REI'UBUCA OE CIOU; *11' M1N1STERIO DEJUsnOA / ,

SERVICIO DE REGISlRO CIVIL E IDIiNllflCACIOtl . DJRECCION GENERAL

; . r tANT.OF.NIl 1882 DE 15.10.90. Cf:\ i­r1J\T. INFORHA

ff'--------_...../

I I

SANTIAGO, 26 MAR 1991

\~'~. \'.".

t/ iDE : DIRECTORA GENERAL

SERVICIO DE REGISTRO CIVIL E IDENTIFICACION

t« : JUEZ 32 JlIZGI\DO DEL CR. STGO. SRA. DOURI\ LUSIC Nl\lJl\l ..

"

jEN RElACION AlA INVESTIGACION ::

':REAlIZADA POR FUNCIONARIOS DE ESTE SERVICIO EN DEPENDENCIAS DEL .r

!,L

INSTITUTO ~'EDICO LEGAL, cunn,o CON INFORMAR AUD.,QUE REINVESTI­ !.

GADAS lAS FICIIAS N.N.sE OBTUVO El SIGUENTE RESUlTADOi rMO 1973 i ..' I. PROTOCOLO NQ 3096 i

~ ',

~I ~OMBRES: JIMENEZ BI\RRERA RAUL LUIS CEDUlA DE IDENTIDAO: 5.Q36.550 I. I

~ .

FEOlA DE NACUlIENTO: 10 DE FEBRERO DE 19'U~ rr i'

L"PADRES: LUIS YMARIA r

ESTAno CIVIL:SOlTERO r

PROFESION: OPERARIO nomCILIO: AVDA. ESpAiJA Nil 368 OnSERVf\CIONES: CERT. NAC. INSC. Nil 398 A~O 19'18 DE MELIPIllA.

zJ PROTOCOlO NQ 3238 j! NOMBRES : OPAZO PARRA PEDRO SEGUNDO ANTONIO

! CEDUlA DE IDENTIDAD : 2.599.592 FECIIA DE NACIMIENTO: 02 DE OCTUDRE DE 193'/

,,

PADRES : PEDRO y BLANCA I

ESTADO CIVIL: CASADO CON YOLANDA GAllARDO GERALDINO PROFESION: COMERCIANTE DOMICILIO: Los LEONES Nil 2958 i,OnSEHVI\ClONES: CERT.NAC. INSC. N2 3039 ANO 1934 DE MONEDA i

L.MATRIMONIO INSC~Ng 1082 ANO 1956 DE RUijOA. I ,. I' I

I

I

• •

t

•. '

RE1'UDUCA I)E elllu! * MlNISTERIO DE JUSTICIA SERVICIO VE RE<iISIRO CIVIL E IUENfiFICAOOJi

mUECCION GENERAL

I - 02­:'"

• ,~;;: I·;•

,',

7' }~~

,,

,•, ,••,J,,,

J•,, t

PROTOCOlO NQ 34116

NOMBRES: ORTIZ MORAGA JUAN OSVALDO CEllULA DE IDENTIDAD: 2.35q.611 FECIIA DE NAC I~HENTO: 16 DE ENERO DE 1926 PADRES: OSVALDO YAUDOLI tJA ESTADO CIVIL: CASADO CON CRISTINA ROSA CAVIERES DUQUE PROFESION: DODEGUERO DOMICILIO: PODL. QrA. DELLA, GUILLERMO N2 2629, RECOLETA • OllSERVACIONES: CERTF.NAC. INSC. N2 36 ANa 1926 DE MALLOA

NQ 2, CAUPOLICAN. L.~1ATRINONIO INSC. N9 lOGO ANO 1952 DE SN.r1IGUEL.

