programa - redicec · javiera pumarino ([email protected]) javiera is a phd candidate at the...
TRANSCRIPT
PROGRAMA
VII Coloquio Anual Redicec 1
SOBRE REDICEC
Redicec es una agrupación sin fines de lucro, reconocida por el gobierno Canadiense desde el
año 2015, compuesta por investigadores (as) chilenos (as) de diversas áreas del conocimiento y
en diferentes etapas de su desarrollo profesional. La red se extiende a lo largo y ancho de
Chile y Canadá, con gran presencia en la provincia de British Columbia. El objetivo de Redicec
es ser una plataforma para la creación y expansión de vínculos de investigación entre Chile y
Canadá. A través de la red tenemos la oportunidad de compartir nuestro trabajo y aportar al
desarrollo de la investigación en diversas áreas del conocimiento entre Chile y Canadá.
Redicec se genera y desarrolla desde la necesidad de generar instancias de socialización para
compartir y expandir el conocimiento generado entre sus miembros, promover la creación de
alianzas estratégicas e interdisciplinarias entre quienes participan en las distintas áreas del
conocimiento con aras al desarrollo de proyectos de investigación innovadores y críticos frente
a la realidad social, económica y cultural en Chile y tratar la problemática que representa la
reinserción laboral en Chile.
COLOQUIO ANUAL REDICEC
Por tercera vez, el Coloquio Redicec se llevará a cabo en el campus de Vancouver de la
Universidad de British Columbia. El objetivo de este evento es invitarlos(as) a reflexionar y
conversar sobre las migraciones de conocimientos y sus efectos en nuestras prácticas
académicas, profesionales y sociales. Para profundizar en estos temas, el Coloquio tendrá a la
Dra. Carmen Quintana como oradora principal. Para contextualizar el Coloquio este año
tendremos un screening de dos documentales que hablan sobre migraciones: “This is also my
home” & “Sadika’s garden”, de las directoras Claudia Páez y Julia Iriarte. Para reforzar la
necesidad de estrechar lazos entre naciones, construyendo puentes y no murallas, el evento de
cierre será una Peña Latinoamericana.
VII Coloquio Anual Redicec 2
ORADORA PRINCIPAL
CARMEN GLORIA QUINTANA
La Dra. Quintana nace en Chile, posee un magíster en psicología clínica de la Universidad
Católica de Chile y ejerció su profesión en el ámbito de la salud pública y en el ámbito
académico por 15 años. Carmen se radica en Canadá hace 9 años, donde posee el grado de
Doctora en psicología clínica de la Universidad de Montréal, ejerciendo en el área de salud
mental de adultos en Montréal. Desarrolló una tesis doctoral denominada ‘Las estrategias de
aculturación y la coherencia identitaria de jóvenes québeçois de origen chileno’, un tema muy
atingente al VII Coloquio de Redicec.
En el año 2014, durante el segundo gobierno de Michelle Bachelet, fue designada como
agregada científica de Chile en Canadá.
Durante la dictadura se convirtió en un símbolo de las violaciones a los derechos humanos.,
siendo hasta el día de hoy una activista en su defensa.
Copyright: Alchetron
VII Coloquio Anual Redicec 3
PROGRAMA / PROGRAM
September 20, 2019
Thea’s Lounge – UBC Point Grey campus
#6331 Crescent Rd, Vancouver
09:00 - 09:30 Registration
09:30 - 10:00 Acknowledgement of Musqueam Territory (TBC)
Opening remarks Estefanía Milla-Moreno, Executive Director of Redicec
Aldo Famolaro Beytía, Consul General of Chile in Vancouver
10:00 - 11:00 Plenary: Dr. Carmen Gloria Quintana
11:00 - 11:30 Coffee break and Posters
1. Estrategias de aculturación y afrontamiento de inmigrantes en el Sur
de Chile (Inés Rose)
2. Examining the role of mental health disorders on adult functioning
among Canadian emerging adults with a history of foster care: a
mixed methods study [PhD dissertation proposal] (Javiera Pumarino)
3. Fat Mass and Obesity-Associated rs9939609 Gene Variant is
associated with fasting glucose in children with mental health
conditions (Alejandra Wiedeman)
11:30 - 12:45 Panels about Migration (Chair: Alejandra Wiedeman) Three minute ‘elevator’ pitches
1. Nuevos migrantes, nuevas necesidades (Lorena Armijo)
2. Modelamiento del hábitat preferencial de pequeños pelágicos de
importancia económica en los sistemas de surgencia de la costa
VII Coloquio Anual Redicec 4
centro-sur de Chile. Caso estudio de cruceros hidroacústicos entre
2000-2018 (Carolina Lang)
3. Climate change impact on Canada’s seafood supply (Nicolás Talloni-
Álvarez)
Q&A (5 min)
PechaKucha (Chair: Carolina Lang)
1. Las brechas de implementación en las prácticas de los burócratas de
calle: Reconocimiento y redistribución en las políticas de infancia con
familias migrantes en la Región de Valparaíso (Cosme Farfán)
2. Microhistorias de familias italianas y españolas: el caso de Los Solari,
Caffarena, Astoreca y Urruticoechea en el puerto de Iquique (Marcos
Calle)
3. Migraciones Mapuche entre territorios ancestrales: el rol del estado
chileno y su (des)entendimiento de la tierra (José Arias-Bustamante)
4. Biocultural interactions between seabirds and artisanal-indigenous
fishers in the Sub-Antarctic Channels, Chile (Jaime Ojeda)
5. Turning the tables: displacing exotic woody plants with natives at a
Chilean copper mine (Estefanía Milla-Moreno)
Q&A (15 min)
1:00 - 2:00 Lunch & official photo
2:00 - 3:15 Café creativo
1. Power to the People (Carmen Henríquez)
2. Navigating migrating knowledges and trying to center marginalized-
minoritized voices as a curator (Sonia Medel)
3:15 - 4:50 Redicec Assembly (Chair: José Arias-Bustamante)
4:50 - 5:00 Closing
VII Coloquio Anual Redicec 5
CAFÉ CREATIVO
CARMEN HENRÍQUEZ
Carmen Henriquez is a Chilean born filmmaker and television
Producer and Director. Co-creator of two APTN series, CLOSER TO
HOME and NATIVE PLANET and director of the award winning
feature documentaries SEARCHING FOR PINOCHET and CRY OF
THE ANDES. Carmen along with business partner Denis Paquette
founded RealWorld Media and Films in 1996 and have been
producing content for big and small screens ever since.
