via

igg

teens

via igg teen

s

Disney2014

Punta Cana

DÍA 4A la mañana los ganadores de la promoción podrán disfrutar del increíble DESAYUNO CON LOS PERSONAJES. Luego iremos a ANIMAL KINGDOM, donde nos recibirá el Arbol de la Vida, de 44m y veremos en su interior It's Tough to be a Bug en 3-D y a los personajes en el des�le Mickey's Jammin'Jungle. Haremos una expedición donde veremos animales en Kilimanjaro Safaris y subiremos al Pangani Forest Exploration Trail. Disfrutaremos de Kali River Rapids, Maharajah Jungle Trek, Expedition Everest, Dinosaur y Primeval Whirl! Nos sacaremos fotos con los personajes y veremos espectáculos estilo Broadway: Lion King, Finding Nemo y Pocahontas . Almorzaremos dentro del parque y visitaremos RAINFOREST CAFE para comprar recuerdos! A la tarde shopping en el renovado PREMIUM OUTLET para comprar a precios increíbles Nike, Tommy, Papaya, Guess, Bebe, Gap, Adidas, Puma, Quiksilver, Skechers…

DÍA 5Hoy iremos a BUSCH GARDENS, conocido por sus espectaculares montañas rusas: Montu, Escorpion y Kumba unas de las mejores del planeta! Sheikra de más de 60m de altura y Gwazi la montaña de madera doble más grande del mundo! En Congo River Rapids, Tanganyka Tidal Wave y Stanley Falls nos enfrentaremos a cascadas y emocionantes obstáculos! Haremos un safari en Rhino Rally y Serengeti Express nos llevara por pueblos africanos. Almorzaremos dentro del parque en THE DESERT GRILL donde veremos un asombroso show! Visitaremos Jungala, la aterradora Haunted Lighthouse en 4-D y el increíble show Katonga! Este parque es uno de los más grandes zoológicos del mundo; tigres blancos, gorilas y koalas estarán por todos lados! Cenaremos en el increíble T-REX del Downtown Disney!

DÍA 6Hoy iremos a ISLANDS OF ADVENTURE, construido bajo la dirección de Steven Spielberg con la tecnología más avanzada para disfrutar de las atracciones: The Amazing Adventures of Spiderman, Incredible Hulk, Doctor Doom's Fearfall, Jurassic Park River Adventure, Poseidons's Fury, Popeye and Bluto's Bilge-Rat Barges y Dudley Do-Right's Ripsaw Falls. En The Wizarding World of Harry Potter recorreremos la escuela de Hogwarts, el Bosque Prohibido, Hogsmeade y tomaremos el tren Hogwarts Express con brujos y magos para ir a almorzar dentro del parque. Por la noche nos preparamos para nuestro so�sticado y divertidísimo PASEO EN LIMUSINAS HUMMER que nos buscarán de nuestro hotel de Disney y nos llevarán a nuestra �esta PRIVADA VIAGGI ROCKS ORLANDO en NASCAR del Citywalk.

DÍA 7Después del desayuno iremos a TARGET para hacer compras a precios buenísimos (electrónica, ipod, play station, wii, chocolates, zapatos, ropas). Después iremos a DISNEY'S HOLLYWOOD STUDIOS para ver de cerca esa fábrica de sueños comenzando con la atracción más espeluznante: The Twilight Zone Tower of Terror y luego los shows Lights, Motors, Action Extreme Stunt Show! y “High School Musical 3: Right Here! Right Now!” Subiremos en limusinas con música de Aerosmith en Rock'n Roll Roller Coaster! y veremos musicales de La Bella y La Bestia, El Jorobado de Notre Dame, 101 Dálmatas y a los Muppets en 3-D. Participaremos de las aventuras de Indiana Jones, Voyage of the Little Mermaid, Star Tours y Toy Story Manía en 3-D! A la noche, veremos un impresionante show en un teatro al aire libre alentando a Mickey entre rayos láser, pirotecnia y agua en Fantasmic!

DÍA 8Hoy iremos a AQUATICA, parque de aguas súper divertido donde podremos atravesar una laguna habitada por del�nes, nadar en una piscina con olas, deslizarnos por 36 toboganes, pasear en grandes �otadores y caer por un deslizadero de 90m de largo! Luego visitaremos EPCOT donde el pasado y el futuro se reúnen en dos mundos increíbles. Future World mostrará la evolución y avances en las Comunicaciones, Energía, Transporte… Conoceremos la esfera de 60m, símbolo del parque y disfrutaremos de Spaceship Earth, Body Wars, Honey I Shrunk the Audience, Test Track, Mission Space, Soarin, Disney's Kim Possible World y The Seas With Nemo & Friends. Luego iremos a World Showcase Lagoon para celebrar las culturas de 11 países reunidos alrededor de la laguna. A la noche veremos IllumiNATIONS, Re�ections of Earth, increíble espectáculo sobre el agua con láser, fuegos arti�ciales y emocionantes imágenes que recordaremos toda la vida!

DÍA 9Hoy vamos de compras a WAL*MART donde encontraremos miles de artículos a precios bajísimos! Después del almuerzo iremos a UNIVERSAL STUDIOS, donde cumpliremos la fantasía de atravesar la pantalla y encontrarnos dentro de nuestras películas preferidas: Twister, ET, Shrek en 4-D, Terminator II, Jimmy Neutron y Men in Black Alien Attack. Sobreviviremos a un terremoto en Disaster!, enfrentaremos momias en Revenge of the Mummy, subiremos a la espectacular atracción Simpsons Ride y a la MAS INNOVADORA MONTAÑA RUSA JAMAS CREADA Hollywood Rip Ride Rockit con alta tecnología! Almorzaremos dentro del parque en MONSTER CAFE. Más tarde pasearemos por CITYWALK, complejo de tiendas, cafés y conciertos en vivo! Cenaremos en el mayor HARD ROCK CAFE del mundo con la mejor música, donde se exponen increíbles trofeos de los famosos!

