programa de actividades artísticas y culturales …
TRANSCRIPT
PROGRAMA DE ACTIVIDADES ARTíSTICAS Y CULTURALESArte- eta kultura-jardueren programa
Del 2 al 13 de diciembre de 2020 Abenduaren 2tik 13ra#RespiraCultura #CulturaSegura #KulturaArnastu #KulturaSeguruaDa
DISFRUTA DE UN PUENTE FORAL
CULTURALDiversidad artística
y cultural en todo el territorio
GOZA EZAZU ZUBI FORAL KULTURAL
BATEZArte- eta kultura-aniztasuna lurralde
osoan
2 27 28 33 37 58
1 4 8 11 12 13 18 20 22 23
30 31 32 45 49 50 5124 25 26
21
29
7
39
15
61 57
59
6564
16
71
66673
68
4344
1763
19
18
4
3869
42 52
3
6
1
21
560
14
40
6255
54
47
41
53
4670
4856
9
10
34 35 36
18
PROGRAMA DE ACTIVIDADES ARTíSTICAS Y CULTURALES
Artes escénicas y músicaMÚSICA1. HUTSUN TXALAPARTA TALDEA CON EL J.E.L. JAZZ TRÍOCompañía: Hutsun Txalaparta Taldea.Día, hora y lugar: - 2 de diciembre a las 19:00h en la Casa de Cultura de Burlada.
- 13 de diciembre a las 19:00h en Etxarriko Kultur Etxea, Etxarri-Ara-natz.
Más información: recomendado a ma-yores de 8 años. Venta online Casa de Cultura de Burla-da: https://es.patronbase.com/_Burlada/ProductionsVenta online Etxarriko Kultur Etxea: https://es.patronbase.com/_EtxarriEu/Productions
2. SARASATEANDOCompañía: Josetxo Goia Aribe.Día: 5 de diciembre.Hora: 19:00h. Lugar: Espacio Cultural Los Llanos- Los Llanos Kulturgunea, Estella-Liza-rra.Más información: todos los públicos.Venta online: https://estella-lizarra.sacatuentrada.es/es
3. KATEBEGIACompañía: Broken Brothers Brass Band.Día, hora y lugar: - 5 de diciembre a las 18:30h en la Casa de Cultura de Valtierra.
- 12 de diciembre a las 19:00h en el Centro Cultural Tafalla Kulturgunea.
Más información: para todos los públicos. Venta online Valtierra: https://es.pa-tronbase.com/_Valtierra/Productions.Venta online Tafalla: https://es.patron-base.com/_Tafalla/Productions
4. JAZZY LEAP – CHRISTMAS & GOSPELCompañía: Jazzy Leap& Jazzy Leap Band.Día, hora y lugar: - 11 de diciembre a las 19:00h en la Casa de Cultura de Ribaforada.
- 12 de diciembre a las 19:00h en el Centro Cultural de Noain.
Más información: todos los públicos. Venta online Casa de Cultura de Riba-forada: https://es.patronbase.com/_Ri-baforada/Productions/Venta online Centro Cultural de Noain: https://es.patronbase.com/_Noain/Pro-ductions
5. LA TRIBU OBEMBECompañía: La Tribu Obembe.Día: 11 de diciembre.Hora: 19:00h. Lugar: Casa de Cultura de San Adrián.Más información: para todos los públi-cos. Venta online: https://es.patronbase.com/_SanAdrian/Productions/
6. LEMÓN Y TAL Compañía: Lemón y Tal. Día: 12 de diciembre.Hora: 19:00h.Lugar: Centro de Artes Avenida de Cintruénigo.Más información: para todos los públicos. Venta online: https://es.patronbase.com/_Cintruenigo2/Productions
7. CIENTO VOLANDOCompañía: Ciento Volando.Día: 12 de diciembre.Horas: 19:00h. Lugar: Casa de Cultura Harriondoa de Lesaka. Más información: todos los públicos.
DANZA8. CÓNCAVO - CONVEXOCompañía: Led Silhouette.Día: 10 de diciembre.Hora: 19:00h. Lugar: Escuela Navarra de Teatro de Pamplona-Iruña.Más información: para todos los públicos. Venta online: https://www.laescuelade-teatro.com/es/teatro-la-escuela/reser-va-entradas
9. TRÁNSITOSCompañía: Amico Teatro & Acrónica Producciones.Día: 12 de diciembre.Hora: 19:00h. Lugar: Centro Cultural Sarasate de Castejón.Más información: recomendado a partir de 12 años. Venta online: https://es.patronbase.com/_Castejon/Productions
Artes escénicas y músicaTEATRO
10. NUMENAKCompañía: Yarleku Teatro.Día: 8 de diciembre.Hora: 17:00h. Lugar: Casa de Cultura de Olazti / Olazagutia.Más información: en euskera.Público infantil/familiar. Venta online Casa de Cultura de Olazti/Olazagutia: https://es.patronbase.com/_Olazti/Productions
11. EVERYBODY NEEDS… HEROES!Compañía: Xabier Artieda.Día: 10 de diciembre.Hora: 19:00h. Lugar: Teatro de Ansoáin.Más información: teatro físico sin tex-to. Recomendado para público a partir de 10 años.Venta online: https://es.patronbase.com/_Ansoain/Productions
12. LA TRASERACompañía: Iralei Teatro.Día: 12 de diciembre. Horas: 19:00h (primer pase) y 20:00h (segundo pase).Lugar: Casa de Cultura de Mutilva (Va-lle de Aranguren). Más información: en castellano. Reco-mendado para mayores de 12 años.
13. ZURGINAREN IPUINACompañía: Trokolo Teatro.Día: 12 de diciembre.Hora: 18:30h.Lugar: Casa de Cultura de Huarte. Más información: en euskera. Reco-mendado a mayores de 3 años. Venta online: https://es.patronbase.com/_Huarte/Productions
14. MENTIRAS COTIDIANASCompañía: Producciones Maestras.Día: 12 de diciembre.Hora: 19:00h.Lugar: Centro Cívico Pedro Iturralde de Falces.Más información: en castellano. Dirigi-do al público adulto.