EROTOCOlO NQ 1543

NOMBRES: OSORIO CONTRERAS LUIS CEDULA DE IDENTInAD: 1.095.2Q2 FECIIA DE NACIMIENTO: 19 DE AGOSTO DE 1919 PADRES: LUIS YSARA ESTADO CIVIL: CASADO CON INES E. PEREZ SILVA

, PROFESION: JORNALEROit ~ , DOMICILIO: TEMUCO NQ 1253 ,

ODSERVACIONES: L.MATRIMONIO INSC. N2 q8 ANO 19q2 DE• i\QDE SANT 1AGO. • 'h:

~j ~:~' v.• :~<:, AND 1976 '~I,::r 'PROTOCOLO NQ 935

1.:.:,':: NOMBRES: LLJ\NQUILEF JOSE VALENTIN ;';f:, CEDUlA DE IDENTI DAD: 1.508.139

\:.. :JECHA DE NAC 1m ENTO: 08 DE SEPTI EMBRE DE 1905 ~r: PADRES: JUAN YN.N• ", r

~' ESTADO CIVIL:CASADO CON IRMA MUNOZ VELASQUEZF: PROFESION: CARPINTERO : 1;\:: DOt1ICILIO: SAN PADLO N9 2021\

"~~,,, .

i ODSERVACIONES: CERTlF.NAC.INsc.NIl 131 ANO 1905 DE RIO NEGRO L.MATRHtONIO INSC.N2 5it ANO 1938 DE PTO.OClAY

• •

• •••

I

• »

»

• • ••t•

J•

t•••••

I t

j•• Ii

•it

•t

~

• ~

I

.. J1/7 RHUBUCA DE CaDLE • MUUSTERIO DE IUmCIA

SERVICIO DE REGISrRO CIVIL E IDENllFICAUOH

DIRECCION GENERAL

- 03 ­

RROTOCOLO NQ 1738

NOMBRES: LLANOS ALARCON MARIO CEDULA DE IDENTIDAO: 2.5Q5.357 FECIIA DE NACIMIENTO: 21 DE MAYO DE 1928 PADRES: ViCTOR YORFILIA ESTADO CIVIL: SOLTERO PROFESION: JORNALERO DOMICILIO: lA CANTERA OnSERVACIONES: CERTIF. NAC. INsc.S/N ANa 1928 DE

12 DE SANTI AGO. I •

PROTOCDLO NQ 1936

NOMBRES: MENDEZ GUTIERREZ ADELA ISABEL

I,

CEOULA DE IDENTIDAD: Q.QQ8.3Q2 FEOlA DE NAC HiI ENTD: 19 DE SEPTI EMBRE DE 19l/0

.'

PADRES: JosE YAMALIA ESTAOO CIVIL: SOLTERA

j: .1'

PROFESION: lABORES DEL "aGAR .

DOMICIlIO: PINTO NQ 78B, PUERTO MONTT OBSERVACIONES: No PRESENTO DOCUMENTOS

AND 1978

PROTOCOlO NQ 18q5

NOMBRES: QUIROZ GOMEZ MANUEL SEGUNDO CEDUlA DE IDENTIDAD: 1.535.921 FECHA DE NACIMIENTO: 01 DE ABRIL DE 1923 PADRES: MANUEL YMARIA ESTADO CIVIL: CASADO CON ELIANA ~1. PACHECO RUIZ PROFESION: MECANICO DOMICIlIO: STRAVINSKY NY 3121, POBl. CHILE

DBSERVACIONES: CERTIF.NAC. INSC. N2 3108 ANO 1923 DE 32 DE SANTIAGO. l.MATRIMONIO INSC. NQ 73 ANo 1943 DE PROVIDENCIA.

RUUllUCA DE cnus * MlNISTERIO DE JUsnw SERVICIO DE REGISTRO CIVIL I! IDEHllflCACION

D1RECCION GENERAL

- OIJ ­

PROTOCOLO NQ 228'1

NO~1BRES: I~1AIIUALA COLLILEF JAVIER ELIACER CEDULA DE IDENT! DAD: 7.8'10.787 FECI/A DE NACIMIENTO: 31 DE MARZO DE 1959 PADRES: MARIANO y MARGARITA ESTADO CIVIL: SOLTERO PROFESION: ESTUDIANTE DOMICILIO: PJE. CECILIA NQ 6338J POBL. LA CASTRINA OBSERVACIONES: CERTIF. NAC. INSC. N9 6 ANO 1970 DE

TOLTEN.

