PROVINCIA DE LA PAMPA / TURISMO

라 빰빠 주 / 관광

면적: 143,440 km².

인구: 316,940명 [Censo 2010].

주건립: 1952년.

주산업: 농목축.

최고높이: Co. Negro [1,120m], Co. de Díaz [1,046m], Co. Aguas de Torres [1,100m],

Co. Puntudo [1,015m].

자연보호지역: R.P. Parque Luro [75m²], P.N. Lihuel Calel [99m²].

Secretaría de Turismo [관광부]

Av. Luro esq. San Martín. CP6300. Santa Rosa. La Pampa. 전화: 02954.42.5060.

E-mail: infoturismo@lapampa.gov.ar l Web: www.turismolapampa.gov.ar

이 주의 정확한 지리적 위치는 국가의 중심부로 동서 또는 남북간 700km로서

아르헨티나의 가장 새로운 주이고, 주 중심부에 가장 인구가 밀집되어 있으며,

개발되고 생산적인 것으로 알려지고 있다. 이와 더불어 잘 발달된 포장된 도로망의

인프라로 남북 또는 동서간 통신망의 발달과 공중을 통안 진입도 매우 원활하며,

특히나 국제 공항의 우수한 네트워크로 산업 공단의 활동이 매우 활발하다.

자료상 이 지방의 제일 첫

정착민은 약 9천년경으로

추산된다. 이 지방에

정착한 원주민들은

꼰끼스타 델 데시에르또

[Conquista del Desierto]

라고 불리우는 정복의

역사가 끝나는 1879년부터

이 지역의 주인이 되었다.

인디오 출현의 흔적은

틀림없이 잃어버린 영토를 되찾았음을 보여 주고 있다. 이 땅에서 세월이 흐르면서

예술세계의 거장과 의학, 문학과 신화역사가 쓰여졌다.

농업과 목축업 발전은 이 주의 가장 근간이 되는 대표적인 수입원이다. 농장을

둘러보는 관광객들에게 전형적인 시골음식을 시식할 수 있는 기회가 주어지며,

수례마차를 타고 돌아보기, 말타기, 트렉킹, 수렵대를 타고 사진찍기 및 토착인들의

훌륭한 재주를 보며 즐길 수 있다. 사유지 출입금지 구역이 있으며, 색갈사슴과

푸마와 맷돼지등을 잡아 포획물을 굽거나 혹은 식초에 담가 저장하거나 크지않는

포획물 산토끼, 메추리, 마르띠네따 [남미 대초원의 자고새의 무리], 오리,

아르마디쇼, 비스까챠등은 맛있게 구워서 먹을 수 있다.

SANTA ROSA, CAPITAL PROVINCIA [산따 로사, 주 수도]

인구: 104,540명 [Censo 2010].

거리: 620km. [연방 수도에서]

건립: 1892년 4월 22일.

산따 로사시는 라 빰빠 주의 주 수도로서 관광 도시이며, 여러 큰 도시와 등거리

중심에 위치하고 있다. 서쪽으로는 습한 빰빠 지역과 접하고 있으며, 비옥한

토지로서 계속되는 파도형 평원으로 멀지않는 곳에 빰빠산들이 나타나며,

이곳에서부터 전형적인 주의 나무인 Caldén 숲이 시작된다. 겨울철 온도는 섭씨

9.1도를 기록하며, 여름철에는 22.4도를 기록한다. 국회 관련과 토론회, 정부의 각종

모임과 기업인, 전문인 및 과학자들의 모임이 자주 개최되는 곳이다.

전략적으로 위치한 산타 로사는 주요 이벤트 개최의 중심 도시이며, 지방 내륙

도시의 주요 유통 중심지로 좋은 관광 인프라를 가지고 있다. 이 도시는 또한

아르헨티나의 큰 도시와 관광 센터로의 전환을 지원하는 핵심 서비스를 제공합니다.

항공 서비스로 연결된 부에노스 아이레스와는 50분 소요의 거리이며, 지상

서비스로서는 부에노스 아이레스와 직항 서비스로 운행하는 침대차 스윝급의

Alberino를 승차하고 606km를 8시간 정도의 완벽하게 잘 정비된 고속도로를 따라

국도 5번을 따라 운행한다.

십만명 이상의 주민이 거주하고 있으며, 모든이들의 취향을 만족시켜줄 수 있는

관광 명소들이 있다. 손님들을 편안하게 맞이해 주는 다양한 숙박 옵션들이 있으며,

토속음식들을 전문적으로 서빙하는 레스토랑도 있고 세계 각국의 요리를 서빙하는

레스토랑도 있으며, 카페, 클럽, 카지노도 메우 활발하게 성업중이다. 18 홀의

골프장도 있고 폴로 구장도 있으며, 모든 급의 자동차 경주장과 테니스 그리고

육상 트랙 경기를 하는 경기장도 모두 준비되어 있다. “빰빠 크로우싱” 국제 마라톤

영구 본부와 2009 “Rally Dakar”의 본부도 있다.