DÍA 1Llegó el momento esperado: la celebración de tus 15 años convertida en una �esta que durará 15 inolvidables días! La aventura comienza cuando subís al avión… de allí en adelante, todo lo que te han contado no alcanza para describir la increíble experiencia que vivirás con tus compañeros de viaje en esta súper excursión! Al llegar a Miami tomaremos nuestros buses privados exclusivos para nuestro grupo y nos trasladaremos a nuestro increíble hotel DISNEY´S ALL STAR RESORT en Orlando.

DÍA 2Después del desayuno nos iremos al MILLENIA MALL, moderno centro comercial con más de 200 tiendas con la mejor colección de marcas de lujo en Orlando donde haremos compras en las tiendas más exclusivas de Apple, Guess, Abercrombie, Hollister, Victoria´s Secret, GAP, Zara... Almorzaremos en su patio de comidas y luego nos trasladaremos a DOWNTOWN DISNEY, vibrante lugar de compras, comida y entretenimiento, para pasear por el Marketplace visitando las espectaculares tiendas World of Disney Store, Mickey's Mart, Once Upon a Toy, Goofy's Candy Co. y Candy Cauldron. Jugaremos en los 5 pisos de DISNEY QUEST , que explotan de entretenimientos interactivos y tecnología con más de 250 atracciones! Los que quieran podrán ver el espectáculo La Nouba, del Cirque du Soleil (no incluido). A la noche tendremos nuestra cena de bienvenida en el increíble PLANET HOLLYWOOD de 3 pisos con forma de planeta suspendido sobre una laguna, rodeados de recuerdos de los famosos!

DÍA 3Hoy iremos a BLIZZARD BEACH, el parque de aguas más alucinante con toboganes altos y rápidos, piscinas con olas arti�ciales y furiosos ríos! Summit Plummet, Downhill Double Dipper, Tobogan Racers, Runoff Rapids, Teamboat Springs y Snow Stormers son algunas de las atracciones que podremos disfrutar mientras tomamos sol! Almorzaremos en el parque e iremos a MAGIC KINGDOM; un reino con 7 tierras de fantasía alrededor del Castillo de Cenicienta donde veremos los shows Dream-Along with Mickey, “Move It, Shake It, Celebrate It!” Street Party, el des�le Share a Dream Come True y disfrutaremos de las atracciones: Piratas del Caribe, Splash Mountain, The Big Thunder Mountain Railroad, The Hounted Mansion, Buzz Ligtyear's Space Ranger Spin, The Monster Inc. Laugh Floor, Space Mountain, Stich's Great Scape!, It's a Small World, Peter Pan's Flight, Mad Tea Party y The Adventures of Winnie the Pooh y podremos descubrir todo lo más nuevo de Fantasyland. A la noche veremos el alucinante des�le Disney Spectromagic y el show de fuegos arti�ciales sobre el castillo Wishes Nighttime Spectacular!

DÍA 10Hoy visitaremos SEA WORLD, uno de los acuarios más grandes del mundo para ver a la orca Shamu, en el nuevo show One Ocean. Disfrutaremos con leones marinos, volaremos en helicóptero en Wild Artic y veremos el espectáculo Blue Horizons! Podremos conocer 17 especies de pingüinos, tocar rayas, alimentar del�nes y meternos en un acuario con feroces tiburones! Subiremos a las montañas Journey to Atlantis, Kraken y a la alucinante Manta! Volveremos más temprano al hotel para disfrutar de sus instalaciones y prepararnos para la salida hacia el aeropuerto de Miami rumbo a Punta Cana!

DÍA 11Dejamos el rincón más mágico de la Tierra y salimos temprano rumbo a PUNTA CANA! Vamos a conocer LA ISLA MÁS HERMOSA del Caribe! donde se encuentra nuestro INCREIBLE hotel sobre el mar: el lujoso HARD ROCK HOTEL PUNTA CANA 5 estrellas ROCK STAR ALL INCLUSIVE con jacuzzis en las habitaciones y balcones con vista al mar;donde podremos comer desde pizzas hasta mariscos, postres, helados y tortas, y tomar agua, jugos, licuados, gaseosas las 24hs. en las piletas, en la playa o en nuestras habitaciones sin costo! Probaremos 9 restaurantes y 15 bares (4 de ellos en las piscinas!) Tenis, voley y fútbol de playa, jacuzzis al aire libre, BODY ROCK GYM, mini golf, billar, karaoke, kayak, jet ski, banana, nado con del�nes o manta rayas, muro de escalar, tienda ROCK SHOP, paseos en bicicleta y shows en vivo todas las noches al más puro estilo HARD ROCK! A la tarde vamos a disfrutar de la gran cantidad de actividades que nos ofrece nuestro increíble hotel y luego nos reuniremos en la gran terraza sobre el mar para hacer KARAOKE. Y de noche nos vestiremos de verde para el Gran Desafío SAFARI VIAGGI NOCHEVERDE!