PROTOCOLO NQ 2512

NOMBRES: PARDO GONZALEZ PEDRO CEDULA DE IDENTIDAD: 1.1160.182 FECllA DE NACImENTO: ANo 1906 PADRES: PEDRO y ROSA ESTADO CIVIL SOLTERO PROFESION : AGRICULTOR DomCILIO: INDEPENDENCIA N9 2571 OBSERVACIONES: No PRESENT6 nOCUMENTOS.

SALUDA ATTE. AUD.

b) }t1SWEOC DISTRIBUCION

1.-3QJDO.CR.STGO. 2.-DIRECCION GENERAL 3.-ARCHIVO NACIONAL

i

ilErUBUCA I>E CIULE * htlNlSTERIO DE JUSTIUA SERVICIO DE R£GISTRO CIVIL E ID£NflflCACION

DlRECCION GENERAL

D.G. RES. Nil ------/

",' • 1"'\ \ •

SANTIAGO, 0 9 SEP 1991

lRECTORA GENERAL ·RVICIO REGISmO CIVIL E IDENTIFICACION fH' RA.DOBRA LUSIC NADAL IEZ DEL TERCER JUZGAOO DEL CR mEN

ANTIAGO I

EN RELACION A LA INVESTIGACION REALI­

ADA POR FUNCIONARIOS DE ESTE SERVICIO EN DEPENDENCIAS DEL INSTITUTO M~OICO

'EGAL, CUMPLO CON INFORMAR A liD., QUE REINVESTIGADAS LAS FICHAS N.N. SE OBTU­

~~EL SIGUIENTE RESULTADO:

,. ,H01-taRES: VAN SCIlOU~~EtJ VASEY BAUTISTA iCEDULA DE IOENTlOAO: 4.82ll.875-6

FECHA DE NACIMIENTO: 03 DE ABRIL DE 19113 ADRES: BAUTISTA Y CARLOTA MARfA

ESTADO CIVIL: SOLTERO PROFESION: MEDICO DoMICIlIO: LUIS PEREIRA Nil 1028, SANTIAGO

: BSERVACIONES: CERTIFICADO NACIMIENTO, INSCRIPCION Nil 112 AND 19113 DE Pozo ­if I: AU10NTE.Ji; :l'

~A~o 1977

. PROTOCOLO NQ 245

~,NOMBRES: VALDEBENITO ACUflA JOSE LEANDRO :C~DULA DE IDENTIDAD: 1.504.371 'FECHA DE NACIMIENTO: 13 DE MARZO DE 1909 ,'PADRES: Gm'ERCINDO y PETRONA . ESTADO CIVIL: SOLTERO

PROFESI6N: OBRERO DOMICILIO: SIERRA DELLA NQ 2731 OBSERVACIONES: CERTIFICADO NACIMIENTO, INSCRIPCION Nil 126 ANO 1925 DE TRAI­

GU~N.

II..

'.f

RErUBlJCA llE CIUU * MINISTERIO DEJUSTIUA SERVICIO DE REGISTRO ClVlL E IDENTIFICACION

DIRECCION GENERAL

D.G. RES. NQ

ANT: OF. NQ 1882 DEL 15.10.90 DEL

TERCER JDO. DEL CRIMEN DE SANTIAGO.

MAT: I NFORMA

SANTIAGO, ? n SEP 1991

DE: DIREOTORA GENERAL , ~

5 ~ SERVICIO REGISTRO OIVIL E IDENTIFICACION, ' f , : I

l,' A SRA. DOBRA LUSIC NADALf' ;" : ,,'

.