ACTIVIDADES DEL TURISMO [관광 활동]

• AVISTAJE DE CIERVOS EN BRAMA [브라마에서 사슴 관찰하기]: “Brama”라고

하는 이름으로 알려진 발정기에 소리를 내는 암컷이 있는 곳에 수컷들이 모여드는

3월에서 4월 사이 약 45일간 방문하면 좋은 시기이다. 이 기간에는 지배적인

수컷은 암컷을 찾아 짝짓기를 하고 그것을 유지하기 위해 라이벌과 싸울 하렌

[Harén, 번식기에 단 한마리의 수컷과 함께 서식하는 암컷의 무리] 얻는다. 이의

관찰은 루로 공원 보호지에서 관찰할 수 있다.

• AVISTAJE DE AVES [조류 관찰]: 예약을 조건으로 연중 어느때라도 루로 공원

보호지에서 또 다른 흥미있는 관찰 거리이다. 문의: 관광부 전화: 02954.424404 l

49.9000.

CASA NAZARET [성령 묵상회의 집]: 성령 묵상회를 하는 집이다. 크리챤의

시각으로 내부의 영성생활을 깊이하기 위하여 부부, 젊은이들, 여성들과 남성들에게

문이 활짝 열린 넓은 건축의 건물이다.

CENTRO MUNICIPAL DE CULTURA [시청 중앙 문화원]: 상설 전시장인 이곳에서는

여러 활동을 통해서 산타 로사의 사회 발전을 도모하고 있다. 100여명이 들어갈

수있는 콘서트 홀이며 공예인들의 모임 장소가 있다. 시청의 역사서류도 보관하고

있다. 아침 7.30분에서 밤 11시까지 전화: 45.5324. Quintana 174.

C.I.C.O.R. CENTRO DE INTERPRETACIÓN DE LA CULTURA ORIGINARIA

RANQUEL-ALTOS DE PAYÚN [Ranquel-Altos de Payún 원주민 문화의 통역 센터]:

산따 로사에서 35번 국도를 타고 남쪽으로 10km. Tolderia 인디오, 수공예품,

전통음식, 춤과 노래는 Ranqueles에서, 산에서 말을 타며, 야영과 숙박은

통나무집에서. 문의 Sra. María Inés. 전화: 02954.43.5467 l 1564.9263.

CIRCUITO RELIGIOSO [경건한 순례]: 대성전; 산 마르띤 광장앞에 위치하고 있으며,

14 개의 5 각형 설주의 배치는 현대적인 앞 모습과 함께 교회의 신비스런 모습에

잘 어울리는 구성이다. 12개의 기둥은 첫 12종도의 의미와 같으며, 주수도의

설립자인 Tomás Mason의 시신이 영면하고 있는 곳이기도 하다.

COMPLEJO AMADEUS [아마데오 관]: 만남을 위한 새로운 공간과 스낵바, 지역

예술가들의 작품을 상시 전시하며, 영화 시리즈, 강의, 책 프레센테이션등을

전시하며 2004년 개관하였다. 무대와 223석의 좌석과 영상 상영실도 있다. 대형

화면과 40석의 좌석이 준비되어 있는 스낵바이다. Cnel. Gil 31. Santa Rosa.

전화: 02954.41.4490. E-mail: cineamadeus@cpenet.com.ar

Web: www.cineamadeus.com.ar

• DÍA DE GRANJA [농촌 체험]

하루쯤 Granja Educativa La Lomita를 방문하여 농촌 체험을 해볼 수 있다; 착유,

양털까기, 자연의 칼덴 숲을 말을 타고 달려보기, 마차를 타고 산책해보기,

동물들에게 사료를 먹이기, 산양들에게 젖먹이기등 여러가지 독특한 체험을 해볼

수 있다. 어린이들을 대동하고 함께 체험 관광을 하면 더욱 좋다.

• 어떻게 가나: Tita Merello를 따라 로타리에서 3km. 문의: Sra. Lizy. 02954.41.1353.

• FORTÍN HOSTÓRICO “HUITRU” [“우이뜨루” 역사적인 성채]: 10km로서,

중앙정부의 관광부 및 국가의 상원에서 문화 관광 관심지로 선포된 장소이다.

Villaverde의 전원 관광 부지에서 역사 레크리에이션의 현장을 볼 수 있다. 안내자를

따라 방문할 수 있으며 미리 선약하여야 함. 전화: 02954.43.8764. 농장:

02954.43.0295.

