programa fiestas el chorrillo 2018 · las fiestas sencillas, son “ sencillamente” más bonitas,...
TRANSCRIPT
MARIOMESAdis t r ibuc ións iderú rg ica
CALES CANARIAS
Desde siempre El Rosario ha vivido con gran intensidad su calendario festivo, por eso cuando se acerca el mes de mayo todos tenemos en mente a los pueblos de El Chorrillo, San Isidro y Llano Blanco y sus Fiestas en honor a San Isidro Labrador y Santa María de la Cabeza. Una cita indispensable para los amantes de las tradiciones con la que se inician las fiestas populares en nuestro Municipio.
Este año me hace especial ilusión que la Comisión de Fiestas haya decidido dedicar esta edición de la fiesta al querido y recordado Domingo López López, vecino de El Chorrillo fallecido el pasado mes de noviembre y cuya obra permanece viva cada Navidad con el popular belén al aire libre de este núcleo, que él ideó y llevó a cabo durante décadas. Su legado ha pasado ahora a sus hijos para que el Nacimiento “Domingo López López” continúe despertando la admiración de pequeños y grandes.
Será una fiesta marcada por los homenajes, pues también se realizará un cariñoso recuerdo a Pedro Molina, presidente de la Asociación de Ganaderos de Tenerife (Agate) fallecido este mismo año. Como no podía ser de otra manera será durante el tradicional arrastre de ganado, cuando se le rendirá sentido homenaje al gran defensor de nuestra agricultura y ganadería.
Además, este año, y debido al gran éxito de la pasada edición, El Chorrillo contará con su segundo Baile de Magos, que se celebrará el sábado 12 de mayo y que estoy seguro de que volverá a ser un magnífico punto de encuentro entre familias. A este baile popular volverán a sumarse la Santa Misa en honor de los Santos Patronos, la Romería, la Bendición del ganado y la posterior muestra de arrastre.
No quiero dejar pasar la ocasión para mostrar mi más profunda admiración por todos los vecinos y vecinas, con especial mención a los integrantes de la Comisión de Fiestas de El Chorrillo, por su especial dedicación para dar lustre a sus Fiestas.
Les invito a todos, vecinos, vecinas y visitantes, a que se imbuyan del ambiente que se respira en El Chorrillo y San Isidro durante estos días y a que disfruten de sus tradiciones.
Escolástico Gil HernándezAlcalde-Presidente del Ayuntamiento de El Rosario
Saluda Alcalde
¡Viva San Isidro!¡Viva Santa María de la Cabeza!
Saluda Párroco
Una fiesta sirve para celebrar la amistad que reina entre la gente, el encuentro alegre de
los que se quieren. La fiesta en honor a San Isidro Labrador y Santa María de la Cabeza
irrumpe en nuestro barrio de El Chorrillo como un oasis en el largo camino de la vida. Se
interrumpe el monótono correr de los días y se crea fuerza vital y ganas de vivir.
Por eso no debemos dejar morir nuestra fiesta, no convirtamos estos días en confundir
la alegría con el despilfarro, con el afán de protagonismo, con el negocio aprovechado.
Las fiestas sencillas, son “ sencillamente” más bonitas, cuando las celebramos en
amistad, fraternidad y compartiendo la esperanza y las ganas de hacer un pueblo mejor.
Invitándoles a que sean unos días llenos de contenido cristiano y de profunda alegría,
les deseo felices fiestas.
El párroco
Gabriel Morales Cruz
AUTOLAVADOY MECÁNICA RÁPIDA
TICTACTICTAC
ACEITE + FILTRO ACEITE + FILTRO
LAVADO GRATISLAVADO GRATIS
Ctra. Gral. del Sur - Km 9 - nº 61
38107 El Chorrillo
www.tictacautolavado.com
639 854 194
922 891 384
Saluda Comisión
Después de muchos kilómetros recorridos, muchas conversaciones, horas al teléfono,
idas y venidas, algún quebradero de cabeza y sobre todo muchos nervios para poder
darle lo mejor.