In her brief REDICEC 2019 Coloquio presentation, Carmen will be
presenting the trailer to POWER TO THE PEOPLE, as well as screen a
candid excerpt of one of the long-awaited episodes, before delving
into insights on the complexities of working with and across diverse
knowledge systems, the process of producing works within and
approved by Indigenous communities, and her trajectory as a woman
in the visual media field.
SONIA MEDEL
Sonia Medel is a researcher-educator-artivist completing a PhD in
Educational Studies at the University of British Columbia (UBC) as a
Public Scholar. For the past decade, Sonia's focus has been on
promoting critical decolonial engagement with the arts. She is an
Instructor at Langara College and UBC, and forms a long-time part of
the Vancouver Latin American Film Festival, currently serving as
Coordinator of Community Partnerships, Curator and Lead
Programmer of Indigenous Films from BC and Beyond. Sonia has
also published on the pedagogical power of film and festival spaces
and served as DOXA 2018 Short Documentary Award Jury Member.
In her brief presentation, Sonia will speak to her experience
navigating migrating knowledges and trying to center marginalized-
minoritized voices as a curator. She will also talk about her new
Chilean Latinx Feminist Video Archive project with Vivo Media, in
collaboration with Sarah Shamash.
VII Coloquio Anual Redicec 6
RESÚMENES Y PANELISTAS
POSTERS
INÉS GEORGETTE ROSE FISCHER ([email protected])
Psicóloga con 28 años de experiencia profesional, magíster en educación. Especializada en Recursos Humanos y Clínica infanto-juvenil, hace 15 años directora de la carrera de psicología en la sede más austral de la Universidad Santo Tomás. Actualmente enfocada en investigación y posgrados, guía tesis de grado y coordina programas de Mg. Las últimas investigaciones con sus estudiantes se han dirigido a variables psicológicas como resiliencia, motivación, aculturación e integración, y a grupos vulnerables, como raperos, inmigrantes y adultos mayores. Participa activamente en campañas de convivencia estudiantil y en evaluación de proyectos de investigación de escolares.
Estrategias de aculturación y afrontamiento de inmigrantes en el sur de Chile
Los movimientos migratorios no sólo representan un cambio territorial, también conllevan para las personas un proceso de aculturación que engloba una multiplicidad de factores psicosociales que los afectan, incluso con consecuencias negativas para su salud mental. Por tanto, se considera importante el análisis de los pensamientos, acciones y emociones de los inmigrantes que logran adaptarse a las condiciones de un nuevo país. Esta investigación tuvo como propósito describir el proceso de aculturación y las estrategias de afrontamiento en tres inmigrantes -venezolano, peruano y colombiano- respectivamente, en el sur de Chile. Los resultados de las entrevistas realizadas se analizaron desde la teoría de estrategias de afrontamiento de Lazarus y Folkman, (resolución de problemas, regulación emocional) y la teoría de estrategias de aculturación de Berry (integración, asimilación, separación y segregación). La relevancia de esta investigación es que el conocer los factores psicológicos involucrados, los recursos personales de los individuos, así como los factores sociales y características del contexto, permita entender cómo éstos se traducen en estrategias que pueden ayudar a sobrellevar mejor los cambios. Finalmente, se espera que la información obtenida colabore al bienestar psicológico de la población migrante y a la comprensión empática de los procesos involucrados para la comunidad receptora.
VII Coloquio Anual Redicec 7
JAVIERA PUMARINO ([email protected])
Javiera is a PhD Candidate at the School of Population and Public Health at UBC. The long-term goal of her program of research is to improve the support provided to youth who are transitioning out of foster care into independent living. In particular, her PhD dissertation is a mixed methods study aimed at understanding the role of mental health in the transition into adulthood among youth who have been in care. Javiera completed her undergraduate studies at Pontificia Universidad Católica de Chile. She is a UBC PSI Scholar, and holds a CIHR Doctoral Award and a UBC Four Year Doctoral Fellowship.
