-

Mlnlsterlo�de''.trabajo y f>romot:iotl·�el Empleo

"DECENIO DE LA IGUALDAD DE OPORTUNIDADES PARA MUJERES Y HOMBRES" "AÑO DE LA UNIVERSALIZACIÓN DE LA SALUD"

Lima, 07 de agosto de 2020

OFICIO CIRCULAR Nº 0015-2020-MTPE/2/14

Señores

ALEXANDER MESTANZA CHOCHABOT Director Regional de Trabajo y Promoción del Empleo de Amazonas

CHRISTIAM ERNESTO ESTRADA VELARDE Director Regional de Trabajo y Promoción del Empleo de Ancash

ROGER ENRIQUE AGUILAR ESPINOZA Director Regional de Trabajo y Promoción del Empleo de Apurímac

JOSÉ LUIS CARPIO QUINTANA

JORGE EDWARDS ESQUIVEL TORNERO Director Regional de Trabajo y Promoción del Empleo del Callao

Director Regional de Trabajo y Promoción del Empleo de Cajamar

Gerente Regional de Trabajo y Promoción del Empleo de Arequipa.i.. ··-·�···"- ¡ DIRECCIÓN RfGIONALDE TRÁBAJ(

LAURA ALEJANDRA HUAYANAY AUCASIME Y PROMOCION DEL EMPLEO PUNO Directora Regional de Trabajo y Promoción del Empleo de Ayacuc ºPROVEIDO N° l lj?¿ _

A PASE A: Cr1 AJC/2..6 · RONALD SALAZAR CH VEZ . ····--·.·-�---------- .. -------·-- PAr1.A:.SU •• �N.Q9&§?Y:3? .. 't. . Dei.os Fille'S , co» Fb�nt..

.............. - ........ C,D>o ........ _ ....... ---- - .... - ... _ ........

Ll L COWt1 blvTD · ••••m••••••••••. •••u�u���••c•y�•••o-••••••• FOL!OS (o'f)

ALVARO JAVIER VEGA VILLASANTE Director Regional de Trabajo y Promoción del Empleo de Cusca

MARTIN ROLANDO RETAMOZO ESPINOZA Director Regional de Trabajo y Promoción del Empleo de Huancavelica

MILLER VILLANUEVA SANTA MARIA Director Regional de Trabajo y Promoción del Empleo de Huánuco

EDWARD ALBERTO AMOROTO RAMOS Director Regional de Trabajo y Promoción del Empleo de lea

EFRAIN CERRON LUJAN Director Regional de Trabajo y Promoción del Empleo de Junín

JACKELINE BUSTAMANTE FERNANDEZ Gerente Regional de Trabajo y Promoción del Empleo de La Libertad

Esta es una copia autentica imprimible de un documento electrónico archivado el Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo, aplicando lo dispuesto por el Art. 25 de D.5. 070-2013-PCM y la Tercera Disposición Complementaria Final del 0.5. 026-2016-PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web: "https://app.trabajo.gob.pe/sigdoc·ext/" e ingresando la siguiente clave: BXDTJXI

.. Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo

"DECENIO DE LA IGUALDAD DE OPORTUNIDADES PARA MUJERES Y HOMBRES" "AÑO DE LA UNIVERSALIZACIÓN DE LA SALUD"

ABEL AUGUSTO GONZALES SANCHEZ Gerente Regional de Trabajo y Promoción del Empleo de Lambayeque

RICARDO GABRIEL HERBOZO COLQUE Director Regional de Trabajo y Promoción del Empleo de Lima Metropolitana

MARCOS HUGO VIVAS VIVAS Director Regional de Trabajo y Promoción del Empleo de Lima Provincias

BLANCA PATRICIA PEREA ROJAS Directora Regional de Trabajo y Promoción del Empleo de Loreto

FLOR MILAGRITOS REÁTEGUI VÉLEZ Directora Regional de Trabajo y Promoción del Empleo de Madre de Dios