, ~

JUEZ DEL TERCER JUZGADO DEL CRIMEN 'I' '

!,SANTIAGO I

En relacion' a la t nvas t t aect on r-aal t zede POI' los runc t oner-t os de este sar-vt c i o en dependencias

I, del Instituto Medico Legal, cumplo con informar a Ud., que habiendose efectuado una acuciosa y exhaust iva reinvestigacion de

I las fichas N.N. se obtuvo el siguiente resultado: •.": " SEPTIEMBRE A DICIEMBRE 1973d'·' I i'

PROTOOOLO NQ 2988:t; , ,,: Aranda Schmied, Pablo Ramon

cedula de Identidad: 6.465.854I', Fecha de Nacimiento: 1?-Abril 1953, stgo .

• Oertificado de Nacimiento:Providencia Inscripcion: 1470-E de 1953 Estudiante (Impresiones solo mano derecha)

, PROTOOOLO NQ 3585:

Aranguiz GonzAlez, Jorge Antonio Oedula de Identidad: 7.381.815

; !.:-SERVICIO DE REGISTRU CIVIL Ii IUtiNlltl\;I\UUN

lJlRECCION GENERAL

a,' '<! • ~," ~I

'/Ii ,£'.I

.':~"~ Fecha de Nacimiento: 9 de Julio 1957, stgo.

•t ~ .;

certificado de Nacimiento: providencia

Inscripci6n: 3825 E de 1957 obrerot (Impresiones , ambas manos)t

t PROtOOO~O NQ 3275:t

Nunez Alvarez, Luis Franciscot Cedula de Identidad: 6.023.251-2t Fecha de Nacimiento: 13-Abril 1952, stgo.t oertificado de Nacimiento: Moneda Inscripci6n~ 2235 de 1952•t

.'~

,

, Estudiante ~ ,

r' (Impresiones de ambas manos) t

t;, PROTOOO~O NQ 3583: I

~.j Pena oatalan, Hernan

.'••

t· cedula de ldentidad: 6.674.040-4 Fecha de Nacimiento: 9 Marzo 1953 certificado de Nacimiento: Moneda

Inscripci6n: 2077 de 1953 t

Empleado (Impresiones de mana derecha y pulgar lzquierdo)•t

t PROTOOOLO NQ 2726:~

Ramirez Barria, William osvaldo~

oedula de Identidad: 4.708.858 P:725.564t Fecha de Nacimiento: 23 de Julio 1950 stgo~

~ certificado de Nacimiento: Providencia

Inscripci6n: 3185 de 1950

:I I ~

, Estudiante (lmpresiones de ambas manos)

PROTOOOLO NQ 2801:

Ruz Zuniga, Jorge oar los Romualdo

oedula de Identidad: 5.742.071

. '

{~,sY)n;SI~(·;~:g{2t~tf:~r;:'-c}f;Ji~'ili~~::~f;r~,:;~ir~~W~q-~$',';:£i%'&writD¥Ememm=f?M<G ...

••t•;}

••••••it it it

•it

•it •II

..••

.;.

•e.•

..••..••"•"",.... •II"••.. •It

\ it I

It it it it .. it

••it

REPUBlJCA DE CIllLE • MlNISTERJO DEJUSTlClA SERVICIO UE REGISTRO CIVIL E IDENllFICACION

OIRECCION GENERAL

Fecha de Nacimiento: 7 de Febrero 1947, stco . certificado de Nacimiento: Moneda r ns cr t nct on: 1161 de 1947

Estudiante (Impresiones ambas manos)

PROTOCOLO NQ 2557: Toledo Garay, Enrique Alfonso Cedula de Identidad: 4.607.186 P:437.291

Certificado de Nacimiento: Coelemu In~cripcion: 136 ~e 1945

No se ubico tarjeta indice, s6lo ficha en

Dactiloscopi'a ......I,(Impresiones de ambas manos)

