni6n Panameiicana La Educaci6n W 27 - 28 La Enseiíanza de la Biología en la E m e b Secundaria

Barthehy, R., lnnovationr in Equipmcnit and Darnon, J. y Lee, A. Techniqw for Biology T&ing

Labonitory

Crespi, J d A. Sobre Núcleos de Estudio, Sirtemo de Correbci6n y de Unidades

Dale Métodos de Enseñanza audiovirual

Villee, C.A. Biología

Weiu Biologla

Chauchard Compendio de Biologla Humena

Undarza Introducción a la Biologia Moderne

Bone y Chenton Biología Animal

Haham, A. G. y Nasta, L. Introducci6n al Estudio de la Biolo- gla y Compolici6n Fisicoqulmica de la Materia Viva

Haham, A. G. Acidor Nucleicoa - Citologk

Waiu Le Ciencia de la Biologla

Nuon Biología

N-, L. y Haham, A. Metabolirmo

B.S.C.S. Biologla - Versi6n Verde ' Adaptaci6n pera la Zona Templada. Del Ponte y Martinet Fontw

EDITORIAL

Buenos Aires

R w e d

Intmmericana . Buenos A ¡

EUDEBA - Bumor Alres

Fondo de Cultura Emn6mica

Ergon - Buen- Ai- rea

Limusa

Erg6n - Bumor Ai- m

Ertrada - Buenos Airea


B.S.C.S.

Biologla - VenMn Azul - üas MolBculas no Homen. M. Km- Univeiridad de Brasilia - silchick e ouws iBECC

Biologla - Va ibn Azul - D a Moléculss no HOM fina do Profeasor IBECC

Woltreck, Heinz La Vida inverorimil . Fondo de Cultura Econb- mia - M6xico

Storer, John H. La Trama de la Vida Fondo de Cultura Econb- mica - M é x k o

B.S.C.S. Venibn Amarilla C.E.C.S.A

The Nuífield Foundetion Scienm Teaching Project Longmandkquin Bookr

Swanwn La Ulula

Ma Elroy

Bonnei

Wbllece y so0

Sunman

Schmidt Nielsen

bnmn

Dethier y Stella

Galcton

Bald

Beter

Fisiologb alular y Bioqulmica

Hermcia

Adaptaci6n

Crecimiento Animal y Dmatrollo

Fisiología Animal

Diversidad Animal

Comportamiento Animal

La Vida de las Plantar Verdes

El Reino de Isr Pbnter

El Hombre an b Neturaleza UTHEA


Loewy y Snkwitz Eatructurn y Función Celular

W. R. Simom Vida Microbias

R. P. Levino Genática

bmer D. E b r t Denirrollo

M. m Evolución

Eugene P. Odum Emlogle

D. R. Griffim Eltructure y Función Animal

Burnen y E h Adeptacih Animal

Peter M. Rey La Plem Viviente

Theodore Delworym Divatif icación Vegetal

Colección: Monogrdlar de 0.E.A

Reirri, Luis La Genética y b Rwoluci6n en las Ciencias B io l6g i i

Mnnn, Guillamo Bares Eml6gicas de ts Explo- tación Agropecuaria en Amé rica le ti^

Frota - Pesa , Ocweldo Principios Bdrims pare le En- miíenui de b Biologh

De La Sota, Ellsr R. La Taxommle y b Revolución en le, Cienciar Biol6gicar

Gules de Trabajos RBcticos de bbontorio

Guíe de Trabajos Pdcticor C.N.I.C.T. -Buenos de Laboratorio Aires

AUTOR TITULO

UNESCO Manual pera b Enseñanza de hs C i c i r r

Textos para b Escuela Madia

CImpsn Panie Biología, Gsologla

Thrrn Botánica

Vilbnueva - Dbrir6 Zoología

Wlr4 - Villanueva Ammla , Fisiolagla, Higiene

Valliu Biologh l y ll

Wilmn y Lowmn Botánica

Curon y Johnmn La maquinaria del cuerpo

Valay W o r La Matavilb del cuerpo

QUlMlCA GENERAL Y-

a) Pulmia Ganeni

WrUten, H. R. Qulmica

Gmy. H. B. y Haight, G. Principios Básicos da Quími- ca

Mehier. H. R. y Cordsr, E. Bmii Biological Chamirtry, First Rinting, Harper md Row Publirhera inc, N'& York (1988)

EDITORIAL

Aguibr - Madrid

PremienD. UTHEA

UTHEA

UTHEA

UTHEA

UTHEA

UTHEA

EUDEBA

L d l

Editorial Reved S.A B u c s l o ~ (1967)

Editorid R d SA Barcelona (lS89)

Aguibr, S. A Madrid (1965)

Aguibr S. A,- Mdrid (1966)

AUTOR TITULO

Conn, E. E. y Stampf, P.K. Bioqulmice Fundamental

Karlron, P. Manual de Bioqulmica

Harper, A. H. Manual de Química Firio- Ibgica

Whim, A.; Handlr, Pand; Principler of Biochemirty Smith, E. L.

Funton, J. S. y Simondr, Bioqulmica General S.

Clark, J. M. Experimental Biochemlrty

Hennig, W.

Quantitative Roblemr in Biochemistry

La Evolución, la Gen6tiaa y el Hombre

Evolucibn, Rocero y R ~ u l - t d o

La Evolucibn

El Sentido de la Evolución

Evolucibn y G e m í a

Loa Origen= de b V i ¡

Barer moieculam de b Evolución

E h n t o r de Wrnática Filogenútice

EDITORIAL

Limure - Wiley - Barcelona (1967)

Menuel Marín S. A. Bwce lona (1982)

El Manual Moderno S. A. México (1965)

Third Edition, Mc Graw Hill Book Co, N m York - (1964)

Om-, S. A. - Barcelona (1981)

W. H. Freemrn rnd Co. San Francisco and London (1964)

England S. L i v i m Ltd. Edimburgh and London. (l@SB). Exista Versión en caatelbno.

EUDEBA

Omega - Barcelona

Losada

EUDEBA - BUMW A i m

EUDEBA - Bwnoa Alrus

EUDEBA

EUDEBA

E UDEBA

AUTOR

Padw, E.

Carles. Jules

Le Gross, Clark

Gavrilov, K.

Camacho, H. H.

Munro Fox

TITULO EDITORIAL

Historia de la Vida sobre la Tierra EUDEBA- Buenos Aires

Los Orlgenes de la Vida EUDEBA- Buenos Aires

Los Fundamentos de la Evolucibn Humana EUDEBA- Buenos A i m

Cien Allos de la Teoría Holmbergia VI (1 ): 1 53 - de la Seleccibn Natural Buenos Aires

Nuevas Ideas sobre la Holmbergia VI ( 1 4): 81 Megawolucibn 96 - Busnos Airm

Un siglo de Datwinimo Holmbergia VI (16): 8865 Buenm Aires

La Personalidad de los Animales EUDEBA

Eric Fabricius La Conducta de los Ani- males . EUDEBA

Aller, W.C. Vida Wisl de loa Animci- les Trad. 2. Soler Roaario - Santa Fe

Filloux, h n C. Psiwlogla de los Animeles Paiidos

Dehingt, W, y El Sentido de la Orientacibn Endeavour XXl l (86): 27- Leclerc, J. de las Aves Migratories 30 - London - Ingbtaa

üethii, V. G. y Compwtamiento Animal, Stelbr, E. sur Funáamentos Evolutivos

y Neurolbgicor UTHEA

NúRez, J. A. comentarios sobre*~l Reloj Holmbtgia VI (15): 03- F i r i o lbg i de Bunning 105 - Buenos Aires

Sutherbnd, N. S. El Aprendizaje del Discerni- Endeavour XXl l l (190): miento en lm Animales 148 - 152

Selecciones del Reeder'r Maravillas y Mirterios del oioslr Mundo Animal

TITULO EDITORIAL AUTOR

Ecologia

Clarcke, G. L.