DÍA 12Hoy vamos a descansar y disfrutar de nuestro increíble hotel y su espectacular PLAYA en este paraíso de aguas turquesas y arena blanca! Kayak, paddle boat, buceo, vela, banana, windsurf, jet ski y broncearnos! Después del almuerzo el tradicional CAMPEONATO DE FUTBOL Y VOLEY EN LA PLAYA! Y a la noche nos vestiremos de blanco para vivir la despedida más increíble de esta excursión en la �esta NOCHEBLANCA en la playa. Bailaremos en la arena rodeados de antorchas bajo las estrellas con la mejor música del DJ y cotillón exclusivo hasta que salga el sol! Esta noche la excursión VIAGGI teens Disney 2014… EXPLOTA

DÍA 13Hoy vamos a tomar sol bordeando la costa del hermoso Mar Caribe en un enorme catamarán para hacer SNORKEL entre corales y maravillosos peces de colores en las aguas transparentes! (opcional con costo) Los que deseen vivir la experiencia maravillosa de nadar con del�nes irán acompañados de sus guías y traerán sus fotos y �lmaciones (opcional con costo) para compartirlos con la familia y amigos! A la noche VIAGGI SPLASH POOL PARTY!

DÍA 14Comenzamos a armar las valijas... no nos entra nada! El momento de la despedida llegó y aunqueno queremos separarnos, ya tenemos ganas de volver para compartir esta experiencia increíble y contar las miles de anécdotas que el viaje nos dejó! Nos llevamos recuerdos inolvidables! Nos trasladaremos hacia el AEROPUERTO para tomar el vuelo con destino a Miami y la conexión directa a Asunción.

DÍA 15Llegamos al �nal de este maravilloso recorrido; una �esta de cumpleaños que duró 15 días de aventuras y emociones compartidas con nuevos amigos y los compañeros de toda la vida.

TE AGRADECEMOS DE CORAZÓN HABERNOS PERMITIDO FORMAR PARTE DE ESTE VIAJE TAN SOÑADO Y ESPERADO; UNA EXPERIENCIA QUE SIRVIÓ PARA REFORZAR TU INDEPENDENCIA Y SEGURIDAD. ESPERAMOS QUE LAS NUEVAS AMISTADES CONQUISTADAS, LA ALEGRÍA COMPARTIDA Y LOS HERMOSOS RECUERDOS DE ESTA MARAVILLOSA EXCURSIÓN, TE ACOMPAÑEN SIEMPRE!

QUÉ NECESITÁSPARA VIAJAR PASAPORTE con vigencia mínima de 6

meses a partir de la fecha del viaje VISA AMERICANA MÚLTIPLE PERMISO DE MENOR para salir del país

�rmada por ambos padres, visada y legalizada

Con el pago de la seña recibirás los siguientes formularios: INSTRUCTIVO con los requisitos para el

viaje y para obtener la documentación necesaria

CARTA PODER de autorización en español e inglés

FICHA MEDICA con valor de Declaración Jurada

CARTA DE RESPONSABILIDAD entre el pasajero y la agencia

Manejamos toda la documentación de los pasajeros durante el tiempo que dure la

excursión!

EQUIPO QUE ACOMPAÑA Más que guías y coordinadores, los DREAM MAKERS de VIAGGI, son profesionales especializados en la realización del sueño de cada pasajero. Criteriosamente seleccionados y entrenados dentro de los padrones de calidad Disney, son divertidos y muy responsables acompañando al grupo en TODAS las actividades; desde el embarque hasta el regreso a Asunción. Nuestro equipo es nuestro orgullo. Los DREAM MAKERS son apasionados de Disney y creen en su magia!!!

María Leonor de PECCI Nicolás CAMPOS Karina PECCI María Paz VARGAS Carolina BARUJA Tony PECCI Romina DA RE Leila SANDOVAL Verónica PECCI

Los demás guías que acompañan serán presentadosen la reunión general del grupo

1 ACOMPAÑANTE CADA 12 CHICOS. LA EXCURSIÓN MAS PERSONALIZADA DEL PAIS!

HABITACIONESNos acomodamos en habitaciones cuádruples que cuentan con 2 camas amplias tamaño Queen. Cada habitación es ocupada por 4 chicos y cada cama es compartida entre 2. En caso de desear otro tipo de acomodación se podrá solicitar a la agencia en elmomento de la inscripción, y según disponibilidad de los hoteles, pagarán la diferencia de la tarifa.

NUESTROS BUSESNuevos, de lujo, provistos de todos los requisitos de confort y seguridad. Privados y CHARTEADOS: contratados PARA TRABAJAR EN FORMA EXCLUSIVA para el grupo VIAGGI, DURANTE TODO EL VIAJE, lo que garantiza UN SERVICIO PERSONALIZADO. Los mismos choferes de con�anza y de hablahispana estarán A NUESTRA DISPOSICION TODO EL TIEMPO. Eso nos da la ventaja de manejar horarios de actividades acorde a la conveniencia del grupo o dejar mochilas o compras dentro de los buses. Contamos además con la variada transportaciónexclusiva para los huéspedes de Disney dentro de los parques!

PENSANDO EN LO QUE TE GUSTA...TE REGALAMOS 1 Mochila NIKE como bolso de viaje! 1 Riñonera NIKE para los vuelos y el parque 10 remeras de colores Pulseritas identi�catorias Etiquetas personalizadas para el equipaje Cintas identi�catorias para el equipaje 1 Forro plástico para tu pasaporte 1 Porta documento colgante 1 Foto del grupo de recuerdo tomada en ORLANDO 1 CD con las mejores fotos de la excursión 1 Cuaderno de viaje con todos los consejos 1 FIESTA NOCHEBLANCA en la playa con DJ 1 Súper reunión de reencuentro a la vuelta!

ASISTENCIA AL VIAJERO Contamos con ASSIST-CARD, un súper seguro suizo de asistencia médica, bioquímica, farmacéutica, odontológica y de pérdida de maleta de hasta USD 50.000.-. Tenemos RONDAS MEDICAS DIARIAS en el hotel, COMUNICACIÓN CONSTANTE Y DIRECTA CON LOS MEDICOS a través de radios, los guías han hecho el CURSO DE PRIMEROS AUXILIOS y llevamos además un BOTIQUIN COMPLETO con medicamentos de uso frecuente.

