protegemos - armada · el presidente de la república, juan manuel santos calderón envió un...
TRANSCRIPT
1Año 13 • Edición 127
AlaMarArmada Nacional de Colombia
www.armada.mil.co
Día del azul de la bandera y día de la Armada Nacional 6
Activación Fuerza Naval del Oriente 8 Premios Nuestro Orgullo 10Lea en las páginas
interiores las principales actividades de la Armada Nacional durante los últimos meses.
EDITORIAL Saludo del Nuevo Comandante 2
Año 13 - Edición 127 - Septiembre de 2013 / Distribución gratuita / ISSN-1692-5009 @armadacolombiaArmada Nacional de Colombia
el azul de la
banderaProtegemos
La Armada Nacional a través de sus Fuerzas Navales y la Infantería de Marina realiza un
cubrimiento de 360 grados de Colombia, desde el Amazonas hasta el Caribe y desde el Inírida hasta
el Pacífico, la Institución protege el azul de la bandera y brinda seguridad en los mares, costas y
ríos de la Patria.
2Año 13 • Edición 127
AlaMarArmada Nacional de ColombiaPuente de mando
VICEALMIRANTE HERNANDO WILLS VÉLEZ
Comandante Armada Nacional
SEA ESTA LA ocasión propicia para dirigirme a ustedes como Coman-dante de la Armada Nacional, honor y distinción que asumí con la entereza y responsabilidad que este cargo de-manda, máxime en la actual coyuntura donde algunos violentos pretenden seguir imponiendo el lenguaje de las armas para crear confusión y zo-zobra; situaciones frente a las cuales los hombres y mujeres que integran la Armada Nacional han demostrado permanentemente su compromiso, su valor y su heroísmo en esta lucha que, esperamos todos, encuentre una pron-ta solución al final de tan largo camino.
En la Armada Nacional hemos sido fie-les cumplidores de la misión de brin-dar seguridad y preservar la soberanía en los territorios marítimos, fluviales y terrestres, bajo nuestra jurisdicción.
Todos los días trabajamos para cons-truir un mejor país, para dejar un lega-do de paz y tranquilidad, para generar prosperidad y crecimiento económico a partir del desarrollo del potencial que yace en nuestros mares y ríos, en los fondos marinos y en los espacios costeros. En fin, para que los colom-bianos puedan dimensionar todas las oportunidades que les ofrecen sus territorios marítimos y fluviales, con la plena certeza que la Armada Nacional estará siempre presente, velando por salvaguardar los intereses nacionales.
Hemos avanzado mucho en nuestra lucha contra el terrorismo, el narco-tráfico y la criminalidad, y, por eso mismo, no podemos bajar la guardia sino que debemos empeñarnos, cada día con más ahínco, en consolidar los logros. La Armada Nacional debe seguir siendo referente de eficiencia, desarrollo tecnológico, transparencia y seguridad.
No existe mayor satisfacción, que el de-ber cumplido. Nuestro pueblo los sabrá premiar con creces, honrando su me-moria en el altar de los héroes y el dios de los mares los bendecirá por haber sido fieles a su juramento de bandera.
Los Marinos de Colombia mantene-mos alerta nuestra visión frente a los desafíos del presente y los retos del futuro. Con dedicación y vocación de servicio recorremos el territorio de nuestra jurisdicción atendiendo las necesidades que se presentan y buscando adelantarnos a los requeri-mientos del mañana. Para ello debe-mos prepararnos, para lo previsible y para lo inesperado, para atender los fragores del conflicto y para cimentar las banderas de la paz.
En cualquier situación mostraremos nuestra dignidad y el orgullo con el cual portamos nuestros uniformes. A la patria le responderemos con el valor de los guerreros que nos precedieron, con la sabiduría de una institución ma-dura y serena, con el respeto irrestricto a los derechos humanos y la firmeza necesaria para hacer que estos dere-chos se respeten.
Los Marinos de Colombia conoce-mos de los sacrificios que se nos de-mandan, de la dedicación y el esfuer-zo que los desafíos nos imponen y como siempre, desde los días de las luchas por nuestra independencia, sabremos cumplir para llevar a puer-to seguro ese futuro de prosperidad y seguridad que ha de constituirse en el gran legado que brindaremos a nuestros hijos y a nuestros nietos. Muchas gracias.
Saludo del nuevo Comandante
DESDE HACE SEIS años, cuando yo era Ministro de Defensa, la Arma-da Nacional hace un reconocimien-to anual a sus mejores tripulantes entregándoles los premios “Nuestro Orgullo”.
Hoy, como Presidente, quiero en-viar un afectuoso saludo a la gran familia naval -esa familia de la que me enorgullezco en pertenecer- y, por supuesto, mi efusiva felicitación a los 18 miembros de la Armada, entre Oficiales, Profesionales Oficiales de la Reserva Naval, Suboficiales, Infantes de Marina y personal civil al servicio de la Institución, que están siendo exaltados en esta ceremonia.
Todos los hombres y mujeres de la Armada Nacional merecen nuestro reconocimiento y nuestra gratitud por su aporte a la seguridad y tran-quilidad de los colombianos, y hoy tenemos la oportunidad de expresar este sentimiento a través de algunos de sus miembros más destacados.
Cada uno de ustedes, desde sus respec-tivas unidades, representa un aporte distinto -ya sea en el campo operacio-nal, administrativo, logístico o docente- porque desde todas estas áreas se hace Patria en la Armada Nacional.
¡Muchas felicitaciones a todos, y también a sus familias, que hoy se sienten justamente orgullosas por sus logros!
El pasado 24 de julio, al conmemorar el Día de la Armada, toda Colombia celebró que este día es también el día del azul de nuestra bandera - ese azul inmenso que protegen nuestros Marinos e Infantes de Marina.
El azul de nuestra bandera representa nuestros ríos, mares y playas, y nos recuerda que la Armada Nacional pro-tege más de 14 mil kilómetros de ríos navegables, así como miles de kilóme-tros de costa y un inmenso territorio marítimo de nuestro país.
Recordamos también que nuestra Armada, bajo el l iderazgo del Al-mirante Roberto García Márquez, ha protagonizado algunos de los mayores logros de seguridad de los últimos tres años.
No más en los últimos doce meses, la Armada ha incautado más de 80 toneladas de cocaína; ha ubicado y
Carta a los mejores tripulantes
También queremos hacer un sentido reconocimiento a cada uno de los Suboficiales ascendidos en el mes de septiembre, ustedes tienen una inmensa responsabilidad dentro de la operación y funcionamiento de la Armada, una responsabilidad que hoy, al alcanzar un nuevo grado, se hace más comprometedora, pero también genera mayor satisfacción.
El ascenso que recibieron no es so-lamente consecuencia del paso del tiempo, ustedes lo reciben como reco-nocimiento a su trabajo y dedicación, con coraje en el combate y eficiencia en todas sus labores, pero sobre todo, demostrando día a día ese talante y esa vocación de Patria que hacen a un hombre o a una mujer dignos de ser llamados Marinos de Colombia.
Quienes alcanzaron estos ascensos y aquellos que han merecido ser con-decorados representan lo mejor de nuestra sociedad, hombres y mujeres destinados a ser líderes positivos en su trabajo y en las comunidades con las cuales comparten, seres valioso para su entorno familiar, buenos compañe-ros, justos superiores, valerosos com-batientes y respetuoso seres humanos.
Para sus familias que saben de sus esfuerzos, que les acompañan en sus desvelos, que sufren sus temporales ausencias y se enorgullecen de sus logros, el reconocimiento de la institu-ción y una felicitación especial.
destruido cerca de 60 campamentos y más de 200 laboratorios de droga; y ha neutralizado a más de 1.540 miembros de las guerrillas, las bandas criminales y la delincuencia común.
Al ver estos resultados, y sentir este compromiso, me siento aún más hon-rado de haber sido marino y de ser hoy el Comandante Supremo de las Fuerzas Armadas de mi país.
Gracias, marinos e infantes de Co-lombia, por su buen trabajo. Gracias por amar y servir a su Patria. Gracias por ayudarnos a consolidar cada día más la seguridad en los mares y los ríos de nuestro país, y en las zonas terrestres bajo su jurisdicción.
Ustedes -representados en los 18 me-jores tripulantes que hoy se premian- son, sin duda, “Nuestro Orgullo”.
Felicitaciones de nuevo, y muchas gracias.
El Presidente de la República, Juan Manuel Santos Calderón envió un mensaje a todos los tripulantes de la Armada Nacional y en especial a los homenajeados durante la ceremonia de entrega de los Premios “Nuestro Orgullo”, que se llevó a cabo en el Teatro de Bellas Artes de la ciudad de Bogotá.