Examining the role of mental health disorders on adult functioning among Canadian emerging adults with a history of foster care: a mixed methods study [PhD dissertation proposal]
Background: Approximately 40,000 Canadian children and adolescents live in foster care; thousands age out of care between ages 16 and 19 each year. There is growing concern over the vulnerability of these youth, partly because of numerous highly publicized reports of premature death related to untreated mental health and substance use issues.
Objective: The objective of this study is to investigate the role of mental health disorders on adult functioning among emerging adults with a history of foster care.
Methods: This study will use a mixed methods approach, which will involve a quantitative stage followed by a qualitative stage to explore the quantitative findings in more depth.
The quantitative stage will use a population-based cohort design to analyze administrative data from the province of Manitoba to answer the following research question: Among emerging adults, to what extent do mental health disorders account for the association between history of foster care and adverse adult functioning outcomes?
The qualitative stage will examine the relationship between the foster care experience, mental health disorders, and the transition into adulthood. It will explore the experiences of a group of emerging adults with a history of foster care and a diagnosed mental health disorder living in Vancouver, BC.
VII Coloquio Anual Redicec 8
ALEJANDRA WIEDEMAN ([email protected])
Alejandra is a postdoctoral fellow in the Department of Pediatrics at the University of British Columbia (UBC) under the supervision of Dr Angela Devlin. She completed her PhD in 2018 in Human Nutrition at UBC under the supervision of Dr Sheila Innis (1953-2016). Her PhD research was focused on the nutritional assessment of choline. Prior to moving to Vancouver, Alejandra completed her BSc and MSc degrees at the Universidad de Valparaíso and Universidad de Chile, both in Chile. Her current postdoctoral research involves studies assessing dietary intake, nutritional status, and cardiometabolic risk factors in children.
Fat Mass and Obesity-Associated rs9939609 Gene Variant is associated with fasting glucose in children with mental health conditions
Over one million Canadian children are estimated to have a mental health condition, such as depression, anxiety, and attention deficit hyperactivity disorder. Many are treated with second-generation antipsychotics (SGA), which are associated with excessive weight gain and metabolic complications. A cross-sectional population of SGA-treated (n=232) and SGA-naïve (n=378) children were recruited through Child and Adolescent Psychiatry at BC Children’s Hospital. Participants were genotyped for fat mass and obesity-associated gene (FTO) rs9939609 variant, which is associated with metabolic complications; metabolic markers assessed; dietary intakes were estimated in a subset of children (n=79). The FTO rs9939609 variant genotype frequencies were not different between SGA-treated (TT 44%, TA 38%, AA 18%) and SGA-naïve (TT 42%, TA 39%, AA 19%) children. In SGA-naïve children, the A allele carriers compared to non-carriers had higher fasting glucose (4.95 vs 4.78 mmol/L; p=0.001). This difference was not observed in SGA-treated children. Daily energy intakes of A allele carriers were not higher compared to non-carriers in SGA-treated (1855 vs 2087 kcal) and SGA-naïve (1606 vs 1871 kcal) children. Our findings suggest that the A allele of the FTO rs9939609 variant is associated with higher fasting glucose in SGA-naïve children with mental health conditions.
VII Coloquio Anual Redicec 9
TRES MINUTOS
LORENA ARMIJO ([email protected])
Socióloga y Magíster en Gobierno y Gerencia Pública por la Universidad de Chile, Doctora en Sociología por la Universidad Complutense de Madrid. Beca doctoral AECID. Posdoctorado en Sociología financiado por CONICYT. Profesora e investigadora de la Universidad Santo Tomás de Chile. Profesora de Diplomados en Género de la Universidad de Chile. Miembro del Comité editorial de la Revista Punto Género, evaluadora de revistas chilenas y latinoamericanas en temas de género y feminismo y de proyectos FONDECYT-CONICYT. Las áreas de interés son procesos del mercado de trabajo, desigualdad de género, organización social del cuidado, ciudadanía social y políticas de conciliación de la vida laboral y familiar.
Nuevos migrantes, nuevas necesidades
Chile y Canadá son dos sociedades con historias migratorias y condiciones laborales muy distintas. Pero un aspecto que comparten es la importancia otorgada a la maternidad como medio para el cuidado infantil, aunque con intensidades diferentes. Canadá extiende una mayor de duración de permisos parentales pagados destinados a madres y padres trabajadores que Chile. Los datos se confirman observando las experiencias de atención infantil con una orientación totalmente distinta: mientras que Canadá alienta la educación de tiempo completo para los menores de entre cuatro y cinco años, Chile apunta a ampliar la cobertura en niños de 0-2 años. Cabe preguntar, ¿por qué tienen medidas distintas si ambos países presentan una tasa de fecundidad de 1,6?, ¿estos servicios de atención infantil incluyen a hijos e hijas de la población migrante?, ¿responde a sus necesidades? ¿quién cuida a los hijos e hijas menores de 5 años de esta población?. Las respuestas a estas preguntas las obtendremos de las encuestas de empleo y del uso del tiempo de cada país. Esta información es relevante porque cada vez más hay menos cuidadores, lo que implica un reto para sociedades envejecidas que requieren medidas novedosas para abordar las necesidades específicas de la niñez.