VIATICOEn el programa VIAGGI teens Disney están TODOS los gastos incluidos, por lo tanto, solamente llevarás el dinero extra necesario para tus compras personales.

TENEMOS DISPONIBLE UNA SUDADERA NIKE PARA USAR EN LOS VUELOS,UN SHORT ESPECIAL PARA LOS PARQUES DE AGUA Y UN PORTA COSMÉTICO DE USO REGLAMENTARIO EN LOS VUELOS CON COSTO, SOBRE PEDIDO. CONSULTAR PRECIOS EN LA AGENCIA.

PARQUES

MAGIC KINGDOM ANIMAL KINGDOM EPCOT DISNEY'S HOLLYWOOD STUDIOS BLIZZARD BEACH DISNEY QUEST UNIVERSAL STUDIOS ISLANDS OF ADVENTURE SEA WORLD AQUATICA BUSCH GARDENS

PASEOS

BOARDWALK Y DOWNTOWN DISNEY: vibrante lugar de compras, comida y entretenimiento.

En el MARKETPLACE se encuentran las espectaculares tiendas: World of Disney Store, Mickey's Mart donde todo cuesta USD 10 o menos, Once Upon a Toy, Goofy's Candy Co. con miles de golosinas y Candy Cauldron ambientada como un cuento!

CITYWALK: complejo de tiendas, cafeterías y conciertos en vivo!

COMPRAS

MALL AT MILLENIA para comprar lo más nuevo de Bebe, Victoria's Secret, Abercrombie, Hollister, Gap, American Eagle, Urban Out�tters, Forever 21, Guess...

PREMIUM OUTLETS con precios increíbles en marcas como Nike, Tommy, Papaya, Guess, Bebe Sport, Gap, Adidas, Puma, Quiksilver, Skechers…

TARGET para hacer compras a precios buenísimos (electrónica, ipod, play station, wii, chocolates, zapatos, ropas)

WAL*MART donde encontraremos miles de artículos a precios bajísimos!

CENAS ESPECIALES

T-REX sorprendente lugar en el Downtown Disney, ambientado con el tema del Tiranosaurio Rex!

En el increíble PLANET HOLLYWOOD de 3 pisos con forma de planeta suspendido sobre una laguna, rodeados de recuerdos de los más famosos!

El mayor HARD ROCK CAFE del mundo con la mejor música, donde bailaremos el YMCA arriba de las sillas y compraremos recuerdos en su tienda!

NASCAR SPORTS donde tendremos una espectacular cena y �esta privada con DJ exclusivo para nuestro grupo!

INCREIBLES ACTIVIDADES!

DESAYUNO CON LOS PERSONAJES DE DISNEY!!! Si te inscribís hasta el 30 de MARZO 2013 podés tener la oportunidad única de compartir un desayuno con tus personajes preferidos!

PASEO EN LIMUSINAS HUMMER que vendrán a buscarnos al hotel de Disney para llevarnos a nuestra �esta VIAGGI ROCKS en NASCAR!

SAFARI VIAGGI NOCHEVERDE con premios! CAMPEONATO DE FUTBOL Y VOLEY EN LA PLAYA! KAYAK, PADDLE BOAT, BUCEO, VELA, BANANA, BICICLETAS,

MURO DE ESCALAR... FOGON EN LA PLAYA! KARAOKE CIRQUE DU SOLEIL EN DOWNTOWN DISNEY (opcional, no

incluido) NADO CON DELFINES (opcional no incluido) TRENCITAS TIPICAS DEL CARIBE! (opcional no incluido)

FIESTAS PRIVADAS Y EXCLUSIVAS PARA EL GRUPO VIAGGI FIESTA VIAGGI ROCKS ORLANDO en NASCAR a la cual

llegaremos en nuestras limusinas privadas! VIAGGI SPLASH POOL PARTY! en PUNTA CANA, al borde de

una piscina privada con DJ contratado FIESTA NOCHEBLANCA en la playa de PUNTA CANA con DJ

contratado y cotillón!

VIAGGI ES LA EXCURSIÓN MAS EXCLUSIVA... PORQUE su límite en el cupo de pasajeros garantiza

una atención personalizada asegurando lo más importante: la calidad y calidez que sus pasajeros se merecen!

PORQUE más que Guías y Coordinadores te ofrecemos nuestros “DREAM MAKERS”, profesionales apasionados por lo que hacen especialmente entrenados en la realización del sueño de cada pasajero! 1 DREAM MAKER cada 12 pasajeros!

PORQUE no formamos grupos; nos movemos siempre todos juntos; salimos y regresamos a Asunción el mismo día!

PORQUE te ofrecemos Buses Charter Privados contratados en forma exclusiva para uso del grupo VIAGGI durante todo el tiempo que dure la excursión para movernos con total seguridad!

PORQUE viajamos con las mejores líneas aéreas; AMERICAN AIRLINES y COPA

PORQUE nuestro hotel en Orlando está dentro de la propiedad DISNEY; garantía de seguridad y calidad

PORQUE nuestro destino en el Caribe, PUNTA CANA; es el más hermoso, seguro y exclusivo!

PORQUE nuestro sistema de alimentación incluye: Desayuno, Almuerzo y Cena en Orlando y “TODO INCLUIDO” para comer y tomar las 24hs. en Punta Cana! El delivery a la playa, las pileta o la habitación NO TIENE COSTO!

PORQUE nuestro hotel en Punta Cana es el HARD ROCK 5 ESTRELLAS DE LUJO inaugurado en ENERO 2011!

