proyecto confinamiento 2020 · parte de mi vida diaria pero a los que no estoy acostumbrado. ¡este...

19
PROYECTO CONFINAMIENTO 2020 concurso ZENO Realizado por las clases de 3ème y 2cde del Instituto Francés de Irlanda Tema : Lo que veo por mi ventana Lo que veo por mi ventana… En esta foto se puede ver en el primer plano una parte de mi terraza, en la que hay muchas flores, y en el segundo plano, a la izquierda, podemos también ver otros edificios, una iglesia, y también un parque grandísimo (aquí sólo se nota una pequeña parte). En el tercer plano, se divisan nubes magníficas. Además, aunque hoy no se vea el sol, se observan sus reflejos. Este paisaje me encanta, y de la ventana emana una sensación de libertad, de paz interior y de felicidad. Todos estos sentimientos y toda esta naturaleza me hacen pensar en Irlanda, pero en particular, en lo que veía desde mi habitación en Orlagh Pines. Estaba también al lado de un parque, y había mucha vegetación. Sólo pensar en ello me pone nostálgico… Durante la cuarentena no pude salir, ¡pero cuando la fase dos se anunció fui a Villa Pamphilj (así se llama el parque cerca de mi casa) muchísimas veces en bicicleta. Mattia, 2cde En esta foto se puede ver en el primer plano la entrada de mi casa con los coches de mis padres, y en el segundo plano, se divisa mi calle con los setos y los árboles. Podemos también ver otras casas y un árbol muy grande a la derecha que tiene 70 años. En el tercer plano, el cielo está nuboso y oscuro.... Además, aunque hoy no se vea el sol, qué triste porque es el verano... Este paisaje me encanta, esta ventana me deja refugiarme en los pensamientos y soñar con un futuro mejor. Todos estos sentimientos y toda esta naturaleza. Clément, 2cde

Upload: others

Post on 26-Jun-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: PROYECTO CONFINAMIENTO 2020 · parte de mi vida diaria pero a los que no estoy acostumbrado. ¡Este período fue muy extraño, todo ha cambiado. İ Espero que podamos volver a nuestra

PROYECTO CONFINAMIENTO 2020

concurso ZENO

Realizado por las clases de 3ème y 2cde del Instituto Francés de Irlanda

Tema : Lo que veo por mi ventana …

Lo que veo por mi

ventana…

En esta foto se puede ver en el

primer plano una parte de mi

terraza, en la que hay muchas

flores, y en el segundo plano, a

la izquierda, podemos también

ver otros edificios, una iglesia, y también un parque grandísimo (aquí sólo se nota una pequeña

parte). En el tercer plano, se divisan nubes magníficas. Además, aunque hoy no se vea el sol, se

observan sus reflejos.

Este paisaje me encanta, y de la ventana emana una sensación de libertad, de paz interior y de

felicidad. Todos estos sentimientos y toda esta naturaleza me hacen pensar en Irlanda, pero en

particular, en lo que veía desde mi habitación en Orlagh Pines. Estaba también al lado de un parque,

y había mucha vegetación. Sólo pensar en ello me pone nostálgico…

Durante la cuarentena no pude salir, ¡pero cuando la fase dos se anunció fui a Villa Pamphilj (así se

llama el parque cerca de mi casa) muchísimas veces en bicicleta. Mattia, 2cde

En esta foto se puede ver en el primer plano la entrada de mi casa con los coches de mis padres, y en el segundo plano, se divisa mi calle con los setos y los árboles. Podemos también ver otras casas y un árbol muy grande a la derecha que tiene 70 años. En el tercer plano, el cielo está nuboso y oscuro.... Además, aunque hoy no se vea el sol, qué triste porque es el verano...

Este paisaje me encanta, esta ventana me deja refugiarme en los pensamientos y soñar con un futuro mejor. Todos estos sentimientos y toda esta naturaleza.

Clément, 2cde

Page 2: PROYECTO CONFINAMIENTO 2020 · parte de mi vida diaria pero a los que no estoy acostumbrado. ¡Este período fue muy extraño, todo ha cambiado. İ Espero que podamos volver a nuestra

Esta imagen del atardecer me permitió sonreír durante el período extraño que fue el confinamiento. En el horizonte vemos la belleza del paisaje con los diferentes colores de esta magnífica Irlanda. Esta puesta de sol ocurrió durante los mejores días del encierro. Así que me permite recordar los hermosos días que pasé solo. El día que saqué esta foto fue un día maravilloso que me hubiera gustado pasar con mis amigos del instituto, pero no fue posible con el confinamiento. Así que elegí esta foto para representar este período que fue terrible y porque esta foto me hizo sonreír de nuevo.

Sven , 2cde

Hoy voy a hablar de lo que veo por mi ventana. Saqué esta foto desde la ventana de mi habitación, un lugar en el que desafortunadamente tuve que pasar mucho tiempo, ya sea por el confinamiento o por cursos en línea.