15. ILARGIAREN ATZEANCompañía: Malaspulgas.Día: 13 de diciembre.Hora: 17:30h.Lugar: Casa de Cultura de Bera.Más información: en euskera. Público familiar (recomendado para mayores de 5 años).
TEATRO Y MÚSICA16. CUANDO EL AMOR HABLA, EL CORAZÓN CANTACompañía: Producciones Maestras.Día: 5 de diciembre.Hora: 19:00h.Lugar: Auditorio del Carmen de San-güesa.Más información: recomendado para público joven y adulto. Venta online: https://es.patronbase.com/_Sanguesa/Productions
17. ROUTE 6.6Compañía: Pasadas las 4.Día: 5 de diciembre.Hora: 18:00h.Lugar: Casa de Cultura Carmen Thyssen-Bornemisza de Los Arcos.Más información: recomendado para mayores de 5 años. Venta online: https://es.patronbase.com/_LosArcos/Productions
18. BIBA! GERTUTIK, KONFINAMENDUKO BAKARRIZKETAKCompañía: Xabi Bandini.Día, hora y lugar:- 5 de diciembre a las 19:30h en el Centro Cultural Iortia Kulturgunea, Alsasua - Altsasu.
- 12 de diciembre a las 19:00h en la Casa de Cultura de Viana.
Más información: en euskera. Para todos los públicos. Venta online: Centro Cultural Iortia. Kulturgunea, Alsasua – Altsasu: https://iortiakultura.com/Venta online Casa de Cultura de Viana: https://es.patronbase.com/_Viana/Pro-ductions
19. EL SEXTO SENTIDOCompañía: Imaginascene.Día: 11 de diciembre.Hora: 19:00h.Lugar: Centro Cultural de Corella.Más información: en castellano. Reco-mendado a partir de 14 años. Venta online: https://es.patronbase.com/_Corella/Productions
Artes escénicas y música20. SOÑANDO CON PEER GYNTCompañía: Belén Otxotorena.Día: 12 de diciembre.Hora: 18:30h.Lugar: Casa de Cultura de Villava.Más información: en euskera. Reco-mendado a mayores de 5 años. Venta online Casa de Cultura de Villa-va: https://es.patronbase.com/_Villava/Productions
21. INCORRECTASCompañía: Demodé Quartet.Día, hora y lugar: - 3 de diciembre a las 19:00h en la Casa de Cultura Lodosa.
- 8 de diciembre a las 19:00h en la Casa de Cultura de Irurtzun.
Más información: todos los públicos.
MUSEOS y exposicionesMUSEO DE NAVARRA- Visitas acompañadas -
22. EXPOSICIÓN “ISABEL BAQUEDANO. DE LA BELLEZA Y LO SAGRADO”Días: 3, 7 y 8 de diciembre.Horas: 10:30h, 11:30h y 12:30h.Más información: en castellano con Ángel Macías.
23. “SEIS OBRAS MAESTRAS DEL MUSEO DE NAVARRA”Días: 3, 7 y 8 de diciembre.Horas: 11:00h, 12:00h y 13:00h.Más información: en castellano con Amaia Vicente.
24. EXPOSICIÓN “CELIA ESLAVA. DEVELARE”Día y horas: - 6 de diciembre a las 11:30h y 12:30h en euskera.
- 6 de diciembre a las 13:15h en caste-llano.
Más información: euskera con Josu-ne Ilundain y en castellano con Ángel Macías.
25. DOCUMENTAL “ANTONIO ESLA-VA: EL ARTE DEL GRABADO” (2019, 55 MINUTOS)Día y horas: - 4 de diciembre a las 18:00h.- 5 de diciembre a las 12:15h y 18:00h.- 6 de diciembre a las 12:15h. - 8 de diciembre a las 12:15h. Lugar: Proyecciones en el salón de actos.Más información: Acceso gratuito con invitación. Aforo limitado según la nor-mativa en vigor.Los lunes 30 de noviembre y el 7 de di-ciembre el acceso al Museo se hará sólo para participar en alguna de las visitas anunciadas. Las invitaciones se darán a partir de las 10 h.
26. “TALLER EN VÍDEO PARA FAMILIAS”. (ACTIVIDAD ONLINE)Disfruta desde casa con la propuesta de La Chincheta Bruna sobre la exposición de Isabel Baquedano: https://youtu.be/mREHIwG9d4I (castellano).https://youtu.be/3AxNKbzdYmg (euskera).Más información: Público familiar.
MUSEO DEL CARLISMO27. VISITAS GUIADAS A LA EXPOSICIÓN PERMANENTE Días y horas: - 3 de diciembre a las 11:30h y 12:30h (ambas en castellano).
- 5 de diciembre a las 16:30h y 17:30h (ambas en castellano).
- 7 de diciembre a las 11:30h (castella-no) y 12:30h (euskera).
- 8 de diciembre a las 11:30h y 12:30h (ambas en castellano).
28. VISITA GUIADA “EL PALACIO DE LOS ECHÁVARRI, SEDE DEL MUSEO DEL CARLISMO: ARQUITECTURA Y HERÁLDICA”Día: 4 de diciembre.Hora: 17:00h.Más información: a cargo de Mikel Ramos, historiador y arqueólogo.
FUNDACIÓN MUSEO JORGE OTEIZA29. “DIÁLOGOS ENTRE LA COLECCIÓN PERMANENTE DEL MUSEO Y LA OBRA DE ITZIAR OKARIZ”Días y horas: - 5 de diciembre a las 11.30h (euskera) y 12.30h (castellano). Visita guiada.
- 6 de diciembre de 11.00h a 13.00h. Visita guiada en familia. Visita dinami-zada en la que se trabajará la relación entre escultura y performance desde la colección del museo y el trabajo de Okariz.
MUSEO UNIVERSIDAD DE NAVARRA30. VISITAS GUIADAS AL MUSEODías y horas: - De martes a viernes a las 18:00h.- Sábados, domingos y festivos a las 12:00h.
MUSEOS y exposiciones31. VISITA GUIADA DRAMATIZADA PARA FAMILIASDía: 6 de diciembre.Hora: 12:00h. Más información: reservas en el enlace https://ticketsmuseo.unav.edu/muslin-kIII/venda/index.jsp?lang=1&nom_ca-che=UNAV&property=UNAV&codiAc-tiv=54Más información: público familiar.