E-mail: info@estanciavillaverde.com.ar Web: www.estanciavillaverde.com.ar

• LA COMARCA DE LA SAL [라 꼬마르까 소금 광산]: 산따 로사에서 180km이며,

산 마르띤 장군과 Jacinto Aráuz 두 마을 사이에 있다. 라 빰빠에 위치하고 있는

소금광산은 아르헨티나에서 첫 생산품을 산출한 곳이다. 아르헨티나 대부분의

소금광산 개발을 보면서 지질학의 전문가에 의한 안내에 의해 출발과 함께

지리관광이 발전하게 되었다.

MONASTERIO DE LAS MONJAS CARMELITAS [소까르멜 수녀원]: 이곳을 방문할

수 있으며, 면회소가 있는 곳에서 의미적인 철창을 사이에 두고 수녀님들과 대화를

나눌 수 있다. 소성당에서는 카르멜 수녀 한분에 의해 만들어진 “Ponchito”라는

원형의 모습을 그대로 담은 Virgen Santa María de La Pampa를 모시고 있다.

MUSEO DE ARTES [예술 박물관]: 아르헨티나 유명 작가들, Soldi, Berni, Basaldúa와

Castagnino등의 작품들을 소장하고 있다.

MUSEO DE HISTORIA NATURAL [자연 역사의 박물관]: 인류학과 화석학의 방이

있으며, 토착 동식물에 대한 자료를 전시하고 있다.

• MUSEO DEL MÉDICO RURAL [파발로로 의사 박물관]: Dr. René Favaloro [세계적인

심장의 박사]는 Jacinto Aráuz 이곳에서 자라고 수학하였다.

• MUSEO PROVINCIAL DE HISTORIA NATURAL [자연사의 지방 박물관]: 자연 과학

요소의 모음 [동물, 식물, 화석, 광물 등.]과 인류 과학 [줄에 두세개의 쇠공을 달아

목동들이 소등을 잡기위해 사용하는 기구, 화살촉, 절구등],모음등을 보유하고

있습니다. Quintana 116. 개관: 1935년. 개문: 월-금, 오전 8시-12시와 오후 2시-오후

6시. 일요일은 오후 6시에서 밤 9시까지. 12월부터 2월까지는 월-금, 오전 8시-12

시, 일요일은 오후 7시부터 밤 10시까지. 안내 전화: 42.2693. 무료.

• NUEVO CASINO CLUB [카지노]: 국제 수준의 카지노로서 건물 전면이 매우 수준

높은 가치가 있다. 대기실을 보면 놀랄 정도로 정교하고도 안온하며 기술적으로

처리되어 있다.

PARQUE DON TOMÁS [돈 토마스 공원]: 호수로 둘러싸여 있는 도시의 허파이며,

면적이 500 헥타르에 이르는 공원으로서 캠핑장이 마련되어 있고, 다수의 아사도

굽는 빠리샤 [석쇠], 수영장, 축구장, 배구장, 농구장, 소프트 볼과 테니스장이 있다.

어린이 놀이터, 오락 공원, 자전거 주행로, 스포츠 훈련장, 산책로와 윈드서프나

카약, 수상 스키, 동력이 달린 수상기구, 스포츠 낚시, 자전거 장치가 되어 있어

수상 산책도 할 수있는 보트등이 있다. “이슬라 그란데” 의 레크리에션 장에는

다과점도 있고 전경을 볼 수있는 전망대도 있어 조류도 관찰할 수 있다. 이곳에

“어린이들의 섬” 에는 협궤의 기차도 다닌다. “El Salitrero”에는 조그마한 선착장도

있어 한 30분쯤 수상 산책도 할 수 있다.

• PARQUE NACIONAL LIHUÉ CALEL [국립 공원]: 산따 로사에서 229km이며, 국도

152번에 위치하고 있다. 인디오 마뿌체에 의해 “산의 생활” 이라는 뜻의 이름이

지어졌다. 계곡의 바위에 여러 사슴들이 그려져 있으며, 추산하건대 수천년 전에

점선으로 그어졌거나, 원이나 선으로 표시를 한 바위에 그린 벽화 그림으로 덮여

있다. 사막 한가운데 있는 생물학적인 섬이며, 산의 높이가 600m에 이른다. 로까

장군의 원정군의 군대에 의해 축출된 추장 나문꾸라 [Namuncurá]의 마지막

피난처이다. 계곡에는 거의 모든 평원의 꽃과 반사막의 엉겅퀴, 이끼, Chilladoras,

Zampas, Jarillas, Margaritas amarrilla, Puelchana 혹은 Penca, Caldenes, Algarrobos

와 Chañares등이 있다. 동물 서식지에는 Guanacos, Ñandúes, Pumas, Maras 혹은

Liebres de la Patagonia, 이외에도 수많은 종류의 조류도 볼 수 있다.

