1  

Proyecto Abrigos para Chaying, Guizhou Actualización: diciembre de 2012

Enviamos este informe muy emocionadas y agradecidas a los numerosos donantes que vieron en nuestro blog lo necesario que era para muchísimos niños pobres de la provincia de Guizhou que les enviásemos abrigos. Tuvimos tal cantidad de donaciones que no solo pudimos enviar abrigos para los niños de este pueblo, si no para niños en familia de acogida en Guiyang, Guizhou, que espero compartir con vosotros más adelante, cuando recibamos fotos de ese proyecto. Cindy Wu, una de nuestras Directoras en China, estuvo en Chaying junto al Director de Asuntos Civiles para repartir los abrigos a los niños.

  2  

Chaying, comparado con otros, es un pueblo grande. Tiene alrededor de 2000 habitantes. La mayoría son de la minoría étnica Buyi, pero Cindy no vio a nadie con sus vestidos tradicionales. Le dijeron que ahora los únicos que llevaban esos trajes eran las personas muy mayores y en las fiestas importantes.

La mayoría de los habitantes son agricultores, pero tienen un acceso a tierras de cultivo muy limitado, así que es muy difícil ganarse la vida sólo con la agricultura. El mal tiempo de Guizhou también contribuye a esta dificultad, y solo pueden cultivar una cosecha de arroz o maíz al año. Debido a esto muchos se ven obligados a dejar su pueblo natal para ganarse la vida en las grandes ciudades.

Cindy visitó primero el pueblo, y no vio a muchos adultos. Le dijeron que la mayoría de la gente joven y los adultos se van a las grandes ciudades a trabajar de jornaleros para ganarse la vida. Los únicos que permanecen todo el año son los niños y los ancianos. Cuando una mujer embarazada va a dar a luz regresa a casa para tener al niño y después lo deja al cuidado de los abuelos y ella regresa a la ciudad. Los niños no conocen realmente a sus padres. Solo regresan para las celebraciones del Año Nuevo Chino. Algunos incluso no pueden ir en años ya que no pueden conseguir billetes de tren.

  3  

Según Cindy el paisaje es precioso, pero, solo con ver la gran cantidad de rocas que hay, te das cuenta de la dificultad de labrar esa tierra. Guizhou es una provincia preciosa, aunque el turismo nos es tan grande como en otras debido a su localización y a la dificultad de acceso a los puntos de más interés. A pesar de que la carretera se ha mejorado muchísimo sigue siendo una de las zonas más peligrosas de China para viajar. Les llevó 3 horas y media llegar al pueblo.

Sigue leyendo lo que nos cuenta Cindy: “Después de que diésemos un paseo por el pueblo fuimos a la escuela para conocer a los niños a los que íbamos a entregar los abrigos. La mayoría de los niños van cada día andando al cole. Ahora pueden tomar el almuerzo en el cole de manera gratuita. Todos los niños estaban muy emocionados de recibir los abrigos. Los niños se mostraron tímidos cuando quise sacarles fotos. Las niñas fueron muy curiosas tanto conmigo como con mi cámara. Revoloteaban a mi alrededor mientras tomaba las fotos. Era la pausa para el almuerzo y los llamaron a todos para que saliesen al patio.”

  4  

“Pusimos todos los abrigos y la ropa interior térmica en las mesas. Primero intentamos dar personalmente la ropa a cada uno de los niños, pero después nos dimos cuenta que iba a ser difícil así.” “No conocíamos a los niños ni la talla que usaban. Así que decidimos que nos ayudasen los profesores de estos estudiantes. Decidimos que primero ordenarían la ropa según el tamaño y el género. Después entregarían la ropa a cada niño.”

  5  

  6  

Espero que hayas disfrutado conociendo un poco más la zona y los niños de Chaying. ¡Muchísimas gracias por hacer posible que estos niños pasen un invierno calentito! ¡Apreciamos muchísimo tu ayuda!

Suzanne Damstedt Directora de Asistencia al Orfanato y Nutrición "Esperanza y Curación para los Niños Huérfanos” Love Without Boundaries www.lovewithoutboundaries.es Aviso de Confidencialidad: Este informe del programa de nutrición contiene información confidencial y privilegiada en relación a niños a través de Love Without Boundaries, que no puede ser compartido con terceras partes o utilizado para pre-identificar a este niño para adopción. El CCCWA específicamente no permite la pre-identificación de un niño con la finalidad de adopción, y Love Without Boundaries cumple con esta norma. Gracias por su apoyo a Love Without Boundaries y gracias por su interés por todos los niños de nuestros programas.