PROTOCOLO NQ 2776:

Vicencio Gonzalez, Hector orlando cedula de Identidad: 7.438.795-0

Fecha de Nacimiento: 20 de Febrero 1949, stgo. certificado de Nacimiento: San Miguel Inscripcion: 1288 de 1949

Obrero (Impresiones de ambas manos)

PROTOCOLO NQ 3003:

Garcia Lazo, Jose Andres cedula Identidad: 5.168.677

Fecha de Nacimiento: 30 de Agosto 1944

Oertificado de Nacimiento: universidad Inscripci6n: 2100 de 1944

recnico en radio y Televisi6n Protocolo con Impres10nes de mano derecha

Ii' Ltil·JL,-(,,,~./ I~ c;i.L . ~f5

REFUBUCA DE • ACIULE MlNISTERIO DEJum~'50'06~ ~ SERVICJO DE REGISTRO CIVIL IID£NIIFICAaON 0- .

DlRECCION GENERAL ,

D.G. RES. NQ 03677

ANT: OF. NQ 1882 DEL 15.10.90 DEL TEROER JDO. DEL ORIMEN DE SANTIAGO.

MAT: I NFORMA

SANT IAGO, _ 2 OCT 199\

DE: DIRECTORA GENERAL

SERVICIO REGISTRO CIVIL E IDENTIFICAOION

A: SRA. DOBRA LUSIO NADAL

JUEZ DEL TERCER JUZGADO DEL CRIMEN

SANTIAGO

En relaci6n a la tnvas t t cec ron realizada por los funcionarios de este Servicio en dependencias del Instituto Medico Legal, cump!o con informar a Ud., que habiendose efectuado una acuciosa y exhaustiva reinvestigaci6n de las fichas N.N. se,obtuvo el siguiente resultado:

SEPTIEMBRE A DIQIEMBRE 1973

PROTOCOLO NQ 3147:

Canto Gutierrez, Manuel Fernando

Cedula de Identidad: 7.799.916-7 Fecha de Nacimiento: 6-Mayo 1955, styo. Certificado de Nacimiento: Independencla Inscripcion: 2430 de 1955 Oomerciante Impresiones ambas manos

PROTOCOLO NQ 2761:

Valdebenito Miranda, Juan Jose cadu l e d~ Identidad: 5.335.'178-6

\

1

it it

•it

•it

••it it

•it

it It .. it it it it

•I

•t •t

••• •••

~

•t ~

• • ~

~

~

~

88R/C~~\1I I Bh DISTRIBUCION:

Juez 3 0 Jdo del

Archivo D.G. Archivo A.N.

REPUBUCA llE CIUU * MlNISTERlO DEJUSTICIA SERVJCIO DE REGISTRO CIVIL E IOENnflCACION

lHRECCION GENERAL • I.

, ~

Fecha de Nacimiento: 18 - Febrero 1947, Vald1v1a.

Certificado de Nacimiento: Valdivia

Inscripci6n: 580 de 1947

Jornal~ro

Impresiones , ambas manos

Saluda Atte. a Ud.

BERTA MAR RUIZ

DIREOTORA GENERAL

Crimen

! i I \ i j

i. I

4

·:ft. / 1/....) I-} V 1--- <,"'

.... ; l/ \./ v ....' . RErUBUCA DE CIULE * MlNlSTERlO DEJUSTIW

til SERVICIO DE REGISTRO CIVIL E IDENTIFICACION,.:. D1RECCION GENERAL .. /....-t 04942

.. ANT. OF. N2 1882 DEL 15.10.1990 DEL 32

JUZGADO DEL CRIMEN DE SANTIAGO . .... • .. ..lit....... II' filii.... .... ' .... ..'"...

~ ..",.........­.. ... -(..... .. ~ ri'; ",,;

""i .... i.;

f1AT. I NFOR MA ----------_-.:/

SANTIAGO,

DE : DIRECTORA GENERAL SERVICIO REGISTRO CIVIL E IDENTIFICACION

A : SR. JUEZ TERCER JUZGADO DEL CRIMEN SANTIAGO /

a~ NOV 1991

.»

