proposiciones. marginalidad, movimientos sociales y democracia

Upload: rocio-gonzalez

Post on 13-Apr-2018

227 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 7/27/2019 Proposiciones. Marginalidad, Movimientos Sociales y Democracia

    1/250

  • 7/27/2019 Proposiciones. Marginalidad, Movimientos Sociales y Democracia

    2/250

  • 7/27/2019 Proposiciones. Marginalidad, Movimientos Sociales y Democracia

    3/250

  • 7/27/2019 Proposiciones. Marginalidad, Movimientos Sociales y Democracia

    4/250

    P i

    ma

  • 7/27/2019 Proposiciones. Marginalidad, Movimientos Sociales y Democracia

    5/250

    MOVIMIENTOS

    SOCIALES

    Y

    D E M ~ R A C I A

  • 7/27/2019 Proposiciones. Marginalidad, Movimientos Sociales y Democracia

    6/250

  • 7/27/2019 Proposiciones. Marginalidad, Movimientos Sociales y Democracia

    7/250

    proposiciones 14

    L A ECONOMIA DE

    S O L I D A R ~ D A D

    N UN PIOYECTO

    DE.

    TRANSFORMACION SW;IAL

    44

    Luis Razeto

    C W C N T A R l O

    5

    V i c to r

    Tokman

    D E B A T E

    5

    SEEUNDA

    UNIDAD

    CHILE: EL FENOMENODE LOSWBLADORES

    P O B L A D O R E S E I N T E G R A C I O N S O CI A L

    64

    Eugenio

    Ttroni

  • 7/27/2019 Proposiciones. Marginalidad, Movimientos Sociales y Democracia

    8/250

  • 7/27/2019 Proposiciones. Marginalidad, Movimientos Sociales y Democracia

    9/250

  • 7/27/2019 Proposiciones. Marginalidad, Movimientos Sociales y Democracia

    10/250

  • 7/27/2019 Proposiciones. Marginalidad, Movimientos Sociales y Democracia

    11/250

    MARGINALIDAD,

    MOVIMIENTO S SOCIALES

    Y

    DEMOCRACIA

    ando no la reve r r i h - de

    Ios

    p r w e i o s de modern i rac idn e inte-

    que carac ter izaron e l desar ro l lo de l Con o Sur h t in oam er ican o

    asi tod o er te s ig lo . Como resultado, la pob reza urban a adquiere

    econbmica, rocia l y polit ica de masas crecientes de la

    ante , derde e l p unt o de v ista cu l tu r a l , tod o ind ica que ems

  • 7/27/2019 Proposiciones. Marginalidad, Movimientos Sociales y Democracia

    12/250

    mu ch- sociedades de la regi6n P

    su central idad a lu clb icas m

    representaciones y demandas SO

    ,J

    r _ .

    cmcertacicibn social.

    Conlo

    8s

    obvio,

    ra a

    lor

    proyec tos democratiz

    movil izacioner

    de

    lor mar

    no son incompatib les con un

    solidacibn? Este es, sin duda,

    a com ienzo de

    lor

    afior sesenta, recmergen

    mano

    de

    la marginalidad re

    Iacinoamerkano, invadiendo

    democracb. Sin MnbZrgo, el

    P

    ralista -que llev6 a lag teororias

    OS

    loo semnta- ha sEdo d e w l a d o

    En el

    wo

    de Chile, la marginalidad urbana se corpor iza

    I lamadolpg6 j iKtons.

    E ~ t o l

    e h m loca l iudo t rad ic iona lm

    de a ciudad

    &

    S m t i w , y 10 w tim a que ascienden a 2.4

    ruc (lo

    que equivate a

    la

    mi tad de la poblac lbn de la Regi6nMew

    La

    madnac idn

    etol6gko

    espacld de lor poblzdores

    e5 un

    ta que oc ha do n 10s a b ecien ws, co m o resultaddo

    han

    famado

    a

    lor

    pobladorer

    a

    conce ntram en

    ireas

    urban

    con

    el

    fin do madslar WmunaZ hom ogdnc u derde el pu n

    wmpoJciQ social.

    b

    as i como, entre 1979 y 1984 , 181

    hreron Wadas de campamentos enclavados en ire as

    g NPW altos Y medlos,

    y

    ndicados en lo c o m u n w

    Maropo l i tana -dmde,por sjcmplo,is. invs rsid n pe r

    +

    c m

    OcQ m n w

    que

    en

    las

    co m u n u d o n de

    10s

    de

    10s

    p o ~ d m . r e c u m p a n e de 10s hogares

    en

    IS

    S n t k W 50 u b s a

    bajo

    lor l imit@ de

    la S X ~ U

    o h , , ,

    La

    W a n d a m I Z b l [ z a d o r a

    se

    revela

    tambiCn en

    la

    s i tu%

  • 7/27/2019 Proposiciones. Marginalidad, Movimientos Sociales y Democracia

    13/250

  • 7/27/2019 Proposiciones. Marginalidad, Movimientos Sociales y Democracia

    14/250

    respecto a la sociedad m od

    econ6rniccr~populams,

    las

    asociat lvo; le otor gar kn un

    La critica al concept0 de

    ba de exponer. Esas organ

    serian espacior altern ativor

    inducidar por la lglesia y las

    (

    mico. LOS jcjvems

    y

    lor hombres, en cambio, preferirian

    ingresar a1 me rcado de tra ba jo formal- buscar

    soluciones

    activldades margihries

    o

    arreglirselas con estrategias de SU

    ter

    familiar.

    En l a

    marginalidad,

    en

    suma lo que prevalece

    adaputivas individuales vias subem pleo

    e

    informa1idad);y

    nu ev w valores, ,in0 que siguen esvecham cnte lar pautas s

    nanted.

    El concept0

    de

    rxcfusibn

    tuvo el valor de expresar la cr

    modernizadot

    cti.nco,

    que suponia un psoceso

    m i s

    o m

    i n t e p c i b n social'. Como

    lo

    5elrila Victor Tokman, lo qu

    una tendencia universal a

    la

    fragmentacdn de la estructura

    e x p m en

    4

    ivefriftcacibn de lor mod- de incorp oraci6 n

    tnbajo.

    fodos IQS strator

    de

    l a s rocuedad tr estdn atravesados

    que mrrchan

    a

    variar velocidades

    y

    que apuntan en direccio

    Ilegan

    a dlos

    como

    efecto

    de una situaci6n de ex trem o d

    ,

    it e superar

    la

    noc ibn de

    axclusidn,

    que rcsp ondia

    Igla

    del v k p CURO modemizedor. Y

    a1

    mismo

    Wade dar lugar a una

    reinterpretaci6n de I

    rsinaln, en

    efccto,

    e r r i n

    suietos

    a prw one s con trad

    indu r idn

    Y

    de exclurlbn,

    Y

    han apnndido inc luro a t ranr i ta r po r I

    Y a

    vivir

    en una SMrW

    de

    Collage

    donde

    $8

    superponen mundo s dive

    hi& &m &rUrOr

    -Para war

    10s tkrminon de

    Matm

    Mar'. Per0

    esdS

  • 7/27/2019 Proposiciones. Marginalidad, Movimientos Sociales y Democracia

    15/250

    n marginal -y he a q u i a novedad del enfoque- ya no

    de 10s

    gru pm pobres urbanos: ellas corresponden, con

    supuesto, a u n proceso socialgencral9.

    mund o marginal exc luid o de la sociedad mo derna,

    &eamente rezagado,

    o

    uniform em ente t radicional. Lo3 grupos pobres

    s,

    en

    el

    plano econ6m ico-ocupacionaI tan to com o e ne l plano cultural,

    arcial

    y

    diverrificadirrnente integrados a

    a

    excluidos de) la sociedad.

    lo que

    explica 10 que h a pasado con

    to$

    pobladores en Chile, que en

    o

    dernogr if ico. educacional y cultural han exper imentado procem

    que 10s inco rpo ran de lle no a la vida urbana moderna,

    a1

    t iernpo que

    -a

    par-

    t ir de 1973- han s ido somet idm 1 procesos agudm de exclusi6n desde el

    pu nt o de vista ecol6gic0, scon6rnico y p o l k ~ c o .

    l

    fen6mcno de

    Em

    poblado-

    res

    d l o

    puede 5cr eom prendido po r la adrninistraci6n de e$ta tenri6 n entre

    cxclusi6n

    E

    in tegrackh, entre ruptura y p ar t ic i pw i6n Para el

    cas0

    de

    10s

    j6venes popuhres, en part icular, la asmeronia

    ent re

    movi l izac i6n

    sub/ct/vo

    y:

    movi l idad

    objetrva

    ( p? ra w a r

    Iw

    con t rove r t idm tkrminoo de G ermani) N o

    jor expl ica lar pautas de comportamiento que hon Ieguido en

    les

    E EL FENOMENODE %OS POBLADORES

    in preguntaba

    a

    M

    soci6logor chitenos,

    en

    una wsi6n del

    semi-

    quk punto no u i a n en una ex t r ap o la c ih abueiva

    at

    t ratar de

    10s

    pobladorer (con

    SUI

    referencias erritoriales y

    sus

    dcmandas

    ident idad cul tura l y pol i t ica y una

    forma

    de act i6n x~nlspe-

    regunta es apropiada

    y

    no t iene una respuesta concluyente. S610

    ue existe una enorme

    ma%

    popular que hablta en la p erife ria de

    migrante n i obrera, y qu e a falta de otra denornlnaci6n

    e

    pobladores.

    Y ag re sr que la cr is is del modelo dna r ro -

    la im portanc ia de

    los

    factores erpaciales en la ide ntifica -

    de acc i6n cole ctiva de ei tos grti$os.

    signif ica recaer en la n oci6n

    ya

    cr i ticada de mu ndo

    poblo-

    rmo

    Campero, lo que hay son pobh ciones, que estdn

    t re

    ellas y en su

    interior.

    Los

    pobladores t ienen

    .

    golpeados p or la crisis, que para ellos ha repre-

    0;

    ero saben tarnbidn

    que

    kse no ha sido un

    ha desembocado en su expu lsibn de la socie-

    13

  • 7/27/2019 Proposiciones. Marginalidad, Movimientos Sociales y Democracia

    16/250

    res t ienen de l a m od lldad social. La imagen

    l a

    fc

    y

    la

    religibn, por

    lo

    tanto, parece se

    pautm t ipicamento wulares y mesocrit icas. E

    n q a r la prclcncia rel igiou; pero

    s i

    se

    observa de

    est05 g ~ p o sim e un car icter esancialmente r itual

    y

    ta

    mwcko mar

    a

    la

    s l v ac dn l ndi vldua l

    la1

    eotilo

    mo

    ruci6n de UR pueblo elegido (a1 estilo cat61

    Lo

    anterior parsce I B ~ onf irmado po r el

    lo pobtadores

    participa

    sn organizacioneo social

    E l c k m

    de 10s EaUI65

    democr i tko r

    na dirpor ic ibn part icularment

    n

    a

    Ia

    violencia.

    5

    dgue con

    del Estad6, para que Ice de

    Pero Qu i&

    & q u ikabria

    q u t axceptuar a

    B u k t

    en

    IU

    powncia, el lor mprmentan la

    cwa

    n

    1

    La frustraci4n provocada pu r la crisis de

    1 entre cllol -aparre

    de as

    conductas ndiv id

    de adepucibn detincuente, nucleam lenroscomuni tar ios

    ulhwltibn

    a

    gmpor

    rowohrc iomrbr*

    2 .