VII Coloquio Anual Redicec 10
CAROLINA LANG ([email protected])
Soy Ingeniera pesquera y trabajo como investigadora en el Instituto de Fomento pesquero, institución cuya misión es proveer de información científica oportunamente para la toma de decisiones en el manejo pesquero y acuicultura. Mi investigación está orientada al estudio de la abundancia y distribución de recursos pesqueros, cuya principal fuente de información son las prospecciones que utilizan sistemas acústicos y de pesca. He participado en congresos nacionales e internacionales Actualmente realizo mi maestría en el programa de Recursos, ambiente y sustentabilidad en la Universidad de British Columbia y trabajo de tesis se orienta a determinar los factores ambientales e interespecíficos que influyen en los patrones de distribución y tamaño poblacional de pequeños pelágicos en las costas de Chile que sustentan una importante pesquería mixta.
Modelamiento del hábitat preferencial de pequeños pelágicos de importancia económica en los sistemas de surgencia de la costa centro-sur de Chile. Caso estudio de cruceros hidroacústicos entre 2000-2018
En Chile la anchoveta y sardina común son recursos de importancia económica, cuya actividad pesquera aporta alrededor del 32% al desembarque nacional, generando un alto beneficio económico y social al país. La amplia distribución espacial de anchoveta cubre las costas de Chile desde el límite norte 18°25’S hasta los 41°40’S, mientras que sardina en una distribución más restringida abarca entre los 32°-41°40´S. La amplia presencia de estos recursos en la región conlleva a considerar dos aspectos fundamentales, el primero es la combinación de factores bióticos-abióticos que permiten a los individuos sobrevivir, reproducirse, mantener su población y además determinan su función ecológica en el ecosistema, y la segunda se refiere a su ocupación superficial en la columna de agua, que por tanto hace a estas dos especies más sensibles a las perturbaciones ambientales y el cambio climático, cuyas proyecciones señalan un aumento de la temperatura global, y cambios en los procesos físico-químico de los océanos. Varias campañas hidroacústicas se han realizado con el objeto principal de estimar la biomasa y abundancia de anchoveta y sardina común en las costas de Chile, pero además han contribuido al conocimiento sobre su distribución y cambios en el tiempo El objetivo del presente trabajo es implementar un modelo distribución de especies a partir de la información colectada por los cruceros hidroacústicos entre 2000-2018 para sardina común y anchoveta durante el verano austral y relacionar su distribución con
VII Coloquio Anual Redicec 11
factores ambientales tomados de información satelital tales como temperatura superficial del mar, velocidad geostrófica y producción primaria. Los resultados esperados pretenden determinar los límites fisiológicos de distribución de ambos recursos pesqueros e identificar patrones de cambio espacio-temporal en la distribución y la influencia de los factores ambientales en estos patrones, con énfasis en la respuesta funcional de las especies a los cambios en la temperatura superficial del mar.
NICOLÁS TALLONI-ALVAREZ ([email protected])
Nicolás' PhD research explores climate change impact on Canada's Pacific marine ecosystem and fisheries. His work also examines the potential benefits from meeting the Paris Agreement warming target (1.5°C) for Candian seafood supply and marine fisheries, combining biophysical (e.g. DBEM) and economic models (e.g. Input/output). Finally, Nicolás's project assesses ocean-based solutions to mitigate climate change and reduce its impact on Canada's marine ecosystem and fisheries. Nicolás is working under the supervision of Dr. Rashid Sumaila (Fisheries Economics Research Unit, Institute for the Ocean and Fisheries, UBC), Dr William Cheung (Changing Ocean Research Unit, Institute for the Ocean and Fisheries, UBC), and Dr Philippe Le Billon (Faculty of Geography, UBC)
Climate change impact on Canada’s seafood supply
Climate change (CC) is already affecting the ocean through warming, acidification, deoxygenation and sea level rise. These changes are having multiple effects on marine species globally, with subsequent impacts on marine fisheries, peoples’ livelihoods, and food security.
Achieving the Paris Agreement target of limiting atmospheric warming to 1.5° above pre- industrial levels could mitigate projected declines in potential global fisheries catch, with benefits for fishing revenues, incomes, and consumers. In my PhD research I examine the potential benefits for Canada’s seafood supply from meeting the Paris Agreement warming target. I show the impacts of CC within Canada’s own Exclusive Economic Zones (EEZs) as well as its impacts on the supply of seafood to Canada from other countries’ EEZs through trade. I hope to raise citizen awareness about the urgency to mitigate greenhouse gases emissions and to protect the oceans and marine ecosystems not only in Canada, but also in the waters of nations that export fish to the country.
VII Coloquio Anual Redicec 12
PECHA KUCHA
COSME FARFÁN SANHUEZA [ONLINE] ([email protected])
Asistente Social y Licenciado en Servicio Social de la Universidad de Valparaíso, Magíster en Gerencia para el Desarrollo de la Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales, FLACSO sede Chile. Con Diplomados en Gestión Pública para el Desarrollo Territorial, Gerencia Social y Políticas Públicas y Evaluación de Proyectos Sociales en la FLACSO y el Diplomado en Pedagogía para la Educación Superior de la UST, tiene amplia experiencia profesional de más de 18 años en servicios públicos. Consultor en Participación Ciudadana. Su líneas de trabajo académico son Políticas Públicas, Participación Social, Territorio y Migración. Con experiencia académica de más de 9 años en docencia, gestión y extensión.