• RESERVA PARQUE LURO [루로 공원 보호지]: 산따 로사에서 국도 35번 도로의

35km 지점에 위치하고 있으며, 세계에서 유일한 자연 상태의 깔덴 숲으로

동식물군계의 낙원인 보호지입니다. 그곳은 자연을 보고, 듣고 사는 우리에게

주어진 장소입니다. 그것은 원시 식물에 대한 통찰력을 제공하고 그들의

서식지에서 동물을 보는 세 가지 자기 스스로 깨달을 수 있는 해법이 있다. 지난

세기 첫 10년의 뻬드로 O. 루로가 지은 까스띠쇼를 꼭 방문하여야 한다. 이 건물은

지금은 국립 역사 랜드 마크입니다. 공원에서는 가능한 야영도 할 수 있으며,

바비큐 그릴, 레스토랑, 놀이터, 축구장이 있고, 가족과 함께 자연을 경험할 수있는

이상적인 곳으로 만들어지기를 특징적인 복합 레크리에이션 장이이다.

• 이곳에 가기위해서는 항상 중앙 안내소에 문의 하시기를 바랍니다. 안내 관광을

원하시는 경우는 반드시 예약을 하여야 합니다. 방문 [겨울철]: 9시에서 오후

6시까지와 여름철에는 오전 8시부터 밤 8시까지 이다. 화-일-공휴일. 문의: 라

빰빠의 관광부. 전화: 02954.42.4404. 공원: 02954.49.9000.

• RESERVA PROVINCIAL PARQUE [보호 지방 공원]: 남쪽의 산따 로사에서 35km

떨어져 있다. 세계 유일의 자연 깔덴 [Caldén, 콩과속 식물, 아르헨티나 숲에서 많이

자라는 높이가 10m에 이르며, 단단하여 건축용 재목으로 쓰인다]. 나무의 보존

지역이다. 좁은 길에 설치되어 있는 자동 안내판을 따라 가면 토착 식물군을 알 수

있으며, 서식지에 있는 토착 동물들의 모습도 멀리서 바라볼 수 있다. 국가 유적

건물로 지정된 대단한 건물인 Castillo de Luro도 방문할 수 있다. 공원안에는

숯불구이판, 레스토랑, 어린이 놀이터와 축구장등 레크리에이션 복합시설이

되어있다. 권장할만한 볼거리; 매년 3월에 발정기의 사슴들을 볼 수 있다.

SANTUARIO NUESTRO SEÑORA DE FÁTIMA [파티마의 우리들의 성모님 성전]:

Don Bosco 광장에 위치하고 있으며, 순례 여행지로서 그 앞에 세워진 암자가

있으며, 이곳에는 폴렌드 교민회가 기부한 Tilo 나무에 새긴 Cristo Pensante의 상이

있다.

TEATRO ESPAÑOL [스페인 극장]: 1908년에 문을 열었으며, 바로크 스타일로서

아르헨티나에서 가장 좋은 극장이다.

TOAY [또아이]: 도시가 세워진 1km 지점에 최초의 군사 성채가 있다. 이곳의

성채에는 20세기 초에 세워진 여러 건물들을 보존하고 있으며, Casa Museo Olga

Orozco 처럼 상당한 가치를 지니고 있는 건물도 있으며 수리중인 건물들도 있다.

주위에는 드넓은 농촌과 평야 그리고 산이 있다. 이 지역은 초기 비행 훈련이나,

스포츠 낙하산으로 비행할 수 있는 좋은 장소이다. “El Resero”라는 말 관리를 하는

곳이 있어 승마나 온순하게 잘 다루는 동물 학교에서 여러 체험도 해볼 수 있다.

전화: 02954.1568.1876. Sr. Mendoza.

• AEROCLUB PAMPEANO [빰빠 비행 클럽]

산따 로사 공항을 지나가지 않으면서 북쪽으로 가면, 빰빠의 비행 클럽 격납고를

볼 수 있다. 그곳에서 날씨 좋은 주말 어느날 주간에, 비행 조종사 클럽에서 첫

비행이나 잠시 비행기를 타고 공중 산책을 즐겨볼 수 있다. 비행기로 하늘을 날아

산따 로사를 보는 것도 매우 흥미있는 일이다.

• 선약하여야 하며, 전화: 02954.42.3785. [사냥터까지 비행이나 전원 관광지도

계약에 의거 비행한다].