JOSÉ ALBERTO CÁCERES LINARES Gerente Regional de Trabajo y Promoción del Empleo de Moquegua

PERCY RICHARD HUAMAN GAVINO Director Regional de Trabajo y Promoción del Empleo de Paseo

• ANA FIORELA GALVAN GUTIERREZ Directora Regional de Trabajo y Promoción del Empleo de Piura

PEDRO FREDY RAMOS RAMOS Director Regional de Trabajo y Promoción del Empleo de Puno

JEAN DIVARI CHAUCA GOMEZ Directora Regional de Trabajo y Promoción del Empleo de San Martín

GUILLERMO ENRIQUE ALCALA BLANCO Director Regional de Trabajo y Promoción del Empleo de Tacna

ROBERTO CARLOS LORENZO GARCÍA Director Regional de Trabajo y Promoción del Empleo de Tumbes

WILLIAMS PASTOR UCHUPE HUAMANI Director Regional de Trabajo y Promoción del Empleo de Ucayali

Presente.-

Asunto

Referencia

Fecha

: Prórroga de la vigencia del carné de trabajador de construcción civil

Oficio Circular Nº 010-2020-MTPE/2/14

03 de agosto de 2020 Esta es una copia autentica imprimible de un documento electrónico archivado el Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo, aplicando lo dispuesto por el Art. 25 de D.S. 070-2013-PCM y la Tercera Disposición Complementaria Final del D.5. 026-2016-PCM. Su autenticidad e Integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web: "https://app.trabajo.gob.pe/sigdoc-ext/" e ingresando la siguiente clave: BXDTJXI

. . . Mlfilttél'lo,de trabajo y :Pmmoelóndel fimpleo ·

"DECENIO DE LA IGUALDAD DE OPORTUNIDADES PARA MUJERES Y HOMBRES" "AÑO DE LA UNIVERSALIZACIÓN DE LA SALUD"

Tengo el agrado de dirigirme a ustedes para saludarlos cordialmente y, asimismo, en el marco de las actividades coordinadas, entre la Dirección General de Trabajo y las Direcciones y Gerencias Regionales de Trabajo y Promoción del Empleo, con relación al Registro Nacional de Trabajadores de Construcción Civil (en adelante, RETCC), esta Dirección estima pertinente manifestarles sobre la prórroga de la vigencia del carné de trabajador de construcción civil lo siguiente:

l. Mediante Oficio Circular Nº 010-2020-MTPE/2/141 de fecha 04 de junio de 2020, se comunicó a las Direcciones y Gerencias Regionales de Trabajo y Promoción del Empleo, respecto a la vigencia de los títulos habilitantes vinculados a los registros a cargo de la Dirección General de Trabajo, específicamente al RETCC, que se prorrogó por el plazo de un (1) año la vigencia de las inscripciones en el RETCC y carnés que tengan vencimiento durante el Estado de Emergencia Nacional dispuesto mediante el Decreto Supremo Nº 044-2020-PCM y sus ampliaciones, es decir, del 16 de marzo de 2020 al 30 de junio de 2020. Asimismo, se indicó que ello obedecía a lo dispuesto en el Decreto Legislativo Nº 14972 publicado en el Diario Oficial El Peruano el 1 O de mayo de 2020, cuya Primera Disposición Complementaria Transitoria establece la prórroga por el plazo de un (1) año para aquellos títulos habilitantes derivados de procedimientos administrativos a iniciativa de parte cuyo vencimiento se hubiese producido por mandato de ley, decreto legislativo o decreto supremo durante la vigencia del Estado de Emergencia Nacional dispuesto por el Decreto Supremo Nº 044-2020-PCM, comprendiendo también sus ampliaciones; salvo que mediante resolución ministerial se haya exceptuado al título habilitante de la aplicación de la mencionada prórroga.