Wun

Elton, C.

Dowdennell, W.

Thienamann, A. E.

Ringuelet, R. A

Slobodkin

Wallace y Srb

Cabrera, A. L.

Cabrera, A. L.

Ringuelat, R. A.

Ringuelet, R. A.

Ringuelat, R. A.

Mann G. y Mann

Bonner, J. T.

Elementos da Emlogia, Omega - Barcalona Trad. M. Fust6

Ecologla Cecra - MBxico

Ecologla Animal Actna

Ecologla Animal Alhambra

Vide y Mundo Circundan- te EUDEBA- Buena Aires

Ecología Acubtica Conti - nantal EUDEBA- Buunos A i m

Crecimiento y Ragulación de las Poblaciones Animales EUDEBA

Adaptscibn UTHEA

Las Comunidades Vegeta - les da los alrededores de La Lilloa XX: 269 - 376 Plata.(Pcie. de Bs. Aires) Tucuntán

Las Plantas Acuáticas EUDEBA - Bwnoa Airaa

Ambiante Acubtico Conti - nental. Ensayo Bioecológi - co con particular aplicación Mlbeigia V (12-13): 165 a la Argentina 207 : Buenos Aires

Los Tipos Moriológicos o Biotipoa en las Comunidades 2'Congrsro Latim#meri- Marines de la Zona del Lito - no de Zoologla da Slo ñ u - ral. l o - l : 2 3 - 2 0

Ecología ( Curro de Entomo - Publ. Ext. Cult. y Didáctica, logia): 267 - 390 Inst. Nac. Invest. Cs. Nat

N'1

Compendio de Zoología l. E- Edit. Inst. Invastg. Zoolog. cologia y Zoogaogdla Sgo. de Chile

Células y Sociedades Trad. M. A. Mariano EUDEBA - Bueno: Aires

-18 -

AUTOR

Cebrera , A. L.

EDITORIAL

La Selva Marginal de Pun- ta Lara

Ciencia e Investigación XVI (12): 439 -448 Bue nos Aires

Castellanos y Pkez- M o m u

Los Tipos de Vegetación de la República Argentina

Cordini, T. R La Laguna de Charcomús (Pcie. de Bs. Aires). Contri- bucibn a su conocimiento Limnológim.

Dir. Minas y G d . (44): 1 - 332 - Buenos Aires

El Plata y le Dindmica de lor Estuarior

Rev. Nac. (199): 1 - 18 MontevUeo

Introduuio ao Emido da Limnologia

Serie DidBctica. Sev. Inf. Agric. N' 4 : 1 - 329 - Rio de Janeiro

La Provincia Fitogeográfi- ca de Monte

Opera Lilloana N 2. Inh Lillo- Univer. Nac. de Tu- c u d n

Popovici y Angelsscu La Emnomla del mar y sus Publ. E x t Cult y Didáctl- Relaciones con b Alimenta- ca Inrt. Nac. Invsrt. Cs. ción de la Humanidad Nat N'8: XIV - 659, XI -

1056 - Buenos Aires.

Runner, F.

Denton, E. J

Fundamentals of Limnology Univ., Toronto h

Los Mecanismos de Flota - Endeavour XXII (85): 3-8 ción en los Seres Marinor

La Luminiscencia en los Ani- Endeavour XXl l (85): 37- maler. 41

Societas lnternationalis Limnologiee

Simposio wlla Clasifiazione Amh. Ocaanogr. Limnol.. delb Aque Selmastre (Suppl) 1 - 248 - Venecia -

Italia

Societsr Internationalis Limnologiee

1962 Simposio: lnfluence du Courant wr les Olganismes Schweiz. 2. Hidrol. XXlV dans les eaux Courantes 353 - 464

Socicvtar Internationalis Limnologiae

1965 Simposium. Factors thet Min. I n t Ver. Limnol. N Regulate the sizes of natural 13: 1-211 - Sttugart - Ale - Popubtions in Frerh Water mania


Sinnot - Dum y Dobzlinrky Principios de Genétii

Stern, Curt Genética HUNM

Rostand La Herencia HUNM

Lar Bsrer FI*co üulmiaa de h Hemncb

A-, Oudorofi y S t i n k El Mundo de los Microbios

Hartman y Lurkind Funci6n Génim

Swamon . .

Stilh, Fnnk

Lwof

Zoohwla

Coduum-Mae Ceuley

Storer y Udngef

U Ancono, H.

Funst Tubi, J.

Nwikoff, M. M.

Herencia Extracromo86ni- QI

C i d t i a

M d n i m da b Hmncia

El Orden Biolbgiai

Zoologla

Zoología Ganml

T d o da Zwlogla

Zwlogla

Fundamentos da la M o r f o l ~ g la Comparada de los l m r - tebradm

EUDEBA

Atenso

EUDEBA

EUDEBA

EUDEBA

Lerda

Manuales UTHEA

Manualea UTHEA

Manueler UTHEA

Siglo XXI

Intemmerim~ - W i c o

Omqp - B ~ Z I ~ I M

Labor - Barcelono

brdi - hCOl0M

EUDEBA - Buenoa Aires


Rommer, A. Anatomía Comparede (Ver- tebredos)

Montagna. W. Anatomle Comparada Omega - Barcelona

Geailov, K. Curso de Anatomía y Fisie logia Comparede

Instituto M. Lillo Univ. de Tucumbn

Gresd, P. Zoología - Invertebrados

Gresd, P. Zoologle- Vertebredos

Henson, E. Diversidad Animal UTHEA - MBjico

Colbert, E. El Libro de los Dinoseurior EUDEBA - Buenos Aires í 1964)

Cabrera y Yepes Mamíferos Sudamericanos Ediar - Edit. Buenos Aires

Olrog, Ch. L a Aves Argentinas 1nstituto.M. Lillo Univ. de Tucumbn

Le Grorr, Clark E. Historie de loa Primeter EUDEBA - Buenos Aires

Rommer, A. Surgimiento de los Vertebre- dos Terrestres - Cuaderno Biológico Ne2

Centro de Estudienter de Ciencies Naturales - BU* nos Aires.

Rommer, A. El Origen del Huwo Amnio- ta - Cuderno Biológico Nq 1.

Centro de Estudienter de Ciencias Netureles - Bue - nos Aires.