• AUTODROMO [자동차 경주장]

Sobre 지방도 Ruta Prov. N°9 a 5 km de 국도 Ruta Nac. N°35.

입구: 산따 로사에서 15km, 지방도 14번 도로를 따라.

주행로 폭: 16m

주 주행로: 4,148.40m.

경주로: 3,402.25m.

아르헨티나에서 가장 최신의 현대적인 자동차 경주장이며, 주행로의 기능으로서는

전국 대회용의 4,148.40m가 있고, 지역 등급의 주행로는 3,402.25m가 있다. 골드

컵 조직 위원회의 최대 의제는 국가 경주 시리즈로서, TC [Turismo Categoría] 이다.

• CAZA DEPORTIVA [스포츠 사냥]

사냥의 수량과 포획에 대한 표준 포획량이 있으며, 야생 동물의 보호를 목적으로

잡을 수 있는 계절과 종류가 별도로 정해져 있다. 모든 사냥꾼들은 3월부터

등록하여야 하며, 발정기 때에는 수컷을 보호하여야 한다. 색갈사슴 사냥은 국내

1위이며, 국제적으로는 라 빰빠에서 2002년 8위를 기록하였으며, 아직까지 이

기록을 깬적은 없다. 사냥허가는 조직위원회에서 받아야 하며, 사냥은 사냥터

안에서 만이 이루워져야 한다. 낚시는 야생 동물 서식처 보호를 위해 법규로

엄격히 규정되어 있다. 또한 낚시는 Don Tomás 호수, Chidilauquén 호수 그리고

까사 데 삐에드라 저수지에서 만이 허용된다.

사냥 규칙 및 문의 전화: 02954.45.2855 l 45.2776.

• CLUB DE CAZA MAYOR Y MENOR [사냥터 클럽]

Joaquín V. González 30. 전화: 02954.42.4198. CP6300 santa Rosa, La Pampa.

E-mail: clubcazamapu@speedy.com.ar Web: www.clubdecaza.org.ar 레크레이션

공원: 22 헥타르. Parque Recreativo Av. Perón 5150 de 22 헥타르. 캠핑, 수영장,

탈의실, 캠프장 및 소규모 동물원도 운영한다. 50개 이상의 국제적 수준의 사냥터가

있으며, 수렵 관광의 중요한 흐름을 유치하고 있다. 세계적인 수렵대회에 참가하여

영예의 트로피를 획득할 수있는 독특한 매력이 있는 활동이다. 수렵 및 낚시와

농장주의 입산 허가 및 판매, 멧돼지 사냥 토너멘트.

• CASINO [카지노]

EDIFICIO CENTRAL

Ruta 5 Km 606, 5. Tragamoneda. Lagos 155.

PUBS – ESPECTACULOS [통술집 – 쇼]

Ángeles Avellaneda y Alvear Frida Alvear 42

Bar o Bar Uruguay y Pico Marco polo Avellaneda 225

Babilonia Pellegrini 454 María teresa Lagos y Rivadavia

Bluebar Pellegrini 234 Morrigans Irish pub 9 de Julio 136

• RENT CAR [렌트 카]

RENT AUTO S.R.L.

Av. Luro 1105 esq. Paul Harris. CP6300. Santa Rosa, La Pampa. 전화: 02954.43.5770 l

1546.6556 Fax: 45.6618 l 45.0040 l 011.15.5981.6618.

E-mail: norarondan@rentauto.net Web: www.rentauto.net

H & C Independencia esq. Av. Stgo. Marzo Este. CP6300, Santa Rosa. La Pampa.

전화: 02954.41.7171 l 헨드폰: 1569.7755. E-mail: h&crentacar@cpenet.com.ar

Web: www.hcrentacar.com.ar

PRODUCTOS [생산품]

• LA BODEGA

Pellegrini 278. CP6300. Santa Rosa, La Pampa. 전화: 02954.45.6540.

E-mail: labodega@cpenet.com.ar 생산품: Wine, Whiskys, 알콜음료, 초코렡, 카페,

Copas Grabadas.

• KÏYEN WITRÚ

Av. Luro 480. Santa Rosa. 전화: 02954.41.0793. Web: www.kiyenwitru.com.ar 생산품:

알파홀, 미니 알파홀, Bocaditos, 둘세 데 레체, 초코렡, 매머레이드 잼, 알콜 음료,

양치즈, 절임 저장 식품, 살라미, 훈제 [사슴 및 멧돼지육].

• LEMUN

Tucumán 344. Santa Rosa, La Pampa. 전화: 02954.45.5578.

E-mail: info@lemun.com.ar Web: www.lemun.com.ar 생산품: 지역 생산품. 사슴햄,

멧돼지햄, 암송아지햄, 타조햄, 타조다리 훈제, 식초에 사슴육 절임, 멧돼지 절임,

농장 치즈, 살라미등.