32. PELÍCULAS EN EL TEATRO DEL MUSEO- Vitalina Varela (2019). Día: 5 diciembre. Hora: 19:00h. Precio: 3 €.- Bacurau (2019). Día: 12 diciembre. Hora: 19:00h. Precio: 3 €.
MUSEO GUSTAVO DE MAEZTU 33. EXPOSICIÓN TEMPORAL “JAVIER BALDA, SECUENCIA TEMPORAL/DENBORA SEKUENTZIA”Días y horas: - De martes a sábado de 9.30h a 14.00h.- Domingos y festivos de 11.00h a 14.00h.
- Lunes cerrado.Más información: entrada gratuita.
MUSEO ETNOGRÁFICO DEL REINO DE PAMPLONA (ARTETA)34. BIZITZAREN SINBOLOAK HILARRI DISKODUNETAN: IBILALDIA HERIOTZA BARRENEANVisita guiada por especialista en estelas discoideas, en euskera.Día: 3 de diciembre.Hora: De 12:00h a 13:00h. Lugar: Museo Etnográfico del Reino de Pamplona. Casa Fantikorena (Arteta). Más información: impartido por Koldo Colomo. Dirigido a público adulto. Gra-tuito, 8 plazas por orden de inscripción. Inscripción previa en el correo: [email protected]
35. ZEIN DA ARTETAKO MUSEOAREN ALTXORRA?Taller infantil en euskera que propone una ginkana para buscar tesoros en el museo.Día: 8 de diciembre.Hora: De 12:00h a 13:30h. Lugar: Museo Etnográfico del Reino de Pamplona. Casa Fantikorena (Arteta). Más información: colabora Josune Ilun-dain. Dirigido a público infantil de 8 a 12 años. Gratuito, 8 plazas por orden de inscripción.Inscripción previa del menor en el co-rreo: [email protected]
36. EL ÁLBUM FOTOGRÁFICO COMO HERRAMIENTA PARA RECONSTRUIR LA HISTORIA DE TU COMUNIDADPresentación que pone en valor la información que subyace todo álbum familiar.Día: 6 de diciembre.Hora: De 11:00h a 12:30h. Lugar: Museo Etnográfico del Reino de Pamplona. Casa Fantikorena (Arteta). Más información: colabora Rosa V. Urdaneta. Dirigido a público adulto. Gratuito, 8 plazas por orden de inscrip-ción. Inscripción previa del menor en el co-rreo: [email protected]
MUSEO ETNOLÓGICO DE NAVARRA “JULIO CARO BAROJA”37. VISITAS GUIADAS A LOS ALMACENES DEL MUSEODías: 5 y 7 de diciembre.Hora: 11:30h.Más información: Grupos máximo de 12 personas. Deberá reservarse la visita a través del teléfono 948553556 (lunes a viernes, de 9h a 14h) o mediante el correo electrónico [email protected]
MUSEO MUÑOZ SOLA DE ARTE MODERNO38. VISITA AL MUSEODías y horas:- De miércoles a viernes de 10:30h a 13:30h. y de 17:30h a 20:30h.
- Sábados de 10:30h a 13:30h y de 16:00h a 19:00h.
- Domingos y festivos (incluido el 8 de diciembre), de 10:30h a 13:30h.
ZUBIETAKO ERROTA-ECOMUSEO MOLINO DE ZUBIETA39. VISITA AL MOLINODías y horas: - De miércoles a domingo, de 11:00h a 14:00 h.
- Lunes y martes cerrado.Más información: fuera de horario, previo aviso.
MUSEOS y exposicionesMUSEO Y YACIMIENTO ARQUEOLÓGICO LAS ERETAS de Berbinzana40. VISITA AL MUSEO Y AL YACIMIENTODías y horas: - 3 de diciembre de 10:00h a 14:00h.- 6 y 7 de diciembre de 10:00h a 14:00h y de 16:00h a 18:00h.
- 8 de diciembre de 10:00h a 14:00h.
CASA-MUSEO JULIÁN GAYARRE41. VISITA A LA CASA-MUSEODías y horas: - Del 3 al 7 de diciembre de 11:00h a 14:00h y de 16:00h a 18:00h.
- 8 de diciembre de 11:00h a 14:00h.
MUSEO DEL MONASTERIO DE TULEBRAS42. VISITA AL MUSEODías y horas: sábados y domingos de 16:00h a 18:00h.
MUSEO DEL CASTILLO DE JAVIER43. VISITAS GUIADAS AL CASTILLODías: del 3 al 8 de diciembre.Horas: 11:00h, 12:00h y 15:00h.Precio: 3€.Aforo: limitado. Duración: 50 minutos. Más información: imprescindible re-serva en el teléfono 948 88 40 24 y en [email protected]
44. VISITA A LAS PINTURAS DE LA DANZA DE LA MUERTEDías: Del 3 al 8 de diciembre.Horas: 10:00h a 16:00h.
MUSEO DE LA CATEDRAL DE PAMPLONA45. EXPOSICIÓN “RETROCARRUSEL 60” CON MOTIVO DEL 60º ANIVERSARIO DEL MUSEO DIOCESANODías: del 30 de noviembre al 8 de di-ciembre.Horas: 10:30h a 16:00h. Más información: instalada en el Refec-torio. Coincidiendo con el aniversario, todas las personas que cumplan los 60 años entre el 5 de julio de este año y el 5 de julio del año próximo tienen como regalo un tique de entrada gratuito. Y todas las personas mayores de esa edad, recibirán un “CLAUSTRÍN”, que es la moneda propia del Museo y que sirve de entrada gratuita para que ellos/as puedan invitar a quienes deseen.
SORGINEN MUSEOA ETA LEZEA-MUSEO Y CUEVA DE LAS BRUJAS DE ZUGARRAMURDI46. VISITA GUIADA AL PUEBLO DE ZUGARRAMURDI: CASAS LLENAS DE HISTORIADías: del 3 al 8 de diciembre Hora: 12:00h.Precio: Adultos 5€, niños 6-12 años 3€. Aforo: máximo 11 personas.Duración: 1 hora.Más información: incluye una infusión al finalizar la visita.Reservas: A través de la web www.turismozugarramurdi.com
CENTRO HENRI LENAERTS47. VISITAS AL MUSEODías: 3, 6 y 8 de diciembre.Horas: 11:00h a 14:00h.Precio: 8€.