Instituto M. Lillo - Univ. da Tucudn

Guíe para el Entomólogo Principiante

Romenorky, V. y otros El Mar Labor - Eiarcelone

Le Denois, E. El Atlbntico Espasa - Calpa - BI. Aires

Life - MBxico Leopold. A. S El Desierto

Ley, W. Los Polos Life - MBxico

Milne, L. y M. Las Montañas

Courteeu, J. J. y Dumes F. El Mundo Silencioso

Life - México

Ediciones Selectas - Buenos Airea

AUTOR

Omnaney, F. de

Farb, P.

Eaton, T. M.

Hill, O.

krvik, E.

TITULO

Anatomfa Comparede de los Vertebrados

LO8 lnrectos

Los Peces

Los Reptiles

Lo: Bosques

El Merque nos rodea

Los Mamfferos

Las Aves

Zoologla de los lnverte brado:

The origln oí Vertebratsr

Evolution oí Vertebrates

ZW#O!F~P~Y

Rinciples in Memmalogy

The principies of L i e Sciencer

Comparativo Anatomy oí vertebratca

Treit6 de Zoologie. Vol. 12, 13,15,17.

El Hombre como Animal

Theaiies de l'evolution des Vatebra

EDITORIAL

EUDEBA - Buenos A ¡ (Ediciones Prev'w)

L ie - M k i m

Life - M k i m

L i e - M6xico

L i e . M6xico

L i e . M h i m

Atbnte - M6xim

EUDEBA . Buenos Aires

EUDEBA - Buenos Aires

Inturemericatu - M6xim

Oxford U. R ~ u 1955

S. C. Ed. 1961

k h n W i l y & Sons, 1067

Reinhold Publ. Corpodon 1963

Siwick and Jackwn, 1951

Mac Millan, 1084

Herpei Bror, 1051

Meswn. Perls

EUDEBA. 1083

Memn, 1969


Lehman, J. P. ~'Evolution dar Vertébrar Monographies Dunod, inferieurr Parir, 1959

Marshal Ed. The Biology of the Birdr Vol. 1 y 2. Acad. Rea, 1958

Moore, J. A Principiar of Zwlogy Oxford Univ. Prea, 1967

Noble, G. K. The Biology of the Amphibia Dover Publ. Inc. 1954

Pedoa, E. Historia de la Vida Sobre la Tierra EUDEW, 1983

Parker y Haswell Text Book of Zoology Mac Millan, 1961 V0l.ll

Romer, A. G. Vertebrate Paleontology Chicago - Univ. Res, 1945

Roma, A. S. The Vertnbrate Stoy Chicago - Univ. Presr, 1959

Ringuelet, R. Aramburu, R. Pacer Marinos Agro, Public. Técnica. 1860

RingueM, R. Aramburu, R. Pecer de Agua Dulce Agro, Public. Técnica, 1960

Simpson, G. G. Evoluci6n y G m l e EUDEBA. 1684

Van T y ne & üerger 'Fundamenialr of John Wiley & Sons. New Ornithology" York. 1959

Villee, C. A. Biolo!$a EUDEBA, 1951

Villee, C. A. W. R. Walker & Smith, F. E. General Z o o l o ~ Saunders Comp., la63

Watmn, D. M. S. Paleontology and Modern Biology Yale; 1961

Young, J. 2.

Young, J. 2.

The life of Vertebrater Oxford at Clarendon Prm, 1957.

The Life of Mammals Oxford a t Chrendon Res, 1957

AUTOR

Citolwía

TITULO

De Robartis. E. Biología Celular

Firket, Henri La Ulula Viva

Gimano. Alvaro Nocionw de Fisiología Celular

Di Fiore Diagnóstii Histológico

Mac Elmy, William Fisiología Celubr y Bioquí- mica.

Firioloala Animal y Humana

Stafiing, E. H. Principios de Fisiología Humana

Houmay. B. Fbiologla Humana

W i n m y Baylir Human Phyriology

Hugh Dwcon A Textbooks of General Physlology

PiBu(iw Fisiología Humana

Slmíon Wright Fisiología Aplicada

Guyton

üot Tayloi

Function of Humn Body

Bases Fisiológicas de b Práctica MBdicn

EDITORIAL

El Ateneo

EUDEBA

EUDEBA

El Ateneo

UTHEA

UTHEA

Aguilar -S. A. Ed.

El Ateneo

lnmmaricane

I nterameriana

Churchill, 6a. Ed.

Churchlll, 3a. Ed.

Mac Graw Hill, 60. Ed.

La Paz, Madrid

Marin - üarcalona

Saundeq

UTHEA

AUTOR

Phillip Bard

Lockardt, Hamilton, FYW

Cassirqhi, Juan B.

A. Tequini y colabora- dores

Gotra - Pinto

CIirlson

Valery Radot

Strong y Elwin

Cirio, Juan José

Chauchard, Paul

Walsh, Gwffrey

Jean Lhermite

Knut Schmidt Nielsan

S u a ~ i n , N.

Batar, M.

Gaiamson, Robert

Moublac, Jean

Wieser, Wolfang

TITULO EDITORIAL

Fisiología Médica Prensa MMBxico

Fisiología Comparada lnteramericana

Anatomía Humana Intsrimericana

Anatomía del Cuerpo Humano Funcional y Quirúrgica. Si- - mas O S ~ ~ W ~ O ~ U S C U ~ ~ ~ ~ S Funcionales El A t e w

Fisiología Manual de Mostra- ciones EUDEBA

Guía Semio - técnica del Sistema Nervioso EllDEBA

La Maquinaria del Cuerpo EUDEBA

Las Maravillas da1 Cuarpo Humano Lerú

Nauro anatomía Humana El Atenea

Anatomía Funcional de las Vías de Conducción de la Energía Nerviosa

El Cerebro Humano Peidós

Fisiología del Sistema Nervioso El Atenal

Los Mecanismos del Cerebro L o d a

Fisiología Animal UTHEA

Crecimiento y Darsrrollo Animal UTHEA

El Hombre en la Naturaleza UTHEA

Nervios y Músculos EUDEBA

Los Grupos Sanguíneos EUDEBA

Organismos, Estructuras y Méquinas EUDEBA

AUTOR

Sluckin, Wladyslaw

Wcuri , brge A.

Lippold. O. C. y Winton, F. R.