• CARDON

Pellegrini 258. Santa Rosa, La Pampa. 전화: 02954.41.3303. Web: www.cardon.com.ar

생산품: 가죽 제품, 장신구, 신발, 가죽 점퍼, 은 세공.

VIAJES [여행 안내]

CHE PAMPA EVT

N° de Legajo 13.766. 전화: 02954.45.5851. Santa Rosa.

E-mail: chepampa@argentina.com

산타 로사로부터의 거리

CABA 607 km Salta 1475 km

Catamarca 1054 km San Juan 817 km

Córdoba 609 km San Luis 505 km

Corrientes 1338 km Santa Fe 786 km

Formosa 1484 km Santiago. del Estero 1047 km

Jujuy 1606 km Tucumán 1169 km

La Plata 659 km Ushuaia 2563 km

La Rioja 973 km Viedma 589 km

Mendoza 759 km Bahía Blanca 327 km

Neuquén 40 km Bariloche 922 km

Paraná 814 km Mar del Plata 729 km

Posadas 1510 km Monte Hermoso 435 km

Rawson 860 km Rosario 31 km

Resistencia 1319 km S. M. de los Andes 974 km

Río Gallegos 1998 km Villa Carlos Paz 650 km

GRAL. ACHA [헤네랄. 아차]

인구: 12,600명.

거리: 120km. [주 수도로부터].

건립: 1882년 8월 12일.

1882년 성채를 세울때로 부터 거슬러 올라가 남 Pampa 주의 중요한 도시 생성이

시작되었다. 이 도시는 빰빠 평원과 빠따고니아 초원의 경계선 국도 152번에

위치하고 있다. 약간 파도 모양의 기복이 있는 모래 언덕으로 둘러 싸여 있으며,

많은 나무와 깔덴 [Caldén, 콩과속 식물로서 아르헨티나 숲속에서 많이 자라는

높이가 약 10m이고 단단하여 건축용 자재로 많이 쓰임] 나무로 숲을 이루고

있으며, 꼬르도바에서 722km, 부에노스 아이레스에서 711km이며 멘도사에서

893km에 위치하고 있다. 이 마을은 이러한 지정학적인 위치로 인하여 여행자들의

쉼터로 바뀌었다. 여름 기후는 온화하며, 겨울철 기후는 온도가 많이 떨어지는

것으로 기록되어있다.

ACTIVIDADES TURÍSTICOS [관광지]

PARQUE MANUEL J. CAMPOS [마누엘 J. 깜뽀스 공원]: 이곳에서 아주 가까운 곳에

정착하고자 언덕위에서 말안장에 올라타 인디안의 추장 Calfucará가 바라봤을 것과

같은 전경이었을 것이다. 국도 152번을 따라 건설하였으며, 레크리에이션 장소와

켐핑을 즐길 수있는 그리고 지나간 과거 지방의 추억들을 더듬어 볼 수 있는

기회이다.

LAGUNA DE UTRACÁN [우뜨라깐 호수]: 바제 아르헨티노를 둘러싸고 있는 평원의

다른쪽에 위치하고 있으며, 지방을 찾아오는 관광객들이 좋아하는 머무르고

싶어하는 호수이다. 수상 스포츠 활동을 하기 좋은 호수이며, 10km의 포장된

도로를 따라 헤네랄 아차 [General Acha]와 연결되어 있다.

GRAL. PICO [헤네랄. 삐꼬]

인구: 53,400명.

거리: 138km. [주 수도로부터].

건립: 1905년 11월 11일.

주산업: 농목축.

이 주에서 두번째 규모의 도시이며, 건축학적으로 도시의 건축 양상이 매우

현대적이며, 거리와 가로등, 도시 공간, 도시 공원 모두가 식목이 잘 되어있는

아름다운 도시이다. 농목축과 산업발전의 중심지로 성공을 거둔 도시이다.

ACTIVIDADES DEL TURISMO [관광 활동]

PASEO DE LOS INMIGRANTES [이민자들의 산책로]: 이 고장의 발전을 위해 많은

노력을 기울인 이민자들에게 영구히 존경하는 의미로 설치하였다. 8블럭은 정원으로

되어 있으며, 예술적인 작으마한 샘터와 원형극장과 이외에도 여러가지 매력적인

시설들이 있다. 레크리에이션 활동을 위해 새워진 장소로서, 만남의 장소, 예술적인

작품등을 파는 장터, 수공예품의 판매, 리사이틀을 위한 목적이며, 이외에도

여러가지 행사를 하기위한 장소로 사용된다.