Las brechas de implementación en las prácticas de los burócratas de calle: Reconocimiento y Redistribución en las políticas de infancia con familias migrantes en la Región de Valparaíso
La ponencia presenta un diseño de investigación, de carácter cualitativo que tiene como objetivo analizar las brechas existentes entre la implementación de los programas de infancia y las prácticas de los operadores de Instituciones colaboradoras del Sename en la Región de Valparaíso, quienes trabajan en competencias parentales con familias migrantes, abordándolas desde las dimensiones teóricas de la redistribución y reconocimiento de Honneth y Fraser (2003). Estos organismos colaboradores, realizan intervenciones psicosociales buscando fortalecer habilidades parentales que son consideradas como deficitarias en el ejercicio de su rol. Los profesionales de los programas especializados son los que determinan esta condición, que para efectos de este estudio se denominarán “burócratas de la calle” según concepto acuñado por Lipsky (1991), siendo sus acciones claves para la reproducción de los propósitos originales de los programas, experimentando la paradoja de cumplir el mandato, pero además ajustarlo a los requerimientos contextuales. Esta discrecionalidad hace que se generen posibles desvíos en la ejecución de las políticas y su diseño, lo que se denomina brechas de implementación, tensionado el ejercicio profesional y la comprensión de los marcos socioculturales desde donde se ejercita el rol parental de los migrantes y cómo se traduce éste desde el reconocimiento y la redistribución.
VII Coloquio Anual Redicec 13
MARCOS CALLE RECABARREN ([email protected])
Doctor en Historia de la Pontificia Universidad Católica de Chile, Magíster en Historia, Licenciado en Educación y Profesor de Historia y Geografía de la Universidad de Concepción. Especializado en Historia de América y Chile, migraciones europeas y transfronterizas, mestizaje, relaciones interétnicas y asimilación. Ha desempeñado docencia de pre y postgrado, y liderado proyectos educativos, investigación histórica y ciencias sociales. Inserto en redes de investigación nacional e internacionales y con alta productividad científica en revistas de corriente principal, libros y capítulos de libros. Actualmente se desempeña como académico de la Universidad Católica de la Santísima Concepción y paralelamente desarrolló investigaciones sobre migraciones transfronterizas, europeas y asiáticas, historia económica y regional.
Microhistoria de familias italianas y españolas: el caso de los Solari, Caffarena, Astoreca y Urruticoechea en el puerto de Iquique
Esta ponencia analiza en perspectiva microhistórica los hechos de la vida pública y privada de familias italianas y españolas en Iquique. En este caso los Solari, Caffarena, Astoreca y Urruticoechea, en sus orígenes, relaciones internas, devenir cotidiano, actividades económicas, y gestión patrimonial, alcanzado a través de los años como consecuencia del trabajo individual y familiar. Nuestro planteamiento, sugiere que los migrantes, luego de la partida de su lugar de origen, vivieron un tiempo de ajuste, adaptación y asimilación. En el puerto de Iquique, la mayoría de los italianos y españoles que llegaron solteros formaron familia y junto con aquellos que vinieron con sus esposas e hijos, se integraron mayormente en la sociedad receptora.
Esta ponencia es un acápite de mi tesis doctoral “Lejos del nido y en arenas extrañas: Inmigrantes italianos en la provincia de Tarapacá, 1860-1940” en la Pontificia Universidad Católica de Chile; y tesis de magíster en Historia “Inmigración española, matrimonio y movilidad social en la provincia de Tarapacá: una mirada desde el puerto de Iquique, 1860-1940”, en la Universidad de Concepción.
VII Coloquio Anual Redicec 14
JOSÉ ARIAS-BUSTAMANTE ([email protected])
José es Ingeniero Forestal de la Universidad de Chile, y ha hecho investigación sobre adaptación al Cambio Climático y las luchas de los Pueblos Indígenas tanto en Chile como en Canadá. El ha colaborado con comunidades Mapuche y campesinas en proyectos relacionados a manejo forestal sustentable para la producción de leña certificada (Universidad de Chile, 2008-2009). También ha trabajado con la Nación Nisga’a en el norte de la provincia de Columbia Británica, Canadá, sobre los impactos del cambio climático en sus prácticas forestales tradicionales (MSc, UBC 2011-2013). Actualmente, José es candidato a Doctor en la Universidad de Columbia Británica y se encuentra trabajando en un proyecto relacionado a las luchas de la Nación Mapuche (la más grande de las primeras naciones en Chile) para recuperar sus territorios ancestrales y tradicionales.