TITULO

La Cibernética

EDITORIAL

Galatea

Manual de Experiencias Fisiol6gicas Esnaola

Fisiología Humana Jiris, 1970 - Barcalona

Botánica

Súarburgsr, E. Traedo de Botánica üarcalm, 58. Ed. 1960

Golla, Negi y Capelletti Tratado de Botánica üarcalm, 1959

Waisz, P. B. y Fuller The Scienm of Batany 1962

Hille, B.; Oveihottw, Popp Y Botánica

Font Ouer, P. Diccionario de Botánica Labor, 1963

Enciclopedia Argentina de Agricultura y Jardineiia Acmq 1954

ü a Robatis. Narinsky Y- Biología Celular El Ateneo, 1965

Pilet, P. E. La CClula, estructuras y funciorig

Anatomla Vegetal

Eniu, K. Anatomla Vegetal

Maheswari, P. An lntroduction to the Embr io lw of Angiorperms New York, 1950


Morfolopia v Sistemática

Chemberbin, C. J. Gymnosperme: Smucture and Evolution Chicago, 1935

Smith, C. M. Crytogsmic Botany, 2 vol. Chicqp ,1935

Flora de b República Argentina

Cebrera A. L. Manual de b F h de los Alre dedores de Buenos Aires 1953

Cabrera A. L. Flora de la Provincia de Bue- IiWA, 6 volúmenes, 1963, nos Aires 1970

Burkart, A. Flora Ilustrada de b Provin- cia de Entre Ríos. 1989

km. N. Flora de b Pategonici 1969

Introducción a la Fisiología Vegetal. EUDEBA, 1969

Bonner y Galtton Principios de Fisiologia

Vegetal

EcobQia

Ciarke, G. Elementos de Ecologla Barwlona, 1980

Ringuelet, R. A. Emlq ia Acuática Continental EUDEBA. 1.962

Genática

S. A. Owen Genética General B a r w l o ~ . 1958

Evoluci6n. proceso y re- wltedo Omega - Barcalona


Cempbell, D. H. The Evolution of the Land Pbntr Caliíornia, 1940

Huxley, Julihn Evolution a Modern Synthesis London, 1955

Ldyerd Stebbins, G. Procesas of w n i o evolution New . h a y . 1955



ANEXO II

1.- Se decsrrollaron en su totalidad los programas que se adjuntan correspondienter 8:

a) Fldca Experimental Superior

bb Ardlirir Matarnático

d) Metodologla da le Flsica

e) Laboratorio: prácticas de termologla y óptica

f ) Electrónica

g) Optica Flsica y Laser

h) Introducción a las Ciencias Físicas (I.P.S.) - (Programe pnra ser dmrrollado en Colegios Secundarios)

i) Otras actividades de los becarios.

1.a) Flrica Experimental Superior

Una vez analizado el fundamento teórico, se reelizaron y discutieron lar siguientes experhcmr:

- Ley de Hooke

- Lay de Coulomb

- Radioactividad. Detwminación de T.

- Determinación de R.

- Experiencia de Milliken

- Experiencia de Busch

1.b) Anbtisis Matemático

- Campo escalar y vectorial. Operaciones con vectores. Operaciones vectoriales. Linsar de campo, Irnoas de gradiente, l l n w de torbellino. Teorema de Gauu y teorema de Stockes.

- Funciones de variable compleja

Niimeros complejos: forma cartesiane; forma polar; propiedades. Inecueciones en el campo complejo; curvas y recintos.

- Funciones complejm de variable compleja.

Función compleja. Concepto de Ilmite. Continuidad de función de variable compleja. Derivades de funciones de variable compleja. Funciones awllticas. Funcie ner trascendentes y elementales, trigonom6triis e hiperbólicas. Integrales de funciones complejas. Teorema de Cauchy.

- Dmarrollo en d e de potencias.

Ser¡. Criterios de convergencia. Campo da convergencia de una función. Clmifi- caci6n de series. S e r ¡ alternades. geomótricas, funcionaler Series de Lsurent Teorema de los residuos de Cauchy. Clasificación de puntos singulares. Cálculo de algunas integrales ddinidas.

- Probabilidad

Probabilidad. Teorema de la probabilidad total. Variables aleatorias. Funcih de dsstileciOn. Función generetriz real. Distribución de P o h n y de O a w

Estructura discreta de la materia: Atomos y mol8eulas. Teorla cinética. Presión de un gas. Distribución de velocidader moleculms y caminos librer medios.

Estructura dircontinua de b electricidad: l o n e r g a k s . Electrones. D e t w m i ~ c i h de la earpii especifica. Variación rativlstlca de b mas. Movimiento de partlculu - .

cargadas en campoa eléctricos y magnbtlcos. Espectrógrafo de maras.

Estructura diseontinuii de la enerqla radiante: Radiación del cuerpo neglo. Teorla da

Pianck. Fotones. Efecto fotoeléctrico. Efecto Compton.

Modelos atómicos: Series Modelo de Rutheríord y BohrSommerfeld. Modelo vec- torhl del Btómo. Nlimeros cuánticas. Principio de exclusibn de Pauli. labia petib dica.

Emisibn electrbnica: Electrones libres en un metal. Ecwcibn de Ridiudwn. Efecto de le carga espacial. Ley de Langmuir.

Revos X: Roduccibn. Mdicibn de intensidades y longitudes de onda. E fmto~ de abaorcibn.

Rdioactlvided: Emiribn oL . 6 , . Clnétim de las desintegraciones. Perlodo y vida media. Balance de masa y energla. Constitucibn del nliclw.

Reacciones nucleares: Tipos de reacciones nucleares. Descubrimiento del nautrbn. Secciones eficaces. Emuchira del nliclw. Aceleradores de partlcuhr cargadas.

1.d) Maodologla de la Flsica

- Metodología. Clesificacibn de métodos. Técnicas auxiliares.

- Planes de estudio. Programa. Textos.

1.e) Laboratorio: Prácticas de termologla y bptica.

Se realizaron les siguientes expaiencim:

- Cubadeond~.

- E ~ o s c o p l a

- Polarizacibn. Polar lmetros.

- Espejos de Frernel.

- Determinecibn de longitudes de onda.

- Calorlmetros. Celor mpeclfiw.

- Variación de la resistencia con la temperatura.

- Equivalente mecánico da1 calor.

- Per tennoeléctrico.

Efectos magnéticos da la corriente

Efecto O-. Campo de una corriente rectillnee, da una espira, de solenoide. Ac. ciones entre corrientes. Aperetos de medición.

Induccibn electromaan8tica

Fuerza electromotriz inducida. Inductancia. Circuito inductivo. Medicibn de auto- inducci6n. Generadores de corriente alterne y continua. Transformadores.

: Corriente alterna

Circuitos inductivo y capecitivo. Resonancia. ~eectancia. Filtros. Potencia. Factor de potencie. Instrumentos de medicibn pera corriente alterna.

Emisibn e M n i c a

Emisibn fotoeléctrica. Emisibn termoibnica. Emisibn por campo. Emisibn secunde- rie. Conduccibn eléctrica da los gases. Descarga en gases. Espectrbgrafo da macas. Contador Geiger-Müller. Tubo de rayos catbdicor. Distintos tipos de válvulas.

1.9) Optica Física y LASER

- Ecusciones de Maxwall. Ecuacibn da onda. Velocided de propagacibn. Veloci- dad da fase ydda grupo. Medio dispenivo. Efecto Dopplar. Ensanchamiento de líneas eqmctmles. Naturaleza vgctorial de la luz.

- Relativided. Trandormeciones de Lorentz. Experiencia de Nichelson-Morley. Postuledos de la relatividad. Experiencia de Fizeeu. Efecto Doppler relativiste. Aberracibn de lar astrullas.

- LASER. Parter de un LASER. Inversibn de poblacibn LASER de HeNe.

Experiencias

- Difracción en borde rectillneo.

Difracci6n en rendija simple (distintos anchos).

Difracción en rendijas múltiples.

Comprobación del teorema de Babinet.

Difracción en red de alambres cruzados.