En el primer plano vemos el jardín con sus flores, un lugar donde pasé mucho tiempo durante esta cuarentena, especialmente esos días raros cuando el clima era tan agradable en Dublín. Justo detrás de la pared junto al jardín, hay una especie de "pared" de árboles imponentes. Estos árboles esconden en realidad un campo con terrenos de fútbol y rugby donde me gusta pasar mucho tiempo jugando al fútbol o sacando a mi perro. El encierro me permitió descubrir los lugares que forman parte de mi vida diaria pero a los que no estoy acostumbrado. ¡Este período fue muy extraño, todo ha cambiado. İ Espero que podamos volver a nuestra vida normal pronto!

Vincent G, 2cde

Desde mi ventana veo un bosque de árboles y casas. La vista por la

ventana me da una impresión de libertad. La abro cada mañana y, a veces,

la dejo abierta durante el día si está soleado y despejado. Durante la

cuarentena, a menudo me sentaba al lado de la ventana respirando el aire

fresco y apreciando el sol en mi piel y la brisa fresca que fluía por mi

cabello. Sentada así al lado, tenía un pequeño escape que usaba cuando

me estresaba un poco o estaba tensa. El buen clima, definitivamente

ayudó a mejorar mi estado de ánimo.

Eilis, 2cde

Page 3: PROYECTO CONFINAMIENTO 2020 · parte de mi vida diaria pero a los que no estoy acostumbrado. ¡Este período fue muy extraño, todo ha cambiado. İ Espero que podamos volver a nuestra

Esta es una foto sacada desde la ventana de mi

habitación. En esta se puede ver una parte de mi jardín,

donde paso tiempo durante el día. En el primer plano, se

puede ver una piscina rectangular y en el segundo plan,

podemos ver un par de árboles y arbustos los cuales hacen

parte de la vegetación del jardín. Por último, podemos

apreciar un cielo de un color azul muy bonito, junto a

alguna nube.

Al principio del confinamiento estaba feliz ya que, al mirar

la piscina, pensaba en las veces que me bañaba con mis

amigos en verano, aunque no pensaba que la próxima vez

que los iba a ver iba a ser 3 meses más tarde. El hecho de

ver los árboles, y entonces, la vegetación, me puso triste ya

que por culpa del COVID-19, no voy a poder ir un

campamento en verano con otros amigos. Por último, el

cielo azul representa las múltiples veces que ha habido sol

en Madrid, y no lo he podido disfrutar estando con mis

amigos. Esta imagen sin embargo me recuerda lo aburrido

que estar en confinamiento, por mucho que tengas un

jardín. Sinceramente, no me ha gustado el hecho de tener

que estar a dos metros y con mascarilla para estar con tus

amigos: me parece un poco inútil, porque hay mucha gente

que no lo respeta simplemente porque no es capaz, después

de estar 3 meses sin ver a nadie.

En mi opinión, el confinamiento es y era necesario, pero creo que se podría haber llevado a cabo de

maneras más efectivas, por ejemplo, hacer test a la población entera, esperar 15 días, y luego los que

hayan dado negativo a la prueba, ir tranquilos a trabajar, al colegio, a comprar etc. Ya que esto

permitiría que la vida cotidiana se siga llevando a cabo, y otros factores como la economía, por

ejemplo, no se derrumbe drásticamente.

Olivier, 2cde

Por mi ventana veo un jardín con, en el primer plano, las tejas del techo. En el segundo plano está mi jardín con sillas, césped, arbustos, pequeñas piedras y una estatua. En el centro del césped hay el cuerpo de un párajo. En el tercer plano hay árboles y el balcón de una casa en renovación.

La vista del cuerpo del párajo con las plumas por todos lados me da lástima porque antes del confinamiento lo veía todas las mañanas con un otro párajo sobre una rama. Quedaban allí por horas. Yo observaba los pájaros desde mi habitación y volvían todos los días siempre a la misma hora del día, pero ahora no vienen más.

Oscar, 2cde

Page 4: PROYECTO CONFINAMIENTO 2020 · parte de mi vida diaria pero a los que no estoy acostumbrado. ¡Este período fue muy extraño, todo ha cambiado. İ Espero que podamos volver a nuestra

La foto fue sacada tarde por la noche, al atardecer, desde la ventana de mi dormitorio.

En el primer plano,

se divisan dos árboles en

ambos extremos de la

imagen.

En el fondo, vemos

dos casas, una iluminada y

otra no. En el cielo, muchas

nubes estaban presentes aquella noche. Los colores más dominantes son el azul cielo, el amarillo, el

gris y el negro. Se parece al apocalipsis.

Desde el principio de esta crisis sanitaria, todos pensaban que era el fin del mundo y que este

virus nos mataría a todos. Creo que esta imagen es una buena representación de ese estado de ánimo.

Disfruté bastante de este encierro. No caminé durante una hora al día, no fui a la escuela. Me

educaron en casa. Vi a mi familia todo el día, lo que a veces me ponía de los nervios. Sin embargo, lo

que más extrañaba era poder salir y ver a mis amigos.