Migraciones Mapuche entre territorios ancestrales: el rol del estado chileno y su (des)entendimiento de la tierra
El Pueblo Mapuche está demandando derechos sobre sus espacios territoriales ancestrales, con el fin de ejercer su derecho a la autodeterminación. Sin embargo, estos territorios han sido reducidos a pequeñas granjas debido a los procesos de tenencia de la tierra que ocurrieron después de que la antigua colonia (Chile) tomó el control por sobre la nación colonizadora (España). Siendo el más violento, el proceso denominado "La Pacificación de La Araucanía" (1881-1883). Luego de este proceso, el estado chileno otorgó títulos legales de tierras denominados "Títulos de Merced " que establecieron las reservas Mapuche (1884-1929). Posteriormente, las reservas Mapuche se redistribuyeron en parcelas individuales (1930-1989), y en particular durante el período de dictadura militar. El estado Chileno, una vez recuperada la democracia, y luego de largas presiones desde los pueblos Indígenas creo la Ley Indígena y el fondo de recuperación de tierras. Si bien comunidades han logrado recuperar parte de sus territorios ancestrales, este fondo ha creado otro problema. Este corresponde a la migración de comunidades Mapuche a territorios ancestrales de otras comunidades. En esta presentación discutiré cuáles han sido las implicancias de estas migraciones usando dos casos de la comuna de Curacautín, en términos tanto culturales como medioambientales.
VII Coloquio Anual Redicec 15
JAIME OJEDA ([email protected])
Jaime Ojeda is a doctoral student of the school of Environmental Studies, University of Victoria. He was born in Patagonia (Chile), where he studied marine biology. Jaime has published around 30 scientific articles, developing two research lines. First, coastal ecology on Sub-Antarctic and Antarctic environments, he has worked on spatial and temporal scales. Second, ethnoecology, he has had the opportunity to learn on the marine experience of Indigenous people on the southern tip of South America. Currently, one of his main challenges is to rebuild small-scale fisheries in Canada and Chile by customary management practices, biocultural ethics, and resources stewardship.
Biocultural interactions between seabirds and artisanal-indigenous fishers in the Sub-Antarctic Channels, Chile
Seabirds have an enormous ecological and cultural significance in high latitudes of South America. For example, the Sub-Antarctic Channels hold around 20% of the black-browed albatrosses’ world population. In turn, local communities (artisanal fishers) and indigenous people (Yaghan community) have profoundly been related to albatrosses for food, ceremonial, and spiritual proposes. This study aims to learn about the relationship between artisanal-indigenous fishers and seabirds in order to understand their potential links with stewardship improvement in the small-scale fishery in Patagonia. We conducted a comprehensive review by ecological and ethnoecological analysis using the Nature Contribution’s to People Framework. We found that seabirds as albatrosses have been a relevant species for Yaghan People who have cohabited with seabirds by food, materials, and ceremonial aspects. Currently, artisanal fishers have reciprocal biocultural interactions. For instance, albatrosses feed on the offal of austral hake fishery. In turn, artisanal fishers mention a positive perception with albatrosses because they are indicators of marine productivity. In conclusion, albatross is a cultural keystone species being crucial for stewardship, rebuilding fisheries, and the understanding of biocultural diversity in the Sub-Antarctic Channels.
VII Coloquio Anual Redicec 16
ESTEFANÍA MILLA-MORENO ([email protected])
Estefanía Milla-Moreno is a PhD candidate in Dr. Rob Guy’s Tree Physiology lab at the Faculty of Forestry, University of British Columbia. Estefanía did her BSc in Forest Sciences at the University of Chile and her MSc in the Faculty of Forestry at UBC. Estefania’s main interests are plant microanatomy and plant physiology, as well as restoration of ecosystems. During her BSc, she conducted an experiment on water stress in three species of Eucalyptus. For her MSc, she studied microanatomy of Populus balsamifera leaves and for her current PhD program, she is studying tree physiology and anatomy of nine native species growing on tailings in a Chilean copper mine.
Turning the tables: displacing exotic woody plants with natives at a Chilean copper mine
In a changing climate, we are urged to move away from fossil fuels. For that, we will need to look into copper (Cu), because is a highly efficient conductor used in clean energy systems to generate power from solar, hydro, thermal and wind energy across the world. Chile is the top country in the world in terms of global copper production, but this welfare is linked with Chile’s holding of about 700 tailing deposits. In these areas, native woody plants try to overcome the heavy metals that surround them. Depending on the strategy used by the plants, we may need to take special care, or it could contaminate the trophic chain. Nowadays, mines are planting exotic woody plants to ‘restore’ the damaged ecosystems, discriminating against native species. Studies have reported the need to use native species if the aim is to restore an ecosystem. We evaluated five Chilean native species under three increasing Cu levels (25, 50, and 100 µM) for 7 months in a greenhouse set up. The species were assessed for growth, chlorophyll content index, chlorophyll fluorescence (as a stress indicator), photosynthesis, stomatal conductance, transpiration, organic acids and Cu mobilization from root to shoot.
VII Coloquio Anual Redicec 17
CONOCE AL EQUIPO REDICEC
DIRECTIVA 2018-2020
Estefanía Milla-Moreno Directora Ejecutiva
Candidata a Doctora en Ciencias Forestales en la University of British Columbia (UBC, Vancouver). Su investigación es sobre fitorremediación, analizando la anatomía y fisiología de plantas que crecen en relaves mineros de cobre en Chile. Voluntaria activa de Redicec desde el 2014. Participó en el Comité de Financiamiento del Coloquio-Redicec 2014 (Vancouver), Directora de Comunicaciones Redicec (2016-2018), Voluntaria Coloquio-Redicec 2017 (Montreal), Co-chair de Coordinación General Coloquio 2017 (Vancouver) junto a José Arias Bustamante (Director Finanzas 2016-2018). Además fue Secretaria General de Redes Chilenas (2016 – 2017) & Miembro Comité Género Redes Chilenas (Nov 2017 a Marzo 2018).