Red de difraaión (utilizando un calibre).

Difracción en un diafrsgma con orificio circular.

Inteñer6maao de Michelson. .

Observación de un holograma.

1.h) lniroduccibn a las Cincies F isicas (1.P.S.) - (Prognme para ier desenollado en Colegios Secundarios).

- Cantidad de materia.

- Propiedades características.

- Soiubilidad y dirolventes.

- Separación de sustancias.

- Compuestos y elementos

- Modelo atómico de la materia.

- Tamafior y masas de dtomos y moléculas.

- Calor

l.¡) Otras actividades de los becarios

- Vidteron el Centro Atómico da Bariloche. - Fabricaron prototipos mcillos para experiencias de física.

AUTOR

Ssan

lngard y Krausharr

Berkeley

Berkeley

Varios

B I B L I O G R A F I A

TITULO

Flsica (Parte l y l l)

Física Atómil a

Teoría de (a Relatividad

Curso de Introducci6n a lm Ciencias Fisiau (IPS) Gufa del Profesor - Guía del Alum. no.

Mecánica

Electricidad

Van Nostrand Momentum üooks

INSTITUTO NACIONAL PARA EL MEJORAMIENTO DE LA ENSEnANZA DE LAS CIENCIAS


ANEXO l l l

M A T E M A T I C A

1.- ALGEBRA GENERAL

L6gica proposicional. Operaciones proposicionales. Negución. Conjunci6n. DiyuncMn. Implicaci6n. Equivalencia 16gica. Leyes l6gicas. Condiciones n e asarias y suficientes. Implicaciones conjugadas. Mbtodos de demomaci6n. Esquemas a una indeterminada. Cuantificaci6n. Propiedades. Esquemas a va rim indeterminadas. Cuantificsción.

Teorla ingenua de conjuntos. Conjuntos y elementos. Pertenencia. Inclusi6n. Conjuntos especiales Uni6n e intersecci6n. Propiedades. Diferencia y comple mentaci6n. Propiadades. Diferencia simbtrica; propiedader. Paras ordenados. Condici6n de igualdad. Producto cartesiano; propiedades.

Correspondencias y relaciones. Proyecciones. Propiedades. Composición de correrpondencias. Asociatividad de la composición. Imagen a través de una co.

Releciones funcionales o funciones. Extensi6n y restricción. ComposicMn de funciones. Propiadades. Clasif icaci6n de funciones. Funciones. Propiadades. Clesificaci6n de funciones. Funciones inyectives, suryectivas y biykivas. FuncMn inversa. Sucesiones. Familia de elementos y conjunta indicados Cu- brimientor. Partici6n.

Releciones de pre - orden y de orden. Orden asociado a un pre - orden. Orden parcial y total. Minimales y maximales. Cotas. Primer elemento y Último ele - mento; Conjuntos perfectamente ordenador. Conjuntos finitos. Propiededes. Principio de induccián finita y transfinita.

Relaciones da equivalencia. Clases de equivalencia. Conjunto cociente. Teore ma de partici6n. Consecuencias. Congruencia de módulo m. Clases residualec Equipotencia. NGmeros naturales. y cardinales.

Leyes de compición interna. Propiedsdes y elementordidinguidor. Relación de equivalencia compatible m n una ley de mmposición. Teorema fundamental de compatibilidad. Leyes inducidas. Tipor especiales de homomorfimos. Leyes de comporicibn exter- na.

Estructura de grupo. Gnipo abeliano. Propiedades generales Subgrup: condicin di- ciente de existencia. Gnipos de sudituciones. Homomorfismos de gnipo: propidades. Niicleo e imagen de un homomorfismo d e gnipos. Grupo Cociente.

Estructura de anillo. Pmpiedsdes generales. Dominio de integridad y divimiar de cero. Ani lb de matricea cuadradas. Anillo de las clams de restos de mbdulo m. Idmles.

Estructura de cuerpo. Propieddes genenla Cuerpor de los recionales y de los realsr.

El cuerpo da los nbmerw complejos. Operaciones en C. Potenciación y radiación en C. Logaritmeción. Exponencial compleja.

2.- ALGEBRA LINEAL

Espacios vecto~ler sobre un cuapo. Subaspaciw. Suma de wberpacios. Suma di- recta. Subespacios suplementarios. Sistema ligado y'libre. Dependencia e Indepen- dencia lineal. Sistema de generadores. Bese. Equipotencia de bases. Dimensión.

~ p l i k i o n e r lineales. Existencia. Nhcleo. Propiededer. Composición de aplicacio - ner. Espacio de aplicaciones lineales. Formas lineales. Especio.

Matriz de una aplicación lineal. Vectores tila y vectores columnas. Rango de una matriz. Espacio vectorial de lar matrices mxn. Mukiplicación de matrias. Anillos de matrices cuadrades. Propieddes. Matricea reguleres, t r i e n g u l ~ , diagomles, si- m4trices y antisimétrices. Matrices hermitices.

Aplicecioner bilineales. ExirtMicia. Matriz de una aplicación bilineal. Formas bili - neales. ~ & i o de les formas bi l ineak Formas bilineales simétricar antisimétri- cm y altsmadas. Formes multilineales. Espacio vectorial de las formas multilinee - les. ~ e n k Formas multilineeler alternedes. Función determinante. Deteirninon- te. Propiadad de los determinantes. Sistemas de ecuaciones lineales. S i h o m

m. Matriz adjunte. Matriz inversa. Matrices semejantes. Matices equivalentes. Autove- valores. Autovectwes. Polinomio ceraeteristico. D i i o n e l k i ó n de matrices.

Transíormaciones geométricar en el plano y en el espacio. Matricea comspondien- tes. Espacios euclidian~. Producto interior. Geometrú vectorial. Convexi -

dad. Producto exterior.

3. - FUNDAMENTOS DE LA MATEMATICA

El mdtodo axiomdtico. La evolucibn del método. Las ciencias deductim se - gún Arirtbteles. Los Elementos de Euclides.

El mtulado V de Euclides. Su independencia. Las geomel~las m euclidianm. Evolucibn de las ideas sobre la naturaleza de los axiomas.

Adlbis del mdtodo axiomhtico. Compatibilidad o consistencia de un sistema axiomhtiw. Modelos. Independencia. Completitud. Categoricidad.

El lenauaie. Fenbmeno de semiosis. Nivel sintáctico y sedntico. La metemh - tia como lengueje a nivel sintáctico.

Naturaleza de la verdad metemhtica. La tesis logiciste. La geometría y le cien - cie emplriw.

La lógica. La Ibgica matem8tiw. Axiomtizacibn del cálculo proporicionnl. Conristencie del mismo.

Definiciones matembticas. Definiciones nomineles. Definiciones por recurren - cie. Definiciones por abmaccibn. Definiciones impllcitas.

4. - INTRODUCCION AL ANALlSlS MATEMATICO

Rwisibn de nociones conjuntirtas. Funciones. Restricciones y extensiones.

Sucesiones numéricas. Estudio de la eproximecibn en sucesiones reelsr. Llmibe de sucesiones reales. Teorema sobre Ilmites. S e r ¡ ¡ numéricas. Serias geodtr i - cal.