PORQUE podremos acceder a todos los conciertos de artistas internacionales que se lleven a cabo durante nuestra estadía en Punta Cana sin costo!

PORQUE ofrecemos más actividades divertidas, diferentes y seguras que garantiza la integración de todo el grupo!

PORQUE nos ocupamos en forma personal de toda la documentación de los pasajeros durante el viaje

PORQUE te regalamos todo lo que necesitás llevar en el viaje! PORQUE la misión de VIAGGI es que éste sea EL MEJOR VIAJE

DE CADA UNO DE NUESTROS PASAJEROS...

PORQUE VOS SOS IMPORTANTE Y ÚNICO, VIAGGI ES TU MEJOR OPCIÓN!!!

HABIA UNA VEZ ES HOY...

QUE COMIENCEN TUS RECUERDOS!

TU ESTADÍA DE ENSUEÑOEN UN HOTEL DE DISNEYDentro del maravilloso complejo de Animal Kingdom, la magia nos saldrá al encuentro las 24hs del día y soñaremos con los ojos abiertos! Decorado con enormes �guras de los personajes de Disney, temas deportivos o musicales, tiene un patio de comidas muy divertido y una enorme sala con los últimos juegos interactivos, películas y mesa de pool. Cuenta con servicio de pizzas a la habitación, piscinas, campo de juegos al aire libre y enormes jardines. El hotel cumple con los altos estándares de calidad de Disney: excelente mantenimiento, limpieza y sobre todo extremada vigilancia y seguridad.

VENTAJAS DE ESTAR ALOJADOS EN UN HOTEL DE DISNEYDisney nos brinda un servicio insuperable asistiéndonos en todo tipo de necesidades: Preferencia en restaurantes y espectáculos, podremos utilizar la transportación disney para movernos entre los parques, utilizaremos las Extra Magic Hours para permanecer dentro de los

parques cuando cierran al público repitiendo los juegos que más nos gustan sin formar largas �las, y nuestras compras en tiendas selectas de los parques podrán ser enviadas al hotel

PUNTA CANA : EL DESTINO MAS FASCINANTE DEL CARIBE!Este hermoso paraíso ubicado en la costa este de la República Dominica es exactamente lo que re�ejan las típicas postales del Caribe! Conserva sus encantos naturales casi como Cristóbal Colón los encontró hace más de cinco siglos. Los colores y sonidos que lo maravillaron permanecen en el increíble paisaje: más de 40 km de playas con preciosas arenas blancas, muy �nas y suaves como la seda, rodeada de más de 300 mil exuberantes cocoteros, un mar de hermosas aguas cálidas y transparentes cuyo movimiento transforma sus tonos turquesas en verdosos percibiendo las bellezas de su interior: peces, estrellas de mar, caracoles… sin duda, el paraíso soñado!

HOTEL HARD ROCK PUNTA CANA 5 ESTRELLAS DE LUJOEl único y vanguardista HARD ROCK HOTEL “ALL INCLUSIVE” del mundo 5 ESTRELLAS DE LUJO, desafía todo lo que hayas imaginado al ofrecerte un destino como no hay otro! Como salido de un cuento de hadas en medio de jardines rodeado por las cristalinas aguas de increíble color turquesa del mar Caribe, playas de arenas blancas, cocoteros, una laguna, campo de golf, 15 enormes piscinas con música “High Energy”, 9 restaurantes y 15 bares donde podrás comer sin límites comida italiana, mexicana, caribeña, mariscos, hamburguesas, papas fritas, pizzas o tomar helados y jugos las 24 hs. todo está especialmente diseñado para convertir tu sueño en una hermosa realidad!

La extensa propiedad que por ley no puede superar la altura de una palmera, está ubicada en la PLAYA MACAO; declarada por la UNESCO como una de las mejores playas del Caribe! El concepto “Todo incluido de lujo” comienza con un compromiso absoluto de calidad. Todo será de primera clase 5 estrellas ROCK STAR en las espaciosas habitaciones ubicadas entre canales con suaves corrientes de agua y balcones privados con una espectacular vista al mar. Añadí a esto, servicio ilimitado a las habitaciones las 24 horas y conexión inalámbrica de Internet!

Cuenta con un rock spa, gimnasio, an� teatro para espectáculos de artistas invitados, tienda Hard Rock Café, salón de video juegos, películas, muros para escalar, canchas de tenis, mini golf, billar, ping pong, bicicletas… Su privilegiada playa es perfecta para la práctica de cualquier actividad acuática; kayak, kitesurf, buceo, snorkel, banana, jet ski… Todo será extraordinario en este exclusivo entorno. Los salones están ambientados como un club de rock con música en vivo, �estas temáticas y espectáculos: escenario perfecto para descubrir a la estrella de rock que llevás dentro!

HOTEL HARD ROCK PUNTA CANA EL ÚNICO Y VANGUARDISTA HARD ROCK HOTEL “ALL INCLUSIVE” DEL MUNDO 5 ESTRELLAS DE LUJO CON PLAYAS DE ARENAS BLANCAS, COCOTEROS, UNA LAGUNA, CAMPO DE GOLF, 15 ENORMES PISCINAS CON MÚSICA “HIGH ENERGY”, 9 RESTAURANTES Y 15 BARES DONDE PODRÁS COMER SIN LÍMITES !!!