Sin embargo, no echo mucho de menos mi vida anterior, excepto que debido a este virus no

pude aprovechar al máximo mi intercambio escolar y no pude ir de vacaciones. Pero no puedo

quejarme porque por este famoso virus murieron muchas personas y otras perdieron su empleo.

Clémence, 2cde

Todos los días de confinamiento veía este árbol como un último recuerdo de Irlanda. Una frustración que creció dentro de mí: quería salir, pero no podía debido a las restricciones. Voy a regresar a Francia y mis últimos tres meses en Irlanda se resumen así: hacer los cursos en línea en mi pequeña habitación que daba vista al árbol. Recuerdo todos esos momentos en que salía, sabiendo que iba a encontrarme con mis amigos y que iba a divertirme. Recuerdo ver este árbol en peligro bajo las ráfagas de viento durante las grandes tormentas. Este árbol donde vi ardillas fue mi último recuerdo de Irlanda. Frustración y tristeza por no poder decir adiós a mis amigos sino sólo a este árbol. Me molestó mucho ver el mismo paisaje, pero me acostumbré por fin y este confinamiento también me permitió pasar tiempo con mi familia.

Victor, 2cde

Page 5: PROYECTO CONFINAMIENTO 2020 · parte de mi vida diaria pero a los que no estoy acostumbrado. ¡Este período fue muy extraño, todo ha cambiado. İ Espero que podamos volver a nuestra

Mi confinamiento

He estado viviendo en Irlanda por nueve meses y veo el mismo paisaje todos los días desde mi

ventana. Debo decir que desde el confinamiento tengo la impresión de vivir en otro lugar. ¿Por qué?

¡Porque hace sol y calor todos los días! Por lo tanto, veo el panorama desde otro ángulo… El verde

mate y oscuro se convierte en un hermoso verde manzana. El sol se apodera de las nubes. Y lo más

impactante es ver a los irlandeses salir a su jardín vestidos con pantalones cortos y gafas de sol.

Es realmente triste ver un sol así cuando sabemos que no podemos salir con los amigos.

Como los demás, me quedo en mi habitación mucho más. Así que a menudo miro el paisaje a través

de mi ventana... Así es como me di cuenta de que había una calle detrás de la casa enfrente. Pasaba

por allí todos los días y sin embargo nunca me di cuenta de que podía ver mi habitación desde allí.

Philippine, 2cde

En la parte inferior de la foto hay mi jardín, así que

a la derecha y a la izquierda del jardín hay muros.

También hay una mesa y una silla

aproximadamente en el centro. En la parte

superior de la imagen podemos ver un otro muro

así que un árbol detrás del muro a la izquierda. A la

derecha tenemos en el primer plano un árbol en un

pequeño huerto, y en el segundo plano hay lo que

creo que es, un camino, así que otro muro entre el

árbol en el huerto y el camino.

El jardín me recuerda cuando tenía que levantarme

muy temprano para ir a la escuela, porque era la

primera cosa que veía cuando abría la ventana.

A mí me gusta la cuarentena porque tenemos más

tiempo para dormir que antes el Covid-19, y me

encanta dormir. Sin embargo, debo admitir que me hubiera gustado volver a ver a mis amigos.

Entonces manejo el confinamiento bastante bien, aunque quiero que se pare lo más pronto posible.

Philippe, 2cde

Page 6: PROYECTO CONFINAMIENTO 2020 · parte de mi vida diaria pero a los que no estoy acostumbrado. ¡Este período fue muy extraño, todo ha cambiado. İ Espero que podamos volver a nuestra

Esté confinamiento lo he pasado sobre todo en mi

jardín. Porque tengo una colchoneta enorme donde puedo

hacer ejercicio, tomar el sol… Las 5 primeras semanas más

o menos hacía deporte todos los días pero ya estoy

cansada entonces ahora hago menos. Siempre que hace

sol me voy a tomar el sol aunque este tiempo es horrible

comparado al de Valencia y cuando tengo clases online y

hace muy buen tiempo hago las clases fuera con el

solecito.

También suelo salir fuera para pintar o dibujar o

simplemente para pasar el rato. Lo único malo de mi jardín

es que hay muchísimos bichos, sobre todo abejas que

salen del árbol que hay al final del jardín. He ayudado a mi

padre a plantar semillas y como ha pasado mucho tiempo

desde que empezó la cuarentena que fue cuando las

plantamos pues ya han crecido espinacas lechugas….

También he tenido mucho tiempo esta cuarentena para aburrirme.

Pero lo que más me ha gustado de esta cuarentena es que he pasado más tiempo con mi familia pero

no repetiría esta experiencia.