MUSEOS y exposicionesCENTRO ARQUEOLÓGICO DE AMAIUR48. VISITA GUIADA CONJUNTA AL CENTRO DE ARQUEOLOGÍA Y EL CASTILLO DE AMAIURDía: del 3 al 8 de diciembre.Horas: 12:30h horas (euskera) y 17:00h (castellano). Precio: 6€ (mayores de 12 años).Aforo: limitado a 12 personas. Duración: 1 hora.Más información: en el teléfono 641 345 983 y en https://www.turismo.navarra.es/eus/organice-viaje/recurso/Turismoactivo/9200/Amaiur-Arkeolo-gia-ZentroaMuseoa.htmCompra de entradas online: www.amaiur.eus
PATRIMONIO CULTURALARCHIVOS49. VISITA GUIADA AL ARCHIVO REAL Y GENERAL DE NAVARRA: MAQUETA, GALERÍA Y CRIPTADías: 3, 4, 5, 6, 7 y 8 de diciembre.Hora: 11:00h. Lugar: Archivo Real y General de Na-varra.Más información: las visitas se reali-zarán en castellano y euskera previa reserva de plaza en el teléfono 848 424 667.
50. VISITA GUIADA A LA EXPOSICIÓN “MALEFICIUM. NAVARRA Y LA CAZA DE BRUJAS (SIGLOS XIV-XVII)”Días: 3, 4, 5, 6, 7 y 8 de diciembre.Hora: 12:00h. Más información: las visitas se reali-zarán en castellano y euskera previa reserva de plaza en el teléfono 848 424 667.
BIBLIOTECAS51. BIBLIOTECA DE NAVARRA EXPOSICIÓN “TERRITORIO LIBRO, TERRITORIO LIBRE: 150 ANIVERSARIO DE LA BIBLIOTECA DE NAVARRA Y 70 AÑOS DE LA RED DE BIBLIOTECAS” Días: 1, 2 y 4 de diciembre.Hora: 18h en castellano y 18:30h en euskera.Lugar: Biblioteca de Navarra.Más información: Visitas familiares en castellano y en euskera realizadas por María Serrano e Inés Bengoa respecti-vamente. Solicitar cita previa: 848 427 [email protected]
PATRIMONIO52. ABLITAS. CASTILLO.VISITAS GUIADAS GRATUITASDías: 3, 4, 7 y 8 de diciembre.Horas: 10:00h, 11:00h, 12:00h y 13:00h.Lugar: punto de encuentro, la plaza de Ablitas.Más información: 699 783 608.
53. ARCE. IGLESIA DE SANTA MARÍA. VISITA GUIADA GRATUITADías: 6 y 8 de diciembre.Horas: 11:00h y 12:30h.Lugar: Arce (Valle de Arce).Más información: aforo limitado, por orden de llegada.
54. ARELLANO. VILLA ROMANA DE LAS MUSAS. VISITA GUIADA GRATUITADía: 5 de diciembre.Hora: 13.00h. Más información: 948 741 273. Reser-vas en https://www.guiartenavarra.com/
55. AYEGUI. RESTAURACIÓN Y EXCAVACIONES ARQUEOLÓGICAS EN LA IGLESIA DE SANTA MARÍA. MONASTERIO DE IRATXE.VISITA GUIADA GRATUITADía: 5 de diciembre.Horas: 10:30h, 11:30h y 12:30h. Aforo: limitado, por orden de llegada.
56. BERTIZ. JARDINES Y VIDRIERAS. VISITA GUIADA GRATUITADía: 7 de diciembre.Hora: de 10:00h a 14:00h.Lugar: Oieregui (Bertizarana).Más información: grupos reducidos. Teléfono de contacto 948 592 421.
57. ESLAVA. YACIMIENTO ROMANO DE SANTA CRIZ. VISITA GUIADA GRATUITADías: 3, 5 y 8 de diciembre.Horas: 10:45h y 12:45h.Lugar: punto de encuentro a las 10:45h en el yacimiento / 12:45h en el Trujal Cooperativa de Eslava. Más información: inscripciones en 619 487 176.
58. ESTELLA-LIZARRA. PALACIO DE LOS REYES DE NAVARRA (MUSEO GUSTAVO DE MAEZTU). ENTRADA GRATUITADías: del 2 al 8 de diciembre.Horas: de martes a sábado de 9:30h a 13:30h / domingos y festivos de 11:00 a 14:00h. Lugar: Calle San Nicolás 1, 31200 Estella.Más información: 948 546 037.
59. IRACHETA. HÓRREO. VISITA LIBREDías: del 2 al 8 de diciembre.Lugar: Calle San Esteban de Iracheta 29, Iracheta.
60. MARCILLA. CASTILLO. VISITA GUIADA GRATUITADías: 3, 5 y 7 de diciembre.Horas: 11:00h y 12:30h. Lugar: Plaza de la Cava 1, 31340 Mar-cilla.
PATRIMONIO CULTURAL61. MENDIGORRÍA. CIUDAD ROMANA DE ANDELOS. VISITA GUIADA GRATUITADía: 6 de diciembre.Hora: 13:00h. Más información: 948 741 273. Reservas en https://www.guiartenavarra.com/
62. MONASTERIO DE IRATXE. VISITAS GUIADAS A LOS CLAUSTROS Y LA IGLESIADía y hora: - 3 de diciembre a las 10:00h, 11:00h y 12:00h.
- 6 de diciembre a las 10:00h y 12:00h.Más información: Grupos máximo de 12 personas. Deberá reservarse la visita a través del teléfono 948 554 464 (miér-coles a domingo, de 10h a 13h y de 16h a 18h) o mediante el correo electrónico museo [email protected]
63. MUES. UNA MONUMENTAL PRESA ROMANA. AVANCE DE LOS ESTUDIOS ARQUEOLÓGICOS.CONFERENCIA IMPARTIDA POR CARLOS ZUZA Y NICOLÁS ZUAZUA, ARQUEÓLOGOSDías: 5 y 6 de diciembre.Hora: 12:00h. Más información: acceso libre hasta completar el aforo. Teléfono de contac-to 646 724 621.
