Poeta en Nueva YorkPROGRAMA DE MANO

PROGRAMA DE MANO

En el año 2002, tras la estela de “Amargo”, mi

primer espectáculo, ganador de tantísimos

premios, tuve que enfrentarme al reto de ha-

cer mi segunda obra y demostrar una continuidad,

un sello de compañía y personalidad.

Me jugaba muchísimo. Quería hacer algo con dra-

maturgia, pero sin personajes explícitos, sin estri-

dencias, pero con estilo, con variedad de géneros y

a la vez algo diferente. Era un reto difícil. Eran unos

años donde éramos varias figuras emergentes; una

generación que estaba posicionándose y de la que

quería desmarcarme con algo más intelectual o al

menos investigar en esa vía...

En aquel momento sonaban en mi cabeza las notas

de “Omega” de Enrique Morente, Lagartija Nick y de

ese otro poeta que es Leonard Cohen, que tocaban

y cantaban a Lorca. Decidí releer “Poeta en Nueva

York”.... Pronto sus versos me empezaban a sugerir

imágenes, entre bailes, y quise plasmar aquello que

imaginaba en un espectáculo a través del cine.

Supe que tenía que hacer algo antiguo y a la vez

contemporáneo, y que habría temas jondos como

el Cementerio Judío, algo de Folk (sus vacaciones

en el campo)… Poemas como Cielo Vivo, en el que

imaginé una caja de muñecas (cofre inerte) donde

una muñequita bailarina… al son delas notas, dibu-

ja multitud de figuras como las que veía el poeta,

símbolo de su propio “suicidio”, libertad femenina

y salvaje elegancia. Los Negros, una boda en un

Harlem imaginario de gitanos. La Muerte y Ruina

de una diva de la ópera acabada… en su ocaso

profesional. Un sonido de tropel de caballo. Una

oda a Walt Whitman. La ciudad, la metrópoli, ensi-

mismada en repeticiones y mimetización de pasos,

de movimientos monótonos y repetitivos que se

alejan mucho de su Andalucía profunda. Un rag

time de un Broadway en su máximo esplendor. El

estremecimiento ante el crack de la bolsa en 1929. Y

la fiesta de libertad, su desfogue artístico, de gozo y

sexual en una Cuba que le fascina y el regreso a una

España donde le esperaba la muerte.

Así fue como fui armando Poeta en Nueva York...

una obra que se convirtió desde su estreno y hasta

ahora, 12 años después, en una pieza que aún se re-

cuerda, donde la crítica de distintos países y gustos

dancísticos se unió en el aplauso del público. Poeta

se convirtió en el mejor sello de mi repertorio.

Esto fue posible gracias al equipo del que me

acompañó, hasta conseguir que aquel sueño que

no abandonaba mi cabeza y mis pensamientos

durante aquellos meses, pudiera hacerse realidad.

Juan Estelrich, Edith Salazar, Eduardo Cortés, Manuel

Segovia, Antonio Belart, Nicolás Fischtel, y mi ami-

go y manager David López hicieron que mi Poeta

en Nueva York fuera lo que hoy es... un clásico (me

decía un crítico) en la danza española y una de las

obras que la profesión disfruta bailando, tocando,

cantando y se siente orgulloso haber estado en ella.

Porque los clásicos nunca pasan de moda, espero

que este Poeta en Nueva York, 12 años después,

siga emocionando al público tanto como el día de

su estreno y que podamos transmitirle la emoción

que sentimos cuando la bailamos.

Gracias a todos los que participasteis… y sobre

todo al público, por seguir siendo fiel a esta obra.

TEATRO COMPACGRAN VÍA

POETA EN NUEVA YORKInspirado en la obra de Federico García Lorca

Rafael Amargo

PROGRAMA DE MANO

POETAOberturaMúsica de Edith SalazarVoz del Poeta: Rafael Amargo

FÁBULA Y RUEDA DE LOS TRES AMIGOSPoemas de la Soledad en Columbia UniversityRecitan: Juan Estelrich, Miguel Cazorla, Carlos Fernández y Joan Vázquez

LOS NEGROSNorma y paraíso de los NegrosRecita: Marisa ParedesMúsica de Eduardo Cortés

LA AURORACalles y SueñosRecita: Cecilia Sarli y Cristina BaezaMúsica de Eduardo Cortés

CIELO VIVOPoema del Lago Edem MillsMúsica de Edith Salazar

EN LA CABAÑA DEL FARMERMúsica de Berrogüeto y Carlos NúñezCoreógrafo invitado: Manuel Segovia

MUERTE Y RUINA Música de Edith SalazarRecita: Cayetana Guillén Cuervo

EL CABALLOColaboración Coreográfica: Mario Maya

VUELTA A LA CIUDADNueva York (Oficina y Denuncia)Música: Edith Salazar

CEMENTERIO JUDÍORecita: Marisa ParedesMúsica de Eduardo Cortés

ODA A WALT WITHMANRecita: Joan CrosasMúsica de: Edith Salazar

HUIDA DE NUEVA YORK Vals en las ramasMúsica de Eduardo Cortés

EL POETA LLEGA A LA HABANASon de los Negros de CubaMúsica: Edith Salazar

PROGR AMA

Con las voces de: MARISA PAREDES

CAYETANA GUILLÉN CUERVO

JOAN CROSAS

Dirección de Escena: RAFAEL AMARGO Y JUAN ESTELRICH

Música: EDUARDO CORTÉS

EDITH SALAZAR

BERROGÜETO y CARLOS NÚÑEZ

Coreógrafos invitados: MARIO MAYA

MANUEL SEGOVIA

Dirección Musical: EDITH SALAZAR

Dirección Audiovisual: JUAN ESTELRICH

Diseño de Vestuario: ANTONIO BELART

Diseño de Iluminación: NICOLÁS FISCHTEL (AAI)

Diseño Técnico de Video: JAVIER ECAY (Zeta Audiovisuales)

Estilismo e Imagen: MANUEL GÓMEZ

ANTONIO BELMONTE

Fotografía: BERNARDO DORAL

Fotografía en Escena: ANDRÉS DE GABRIEL

Dirección de Arte: BARBEITO & MANRIQUE

Diseño Gráfico.: PAKO LÓPEZ (La Soberbia Diseño y Comunicación)

Producción Ejecutiva: DAVID LÓPEZ

Una producción de BATACLÁN IDEAS Y ESPECTÁCULOS

PROGRAMA DE MANO

POETA EN NUEVA YORK

Equipo Artístico