Intavalos y entorna. Llmite de una función real en t ... Llmite de una funcibn real en un punto.

Definición topolbgica de limite en un punto. Carkter local del concepto de li - mite. Resíricciones. Sistemas fundamentales de entorna y teoremas sobre Ilmi- bes.

Continuidad. Carhuer local. Funcionas continuas y discontlnuas. Propiedades.

El concepto de derivada. Funcibn derivada.

Variacibn de funciones. Máximos y mlnimos.

Primitivas. El problema del Brea. Suma de Ricmenn.

Funciones integrables e integrel.

5.- METODOLOGIA DE LA ENSENANZA

El razonamiento matembt i~ como modalidad fundamental del pensamiento.

La imporiancia de enseñar a pensar.

Concepaiación matemática. Axiombtica. Epistemologla.

Metodologla. Clasificación de los m6todos. Tknicas auxiliaras.

Planas de estudio. Programas. Textos.

Didbctica de la ejercitación y aplicaciones.

Observación y crltica de clasas.

Visita a distintos establecimientos argantinos.

6.- PROGRAMA DE ESTADISTICA Y PROBABILIDADES

La ensailsnza de la estadlstica en el nivel medio.

Análisis de las distribuciones de frecuencias.

Las medidas de tendencia central y lar medidas de variabilidad en la E d í s t i c a Descriptiva.

El problema del ajustamiento de una nube de puntos.

La medida de la correlación entre variables asliidlrticas cuantitativas y cualitativas.

El cálculo de probabilidades y sus disbibuciones de probabilidad.

Las distribuciones emplricas y sus modelos tebricos.

El muestre0 de distribuciones de probabilidad y la estimación de @metro.

7.- CICLO DE CONFERENCIAS

Las conferencies de los dlas viernes sa realizarán cada 15 dlas. En los viernes en los cuales no dictan conferencias, re efactuarán reuniones con el Director del Cur- ro pwn comentar el desarrollodel curso y programar terca, fuma da1 miuno.

Temas de conferencies y confeiaiciantes:

Profesor Jorge BOSCH

Profesor Jorge BOSCH

"La Computación en la Enseñanza Media" Licencida Julia OSHIRO

"La Matembtica actual': Doctor LUU SANTALO

8.- OTRAS ACTIVIDADES

En A w r a General y Algebra Linerl se deauaron por gupoa 20 trabajos.

AUTOR

B I I B L I O G R A F I A

TITULO EDITORIAL

La Nueva Matemática - EUDEBA

Introducción a la TeorO de Cupos EUDEBA

Análisis Matemático CAECE


El nbrnero natural y sus genemlizacioner

UTHEA

Holt R i n e h t

Birkhoff - Miic h n e Algebra Moderna

Booeh - Hemhdez - Análisis Matemático p m la Escuela Seui- CAECE

EUDEBA Borh Introducción al Simboliano Lógico

Booeh - Tmjo Ciclo Madio de Matedien Moderna EUDEBA

Bnvo Flores Fundamentos de los siatemm numé- r iun

Cegna - Rmm - Commeau Mahat iques SpBciales

1 - A C b m 2 - Analyre 3 - Geometrie 4 - Applicaiiom de I analyse a

la geometrie

Labor

Meswn

EUDEBA

Bordar

Marron

Introducción a la Lbice

AUTOR TITULO

De Pillis Linear A w r a

Ever y N-n An intmduction to the foun¿mtimn and fundamental mnceptl of Mathematia

Exposé modvne das m q w elemmtairer

Introducción a b Topolo@ía Combimtoria

~odemqt &un d '~ lge í~re

Espacios Vectaielm finito dimcnaio- naler.

CIi lmcu Taoria lmukm de conjuntos

Miimrin - l m d Coun da Mathánetiqw,

Kahn Introducción al A- L i m l

Kmieny - Snall - Thompoon Introducción a la ~atem&ka finito

EDITORIAL

Holt Riniih+t

EItrsda

Gauthiw Vilhn

D u d

Hok Rimhm

D u d

Kapeluu

EUDEBA

Hwnmnn

Addison

CECSA

CECSA

wemad-Chrkr

CECSA

Cultural Argmtina

h rpw - Row

CECSA

AUTOR

Kramer

Mastrogiovanni

Mastrogiovanni

hhlenbncher

Moreno

N-1 y NOWM~

Oubiiia

RPY

Pierw

Pisot - Zamamky

Rabuffetti

Revus

TITULO EDITORIAL

Al@m Moderna Aguilw

Teoría y problemas de Topologia Mc. G r m Hill General Calombici

Algebra Volumen I Algsbm Volumen I I Algsbm Volumen III

Introducción al Algebra Lineal CECSA

Distribuoi6n Normal de Probabi- l i d a d ~

Estadistica y Probabilidadm para Edudorm.

Curso lntrodumrio de Evaluación Pedag6gica

Fundamentos de Matemática Moderna CECSA

Lógica Matamátika EUDEBA

Le prueba de Godel U n i ~ l r i d d Autó- noma de hia,

Introducción a la teoría da conjuntos EUDEBA

Matemática Moderna EUDEBA

Matemáticas Genaalm Simon

An6lisir Matemático. Cálculo I CAECE

Matemática Moderna Matemática Viva

Geommla Proyectiva Superior Fontanet

Historie de la Matemática E- Calpe

AUTOR

Rivand

Rojo

Rojo

Rojo, Sanchaz, G r m

Ruuell

Santelb

Santalb

Schneider - Phillip

Swift - Pa*

Trajo

Toranzos

Toranzos

Toranzos

Watt. Ford, Furst y otros

Wilder

Wylie

Zamanaky

TITULO

Ejercicios de Algebra Moderna

Algebra I

Algebra II

Matemstica I

Introducción a la Filosofía Matemática

Los principios de le Matemática

Geometrías no euclidmiuu ~

La Matemstica en la escuela sean- deria

Vectores y Tenrores

Geometria Royectiva

Matrices and linear Algebre

Elementos de Algebra Liml

Matemstica Elemental Moderna

Teorla Estadistica y Aplicaciones

Enseñanza de la Matemática

Introducción a la Epirtsmologia y Fundamentacibn de la Matembtica

Matemstica Dinámica

Geometrie

Mathematics f orSchwls

lntroduction to the foundations of the Mathemstics

Fundamentos de Geometrla

Introducción al Algebra y al Análisis Moderno

EDITORIAL

Aguilar

El Ateneo

El Ateneo

El Ateneo

L d a

Espasa - Calpe

EUDEBA

EUDEBA

EUDEBA

EUDEBA

Holt - Rinehart

Reverte

EUDEBA

Kapeluu

Kapelua

Kapelua

W. Fouerhm Londres

Wilky

Dunod (Francés) Reverte iCasmlleno)

Monopraflar de b O. E. A

Babini H i i a de bs id- modernas en la Matemática

Fehr La Revolución de lu Mmnidticia Esdarea

Fehr La Revolución de bs Metemltiiar Escolaras (Segunda Fae)

Figneiredo Fuqoes Reais

Gentile Estructuras A lgeh icm

Gentile Estructuras Algebraios, I I

Horveth Ini~oducci6n a la Topologia G e m l

kbrtino Rodriguez Aigeiwa Lineal o Geometría audideam

Nieto Funcionas de Varirble Compl@a

Rodriguez Geometria euclideam (en Porhiguéai

Santa16 Espocior Vectoriiilas y Geometrla A m l i t i w

Santala Probabilidad e Inferencia Estadistica

Trejo El Concepto de Número

Vilbmayor A l & m Lineel

INSTITUTO NACIONAL PARA EL MEJORAMIENTO DE LA ENSEIOANZA DE LAS CIENCIAS


ANEXO IV

Q U I M I C A

Ptopnma en Bloques de Temar

Primera Parta

Bloque 1:

Sirtemar materiales: composición. Leyes de combinrei6n. Teorla atómico - molacular: f6rmula. Nonu?nclntum. Estequiometrla.