Los logros del último año son fruto del profesionalismo, la dedicación y el esfuerzo de integrantes de todos los componentes de la Armada Nacional.
3Año 13 • Edición 127
AlaMarArmada Nacional de Colombia
www.armada.mil.co
Bogotá Bitácora
CN Guillermo Laverde Rendón Jefe Grupo de Comunicaciones Estratégicas
TA 21 Edward Lozano A.Editor
TO Juan Manuel Zamora
TS 12 Mariam Hernández P.Diagramadora
MA2 Eddy Luis Marchena B. Fotógrafo
MA1 Natalia Pulido Díaz Diseñadora Gráfica
Roberto Sepúlveda Corrector de Estilo
Impresión y retoque fotográfico Rasgo & Color SAS
Medio de divulgación de la Armada Nacional
Las opiniones expresadas por nuestros colaboradores son de su propia responsabilidad y no reflejan necesariamente el pensamiento de la Institución.
Sus artículos, fotografías y comentarios envíelos al Grupo de Comunicaciones Estratégicas o a nuestro correo: [email protected] y encuentre nuestro periódico en: www.armada.mil.co
Carrera 54 No. 44 A - 27 / Teléfono: 2222974
LA CELEBRACIÓN DEL Día Mundial de los Océanos es un acontecimiento mundial que bajo el lema “Juventud: La nueva etapa para el cambio”, hace un llamado especial a los jóvenes de todo el mundo para que a través de un cambio de actitud, generen nuevas estrategias para contribuir con el cuidado y la preservación de nuestros mares y océanos.
Colombia al ser un país ribereño que cuenta con costas tanto en el Océano Pacífico como en el Mar Caribe, cuyo territorio maríti-mo comprende una gran exten-sión del territorio total, se unió a la celebración del Día Mundial de los Océanos desde el momento mismo de la declaración. Cons-ciente de la importancia de tal
iniciativa, la Comisión Colombiana del Océano (CCO), incorporó desde 2010 la celebración del Día Mundial de los Océanos a su cronograma anual de actividades direccionadas a promover la cultura marítima en el país, la inte-gración de múltiples entidades que trabajan en pro de la organización cada 8 de junio.
Durante este año, los esfuerzos fue-ron concentrados en el Archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina declarado reserva de la Biós-fera por la UNESCO en noviembre de 2000. Las acciones ejecutadas para la celebración (Recolección de basuras submarinas y en superficie, mues-tras artísticas, conciertos, charlas y actividades al aire libre) estuvieron encaminadas a generar un impacto positivo en la juventud que logre ge-nerar en un futuro cercano, espacios de discusión, divulgación y apropia-ción tanto de los recursos marinos, como de los aspectos económicos, sociales y culturales propios de una nación de cara al mar.
CON MOTIVO DE la celebración de los 104 años de su fundación, la Escuela Superior de Guerra realizó una serie de eventos para conmemorar su aniversa-rio. En la Catedral Castrense del Cantón Norte se realizo una misa concelebrada de acción de gracias. El Presidente de la República Juan Manuel Santos Calderón presidió la celebración dictando una cátedra magistral en el Teatro Patria.
En más de un siglo de actividad aca-démica en la formación y capacita-ción de los Oficiales Superiores de las Fuerzas Militares como líderes
CADA 25 DE junio, la Organiza-ción Marítima Internacional, OMI, estableció que se celebre el Día de la Gente del Mar, con el fin de reco-nocer la inmensa labor que realizan estas personas en el mar, y con los recursos y herramientas que aporta al ser humano.
En la ciudad de Cartagena se lleva-ron a cabo diferentes actividades en el Museo Naval del Caribe con la asistencia de los representantes de las empresas del sector, quienes reci-bieron información sobre la presen-tación del convenio de actualización de la normatividad para el gremio marítimo.
En Bogotá, en la sede central, asis-tieron a la celebración importantes
integrales, comandantes, estrate-gas, humanistas, gerentes y expertos en planeamiento y conducción de operaciones conjuntas y específicas de cada Fuerza, y la preparación de miembros de la sociedad nacional e internacional en temas de Seguridad y Defensa Nacionales para consolidar la paz y contribuir al desarrollo del país; la Escuela Superior de Guerra es hoy el más importante centro de capacitación superior militar con los más altos estándares de ética, doctri-na y rigor académico.
Escuela Superior de Guerra
años de fundación
Día de la
Día Mundial de los
Océanos
LA DIRECCIÓN GENE-RAL MARÍTIMA, Dimar, lanzó Gente de Mar ‘La Revista del País Marítimo’, una producción editorial de carácter informativo, dirigida a los usuarios del sector marítimo y la ciu-dadanía en general, con un formato digital ac-cesible a todos aquellos interesados en conocer acerca de los servicios y productos que la Dimar brinda a la comunidad marítima.
la Revista del ‘País Marítimo’, navega digitalGente de Mar
Gente de Mar,
agencias, centros de formación ma-rítimos y navieros, así como institu-ciones y entidades del Ministerio del Trabajo, el SENA y la Liga Marítima Colombiana.
104
www.dimar.mil.co
8 de junio
4Año 13 • Edición 127
AlaMarArmada Nacional de Colombia
Las principales avenidas y calles de Colombia se
colmaron de compatriotas que sintieron el orgullo de ser
colombiano al paso de la parada militar que celebró 203
años de independencia y soberanía nacional, más de
dos siglos defendiendo sus fronteras terrestres y límites
marítimos. La Armada Nacional, el Ejército Nacional, la
Fuerza Aérea Colombiana, la Policía Nacional y la Defensa
Civil realizaron desfiles en cada una de las poblaciones
colombianas donde está presente la Infantería de Marina
de la Armada Nacional.
EL TRADICIONAL DESFILE conmemorativo del Día de la Independencia de Colombia, que este año se celebró en Bogotá, rindió homenaje a los veteranos que participaron en contiendas internacionales. Los integrantes de las Fuerzas Militares y de la Policía Nacional heridos o lesionados en combate, muchos de ellos mutilados por las minas antipersonal sembradas por las guerrillas en las regiones de conflicto, tuvieron el honor de abrir el desfile de las Fuerzas.
La Escuela Naval de Cadetes encabezó el desfile de la Armada Nacional, seguido por las banderas de las unidades operativas menores y tácticas. Posteriormente desfiló el bloque histórico con los uniformes de la institu-ción naval desde la época de la independencia hasta la fecha.
La Escuela Naval de Suboficiales realizó una parada militar impecable. Los Profesionales Oficiales de la Reserva Naval y la Escuela de Formación de In-fantería de Marina vistieron de blanco las calles capitalinas, escoltados por
203 añosde independencia y soberanía nacional
una muestra del componente fluvial compuesto por una Lancha Patrullera de Río – LPR, un Elemento de Comba-te Fluvial Pesado y varios Elementos de Combate Fluvial Liviano.
Las Fuerzas Especiales Navales com-puestas por Comandos Submarinos, Urbanos y Anfibios participaron del desfile con lanchas tipo Charriot y Zodiac, así como el personal de Re-conocimiento Anfibio y Demolicio-nes Submarinas – RADS, Comandos de Desier to o Playa y Comandos Rurales.
También desfiló la Fuerza Expedi-cionaria de Paz y de Atención de
Desastres, el Batallón de Movilidad con sus vehículos Home Bee, el Pe-lotón de Transportes, la Compañía de Antiexplosivos y Desminado, el Pelotón de Desminado Humanitario, los Guías Caninos y las unidades de Antiexplosivos Urbanos y la Compa-ñía de Rescate y Ayuda Humanitaria.
Por último desfiló el componente de Guardacostas con un bote tipo C menor de bahía, una lancha tipo Midnigth Express, un bote tipo B Eduardoño y un bote tipo B Apostle 410, mientras que aeronaves de la Aviación Naval surcaban el cielo con una revista aérea conformada por helicópteros.
Por su valor, entrega y sacrificio los Infantes de Marina heridos en combate tuvieron el honor de abrir el desfile de las Fuerzas Militares.
Pelotón de Desminado Humanitario de la Compañía de Antiexplosivos.
La Institución cuenta con mujeres líderes en todas las áreas.
5Año 13 • Edición 127
AlaMarArmada Nacional de Colombia
La Escuela Naval de Cadetes encabezó el desfile de la Armada Nacional, seguido por las banderas
de las unidades operativas menores y tácticas. Posteriormente desfiló el bloque histórico con los uniformes de la Institución Naval desde la época
de la independencia hasta la fecha.
Los guías caninos desfilaron acompañados de sus fieles amigos. El componente de Guardacostas vela por la tranquilidad en los mares y costas colombianas.