    &m-k *lalado hwa aqui n o llgota lo que pasa en

    mo

    i e %neaFgara de recordar lo int ir tentemente A

    tOnduc*3 adap ta ti vl i e i n r r m mn t a ie r n t 6 n t ambMn

    nltarlo

    y

    nlrgioso,

    que

    a l e m a n

    cxtraordinaria vital

    wc%npo1Mc.a $e tma en

    r igor (para em plear las

    p

  • 7/27/2019 Proposiciones. Marginalidad, Movimientos Sociales y Democracia

    17/250

    lo mar probable e$

    que

    cuando la po lit ic a vuelva por $us fueror,

    qu i 4 o m Q o insin0a tambidn C ampe ro-

    SUI

    f or m ar c l i e n t d B

    lo

    destacara Francisco Le6n

    en

    el reminano,

    sin

    embargo, la

    desenvolvera en un marc0 inst tucional

    muy

    dtferente al que

    nor tams60 de la5 comunas, el foctalecimiento

    lizaci6n de

    10s

    servlcios sociales, po r

    ejcmplo,

    I Estado a 10s pobladores La relacl6n clan te-

    i e n d d lugar en una kscala

    m i s

    rsducida:

    ai

    representa, sin dudas, una gran oportunidad

    rse

    m u c h o

    m i s

    estrecha y directamente c on la

    tante, m ientr i ls no se m od ifiq ue la situaci6n autoritaria,

  • 7/27/2019 Proposiciones. Marginalidad, Movimientos Sociales y Democracia

    18/250

    regional en Bo livla, o d

    Las protestas

    en

    Ch

    i lus t i i t ivo del t ip0

    de

    macbnes de la e m u

    radkal izando-, por

    10s j6venn

    marginal@%

    movi l izaci6n p crdi6

    el

    rwpaldo de 10s p u p

    cardcter m b nstrumental y asurfados

    por

    la violcncia exp

  • 7/27/2019 Proposiciones. Marginalidad, Movimientos Sociales y Democracia

    19/250

    tuy e u n ercena-

    En lor

    procesos

    de

    t ranskibn

    --sefiala

    demandas p o r r rans fo rmacdn de uno

    nuda

    a

    l i s ex igenc ia i de orden po l i -

    h i c o y el wocial , entre part idm y mowmientor socia les,

    como

    un p rob lerna p rop io

    de

    la

    etapa

    de conro l1dac i6n

    omo lo

    expuro E l r rabc th Je l i n a par t i r del

    c a w

    argent ino,

    I ejemplo de l femin ismo) ha i ta la rep roducc l6n de l

  • 7/27/2019 Proposiciones. Marginalidad, Movimientos Sociales y Democracia

    20/250

    game para dejar que IO

    actuar libremente, postergando IUS de

    por

    tanto,

    su

    pasividad?

    Como &sa$,

    son

    muchas

    m i s l a s preguntas que q

    del seminario. Pero

    la

    cuert i6n crucial es

    S

    en Am6

    puede efectivamente due ntend erse de

    la

    democrat~z

    t irm in os mds convcncionales,s i e$ posrble ercapar de lo

    110.

    nalabra m it ic a que en esta region represent6

    10s

    esfuerzos p

    apertura po lit ic a con la sm pliaei6n de la5 oportunidade s soci

    mo delo universal de IP modernisac i6nf6.

    MOVIMIENTOSSOCIALES'ESTADO

    DEL DEBATE

    EN

    AMERICA L A T l

    L a p d d m t a en

    torno

    a lor movimientos sociales tiene ya

    una

    hi

    A in tr ic a L a t h . Aunque hnbi'a antecedentes pre vigs -en ire el

    teorizacioneo sobre la marginalidad y

    la$

    contr ibucioner de

    con

    la caida del $o br rn o de Allen&, en 1973, que se rompe

    del

    enfoque clasr$ta y totr l i rante al imentado por un marxis

    mente pobre y dogmit ico' 7.Con l l ~ , ~ eescubre que hay un

    de p r k t k n

    cobctivas, con

    u n grado elevado de segm entaci6n.

    poribilidad de derarrollar,

    por

    una parte, una sociologia laboral

    tal;

    y,

    PO< la otra, e l

    wma de lor actores wciaies urban os.

    En

    UM

    primera

    Cpaca

    (muy rnarcrda par la inf luencia de

    movimfentOS

    sOn&s urbanos oiguen referidor I lis condiciones

    micas

    [la

    rsproduccrbn

    de la ~ I J ~ F Z ~e t rdwjo) ,

    per0 ya

    a

    comi

    afiw ochenta

    la

    atenei6n

    oe

    a m p l h hacia 14s variables m I o - c u l t

    Con le$

    probkmf tcar de 18 ca l id id do la vida, de lor consumos c

    de

    Irl

    muier

    Y

    e l

    feminism,

    de

    10s

    derech

    tema5 de la formas de hacer po lit lea, del si

    a,

    e la$ feli lciones entre espacior p6blic

    de

    rekiO ncS entre organrxacioner socialer,part idos p o li t i lo s

  • 7/27/2019 Proposiciones. Marginalidad, Movimientos Sociales y Democracia

    21/250

    do^ de 10s z8im setenta,

    r@ws

    m p i r i c a r

    -elpee

    09 problemas de ralud,

    miento$ m i a l e $ urbano s, en m r t o r n d o ha conductonado,

    , l panorama intele ctua l

    en

    t ~ d aa regi6n

    Es interesante, en este mt i do , wbeiyar l a conrtuoienes d

    elias es que la mterp ie ta r i tm e l

    oosccnedores y j u n to con ell

    f lco,

    segun el

    cual

    a

    mayor

    d

    h s contradiccroner de c lae ,

    hab ia m uer to la visi t in clu ista de torte ertructurat, hoy parecen

    enfoques am nicemp renrlvos de

    la$

    mrjttipler prfccicr, xu ia lcs

    co de la marginalidad, donde fueron abandonadas a s macso-

    econdmica estructurai para quedarse en teorias de rango

  • 7/27/2019 Proposiciones. Marginalidad, Movimientos Sociales y Democracia

    22/250

    der, por CM noci6n

    u

    otra equlva

  • 7/27/2019 Proposiciones. Marginalidad, Movimientos Sociales y Democracia

    23/250

  • 7/27/2019 Proposiciones. Marginalidad, Movimientos Sociales y Democracia

    24/250

  • 7/27/2019 Proposiciones. Marginalidad, Movimientos Sociales y Democracia

    25/250

    - - -_ -

    I

  • 7/27/2019 Proposiciones. Marginalidad, Movimientos Sociales y Democracia

    26/250

    ES

  • 7/27/2019 Proposiciones. Marginalidad, Movimientos Sociales y Democracia

    27/250

  • 7/27/2019 Proposiciones. Marginalidad, Movimientos Sociales y Democracia

    28/250

  • 7/27/2019 Proposiciones. Marginalidad, Movimientos Sociales y Democracia

    29/250

    TOTAL,: 1M IM

  • 7/27/2019 Proposiciones. Marginalidad, Movimientos Sociales y Democracia

    30/250

  • 7/27/2019 Proposiciones. Marginalidad, Movimientos Sociales y Democracia

    31/250

  • 7/27/2019 Proposiciones. Marginalidad, Movimientos Sociales y Democracia

    32/250

    iento de lor casos, mientrakcl superior

    &ne

    el 44.5 por

    bajo 16s

    linea9

    de

    atrema

    poQw tnd&mcm

    h z m ,

  • 7/27/2019 Proposiciones. Marginalidad, Movimientos Sociales y Democracia

    33/250

    9

    Y

    28 por donto4.hem en

    etma thnmo c, loo pobladoms pnc ibs n

    m u y por debajo de bs promedm

    C

    $antisgo, U b r & d w eaUngDpot *to

    limiter

    de la

    pobsezn extrCFlla

    Con portenorids8 r l Stmtmio, e

    hr

    se formu16 el

    acdpite

    1 2 ~ r ~ r ~ P c ~ e l ~

    El

    Cuadro No

    3b

    e m p a n la 6dmt

    trtbucldn naclwnal. ra@n

    Iaa

    eatoprinc G ~ ~ F ~ ~ ~ :or

    Mrrtilucz

    fl

    ean

    00a

    ciim

    del

    I Y ~

    ara 1984)-

    Q

    4

    161

    12.9

    118

    11.2

    &6

    3.6

    45

    4.4

    3.9

    ba

    6

    10.1

    4 6

    7.m

    18.6

    63

    3.9

    3 0

    6 4

    2 3

    6.5

    a9

    2.5

    9.5

    13

    an

    pnndpalmente

    en

    las

    categorim

    marynrler

    Si IC deJr a

    un

    e l.os pmgrpmu de

    autnldq a la

    ccsmtia e r a , en 1985,

    lor

    p b b d o r e s

    Con ado,

    el

    prccntrJp

    de

    poblyjores

    Ilea al que se

    encuentra

    I

    gscdn

    g+&~spd.&n

    ,mv"bugo,

  • 7/27/2019 Proposiciones. Marginalidad, Movimientos Sociales y Democracia

    34/250

    EMn Sic~ao en si m m

    uy

    unportmte-,

    en

    myor

    al

    pwmadio.

    Ctuaro

    N?4b

    en

    atcearips

    oeupaci

    j@fse

    &og$rr

    J fuerza

    de

    trabajon

  • 7/27/2019 Proposiciones. Marginalidad, Movimientos Sociales y Democracia

    35/250

  • 7/27/2019 Proposiciones. Marginalidad, Movimientos Sociales y Democracia

    36/250

  • 7/27/2019 Proposiciones. Marginalidad, Movimientos Sociales y Democracia

    37/250

  • 7/27/2019 Proposiciones. Marginalidad, Movimientos Sociales y Democracia

    38/250

  • 7/27/2019 Proposiciones. Marginalidad, Movimientos Sociales y Democracia

    39/250

  • 7/27/2019 Proposiciones. Marginalidad, Movimientos Sociales y Democracia

    40/250

    30

    - 44

    Q PLI

    I

    (Cuadro

    NO UP.), tlene

    que

    la difere

    utuoek5n

    invern, p u

    nlvel w i o n r l

    BI

    edndea

    de b oblacic,m

    de

    S

    principal

    P

    ituaba

    en el

    favor de

    la

    poblacloncr

    hsbia m i r] ems de 15

    En conclusibn, ham

    v

  • 7/27/2019 Proposiciones. Marginalidad, Movimientos Sociales y Democracia

    41/250

    21

    38

    13 52

    15

    17

    27 39

    a

    2

    12 12

  • 7/27/2019 Proposiciones. Marginalidad, Movimientos Sociales y Democracia

    42/250

    mayores de

    24 a im

    En i intew, Loa pobladorw -no emdimtea- mnatiauyen un

    mtdrrno de escolaridad,

    don&

    mda de la mitzd

    hn n h u l d o

    incluyerm

    loa

    trimon

    de

    eddd

    qfermras,

    k

    asa

    de

    arwlaridrd

    ruperwr, es mis difml que p r a el habitante

    donyual distribunbn

    de

    Isa opaltunideda3

    elcolandad. &e no parece

    lnflua

    en fac ihhr

    C O W

    lo

    indican tor nireler educwirvor nay

    ocupadol

    Pot tanto, el pmblfma de d m c &

    que

    6xiatc en lu

    hay que atrbuirlo a la ca l l fhz l6n o

    no de 10

    f u w 8 de t rabq

    niveJea

    de

    emlar idad

    de

    lru&upc&s,

    efectivameata

    hay

    fue

    dad y poskbn

    ocupaonal

    3 3 Eduemdn de lorA#m

    la encuesta

    muertra

    qua

    e n la Cllumon sfla, rn = u ta p ar te de 106 hogaeeo

    cbones de .%antae

    ha

    tenMo

    que

    afrontar, p kmew,el abaodono de lor

    p r t e d e un hijo (Cusdro No 20).

    Ente prcentaje aumentn no tm bh en te

    (31

    por

    saento)

    11

    de lor

    hogares

    allegdos,

    qu6

    ttewn

    m y o r i t a r i m n t e u n c

    tuidon

    por

    parejar

    J ~ W M S

    on

    hips

    pquatroa

    Por

    tanto,

    el

    do lor

    hyoa

    no

    es u n p ro b le m

    que

    afectr prulchpalmente

    mas

    b m a loo

    mtwos

    homes de poldndores que nuden

    de&

    Inr

    pobkmner

    P8rn lor pobladorer, nu1 mbargo , SI

    a xe

    n 10

    %an 10s dator de la encuertn,

    laa

    causae p r

    lu

    tush lor ujor

    hm

    .b

    maturarnente suo ertudiru son pM cipPirnente

    de up0

    c o n b m ro .

