ProtecciProteccióón de Datos Personales n de Datos Personales en medios electren medios electróónicosnicos

Primer Seminario Internacional de Acceso a la Información Judicial y Nuevas Tecnologías

Jean Claude Tron

InformaciInformacióón Judicialn JudicialPropPropóósitossitos

PartesPartes

SociedadSociedadLegitimaciLegitimacióónn

Eficiencia y rendiciEficiencia y rendicióón de cuentasn de cuentasPrivacidadPrivacidadDerecho informaciDerecho informacióónn

Derecho de acciDerecho de accióónn

Defensa en ambiente contradictorio dialDefensa en ambiente contradictorio dialéécticocticoGarantismoGarantismo

Partes Partes (neutralidad y defensa)(neutralidad y defensa)

TercerosTercerosTransparencia procesalTransparencia procesal

Sistema Sistema adversarialadversarial ((adversaryadversary systemsystem))

CognoscitivoCognoscitivoResolver conflictoResolver conflicto

Funcionalidad de InformaciFuncionalidad de Informacióón Judicialn JudicialObstObstááculosculos

Esquemas, formalismos y paradigmasEsquemas, formalismos y paradigmas–– Tradiciones, temores, falta de visiTradiciones, temores, falta de visióónn

Recursos tecnolRecursos tecnolóógicosgicos–– No aprovechados o sobreNo aprovechados o sobre--explotadosexplotados–– Planes para optimizarPlanes para optimizar

Cultura JudicialCultura Judicial–– Opacidad y oscuridad en partes y juecesOpacidad y oscuridad en partes y jueces–– Respeto y utilidad de labor jurisdiccionalRespeto y utilidad de labor jurisdiccional

Derecho a la InformaciDerecho a la Informacióón y Ln y Líímitesmites

PPúúblicoblicoPrivadoPrivadoPersonalPersonal

FamiliarFamiliar

Propia imagenPropia imagen

IntimidadIntimidad

Derecho al HonorDerecho al Honor

D InformaciD Informacióón n (veraz)(veraz) (1)

(1) Formación de la opinión pública y crítica al funcionamiento irregular de instituciones públicasSTC 78/1995 22/5/1995

Intimidad objetiva

Público

Secreto

Familiar

Íntimo

¡Qué es la información!

Intimidad: Teoría del mosaico

Patri-monio

Antece-dentes

Creen-cias

Racial

Sexo

Salud

Valores

Persona

¡Qué produce la información!

InformaciInformacióón econn econóómicamicaSecretos comerciales y Propiedad intelectual Secretos comerciales y Propiedad intelectual LFCELFCE

ReservadaReservada

ConfidencialConfidencial

PPúúblicablica

SecretaSecreta

Inaccesible por afectar posiciInaccesible por afectar posicióón competitiva, n competitiva, Datos personales cuya difusiDatos personales cuya difusióón requiera consentimiento, n requiera consentimiento, Pueda poner en riesgos la seguridad del agente, o Pueda poner en riesgos la seguridad del agente, o Legalmente estLegalmente estéé prohibida la divulgaciprohibida la divulgacióónn

Accesible sAccesible sóólo a los agentes econlo a los agentes econóómicos con intermicos con interééss

Conocida por cualquier medio de difusiConocida por cualquier medio de difusióón pn púúblico, blico, se halle en registros o en fuentes de acceso pse halle en registros o en fuentes de acceso púúblicosblicos

SSóólo accesible para la CFC durante la etapa de investigacilo accesible para la CFC durante la etapa de investigacióón n Comercial, industrial, fiscal, bancaria, fiduciaria, penal, otraComercial, industrial, fiscal, bancaria, fiduciaria, penal, otra

Confidencial, reservada, comercial reservada o gubernamental conConfidencial, reservada, comercial reservada o gubernamental confidencial fidencial LFTAIPGLFTAIPG 14 I14 I