El Grupo de Recuperación en el Mar hace parte del componente de Aviación Naval.
Los Tiradores Escogidos de Plataforma son vitales en las misiones de interdicción marítima y fluvial.
Los Contralmirantes Jairo Augusto Falla Perdomo, Ernesto Duran González, Benjamín Calle Meza, y Luis Jorge Tovar Mejía recibieron la Orden de Boyacá.
La Armada Nacional cuenta con dos Agrupaciones de Fuerzas Especiales Urbanas.
6Año 13 • Edición 127
AlaMarArmada Nacional de Colombia
Sergio es mi hermano.
Ha sido para mí un ejemplo de vida y de coraje. Cree en Colombia y tiene “Fe en la Causa”.
Hoy es Piloto Naval en la Armada Nacional aprovisionando las tropas en el Cayo Roncador.
NAVEGA NUESTRO ORGULLO
ArmadaNacional
LAS INSTALACIONES DE la Fuerza Naval del Caribe fueron testigo de una imponente Revista Naval en la bahía interna de Cartagena y una ceremonia militar presidida por el señor Ministro de Defensa, Juan Carlos Pinzón Bueno, en la que se conmemoraron 190 años de la Batalla Naval del Lago de Mara-caibo y el día de la Armada Nacional en donde se ratifica una vez más su compromiso por proteger el azul del tricolor nacional.
Una ofrenda floral al monumento del Almirante José Prudencio Padilla ubicado en el Paseo de los Héroes fue la primera actividad del día, lue-go se realizó una eucaristía en la Iglesia San Pedro Claver presidida por el Obispo de la Arquidiócesis de Cartagena Monseñor Jorge Enrique Jiménez Carvajal.
En el teatro Adolfo Mejía se llevó a cabo el conversatorio “El Almirante
Padilla y el nacimiento de un nuevo continente” dirigido por la filósofa e historiadora colombiana Diana Uribe Forero, donde se efectuó un recorrido por la vida y obra del Almirante Padilla y la estrategia empleada en la Batalla Naval del Lago de Maracaibo.
En horas de la tarde, el señor Ministro de Defensa, Juan Carlos Pinzón Bueno junto con las autoridades militares, a bordo de la Patrullera de Costa ARC “11 de Noviembre” inició una Revista Naval a las unidades que estaban fondeadas en la bahía de Cartagena. Posteriormente, tuvo lugar un desfile y demostración de capacidades de las unidades de Guardacos-tas, el Grupo de Combate Fluvial y de los Comandos Anfibios.
Los eventos culminaron con una ceremonia mili-tar integrada por los Ofi-
ciales, Suboficiales y alumnos de las diferentes Escuelas de Formación de la Institución. En la ceremonia se impusieron las medallas de Servicios Distinguidos a la Armada Nacional, condecoración al Mérito Naval “Al-mirante Padilla” y la medalla Fe en la Causa de la Armada Nacional.
Al celebrar un año más de servicios a la Patria, la Armada Nacional continua siendo una Institución líder, que garan-tiza y promueve entre los colombianos el empleo de las aguas jurisdiccionales para actividades marítimas y náuticas que impulsen el desarrollo del poder marítimo de la nación.
Día de laDía del azul de la bandera
El Ministro de Defensa y el Alto Mando realizaron la Revista Naval abordo del ARC “11 de Noviembre”.
La ceremonia se llevó a cabo en la Base Naval ARC “Bolívar”.
7Año 13 • Edición 127
AlaMarArmada Nacional de Colombia
Historia Naval
El 24 de julio se constituyó en un hito en el tiempo para conmemorar un hecho fundamental que selló la in-dependencia de Colombia. Hace 190 años, en las aguas del Lago de Mara-caibo, un valiente guajiro, el Almirante José Padilla, que había participado ya en gestas históricas, como la Batalla de Trafalgar, comandó la Flota Patriota que venció en la más trascendental Batalla Naval de la historia republica-na, a la Flota Real Española. De ahí, el nombre de la Escuela Naval “Almirante Padilla”, en honor a este héroe naval.
Operaciones destacadasCon unidades de Guardacostas, unidades Navales y unidades de la Infantería de Marina, la Institución Naval ha hecho presencia en el país, logrando importantes resultados en la neutralización del accionar de los grupos narcoterroristas. Las acciones de la Armada en los procesos de planeamiento, inteligencia, comando, control y ejecución de operaciones militares, tanto en los ríos, costas, juris-dicción terrestre y marítima, han sido definitivas para los avances en el proceso de la Política Integral de Seguridad y Defensa para la Prosperidad.
Durante el último año (julio 2012 – julio 2013), la Armada Nacional ha dado golpes contundentes que le han permitido la incautación de más de 82.000 kilogramos de cocaína, 475.938 kilos de insumos sólidos y 327.732 galones de insumos líquidos para la producción de alcaloides; han sido destruidos 217 laboratorios y erradicados 1.180 cultivos de coca.
En lo relacionado a las operaciones en las que perdieron la vida en combate integrantes de grupos al margen de la ley, se destacan operaciones conjuntas en las que participó la Armada Nacional.
Así mismo junto con la Policía Nacional se capturó en la Isla Múcura a Camilo Torres Martínez alias “Fritanga”, pedido en extradición por una corte de La Florida por el delito de tráfico de estupefacientes.
Otra operación con profundo significado dentro de la seguridad de los Montes de María fue la Operación Saturno, desarrollada en el Sur de Bolívar, en el mes de septiembre del año 2012, donde perdió la vida en combate Efraín González Ruiz, alias ‘Pateñame’, quien era el último cabecilla de los frentes 35 y 37 de las Farc y Jhonatan Lazcarra alias ‘Harold’, conocido por ser el cabecilla de la compañía ‘Gerardo Guevara’ y sobrino de alias ‘Pastor Alape’ miem-bro del secretariado de las Farc, quien pretendía reemplazar a los cabecillas abatidos.
En cuanto a la afectación del pie de fuerza de los grupos delincuen-ciales, se destaca la desarticulación de una estructura de la banda criminal de “Los Urabeños” que delinquía en la costa chocoana, con el sometimiento de 15 integrantes de esta organización criminal.
De igual manera, la Armada Nacional ha velado por la seguridad de la vida humana en el Mar Caribe y el Océano Pacífico colombiano, rescatando a 830 personas en 164 operaciones de búsqueda y rescate.
Colombia como anfitriónColombia a través de la Armada Nacional fue la anfitriona de la operación UNITAS versión LIV, ejercicio internacional donde se incrementa el entrenamiento naval de las Armadas de 14 países que se encuentran invitados.
Así mismo, será la anfitriona del Festival Internacional de Veleros “Sail 2014”, en el que se darán cita en Cartagena de Indias, del 15 al 19 de mayo, más de 15 Veleros Escuela de diferentes nacionali-dades, con el buque ARC “Gloria” como anfitrión; entre los países que ya han confirmado se encuentran Argentina, Chile, Ecuador y Brasil.
Las gaitas interpretaron el minuto de silencio en honor a los héroes caídos en acción. La Escuela Naval de Cadetes “Almirante Padilla” participó en la celebración.
El Vicealmirante Cesar Augusto Narváez Arciniegas recibió la Medalla al mérito Naval “Almirante Padilla”.
8Año 13 • Edición 127
AlaMarArmada Nacional de Colombia
LOS RÍOS NAVEGABLES de las cuen-cas de Orinoco, Arauca, Meta, Vichada, Tomo, Vita, parte del Guaviare, Inírida y otros afluentes menores como el río Manacacías y el Metica, serán el escena-rio operacional de esta nueva unidad, que se constituye en la cuarta Fuerza Naval del país, que seguida de la Fuerza Naval del Caribe, el Pacífico y la Fuerza Naval del Sur completan un cubrimien-to de 360º del territorio colombiano.
La Fuerza Naval del Oriente, bajo el mando del Contralmirante Héctor Alfonso Medina Torres, cuenta con la Brigada de Infantería de Marina No. 5, conformada por los Batallones Fluviales
ubicados en Inírida, Puerto Carreño y Arauca, la Base Naval No. 5 ARC “Orino-quia”, la Flotilla Fluvial del Oriente, con 12 unidades a flote, 12 Elementos de Combate Fluvial Pesados y 7 elementos de Combate Fluvial Livianos, así como 5 Puestos Fluviales Avanzados y 7 estacio-nes Móviles de Apoyo Fluvial.
Son cerca de 1.800 hombres y mujeres los que han sido destinados a esta
nueva unidad de la Armada Nacional, para combatir todas las formas de de-lincuencia y actos que atenten contra la estabilidad de los habitantes de 60 municipios ribereños, que tiene una población aproximada de dos millo-nes de habitantes, los cuales viven a lo largo de 5.032 kilómetros de ríos na-vegables en el oriente, de ellos 1.320 km son frontera con Venezuela y Brasil.