EN RELACION ALA INVESTIGACION REALIZADA POR LOS FUNCIONARIOS DE ESTE SERVICIO EN DEPENDENCIAS DEL INSTITUTO MEDI­CO LEGAL, CUMPLO CON INFORMAR AUS., QUE HABIENDOSE EFECTUADO UNA ACUCIO­

. SA YEXHAUSTIVA REINVESTIGACION DE LAS FICHAS N.N. SE OBTUVO EL SIGUIENTE ., RESULTADO:

SEPTIEMBRE 1973 ADICIEMBRE 1975:

PROTOCQLO NQ 2919/73

NOMBRES: CASANOVA PINO EDUARDO MARIO CEDULA DE IDENTIDAD: 4.4~1.476

FECHA DE NACIMIENTO: 10 DE JULIO DE 1939 PADRES: CAMILO y ELENA ESTADO CIVIL: SOLTERO PROFESION: PANIFICADOR DOMICILIO: PUREN INOOMITO 1645 OBSERVACIONES: No PRESENTO DOCUMENTOS •

...,,; ~'1A1 '"

/ / .. ..""", .-""... riI. ~."','

• •

••

-&.-- 2 ---- ZLL/ *REI'UIlUCA DE cuus MlNlSTERIO DEJUSTIUA olo,,~ ,1"",~ t>~SERVICIO DE REGISTRO CIVIL £ IDENTIFICACIOH

DlRECCION GENERAL

, }~~4('k...~':" , I . ' ;, 'i !.(. -, I _" • .~.. ~. \ .' l I " .; /;. I •~ ,.

PROTOCOLO NQ 3368/73 NOMBRES: HERNANDEZ ORREGO 'DANIEL CEDULA DE IDENTIDAD: 4.866.357-5 FECHA 'DE NACIMIENTO: 8 DE ABRIL DE 1942, PADRES: JosE IGNACIO Y OCTAVIa ROSA~

ESTADO CIVIL: C/C ROSA FIDELICIA BARAHONA~ ,,,,,,•,,,,, ,,,

PROFESION: DOMICILIO: VILLA MANUEL RODRIGUEZ MANZANA 74 SITIO 1402 OBSERVACIONES: CERTIF. NAC. INSC. 511 ANa 1942 DE CORONEL

L. MAT. DE MELIPILLA INSC. 73 ANa 1960.

PROTOCOlO NQ 3580173 NOMBRES: GAJARDO IIIDALGO SERGIO ALBERTO CEDULA DE IDENTIDAD: 7.891.6117-8 FECHA DE NACIMIENTO: 10 DE SEPTIEMBRE DE 1958 PADRES: SERGIO Y MARfA ESTADO CIVIL: SOLTERO PROFESION: ESTUDIANTE

. CARPINTERO

.'

DEL CRIMEN STGO.

'

DOMICILIO: POB. STA. JULIA PASAJE DROWN SUR 2406 OBSERVACIONES: CERTIF. NAC. INSC. 1282 ANa 1959 PROVIDENCIA

PROTOCOLO NQ 4035/73 ~ NOHBRES: SOTO SOTO HERNAN

CEOULA DE IDENTIDAD: 2.085.7 lI4

FECHA DE NACIMIENTO: 01 DE NOVIEMBRE DE 1914 No REGISTRA TARJETA fNDICE, FECHA DE NACIMIENTO SACADA DE PANTALLA. No ­REGISTRA MAS DATOS.

SALUDA ATENTAMENTE AUD.,

,•,,,,,,,,,•,,,•,,

BBR/«ih;,Lc~

DISTRIBUCION:

,

t If I)

If

- JUEZ 3QJDO. - ARCHIVO D.G. - ARCHIVO A.N.

j