ESTE HOTEL DEL WALT DISNEY WORLD RESORT TE INVITA A SER PARTE DE TUS PELÍCULAS ANIMADAS FAVORITAS

DISNEY'S ALL-STAR HOTEL

EL VIAJE INCLUYE

Pasaje aéreo ida y vuelta con AMERICAN AIRLINES y COPA en clase económica10 noches en ORLANDO en DISNEY'S ALL STAR RESORT dentro del parque Animal Kingdom en habitaciones cuádruples3 noches en PUNTA CANA, en el HARD ROCK HOTEL 5 estrellas DE LUJO inaugurado en enero de 2011, en habitaciones cuádruplesPensión completa: desayuno, almuerzo y cena con bebidas incluidas en Orlando y Sistema ALL INCLUSIVE en Punta Cana; comidas y bebidas ilimitadas las 24hs. Incluido servicio en las piletas, la playa y las habitaciones sin costo!Propinas a maleteros, restaurantes y choferes de los busesImpuestos aéreos, hoteleros y tasas de aeropuertosTransportación en buses nuevos de lujo privados y CHARTEADOS en exclusiva para nuestro grupo a nuestra disposiciónChoferes de con�anza y de habla hispana durante toda la excursiónEntradas con juegos ilimitados a Magic Kingdom, Epcot, Hollywood Studios, Animal Kingdom, Disney Quest, Blizzard Beach, Universal Studios, Islands of Adventure, Sea World, Aquatica y Busch GardensFAST PASS para las atracciones en los parques de DisneyAcceso a las Extra Magic Hours en todos los parques de DisneyRecorrido por el DOWNTOWN de Disney y el CITYWALK de UniversalConserje privado para el grupo en Punta Cana durante toda la estadíaEquipo de animación para el grupo durante la estadía en Punta CanaDESAYUNO CON LOS PERSONAJES para los que entraron en la promoción.Compras en MALL AT MILLENIA, PREMIUM OUTLETS, WAL*MART y TARGET Early check in en los hoteles independientemente del horario de llegada Ubicación de todo el grupo junto en el mismo bloque del hotelUn acompañante CADA 12 PASAJEROS!No separamos la excursión en grupos, nos movemos siempre todos juntos, salimos y volvemos de Asunción el mismo día, promoviendo la integración de los pasajeros.Asesoría permanente, cuidado personalizado, staff de animación y supervisión durante todo el viajeRadios y celulares americanos para comunicación entre los guías, con los chicos y con los choferesCD's de músicas con los temas preferidos por los chicos para escuchar en los buses y en las �estasCupones de descuento para tiendas seleccionadasCenas especiales en PLANET HOLLYWOOD, T-REX, HARD ROCK CAFE y

NASCARFiestas privadas VIAGGI ROCKS en Orlando, VIAGGI SPLASH POOL PARTY y NOCHEBLANCA en Punta Cana con DJ contratadoUn so�sticado y divertido paseo en LIMUSINAS HUMMER de lujoKayaks, paddle boats, bicicletas, tenis, basket, mini golf, muro de escalar...Noches de conciertos con artistas internacionales según programa del hotel en Punta Cana Asesoría personalizada en la gestión de documentos necesariospara el viaje Seguro suizo ASSIST- CARD con asistencia legal, médica,bioquímica, farmacéutica, odontológica que incluye RONDASMEDICAS DIARIAS en caso necesario y pérdida de equipajecon cobertura de hasta USD 50.000.- y seguro de cancelacióndel viaje según sus condicionesBotiquín de primeros auxiliosSeguimiento del viaje a través de nuestra página web, facebook y twitter con fotos, reportes y envío de mensajes a los pasajerosConfección de formularios migratorios de todos los países que tocamos llevada a cabo por personal de la empresa

CON LA INSCRIPCIÓN DE USD 500 HASTA EL 30/03/13 PODES DESAYUNAR CON LOS PERSONAJES DE DISNEY!!!

LA ÚNICA MANERA DE RESERVAR TU LUGAR ESMEDIANTE EL PAGO PROMOCIONAL DE UNA INSCRIPCIÓN

DE USD 500 HASTA EL 30 DE MARZO 2013,Y PASADA ESA FECHA USD 1.000, DEDUCIBLE DEL MONTO DE LA

EXCURSIÓN.FORMA DE PAGO: LA SEÑA MÁS CUOTAS MENSUALES DETALLADAS EN EL

CALENDARIO QUE SERÁ ENTREGADO EN EL MOMENTO DE LA INSCRIPCIÓN DEL PASAJERO.

RESERVASRESERVAS

PRECIOPRECIOUSD 6.250USD 6.250

conocimiento y acepta que la prestación de los servicios, tanto de LA AGENCIA como de los prestatarios tiene carácter netamente civil o mercantil y por ende renuncia expresamente a intentar acciones o denuncias penales contra ellos por causa de cualquier incumplimiento y sus divergencias serán dirigidas ante la jurisdicción civil o mercantil.

Cuando EL PASAJERO viaja en bus acepta someterse en caso de accidente a las leyes del país en que está matriculado el vehículo.

LA AGENCIA declina toda responsabilidad de reembolso por cualquier servicio no otorgado por circunstancias fuera de su control como huelgas, disturbios, cuarentenas, guerras, fenómenos naturales, actos terroristas, modi�caciones, demoras, pérdidas, cambios de horarios o cancelaciones de trayectos aéreos o terrestres por motivos técnicos, mecánicos y/o meteorológicos, o cualquier otra circunstancia justi�cadas así como el cierre o mudanzas de comercios, restaurantes, parques, hoteles siendo los gastos que se originen, si los hubieren, a cargo del pasajero.

Si el viaje tuviere que acortarse o prolongarse más allá de los días previstos dentro del programa por cualquier motivo antes mencionado, los gastos que se originen correrán por cuenta del PASAJERO.