Claudia, 2cde

Cuarentena : ¿ Recuerdos cariñosos o

dolorosos ? Esta fotografía es la vista de desde mi ventana, es un callejón sin salida. En cuanto a la vista, hay una rotonda en primer plano en el centro de la imagen, con césped y árboles. Luego hay un camino con coches aparcados al frente y al fondo hay casas. Ver la misma vista por la ventana todos los días durante la cuarentena me dio una sensación de depresión. Antes, podíamos salir sin problema y sin mascarilla, pero después del confinamiento estábamos encerrados como animales en un zoológico todo el tiempo. No podía salir a ver a mis amigos, estaba triste, pero estaba tratando de encontrar otra manera de divertirme. Quería seguir con el deporte, así que decidí jugar al bádminton con mi familia en el camino frente a la casa. Desafortunadamente, hacía demasiado viento y era imposible jugar, pero nos divertimos. Pero ahora por fin podemos salir y ver a nuestros amigos cercanos y espero que todo vuelva tan rápido como antes.

Mathieu, 2cde

Page 7: PROYECTO CONFINAMIENTO 2020 · parte de mi vida diaria pero a los que no estoy acostumbrado. ¡Este período fue muy extraño, todo ha cambiado. İ Espero que podamos volver a nuestra

Por la ventana, podemos ver casas y una carretera bajo un cielo azul.

Enfrente de mi casa hay un coche rojo, es el de mi madre. Es posible

también ver coches de color azul, gris, y negro. La carretera es gris

también. En el tercer plano, podemos ver casas blancas, grises con

techos marrones. Enfrente, hay un césped y árboles verdes. A la

izquierda, en el tercer plano, hay árboles más grandes, de color verde

oscuro. La carretera gira a la izquierda y después del giro, hay casas

más grandes de color marrón y de ladrillos. En el primer plano hay las

líneas de mi ventana un poco abierta.

Esta ventana es la de mi dormitorio, al lado del despacho,

dónde hay mi ordenador. A causa de la cuarentena, paso más tiempo sobre mi ordenador, y no sólo

para el cole. Utilizo el ordenador para hacer vídeo llamadas con mis amigos. Hace un par de días,

tuve una con una amiga. Era muy especial para mí verla y conversar con ella por tanto tiempo.

Mirábamos viejos vídeos y fotos, y encontramos uno del 2018. Ella me lo envió y en el vídeo, se

quejaba de su ordenador lento. Era divertidísimo y nos reímos mucho. La llamada fue fenomenal, me

alegró muchísimo verla.

Antes de la cuarentena, yo veía a mi amiga durante el almuerzo en el cole e iba a su casa cada fin de

semana. Con mis otros amigos, quedábamos en el pueblo local, jugábamos por la playa, íbamos al

cine. durante la cuarentena, puedo sólo verlos en la pantalla y no puedo ver películas con ellos o

jugar como antes.

Alice, 2cde

En el primer plano está una gran ventana que da sobre un gran jardín y una

terraza.

Esa misma observé durante todo el confinamiento, con ganas de cruzarla y

respirar aire fresco después de tres meses sentándome en una silla sin ver a

nadie.

En el segundo plano, está una gran terraza, con tres macetas que aún no

limpié ni preparé para el verano. Me recuerdan las noches en las que estábamos

todos hablando y haciendo el mundo, amigos y familiares que no he visto desde

hace muchos meses.

O recuerdo la noche que me senté en esta misma terraza, demasiado

estresada para dormir, antes de despegar a Londres para mi cumple, para ver a

la cantante que más me gusta en concierto. Mientras que este año, tenía que

verla otra vez, pero el 5 de julio estaré en mi cama porque su concierto está

cancelado.

Y finalmente, en el tercer plano veo el césped, que me hace pensar en las noches de fiesta. Algo

que no voy a ver ahora, pues voy a pasar el verano encerrada, escuchando música. También se ve la

casa de los vecinos con los que no he hablado desde hace mucho tiempo. Y finalmente hay árboles

altos, que me hacen pensar en los paseos que solíamos hacer con mi familia en el bosque.

Zoe, 2cde

Page 8: PROYECTO CONFINAMIENTO 2020 · parte de mi vida diaria pero a los que no estoy acostumbrado. ¡Este período fue muy extraño, todo ha cambiado. İ Espero que podamos volver a nuestra

En el primer plano de mi imagen, podemos ver a las vías de tranvía, en efecto, la vía principal del

tranvía, la vía 1, pasa justo al lado de mi casa. Vivo al segundo piso, así que se oye mucho y al principio

es un poco fastidioso, pero enseguida se acostumbra al ruido. Podemos también ver a un tranvía

pasando par ahí, además de tener las vías, hay una parada a 10 metros de la puerta de mi

urbanización. Mi calle es una de las principales de Montpellier, así, como su puede ver en la imagen,

incluso durante la cuarentena o el confinamiento, la gente se sigue paseando y disfrutando del calor

del sol mediterráneo. También se ve en el primer plano unos árboles muy grandes. Son Plátanos. Sus

hojas son muy reconocibles, y prevén bien del sol en verano. A menudo, pájaros hacen si nido en las

ramas, son principalmente palomas, pero igualmente me alegra. Esos árboles enormes esconden un

momento muy famoso y importante de Montpellier. Es “L’ Agora”, más conocida como la cuidad

internacional de danza. Antes era un monasterio cristiano, la parte más a la izquierda aún tiene

religiosas viviendo dentro. A menudo, se realizan espectáculos ahí, con cantantes de ópera y demás, y

bailarines reconocidos mundialmente. Me gusta mucho este monumento que veo todos los días, vivir

en el centro histórico de la ciudad es una suerte increíble. En efecto, estoy rodeada de historia, vidas

increíbles y símbolos importantes. Este monumento es muy antiguo, pero muy bonito y especial.