Aquí estamos para agradecer a quienes han hecho posible que nuestro proyecto se
haya hecho realidad.
Mil gracias a los vecinos por su apoyo económico, nos habéis abierto las puertas de
vuestras casas e incluso habéis salido a buscarnos para aportar vuestro granito de
arena. Agradecer a los pedidores que son un pilar fundamental en las fiestas.
Muchas gracias a todos los colaboradores de tantos sitios diferentes, cada uno de ellos
tiene un espacio en este libro y especialmente, al Ilustre Ayuntamiento de El Rosario
por su inestimable colaboración.
Animamos a todos sus vecinos a repasarlo cuando tengan que hacer sus compras.
Esperamos poder contar con todos ellos el próximo año.
Y como no, agradecer a nuestras familias y personas más allegadas porque sin su
ayuda nada de esto hubiera sido posible.
Un saludo cordial.
Comisión de Fiestas de El Chorrillo 2018.
ESTACIÓN DE SERVICIO
DISA - La CampanaPolígono Industrial La Campana
C/. La Campana, 238109 El Rosario
Tel. 922 624 118www.gasolineralacampana.com
II Baile de Magos
12 MAYO2018 · Sábado
De 20:00 a 3:00 h.Plaza de San Isidro(El Chorrillo)
Actuaciones• Parranda El Golpido desde Lanzarote• Grupo 4
• Sorteos• Concurso “La mesa mejor decorada” con primer, segundo y tercer premio
Reserva Mesas• Precio 10€• Restaurante La Pimentera• Comisión de fiestas: 661 407 823
* SE DEBE IR ATAVIADO CON TRAJE TÍPICO *
RESTAURANTEBAR CAMPOMAR
Ctra. Gral. del Sur - Km 10 • El Chorrillo • 922 61 74 54
Especialidad entortillas rellenas
PELUQUERÍADE CABALLEROS
Lunes a Viernes: de 9:00 a 20:00 h.
Sábados: de 8:30 a 14:00 h.
Prolongación Avda. Los Majuelos
Parcela 2-83, Local 9 - La Gallega
922618552
ZoonePET SHOP
C/ El Afrecho, 14
Bajo El Chorrillo (38107)
672 481 295
Zoone
zoonetenerife.wixsite.com/misitio
Zoone
ADIESTRAMIENTO
ALIMENTACIÓN Y ACCESORIOS
CAMINATAS · PELUQUERÍA
RECUPERACIÓN DE LESIONES MUSCULARES
RESIDENCIA CANINA
SOLUCIONES
S.L.
666 69 84 94 - 922 68 09 67
ALUMINIO - CRISTAL - DECORACIÓN
WWW.SOLUCIONESCASCABEL.ES
C/ La Campana, 4 - Nave 8
Pol. Ind. La Campana - 38109 El Rosario
35DESDE 19
82
ANIVERSARIO
CALZADOS"CORY"
Ctra. Gral. del Sur
Km 7,7 • nº 110
BARRANCO GRANDE
Tfno.: 922 61 19 52
RESTAURANTE
LA PIMENTERA 822 173 223 667 266 562
636 603 124
C/. Candelaria, s/nRadazul Alto - El RosarioFrente al Polideportivo
Horario:
Jueves · Viernes · Sábadode 13:00 a 23:00 h.
Domingode 13:00 a 17:00 h.