11. Cabe resaltar que, al 04 de junio de 2020, fecha de emisión del Oficio. Circular Nº 010-2020-MTPE/2/14, el Estado de Emergencia Nacional declarado por el Decreto Supremo Nº 044-2020-PCM, comprendía del 16 de marzo de 2020 al 30 de junio de 2020, conforme a las prórrogas de dicho Estado de Emergencia Nacional dispuestas en los Decretos Supremos Nº 051-2020-PCM, Nº 064-2020-PCM, Nº 075-2020-PCM, Nº 083-2020-PCM y Nº 094-2020-PCM.

111. Ahora bien, dado que al día de hoy el Estado de Emergencia Nacional dispuesto por el Decreto Supremo N° 044-2020-PCM se encuentra prorrogado hasta el 31 de agosto de 2020 en virtud de las prórrogas establecidas mediante los Decretos Supremos Nº116-2020-PCM y Nº 135-2020-PCM, publicados los días 26 de junio de 2020 y 31 de julio de 2020, respectivamente, en el Diario Oficial el Peruano, esta Dirección tiene a bien comunicarles que, conforme a la Primera

1 Emitido por la Dirección General de Trabajo. 2 Decreto Legislativo que establece medidas para promover y facilitar condiciones regulatorias que contribuyan a reducir el impacto en la economía peruana por la emergencia sanitaria producida por el COVID-19. . Esta es una copia autentica imprimible de un documento electrónico archivado el Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo, aplicando lo dispuesto por el Art. 25 de D.5. 070-2013-PCM y la Tercera Disposición Complementaria Final del D.S. 026-2016-PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web: •https://app.trabajo.gob.pe/sigdoc-ext/" e ingresando la siguiente clave: 8XDTJXI

"DECENIO DE LA IGUALDAD DE OPORTUNIDADES PARA MUJERES Y HOMBRES" "AÑO DE LA UNIVERSALIZACIÓN DE LA SALUD"

Disposición Complementaria Transitoria del Decreto Legislativo Nº 1497, se encuentran prorrogadas por el plazo de un (1) año las inscripciones en el RETCC y los carnés de trabajador de construcción civil cuyo vencimiento se hubiese producido durante el periodo de Estado de Emergencia Nacional declarado mediante el Decreto Supremo Nº 044-2020-PCM y sus ampliaciones, que comprende al día de hoy del 16 de marzo de 2020 al 31 de agosto de 2020.

En ese sentido, se agradecerá que las Direcciones y Gerencias Regionales de Trabajo y Promoción del Empleo en el ámbito de sus jurisdicciones, se sirvan poner en conocimiento de los trabajadores que, al día de hoy, se encuentran prorrogadas por el plazo de un (1) año las inscripciones en el RETCC y los carnés de trabajador de construcción civil cuyo vencimiento se hubiese producido durante el periodo de Estado de Emergencia Nacional declarado mediante el Decreto Supremo Nº 044-2020-PCM, que comprende del 16 de marzo de 2020 al 31 de agosto de 2020, de conformidad con lo señalado en la Primera Disposición Complementaria Transitoria del Decreto Legislativo Nº 1497.

Sin otro particular, aprovecho la ocasión para expresarles las muestras de mi aprecio y consideración.

irmado digitalmente por : UTIERREZ AZABACHE Juan rlos FAU 20131023414 hard

irector General de Trabajo otivo: Soy el autor del

Dl'G:t)'l'Alt.i�ºcumento echa: 07 /08/2020 16:49:36-0500

JUAN CARLOS GUTIÉRREZ AZABACHE Director General de Trabajo

Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo

H.R 1-066968-2020 •

Esta es una copia autentica imprimible de un documento electrónico archivado el Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo, aplicando lo dispuesto por el Art. 25 de D.S. 070-2013-PCM y la Tercera Disposición Complementaria Final del D.S. 026-2016-PCM. Su autenticidad e integridad pueden ser contrastadas a través de la siguiente dirección web: "https://app.trabajo.gob.pe/sigdoc-ext/" e ingresando la siguiente clave: SXDTJXI

JW.�laW!:tryN•.sss JO$ÚS Mátía

image_002.pdf (p.2)image_003.pdf (p.3)image_004.pdf (p.4)