  • 7/27/2019 Proposiciones. Marginalidad, Movimientos Sociales y Democracia

    43/250

  • 7/27/2019 Proposiciones. Marginalidad, Movimientos Sociales y Democracia

    44/250

    stir

    de que

    lor

    darw indican

    que ann parte

    de

    las poblrdoras

    mdultos ha

    sdo xpuE

    6

    a

    fuerzu de trrbzjo ocupada y que lor &%vmsrao

    M i a n

    mcorporprre

    como

  • 7/27/2019 Proposiciones. Marginalidad, Movimientos Sociales y Democracia

    45/250

    ,ado$,

    se imntiene uw dent@ o b w a uwa .

    C 0 t 6 m

    afias

    de ampxiis

    de

    despnk

    anstemilao,

    tents

    comunicaci6n -putieul

    situaadn

    mejor

    que

    b) Las respuesttls organkatrarr

    n

    ECONOMIA DE SOLID

  • 7/27/2019 Proposiciones. Marginalidad, Movimientos Sociales y Democracia

    46/250

    E N U N PROYECTO

    DETRANSFORMACION

    SOCIAI

    LUIS RAZETO

    (PET, Chde)

    1.

    PORMULMDOLA

    PREWNTA

    LOS tmus *e nos proponemor reflexionar derpGrt

    t debate entre qUiEneS partizipan dircctamente, 0

    ervicio.

    en el ormeso

    de orran izac ih y dewrol lo

    .

    pquEar de d idu nda d

    Y

    es

    16gico

    que

    ad

    sea,

    polgus

    deede

    haceyr

    de Ias energiar rnbrdes, intdectudes, oraanaatiVas % O n b l c U S

    quiener aspiran y b u s i n nctivmente enmbim profundosen nuestrs

    hm

    vcnnio

    candizsnd o en

    E n t n

    las

    reahdades

    conbmicu popular=

    @noes,

    cmnunidadc

    n

    zonas

    grarias y

    ern-;

    Somas e

    os

    de actividnd

    y

    de ~~WICIOI

    rtenantns, rntentos

    de

    d m

    le educac16np o p u h ,

    deserrdl

    tanto en Sectom pob

    n l a g r u i h de iniciat ivu var iu qua

    t k m

    un componcnte de actividad econhica, :el~

    c u d tpn& a

    ser

    creciente dsda la gravcdrd

    de

    lap r o b k m u de subrutencia; erfuerdor *:

    variadm tipos de promocih

    y o r ( l a i u c i 6n

    d e

    g n r p

    y

    c a n u n i d d e n

    de base. vokadas,;

    ' , m a Is recuperncih del contrd locd de Ias conditioner de vkicnda, habitat, medie,

    mbiente,

    d u d

    y condiciones de

    v i d a

    en

    gmnl:y

    otns ink ia t ivu afinar.

    Si pudiirmor

    surpar toda

    ma

    c a n p k j a

    y

    h e t e q t t v r

    realidad,

    veriamor

    que

    In

    omponen,

    y

    guc en dla y en

    tom0

    a

    dla iam u m .

    lgunos

    m k s de

    organizacioncs

    de

    ,me, varior cientor

    de

    m h e nleymtes .

    m6s

    de dm cbsntaa i n s t i t u c h s y variol mlles

    de profericndcs, agen ta pastorales. promolorcr. e k . que no db olldarkan con ellaa,

    d n o

    guc

    ar consideran

    p a r e

    relevante

    o

    c m t r d

    de

    su xtividad

    y

    p r m u p a c G n .

    El

    que

    partieipa c w o ~ntegrante n

    U N

    de cuas sxperimcur. y el que k

    prests semi.

    c b s o rpoya a lgunas de dlas . re ewoentra merw , c a p r r m e r i d o e intensmnente

    ocuprdo en est=

    r e d i d a h p a rt tc ul am y

    ( o w k s .

    cm&ticuid;u por p e rm n u y gmpos

    cornelm. con l o b s SUI

    cualidadcf

    defecios, car act erir tku y

    probkmar

    propios. Intuye'

    que i o que esti hncisndo t ~ n en valor

    intrinreco.

    QU d participar en o con ellsr

    cs

    consecucnte con ws wirsc iones y su voluntad h z b el c m b a

    mhl.

    Ssbs -n u n y e n o

    tenga una viribn del conjunto- we como el hry m u c h u otms,

    y

    muchas

    otras expalen.

    cias CWI un r n t i d o sknilar.Pero trmbidn

    u

    acc muchnc pr ep nt ar --vsru

    lac

    mflexio:'

    ne% st40 d interior

    de

    y1 o r p n i u c i h o imtitucGn. kr plantea csda

    v

    mganira un

    seminarlo

    0 e m n t r o

    de

    i n l e r c m b b de expsrkncia o da

    ellas-, preguntns que

    en

    general

    le

    surgcn

    a1 per cat ars e

    de que

    i o

    gus

    haw

    znci6n no psrecc adecusrse

    0

    coneponder

    blen

    P l a &a que

    t kne

    y que

    mter iomente ,

    sobre

    el

    modo

    en qve

    68

    han hecho

    y

    se

    hacen 1 transformxi

    le%e c o n h i c a s y politicaS. 0 sobre

    el

    modo en que lac m ie d a d e r se

    han

    desar

    '

  • 7/27/2019 Proposiciones. Marginalidad, Movimientos Sociales y Democracia

    47/250

  • 7/27/2019 Proposiciones. Marginalidad, Movimientos Sociales y Democracia

    48/250

  • 7/27/2019 Proposiciones. Marginalidad, Movimientos Sociales y Democracia

    49/250

    IU.

    BUSCXNDO L A

    KENTIDAD

    er, dntomes, un procew,

    que

    numa pu,& ~ ~ M i d e r ~ r e toinpieto y

    proaeso

    de un uljato wul

    q u e

    oe

    c ~ n s t l t u y c

    d

    mfsmo, nairt iendo

    y

    mo

    t iempo c m tra Iar &srzar que q u h r a n w disgregrclbny

    dtocmtl-

    est-

    orgurzacmntr tangan

    y

    IQS

    defmen;

    y

    supbne tambdn

    rmx16n

    so c i a l y OllO.

    n la conclcncla han

    qU6 qukK?n

    581

    =a,

    v

    aue i leaando a

    a r

    comunes a todrs

    -&e%

    2un

    suieto, una

    organuachn,

    un movuniento- re pueden descubrirs6lo

    ulo

    ,endectiva de

    un

    orovecto resvecto del cud

    esas

    potenclalidader

  • 7/27/2019 Proposiciones. Marginalidad, Movimientos Sociales y Democracia

    50/250

    ndidadsr mplm condderar sbnuliincamente

    o hutoria

    antenor) v

    su9potencididadss

    (q

    .

    vayan comp letando

    y

    madurindo

    su ussrma

    propia.

    su

    ldenfld

    El p r t to t a d & & que

    el

    dercubrk Ir identldad y Ias po

    Z&OW mponc e i t u intsruados

    en

    su desarrollo, adherir a susexp

    quarerlaz, buscar

    y

    $ sp e w malmente ai expansUn y poienclam

    pjaicior, &e&

    b r a .

    en Ir perspectivr de un pro yecto qu e ?e d

    Rmc&dn

    el

    wd 98 burrrn mtnrmentalaarlas

    (Pcro

    t a i n b l h e5

    enturiursno, o un ccmpromlro

    no

    critu;o. p d r i a l levarnut a We?

    qae nomiwn El ol pelwro

    en

    quc cam todas lat Ideolo.das)

    La rdcntMPd de

    S91.r

    mpacanctn y ow niz rc iones

    es, pies.

    alp

    a c o m p t d a curndo

    no$

    prwnimw por

    loa

    elementor

    y cara

  • 7/27/2019 Proposiciones. Marginalidad, Movimientos Sociales y Democracia

    51/250

    abrm

    posimidades de scci6n y orga

    ionea que

    no

    permiten csnalizae efiiazmentc loa dewor

    &

    p r

    o

    tanto,

    de

    o rg an tz pc lo nw p u m m t e c o yu n tu ra le s,

    cidiri'a c o n el tiempo en

    que IO

    mantensan laa sc t uska COOF

    concentradora y axchrye nte, y de un Eatado

    atoritarm

    y

    de

    oqamaclones

    weria

    GI

    ayudrr

    a

    p a r a

    esta

    d m c d n

    n d o lor p r o b l m m y redwendo NS costo ; rocisles y

    organi-

    la5

    expcne nciar adidarias el dlgpndr t ro

    de

    que w arte

    que, nunque ra

    iwya

    id0

    prolompdo

    d r e lo W~UEI-

    ansitoiin. La crlais e5tarir dada p o ~ l a pturr. instituclo-

    973,

    por

    $1 r u t a n t a r i a n o

    mphtado

    WEsWameRte, y

    xtrama Un r e t0 m o

    a

    la dunocracia

    y

    alar prktctkm tndz ela

    de h aomomia, p e m i t i i a uwar

    coneiguiente reabsozidn de las ractompopula-

    o,ls

    axperiencru de organlzreidm ecwbmlcr

    a, &nor

    pmsnn

    que nr

    oxpsnoacb

    scan&

    por varior

    a

    despu&

    de

    una r e c u p e r r&

    en que

    IM

    encuentra la econmia ) ( ~ tan

    ywcr,

    we no

    - inLs tr$liucr bn pusd m resolver La

    Iar i c t o m m a r & d a s y wbkh

    as propias, que iacluso podrin t e m r

    aoludprse. en La madud. en que opcrcn

    ido h a m ahwa,

    o

    que puedanverra

    as

    minuma, tanto en su primera vefsiirn como

    en

    su

    y he actkidader ecom6mbm s o n exencialea en @tan

    obje t ivo fundm enta l

    de

    N tqranter; pero

    la

    actt

    I de

    formar

    de sub&tencia o

    con muy

    e m sa 5 p o r ib d i

    b l i c e d e

    promoci6n

    y spoyo

    , la

    h l p 6t e ut m i n m a 8%

    una

    h p 6 t e s s

    qua

    podemor cons idenr

    IA,

    ON

    OIRA

    VAlUANTE

    OS

    en

    presencla de un f e n h e n o que, en

    NS

    form

  • 7/27/2019 Proposiciones. Marginalidad, Movimientos Sociales y Democracia

    52/250

    hems que van a sacarnos de esta

    Gnus

    sedan

    gnndm medior de produ cclbn

    y

    LU control por

    el

    Estado;

    proceso p w ~ o , e conqulsta del poder po lit eo , por lo c

    Dohitrco

    W e

    ste

    dsa~n6stlco

    e

    la

    cdsb

    y

    da

    la d t e m a

    de

    primordid

    importack,

    puesto que no

    gon

    o rg m ie s io n s s d

    d%,

    in0 e eu n tu , pobladores, mujeres;

    no

    son t m p w o organ%

    der potrncides de lucha smid

    nl

    ds msu s , per0 pueden hacer al

    dendo orgsnrzacmnes

    rsnles,

    popuiams, mny nummosao, no deben

    so

    &be tnbnjar en

    y con

    e4las pan su cmcientkaci6n. pdil ieaeibn y

    En

    una vortant@de 6111

    hiptltssb inte rm ela , algunospiensan que

    ciw de @,rg~&acibn

    olidarir

    tienen

    aport-

    m4s

    s@~ifertivos que

    eopnhrrl,

    xino

    en

    una

    penpecthn

    d6

    renovacibn

    politica de me

    Serin ni pwqus el dins de 10s ~IOCEWS lstdricos contempo

    foyraertw tndrkmka dd morrknrentapopular fmnta alcrprtalism

    u d o o

    rutogeaiunrrio.

    n n m e n d o

    la

    prop h rdeoiogia, cuestionando los&k W e

    lu

    que

    en La crbndormxdn m atribuir a clarc,obrcri , d Estndo, a lu &bs b

    -1a1 y

    demwr6tro en IU cun)unto dgunar Unportantes leccloner

    lar$ktW$W16*

    red l a lwlrqueda & la autonomia. relrcwnes mar honzontalas entre dmgeakMY

    ar;rodo*

    CIC

    Vi. M

    HW1WI.S

    MAWMA. COM EXPYCACIONESA

    Semn

    la hWml mtmna.