José Arias Bustamante Director de Estrategia y Planificación
Candidato a Doctor en Ciencias Forestales, Universidad de British Columbia, Vancouver. Miembro del capítulo de REDICEC British Columbia, donde ha participado en la organización de dos Coloquios (2014 y 2017). El 2014 formó parte del equipo de miembros de REDICEC que realizó el informe de evaluación y propuesta de modificación del decreto 664 de Becas Chile. Durante el periodo 2016-2018 fue Director de Finanzas. Periodo en el que se da inicio al ciclo de Webinars Redicec-Chile Global, en los cuales José se desempeñó como soporte técnico y como moderador. Actualmente forma parte de la Comisión de Retribución de Redes Chilenas (ReCh), que está trabajando una propuesta de Retribución para Becas Chile.
VII Coloquio Anual Redicec 18
Claudia Paez Varas Directora de Comunicaciones
Claudia tiene un Magíster en Ciencias en Estudios Integrados en Sistemas de Tierras y Alimentación, The University of British Columbia (2016), una Licenciatura en Comunicación Social, Universidad Diego Portales y un Diploma en Producción de Cine, Vancouver Film School. Durante sus estudios de posgrado, Claudia realizó investigación en comunidades Quechua en los Andes, Perú. Allí se centró en la participación de género y toma de decisiones dentro del contexto de seguridad alimentaria. Desde su graduación, Claudia ha trabajado como asistente de investigación y coordinadora en varios proyectos relacionados con soberanía alimentaria, sistemas de alimentación indígenas, y tratados de comercio internacional y efectos en el abastecimiento nacional de comida. Actualmente Claudia es Líder Regional de la Provincia de British Columbia para el programa Farm to Cafeteria Canadá.
Alejandra Wiedeman Directora de Finanzas
Alejandra se encuentra actualmente realizando un Postdoctorado en el BC Children’s Hospital Research Institute. Recibió su PhD en el área de Nutrición Humana en la Universidad de British Columbia (UBC) después de completar su MSc en el Instituto de Nutrición y Tecnología de los Alimentos (INTA) de la Universidad de Chile. Su investigación se ha centrado en el área de nutrición materna e infantil. Ha participado activamente en REDICEC desde 2017 como Voluntaria, para luego ser Delegada Provincial (BC), y hoy colabora en el rol de Directora de Finanzas de la Red.
VII Coloquio Anual Redicec 19
CONSEJO
María José Torrejón BC-Vancouver
Graduada el 2017 del programa de doctorado en sociología de la Universidad de British Columbia, María José ha trabajado por más de 10 años en investigación y servicios dedicados a los adultos mayores. Actualmente trabaja como Coordinadora de Investigación y Evaluación en la organización BC Cancer, donde fomenta la realización de investigación aplicada entre el personal clínico para mejorar los servicios de cuidado a los pacientes y sus familias a través de prácticas basadas en evidencia.
Nadia Mery QC-Montreal
Nadia Mery es Ingeniera Civil de Minas (2015) y Magister en Minería de Minas (2016) de la Universidad de Chile. Actualmente es candidata al doctorado en Ingeniería de Minerales en Ecole Polytechnique de Montreal, Canadá. Su investigación se centra en establecer y optimizar métodos de predicción de recursos minerales capaces de reducir la incertidumbre asociada a dichos recursos minerales mediante la aplicación de herramientas de machine learning.
Daniel Morales QC-Montreal
Daniel Morales es Ingeniero Civil Mecánico y Magíster de la misma especialidad, de la Universidad de Chile. Trabajó durante 2 años en el laboratorio MMGeo del Centro de Modelamiento Matemático (CMM) en la Facultad de Ciencias Físicas y Matemáticas de la misma universidad. Luego se desempeñó por 5 años como ingeniero de proyectos en Shimin Ingeniería, donde participó en proyectos de innovación en minería. Actualmente está realizando un M.Eng. en minería en el COSMO Lab en McGill (Stochastic Mine Planning Laboratory), Montreal.
VII Coloquio Anual Redicec 20
Verónica Aliaga Chile-Zona Norte
Verónica Aliaga obtuvo su título de profesora en Educación Diferencial en la UMCE y su Magister en Ciencias de la Educación en la Pontificia Universidad Católica de Chile. En sus más de 20 años de trabajo en la Universidad de Atacama (Copiapó, Chile) ha sido Directora del departamento de Humanidades y Decana de la Facultad de Humanidades y Educación. Su interés investigativo ha estado dado por el rendimiento académico de los estudiantes y la predicción de éste y la aplicación de estrategias innovadoras de enseñanza; orgullosamente, es miembro de REDICEC desde 2015.