Mi lugar de vida, esta calle, es bastante ruidoso, al estar también en el centro de la cuidad, hay muchas

personas sin hogar que hacen ruido durante la noche y siendo Montpellier una ciudad de jóvenes,

también hay muchas fiestas ruidosas. Pero todo eso crea una atmosfera especial, que al fin de al cabo

me gusta bastante. Ya no puedo dormir sin un poco de ruido, me he acostumbrado a esta vida, y así

es como me gusta.

La verdad no tengo miedo que vuelva el Covid- 19, aunque no todos los países lo hayan manejado bien,

algunos si, así que no me asusta tanto. La verdad que la cuarentena no ha cambiado gran cosa en mi

estilo de vida, con muchos deberes y cosas que hacer, se disfruta poco del exterior. Además, no tengo

jardín, así que no me apetece salir en medio de la calle, solo para dos minutos. Ese es el punto negativo

de mi piso.

Justine, 2cde

Page 9: PROYECTO CONFINAMIENTO 2020 · parte de mi vida diaria pero a los que no estoy acostumbrado. ¡Este período fue muy extraño, todo ha cambiado. İ Espero que podamos volver a nuestra

lo que veo desde mi ventana es una pequeña terraza blanca, con una

pequeña mesa y asientos negros. También hay una barbacoa y cuatro

bicicletas, alrededor hay arbustos y un árbol en el fondo de la terraza. El

sol ilumina la terraza un poco durante el día.

Cuando miro por la ventana, recuerdo mucho. Cuando hay sol, me

recuerdolas vacaciones de verano porque dibujaba al aire libre en la

terrazay disfrutaba del buen tiempo jugando con mi

hermana.Pero cuando está lloviendo, me recuerdo los largos y agotadores

días escolares con muchos deberes donde no podía salir para tomar un

poco de aire fresco.

Emmy, 3ème

Desde mi ventana veo el mar. Me recuerda a los encantradores días de

verano antes del encierro y cómo solíamos salir con amigos y familiares a

la playa. Soliamos nadar y broncearnos en la arena con ninos

construyendo castillos de arena. El sol brillaba y todos estaban felices, pero

ahora se siente aburrido y triste.

Sabrina, 3ème

cuando miro por la ventana veo casas y árboles.

Mirando por la ventana veo también el mar azul lo que me

hace pensar en esa vez cuando me fui a nadar con mi

amigo. Hacía mucho frío en el agua y me hice un poco de

daño, pero fue agradable encontrar a mi amigo después del

confinamiento.

Elena, 3ème

Page 10: PROYECTO CONFINAMIENTO 2020 · parte de mi vida diaria pero a los que no estoy acostumbrado. ¡Este período fue muy extraño, todo ha cambiado. İ Espero que podamos volver a nuestra

Desde mi ventana puedo ver mi piscina con el jardín y un

lago al fondo. Cuando la miro, me hace pensar en el océano,

los árboles del fondo con el lago se parecen a un bosque. El

cielo es como un cuento de hadas.

Albane, 3ème

Cuando miro por la ventana, veo un jardín lleno de

rosas con patrones de césped debido a como se cortó. Por

lo general, en ese jardín veo un perro negro con sus

dueños mayores. Veo parejas caminando a través del

jardín a veces y siento que hay una atmósfera de amor

que lo rodea en ese momento. Veo y escucho pájaros

cantando y acurrucados en las ramas de los árboles. Veo

que las hojas comienzan a crecer en los árboles y le dan

un aspecto más cálido y veraniego al jardín con

hermosas flores. Pero ahora que no está permitido salir,

estoy triste y enojada porque cuando miro por la

ventana, no hay mucha gente caminando en el jardín y

los árboles se están muriendo.

Karen, 3ème

Cuando miro por mi ventana lo que veo es un parque que tiene floración

con grandes hojas verdes. Durante el verano normalmente podemos oír

a niños jugando en el área de juegos al aire libre y divirtiéndose. Ahora,

puedo oír a las familias en el parque jugando. De cierto modo, este

encierro está acercando a las familias. Coches entraban con la gente que

iba a la playa o de compras, pero ahora sólo hay furgonetas de reparto

acercándose y alejándose. La gente está ordenando más y más cosas en

línea.