    el feniunmo

    que

    e s t m o

    nueyo modo

    de

    ar@nrarsldn

    y

    de accibn tranrfomrd

    embnmrru

    Aunquuo ha surgklo earno rapue s ta an te

    dad que

    irae

    er

    un

    rportc

    dactslvo,

    que

    implica

    PO

    humanai y

    socislea

    altern?tivasy supmiores El context0 wonhi-

    limitante de su daonrrollo, de

    modo

    que el camb io de estai condi-

  • 7/27/2019 Proposiciones. Marginalidad, Movimientos Sociales y Democracia

    53/250

    spnrec8r

    sirto que, par

    d

    contrnrio, permltiria un darglsgue d s

    potenculidadsr, en tal sentido, 88 le conoidcra como un fhnirmeno

    de las

    experlmciaa

    y

    oreanlzacloller soldaria ,

    I n ensia que

    v ~ ~ i r n o s

    o er wlamente

    la

    ds est8

    capitdismo

    subdLaarmUado, am0 una crlur de

    EII

    lo

    pmlitko

    %ria

    Ir

    crius

    d~ una

    cwdlwcidn

    bosadr

    t o y en

    la

    b h a , d e un a c k d z a c ib n que pons en la

    ~ c l a l a r

    n cov~pecuewia,ria

    una

    crius

    qua

    rfecta

    rn&&is

    o

    lRItanas de or@nmuPclbn Oocio.pditm, WIU~QSoa m&lm

    tocwdrbr

    funddrrs en esos

    mmo6

    dor $randes

    pilarsr

    de

    la

    a(

    d S S U r d 0

    d6

    gim&

    COn@OmCJrldaS

    e C O I 2 h C ~

    e pgls~rrewe Ww Q I @ l l ~ P c ~ 6 1e bm y 6ftaS

    U N

    forma

    .$e

    respuexta

    anle

    UBI

    crbw

    tan

    @obal

    y

    pmque mientras mayor aw La c r w

    y mls

    complato

    afccta 10s distintoa plonor o niv&s en que

    re

    orgnniza

    m i e d a d c o n t e m p o r h e a , desde lo individual a lo

    scjoner

    de esta crisis en vados planos

    p h o

    mdividud. se manlfksta como detenoro leodenchl de

    lor

    equdibrlm

    personas, f e n h e n o

    que

    Y express en

    el

    mcremento de

    Isr

    neurosts y

    en

    lor

    c o m p o r t a m e n to r

    a n h l c o r

    y

    en

    la

    ptrdidn de sentido de In

    vMa,

    y otros esap lsmos ,

    etc

  • 7/27/2019 Proposiciones. Marginalidad, Movimientos Sociales y Democracia

    54/250

  • 7/27/2019 Proposiciones. Marginalidad, Movimientos Sociales y Democracia

    55/250

  • 7/27/2019 Proposiciones. Marginalidad, Movimientos Sociales y Democracia

    56/250

    COMENTARIO

    VICTOR T O W

    (PREALC,

    Chile)

  • 7/27/2019 Proposiciones. Marginalidad, Movimientos Sociales y Democracia

    57/250

    que

    a m i p a m v htta

    -y

    me

    b- U

    el

    core pw )om M u c h o s

    W@CKIL

    I M m a &I

    traba-

    pu wn

    b tasa

    de d*ipnnpb

    f v ih tcmen te , el proble-

    ma

    Ue ~WDIC@& m el madedel trabap 8318

    ertre-

    c h m t a &YIORBCIO

    won

    01

    m@ew

    da

    I03 hogares cn

    4ihnEithde

    pdw-azi,

    plra

    t i r r r

    la Oltimo

    p d ~eria h a cu un

    pequerio

    conwnwio

    rabrs i l r interpretacton& Qbviamente en

    el

    tn$& de A 3 f M o Ro4rigutz hny un somienro

    de

    inter-

    premidn,

    quc

    s~ continb en

    el

    de Eugenio Tironi, con

    el cud 1u) M 0

    cornparten

    la mnma base

    do

    dator,

    stno

    que

    llevin adelants ia mirma l inea

    de

    arymentacidn

    En

    p r i m

    ugs.

    ueo

    Que hay

    una wrtUenta lnterpreta

    Kiva muy pwo ~ p l ~ ~omo er 11 econdmica Er la

    UltOrpretachbn dd log ahos sesenta, que explicaba e l fend

    meno

    del

    cmunlento

    y

    margididzd

    en ia

    poblacidn

    urban0 wm o efecto de iar prerioner mipratwiar. explica-

    ci6n

    que

    Rodriguar correctamente ds ru rta

    hoy

    dia la

    marginalidad no es un probkma de deiplazamiento de

    pobiaci6n rural a zonas urbanas, sin0 fundamentalmente

    un

    prob lem @.strictamante urbano. Sin embargo, no

    tenemos una inteFpretacibn econdmica acerca de por q u i

    se

    genera ese

    conlunto do personas

    no

    ocupadar en 10s

    rectores

    modernor

    o

    en

    las

    principiler actividadei econb.

    I

    . .

    < . I

    .. :

    . : .ad

    I

  • 7/27/2019 Proposiciones. Marginalidad, Movimientos Sociales y Democracia

    58/250

    uantitativa, est0

    6%

    genre

    ert i

    entrando aI mercadode trabajo, PM@W

    evidentcmentee 5 t i entrando

    mucha

    Fn te PW &no, 10

    cual la preridnde oferta puede

    ar

    gande.

    En =gundo lupr, creo

    - c m b

    deja entenda

    La

    ponenciade Rodriguez

    y, mi5

    atin,

    e i

    trabap de Rareto-

    que hay tathbikn u n prob lem de reeatructuraci6nde

    economia en

    y1

    conjunto. Y

    c r m

    qve

    ChUe

    er un C a m

    dramitico de ello, porque

    ha

    habido una mntraccih

    bartante importante de la capacidad de aW rc i6 n de tor

    m t o k

    modernor. que

    irnplica

    cmo

    Eo

    rdiaian Eu p nb

    Tironi y Javter Martinez en

    wr

    tr?&jor d respect*Una

    fragmentacidn de l a

    claw

    obrrra org&nizada, cambior en d

    tip0 de ocupacmne, gur

    I

    an

    garwando, w a r

    m a s

    de relacidn entre actlvldader que srtibamor

    amstumbra-

    dor

    a kntendn

    como

    owpaclones en actores motkmor,

    y otrar wxwpa~ionnr,gerueralmenton d rsckn de

    a w ~ o r

    Erte e

    un

    proceso Quewurre no d a m m u en Chiie, s l n 0

    en todar partes

    del

    mundo,

    y

    me

    Ilma

    a

    lo

    quc

    dB

    una

    mantra general Razeto I l m r b a cr i r r r

    k

    a civihxucidn.

    De

    he&o 19

    estln redefinwuio

    11s rmrwll

    de inserdbn

    en l a actividad econhinmca.

    coo 110

    wal, PW C p m Q t Q , Lo

    que

    t e n i a m

    p i e v i m

    corn0 forma de

    t r a h p ,

    o t ~ l l d

    Iqislaci6n laboral, & a de

    %%

    vilido, y

    ell0

    porme M

    hay

    una relaaim

    de dependencia,

    un

    t iempo compkmo,

    y un lugar de trahap Hay tambdn, pm w p w t o , u n

    c u e s t m l g n t o de

    lo que

    viwallzlnwr c o m ~ &R del

    Ertado, no

    stla

    poraue

    e l

    Eru40

    t terre

    un

    mayor

    mmugen

    de

    tolerancia,

    nno

    por la accibn re if

    de una p o b l a c i b que

    e m desempnisndo mcrwi&chn

    a]enas

    a la

    tniluaiwilr 61

    Ertldo,

    y

    dificiler

    de

    retnw tar en

    ere tipo rmlxi6n

    Way,

    per, una wrqe

    de

    tmas que

    wdentrmento

    exce.

    ?en

    lo

    eco nhic o, per0 que a mi

    ~uieb

    ienen una r i i r

    ecommrca

    mp(w,

    y

    cumdo

    IC

    d w .

    n estc p ln to

    axplorrr:cqud tipo

    de

    en qu6 ac tividd, Y

    cu

    pue

    m w r a n

    (en

    Suntap,

    en

    Limn

    y

    una

    rmpwsta ~8 abvque

    h s

    dirtintar ocu

    an@&

    apmta

    a

    un

    iactor que

    difarsntar

    plmm

    en

    11)1

    nclanol

    p b w

    quo 16. ntarceptan y

    a rob

    de tip@

    gmanrrt, r s l l cb n d o r

    con

    diarb, qw

    vw

    dlri8idGI

    a

    Emdo; hayh

    cenr*clas

    UrbteniUas

    de

    lor

    pobbdafes

    5610

    doy u

    we me

    Ibm6 1a

    atcrrcih

    e n

    h

    encuesta

    de SU

    Wrbimroe, lor

    alcaldn

    y lor

    G n t r m de Madrer

    d

    MoMe

    de

    vah0r.cibn

    poritiva que lo( partidm

    pol

    b

    9K d d b a i a Ihmar a a l p m ro f lex ih werca de

    de d g n l n d a en

    e5u

    mter papular.

  • 7/27/2019 Proposiciones. Marginalidad, Movimientos Sociales y Democracia

    59/250

  • 7/27/2019 Proposiciones. Marginalidad, Movimientos Sociales y Democracia

    60/250

    enridad obreru. iCbmo se p e d e

    de i d e n a d d , y de idDnfidad

    Ea

    i%l%wna

    & a

    sonencia

    de

    Raze

  • 7/27/2019 Proposiciones. Marginalidad, Movimientos Sociales y Democracia

    61/250

    aMad

    hstmte

    sa,

    m i m a Y

  • 7/27/2019 Proposiciones. Marginalidad, Movimientos Sociales y Democracia

    62/250

  • 7/27/2019 Proposiciones. Marginalidad, Movimientos Sociales y Democracia

    63/250

  • 7/27/2019 Proposiciones. Marginalidad, Movimientos Sociales y Democracia

    64/250

  • 7/27/2019 Proposiciones. Marginalidad, Movimientos Sociales y Democracia

    65/250

    E

    IWTEGRACION

    1

    SOCIAL

  • 7/27/2019 Proposiciones. Marginalidad, Movimientos Sociales y Democracia

    66/250

    EUGENIO

    TIRONI

    (SUR

    Chile)

    I INTRODUCCION

    ~~s soc,edades.

    a s i c o m o

    crean totem s para ador ar, sin saberlo,

    su

    propia fuerza y unidad

    coIeCt,vas. erean tamblCn victimas eupmtoiias.

    a

    traves

    de

    las

    C U a l eS

    proy ectan y expulsan,

    de manera transfigurada. l a s tendenelas

    a

    la desagregacion conflictual de la comunidad.

    Este iiltlmo

    es

    el papel qu e ha parecid o caberles a 10s pobladores a

    partir de 1983,

    frente a

    una socledad que por m i s de una dtcad a vivc obsesionada por el sentimiento de su vulne.

    rabilidad.