CENTRO CULTURAL MARACÓ [마라꼬 문화 센터]: 마라꼬 지역 박물관가 있는

곳이며, 예술 회랑과 El Viejo Galpón [모임이나 연극 대표들이 있는 클럽이 있는

곳]이 있는 곳이다.

CLUB HÍPICO [승마 클럽]: 넓고 나무로 둘러싸여 있는 농장에서 운영되고 있으며,

승마 연습을 위한 모든 필요한 용구를 모두 소유하고있다.

MUSEO REGIONAL [지역 박물관]: 1,500점 이상을 도시 역사에 양도하였다.

CHALET DE LOS INGLESES [영국인들의 산장식 주택, 별장]: 실제 Instituto Superior

de Bellas Artes가 점유하고 있으며, 도시에 강력한 힘이 되고 있는 철도 이사회에

포함시키기 위하여 General Pico의 설립시절 건축하였다. 거대한 정원이 자연

협곡에 위치하고 있다.

AERO CLUB GENERAL PICO [비행 클럽]: Paddle장, 수영장, 숯불구이와 캠핑장이

있는 현대적인 복합 건물이다. 주말이면 처녀 비행도 한다. 장엄한 시청건물과

자비의 모후이신 성모상도 볼 수 있다.

PARQUE RECREATIVO DELFÍN PÉREZ [뻬레스 돌고래 레그리에이션 수상 공원]:

도심에서 대략 5km 이다. 수심 약 4 m 가 되는 150 헥타르의 La Arocena 호수가

있으며, 여러가지 수상 스포츠를 하기 좋은 호수이고, 켐핑도 할 수 있다.

INTENDENTE ALVEAR [알베아르 시장]: 59km, Festival Nacional de Doma와

Folklore의 본부로서 매년 1월 마지막 토요일부터 2월 첫 일요일까지 축제가 있다.

2월에 이곳에서 매우 중요한 Polo 경기 시합이 있다.

• ZONA FRANCA [산업 공단]

General Pico. 전화: 02302.42.3636. E-mail: zfranca@aa2000.com.ar

Web: www.zflapampa.com.ar Buenos Aires. 전화: 54.11.4852.6640/6430.

GUTRACHÉ [구뜨라체]

인구: 5,300명.

거리: 179km [주 수도에서].

건립: 1908년 4월 19일.

이 도시는 라 빰빠의 지방도 1번 도로 남동쪽에 위치하고 있다. 서비스 중심지로서

같은 이름의 호수와 11km의 포장 도로를 통해 온천과 연결된다. 온천수는 휴식과,

안락 그리고 산따 로사에서 180km 떨어져 있는 호수 구아뜨라체 [Guatraché]와

역시 210km 떨어져 있는 베르나르도 라루데 [Bernardo Larroudé] 호수에서 휴식을

위해 공급되고 있다. 호수 구아뜨라체의 호수물은 매우 높은 염도와 염화-황산,

Calcácicas, 마그네슘과 Hipermarinas의 성분을 함유하고 있다. 여름철에 온천욕을

즐길 수 있으며, 염화 나트륨 [소금] 개발 산업 현장도 볼 수 있다.

VIAJES [여행 안내]

• CARMELO VIAJES EVT

N° de Legajo 14.729. 전화: 02924.49.2190. Gutraché La Pampa.

E-mail: carmeloevyt@gmail.com

ACTIVIDADES DEL TURISMO [관광 활동]

• TERMAS DE GUATRACHÉ [구아뜨라체 온천장]: Buenos Aires의 주 경계선과 아주

가까이 접경하고 있으며, Gutraché 가장자리로부터 11km 이다. 섭씨 32º의 온도로

분출하는 온천수는 다량의 광물질 [황산염-염화 나토륨-칼륨]이 함유되어 있어

관절염환자, 몸 모든 관절부위의 환자, 요통, 근육수축통, 수족등의 각종질환등에

효험이 있다. 온천수는 깊이 220m에서 분출하는 물임. 주위의 자연환경이 매우

아름다워 야영, 산책, 사진촬영등 여러가지 스포츠 활동을 할 수 있다. *온천장 참조.

COMPLEJO TURÍSTICO RELIGIOSO CRISTO DE LA SALUD [복합 종교 관광지]:

우리들의 라 빰빠의 성모님과 Ceferino Namuncurá의 기념비, 이와함께 Fortín

Mercedes의 걸작을 그대로 재현하고 묵주의 신비와 십자가의 길에다 Cristo de la

Salud를 덮고 있는 돔, 이러한 것으로 이루워진 복합 장소이다.