Importancia
El Plan Nacional de Desarrollo evi-dencia la importancia económica, social, cultural, de medio ambiente, recursos naturales y la política de la vertiente de la Orinoquia, región que contempla un futuro de progreso. Es por ello que la Armada Nacional busca fortalecer su cobertura y es-tablecer un nivel de dirección naval estratégico mediante su posiciona-miento en el Oriente Colombiano, contribuyendo así a la ejecución de los planes institucionales, programas estatales y el fortalecimiento de las relaciones internacionales, mediante la aplicación efectiva de la Política de Desarrollo Fronterizo.
Este progreso fronterizo está dado por la integración a dinámicas, procesos y desarrollos regionales y nacionales con el fortalecimiento de la seguridad fronteriza, la promoción e impulso del territorio mediante las operaciones combinadas entre Colombia, Venezue-la y Brasil, por los ríos limítrofes.
Con esta nueva Fuerza Naval la Arma-da Nacional afirma su compromiso con la seguridad del país y seguirá en forma decidida adelantando operacio-nes ofensivas, con el fin de neutralizar las estructuras ilegales que delinquen en el Oriente Colombiano.
presente en Arauca, Casanare, Meta, Vichada y GuainíaFuerza Naval del Oriente
El Presidente de la República, Juan Manuel Santos
Calderón, puso en servicio la Fuerza Naval del Oriente; una unidad que fortalecerá
la presencia de la Armada Nacional y contribuirá a la
seguridad de los habitantes de los departamentos de Arauca, Casanare, Meta,
Vichada y Guainía.
Durante la activación se hizo un minuto de silencio en honor a los héroes caídos.
El Presidente hizo entrega del estandarte de la Fuerza Naval del Oriente a su Comandante.
Unidades de la Fuerza Naval del Oriente brindan seguridad a los ríos de esa región.
9Año 13 • Edición 127
AlaMarArmada Nacional de Colombia
Reactivación de la Patrullera de Apoyo Fluvial ARC “SSIM Julio Correa Hernández”
Esta unidad que finalizó su modernización el pasado mes de junio, tiene la misión de garantizar la soberanía de Colombia en las áreas de responsabilidad fluvial asig-nadas a la Fuerza Naval del Oriente mediante el desarrollo de operaciones fluviales, operaciones conjuntas, coordinadas y combinadas, que permiten ejercer el control fluvial en los ríos y negar su uso a las bandas criminales. Así mismo, garantizar la libre navegación de los colombianos por las principales arterias fluviales del Oriente del país; estrechar los lazos de amistad con los países vecinos mediante la realización de Operaciones Internacionales y de Apoyo Humanitario en las áreas de frontera, haciendo Patria y ejerciendo soberanía.
Surcando el Meta La Base Naval ARC “Orinoquía” y la Flotilla Fluvial del Oriente nacen el 22 de noviembre de 2012 con la Disposición No. 019 del Comando de la Armada Nacional, la cual ordena su crea-ción con el propósito de fortalecer la presencia de la Armada Nacional y las capacidades de las unidades navales, fluviales y de Infantería de Marina destacadas a lo largo de los ríos del oriente del país, garantizando la libre navegación en 5.032 kilómetros de ríos en los departamentos de Arauca, Casanare, Vichada, Meta, Guainía y Guaviare; incluidos 1.320 kilómetros de ríos fronterizos, los cuales hacen parte de la cuenca hidro-gráfica del rio Orinoco.
Con la creación de la Fuerza Naval del Oriente el Gobierno Nacional a través de sus Fuerzas Militares, busca neutralizar el empleo de las arterias fluviales asignadas como área de res-ponsabilidad fluvial a la Fuerza Naval del Oriente por parte de los grupos armados al margen de la ley y/o bandas criminales al servicio del narcotráfico.
A la Flotilla Fluvial del Oriente le fueron asignadas doce uni-dades a flote, las cuales ya se encontraban ejerciendo sobe-ranía y control fluvial en los ríos del oriente del país. Dentro de las unidades asignadas a la Flotilla Fluvial del Oriente encontramos dos Patrulleras de Apoyo Fluvial (ARC “SSIM Ju-lio Correa Hernández” y ARC “SSIM Manuel Antonio Moyar”), dos Lanchas de río (ARC “Vengadora” y ARC “Diligente”), un remolcador de río (ARC “Rigoberto Giraldo”), cuatro Patrulle-ras Rápidas Fluviales (ARC “PRF 310” antes ARC “Magangué”, ARC “PRF 307” antes ARC “Mompox”, ARC “PRF 305” antes ARC “Tenerife” y ARC “PRF 308” antes ARC “Orocué”), un remolca-dor fluvial (ARC “Manacacías”), una Patrullera Fluvial Liviana (ARC “Inírida”) y una Patrullera de Apoyo Fluvial Liviana (ARC “Harrys Tous”), las cuales se encuentran estratégicamente ubicadas para facilitar el desarrollo de operaciones ofensivas por parte de la Armada Nacional; operaciones conjuntas con el Ejército Nacional y la Fuerza Aérea; así como operaciones coordinadas con la Policía Nacional y demás organismos del Estado.
La Flotilla Fluvial del Oriente tiene orientados todos sus es-fuerzos a unificar y estandarizar su estructura y procedimien-tos como las demás Flotillas de la Armada Nacional, adapta-das a las características específicas del ambiente operacional de los Llanos Orientales, con el fin último de aportar a las metas operacionales asignadas a la Fuerza Naval del Oriente que contribuyan al desarrollo del país y de la región.
Algunas de las unidades que actualmente conforman la Flotilla Fluvial del Oriente fueron modernizadas, ya que en la década de los años ochenta hacían parte de una empresa de transporte fluvial a lo largo del río Meta.
El Presidente Juan Manuel Santos presidió la activación de la Fuerza Naval del Oriente.
Las unidades fueron inspeccionadas personalmente por el Presidente.
La activación se realizó en compañía del Ministro de Defensa y el alto mando naval.
10Año 13 • Edición 127
AlaMarArmada Nacional de Colombia
Premios“Nuestro Orgullo” Un reconocimiento a los mejores
tripulantes de la Armada Nacional
LOS PREMIOS “NUESTRO OR-GULLO” es un reconocimiento que se realiza desde hace seis años a los mejores tripulantes Oficiales, Profesionales Oficiales de la Reserva, Suboficiales, Infantes de Marina Profesional y civiles de la Armada Nacional que se han destacado durante el año inme-diatamente anterior.
A la premiación asistieron exco-mandantes de la Armada Nacional que se dieron cita en el Teatro de Bellas Artes de la ciudad de Bogotá para rendir un sentido homenaje a aquellos con alto espíritu de servi-cio a Colombia y por su destacado desempeño en la Institución Naval. Para materializar sus dedicadas eje-cutorias se tomó como símbolo “La Ballenera”, que se traduce con el trabajo en equipo, entrenamiento y la comunicación, que son las mejores herramientas para el éxito.
Este año se realizó la trasmisión en directo por internet de la pre-miación, para que desde cualquier parte de Colombia o del mundo, las familias y amigos de los condecora-dos, así como cualquier admirador de la institución en las redes socia-les, pudiera seguir este importante reconocimiento a los mejores tri-pulantes de la Marina Colombiana.
La ceremonia fue engalanada con los acordes de Banda de Músicos del Comando de la Fuerza, que interpretaron majestuosamente el Himno Nacional para los respec-
tivos honores al Pabellón Nacional. Luego se rindió homenaje a los Caídos en Acción con la interpretación del mi-nuto de silencio por parte de la Banda de Músicos.
El evento contó con un show exclusivo, creado específicamente para la Armada Nacional por el mago e ilusionista Jo-hans Rios, quien culminó con un acto de escapismo que fue popularizado por Harry Houdini a principios de siglo XX.
A continuación se leyó el saludo en-viado por el Presidente de la República de Colombia, Juan Manuel Santos Calderón a los homenajeados y se pro-yectó el video donde se destaca a cada uno de los premiados, en él se explica porque fue escogido como uno de los mejores tripulantes de la institución.
Los 18 mejores tripulantes recibieron “La Ballenera” que los acredita como los mejores de la Institución Naval.
Victoria Castillo fue finalista del concurso La Voz Colombia.El artista Johans Rios ejecutó
el escape de Harry Houdini.