    Poblodores es

    un

    euiemismo que re emplea ordinammente para designar al sector

    ~ o c r a l

    ue

    melor

    rrpresenta

    el

    ienbmeno de

    la

    desintegracidn:

    10s gNpOS

    margmalesque

    habitan e n 13s zonas perifiricas de Santiago. que carecen de una inserci6n estable en la

    vlda ecanumsa,

    y

    que padecen

    10s

    efectos del hamhre. de la falta de vivienda

    y

    equipa.

    miento. de

    la

    dcpendencia humdlante del Estado. de

    la

    desorganizacidn social, de la

    sospecha sistemitsa y la reprrs i6n Ellos. 10s pobladores, son quienes han remecido la

    capital con reweltas

    nocturiias

    en

    la5

    que hacen frente violrntamente a

    las fuerzas

    poll-

    c n l c s y md mre s. mientras &as tratan de impedir qu c el

    niovlmiento se

    propague hacia

    e l m t o de la ciudad

    C u a n d o la agitacidn de

    las

    pohlaciones estalla,

    10s

    de m ls hahitantes de Santiago son

    d < m i n ~ d u s or u n

    temor meirenable. y

    se

    liniltan 3 presencm desde las distancia el

    desigual co m h a t e mientras llega el amanecei Con la Iuz del d ia . t od o vuelve a la normali-

    dad. ) el hntaama dc

    I s

    desintegracidn ic b a t e en rctirada. Entonces , 10s pobladores

    n 3

    su Sorzado anonimam, mientias algunas zonas entr e las m i s exploslvas son

    castigadas con allanamientos m h t a r e r

    c o l e c t l \ a s d e 10s chllenvs' Csto tiene que ver segurnnantr con una caracteristica de la

    cslml'tura sociv-eco nonim actual. q u z en

    vez

    de crear oh rer os trabala dores asalanados,

    muit lp lcd Ius lmarginales o ruduidos. y e n vez de favorecer una acclOn colectiva orginica

    u i n t egra twa ( c o m o la de base clamta o corporatlvaj.

    lha

    creado

    u n a

    situacion de atomi-

    i 3 C l O I 1

    que Savorece

    Ius

    c o m p o r t a m m to s

    de

    masa. que por definicidn combinan

    10s

    m o m en t as

    de apatia con

    10s

    de extrema mo vil~z ac~h n

    k r o 13 s i tuacihn de 10s pobladores no es alslada, al c ontr arlo , ella

    n o

    es

    mas

    que la

    e \p r r i l on

    paradigmatics del proceso de desesrrcruracidn experlmentado por el slstema

    de c l a m en e l ultuno decenio (Martinel y T~ronl. 985) Lo que

    se

    aprecla, en efecto, es

    ulla

    trndrncla giobal caractcrirada por el dehdltam lento de la relacidn funciond

    entre 10s

    W n l e s

    Soclales cotno resultado del predominro de pos~cionesno-asalariadas; por

    fa

    ~ n t s ~ s c ~ d a dronica del sistenia para dar empleo formal a las nuevas generaciones

    Y

    \~6me11tos.y por la cstabilimcidn de una proporcdn creciente de la poblacidn condenada

    w d d r h e r d de 10s mercados laborales y de consumo, IOu e le obllga a subsxtir d e b

    Pcro.

    (,par que

    10s

    pobladorcs irrumpen con tanta fuerra en las representaciones)

  • 7/27/2019 Proposiciones. Marginalidad, Movimientos Sociales y Democracia

    67/250

  • 7/27/2019 Proposiciones. Marginalidad, Movimientos Sociales y Democracia

    68/250

  • 7/27/2019 Proposiciones. Marginalidad, Movimientos Sociales y Democracia

    69/250

  • 7/27/2019 Proposiciones. Marginalidad, Movimientos Sociales y Democracia

    70/250

  • 7/27/2019 Proposiciones. Marginalidad, Movimientos Sociales y Democracia

    71/250

    participaeibn i p a h e n t e intenns, y que

    BE ngracun

    con

    rrnylar fuerzo

    en

    ural

    De

    otra parte,

    en 4 h o m6dw

    socto-erpsEJ comivcn

    Isr orion@

    e un ertamrnto numsroro de mttitantcr politreor

    que

    forman el

    llamdo

    m r -

    o d e

    198s.

    U R efectu6 una emw rillor en 28 ZMUI poobsac~dss

    ago

    se@n

    unp muertn

    dtraRadi o

    if&

    y

    po r etapa%En U N de

    er

    el

    cuestimarw enmyo detecta dm, reprermtacmnsr W G M ~ S

    ones politten8 de esa mmtO pr&eticamante daronoclda llamada pablndorrs

    Poi

    el

    emuetta

    a d a n l f r l l o i entre Io;

    rspondcnhr

    IC

    nprsed una

    lugen

    r o b w

    ~iujere$,paralein

    a

    U M mbspn9antaeidn

    de j k ew%La

    nterpctaci6n

    por

    to

    tanto, debe t a w

    en

    curnta

    a t e ~ 8 0 9

    todo C P S O , persistiria m m s entre

    10s

    pobladores prwrdm de trsbajo,

    caw,

    pues entre

    loa

    dewupador

    Ir

    auto-identifiircrbn

    con

    la

    .

  • 7/27/2019 Proposiciones. Marginalidad, Movimientos Sociales y Democracia

    72/250

    en

    ha l d ~ ~va

  • 7/27/2019 Proposiciones. Marginalidad, Movimientos Sociales y Democracia

    73/250

    emandas de 10s pobbdolas

    wuntm

    birisament8 a la defdntn Ftente

    a

    ler dfeetw

    demands de

    109

    pobladonr

    pmentan una r6

    son Ias que

    so

    refierepd

    control

    de

    10s prtcmoo

    d

    ice, d aumento de Ias pllzas en

    el PLM

    y

    rOIH,

  • 7/27/2019 Proposiciones. Marginalidad, Movimientos Sociales y Democracia

    74/250

    n mayor en

    el cam de

    Eos

    hombres en

    h s

    indeperudiDntemsnte

    de su

    &ad-

    lCualm

    mir bajar de 6a ,

  • 7/27/2019 Proposiciones. Marginalidad, Movimientos Sociales y Democracia

    75/250

  • 7/27/2019 Proposiciones. Marginalidad, Movimientos Sociales y Democracia

    76/250

    t e

    reivindicitivo- reposa sobre el

    modelo rindkal. En

    primer

    ar a

    comunidad de

    inteleses

    de

    10s

    pobhdores. como la muencia

    ncleudmiento hipotecario, la filta de equipamienfo. l a mala ateckjn

    on ult&iorde d u d , etc.

    En

    regundo

    l u p r

    aountl i l fortakchlnto Os 1 nrssni.

  • 7/27/2019 Proposiciones. Marginalidad, Movimientos Sociales y Democracia

    77/250

    n en el risteinn Se roqiero entoncaade una

    o

    purde

    b r oirn

    que

    e l

    Extrdo,

    qwwn

    rdo Tras la logrcn papul~a,o

    q w

    y tu teoriarde DLSAL

    IO

    pnra la canalaacdn de las demnndas

  • 7/27/2019 Proposiciones. Marginalidad, Movimientos Sociales y Democracia

    78/250

  • 7/27/2019 Proposiciones. Marginalidad, Movimientos Sociales y Democracia

    79/250

  • 7/27/2019 Proposiciones. Marginalidad, Movimientos Sociales y Democracia

    80/250

    solidarm cuyi prop

    d

    rometerse en una poli

    Wiva

    do lo que mcede

    I

    lw

    poblsd orer e8 una

    a

    respecto del Estado).

    inns

    no

    cacidn ex

    una

    burns d n o r t m i h de que

    n o P

    bandoaa f6cllmcnte un prcc4-m

    ruac16n

    para

    r w w r

    en

    una

    inte@acim

    "or&ica"

    de

    t i

    cl@Iolo

  • 7/27/2019 Proposiciones. Marginalidad, Movimientos Sociales y Democracia

    81/250

    obladorer

    rnuesrnn

    una tuwte .dhW cultural rE antma.y urn incorporrcib

    rsrble a1

    ordln urbno.

    ill

    WE p s r t c w w ~

    or mar

    de usn pnemb5n

    Pvr'ormde,

    Purricrperiofl no rugtun.mir

    apoyo

    del Eado,

    no

    mds ilutMzonnia,aw.Mo a 8a

    dustria. n o tallere d e a u t ~ . a u ~ i ~ ~ c ~ ,

    n

    ~ ~ ~ e f lwlmn

    mo$erma, M

    h zadw-

    en 1

    foklor

    Lar I6gs.w "ievohtcmmrm

    y

    comunitarux", gue hm domnudo

    qui

    al m a

    ulrmifo

    de po8ilarloer.

    F;rtam

    pea en total aumxonb oom

    PI

    qmm

    r

    predoniinantesentre 10s pobladore8

    ordlnrrws,

    y est0 ha limitdo mrtamenteat

    hden tificac ib obrera. la d sp o u c ld n hrcha

    tonnu

    repladaa

    da

    conflict0 rocmiy au

    reivmdicatrva ,

    Sin

    embsrgo,erta

    ehwa

    eon a 6sczU oryaicidad y

    la rx l tmr

    i6n

    que

    mwlcstran

    10 pobkdQm Conno L ao, ba

    demrndzr

    ' * C Mp S tb W de

    ores

    (pavmeato,alumbrndo, etc 1 atan

    mbrdmrdu

    bdrquada de sWn*

    i f i c ih e n te p u ed e

    lostenls

    U N m o r $ b & n cobetiva ds wrte

    P-U Y

    M

    Iwgsr.

    IB aprecla

    una aguda lementscw5n

    de la

    dempnde~WionUrj

    o

    qua

    su

    reprerentacton

    (a1

    cstilo

    srndica

    er

    lo que m p i d e B lor pobkdor

    paccos y de

    SI

    repreren tadwen

    me. en la claw

    p d i t l c a

    chdenr L

    me e n u n a a m e n a u p a n Io$ pobladorer (y

    &%io$

    amWn,

    por

    ckr o,para

    ella) SI

    re

    consohdr un snrema lonnzlirado

    de

    rerolueu(nt de conflktar d d curl

    esariamente quedaran excluidos tor grupcr

    matgmales,

    que

    son por

    defiircibn RQ

  • 7/27/2019 Proposiciones. Marginalidad, Movimientos Sociales y Democracia

    82/250

  • 7/27/2019 Proposiciones. Marginalidad, Movimientos Sociales y Democracia

    83/250

  • 7/27/2019 Proposiciones. Marginalidad, Movimientos Sociales y Democracia

    84/250

  • 7/27/2019 Proposiciones. Marginalidad, Movimientos Sociales y Democracia

    85/250

  • 7/27/2019 Proposiciones. Marginalidad, Movimientos Sociales y Democracia

    86/250

    LGANTZACIONES DE POBLADORES

    B N O

    EL REGIMEN MILITAR

    GUILLERMO

    CAMPER0

  • 7/27/2019 Proposiciones. Marginalidad, Movimientos Sociales y Democracia

    87/250

    PRESENTACION

    Para la claborw i6n de esta pomncia ue

    ha

    utdlzsdo una parte unportante

    de

    lor resultador

    obtenidos por un estudio sobre las organuacloner poblacionalcs y la rela cdn con su

    medio, inkiada el se y n d o oemertre de 1985 y tcnnmada a fmes del In0 1986

    El estudio abam6 un c onlunto de 30 grupos de base

    y 6

    del tip0 coordmacih mterme-

    & , ituadoa en

    25

    poblacionss de cuatro zona l

    de

    Sarniago lnc luy6 tambib a diriplr-

    tes de ns organuacioner supenores $Is nivel metropolitano denominadao nfercntes

    F e r Anexo)

    La

    investrglcibn dobal, que se r i publcada

    hacia

    agosto de 1987,

    re p i 6 poi

    una meto

    dologia de ent mi sta r en profundidad del tcpo

    semi

    stmcturado, que

    se

    aplcaron tanto

    en fonna individual (a

    mitmbros

    de base y a dirigentes) como

    en

    form a colectivu, (a todo

    un grupo).

    En

    este d l m o cam

    la

    entrevistu tom6 la forma dc un debu ts banado en

    urn

    pauta El procedunicnto seyido fue abnr el period0 de entrevistas con un a

    8~8161

    colectiva, continuar con In de tp o mdrv ldud y ,

    finalmente,

    cerrar el clclo con otra sea61

    colectNa.

    En &a

    re

    abordaban

    10s

    ternas

    sugJdOs en

    las

    etapam p revias, y ae confront abr

    a vM6n obtenids por

    loa

    investyadores con la de 1 s

    m mb ror del grupo

    En el cam de

    us

    referenten metropolitanor, s610

    w

    aplic6 entrevistar mdividuales

    La pruta de entrevista consider6 ccino unidad de anlliur prm clpal lasacclones

    earnrefas

    de 10s grupos y sus mitmbror, y la onentaci6n o mntido otorgado po i ellos a tales actio-

    nes.