Cuando no fuera posible la transportación de los pasajeros por vía aérea por cualquier motivo arriba señalado, LA AGENCIA podrá disponer de otro medio de transporte que no fuera el contratado para el traslado al destino �nal teniendo en cuenta la seguridad y el bienestar del excursionista, sin reclamo ni resarcimiento alguno y asumiendo el pasajero los gastos en caso necesario.

LA AGENCIA se reserva el derecho de modi�car horarios, itinerarios, transporte y comidas así como el orden previsto en el programa sin previo aviso y sin perjuicio para EL PASAJERO si fuere necesario para su mejor desarrollo o por motivos de fuerza mayor teniendo en cuenta la seguridad del mismo y para mejor aprovechamiento del viaje, pudiendo anular cualquier servicio justi�cadamente o cambiar hoteles por otros de la misma categoría y confort.

EL PASAJERO debe estar en perfecto estado de salud física y mental en el momento de iniciar el viaje. Si al momento de inscribirse se encontrara bajo tratamiento médico especí�co, tomando medicamentos en forma rutinaria o con alguna enfermedad preexistente, los padres deberán presentarse en la agencia para comunicarlo antes de abonar la seña dejando una nota escrita y �rmada por los mismos, de manera que los responsables del viaje puedan analizar la situación. En caso necesario, será obligatoria la compañía de uno de los padres o tutor legal durante todo el tiempo que dure la excursión. La cobertura médica incluye accidentes o enfermedades contraídas durante la estadía, no enfermedades previas, crónicas o preexistentes. LA AGENCIA proveerá al PASAJERO una �cha de salud que deberá completar y devolver con la �rma del padre/madre o tutor legal y su médico. LA AGENCIA considera que los datos entregados son veraces y que el PASAJERO ha sido sometido a todos los exámenes requeridos ya que la misma tiene valor de Declaración Jurada. La agencia se reserva el derecho de excluir de la excursión al pasajero que haya incurrido en omisiones o mentiras de gravedad relativas a su salud que puedan ponerlo en riesgo.

La ubicación de las habitaciones es derecho exclusivo de los hoteles y la acomodación será conformada por los excursionistas siempre que se anoten de a cuatro. En caso de no completar los cuatro integrantes en una habitación, LA AGENCIA acomodará en la misma a otros pasajeros. LA AGENCIA establece un tiempo límite para efectuar cambios. Pasada la fecha el pasajero no podrá cambiar de habitación debiendo permanecer en la misma durante todo el tiempo que dure la excursión. Asimismo, se reserva el derecho de modi�car la acomodación en las habitaciones sin previo aviso y sin derecho de reclamo alguno por parte del PASAJERO antes o durante la excursión si fuere necesario, para el mejor desarrollo de la misma o por motivos de fuerza mayor justi�cados a criterio de los coordinadores.

Los adultos que no sean quinceañeros, podrán inscribirse sujetos a con�rmación del tipo de acomodación. En caso de no completar los cuatro integrantes en una habitación, tendrán que pagar la diferencia de tarifa correspondiente a la single, doble o triple. El padre o la madre del excursionista que desea compartir habitación con su hijo o hija, deberá pagar una habitación doble.

CONDICIONES GENERALES

Como consecuencia de la operatoria de las líneas aéreas, resulta imposible congelar al momento de la adquisición del paquete el valor de impuestos, tasas aéreas y de aeropuertos involucrados. Para garantizar el precio �nal, en setiembre de 2013 se emitirán los tickets aéreos de los pasajeros que estén al día con el calendario de pagos establecidos o alcancen la suma de USD 2.800.- Caso contrario EL PASAJERO pagará cualquier diferencia que se produzca al respecto hasta la emisión de su ticket.

Se estipula como importe de seña del viaje USD 1.000,00.- (Mil dólares americanos) deducible del costo total del paquete la cual NO ES REEMBOLSABLE EN NINGUN CASO. Para inscribirse será necesario el pago de USD 500 y la presentación de la cédula de identidad del pasajero. Sólo una vez completado el importe de la seña por el valor de USD 1.000.- queda reservado su lugar. El lugar queda garantizado únicamente con el pago total del viaje que debe cancelarse en mayo de 2014.

El Consulado Americano se reserva el derecho de otorgar o rechazar las solicitudes de visas presentadas sin derecho a reembolso. LA AGENCIA declina toda responsabilidad en el resultado �nal y sólo actúa como intermediaria en el trámite.

Si por motivo de fuerza mayor no se realizara la excursión imposibilitaran la continuación del viaje, devolveremos al PASAJERO exactamente el importe que recuperemos de las compañías transportadoras, hoteles y demás servicios siempre y cuando no se trate de catástrofes naturales, cuarentenas o golpes de estado ya que en esos casos no será responsabilidad de la agencia ni implicará resarcimiento alguno para el pasajero.

LA AGENCIA no reembolsará servicios no utilizados por EL PASAJERO. CANCELACIONES: Las compañías aéreas y operadores terrestres cobran gastos de

cancelación y penalizaciones previstas en contratos �rmados entre ambas partes, por lo tanto en caso de EL PASAJERO desista voluntariamente del viaje a partir del pago de la seña o en caso de negación de la visa americana, deberá comunicarlo a LA AGENCIA por escrito obteniendo el importe que reste del depósito, una vez deducidos los gastos determinados por las empresas proveedoras sujetos a las condiciones contractuales bajo las cuales presten sus servicios. 150 días antes del viaje no corresponderá reembolso alguno por ningún motivo. Consultar condiciones de reembolso con la Asistencia al viajero contratada.

Una vez comenzado el viaje, la suspensión, modi�cación o interrupción de los servicios por parte del PASAJERO por razones personales de cualquier índole, no dará lugar a reclamo, reembolso o devolución alguna. En caso de no presentarse el día de inicio del viaje en el aeropuerto en la hora prevista (no show) o en caso de llegar tarde una vez que se haya cerrado el vuelo y el grupo tuviera que partir, el PASAJERO perderá el valor total de la excursión sin opción alguna a reembolso.