Page 11: PROYECTO CONFINAMIENTO 2020 · parte de mi vida diaria pero a los que no estoy acostumbrado. ¡Este período fue muy extraño, todo ha cambiado. İ Espero que podamos volver a nuestra

Angelina, 3ème

Desde mi ventana veo a

niños, padres, abuelos,

amigos,animales. Los veo haciendo picnics, jugando al fútbol y haciendo

acrobacias. Veo algunos en bicicleta, scooter

o incluso en automóvil. También, tengo la impresión de que

la naturaleza está volviendo a la vida y que

la contaminación está disminuyendo cada vez más en el aire.

Me molesto un poco

porque tengo la impresión de que hay más

gente que cuando había el confinamiento.

Clara, 3ème

Cuando miro por la ventana

veo una calle y detrás de la calle

veo casas. Antes del confinamiento,

muchos autos estaban en la calle.

Pero, no hay muchos autos ahora.

Hay muchos niños caminando en la

calle. Me gusta que la gente pueda

caminar sin preocuparse por los autos. También veo muchas más bicicletas.

Creo que, gracias al confinamiento mucha gente comenzó a practicar

deportes como la bicicleta o la carrera a pie. Cuando termine el

confinamiento, será triste ver todos los autos. Cuando miro por la ventana

también veo todo el buen clima que hemos tenido estos últimos días.

Page 12: PROYECTO CONFINAMIENTO 2020 · parte de mi vida diaria pero a los que no estoy acostumbrado. ¡Este período fue muy extraño, todo ha cambiado. İ Espero que podamos volver a nuestra

Rohan, 3ème

Diseñé mi jardín. Podemos ver el lugar donde colocamos las

herramientas de jardinería. Hay flores, y como es junio las flores son muy

coloridas. Sus colores me dan la felicidad porque me hacen pensar en el

verano y el sol. Hay rojo, morado, rosa y amarillo. Me gustan todas las

flores diferentes. En el fondo hay árboles con hojas verdes. Hay muchos

árboles porque detrás de nuestra casa hay un gran campo y enfrente hay

un césped.

Mi jardín me hace pensar en el verano, cuando mi hermano y yo

estábamos afuera todos el día y salíamos al campo. Recuerdo que cuando

era más joven, invitaba a mis amigos a casa y jugábamos en el trampolín

que estaba en mi jardín, afuera. Yo no tengo más el trampolín, así que no

lo dibujé. Cuando estábamos jugando en nuestro jardín, podíamos escuchar

a personas caminando o jugando en el campo. Ahora escuchamos a menos

personas porque hay contención, por lo que todos se quedan en casa. Espero

Page 13: PROYECTO CONFINAMIENTO 2020 · parte de mi vida diaria pero a los que no estoy acostumbrado. ¡Este período fue muy extraño, todo ha cambiado. İ Espero que podamos volver a nuestra

que todo mejore y el virus desaparezca pronto, para que pronto podamos

reanudar une vida normal.

Marilou, 3ème

En el primer plano, puedes ver parte de mi jardín. Puedes ver el

estudio a la izquierda. También puedes ver una palmera a la derecha del

estudio. En el centre del jardín, hay un sillón con una mesa de cristal al

lado y algunas sillas alrededor.

A la derecha del jardín hay un cobertizo donde guardamos nuestras

herramientas de jardín para jardinería. En el fondo puedes ver plantas y

árboles. También puedes ver las casas de los vecinos detrás de los árboles y

la cerca. En el tercer plano, podemos ver que la parte izquierda del cielo

está cubierta de nubes oscuras, mientras que la parte derecha del cielo está

despejada con algunas nubes.

El tiempo me hace pensar en el confinamiento. Es algo triste porque

nuestra vida en todos los aspectos está en suspenso pero es un momento de

paz para el planeta. Es un momento en el que podemos volver a nuestro

lugar, un momento en que la naturaleza renace y podemos ver cosas que

no podíamos ver antes del confinamiento y que no volveremos a ver. El

cielo es una representación de estos sentimientos.

Este momento también representa la unidad del mundo juntos. Cuando

era niño, me acuerdo de que todo era simple, todo lo que sabía era mi

familia y no lo que me rodeaba. Esto me da la felicidad.

Puedes ver las aves regresando como una migración temprana.

Me pongo muy triste porque mi vida se detiene como todas las demás, pero

la naturaleza vuelve.

Dudo que se termine mañana el confinamiento pero no durará todo el

tiempo. Volvemos a la vida normal, pero debemos tomar precauciones,

como usar una máscara y mantener una distancia. Estas precauciones son

molestias pero son necesarias para nuestra salud.

Page 14: PROYECTO CONFINAMIENTO 2020 · parte de mi vida diaria pero a los que no estoy acostumbrado. ¡Este período fue muy extraño, todo ha cambiado. İ Espero que podamos volver a nuestra

Ver las calles vacías me hace pensar en el centro de la ciudad donde

antes del virus todos estaban concentrados en un solo lugar.

Ethan, 3ème

Por mi ventana, puedo ver una

mesa y dos sillas. A veces, cuando

hace sol afuera, me gusta estudiar

en la mesa. Es muy agradable

sentarse en la terraza cuando hace

buen tiempo. Esta mesa me

recuerda el verano, porque

durante el verano pasado siempre

pasé tiempo allí con mis amigos.