64. OLITE. PALACIO REAL Y PORTADA DE SANTA MARÍA. VISITA GUIADA GRATUITADías: 6 y 8 de diciembre.Hora: 12:30h. Más información: 948741273. Reservas en https://www.guiartenavarra.com/
65. OLITE. PALACIO REAL. TALLERINFANTIL “DIBUJANDO UNPALACIO” CON TEA EN LA AZOTEADía: 8 de diciembre. Hora: 12:30h. Duración: 1h 15 min.Más información: dirigido a niños/as a partir de 4 años. Aforo máximo de 8 niños/as.
66. SANGÜESA. UNA RUTA POR EL PATRIMONIO HISTÓRICO. VISITA GUIADA GRATUITADías: 3, 6 y 8 de diciembre. Hora: 12:00h. Duración aproximada: 1h 30min. Lugar: en los soportales del Ayunta-miento (calle Mayor). Reservas: en el teléfono 649 303 339 (de martes a viernes de 11:30h a 14:00h y de 18:00 a 21:00h. Sábados de 11:30h a 14:00h) y en [email protected]
67. SANGÜESA. PALACIO VALLESANTORO / CASA DE CULTURA. ACCESO LIBREDías: del 2 a 8 de diciembre.Horario: - De martes a sábado de 11:30h a 14:00h y de 19:00h a 21:00h.
- Festivos de 12:00h a 14:00h.
68. TAFALLA. RESTAURACIÓN DEL SEPULCRO DE MENCOS EN LA IGLESIA DE RECOLETAS. VISITA GUIADA GRATUITADías: 3, 6 y 8 de diciembre.Más información: reservar cita y hora en el 948 741 273 y en https://www.guiartenavarra.com/
69. TUDELA. CATEDRAL DE SANTA MARÍA. VISITA GUIADA GRATUITA AL CLAUSTRODías: 3, 6 y 8 de diciembre.Hora: 10:00h.Lugar: Calle Roso, 2, 31500 Tudela.Más información: Aforo limitado. Las inscripciones serán mediante reserva previa a través del teléfono 948402161 o en el mail [email protected]
70. URDAX. VISITA A LAS CUEVAS DE ALKERDI. VISITA GUIADA GRATUITADías: 5 y 6 de diciembre.Horario: A partir de las 10:00h.Lugar: encuentro en la plaza de Urdax.
71. YESA. MONASTERIO DE SAN SALVADOR DE LEYRE. VISITA LIBRE A LA IGLESIA Y CRIPTADías: del 2 al 8 de diciembre.Horario: de 10:00h a 18:30h.
Arte- eta kultura-jardueren programa
Arte eszenikoak eta musikaMUSIKA1. HUTSUN TXALAPARTA TALDEA ETA J.E.L. JAZZ TRÍOKonpainia: Hutsun Txalaparta Taldea.Eguna, ordua eta tokia: - Abenduaren 2an, 19:00etan, Burla-tako Kultura Etxean.
- Abenduaren 13an, 19:00etan, Etxarri-ko Kultura Etxean (Etxarri Aranatz).
Informazio gehiago: 8 urtetik go-rakoentzat gomendatua. Burlatako Kultura Etxeko online salmenta: https://es.patronbase.com/_Burlada/ProductionsEtxarriko Kultura Etxeko online salmenta: https://es.patronbase.com/_EtxarriEu/Productions
2. SARASATEANDOKonpainia: Josetxo Goia Aribe.Eguna eta ordua: Abenduaren 5ean, 19:00etan. Tokia: Los Llanos Kulturgunean (Liza-rra).Informazio gehiago: jende guztiarent-zako.Online salmenta: https://estella-lizarra.sacatuentrada.es/es
3. KATEBEGIAKonpainia: Broken Brothers Brass Band.Eguna, ordua eta tokia: - Abenduaren 5ean, 18:30ean, Valtie-rrako Kultura Etxean.
- Abenduaren 12an, 19:00etan, Tafalla Kulturgunean.
Informazio gehiago: jende guztiarent-zako. Valtierrako online salmenta: https://es.patronbase.com/_Valtierra/ProductionsOnline salmenta Tafallan: https://es.pa-tronbase.com/_Tafalla/Productions
4. JAZZY LEAP – CHRISTMAS & GOSPELKonpainia: Jazzy Leap& Jazzy Leap Band.Eguna, ordua eta tokia: - Abenduaren 11n, 19:00etan, Ribafora-dako Kultura Etxean.
- Abenduaren 12an, 19:00etan, Noaingo Kulturgunean.
Informazio gehiago: jende guztiarent-zako. Ribaforadako Kultura Etxeko online salmenta: https://es.patronbase.com/_Ribaforada/Productions/Noaingo Kulturguneko online salmen-ta: https://es.patronbase.com/_Noain/Productions
5. LA TRIBU OBEMBEKonpainia: La Tribu Obembe.Eguna eta ordua: Abenduaren 11n, 19:00etan. Tokia: San Adriángo Kultura EtxeanInformazio gehiago: jende guztiarent-zako. Online salmenta: https://es.patronbase.com/_SanAdrian/Productions/
6. LEMÓN Y TAL Konpainia: Lemón y Tal. Eguna eta ordua: Abenduaren 12an, 19:00etan.Tokia: Cintruénigoko Avenida Arte Zentroan.Informazio gehiago: jende guztiarent-zako. Online salmenta: https://es.patronbase.com/_Cintruenigo2/Productions
7. CIENTO VOLANDOKonpainia: Ciento Volando.Eguna eta ordua: Abenduaren 12an, 19:00etan. Tokia: Lesakako Harriondoa Kultura Etxean. Informazio gehiago: jende guztiarent-zako.