    Se

    cons ide r6 acc ionss re r l W z8 al intenor de

    10s

    gNp08, (danvadas del r e d u t a m m -

    ra

    de funciooomiento, la de autondad, la de poder, la de competencia,

    en relacidn con otroa actores (otror g ~ p ~ ,

    a Iglesia

    CatMica, 10s partido s,

    es de apoyo, loa municipios,

    el

    gobmno, la8 personas no organuadas,

    10s

    la polkia, entre lor prmcpales), o con motivo d e c s r t a s s ~ f u s o o n e sprotestas,

    6n, operacioner civico-militares, etc

    )

    En

    otrus

    palabras, re m tent 6 reconrtruir ias

    ersonas y

    lor

    ~ N P O S , lor fmes explicitos e unplicilou

    situaciones tambidn concretas Para estos cfectoq ademis

    va de la acci6n, la entrevista se concen tr6 en lor aspcctos

    ntaci6n ps1col6glca y/o i d e o l 6 p u d e lor miembrns y

    10s

    evistas

    a

    responsables de

    8

    instituciones

    de

    las mismas zonas del estudio

  • 7/27/2019 Proposiciones. Marginalidad, Movimientos Sociales y Democracia

    88/250

    el

    climr rocid en el mundo poblacional IB define por

    la

  • 7/27/2019 Proposiciones. Marginalidad, Movimientos Sociales y Democracia

    89/250

    Una

    en&

    econbmEa y de particlpacibn que M manlflcsta

    mmentc con

    la

    mimi extunru5-n en un sentunfentode -torte o

    e&deea,

    con

    U M

    conclencu

    de

    mrpulnon

    Esta Sltunr re locdIza .

    robre

    todo

    en

    10s

    jbenea

    axolarizrdor

    y

    ah

    trabajo

    Exute, en

    w

    expresa

    erpecnlmente

    en conductas MdWualer para roctear

    -menor-

    en

    con&ctas cdectlvar

    da

    en

    quo ss w v ic tk n a de laviolencia polffiid y m dltar, ristemi.

    ~ C t O m r o b b n n nl e s mds

    rseutrentmnente

    afectador

    por ellr

    cercamiento

    y

    ds ~ p t u m

    que

    ne t

    p a w e Is mas permanents- w CNZP cartamant6 con

    que

    emerge an

    lo r periodor mio

    lgudor

    en

    *e

    Ins pobleclonem

    olemu

    A d ,

    d

    binomn,

    conelencia d e c d l i r - voluntad & mte-

    c o l a b r a d o sin duda a

    la

    ex ten sih de lazor cmu nit ari os md1v:dualsr y

    mls la l c c a l m d h e sp ac ia l y l a h is to rm d e

    dentidad con

    Ir

    poblacwh.

    Una

    identidad

  • 7/27/2019 Proposiciones. Marginalidad, Movimientos Sociales y Democracia

    90/250

    k 40

    lla

    I a derarrollado: el de la sobrevkencia y

    el

    del. lucha.po/ltl-

    itar. Naturalmente erloscampos no son swcluyenter

    y

    entre dlos

    WO

    h r b l m o s de sobmvivencia

    no

    nos

    referimos d o

    una sobrevivencia econhi.

    ,&A bIen G6p dimentibn cs muy h p o r t m t e .

    sino

    t m b i e n a unq wbrwivencia moral

    y

    +ial

    en

    una s i t u l c k h

    m m r d a

    por el deremplco. a la vcz que por e l b b q u e o de

    lor

    ba.gmna de situaciones

    mixus,

  • 7/27/2019 Proposiciones. Marginalidad, Movimientos Sociales y Democracia

    91/250

    sa

    y

    cstaMa%

    debido precirunente a vu sitbn ws p r q w u r u m

    la

    anhadorrs

    y

    t k n i c u s

    asoddor,

    p ro w n im le r

    de

    h m l m

    g i n d o s del Esrado y hs unkercidtdes. so organican pu

    rtis

    orynizacbner

    en cuanlo a ~1 n e c k n n n l o y lip0

    Se

    trata nomalmcnte

    de mubres que I en

    ar formas de abpracarc o r m de subsistencia. En

    os j4vencs pobladorer

    incluso entre muchos

    de tip0 individual.

    En

    tienen potencididades

    uieoei m

    conviemn en

    poblrci6n acliva sblo en

  • 7/27/2019 Proposiciones. Marginalidad, Movimientos Sociales y Democracia

    92/250

    semaciones muestran q ue

    se t rain

    ds

    una acci6n

    bastante unidunen siond,

    que la mayor parte del tiempo

    ha

    tenldo un centio

    casidnico:

    controntar

    ndidad sm relrciona en ciarto modo can ires cmcter is t ica r de le

    n bastante mbo d W n g i b l a s e n

    d

    medro pobl lemd que

  • 7/27/2019 Proposiciones. Marginalidad, Movimientos Sociales y Democracia

    93/250

    quc aquf,

    mls

    que en o m s pates,

    Ips

    podbiiidadea ye seg

    ncontrax resulfsdos, como ds wen% ctomsrekmdlcrt ivo8

    Os pwttdos s e p d a FS qua 10s partidas, tmbldn m l s

    m u d o dasds

    afuera, destaclado

    mllttantes que s m -

    militants ppra

    que

    ello WRP.

    p o l i t r u d e partidos

    ha e s t d o mrrcada p6r

    una rsparacl(wt

    U M bass social que

    d

    bien tiene una fu8rte

    sansibllldad

    p aso d ir ec to e a p er sd o p a la dire f ic ta , d o n aqueUm

    u n & a

    s o d

    m p h o

    y

    pluricladsta d e

    sonfrontacdn

    eon

    rtear el aisluniento. E$ el

    wso

    de las pnmeras

    etapas

    de

    y fue

    quedando

    en

    manor

    e

    acoibn que es en muchos

    s imismo el letivo politico

    0

    Awi6n que

    plmtsa,por

    ejemplo,

    io m s d e

    terreno,

    donde el objetivo

    er

    la

    denuncra,

    Is

    c r w i d n

    de

    rllegsdoo

    y

    sm

    c a d que, ademas

    n U M capacidad de negocizci6n de los

    , a

    medida que

    e=

    OM

    OgGtOIeS W b k S

    Se

    &I0

    acusndos de no

  • 7/27/2019 Proposiciones. Marginalidad, Movimientos Sociales y Democracia

    94/250

  • 7/27/2019 Proposiciones. Marginalidad, Movimientos Sociales y Democracia

    95/250

  • 7/27/2019 Proposiciones. Marginalidad, Movimientos Sociales y Democracia

    96/250

    1.

    ~~~~~~~

    None Y h r e p

    41

    A m h k a

    a d

  • 7/27/2019 Proposiciones. Marginalidad, Movimientos Sociales y Democracia

    97/250

    an

    l i s d a s al m g r m pn Ir loci

    eilot veinte y tremta

    la

    que

    hcl

    ~~~~~1~ MCM

    qwe

    conio un hibddo culmml

    E$)

    bander d

    percibidnn conlo fctrnwa nnturaler y .

    em

    de

    tfanwcion

    y

    dearro l lo

    n16r

    pmsnian de

    eale fenCnlenq putat0 que

    lor nuww

    gnrpor a t i a b

    puenns de

    la

    mdurtrrn

    y

    d c

    h

    hFegaci$R

    eear&n&.

    Ea

    el

    fmdo,

    crt*

    ~~~~n

    de la deltncuencia psrtictps de b rw~ologir el d e w r o l l o y ds la d&tlceidnde Inm a w @ .

    lidad urbana como unm etrpa trvlritorip entre I n n r a d s h y Is modeantdad La MC~~WU

    de la delincueneia no

    d&en de rQU&6

    d e loa

    grupol

    m a w a l e s u rb an or. olln innrate

    sunplemente en loa fen6menoa de m p i u n q ue emducen n k j b w n e s a crest una sub

    cui-

    tura delincuencral,

    una

    marginahdad cultural

    en

    el Sen0 de le, marginahdad mlr global &

    su p u p de dependencn, pro

    deja

    la

    delrncuencra c om o

    U M

    Wbculturn r l turda entre la

    comunidad de ongcn y

    la

    integrocion mlc o menos f icd

    En

    10s

    trabajos

    mPs

    recientw

    e s h

    unpgrn

    no

    ha

    demparuerdo

    t o t h e n t e ,

    lar

    jCme

    publidores aparecen sitmpre rrtuedor *entre doa n y a r P m

    l

    cuadro ad ha endurecldi

    eonsrderablemente. Todos

    insirten

    en el estallido de unn sub-culturn desvhcionista

    y

    en i

    heemgeneidad de las c on du cta s m a r p a lm d e hs bvener. Eatas ya no aparccen c m r t ~ i

    das drededor de un prmclpn, central de runstencia a la darorganeacdn soeral La mayor

    la rub-cultura margmal y

    ma

    juventud y

    por la

    PI

    agremner 7 vrolencns en

    a n 6 m lc a p a m e e x o n d e r

    d e

    16gkieP6,

    de Npturas no

  • 7/27/2019 Proposiciones. Marginalidad, Movimientos Sociales y Democracia

    98/250

    1

    m b uerte Y del mi s hibas.Se comDrende f4cilmenta e n t o m a CP

    q& rantido e$te

    conformirmo

    de&uenciPl p u d s qmdr c m o

    al

    d e r m m b , cwno

    h

    irhagan ncgra de la impoeible partieipaci6n econbmier y w&I.

    b)

    Ju n to a una I6gm delmcuenclll, loa as tud lor wnpimo r d ar nb en conduc t ls do r o i

    @orindividualn,

    66

    btFenabn Y de

    sspYep~#

    obm una

    @Isis

    psw r l . La m a n i s , e n c

    rentido

    mi8

    durkheimipno del tCrmlno, dcstmye

    d

    Luje2o

    en

    Lus

    c h d a d e r

    de

    mtc$rs

    ci6n y de

    repwlaci6n.

    El Jw6n

    *

    erhwea p a rrdb de3 mundo tal c u d 8

    a

    frsvbde

    un

    estr atq ia de indifwencia y.

    a

    m m u d o ,

    devinwdo

    U Q v o h d o , e n t tm n d o el & do cot

  • 7/27/2019 Proposiciones. Marginalidad, Movimientos Sociales y Democracia

    99/250

    la ayudo

    de

    produotor t6mco* Per0

    erta

    ralida de le wcyl t a m

    t m b &

    m a Form

    cuando se comporta como un ampreaarto

    de

    u memo y rko 6 muy6m r ir lrda :

    depenLtn te

    a

    mata del m d i o

    c) La t e r c ~ r a 6 1 ~ 5 e

    m c F h

    a 1 2 m5r conoddr d b d e insprotrrrrrs La b an d s tn d l c b -

    nal de

    ]6venn

    10

    trmtforlRa,

    IdentiRcindooa

    eon

    La

    &Lata

    rmsivr

    del

    t tn t io r io

    contra

    aq ul l o r de afuera y mntmh poltcir. h e g o dc is% totastta, e n r r sn el bnrrlo

    m n

    u &

    da5

    d e n e u m 6 t b r

    sncendvdosy

    e s p w n qw h o l r i a

    a qw

    e

    liidr dateador

    $u t e n t o .

    rio

    En

    lu

    pandillas

    JuvanPes.

    a

    menudo delmcuensr~, ue b t r a 1 oc a u t o m

    comarciantes, no dwhr dniwnents u n a e s m t e w del u r t d r , ellas lb ldentifban

    tambidn, de mantra e x p re s ,

    con

    a defannr de

    11

    eomunldnd La deielUKllwh

    piti

    dorm&

    nada por una voluntad de ruptura,

    de

    nehreo de

    hi

    i n s ~ ~ ~ u ~ i ~ ,

    n

    IP u d

    el

    barrio ea

    perc ib idncomo I propledad del gmpo

    d)

    El

    dltimo tip0 de

    acct6n

    dellncue ncml e6

    el

    de

    lor

    @vanes

    we

    dguclco

    aatudjor

    citados cdifican de

    perreror

    Sc

    watn

    a q u i de una

    I6&a dar*Esmfid

    expeuva,

    qwclla que

    10s

    ~ 6 v s n e r m r r o ll s n e n I limite de

    h

    pdiocp. El diPcuno de Ir

    to caw bajo

    la

    f t b ~ w i 6 nel tcnoxismo.La d s h c u m c m llegl a

    que a t ravh de esta 16prca de ruptura agnsiva, Chile ve

    )6vemr que

    ra

    acsrean a

    aquellrtc

    bien

    c 5 n ~ ~ i d a r

    n

    B o h

    cdifzar este t ipo de dorvmionismo como radicahsmo

    p n n t a i v ~ e

    la

    revuelta, que no akanzan B p a w a h

    socides

    o

    de 16@urde

    w i 6 n a

    t r a v h d e las cuder caculan los

    No

    es

    posibls responder

    a

    est& p r e y n t a

    m

    un trnbajo smpfrico

    uede esperar razonablemente una circulation de J b y e ~ ~ sn

    el q a c l o

    incuenc iales Hpce f d ta rubn yar que tale r fo n a s de a c c h COKES-

  • 7/27/2019 Proposiciones. Marginalidad, Movimientos Sociales y Democracia

    100/250

  • 7/27/2019 Proposiciones. Marginalidad, Movimientos Sociales y Democracia

    101/250

    I

    ephegrre- nrpo de arpwivencm- andilla

    mica y Ir aumncra de

    csperanza;

    confrontado

    tanbien

    orresponde

    a

    la hipertrofiaexpreshra

    ducta ya no encuentran espacio de

    n t e Oltimo caso, el actor

    s

    a n i f i cpl un instmmentalinro

    10s pemros e seogn , nl ecmtrario, la exPrapi6n snpee taeu k.