También puedo ver una planta en la esquina de la terraza. Es una gran

planta verde que parece muy tropical. Cuando veo esta planta es como si

estuviera en un lugar muy lejos de la ciudad, como si hubiera viajado a

una isla. Es muy agradable tener esta impresión, porque estamos en

confinamiento y no podemos salir o viajar; así que esta planta me hace

viajar desde mi casa. La cuarentena dura mucho tiempo, y espero que

podamos salir en la calle pronto.

Tessa, 3ème

Cuando miro por la ventana veo en el primer plano mi jardín con

muchas plantas, un rosa en el centro, rodeada de arbustros y un hortensia.

A lado, está aparcado el coche verde. A veces yo veo un gato pasar por el

jardin y por la calle. En el Segundo plano hay otros coches y las casas de

ladrillos de los vecinos y los abedules blancos en la calle. Puedo ver a

veces los autóbuses en el fondo. El nombre de coches y personas que pasan

por la calle no cambia más en el período de confinamiento. Durante el

confinamiento, los que yo veía por la ventana, me dieron ganas de ir al

cole para ver a mi amigos y también ir a pasear por la ciudad.

Siempre pensaba que el período de confinamiento era muy largo.

Page 15: PROYECTO CONFINAMIENTO 2020 · parte de mi vida diaria pero a los que no estoy acostumbrado. ¡Este período fue muy extraño, todo ha cambiado. İ Espero que podamos volver a nuestra

La gente que veía por la ventana no tenía siempre mascarilla. Pienso que

el período de confinamiento es tan triste como importante para acabar con

la enfermedad.

Lohann, 3ème

Cuando miro por la ventana puedo ver muchas cosas.

Por ejemplo, personas paseando a sus perros, parejas

de ancianos, familiares, amigos o niños pequeños corriendo con helados en

la mano. Por supuesto, esto sólo ocurre cuando hace calor y por

el verano. Por eso he elegido esta ventana y lo que sucede fuera de ella.

Disfruto notar todo y me encanta el verano, es mi estación favorita.

ᵢToda la gente es tan positiva y feliz !

No sólo vislumbro la vida de varias personas, también puedo apreciar

el paisaje.

Obviamente no es muy emocionante porque es un camino.

Pero en verano, la hierba en el camino es tan verde y vibrante y hay un

gran árbol que

se parece aun bonsái japonés con delicadas hojas rosadas y blancas.

También hay una casa muy moderna frente a

la mía con grandes ventanas que reflejan el

sol cuando brilla intensamente.

Por lo tanto, disfruto mucho mirar por la ventana, especialmente

cuando me aburro o cuando estoy en la escuela en línea.

Hay muchas cosas sucediendo afuera.

También me gusta porque me recuerda los colores brillantes del verano,

el helado y quedar con mis amigos.

Me emociona aún más que venga el verano y que esté con

ellos cuando termine el confinamiento porque son algunos de

mis momentos favoritos en la vida.

Antes de la cuarentena, nunca presté atención a lo

que estaba afuera de mi ventana, nunca tuve tiempo.

Page 16: PROYECTO CONFINAMIENTO 2020 · parte de mi vida diaria pero a los que no estoy acostumbrado. ¡Este período fue muy extraño, todo ha cambiado. İ Espero que podamos volver a nuestra

Pero ahora que he estado sentado a lado de mi ventana en

mi computadora todos los días durante horas, esto es la forma en que

lo miro y lo que se me ocurre cuando miro por la ventana.

Sarah, 3ème

Lo que veo por mi ventana son casas y apartamentos.

Desde mi ventana puedo ver muchos balcones, durante

el día puedo ver a personas en los balcones. La mayoría

de las personas se sientan y broncean, durante el

almuerzo o la cena ellos comen. Debajo de mi ventana

hay un estacionamiento y por la tarde escucho a los

niños jugando.

Muestra que el mundo no se ha acabado y la vida

sigue. Normalmente a mí no me gusta la vista porque no

es muy bonita pero ahora la aprecio porque puedo ver a

personas. Cuando el tiempo está mal no hay muchas

personas allí pero cuando hace buen tiempo hay muchas

en sus balcones y jardines.

Mi vista me recuerda que somos una comunidad en

tiempos inciertos, y me gusta mucho este sentimiento. Me

molesta algunas veces porque hay demasiado ruido y no

puedo concentrar en mi trabajo, tampoco me gusta

cuando hago una llamada telefónica y necesito cerrar la

ventana. La mayoría del tiempo me encanta mucho la

vista que tengo por la ventana. Durante la cuarentena yo me paso el

tiempo en mi dormitorio, comiendo el desayuno en mi cama.

Algunas veces hago deporte en mi dormitorio pero normalmente hago

deporte en mi salón. En general la cuarentena no está tan mal.