11Año 13 • Edición 127
AlaMarArmada Nacional de Colombia
Capitán de Fragata Alfredo Enri-que Ponce Iglesias, Jefe del De-partamento de Armas y Electró-nica de la Base Naval ARC “Bolívar”, desarrolló junto con su equipo de trabajo el sistema de armas Arpón, que permite a las Patru-lleras de Apoyo Fluvial controlar un arma tipo ametralladora MK19 de 40 milímetros y el sistema de armas Barracuda, primer sistema de armas navales para Patrulleras Oceánicas.
Teniente Coronel del Cuerpo de Infantería de Marina Juan Camilo Franco Palacios, Comandante del Batallón de Infantería de Marina No. 21, recuperó y consolido el ambiente de seguridad en el área general del Bajo Calima y Buena-ventura, recuperando la confianza ciudadana.
Capitán de Fragata Carlos Al-berto Mojica Valero, Jefe del Departamento Gerencia de Pro-yectos de Cotecmar, su liderazgo en la Ingeniería Naval y trabajo en equipo lo han llevado a dirigir la construcción de la ARC “7 de Agosto” y ARC “20 de Julio”, así como la estructuración del primer remolcador de altura no militar, las Lanchas Patrulleras de Río en asocio con Brasil y la CPV que se construirá con Corea.
Capitán de Fragata María del Rosario Carranza Torres, Jefe de la Oficina Jurídica del Comando de la Armada Nacional, ha ga-rantizado la legitimidad en los procesos de la Institución.
Capitán de Corbeta Francisco Javier Gómez Ruiz, Comandante del ARC “Teniente de Infantería de Marina Jaime Cárdenas Gómez” de la Fuerza Naval del Pacífico, logró junto con su equipo de trabajo la incautación de más de 1.700 kilos de clorhidrato de cocaína y la captura de más de 30 delincuentes en el Pacífico colombiano.
Teniente de Navío José Farid Var-gas Castaño, Oficial del Centro de Información y Combate y Control de Tiro de la Fragata Misilera ARC “Antioquia”, su compromiso lo llevó a implementar el plan de instrucción y entrenamiento de los nuevos equipos instalados en el puente de gobierno de las unidades tipo fragata.
Teniente de Navío de la Reserva Naval Guillermo Arturo García Martínez, Profesional Oficial de la Reserva Naval, creador de la Oficina de Asuntos Navales para
Infante de Marina Profesional William Rafael Acosta Potes, moto-rista de la Estación de Guardacostas de Tumaco, su disciplina y cons-tancia ha permitido que su unidad logre decomisar más de una tone-lada de clorhidrato de cocaína e inmovilizar un semisumergible en esta región del país.
Infante de Marina Profesional Julio Rafael Ospino Tobías de la Agrupación de Fuerzas Especia-les Urbanas No. 1, es uno de los
Los Mejores Tripulantes fueron: el Apoyo Institucional y hacedor de la Red Naval, logró el apoyo de 35 empresas que donaron muestras para que el Buque Escuela ARC “Gloria” de-jara en alto el nombre de Colombia.
Sargento Primero de Infantería de Marina Gustavo Medina Ballestero de la Agrupación de Fuerzas Espe-ciales Antiterroristas Urbanas No. 2, participó en el desarrollo de diferentes operaciones que han dado excelentes resultados contra miembros de las Farc y Bacrim en Buenaventura.
terrestres en Nariño donde se inmovi-lizaron sumergibles, semisumergibles y motonaves al servicio del narcotrá-fico y las Farc.
Marinero Segundo Alberto José Os-pino Cocheros, Suboficial operativo de la Estación de Guardacostas de Bahía Solano en Chocó, su excelente nivel operativo a bordo de la unida-des de Guardacostas permitieron la captura de alias “Palidejo”, así como la incautación de más de 700 kilos de clorhidrato de cocaína.
Suboficial Primero Gilberto de Jesús Anillo Mier, Suboficial operativo de la Estación de Guardacostas en Carta-gena, participó en operaciones que lograron el decomiso de más de 2.000 kilogramos de clorhidrato de cocaína, material de guerra y equipo de comu-nicaciones, consolidando la seguridad en el Caribe colombiano.
Suboficial Segundo Diana Beleño Hernández, Auxiliar de Enfermería del Hospital Naval de Cartagena, su com-promiso social y laboral se reflejan en la satisfacción del paciente logrando ser la tripulante más destacada del Hospital.
Cabo Segundo de Infantería de Ma-rina Yein Ballesteros Conde, Jefe de Planes de la Fuerza de Tarea contra el Narcotráfico “Poseidón”, ha desarrolla-do operaciones marítimas, fluviales y
Infante de Marina Profesional Do-mingo Mercado López, tripulante de Unidades de Reacción Rápida de la Estación de Guardacostas de Cove-ñas, su profesionalismo y sentido de pertenencia como artillero ha logra-do un excelente desempeño táctico permitiendo la incautación de 500 kilos de cocaína y la captura de varios delincuentes de la región.
integrantes del grupo de choque que llevaron a cabo la operación Jamaica, logrando un fuerte golpe a las estructuras narcoterroristas del norte de Colombia.
Infante de Marina Profesional Yerlin Palacios Robledo de la Agru-pación Fuerzas Especiales Antite-rroristas Urbanas No. 2, su fuerza de voluntad y perseverancia en operaciones lograron debilitar las finanzas del frente 30 de las Farc, la estructura armada y las redes terro-ristas, logrando recuperar el desa-rrollo económico en Buenaventura.
Auxiliar de servicios Dalia Yaneth Santos Barreto, Secretaria del Co-mando de la Fuerza Naval de Orien-te, con más de 18 años de servicio en la institución, se ha destacado por ser un componente de moti-vación y ejemplo para sus compa-ñeros, así como su notorio conoci-miento y trabajo en equipo con el talento humano y la población civil.
La gala cerró con la presentación de Victoria Castillo; finalista de La Voz Colombia quien interpretó “I will always love you” de Dolly Par-ton que volviera famosa a Whitney Houston, “Gloria” de Umberto Tozzi entre otras tantas de su repertorio.
Estos hombres y mujeres son orgullo y ejemplo para más
de 35 mil miembros de la Armada Nacional.
“La Ballenera” demuestra que el trabajo en equipo, entrenamiento y la comunicación, son las mejores herramientas para el éxito.
El trabajo de la Suboficial Segundo Diana Beleño Hernández fue reconocido y premiado.
La Auxiliar de servicios Dalia Yaneth Santos Barreto recibió el agradecimiento del Comandante de la Aramada Nacional.
El Suboficial Primero Gilberto de Jesús Anillo Mier recibió el reconocimiento como uno de los mejores tripulantes.
12Año 13 • Edición 127
AlaMarArmada Nacional de ColombiaPacífico y Oriente Bitácora
LUEGO DE 67 días en los que tres buques colombianos y dos peruanos llevaron asistencia a las poblaciones apartadas de la Amazonía se llevó a cabo en el municipio de Chimbote, Perú, la ceremonia de clausura de la Séptima Jornada Binacional de apoyo al desarrollo realizada por la Armada Nacional de Colombia y la Marina de Guerra del Perú.
Durante el acto se destacó la labor de la tripulación de las unidades partici-pantes en la séptima versión de esta jornada, que benefició a 11.244 perso-nas, entre las que se cuentan 8.182 co-
ESTOS FUERON LOS ejes principa-les de atención de las dos Jornadas de Apoyo al Desarrollo realizadas en Bue-naventura en los últimos días como parte del trabajo articulado entre los sectores público y privado del Puerto, por la Armada Nacional y la Policía Na-cional, logrando la prestación de 1.677 servicios gratuitos para la población vulnerable.
Con el apoyo de la Secretaría de Sa-lud Municipal, la Compañía de Puer-tos Asociados (Compas) y el Terminal de Contenedores de Buenaventura (Tcbuen) se realizaron las jornadas en el Colegio La Anunciación en la Comuna 5 y en la Casa Comunal del barrio La Palera, en el sector del puente El Piñal, donde acudieron en su mayoría muje-res y niños quienes recibieron toda la oferta de servicios.
El Sena, el Instituto Colombiano de Bienestar Familiar, la Red Unidos, Pro-
lombianos, quienes recibieron atención en servicios como medicina general, odontología, nutrición, vacunación y la-boratorio clínico con profesionales de la salud de la Armada Nacional, Ministerio de Salud y Protección Social.
Al terminar la travesía en la que re-corrieron 2.502 kilómetros de los ríos Putumayo y Amazonas, las unidades fluviales ARC “Arauca”, ARC “Cothué” y el Bongo Hospital y dos unidades peruanas el ARP “ Pastaza” y el ARP “Ucayalí”, retornaron a sus puestos de mando .