María José Valdebenito Chile-Zona Centro
Arquitecto de la Universidad de Chile, Magíster en Estudios Avanzados de Arquitectura, de la Universidad de British Columbia, Canadá. Diploma en diseño de edificios eficientes de la Universidad de Chile y Acreditada LEED AP. Premio Ray Cole and Busby Perkins+Will año 2014, para estudiantes de posgrado líderes comprometidos con la innovación en el área de la sustentabilidad y la arquitectura. Actualmente es Jefa de la Unidad de Certificaciones Ambientales del Centro de Innovación, Investigación y Desarrollo (IDIEM) de la Universidad de Chile. Ha desarrollado su carrera realizando investigación aplicada, con énfasis en las colaboraciones público-privadas y creación de comunidades sostenibles en el país.
Pía Vidal Chile-Zona Sur
Bioingeniera de la Universidad de Concepción. Recibió su doctorado (PhD) en Ciencias Biomédicas en la Universidad de Hasselt, Bélgica. Realizó un postdoc en University Health Network, Canadá. Actualmente trabaja en Chile en Fundación Ciencia & Vida. Su investigación se ha enfocado principalmente en estudiar la contribución del sistema inmune y desarrollo de posibles terapias para promover regeneración en lesiones de la columna. Miembro activo de Redicec desde 2015, participó en el comité de programa del coloquio Redicec 2016, panelista del primer webinar Redicec-Chile global (2016) y delegada de Redicec en Ontario (2016-2017).
VII Coloquio Anual Redicec 21
REPRESENTANTES REDICEC EN REDES CHILENAS
José Arias Bustamante Miembro Comisión Retribución ReCh
Ver biografía en sección Directiva 2018-2020.
Fernanda Rojas Marchini Consejera de Redicec en ReCh
Participo en Redicec desde 2017; primero como delegada provincial de la Columbia Británica y, más tarde, como representante de Redicec frente a ReCh. Colaboré en la organización del Coloquio Redicec 2017 en Vancouver, ayudé a realizar modificaciones a la constitución legal de Redicec y participé en varias solicitudes coordinadas por la junta directiva de Redicec. Soy estudiante de doctorado en el Departamento de Geografía de la UBC. Mi investigación examina el giro liberal en la política ambiental chilena junto a los modos en que se construyen y movilizan nociones de naturaleza y conservación situadas en los bosques templados del sur.
VOLUNTARIAS/OS
Nadia Mery Social Media Manager
Ver biografía en sección Consejo.
VII Coloquio Anual Redicec 22
Magdalena Ugarte Traductora al Inglés
Magdalena es Profesora Asistente en la Escuela de Planificación Urbana y Regional de Ryerson University en Toronto, Canadá, donde realiza docencia en las áreas de planificación social y comunitaria, teoría de la planificación y política pública. Tiene un Magíster en Ciencia Política de Memorial University of Newfoundland y un Doctorado en Planificación de la Universidad de British Columbia, Canadá. Su investigación se enfoca en el rol de la planificación estatal en el despojo de los pueblos indígenas, especialmente en el rol de los marcos regulatorios y legales en tales procesos. Además de su experiencia académica, Magdalena ha trabajado en los gobiernos de Chile y Canadá.
Francisco Rivera Traductor al Francés
Arqueólogo (Universidad de Chile), Magíster en Ciencias Históricas con mención en Arqueología (Université de Fribourg-Neuchâtel, Suiza), actualmente es candidato a Doctor en Antropología por la Universidad de Montreal, Canadá. Su investigación se centra en la arqueología histórica e industrial y la antropología de la minería. Investigador responsable del Proyecto Arqueológico Alto Cielo, que se realiza en la localidad de Ollagüe, región de Antofagasta, el cual explora la historia de la industria azufrera del siglo XX y su impacto en la comunidad local.
Hugo Collao Website Manager
Hugo Collao es Ingeniero Civil Industrial y Magíster en Gestión de Empresas de la Universidad de La Serena, Chile. Cuenta con más de 12 años de experiencia en el área de evaluación de proyectos y creación de empresas con base tecnológica. Actualmente es académico del Departamento de Ingeniería Industrial de la Universidad de La Serena y Socio principal de North Capital SpA. Después de ser ganador de la Beca Emerging Leaders in the Americas Program (ELAP), realizó una pasantía de investigación en la Universidad de Regina, Saskatchewan Canadá. Es miembro de REDICEC desde el año 2015.
VII Coloquio Anual Redicec 23
COMITÉ ORGANIZADOR Y CONTACTO
Equipo organizador VII Coloquio Redicec: Estefanía Milla-Moreno, Jose Arias Bustamante,
Claudia Paez, Alejandra Wiedeman Encargada de resúmenes: Pía Vidal
Encargada de Café Creativo: Sonia Medel
Encargada de catering y artistas Peña Latinoamericana: Fernanda Rojas
Encargada voluntarias/os: María José Torrejón
Encargada de promoción: Nadia Mery
Diagramación de programa: Magdalena Ugarte
Community partners: Vancouver Latin American Cultural Centre (VLACC), Diversity Crew,
Vancouver Latin American Film Festival (VLAFF), Embajada de Canadá en Chile, Embajada de
Chile en Canadá, Consulado de Chile en Vancouver, Ficwallmapu.
Sponsors: Dicoex, UBC Global Lounge, UBC Graduate Student Society (GSS)
CONTACTO Visítanos en https://redicec.com/ y buscando @redicec en nuestras redes sociales:
Contáctanos en [email protected]