Derecho a la InformaciDerecho a la Informacióón: Ponderacin: Ponderacióónn

AnimusAnimus iniuriandiiniuriandi

Libertad informaciLibertad informacióón y expresin y expresióónn

Derecho al honorDerecho al honor

Intimidad personal y familiarIntimidad personal y familiar

Propia imagenPropia imagen

Importancia de criterios de ponderaciImportancia de criterios de ponderacióónn

Derechos enfrentadosDerechos enfrentados

Derechos y lDerechos y líímites no absolutosmites no absolutos

PonderaciPonderacióónn

Protección equilibradora en el contenido y finalidad de cada derecho

STC 78/1995 22/5/1995

Datos: Protección y Tecnología

Nuevos hábitosCreatividad

Análisis de protección de datos

PRINCIPIOS

DERECHOS PROCEDIMIENTOS

Principios de la protección de datos

• Consentimiento

• Calidad

• Información en recolección

• Categorías de datos protegidos

• Seguridad

• Confidencialidad

• Comunicación a terceros

• Acceso por terceros

Falta de ley: Obstáculo al comercio, mercado negro, falta de confidencialidad

Derechos de los interesados

• Acceso

• Rectificación

• Oposición

• Otros

Fases en el tratamiento de datos

• Recabar

• Tratar

• Utilizar

– Anónimos– Cruzados– Relacionados o– Asociados p/configurar Perfil

Derecho a la Información: Ponderación y corrección

Información

p/resolver conflicto

Motores de búsqueda idóneos (4)

Derecho de oposición (3)

Información procesal (2)

Sentencias y resoluciones (1)Pruebas y constancias

DifusiDifusióónn

Reglas de Heredia

Julio de 2003

Heredia Costa Rica

Otros casos

Carácter

público de

persona

Menores, incapaces y familiares

Datos sensibles (origen étnico, creencias,

política, sexo, salud, víctimas violencia, etc.)

Coadyuvantes, terceros, testigos

Privacidad

Transparencia (7)

Equilibrio entre derechos

Transparencia y acceso a información pública (6)

Privacidad e intimidad (5)

PrevalecePrevalece

Reglas de Heredia

Reglas de Heredia

•Tratamiento de datos sobre infracciones y condenas bajo control de poderes y autoridades (8)

•Recomendación a jueces en redacción de sentencias (9)

Reglas en Reglamento SCJN y CJFReglas en Reglamento SCJN y CJF

InformaciInformacióónn, es P, es Púública blica 11

InterpretaciInterpretacióónn, rige criterio de Publicidad , rige criterio de Publicidad 44

ConstanciasConstancias reservadas o confidenciales reservadas o confidenciales 66

OposiciOposicióónn a datos personales a datos personales 88

–– LimitaciLimitacióón: Riesgo vida, seguridad o salud, n: Riesgo vida, seguridad o salud, 13, Fr. IV, 13, Fr. IV, LFTAIPGLFTAIPG

–– Afecte dignidad o daAfecte dignidad o dañño irreparable o irreparable 88

Buena sentencia: Propósito

• Resolver conflicto o favorecer negociación, útil (fin);

• Con y por medio del Derecho (instrumento);

– Cumpla objetivos y consecuencias sociales y privadas que

orden jurídico tutela, debe entonces:

• Explicar;

• Justificar;

• Comunicar eficazmente lo decidido;

• Argumentación adecuada

Elementos de la acciElementos de la accióónn

PruebasPruebasPr

�

ArgumentoArgumento

H

A Causa de pedirCausa de pedirCP�

PretensiPretensióónnP

HechosHechos

N P {IJ N P {IJ ∧∧∧∧∧∧∧∧ CP [(Pr CP [(Pr ⇒⇒⇒⇒⇒⇒⇒⇒ H) H) ∧∧∧∧∧∧∧∧ A A ∧∧∧∧∧∧∧∧ N] }N] }

�

�

FF

FinFin

�

(entendida como núcleo)

�

N NormaNorma

Interés jurídico

ConstrucciConstruccióón de la solucin de la solucióónn

Génesis de resoluciones

Ratio Ratio decidendidecidendi

“aquel principio de derecho que, en estrecha relación con los hechos del litigio considerados por el juez esenciales y trascendentes, éste reputa como justo y oportuno para resolver el caso concreto”

DecisiDecisióón: Componentesn: Componentes

Decisión y criterio

Hechos y Circunstancias: Litis propuestaHechos y Circunstancias: Litis propuesta

Reglas y principiosReglas y principios

ValoracionesValoraciones

Ratio Ratio decidendidecidendi [1]

Obiter dictum

[1] Núcleo o razón de la decisión, argumentos que motivan la sentencia, nexo entre hechos y Derecho

Son las hipótesis de trabajo, basadas en

presupuestos y planteamientos en

disputa

Avances tecnolAvances tecnolóógicosgicos

XMLXMLCCéédulas clasificatorias dulas clasificatorias (tesauro)(tesauro)

–– Tema, problema, contenido, razones y sentido sentenciaTema, problema, contenido, razones y sentido sentencia

Expediente virtualExpediente virtualAutomatizaciAutomatizacióón de Oficina Judicialn de Oficina Judicial–– Interno y atenciInterno y atencióón al pn al púúblicoblico

Cultura de apertura, eficiencia y rendiciCultura de apertura, eficiencia y rendicióón n de cuentasde cuentas