San Isidro ySanta Ma de La Cabeza
15 MAYO2018 · Martes
A las 18:00 h.Iglesia de El Chorrillo
Santa Misaen honor aSan Isidro Labrador
y Santa Maríade La Cabeza
EL GOROGRAN CANARIA
Visitanos en nuestra nueva tienda
www.foncal.es
Atención al cliente:902 22 40 10
MARCOS
PANA
DERIAPA
NADERIA
PAN ELABORADO
EN HORNO DE LEÑA
ABIERTO DE MIÉRCOLES
A DOMINGO
Ctra. Tabaiba a La Esperanza · BARRIO MACHADO
Teléfono: 922 68 14 19
MARTES, MIÉRCOLES, JUEVES Y SÁBADO08:00 - 14:00 HORAS
VIERNES:08:00 - 17:00 HORAS
DOMINGOS:08:00 - 13:00 HORAS
Tfno./Fax: 922 68 14 31C/. La Ermita, nº 1
38190 - Machado - El [email protected]
www.lagranjadepipo.com
VICENTE TORRES ACOSTA
(PIPO)
Carnicería
Carne Fresca deGranja Propia
TASCATASCA
ERA LAS ENRIQUETAS
GRUPO
922 09 73 21
Ctra. El Tablero, 2 - Esq. C/ Albahaca, 3538107 Santa Cruz de Tenerife
LLO
DY
’S R
EG
ISTE
R - LRQA
OHSAS 18001
LLO
DY
’S R
EG
ISTE
R - LRQA
ISO 14001
LLO
DY
’S R
EG
ISTE
R - LRQA
ISO 9001
Ctra. Gral. del Sur, Km 25
38109 El Chorrillo
LLano Blanco
BAR
TABAIBA
AutosBenchijigua, S.L.Compra-Venta de vehículos
DOMINGO GARCÍA
Ctra. Gral. del Sur, 146 - El Chorrillo
922 612 953 629 54 45 37 - 606 086 968
www.autosbenchijigua.com
Ctra. Gral. del Sur, nº 162 El Chorrillo. 38107 Santa Cruz de Tenerife
Tfnos: 922 61 33 72 / 922 61 39 52 Fax: 922 62 34 48
FERRETERIA
CASTRO DELGADO
Festival de Variedades
Presentado por Regina Monasterio, donde se le rendirá un merecido Homenaje a Domingo López López. Con las actuaciones:
* Parranda El Chorrillo* Grupo Musical Contratiempo* Grupo Costumbrista Thynisara* Actuación Estelar del Grupo Areia Marco del Castillo y José Manuel Ramos entre otros).
A las 21:30 h.
Plaza deEl Chorrillo
Iglesia deEl ChorrilloSanta Misa, Procesión
y Pirotecnia
Oficiada por el Párroco D. Gabriel Morales Cruz, a los difuntos del pueblo y a continuación Procesión de las veneradas imágenes acompañada por autoridades, fieles y ACM Princesa Yaiza de El Rosario.Para concluir, una gran exhibición pirotécnica a cargo de la pirotecnia Hermanos Toste y promesa de la Calle Correo.
Desde las 22:30hasta las 3:00 h.
Plaza deEl Chorrillo
Verbena
Gran Verbena amenizada con las orquestas:* Tropín* Wamanpy
19 MAYO2018 · Sábado
18MAYO2018 · Viernes
A las 19:00 h.
A las 10:00 h.
A las 13:00 h.
Explanadajunto al colegio
Santa Misa, PaseoRomero y Procesión
Oficiada por el Párroco D. Gabriel Morales Cruz y cantada por La Parranda Chasnera.A continuación, Paseo Romero y Procesión de las veneradas imágenes acompañadas por autoridades, fieles y grupo de danza y folclore.
Arrastre de ganado
En la explanada junto al CEIP San Isidro, Arrastre de Ganado.
El querido y recordado Pedro Molina, presidente de la Asociación de Ganaderos de Tenerife (Agate) fallecido este mismo año, siempre se interesó por las fiestas de El Chorrillo, en las que el ganado cobra un protagonismo central. En su honor, y tal y como sugirió durante su última visita al Ayuntamiento de El Rosario, durante la celebración del arrastre de ganado de esta edición volverán a cobrar protagonismo las tradicionales cintas como obsequio para las yuntas ganadoras, rescatando una costumbre de antaño.
20MAYO2018 · Domingo
Iglesia deEl Chorrillo
Pedro MolinaAsociación de Ganaderos de Tenerife
TALLER DARIOSOLUCIONES
ELECTRODOMÉSTICAS
C/ Amapola, 26
38108 El Chorrillo
www.tallerdario.com
922 610 845
620 783 372
PRE-ITV · AUTODIAGNOSISINYECCIÓN DIESEL
ELECTROMECÁNICA...
