Pronombres personales y pronombres objeto

1. Pronombres personales.- Estos pronombres son los más importantes que se utilizan en el Inglés dado que nos ayudan a referirnos a las personas o cosas en general. Los siguientes son los pronombres personales y su significado en español.

I   (Yo)He   (El)She  (Ella)It   (Ello, esto, este, eso, ese)We   (Nosotros)You   (Tú, usted, ustedes)They  (Ellos) 

Los pronombres personales se pueden clasificar por “persona”

La primera persona se refiere a quien habla o escribe:"I" para singular; "We" para plural.

Segunda persona se refiere a la persona o gente con quien estamos hablando o a quien estamos escribiendo."You" para singular y plural. 

Tercera persona para gente de la cual se está hablando o escribiendo.“He, She, It” para singular; "They" para plural.

Notas: Por regla general el pronombre “I” siempre se escribirá con mayúscula sin importar su lugar en la oración. El pronombre "It" nos permite referirnos además de a animales y cosas, a el clima, horas, lugares, fechas, eventos o situaciones y también es usado para reemplazar alguna palabra dicha antes.

Ejemplos:I want a car.                       (Yo quiero un auto)She loves dogs.             (Ella ama los perros)They are friends.                 (Ellos son amigos)It is awesome                       (Esto es grandioso)

The purse is small, it is pretty   (El bolso es pequeño, este es bonito)

PRONOMBRES OBJETOS en Inglés y Español

ME me, a míYOU te, a tí, a ustedYOU les, a ustedesYOU vos, a vosotros (no te olvides que en Inglés no hay diferencia entre tú y vosotros ni usted…todos son ‘you’.)HIM le, a élHER le (la) a ellaIT le, a él, a ella, a ello (para animales, objetos, etc…)US nos, a nosotros, a nosotrasTHEM les, a ellos, a ellas

Es importante mencionar que el significado de estos pronombres en español está sujeto a cada oración en particular. En Inglés este tipo de pronombres van después del verbo en la oración para complementarlo o siguen a una preposición y la complementan. 

Ejemplos:Look at me           (Mírame a mi)I love her             (Yo la amo a ella)Teach us a lesson (Enséñanos una lección)Use it well             (Úsalo bien)Eat it                     (Cómelo)Come with me       (Ven conmigo)

Examples of Object pronouns –English and Spanish-:

1.I know her but she doesn't know me. Yo la conozco pero ella no me conoce. 2.Have you got anything for me? ¿Tienes algo para mí?3.I love you. Te quiero / Les quiero (a ustedes)4.This is for you. Esto es para ti. 5.I bought her a cake. Le compré un pastel (a ella)6.I bought him a book. Le compré un libro (a él)7.I want to talk to her. Quiero hablar con ella. 8.I want to talk to him. Quiero hablar con él. 9.Have you seen that car? I want it. ¿Has visto ese coche? Lo quiero. 10.Your room is a mess. You should tidy it up. Tu habitación está hecha un

desastre. Deberías ordenarla.11.This present is for us. Este regalo es para nosotros/as. 12.Can you tell us the truth? ¿Nos puedes decir la verdad? 13.Have you seen the keys? No, I haven't seen them. ¿Has visto las llaves? No, no las he visto. 14.I told them to buy milk. Les dije que compraran leche.15.I have two dogs. Do you want to see them? Tengo dos perros. ¿Quieres verlos?16.I'll go to the cinema with them. Iré al cine con ellos/as.