LA AGENCIA declara explícitamente que obra como intermediario entre EL PASAJERO y las entidades o personas proveedoras de los servicios que se indican en el itinerario; transportes, hoteles, restaurantes, parques, asistencia al viajero, etc. Por consiguiente declina toda responsabilidad por de�ciencia de cualquiera de los servicios, daños, heridas, accidentes, irregularidades, huelgas, retrasos o cancelaciones, pérdida de ninguna clase, inconveniente o irregularidades que pudieran ocurrir durante la prestación de los mismos así como sobre el equipaje y objetos del PASAJERO, por malas condiciones atmosféricas, decisiones de gobiernos, catástrofes naturales y cualquier motivo que constituya caso

fortuito o fuerza mayor. En caso de reclamo de cualquier índole como consecuencia directa de la

prestación de los servicios al PASAJERO por los prestatarios, LA AGENCIA colaborará a solicitud del PASAJERO a �n de que obtenga exclusivamente de los prestatarios el reembolso de las cantidades pagadas por los servicios no prestados en forma insu�ciente. Pero en ningún caso EL PASAJERO podrá pretender y en efecto renuncia a ello expresamente a solicitar indemnización de cualquier tipo por tales circunstancias, salvo el reembolso antes aludido. EL PASAJERO está en

LA AGENCIA maneja la documentación del PASAJERO relacionada con el viaje durante la excursión. La entrega del pasaporte en la agencia en la fecha establecida es obligatoria para TODOS los pasajeros. Aquellos que no deseen entregar sus documentos, quedarán automáticamente excluidos de la excursión sin derecho a reembolso ni reclamo alguno. El Pasaporte será entregado al pasajero en los controles migratorios, y los tickets de Entradas de los parques, antes del ingreso a los mismos. EL PASAJERO se hará responsable de todos los gastos que se originen si no puede efectuar algún vuelo por pérdida de documento, ticket aéreo o de su entrada a alguno de los parques.

EL PASAJERO será el único responsable de que la documentación requerida esté completa, en regla y preparada en la fecha solicitada para efectuar el viaje. El incumplimiento de lo mismo ocasionará la pérdida al derecho de cualquier reclamo o reembolso.

En caso de conducta inapropiada del PASAJERO durante todo el tiempo que dure la excursión, que genere multa o daños ocasionados a terceros y/o a propiedades en aeropuertos, transportes, hoteles, parques, restaurantes o vía pública, el mismo será

responsable del pago. LA AGENCIA se reserva el derecho de publicar fotos, video y demás exposiciones

audio visuales directa o indirectamente asociadas a los PASAJEROS como material de divulgación y publicidad en medios escritos y/o audio visual. La aceptación de las condiciones generales por parte del PASAJERO implica automáticamente la divulgación de su imagen en la página o en el facebook de la agencia, la cual se compromete a cumplir con el servicio ofrecido del acompañamiento del viaje por medio de fotos de los pasajeros pero no se responsabiliza por la cantidad de veces en que cada uno tiene su imagen expuesta, ya que eso depende de su voluntad o disponibilidad.

LA AGENCIA se reserva el derecho de solicitar el abandono del tour en cualquier punto del mismo al PASAJERO que por cualquier motivo no cumpla con las normas establecidas (comportamiento que atente contra la moral y las buenas costumbres, falta de respeto y desobediencia sistemática a las orientaciones de coordinadores, estado de salud que ofrezca riesgo) y constituya molestia, peligro o perjuicio para sus compañeros malogrando el éxito de la excursión, pudiendo ser devuelto a Asunción sin acompañante, previa comunicación a sus padres o tutor sin derecho a reembolso, compensación ni devolución alguna y corriendo el mismo con todos los gastos que esta situación genere.

LA AGENCIA se reserva el derecho de solicitar el abandono del programa, previo al viaje, de aquellos padres que no se encuentran de acuerdo con las condiciones, normas y actividades establecidas en nuestro programa.

En caso de alguna falta grave donde se plantee un problema de carácter legal, o de accidente o de enfermedad grave o pérdida de documentación, la agencia proveerá al pasajero toda la asistencia y el apoyo que fuera necesario, pero será requerida la presencia en el lugar del problema del padre/madre, tutor legal o designar un representante legal en un plazo máximo de 48 horas hábiles, asumiendo el pasajero todos los gastos que devengare la situación.

La fecha de salida y de regreso de la excursión está sujeto a modi�cación según las condiciones de las líneas aéreas.

Los pasajeros que deseen hacer extensiones o cambios en su itinerario, deberán comunicarlo en el momento de la inscripción para que puedan hacerse las reservas necesarias y recotizarse el valor de su paquete �nal. Posterior a la inscripción, será imposible evaluar esta posibilidad.

El hecho de la inscripción para tomar parte en el viaje contenido en este folleto, implica la total conformidad por parte del PASAJERO, los padres y/o tutor legal del pasajero con todas y cada una de las Condiciones Generales, Normas y Procedimientos a seguir establecidos por LA AGENCIA renunciando para todos los �nes la alegación de ignorancia o desconocimiento siendo las restricciones enunciativas más no limitativas.

Este programa es no reembolsable, no endosable, no transferible.

viaggi teen

s

via igg teen

s

Doctor Luis Migone 1297 - Telefax: (595 21) 664 700 - (0971) 341 700 - (0981) 132 700 - viaggi@viaggi.com.py - www. viaggi.com.py - Asunción - Paraguay

10 años compartiendo emociones!10 años compartiendo emociones!