Kacey, 3ème

Durante la cuarentena hice varios ejercicios físicos como

caminar o correr cada mañana, también jugué con mi hermano en

Page 17: PROYECTO CONFINAMIENTO 2020 · parte de mi vida diaria pero a los que no estoy acostumbrado. ¡Este período fue muy extraño, todo ha cambiado. İ Espero que podamos volver a nuestra

nuestro jardín. Durante la semana, después de las clases, yo estaba

jugando al videojuego como csgo o cocinaba.

Para mí, el confinamiento no causó muchos problemas por lo de los

amigos o con la familia, pero después del confinamiento pienso que

no podría ir a ver a mi familia y volver al cole antes de más de un

año. Pero también pienso que este confinamiento ayudará a la gente.

Raphaël L., 3ème

Page 18: PROYECTO CONFINAMIENTO 2020 · parte de mi vida diaria pero a los que no estoy acostumbrado. ¡Este período fue muy extraño, todo ha cambiado. İ Espero que podamos volver a nuestra

Mélissa

¡Mi confinamiento, mis recuerdos, mis emociones!

Antes de llegar a mi compañera "mi visión diaria de mi ventana durante el

confinamiento", tuve que salir en pocas horas de mi vida Dublinoise y del LFI, dejando

atrás prácticamente todas mis cosas y por un vuelo catastrófico con mi novia Tess, nos

encontramos en suelo francés sin entender realmente lo que estaba pasando. Fue una

pena que me fuera de Irlanda así. Afortunadamente estaba con Tess.No pude aterrizar

en Niza, mi ciudad natal, pero en Toulouse, donde mi amiga y su familia de gran

corazón, me acogieron durante unos días, hasta que mis padres y mi hermano vinieron

a recogerme en coche. Al día siguiente, nuestro presidente Macron anunció el

confinamiento en Francia.

Lo que recuerdo es que fue muy brutal, muy estresante, que hubo que adaptarse al

nuevo ritmo de los cursos a distancia y que luego mi casa y mi visión diaria me

ayudaron a sentirme en casa, como un refugio, protegida del Coronavirus.

Al principio de la pandemia, tuvimos que racionarnos para evitar ir al supermercado

con demasiada frecuencia. Ha sido bastante duro, pero me ha hecho darme cuenta de

la vida que algunos niños y adolescentes pueden soportar en sus países en guerra o bajo

una dictadura, y han podido soportar durante las dos guerras mundiales, situación

mucho peor que la nuestra del golpe. Aprendí a conformarme con lo que tenía y a

conformarme con ello.

Esta hermosa vista que me acompañaba en mi vida diaria me ayudaba a escapar y a

meditar. Ella era testigo de mis altibajos, a veces con lágrimas que acompañaban mis

Page 19: PROYECTO CONFINAMIENTO 2020 · parte de mi vida diaria pero a los que no estoy acostumbrado. ¡Este período fue muy extraño, todo ha cambiado. İ Espero que podamos volver a nuestra

pensamientos, mi cuestionamiento sobre lo que ocurría en el mundo, todas esas

personas que combatían el virus, pacientes o el personal sanitario, todas esas familias

que perdían a sus seres queridos y a veces con sonrisas cuando me convencía de que

todo iba a salir bien y que algún día terminaría bien.

Ante este magnífico paisaje, incluso cuando hacía buen tiempo, el sol, las flores y las

montañas en el fondo, delante de mí, no podían hacerme olvidar el miedo que tenía de

coger este virus o que mi hermano y mis padres lo cogieran y murieran!

Esta vista desde mi ventana no podía hacerme olvidar que todas las ciudades estaban

vacías, incluso mi icono, Nueva York con Time Square, totalmente desierto mientras

que en agosto pasado, ¡me costaba abrirme paso entre la multitud! ¡Y es increíble que

Central Park, donde paseaba a la sombra y a la frescura de sus árboles,

despreocupadamente con mi familia, se haya convertido en un hospital gigante de

fortuna y en una morgue con la alineación de camiones refrigerados! ¡Qué desolación!

¡Qué tristeza!

Durante mis descansos, durante unos minutos, contemplaba esta vista que no había

cambiado, que me invitaba a salir, cuando tenía que resistir y le susurraba "Pareces la

misma, eres hermosa, eres mi amiga, me invitas a una excursión, pero aún así, ¿podrías

costarme la vida?”

La sonrisa me vino a la mente cuando en mi ventana, en una noche de mayo, las

primeras golondrinas llegaron de su larga migración y fue para mí una verdadera

alegría admirar su ballet ante mis ojos y escuchar sus gritos estridentes, ¡como si

hubieran vuelto para saludarme, anunciar la primavera y festejar! ¡Parecían felices de

estar aquí y yo también era feliz! ¡Me recordaba el tiempo cuando era pequeña y no iba

a la escuela y comía demasiadas cerezas!

Esta vista ha sido mi compañera de confinamiento y le doy las gracias aunque, más allá

de las montañas, a menudo he imaginado el mar, que también me ha echado de

menos!¡Espero que nunca vuelva a pasar!