DANTZA8. CÓNCAVO - CONVEXOKonpainia: Led Silhouette.Eguna eta ordua: Abenduaren 10ean, 19:00etan. Tokia: Iruñeko Nafarroako Antzerki Eskolan.Informazio gehiago: jende guztiarent-zako. Online salmenta: https://www.laescueladeteatro.com/es/teatro-la-escuela/reserva-entradas
9. TRÁNSITOSKonpainia: Amico Teatro & Acrónica Producciones.Eguna eta ordua: Abenduaren 12an, 19:00etan. Tokia: Castejóngo Sarasate Kulturgu-nean.Informazio gehiago: 12 urtetik go-rakoentzat gomendatua. Online salmenta: https://es.patronbase.com/_Castejon/Productions
Arte eszenikoak eta musikaANTZERKIA
10. NUMENAKKonpainia: Yarleku Teatro.Eguna eta ordua: Abenduaren 8an, 17:00etan. Tokia: Olaztiko Kultura Etxean.Informazio gehiago: euskaraz. Haur eta familientzako. Olaztiko Kultura Etxeko online salmenta: https://es.patronbase.com/_Olazti/Productions
11. EVERYBODY NEEDS… HEROES!Konpainia: Xabier Artieda.Eguna eta ordua: Abenduaren 10ean, 19:00etan. Tokia: Antsoaingo antzokian.Informazio gehiago: generoa, antzerki fisikoa. Testurik gabe. 10 urtetik go-rakoentzat gomendatua.Online salmenta: https://es.patronbase.com/_Ansoain/Productions
12. LA TRASERAKonpainia: Iralei Teatro.Eguna eta ordua: Abenduaren 12an, 19:00etan (lehenengo emanaldia), eta 20:00etan (bigarrena).Tokia: Mutiloako Kultura Etxean (Aranguren Ibarra). Informazio gehiago: gaztelaniaz. 12 urtetik gorakoentzat gomendatua.
13. ZURGINAREN IPUINAKonpainia: Trokolo Teatro.Eguna eta ordua: Abenduaren 12an, 18:30ean. Tokia: Uharteko Kultura Etxean. Informazio gehiago: euskaraz. 3 urte-tik gorakoentzat gomendatua. Online salmenta: https://es.patronbase.com/_Huarte/Productions
14. MENTIRAS COTIDIANASKonpainia: Producciones Maestras.Eguna eta ordua: Abenduaren 12an, 19:00etan.Tokia: Faltzeseko Pedro Iturralde Gi-zarte Zentroan.Informazio gehiago: gaztelaniaz. Hel-duentzat.
15. ILARGIAREN ATZEANKonpainia: Malaspulgas.Eguna eta ordua: Abenduaren 13an, 17:30ean.Tokia: Berako Kultura Etxean.Informazio gehiago: euskaraz. Fami-lientzat (5 urtetik gorakoentzat gomen-datua).
ANTZERKIA ETA MUSIKA16. CUANDO EL AMOR HABLA, EL CORAZÓN CANTAKonpainia: Producciones Maestras.Eguna eta ordua: Abenduaren 5ean, 19:00etan.Tokia: Zangozako Carmengo Audito-rioan.Informazio gehiago: gazteentzat eta helduentzat gomendatua. Online salmenta: https://es.patronbase.com/_Sanguesa/Productions
17. ROUTE 6.6Konpainia: Pasadas las 4.Eguna eta ordua: Abenduaren 5ean, 18:00etan. Tokia: Los Arcosko Carmen Thys-sen-Bornemisza Kultur Etxean.Informazio gehiago: 5 urtetik go-rakoentzat gomendatua. Online salmenta: https://es.patronbase.com/_LosArcos/Productions
18. BIBA! GERTUTIK, KONFINAMEN-DUKO BAKARRIZKETAKKonpainia: Xabi Bandini.Eguna, ordua eta tokia:- Abenduaren 5ean, 19:30ean, Alt-sasuko Iortia Kulturgunean.
- Abenduaren 12an, 19:00etan, Vianako Kultura Etxean.
Informazio gehiago: euskaraz. Jende guztiarentzako. Altsasuko Iortia Kulturguneko online salmenta: https://iortiakultura.com/Vianako Kultura Etxeko online sal-menta: https://es.patronbase.com/_Via-na/Productions
19. EL SEXTO SENTIDOKonpainia: Imaginascene.Eguna eta ordua: Abenduaren 11n, 19:00etan.Tokia: Corellako Kulturgunean.Informazio gehiago: gaztelaniaz. 14 urtetik gorakoentzat gomendatua. Online salmenta: https://es.patronbase.com/_Corella/Productions
20. SOÑANDO CON PEER GYNTKonpainia: Belén Otxotorena.Eguna eta ordua: Abenduaren 12an, 18:30ean.Tokia: Atarrabiako Kultura Etxean.Informazio gehiago: euskaraz. 5 urte-tik gorakoentzat gomendatua. Atarrabiako Kultura Etxeko online salmenta: https://es.patronbase.com/_Villava/Productions
Arte eszenikoak eta musika21. INCORRECTASKonpainia: Demodé Quartet.Eguna eta ordua: - Abenduaren 3an, 19:00etan, Lodosako Kultura Etxean.
- Abenduaren 8an, 19:00etan, Irurtzun-go Kultura Etxean.
Informazio gehiago: jende guztiarent-zako.
Museoak eta ErakusketakNAFARROAKO MUSEOA- Bisita lagunduak -
22. “ISABEL BAQUEDANO. DE LA BELLEZA Y LO SAGRADO” ERAKUSKETAEgunak: Abenduaren 3, 7 eta 8an.Ordua: 10:30ean, 11:30ean eta 12:30ean.Informazio gehiago: gaztelaniaz. Ángel Macíasekin.
23. “SEIS OBRAS MAESTRAS DEL MUSEO DE NAVARRA”Egunak: Abenduaren 3, 7 eta 8an.Ordua: 11:00etan, 12:00etan eta 13:00etan.Informazio gehiago: gaztelaniaz. Amaia Vicenterekin.
24. “CELIA ESLAVA. DEVELARE” ERAKUSKETAEguna: Abenduaren 6an.Ordua: 11:30ean eta 12:30ean, euska-raz, Josune Ilundainekin.Ordua: 13:15ean, gaztelaniaz, Ángel Macíasekin.
25. “ANTONIO ESLAVA: EL ARTE DEL GRABADO” DOKUMENTALA (2019, 55 MINUTU)Eguna eta ordua: - Abenduaren 4an, 18:00etan.- Abenduaren 5ean, 12:15ean eta 18:00etan.