Cabe resaltar que en la jornada parti-ciparon 70 profesionales de la salud, quienes promovieron programas por parte de diferentes instituciones gu-bernamentales en los lugares más apartados del territorio nacional, lle-gando a poblaciones rurales e indíge-
nas del sur del país.
La Jornada Binacional contó con el apoyo de los minis-terios de Defensa Nacional, Cultura y Salud, la Cancillería, la Unidad Administrativa de Consolidación Territorial, la Dirección de Impuestos y Aduanas Nacionales, el Insti-tuto Colombiano de Bienes-
tar Familiar, la Gobernación del Putu-mayo, la Reserva Naval de la Armada Nacional y la empresa privada, quienes cada año apoyan la labor social del Estado en esta zona del país.
Séptima Jornada Binacional
Salud, deporte y recreaciónen Buenaventura
familia, la Registraduría, la ludoteca municipal La Nave, la Unidad Ejecutora de Saneamiento del Valle, la ESE Muni-cipal Hospital Luis Ablanque de la Plata, Dental Group y Tecnisalud entre otras, se unieron y pu-sieron su grano de arena para hacer de estas jornadas toda una feria de servicios e integración en beneficio de los más necesitados.
La alegría de los niños se desbordó gracias a el ma-rinerito Marco y el patru-
llero Seguro, que realizaron juegos tradicionales como carreras de sacos y malabares con aros ula ula, así como grandes saltarines.
Los buques de la Armada Nacional transportaron casi siete toneladas de donaciones entre medicamentos, calzado, vestuario y otros artículos como sillas de ruedas que se entregaron a la población discapacitada.
A las atenciones en medicina, odontología, ginecología, pediatría, citología, despara-sitación, vacunación, higiene oral y tomas de muestras, se sumaron los servicios y ase-sorías realizadas por las entidades estatal y empresas privadas que acudieron a las jor-nadas. Los servicios más solicitados fueron los trámites ante la Registraduría y el Sisben.
Únete a nuestras
RedesSociales
Armada Nacional de Colombia
@armadacolombia
ArmadaNacionalvideos
+armadanacional
Protegemos el azul
de la Bandera!Protegemos el azul
de la Bandera!
entre Colombia y Perú
13Año 13 • Edición 127
AlaMarArmada Nacional de Colombia
Picas y Famas
En este juego, famoso en los años 70, el reto es adivinar por medio de la lógica un número oculto de cuatro dígitos distintos. En la imagen, puede observarse una secuencia de ese juego: al lado de cada número dictado aparece en rojo la cantidad de dígitos que están en orden (o) y en desorden (d) del número oculto por descubrir: ¿Cuál es este número?
Plaza de Armas
y entretenimientoD i v e r s i ó n
Solución al anterior
Buscando Autoridades
Busca 14 gobernantes que ha tenido nuestro país desde 1810, enca-denando casillas vecinas por los lados o por las esquinas. No se puede repetir una letra en forma inmediata, pero sí puedes utilizarla más de una vez en la palabra. Pistas: La mayoría son del siglo XIX.
P E B A NZ O I D LA L V R OD N A E US U P C Z
1963 2d0245 1d3721 2o
8459 1d7619 1o
Las parejas que conforman los cuadrados son: A-I, B-D, C-G, E-J y F-HESPACIAL
ino-doro
14Año 13 • Edición 127
AlaMarArmada Nacional de ColombiaPlaneta Gente
LA INSPECCIÓN GENERAL de la Armada Nacional, a través de sus direcciones ha realizado varias activi-dades en pro de la mejora continua de los diferentes procesos que tiene la institución; es así como a través de la oficina de Inspecciones se apoyó y coordinó la realización de la Inspec-ción Formal y Total al Batallón Fluvial de Infantería de Marina No. 16 y a la Estación de Guardacostas de Urabá en Turbo, Antioquia.
La comisión inspectora fue dirigida por el Inspector General de la Arma-da Nacional y con colaboración de la totalidad de jefaturas de la Armada Nacional, con un total de 17 inspec-tores, dando cumplimiento al plan anual de Inspecciones.
Las áreas o procesos inspeccionados fueron los de operaciones fluviales y terrestres, inventarios fiscales, perso-nal y bienestar, entrenamiento Guar-dacostas, infraestructura y servicios generales, Acción integral, Sanidad, Inteligencia y Contrainteligencia,
en nuestro mundo propio de fanta-sía, sueños, emociones, capacidades, pensamientos, retos, etc. No existen mayores responsabilidades, mamá y papá resuelven todo. Después llega la adolescencia con sus virtudes y sus defectos, es la época en que nos afa-namos en hacer muchas cosas pero todavía estamos sujetos a las personas mayores “es que no me entienden” y “no me dejan hacer nada de lo que yo quiero”. Aquí es donde somos capaces de hacer cualquier locura, estamos
despertando a una nueva vida desco-nocida para nosotros. Empezamos a descubrir al otro sexo y nos empieza a llamar la atención. Experimentamos nuevas sensaciones. Existe un ansia de vivir, tener nuevas experiencias, donde vamos pensando lo que que-remos ser y muchas veces a quienes queremos parecernos. También hay muchas vivencias, se-guramente algunas decepcionantes, otras de incom-prensión, puede
vivencias fuertes, grandes decisiones compartidas, curar heridas, disfrutar de la experiencia.
Por fin llega la vejez donde cosecha-mos todo lo sembrado, no hay que fingir ante los demás y ser como so-mos ante el mundo con satisfacción y ternura. Ya no es tan importante tener a nuestros hijos físicamente pero en cada logro de ellos hay un pedacito de nosotros. Están ocupados en su propia vida tal y como lo hemos es-tado con la nuestra. Dejémoslos vivir. Ahora solamente está mi pareja si es que hemos sabido y podido mante-ner la relación, o tal vez nos encon-tremos con una separación de años o quizá con la viudez.
Es el momento de la gran decisión: dar gracias por todo lo vivido, lo bueno y lo malo, o lamentarme por lo que no tengo o no pude hacer. El que física-mente ya no seamos capaces de hacer muchas cosas, y que probablemente el cuerpo ya no se encuentre del todo sano, no se compara con la satisfac-ción de ver a nuestro alrededor lo que hemos logrado, lo que aprendimos de todo aquello que no pudo ser, agrade-cer por todas las capacidades puestas en acción y seguir mirando hacia ade-lante, para que esta última etapa de nuestra vida sea de triunfo.
Ser receptivos a la cadena maravillosa de vivencias y experiencias, sin olvi-dar siempre revaluar. Nunca es tarde para hacerlo, reconciliémonos esa es la esencia de la tranquilidad y la paz entre unos a otros con la vida misma porque siempre tendremos que elegir entre dos caminos: vivir la vida con todo lo que conlleva o sufrirla. Esta es nuestra propia decisión, de nadie más.
gestión jurídica y derechos huma-nos, formación integral humanística y ambiente laboral, telemática, cere-monial marítimo, material reservado, gestión documental, gestión am-biental, administración de recursos físicos y financieros.
Adicionalmente se visitó el Puesto Fluvial Avanzado No. 21 en Matuntu-go, Antioquia, en el cual se observó la labor desarrollada por el Comando del Batallón para mantener en excelente estado de conservación los bienes asignados para su funcionamiento.
En general el alistamiento de las uni-dades para la inspección fue sobre-saliente a pesar de las limitaciones propias de la región y la distancia con las ciudades principales.
De lo corrido del año se ha inspeccio-nado la Fuerza Naval del Sur, el Bata-llón de Policía Naval Militar No. 70, el Batallón Fluvial de Infantería de Marina No. 16 y la Estación de Guardacostas de Urabá.
Para este semestre se tienen progra-madas la Base de Entrenamiento de Infantería de Marina, los Batallones de Instrucción y Entrenamiento de Infan-tería de Marina No. 1, 2, 3, el Centro In-ternacional de Entrenamiento Anfibio, el Batallón de Comando y Apoyo de Infantería de Marina No. 6, la Estación de Guardacostas de Coveñas, la Base Naval ARC “Bolívar”, el Batallón Fluvial de Infantería de Marina No. 17, la Cuarta Brigada de Infantería de Marina, Bata-llón Fluvial de Infantería de Marina No. 41 y al Batallón de Comando y Apoyo de Infantería de Marina No. 4.
Descubriendo los
Por: Teniente de Navío Armando E. Meza Restrepo
ciclos saludables
GARANTIZAR LA SALUD mental en las personas desde el comienzo de la vida hasta la vejez es favorecer continuamente un estado de bienestar permitiéndole espacios de desarrollo, tomar conciencia de sus propias capa-cidades, afrontar las tensiones normales de la vida que permitan contribuir a su comunidad. Cuando por diversas circunstancias no logramos entender o comprender situaciones que pueden desencadenar tensiones o inconformi-dades al interior de nuestra vida, fami-lia, trabajo lo más seguro es que algo está tratando de cambiar y aunque lo ignoremos siempre estamos atentos a escuchar esa voz interior.