Bloque II:

Energk m Isr reacciones químicas. Termoquímica. Cambio entálpim:dia - gramos. Energía de uni6n. Noci6n de energk libre.

Bloque III:

Estructura atbmica: hechor experimentales, olectr6lirir Descargci en garer. Radioactividad aspec8oqulmb. Energla de ioniuci6n. Leyes de Mendeleev yMoteley. Clarifiaiei6n PeriMica: elementos, ionm Uniones qulmicas: i6ni- ca, covalente, metálica; uniones intarmoleculares. Estructura i6nica y molecu- lar.

Bloque IV :

Eftedor de agregación. Equilibrio de fases. Presi6n de vapor. Teorla cindtica. Soluciones: expresiones de la concantrcición. Curva de rolubilidad. Leyes de Raoult: dirociaci6n.

Bloque V :

Cinútica Qulmica. Orden de reacci6n. Etape lenta: mecanismo de reacción. Complejo intermedio. Catálisis. Reacci6n iérmica. Reacciones en csdena. Reacci6n fotoqulmica. Qulmica do la foto(lnf fa.

Bloque VI :

Equilibrio químico. Equilibrio homogéneo: reacciones en fase gsteora. Ley

del equilibrio químico (dehimes ectivd conmnWaciones). Principio de Le Chetelier. Equilibrio de electrolitos. Acidos y bases: teorla de Bronsted.

',(, Electrolitos débiles y fuertes: teorías modernas.

Bloque VI!:

Reacción redox. Pilas. Ecuación de Nernst Previsión de recicciones. Conduc- tivided. Polarización

Bloque VIII:

Estudio de los elementos y sus compuestos: electronegntivided y potencial iónico; distribución en le naturaleza. Periodicidad de propiededes. Geome Wle química. Hidr6geno. Gases inertes. No metales: wuGs VI1 A, VI A, V A, IV A, III A. Principales compuestos.

Bloque IX:

Estructura, metalurgia y propiedades de los metales. Noción sobre estado sólido: semiconductores. Grupos en le Clasificación Peribdica. Complejos: equilibrio, estructura electrónica. Reacciones nucleares: radioactivided ne - tural y artificial. Series de desintegración. Núcleo. Aplicaciones de isótopos marcador

1.2.- Seeunde Parte

Bloque X:

El elemento carbono en le clesificación periódica. Hibridinción. Orbitala moleculem. Uniones covelentes. Hidrocarburos elifáticor y aromátiecn. 1x1- merla plena.

Bloque XI:

Funciones orgánicas: hnlwnuros. Magnesianos. Alcoholes y fenoles. Eteres. Aldehidos y cetDner Acidos monocarboxilicos. Esteres.

Bloque XII:

Derivados de k i o r D ik ios . Isomerles espaciales: cis - trens, óptica. Nocio- nes sobre conformación

Bloque XIII:

Mecanismo de reacción: tipos de reacciones, sustitución homolltica, elimine- ción, edición electrofllica, sustitucionas nucleofllicsr, sustituciones electrofi- licar


Kohan. Nurie C. de

Kohan, Nurie C. de

Lafwrcnde, Pedro

birw, Julio

Lemus. Luis Arturo

Lindquist, E. F.

Mastrogiovanni, M.M. de

Mmtrogiovenni, M.M. de

Mastrogiovanni, M.M. de

Wogiovanni, M.M. de

Meyer, Donald L.

Murphy, G.

Ne lw, Ckencn H.

Nunnally, Jum C.

Numully, Jum C.

Pelnard, J.

P i , J.

Piobertii, J. B.

Rickmers, A. D.

Manuel para le construnibn do test objetivos de rendimiento

Estadistica aplicada

Evalusci6n de las aprendizaje,

LES Pruob", la evoluaci6n y la promocibn wolares

Maniial de ev~luecibn del iendi- miento 'acolar

Recomendaciones pera una evalua- ci6n intqral del elumno

Eitadkstica y pobabilidad pare e'ducadores

Compilecibn de la Serie Medicibn Educativa (Nroí. del O el 9)

Curso ,ntroductorio de walueci6n Rulapserca

Distribucibn normal de probabilidad

Lar stadisticns en la 'ducaci6n

An htroduction to Psychology

Mediciones y evaluecibn en el aula

Introducci6n e le medici6n pico- Ibgica

Education murement

Trevaux docirnolgiquer sur les exemens en Faculte de Medicina

Ricologia del niíío

Examena y Concursos

IntroducciOn a la estadfstica

EUDEBA

Kapeluu

L o d

Ameriwn Cwncil on Education

DlEPE

INEC

INEC

Troquel

Kapeluu

Centro Regional de Ayude Técnica (Al01

Mc Gmw Hill

Morata

Kapeluu

CECSA

Ssntiil6, Luir A. Probabilidad e Inferencia Ertedkftica Colecci6n Monogra- fkes Científicas OEA

Spiegel, Murrey R. Eatadkstica Mc Gmw-Hill

Stanley, Julien C. Memurement in f oday's Schwlr RenticeHell

Tarelle, Nicolás Apreciecibn objetiva del rendimiento Biblioteca escolar

Vianne, H. M. Terter en edu-o IBRASA

Wocd, Dorothy Test wnstruction Bibliomca

INSTITUTO NACIONAL PARA EL MEJORAMIENTO

DE LA ENSEfdANZA DE LAS CIENCIAS

( I N E C )


ANEXO VI

FUNDAMENTACION PSlCOSOClOLOGlCA DEL APRENDIZAJE

1. Enfoques en el estudio del proceso educativo

a. La sabiduría convencional

b. Puntos de vista psicolbginw y sociológicos

c. Hacia una slntesis: el aprendizaje significativo

2. Determinantes del proceso educativo

a. Personalidad

b. Sociedad y política educativa

c. Tareas evolutivas de la edolescencie

3: Tipos de aprendizaje

a. Actitudes y valores

b. Operantes, sucesiones, discriminaciones

c. Conceptos, reglas y principios, resoluci6n de problemas

d. Tranrferencia

4. Estructura escolar y adolescencia

a. Nuevas mem y procdimientos en la educación secundaria

b. Factores en la realización del cunlculo.

c. CMisecu~iciao pera orientar las activideder de los edolercentes.