- Abenduaren 6an, 12:15ean. - Abenduaren 8an, 12:15ean. Tokia: Proiekzioak ekitaldi-aretoan.Informazio gehiago: Doakoa gonbida-penarekin. Edukiera mugatua inda-rrean den araudiaren arabera.Azaroaren 30ean eta abenduaren 7an, astelehenak biak, iragarritako bisitetan parte hartuko dutenak soilik sartu ahal izango dira museoan. Gonbidapenak 10:00etatik aurrera emango dira.
26. “TALLER EN VIDEO PARA FAMILIAS” (ONLINE JARDUERA)Goza ezazu etxetik Isabel Baquedano-ren erakusketaren inguruko La Chin-cheta Bruna-ren proposamenaz: https://youtu.be/mREHIwG9d4I (gaztelaniazko esteka).https://youtu.be/3AxNKbzdYmg (euskarazko esteka).Informazio gehiago: Familientzako.
KARLISMOAREN MUSEOA27. BISITA GIDATUAK BISITA IRAUNKORRERA Eguna eta ordua: - Abenduaren 3an, 11:30ean eta 12:30ean (biak gaztelaniaz).
- Abenduaren 5ean, 16:30ean eta 17:30ean (biak gaztelaniaz).
- Abenduaren 7an, 11:30ean (gaztela-niaz) eta 12:30ean (euskaraz).
- Abenduaren 8an, 11:30ean eta 12:30ean (biak gaztelaniaz).
28. “EL PALACIO DE LOS ECHÁVARRI, SEDE DEL MUSEO DEL CARLISMO: ARQUITECTURA Y HERÁLDICA” BISITA GIDATUA. Eguna eta ordua: Abenduaren 4an, 17:00etan.Informazio gehiago: Mikel Ramos his-torialari eta arkeologoaren kontu.
JORGE OTEIZA FUNDAZIO-MUSEOA29. “DIÁLOGOS ENTRE LA COLECCIÓN PERMANENTE DEL MUSEO Y LA OBRA DE ITZIAR OKARIZ”Eguna eta ordua: - Abenduaren 5ean, 11:30ean (euska-raz) eta 12:30ean (gaztelaniaz). Bisita gidatua.
- Abenduaren 6an, 11:00etatik 13:00etara, bisita gidatua familian. Bisita dinamizatua, eskulturaren eta performancearen arteko harremana lantzeko, museoko bildumatik eta Okarizen obratik.
NAFARROAKO UNIBERTSITATEA MUSEOA 30. BISITA GIDATUAK MUSEORAEguna eta ordua: - Asteartetik ostiralera, 18:00etan.- Larunbat, igande eta jaiegunetan, 12:00etan.
Museoak eta Erakusketak31. BISITA GIDATU DRAMATIZATUA FAMILIENTZAKOEguna eta ordua: Abenduaren 6an, 12:00etan. Informazio gehiago: erreserbak ondoko estekan https://ticketsmuseo.unav.edu/muslinkIII/venda/index.jsp?lang=1&-nom_cache=UNAV&property=UNAV&-codiActiv=54Informazio gehiago: familientzako.
32. FILMAK MUSEOKO ANTZOKIAN- Vitalina Varela (2019)Eguna eta ordua: Abenduaren 5ean, 19:00etan. Prezioa: 3€.
- Bacurau (2019)Eguna eta ordua: Abenduaren 12an, 19:00etan. Prezioa: 3€.
GUSTAVO DE MAEZTU MUSEOA 33. “Javier Balda, secuencia temporal/Denbora sekuentzia” aldi baterako erakusketaEguna eta ordua: - Asteartetik larunbatera, 09:30etik 14:00etara.
- Igande eta jaiegunetan, 11:00etatik 14:00etara.
- Astelehenetan, itxitaInformazio gehiago: doakoa.
IRUÑEKO ERRESUMAKO MUSEO ETNOGRAFIKOA (ARTETA)34. BIZITZAREN SINBOLOAK HILARRI DISKODUNETAN: IBILALDIA HERIOTZA BARRENEANBISITA GIDATUA DISKO FORMAKO HILARRIETAN ADITU BATEN ESKUTIK, EUSKARAZEguna eta ordua: Abenduaren 3an, 10:00etatik 13:00etara. Tokia: Iruñeko Erresumako Museo Et-nografikoan. Casa Fantikorena (Arteta). Informazio gehiago: Koldo Colomok emana. Helduentzat. Doakoa. 8 plaza, izen-ematearen hurrenkeraren arabera. Aldez aurretik izena emateko posta elektronikoa: [email protected]
35. ZEIN DA ARTETAKO MUSEOAREN ALTXORRA? HAURRENTZAKO TAILERRA, EUSKARAZ: MUSEOAN ALTXORRAK BILATZEKO GINKANAEguna eta ordua: Abenduaren 8an, 12:00etatik 13:30era. Tokia: Iruñeko Erresumako Museo Et-nografikoan. Casa Fantikorena (Arteta). Informazio gehiago: Josune Ilundai-nen laguntzarekin. 8 urtetik 12 urtera bitarteko haurrentzat. Doakoa. 8 plaza, izen-ematearen hurrenkeraren arabera.Informazio gehiago: familientzako.Haurraren aldez aurretiko izen-ematerako posta elektronikoa: [email protected]
36. ALBUM FOTOGRAFIKOA ZURE ERKIDEGOAREN HISTORIA BERRERAIKITZEKO TRESNA GISAFamiliako album orotan dagoen informazioaren balioa azpimarratzen duen aurkezpena.Eguna eta ordua: Abenduaren 6an, 11:00etatik 12:30era. Tokia: Iruñeko Erresumako Museo Et-nografikoan. Casa Fantikorena (Arteta). Informazio gehiago: Rosa V. Urda-netaren laguntzarekin. Helduentzat. Doakoa. 8 plaza, izen-ematearen hu-rrenkeraren arabera.Haurraren aldez aurretiko izen-ematerako posta elektronikoa: [email protected]
“JULIO CARO BAROJA” NAFARROAKO MUSEO ETNOLOGIKOA37. BISITA GIDATUAK MUSEOKO BILTEGIETARAEgunak: Abenduaren 5ean eta 7an.Ordua: 11:30ean.Informazio gehiago: Gehienez ere 12 pertsonako taldeak.Bisita erreserbatzeko, telefonoz egin beharko da 948 553556 (astelehenetik ostiralera, 09:00etatik 14:00etara) edo posta elektroniko bidez [email protected]
MUÑOZ SOLA ARTE MODERNOKO MUSEOA38. BISITA MUSEORAEguna eta ordua:- Asteazkenetik ostiralera, 10:30etik 13:30era eta 17:30etik 20:30era.