La construcción de la vida de cada persona implica continuidad, discon-tinuidad o rupturas, esto quiere decir que algunos factores en el tiempo se mantienen y a la vez surgen otros nuevos. La vida es una serie de ciclos en continuo movimiento, es muy parecido a una cadena que según su calidad y fuerza que mantenga así va a determinar la calidad y fortaleza que tengamos que afrontar. Lo más impor-tante es que debemos siempre moti-varnos a asumir los riesgos que implica cada cambio y a su vez la capacidad de poder concluirlos o de lo contrario nos estancaríamos evitando avanzar.
Cuando fuimos niños y dependía-mos de papá y mamá o de alguien más. Probablemente, en su momento hubo sentimientos de desamparo, de envidia con los hermanos, muchos hechos que nos pudieron lastimar. Sin embargo, es el tiempo en que vivimos
Inspección al día
El éxito en la vida está en nuestra capacidad de comprender la importancia de cerrar y abrir etapas, de finalizar lo que tenemos pendiente y causa intranquilidad.
haber algún rencor hacia los padres o hacia alguien. Si alguna persona se llegó a burlar de nosotros, o nos im-pidió alguna cosa, podemos guardar sentimientos de coraje, odio, o algún otro. Es la época donde surge nor-malmente nuestro primer amor. Este ciclo también tiene sus propios retos características, riesgos, emociones, pensamientos. Somos indecisos, volu-bles, ágiles, rápidos, si estamos a gusto no existe el cansancio. Pero también es la etapa de vivencias grandiosas,
novedosas llenas de satisfacción.
Después nos volvemos adultos nuestros valores y nuestras priori-dades se establecen. Es la época en que me defino como hombre o mujer exitosa o lo contrario. Los hijos crecen y se convierten en nuestros jueces más implacables. Ellos empiezan a definir sus pro-pios valores y nos damos cuenta
de que no son los nuestros. Ahora ellos son los “incomprendidos”. Es una etapa muy larga y definitiva que tenemos que cuidar por la presencia de muchas responsabilidades, retos,
15Año 13 • Edición 127
AlaMarArmada Nacional de Colombia
www.marinastereo.mil.coPlaneta Gente
ENTRE LAS CINCO y las siete y me-dia de la mañana, sus oyentes pueden escuchar Colombia Musical, un espa-cio dedicado a aquellas canciones que representan la multiculturalidad de Colombia. Posteriormente, en media hora, los internautas escuchan Con-tacto Internacional un tiempo para aquellas noticias internacionales con las que se despierta el mundo.
Ya siendo las ocho de la mañana, el equipo de periodistas de la Armada Nacional conformado por la Ma1. Consuelo Hernández, el Ma1. Harlen González, el IMP. Gustavo Bedoya, y el periodista Juan Manuel Zamora Basto, inician la transmisión del Magazín Marina al Día, una hora donde todas las emisoras de la Cadena Radial se enlazan para que los oyentes de más de 17 municipios del país se informen sobre los resultados operacionales de las Fuerzas Militares, campañas de desmovilización, noticias nacionales,
LA ESCUELA NAVAL de Subofi-ciales ARC “Barranquilla” desarrolló en sus instalaciones, el primer Se-minario taller “Guion, Programa-ción y Locución Radial” liderado por Marina Stereo Barranquilla con el objetivo de fortalecer conocimien-tos y evaluar premisas que giran en torno al periodismo y aportan dinamismo a la consecución de lo-gros en las emisoras de la Armada Nacional en el Caribe colombiano.
El Seminario contó con el apoyo del programa de Dirección y Pro-ducción de Radio y Televisión de la Universidad Autónoma del Caribe representada por Silvia Gutiérrez Parejo quien puso a nuestra dispo-sición varios destacados del cuerpo docente del programa para que estuvieran a cargo de las diferentes ponencias que se realizaron durante el Taller.
De igual forma hicieron presencia en el Seminario locutores de las
Por: Miguel Ángel Chizner Ramos Comunicador Social y Periodista
internacionales, económicas, tecno-lógicas, medio ambiente, del mundo del arte y notas curiosas que existen en el planeta tierra. Igualmente, los corresponsales de cada emisora dan a conocer a los radioescuchas lo más relevante que existe en el municipio y sus alrededores.
Posteriormente Éxitos 9 – 11, un pro-grama de 120 minutos dedicado a los clásicos del mundo, tanto en inglés como en español. Mientras tanto el IMP. Gustavo Bedoya, con su programa M-80 alista el compilado de las can-ciones más importantes que dejó la década de los ochenta. Después Música para Soñar Despierto transmite aquellas
canciones que nos hace descansar y re-lajar durante las dos horas de descanso más importante del día.
Por su parte, Ma1. Harlen González se prepara para Esquina Latina, una descarga online de sólo salsa que se enlaza todas las tardes de 2 a 4 con algunas de las emisoras Marina Stereo en FM. Y al terminar la tarde, la Ma1. Consuelo Hernández alegra a todos los oyentes con sus especiales que siem-pre hacen recordar un género musical o un artista en específico.
Marina Stereo Online, siempre tiene un espacio en todos sus programas para aquellos invitados que ayudan
diferentes emisoras de la Cadena Ra-dial Marina Stereo Zona Caribe como Coveñas, Corozal, Magangué, Carmen de Bolívar, además San Andrés y Ma-lagana que con toda la disposición estuvieron atentos a cada uno de los temas, para poner en práctica en sus respectivos lugares de trabajo.
Lo anterior ocurrió a lo largo de dos semanas en las que se pudo dar ejemplo del trabajo que se realiza en Marina Stereo Barranquilla con sus
la relevancia de la Responsabilidad Social en los medios masivos de comunicación y coincidieron que al ser la radio uno de estos medios se debe estar a la vanguar-dia y prestos al servicio a la comunidad.
De igual forma, se reconoció la im-portancia del trabajo duro y la dedi-cación como valor determinante a la hora de emprender cualquier acción y sembrar así el sentido de pertenen-cia y el amor por todas y cada una de nuestras actividades.
a consolidar la Cadena Radial de la Armada Nacional. Entre estos se en-cuentran entidades como el Minis-terio de Defensa, el Instituto Colom-biano de Bienestar Familiar (ICBF), el Ministerio de Hacienda, el Ministerio de las Tecnologías de la Información y las Comunicaciones, la Dirección General Marítima (Dimar), la Comi-sión Colombiana del Océano (CCO), la Corporación Minuto de Dios y el Círculo de Suboficiales de las Fuerzas Militares, entre otros.
Algunos de los cantantes que han pasado por la emisora son: Cho-cquibtown, Carlos Vives, Maluma, Santiago Cruz, Fonseca, Carlos Mario Zabaleta, Alberto Plaza, entre otros. También, personajes de la televisión colombiana como, Angélica Cama-cho, Marilyn Patiño, Iván Lalinde, Nicolás Montero, Cristina Campu-zano, entre otros. Todos ellos han sido difundidos a través de las redes sociales que posee la emisora, que se puede escuchar y ver por medio de la página: www.marinastereo.mil.co, en Facebook Marina Estereo, en Twitter @marinastereo o a tra-vés de la aplicación Tunein para los smartphones y tablets.
Emisora naval a la vanguardia en internet
diferentes programas, en los que se puede contar con personalidades de la farándula nacional que hacen de la entrevista el género preferido de nuestros oyentes. Prueba de ello fue la intervención del Grupo Bananas como artistas invitados para dar versatilidad y otorgar un espacio de recreación a los asistentes de la actividad.
Temas como Técnica Vocal y Programa-ción Radial cobraron valor dentro de los asistentes, quienes además destacaron
Seminario taller “Guión, Programación y Locución Radial” en Barranquilla
Por: Pierina Cañas Rojano Estudiante en práctica
Al iniciar el día, los oyentes de Marina Stereo Online se encuentran con una programación que los acompaña las 24 horas del día.
Top 10 Marina Stereo
Descárguelo en su dispositivo
16Año 13 • Edición 127
AlaMarArmada Nacional de ColombiaProa
En la
EN LA BASE Naval ARC “Bolívar” de Cartagena, se llevó a cabo la desac-tivación de los Submarinos tácticos ARC “Indomable”, ARC “Intrépido” y del Dique ARC “MY. Jaime Arias Arango”. La Comisión Segunda Constitucional de Senado de la República les otorgó la condecoración Orden Mérito a la Democracia en el grado de Gran Co-mendador a las tres unidades.