STFERRETERÍA
SÁNCHEZ T, S.L.
FERRETERÍASÁNCHEZ TRUJILLOCtra. Gral. del Sur, km 9, nº 140
922 618 392
922 621 394
FERRETERÍA GAVISAAvda. Los Majuelos - Urb. Gavisa
Manzana E-281
922 611 698
RESTAURANTE
TU CASAC/ Ángel Guimerá, 14
922 248 957618 625 414
Ctra. Gral. Sur, nº 174
El Chorrillo
628 837 791
Ctra. Machado
a Llano Blanco, 67
38109 El Rosario
922 680 985
667 370 960
ESPECIALIDAD EN MENÚS
Y EN COMIDA CANARIA
TALLER ROCAElectromecánica y Neumáticos
627 052 304
Ctra. Gral. Sur, nº 14
El Chorrillo
C/ El Afrecho, nº 12
38107 El Chorrillo
922 615 902674 054 600
www.tallerrocatenerife.com
C/ Tulipán, nº 1
Santa Cruz de Tenerife
922 616 990
685 479 269
Ctra. Gral. El Tablero, nº 218 - A
Tfno.: 922 610 392
SERVICIO A DOMICILIO
Piensos - Abonos
Animales de compañía
Semillas - Pesca
Caza - Jaulas
Materíal Agrícola
Accesorios y más...
Colectividades
Servicios de Catering
Celebraciones y Eventos
Carretera General del Sur
Km. 9,4. Nº 146
EL CHORRILLO
SANTA CRUZ DE TENERIFE
922 617 778 · 627 289 595
MARRERO SÁNCHEZRESTAURACIÓN
www.cbmarrerosanchezrestauracion.es
www.dondepeter.es
Día Infantil, Tarde joveny Gran Verbena
* Día Infantil: Desde las 17:00 hasta las 19:00 h, con talleres , juegos tradicionales y actividades infantiles.
* Tarde Joven: Desde las 19:00 hasta las 21:00 h, con las actuaciones de DJ Richard y Marcha FM.
* Gran Verbena: Desde las 23:00 a las 3:00 h, amenizada por la orquesta Tejina
Santa Misay Procesión
Santa Misa y a continiuación procesión
Desde las 17:00hasta las 3:00 h.
A las 13:00 h.
Plaza deEl Chorrillo
Iglesia deEl Chorrillo
26MAYO2018 · Sábado
27 MAYO2018 · Domingo
VENTA IRISVíveres en generalFrutería, revistas, prensa
Ctra. Gral. del Sur, 20 • 38108 El Chorrillo - El Rosario
Tel.: 922 618 589 • Móvil-whatsapp: 603 109 159
BAR CAFETERÍA
ZARAGOZA
Ctra. Gral. Sur, nº 11, El Chorrillo683 11 86 00
REPARACIÓN DE LLANTAS
POLDO Y JAVI
www.reparaciondellantas.com
Ctra. Gral. del Sur · nº 126 · Km 8,8
38107 Santa Cruz de Tenerife
922 610 722
Asados y Especialidades
Ctra. La Esperanza
nº 18 - Km 5,6
38290 La Esperanza
922 548 881
922 100 952
PanaderíaCafetería
Km 5SALÓN DE PELUQUERÍA
“EL CHORRILLO”
UNISEXLunes a Viernes de 9 a 13 horas y
de 16 a 19:30 horas.
Sábados de 9 a 14 horas
Ctra. Gral. Del Sur. Km. 9,5
El Chorrillo
922 615 189
Polig. Ind. La Campana
C/ Guttemberg, nº 15, Nave 2
38109 El Rosario
www.asadosyespecialidades.com
* La Comisión de Fiestas podrá efectuar los cambios oportunos que por motivos ajenos se produzcan en la realización de los actos.