5. La docencia como fsctorsi m el aprendizaje significativo de los del- te

a. Elementos y criterios de la actividad pwronal.

c. Relaciones entre aprendizaje significativo y didáctica, evaluación y supmisión.

B I B L I O G R A F I A

AUTOR TlTU LO EDITORIAL

Una didáctica fundada en la psicolo- Kapelurr gia de Jean Piaget

Agulla, J. C Sociología de le educeei6n Paid6s

Ander Egg. E. Servicio Social para una nueve Bpoca Humániter

Allport, G. W. Ricologia de la personelided PsK16r

Ardib. R. Psicología del aprendizaja Siglo XXI

Azevedo, F. de Sociología de la Educaci6n Fondo de Cultwa Eeonhica

Barrington, K.; l. Rogar$ Trabajo de grupo en b m e l a secundaria . . Ateneo

amo, A. M. La psicología de Jean P i t Emed

Brueckner, L.; Bond, G. Diagnósiico y tratamientó de las dificultdes en el aprendizaje Rialp

Bruner, J; S. Hacia una teoria de la Inrtnicci6n UTHEA

Cirigliano, G. F. y Vilbverde A. Dinbmice de grupos y Educaci6n H u d n i t a

Conini, R. J. y Howerd D. f l mamo frente al problema indi- vidual Ateneo

Correl, W. El aprender Herder

Cousim, R. Pedagogía del aprendizaje Miracla

Cronbadi, L. Ricologla educativa Pex

El aprendiiaje de la matedtica: un estudio experimental Ertieda

Elam, Stanley La educaci6n y la estructura del conocimiento Ateneo

Fraism, P. y P L , J. Aprendizaje y memoria PaM6s

Freire, P.

Motivaci6n. emocibn y personalidad Paid6s

Pedagogb del oprimido IClRA


Educación como práctica de la libemd

Furtedo, C.

Furth, H. G.

-e. R.

Subdesarrollo y estancamiento en A d r i t a Latina EUB€%A

Las ideas de P i Kapelux

Ler condiciones del aprendizaje Troquel

Garry, R. Psimlogía del aprendizaje Aguibi

Hill, Winfred F.

Hillebrand, M.

Ryle, G. y otros

Stalcup, R.

Stonw, E.

Wittwer, J.

Zeitlin, l.

El Pbneamiento del aprendizaje en la ercueb de nuestro tiempo

Teorías del aprendizaje

Teoríor~modernas del aprendiaje

Pedagogia del aprendizaje ; de la ense fianza

Conceptos psicol6gims en la educa - cidn

La estructura de la personalidad

Introducción a b di&ita de grupos

Barer picosociales de la a d u a r h

Memoria e inteligencia

Grupos de encuentro

Psicología de b Motivpeian

Sociología y Educiicibn

Aprendizaje y ensefianza

Por una revolución poda&ica

Ideología y m r i a soeiol6gica

Fondo de Cultura Económica

Ateneo

Latinoambka L i k w

H a d a

Guadalupe

pus-

Rom

Ateneo

Amoirortu

Ridór

R ió r

Limua Wilsy

A m e o

AmOIlOthl

ANEXO VI1

NOMINA DE BECARIOS 1974

CURSO DE BlOLOGlA

ACOSTA. Guido GIORGETTI, Stalh del Valle

AON, Merla Ciirrina GUZMAN GAIVIUO, Stalh del Valla

ARRIGHI, üora Elena JUAREZ, Dionisin del Valla

COSTA, CsmMn J. Del- PIZZI, Albia Ofda

DERENDINGER, Merla Ssrim ' ROSSI, Marla Mar&

da ELIA, Hildi D'AMlo de

GALLETTI, Hugo A W o

GIORGETTI, Daita Elsne

THOMPSON, Marta Biibgna da

TORRES CARREFJO, Silvia N o n i l

VERON, María Glaeieb

GUZMAN CAIVIUO, Stalla del Valle WILLE, María Esperam~

Pl l t iC i tes Extrenierus

ARANEDA VALENZUELA, Glaia A. (Chile)

COSTA, Z iu lm (Brasil)

QOMINGUEZ ACEVEDO, Elena C. de (Rephblica Dominicana)

GARCIA MAYORGA, Nuba Li la (Colombia)

GALLINO, Rubi Lilia (Uruguay)

PALMA, Eldi V. G. SMdino de (Nicangw)

ROMERO, Jurtii L. A. Valcárcel Safm de (Paii)

VALLE MALWNAW, Mary Julm (Honduras)

CURSO DE FlSlCA

Participantes Extranjeros

BRISERO FLORES, Antonio iM6xico)

CARPIO ESPEDILLA, Juan D a w (Perú)

CURSO DE MATEMATICA

AGRIELLO, Muta l. Balmtrini de

BLANOUER, Martha Herrera de

BRAMBILLA, Maria Cecilia

BUSTAMANTE REYES, Mario

CABAS. Beatriz Elsa

CAPIZZI, Silvio Hil&

DURAN ASTRADA, Haydb

ESCUDERO. Hilde del Socono

ESTEVEZ. E l r Palbvicini de

FERRER GUASP, Marfa Amelu

FLORES, M i p r l F6lix

FLORES, S u r m Bira(lnini de

GOLD, Hikb Teres

LARREA MARTINEZ, Lilia N. Silva de

MALUMIAN, Li& Rosa Gogino de

MARTINELLI, Dalia Chapuir

MAZZONI, Rorita Marla

MOYANO, Isabel C. Pagalb de

NEGRO, Otllb Mspdalena

PEREZ REGO, Julio Adabido

PIORNO, Mirta Eva

POGGI, Pastore E. G b w de

PYFFRADER, Torino

PUlG FERNANDEZ, Don Leonor

ROMAR, R q i m I Palumbo de

UNFER, OIQl lnQ

VIVONO, Norma Alkm

Putiiipantes Extranjeros

ESCALANTE RAMIREZ, Julio Napolrbn (El Salvador)

MUROZ COSTA, Angel Ram6n

VELAZOUEZ ARANDA. Angela Rorario (PaQ)

GONZALEZ LARRAZABAL, Manuel (Mdxico)

CURSO DE QUlMlCA

Perticipantes Nacionales

ALVAREZ, Inb Azucuna

AYALA, Catalina Aurora

CONNIO, María Semine A.

ESPER, Josefa

FERNANDEZ VALDIVIELSO, Pedro

KAPLAN, Juana Estela García de

MAGNETTI, C b r Renée

MALANCA, Elbia Susane Viñas de

MARQUEZ. Mirtn Amada

MOLLO LATINO, Lyda Angélica

ROCCA, Maria del Carmen Lentini de

Particiwntca Extranjeros

AGUILAR LUNA, Guido Eduardo (Costa Rica)

MOGTAJO ZEGARRA, FBliz Fsrnendo (Bolivia)

NUAEZ, María Graciela (Perii)

URROZ SARAVIA, Tomh (Nicaragua)

VERZI, Alicia Belkno de (Uruguay)

Esta publicación fue diagramada

e impresa en INEC

- Sonic io Reprogr4fico.-

Buenoa Airea - Diciembre 1974

proyecto multinacional mejoramiento de la …instituto nacional para el mejoramiento de la enseaanza...

Documents