Palabras del señor Almirante (RA), Manuel Fernando Avendaño Galvis, durante la despedida del servicio de los submarinos tácticos:
Por generosa invitación del señor Contralmirante Comandante de la Fuerza Naval del Caribe, me encuentro presente en este emotivo acto donde se cumple protocolariamente el ritual luctuoso de despedir del servicio acti-vo a unas épicas naves forjadoras de la fuerza silente colombiana, cuya misión por su tipo y características reclamaba acciones heróicas por parte de sus tripulaciones.
Refiriéndose a los submarinos tácti-cos japoneses (Midget), el siguiente fragmento escrito por Bernard Millot, autor del libro titulado “La Epopeya del Kamikaze”, es uno de los múltiples homenajes donde se ha reconocido a estos hombres-máquina, que los tripularon, su valor y sacrificio.
“... sin duda alguna el pueblo japonés fue el último del mundo en dar a la grandeza humana un sentido pro-fundo, el verdadero. Un occidental no puede admitir naturalmente el sistema del gesto del suicidio táctico, tanto más si se considera que los japoneses aso-ciaron a éste la noción de colectividad, pero ¿es posible permanecer insensible a las virtudes de los voluntarios? No im-porta cual fuese la ética que los movía. Es de admirar el valor, la abnegación y la resolución con que demostraron hasta dónde puede llegar un hombre”.
Desactivación de dos submarinos tácticos y un dique
cambio de los propulsores, la integra-ción automatizada entre los sistemas de propulsión, indicadores de trimado y de supervisión de válvulas de cas-co a través de controladores lógicos programables. Todos estos logros permitieron su operación ininterrum-pida por cuatro décadas; podemos asegurar que la capitalización del conocimiento se convirtió en garantía para el adecuado mantenimiento y el incremento de las capacidades ope-racionales. Ante estas realidades es digno de reconocer el profesionalismo y la tenacidad de sus tripulaciones a través del tiempo para enfrentarse y superar el reto que impone la fatiga y la vejez del material.
1973 – 2013. Sí, cuarenta años de servi-cio a la Patria, al desarrollo tecnológico de la Armada y al fortalecimiento de las virtudes que adornan a los subma-rinistas de Colombia. Llegó la hora del justo descanso. En estos submarinos intrépidos e indomables, se formó un grupo humano de excelsas calidades y cualidades fieles a la filosofía de “luchar con valor hasta alcanzar la victoria o morir con honor en las profundidades de mar”… Con certeza, nos dejan huella indestructible de atributos y realizaciones; sus experimentados hombres serán base fundamental para tripular los submarinos alemanes tipo 206 A, que, orgullosamente llevarán los nombres de Intrépido e Indomable, para conservar y honrar su legado.
Las naves que hoy se desactivan for-maron parte de un austero programa de modernización de la Marina de Guerra para atender las necesidades de la defensa y la vigilancia de las extensas áreas marinas y submarinas que la naturaleza nos ha entregado a los colombianos. Asumieron la enorme responsabilidad de iniciar la historia de la Fuerza Submarina de Colombia, en cuyas páginas se registrará el mereci-do homenaje por la misión cumplida. Sus almas abandonan hoy el resis-tente cuerpo de acero, para posarse al interior de los submarinos que los van a relevar y hacer posible en ellos la sólida e indispensable amalgama, buque – tripulación. Gracias Intrépido, gracias Indomable, la Patria y quienes les dimos la vida los despiden con profundos sentimientos de admira-ción, reconocimiento y nostalgia.
Bravo Zulú.
El 7 de agosto de 1972, frente al Club Naval, fondeó la motonave “Río Ama-zonas” perteneciente a la desapareci-da Flota Mercante Grancolombiana, trayendo a bordo las partes del pri-mer submarino táctico clase MIDGET-SX-506, posteriormente bautizado con el nombre de ARC “Intrépido”, y las cuatro lanchas submarinas del Plan Cosmos.
Un año después, a finales del mes de abril de 1973, llegaron a Cartagena en la motonave “Río Saldaña” las secciones del segundo submarino táctico, más
tarde el ARC “Indomable” procedente también del puerto de Livorno, Italia.
Llegados estos submarinos provenien-tes de Italia, nunca más volvieron al astillero de Livorno para los manteni-mientos mayores o a modernizaciones. Las tripulaciones fueron competentes para realizar tales trabajos incluyendo el delicado alargamiento de su eslora, la renovación de la red de cableado, el
El Almirante Avendaño siendo Capitán de Fragata; lideró el grupo de trabajo que hizo realidad la adquisición de los Submarinos, fue el primer Comandante de la Flotilla de Submarinos y recibió los dos Submarinos Tácticos, las cuatro lanchas submarinas “Charriot” y el dique flotante ARC “Mayor Jaime Arias. Su profesionalismo y entrega a la patria ha superado el paso del tiempo.
16Año 13 • Edición 126
AlaMarArmada Nacional de ColombiaProa
En la
por: Miguel ángel Chizner ramos practicante de Comunicación Social
Marine Corps trials 2013
en las carreras de 200 y de 1.500 me-tros. el Infante de Marina cipamocha, que practica estos deportes acompa-ñado de un guía, terminó con plata en la carrera de 100 metros. Por su parte, el teniente de Infantería de Marina ger-mán Quiroga obtuvo medalla de bron-ce en bicicleta recumbent (reclinada).
Por colombia también obtuvieron pre-seas el teniente del cuerpo de Infante-ría de Marina de colombia Jonathan Martínez, quien perdió parcialmente la visión en combate, ganó plata en la ca-rrera de 1.500 metros y bronce en la de 200. el teniente Martínez siguió muy de cerca a los campeones en natación,
Colombia fue el único país latinoamericano representado en el Marine Corps Trials, con 15 militares, cuatro del Ejército y 11 de la Armada Nacional.
con bronce en los 50 y 100 metros libres y en los 50 metros de espalda. Por su parte, el subteniente del ejér-cito camilo sánchez castellano llegó al podio en tres ocasiones para recibir tres medallas de plata en la modalidad de natación para deportistas con doble amputación: en los 50 y 100 metros libres y en los 50 metros de espalda.
es un gran orgullo para la armada Na-cional que este grupo de héroes haya participado de este evento, debido a que no solo dejaron en alto el nombre de la fuerza, sino que han dejado en lo más alto el nombre de nuestro país; todo esto es gracias a una mentalidad fuerte que no se deja vencer ante nin-gún obstáculo y como ellos dicen “las limitaciones solo se encuentran en la mente, más no en el cuerpo”.
El rEGIMIENto DE guerreros Heridos del cuerpo de Infantería de Marina de los estados Unidos de amé-rica organizó del 28 de febrero al 6 de marzo los Marine corps trials 2013, para aquellos miembros de las fuer-zas armadas de diferentes países que fueron heridos en combate. es por ello que la Infantería del país norteamerica-no invitó a 11 miembros de la armada Nacional de colombia para que par-ticiparan en el evento que se hizo en camp Pendleton, san Diego, california.
en la inauguración estuvieron 316 competidores de estados Unidos y varios países invitados, entre ellos, australia, canadá, colombia, francia, alemania, Nueva Zelanda, Países Ba-jos y gran Bretaña. los atletas com-pitieron representando a uno de los cuatro equipos: este, Oeste, Veteranos y aliados. los 50 atletas de mayor ubicación fueron seleccionados para competir en el equipo all Marine en los Juegos de guerrera en colorado springs, colorado.
colombia fue el único país la-tinoamericano representado en el Marine corps trials, con 15 militares, cuatro del ejército y 11 de la In-fantería de Marina de la armada Nacional.
el grupo que nos representó hace parte de la liga Militar de Discapa-citados de la armada Nacional, que contó con el apoyo logístico del comando de guardacostas de la
institución. al encuentro asistieron cinco Oficiales,
tres suboficiales y tres In-fantes de Marina. las categorías en la que participaron fueron: bicicleta de mano, natación, atletismo y tiro (con rifle y pistola de aire).
e l
Infante de Marina
Héctor cipamo-cha, quien perdió completamente la visión a causa de una granada, obtuvo me-dallas de oro en ciclis-
mo en tándem, así como en atletismo,
la delegación colombiana durante la inauguración de los juegos en el camp Pendleton, san Diego, california.
El Capitán de Navío carlos gustavo serrano Álvarez en compañía de los deportistas colombianos del Marine corps trials 2013.
“Aquí comienzan los sueños de muchos y el futuro de los mejores”
¡IncorpórateAHORA!
www.haztemarino.mil.co línea Nacional: 019003311201
Descarga la fOtO.