  • 7/27/2019 Proposiciones. Marginalidad, Movimientos Sociales y Democracia

    102/250

    \

    FTOMENTARIO

    CLARISA

    HARDY

    (PET,

    Chile).

  • 7/27/2019 Proposiciones. Marginalidad, Movimientos Sociales y Democracia

    103/250

  • 7/27/2019 Proposiciones. Marginalidad, Movimientos Sociales y Democracia

    104/250

    JELIN (CEDES,Argentma).

    e vengo a Chne tewo e l

    lema curndo n rb la ds

    rcabncnt%sauna birr d r

    efppnwpclbn

    w e va mb.8 r l l i de as dwnmdns

    4.

    d c a ~ l l l r ~ .

    ua $3 un (maqtx me PC-

    qwe se hebia, itribuldo tradictonalmcn-

    to

    a la

    c l u a

    obrera

    Per0 quiero plan-

    Mar un par

    ds

    p w p n t a s d e c u bc t er

  • 7/27/2019 Proposiciones. Marginalidad, Movimientos Sociales y Democracia

    105/250

    ones en Santiatto. bo hsbla

    undo poblncional

    Yo

    qworo

    mundo poblceionrl a

    lor

    s soc io lbco-pol i tzcos que

    en o t ro$ bdos , y no d

    blon

    es, cui1

    ts

    su rsferente,

    cbmo

    re

    Da la lmprsrkbn de que twne

    ente territorial. peEo despues

    sa en

    lor

    trabwos como

    a l ~ o

    que barrio CIM que con n s

    se pretende denombar

    &go

    mayor que el luinr donde

    la

    ive Hay toda una heterogenei-

    esos lurares de reridencia que

    cura para

    el

    q u e p o p o se s el

    ltural de lor que hrblan del

    poblacional Entonces, en

    lugar ler pido una aclancibn,

    posibilidad de trilduccibn de

    ibn. Sahemor que la p n t e se

    en d is t in tos lmbi tos y , Sean

    Into de actuacibn, serl la d e

    onente y

    la

    constitucibn

    por lo tanto,

    si

    la PO

    c om o re fe re nt e e l h b i -

    de inmediato m a y n o e l

    race

    v d o t enn de s r m i r s x p l e n d o

    Psro peQr

    L bs

    barnor que wnindn

    f e w n e l a n m fo a @aidentidad cultu-

    saka y poUticor - e o p m Wuw

    pidiendo damaairdo ai mundo pobla-

    cmnnl En La e w u t a de SDR

    Ray

    Una prewnte sobr6 In iddntidad de

    d m , n Ir curl M presentm

    como

    opciones

    dare

    b&,

    claw

    obmra,

    elale media, pueblo De i

    saca una intorpmtrcidn muy fuerte

    sobre el hecho de qua una proporcitm

    m u y J t r w Mentifica con

    la dare

    obrarn, y esto refurrrr la tests de que

    existliia unn arparie de "memoria

    obrem an estos sectorea poblacmnnler

    del Santiago de hoy Rengeeto

    n

    esto,

    tengo grandcs dudas Veo

    Ins

    nltemati-

    vas que se le dnn a una persona en este

    cuestionano, y

    concluyo

    que la clnre

    obrera es la m4s concreta de todas, la

    que mejw puedc producir identlfica-

    cibn; clase bqla er muy difusa,

    pueblo lo ea mPs todavia

    RENE

    MAYORGA

    (CERES,

    Balivh).

    Es

    m r t o d o l b c o

    En

    p r m r r lunar, me Ilamb la aten-

    Ckbn que

    a mbtodo

    de i n t e ~ e n c i b n

    oacld&@ca

    fuesa

    a p l c i d o rblo

    n nwel

    dp ha mWantes en

    Ira

    or&wmciones

    pOi4acionalsc, y no

    a

    nh6l

    de lo que se

    podtia llama IES bares. Y POI quk,

    p a n saber CUYWson lor comporta-

    m m t w p oli ti co s de le bere IC rphcd

    11

    t&cnkr

    an trillada de la cncucsta.

    Me

    11ma

    la atencibn

    el

    retorno rl

    pontiwzmoo nl

    b t o e m p in co , p orqu e

    +I m l t o d o 6c mtemenabn oauolbgxa

    w d u p r r o l h p w i s m m t e p o r q u e Is

    encuesta tim e un carlcte r muy limita-

    do para el conocimmnto

    nentifico,

    olrece powr

    bases

    coyi t iv is parn

    p a r

    d e d u e i r h rd e

    shl

    comporta-

    mim tos politicos de lnrgo nlcnnce

    La r e y n d a p re y n tn

    se

    refiere P

    planteamrcnto de dentidad que se

    pnneJnen el te xto de Eugenio Tironi.

    No se puede plantear Ir identidad de

    srupor rocides a tnv .6~ e una penpec-

    t iv s e n d k n a , t om a nd o como punto

    de pnrtida la propia percqclbn que

    tengan

    loa

    actores sociales En a t e

    trabqo cxiste la tendsncin a asimllar

    el concept0 de identidad a lo que 10s

    propios actores piensan de si m m o s ,

    OonCrPto d e i d % n t d r d

    con

    la m i e n -

    c k de oWetnw,

    de

    d e m a n d s o de

    mhrloq

    PWO

    n o

    w

    toma en cuenta

    We

    pllede hnher un quiebe e n h e k,

    que P aI@n *o@r 46d nnlraoy

    tado

    de

    e n c u o

    a a corresponder neccsulamen-

    kcticar concretaa en el campo

    .E n el wenan0

    bolbhno,

    POI

  • 7/27/2019 Proposiciones. Marginalidad, Movimientos Sociales y Democracia

    106/250

    ,

    sv puede demosinr que, a

    de que en lor e c t ~ marrialei

    tu

    hawfa unn man dasconflan'm fr entc

    a

    os

    partrdoc politicos y

    fcenfe

    a1

    Eo:+

    i o , =to de n i n p n a m n w a sfwtbL

    p a rt ic w a eb n a c tm en la far , de

    &an-

    Dieitn dsmocrPllcn,

    -to 68,

    puede

    hibsr porleefmcnte

    un

    camport&

    m h t o apltico fm e

    a

    la dwnocracm

    y.

    wn

    emharp,

    psaducirM w crsrtsr

    c i t c u n r t m u i una p m t l e t p w i b poll-

    Oca m V L

    . .

    diferenciaci6n

    es

    violento, Y

    me

    CSC temD no fue

    Its

    tienen terror a

    lob

    c m i t h

    cluicos.

    Me premnto, cuando

    so

    creen Jun-

    tas de

    Vecinos

    representitivas, iqui va

    a

    ser

    m i s im po rtu lte p m

    or

    poblado-

    * I?

    esundo Dunto est% elacionado

    res

    Iar Ju ntas d e Vecinos

    0 lor

    rwido-

    que nos ha hecho

    la posibilidad de un

    Pramocibn Popular

    En

    el

    fondo,

    desde

    en

    rste pais estamor

    ones que mdtecta.

    ho que ver con el

    res?

    Antlyamente Iar Juntts de Veci-

    n os e s t a h n

    muy

    I~JOSe

    Ias

    Alcaldias,

    pero

    &ora van

    a

    =tu m y

    er a, por-

    que son peqwlnr Ahora no

    hay

    h

    P e d r o A p i n s

    Cerda,

    smo

    w h o 0

    diel municipior con wr respectivos

    Alcddea

    ele me nto :*tidad s4gnificntk

    que hay

    mas

    men una tendencia a

    secularlzacibn. CEO

    w e

    eso es efecti-

    vo

    -sobre todo si

    sc

    planter en

    lbrmi-

    nos de

    las

    revrewntacibnes sooinles

    por un factor muy endente, como ,

    In

    escolarkacibn, que ha

    u@~ifi&o

    una mtegacibn

    e

    pautas de represen-

    tacibn bastante 6ecularlzade.s.

    Sin

    em-

    bargo, creo que tunbidn

    es

    necesmo

    dcstacar en el mundo simbblico popu-

    lar una heterogeneidad muy panda, en

    el rsntxdo

    de

    que hay una de

  • 7/27/2019 Proposiciones. Marginalidad, Movimientos Sociales y Democracia

    107/250

    iond Primero,

    sl

    e

    comunan de Santilgo

    re

    triplicado, el alo 67 el

    Pedro Awnre Cerda

    mas

    d t l

    80 por

    cmnto

    e llamamos poblacione$,

    no hay una sola cornunn

    ue represente

    mas

    del

    10

    Ion pobladorcs de Sanba-

    que refleja un fenbmeno

    de

    ipalizacibn importante ?e

    s t

    han municipalizado lor

    ser-

    la educacibn,

    la

    salud, el

    Pmd

    .Tercero, exists el Fondo

    Derarrollo Municipd, que

    ortante para

    la

    aslsnncibn

    iQu6 pasa cuando se hac6

    o

    de democratizacibn

    man-

    mstitucionalidad7 Que

    ntroducimos

    Is

    Jun ta d f

    nicipalidades pequela s, a

    es

    con rervicios m un ri-

    eso

    a

    un fondo na-

    lo

    regional? Qulzhs

    mejor que cambur

    la Promocibn Popu-

    sionos en contra

    del

    a L 9 T l A N

    P A R K E R

    (CEXC, chilet.

    Me

    prewnto hasta guB punto

    In

    deflnicidn

    trrrrtofjal de

    mundo

    poblscmnd n o

    es

    un

    s e w

    que ten ano r lor chllanar

    para abordar el mundo

    de nuestns

    cln-

    sea Ropukres. TambiBn

    en

    el problemn

    de la

    exchti&n

    o

    mclurPbn,

    la

    i n w a -

    Cion

    0

    no inte@ichbn de @storeB Ctms,

    me paFeCe

    podrin

    habcr un problema

    de pcnpectlva tebnca

    y

    metodolbwa,

    en

    la mcdida

    M

    q u e q u u i r

    alli

    esb-

    mor iwalmenta conrtruyendo

    eiertss

    fantasias, porqun. ,h ash qu8 punto no

    cs

    cuestionable pen= que

    10s

    poNb

    dores e rtaban in te pd os en

    lo

    que

    Uamunos

    Elfadode compromm,

    y

    que rhon,bwo

    el

    r t g u n e n m ~ i t a r . e s t ~

    exchidot?, ,hasta qub punto en

    el

    sen0

    de

    la

    cultura popular urbnna no ha

    existido siempre la conciencia de

    ser

    sectores excluldosl

    Lo

    planteo por

    lo

    slguiente en

    las

    investl$nc)ones que he

    hecho a nwel de poblaciones, apveca

    una clam apatia frente a la democr-

    cia, frente a

    10s

    partidospditicos;pero

    si

    defmiera mos a estos Sectores en tdr-

    mmos culturales, est0 es, culturn domi-

    nada, subalterns, de J y n a manera

    nparece un cierto prlncipra de adenll-

    dad qu ex-

    ternos,

    am-

    W n

    M

    W ~ C i e n l l

    Hay

    un aeg31ndo pwnki

    qua

    qwkrs

    myy

    poco

    dcmocr l t jcu , pro tenlan

    I .%dorcnbn

    res tand

    muv fuertr. Y

    planterr , nfcrente a

    h

    ConUItuctbn

    del comunto

    de

    m p r e s m u c l o n n rim-

    practicas de la vida cottduni que

    recurren a expllcaciones

    o

    represents-

    cion&%

    elkiosas

    que no estln relacio-

    nadas en forma coherentc

    con

    rcpre-

    wntaciones sociales

    o

    politicis En

    nuestms mertigaciones hemor constr-

    Mdo

    que hay personas que pueden

    ser

    muy reliyorss en el plano del sentldo

    de

    su vtda -en el bautlzar a las gur

    was, n

    lor velorios-, per0 que en el

    plano de sus representnciones sociales

    pueden

    ser

    rbsolutamMt6 seculanzc

    dos Re algdnr manera, entonces, hay

    prlc tiw s cotidirnas que recumen

    a

    IC-

    prcnntacionei dirtintis Creo que en

    ttrmmor de

    lo

    politico, en 10s sectores

    populares %eda un conjunto de repre-

    sentaciones colectwas que adolccen de

    un c m t o @ado de superficialidad, en

    la medida en que la rcpresentacibn de

    Is

    sociedsd

    as

    muy parcial Muohas

    veces

    lo

    politico puede expresar una

    mera

    opinibn,

    y

    no constl tut una re.