• COLONIA MENONITA [메노니따 촌락]: 산따 로사에서 150km이며, 구뜨라체의

가까운 촌락으로서 시파의 교도의 설립자이며, 교주인 Menno Simons의 설교자

[1496-1561, 비카톨릭의 성자] 로서 시작된 그룹으로 그들의 습관과 가르침을

그대로 따르고 있는 곳이다. 모든 폭력과 전쟁을 반대하는 집단으로서, 매우

엄격하고, 단순하고, 현대적인 표시의 가장 요소적인 사고들을 멀리한다. 결코

지나쳐서는 않되는 곳; 기본적인 기술의 바탕위에 나무에 수공예 작을 만들어 놓은

것을 꼭 보기를 권장한다. 오직 그들 주민의 안내자에 의해서 만이 돌아볼 수 있는

부락의 여러 곳을 돌아보는 유람이 있다.

• ÁREA DEL PETRÓLEO [유전 지대]

25 DE MAYO [25 데 마요]

25 de Mayo 시청 전화: 0299.494.8293/609/026.

콜로라도 강 기슭에 위치하고 있으며, 천혜의 자연적인 조건을 갖추고 있는 이곳은

4개 주를 바라볼 수 있는 곳이기도 합니다. 그곳에서 가파른 산기슭과 콜로라도

강의 서쪽 강안을 바라볼 수 있습니다. 리오 네그로 주는 뜨로멘 화산을 볼 수

있으며, 네우껜 주는 아우까 마우이다 봉이 보이고, 멘도사 주는 빠윤 마뜨루 봉을

볼 수가 있습니다. 이 지역에서는 강이 생산 자원으로 사용되고 있으며, 이

지역에서 이 강은 매우 중요합니다. 빰빠 석유 생산과 알팔파 축제를 통해서

알팔파와 석유 생산은 커다란 이득을 가져다 주므로 25 de Mayo의 경제 원동력인

일과 생산을 독려하기 위한 목적으로 향연을 합니다.

PULÉN [뿔렌]

• Pulén 시청 전화: 02338.43.6102.

국도 151번에 위치하고 있으며, 북쪽 꼬치꼬봉쪽으로 40km이고, 1882년 소크라떼스

아나야 사령관의 군대에 대항하여 전투를 벌인 추장 그레고리오 얀까밀이 있었던

곳이다. 이외에도, 건조한 가운데 있는 천국인 라 꼬뻴리나 샘도 방문할 수

있습니다. 여정을 마치기위해 4WD를 승차하고서 모험 여행을 통하여 뿔렌에서

105km 떨어진 신비의 동굴 알라다를 꼭 방문하여야 합니다. 이 동굴은 매우

호기심을 자극하는 지질학적 형성으로 되어있으며, 길이가 350m를 넘는

갈레리아입니다. 어떻게 달리 해볼 수 없는, 동굴은 과학적 관심을 넘어, 동굴에

숨겨진 신비와 전설이 경이롭습니다.

PULPERÍA DE CHACHARAMENDI [뿔뻬리아 데 차차라멘디]

Chacharamendi 개발 위원회 전화: 02952.49.1004 l 1540.0445 l 02954.1553.5937.

산따 로사에서 남서쪽으로 국도 N° 143을 따라 200km 지점에 위치하고 있으며,

이지역의 많은 역사를 간직하고 있는 주인으로, 뿔뻬리아 [Pulpería]라는 원래의

이름이 마을이 번창하면서 함께 불리워 졌다. 이 식료품 잡화상은 농민들을 위한

상품 공급을 하였던 곳이다. 또한 이곳은 우편국과 평화의 법원 기능도 수행하였던

곳이다.

1992년 지방문화 유산으로 선포되었으며, 지금은 완전히 예전의 모습을 복원하여

지난 세기의 모습을 보여 주고 있다. 이 상점을 아는 것은 필수적이며, 라 빰빠

개척시대의 아주 먼 예전의 기억들을 새롭게 들여다 볼 수 있다.

더 많은 자료를 요할시는 Dirección Provincial de Turismo: Av. Luro y San Martín. Santa Rosa. 전화:

02954-42-5060/4. 문의하시기 바람. E-mail: infoturismo@lapampa.gov.ar.

• 아르헨티나 정부의 관광부[Ministerio de Turismo], 라 빰빠 주정부의 관광부 및 중요 도시들의

허가와 자료 제공이 포함되어 있으며, 모든 권리 소유. 전자, 화학, 기계, 광학 또는 복사 어떠한

수단에 의해서도 본 사이트 게시물의 일부 또는 전체 복사 및 판매는 소유자의 사전 서면 허가없이는

법률에 의해 엄격히 금지되어 있습니다.

All Rights Reserved, Intellectual Property, Registered Mark & Trade Mark. WT+ © 2015