    prewntacibn colectiva de

    la

    sociedad

    ni s t a r en co incidenc ia Ibw a con o t ro

    tip0 de imhgenes o de dmboios cole

    t ivm

    Por Oltimo, es un dersfio ver hanu

    que punto nosotros, como saoiblagoa,

    parn mpa#(

    eimplcgldad

    de

    un mun-

    reCOaOebnd0

    b alteridad del mundo

    popular urbano pan poder captarlo,

    o

    m t s n t u captarlo en t 4m u M s c ~ p -

    da we ws *no

    &s

    neoesado partu

    I

    h o i e n d la mPs

    Wlrrs M d

    m undo p w h r u rbano

    tados

    que Eupenb

    TuDni

    phnteaba que no hry

    diputador un factor rdiWs0 a P h Z C 8

    OOmO

    cnmrstade SUR mCUEntR

    re~pu&a

    e w preynta, m c paece que hay un

  • 7/27/2019 Proposiciones. Marginalidad, Movimientos Sociales y Democracia

    108/250

    mawe,

    psm q& no n responds,

    mfrs

    otras caras por

    un

    factor quo te ha

    VN-

    to

    motr&o, como 6s

    et

    YBO

    de un

    Ln5

    trumento c m o

    IP

    a ~ ~ ~ ~ t t karBcma

    que

    todar conclubnoa

    qne

    km

    eanrlaf

    de mmilldad

    aoeir l

    mtLa

    cemfadrs.;

    qua

    no

    se

    pads pearer SA

    b

    mistemu da

    un

    PIIOE~)Os mwWad rocid.

    eue lo

    dal n d l c r l m o polltlco

    r r t l &&do a

    una b&queda da mw ltzmbn

    muI

    M uo w n i a

    loctons

    alto que

    otms que fuer

    ; r

    . . . . ,., , < ,

    > .

    : c.

    n -

    oondiciones, en

    la

    m u m i

    Ocurren c w i , y obwannr cbmo om-

    lor mumw matcnaler, pcro

    men.

    bicrdnr en Co nch di. Pu db vivid8 en tbrminos

    m l i

    L1mMeOtanies* Rent

    Mavom

    decfn me

    hemos

    que La m l i g h com o c a d de ralvscibn

    lndrvidual, vole dccir, que la relimbn a

    Grama

    Le

    gent@de lar p b

    ende gue, en funcibn de

    lo IundaRlental es Ira&

    o

    En SantiaEo hay una

    snsicibn -L. londa- a

    F n t e q ue

    Iowa

    mlir

    sbandonar w conbl.

    or

    Y c u i n a e

    uno

    e

    ulir

    de era w n d r

    inal, tram

    me

    e r m h

    (IC

  • 7/27/2019 Proposiciones. Marginalidad, Movimientos Sociales y Democracia

    109/250

    1 01 hbos hacl4nddos Inmw

    as

    p n v n d a r l o e a l i z i d ~n

    O ~ I U

    I,

    pato que se rockalicrn en un

    dao

    difermtc

    r l

    46 la poblaabn El

    espacial,

    POI

    lo

    t a n t o , n p a w t

    n importants canal de m&r

    d parr 10s pobla loml ,

    y cmc-

    si un factor drgna de

    1cI

    mplo-

    ee to a1 probluaa de

    la

    tdcntr.

    oy de qcuerdo

    en

    que el sisfe-

    medicibn que emplumod df

    prmit Ivo , pem 6n tcdo

    na

    ciena

    I w c a

    en

    Iu

    rea

    ejcmplo,lor hornbras opt in

    cantidsd POI l o quo en 18

    @

    Clare obrerr, mien-

    o hace pot I o p c b n

    lase b q a Por o dsmar,

    n Chile la n o c i h WaSe

    uis IC dL uam

    tr8m

    L w m m t e

    entom

    que un

    tram0 c o m o sl mio, hecho dp metma

    tnn

    drruntr,

    c m

    44 Npw de bas y

    cast

    un aflo de c n t m r t r r indivlduitar

    y

    colsetivar. de debate con IR

    gents

    da Qp&ibn que ha mio mpuasto, Y

    6s la

    ounactbn

    Be

    lor

    pobkdotesa la

    cX6hlrion

    d olitics, eeonhmrca.

    Sin nnbrw, Pa

    oporicibn no CI

    NP-

    tu*, n o reflala una

    t e n d m u

    a nlu

    asto chrrc

    d

    debate sobre metodolo-

    sfsr,

    per0

    a i

    que

    inchxye

    elementor

    En CULntO a1 tem a de In p

    q u e p l a n to a h MWel Lawne

    unpreabn de que entre 10s p

  • 7/27/2019 Proposiciones. Marginalidad, Movimientos Sociales y Democracia

    110/250

    f

  • 7/27/2019 Proposiciones. Marginalidad, Movimientos Sociales y Democracia

    111/250

  • 7/27/2019 Proposiciones. Marginalidad, Movimientos Sociales y Democracia

    112/250

    EN ESCENARIOS

  • 7/27/2019 Proposiciones. Marginalidad, Movimientos Sociales y Democracia

    113/250

  • 7/27/2019 Proposiciones. Marginalidad, Movimientos Sociales y Democracia

    114/250

    LAS COMPLEJIDADES DE LA TRANSICION

    MOVILIZACIONES POPULARES

    INVISIBLE Y REGIMEN MILITAR EN CHILE

    MANUEL A. GARRETON

    (FLACSO. hile)

    PRESENTACION

    El tenia de las protertar y mowluscionts populnrea bnJo

    cobro especial relevancia desde qua en meyo de 1983 ss

  • 7/27/2019 Proposiciones. Marginalidad, Movimientos Sociales y Democracia

    115/250

    Nacionaler maswas, $e inserta en

    tfm

    t i p e de debates]

    En pruner lurar en al debate poli t ico eatntCuco de

    In

    oposo lon c h h a rl regmen

    mditar D e d e la rmrpci6n de esta RI erpacro pllbllco

    en

    1953,Ia movillerc~6nmal ha

    rid0

    el

    tema central de todon

    10s

    debates y el punto ds e o n v e r p m a y dwergenclr prmcb

    pal Los divenos sectofei de opos1c6bn la

    invoean

    carno un elernento mprcpculdrble,

    aunque le otorguen sipif icador y findmdnda dkfamnten En algunor momentar se

    tranrfornio en un verdadero mito

    y

    re

    la

    consided en SI mwna

    la

    e r t ra te p pa te poner

    fin a1 r e p e n m d it rr '

    En

    lor tlempor reckenter.

    en

    el debate aut ocr itxo de La

    opowdn,

    el tema vuelve a scr tocado, y hny q w n e s atribtiyen a1 tlcaro de

    tal

    estratema Ir

    mantencidn del rigmen de Pinoebet, mientw otrm pcanstcn en consuderarh e4 unico

    camin02

    Este primer

    tlpo

    de debate se entronta COR un

    W p n d o ,

    d@carte mar aceddmao, que

    re refiere

    al

    papel jugado

    PM

    ]as movilrzacronm %WlpleSen

    lor

    proceacpr

    de

    t n n n c h n

    desde regimenet

    mditrrer

    o rutoritanor a regmenus democraticos ,Son cllar un cwnpo

    I C

    umo

    \L v L r * adclai l le

    lueio

    dc dlcz a b ?

    dc r ~ ~ : e l r m1 I U i l ~ f

    R leque re liabirn dddo m w ~

    i m L m n , ,

    ~ L ~ ~ o r ~ d l sl i o r l ~ n i ~ ~c

    ~produjo n I~UYYO

    e 1983

    una

    m n lovilier~ibn

    e

    t1m.u rfuc EP

    r r ] i i i i o

    i o \

    imLm I ~ Z L L ~ C ~ ~ C I

    t i 6

    I I I W I I I Z ~ E I O I ) C ~

    14s

    Proturf~r

    NsclDnaler ~ m ~ ~ l w r w

    a 1rrupe16a

    ICO dr

    Id oposlclon WLUI

    l m l l f l a

    l o q u e o b l l p a1COblcrno

    I gnwr

    P

    SU logE1

    una l c y u dc tip0

    p 0 1 i t ~ 0 Unr

    Lmnpkl. dcaLrilrion

    dc

    eiioi

    yrMz'Woren

    C.

    dc in

    LB P A , ~ E & Z

    de

    lor

    trim

    orris

    Prorerra N s c ~ r w l 1 9 8 3 984

    Sdnlmgo I

    CO 1985

  • 7/27/2019 Proposiciones. Marginalidad, Movimientos Sociales y Democracia

    116/250

  • 7/27/2019 Proposiciones. Marginalidad, Movimientos Sociales y Democracia

    117/250

    estr,ctsmcnte politira que apunw aI t6rmino del regimen y

    a

    mecanw

    nnricdn Y en este profew adqurre un papel crucial la reaRcU Y)n

    icp

    wn

    Jar multiples y

    variadas

    cxpresaner

    de

    deroontento

    y

    $Ira.

    lbs movihmioncr wules

  • 7/27/2019 Proposiciones. Marginalidad, Movimientos Sociales y Democracia

    118/250

    c

    e8

    el

    peso

    que

    ab

    le

    t crpecikor

    con urn

    cumto

    promot

  • 7/27/2019 Proposiciones. Marginalidad, Movimientos Sociales y Democracia

    119/250

    parte de una

    crtrate&a

    cas0 LC

    crata

    de

    un proc

    a opouciin,

    A d en

    nrgoctac16n pol it~ ce

    adqulcra

    uil

    oposltora

    L A S MOVILLZACIONESSOCIALES

    ENELREGWENU W A L

    C X l W

    En 1973. con

    el derrocrmknto de SIIVrdoe

    Allen&

    y W g istno

    &ab Unictrd P w b r .

    se pwso fin no

    &o 8

    18 ajtprulccr~e

    18

    YIC e h ~e n a i

    winirwno.

    mt~nlrba

    ansformar

    drirtieamrntd la e1WCtura S o c u l o c ~ l c 8

    a n # ~ ~ n ~ ~+ p C n

    potitno

    ratko u m b d n Ulgnifiio el

    t e w m

    d$

    un

    largo peri&

    4e

    u t r M W dgncerdixa.

    ancabr LIS lor aaw

    tremtr t

    efsfto. d e d e esa ddcada Chtk vrvd b comhe ll de tru? plocuw que

    cn

    o f f a

    . .

    lzqei6n social,

    q u e

    riylfr6 un

    muy

    imporunle

    rd

    f u m e preu6n d8 Eapia mnedur

    y mctores

    popukrw

    dc cobre reguio sdendo

    Is pnnclpal rlpusea, y

    don&

  • 7/27/2019 Proposiciones. Marginalidad, Movimientos Sociales y Democracia

    120/250

    nde implkd unn nuevaf?ofundizwidn de este pmcero de democra-

    reform u planteado

    hui4

    intereacs del capital

    ext lqumy

    del

    gran

    el

    imcio

    h u b un

    mfrentlmiento entre vastos

    sectores

    populan,

    rno

    y 10s

    partidos q U 6 lo inkgraban,

    POI

    un lido,

    y una

    Oporicih

    gua, poco

    a

    ,

    fue abandonando

    61

    tenena inttitucbnd

    v

    hlctindora nitidmente mlofrta

    La

  • 7/27/2019 Proposiciones. Marginalidad, Movimientos Sociales y Democracia

    121