- Larunbatetan, 10:30etik 13:30era eta 16:00etatik 19:00etara.
- Igande eta jaiegunetan (abenduaren 8a barne), 10:30etik 13:30era.
Museoak eta ErakusketakZUBIETAKO ERROTA-ECOMUSEO MOLINO DE ZUBIETA39. BISITA ERROTARAEguna eta ordua: - Asteazkenetik igandera, 11:00etatik 14:00etara.
- Astelehen eta astearteetan, itxita.Informazio gehiago: ordutegitik kanpo, aldez aurretik abisatuta.
LAS ERETAS MUSEOA ETA AZTARNATEGIA (BERBINZANA)40. BISITA MUSEORA ETA AZTARNATEGIRAEguna eta ordua: - Abenduaren 3an, 10:00etatik 14:00etara.
- Abenduaren 6an eta 7an, 10:00etatik 14:00etara eta 16:00etatik 18:00etara.
- Abenduaren 8an, 10:00etatik 14:00etara.
JULIAN GAIARREN MUSEO-ETXEA41. BISITA MUSEO-ETXERAEguna eta ordua: - Abenduaren 3tik 7ra, 11:00etatik 14:00etara eta 16:00etatik 18:00etara.
- Abenduaren 8an, 11:00etatik 14:00etara.
TULEBRASKO MONASTERIOKO MUSEOA42. BISITA MUSEORAEguna eta ordua: larunbat eta igandee-tan, 16:00etatik 18:00etara.
XABIERKO GAZTELUKO MUSEOA43. BISITA GIDATUAK GAZTELURAAbenduaren 3tik 8ra.Orduak: 11:00etan, 12:00etan eta 15:00etan.Informazio gehiago: 50 minutuko irau-pena. Edukiera mugatua.Prezioa: 3€.Ezinbestekoa hemen erreserbatzea: 948 88 40 24 eta [email protected]
44. BISITA HERIOTZAREN DANTZA MARGOLANAK IKUSTEKOEguna eta ordua: Abenduaren 3tik 8ra, 10:00etatik 16:00etara.
IRUÑEKO KATEDRALEKO MUSEOA45. “RETROCARRUSEL 60” ERAKUSKETA, ELIZBARRUTIKO MUSEOAREN 60. URTEURRENA DELA ETAEguna eta ordua: azaroaren 30etik abenduaren 8ra, 10:30etik 16:00etara. Informazio gehiago: errefektorioan. Urteurrenarekin bat eginez, aurtengo uztailaren 5aren eta datorren urteko uztailaren 5aren artean 60 urte beteko dituztenek doako sarrera izango dute opari. Eta adin horretatik gorakoei “CLAUSTRÍN” bana emango zaie: museoko berezko txanpona da eta nahi dutenari doan gonbidatzeko balio du.
Museoak eta ErakusketakZUGARRAMURDIKO SORGINEN MUSEOA ETA LEZEA46. BISITA GIDATUA ZUGARRAMURDIRA: HISTORIAZ BETETAKO ETXEAKEguna eta ordua: abenduaren 3tik 8ra, 12:00etan.Iraupena: Ordubete.Prezioa: Helduak 5€; 6 eta 12 urte arteko haurrak 3€. Bisitaren amaieran, infusio bat opari.Gehienezko edukiera: 11 pertsona.Erreserbak: Webgunean www.turismozugarramurdi.com
HENRI LENAERTS ZENTROA47. BISITAK MUSEORAEguna eta ordua: Abenduaren 3, 6 eta 8an, 11:00etatik 14:00etara.Informazio gehiago: prezioa 8€.
AMAIURKO ARKEOLOGIA ZENTROA48. BISITA GIDATUA AMAIURKO ARKEOLOGIA ZENTRORA ETA GAZTELURAEguna eta ordua: abenduaren 3tik 8ra, 12:30ean (euskaraz) eta 17:00etan (gaztelaniaz). Iraupena: OrdubeteEdukiera mugatua: 12 pertsona. Prezioa: 6€ (12 urtetik gorakoentzat)Sarreren salmenta, online: www.amaiur.eus Harremanetarako telefonoa: 641 345 983.Informazio gehiago: https://www.turismo.navarra.es/eus/organice-viaje/recurso/Turismoactivo/9200/Amaiur-Arkeologia-ZentroaMuseoa.htm
Kultura-ondareaARTXIBOAK49. BISITA GIDATUA NAFARROAKO ERREGE ARTXIBO NAGUSIRA: MAKETA, GALERIA ETA KRIPTAEgunak: Abenduaren 3, 4, 5, 6, 7 eta 8an.Ordua: 11:00etan. Tokia: Nafarroako Errege Artxibo Nagusian.Informazio gehiago: bisitak gaztelaniaz eta euskaraz egingo dira, aldez aurre-tik plaza erreserbatuta, 848 424 667 telefonoan.
50. BISITA GIDATUA “MALEFICIUM. NAVARRA Y LA CAZA DE BRUJAS (SIGLOS XIV-XVII)” ERAKUSKETARAEgunak: Abenduaren 3, 4, 5, 6, 7 eta 8an.Ordua: 12:00etan. Informazio gehiago: bisitak gaztelaniaz eta euskaraz egingo dira, aldez aurre-tik plaza erreserbatuta, 848 424 667 telefonoan.
LIBURUTEGIAK51. NAFARROAKO LIBURUTEGIA “TERRITORIO LIBRE – TERRITORIO LIBRO: 150 ANIVERSARIO DE LA BIBLIOTECA DE NAVARRA Y 70 AÑOS DE LA RED DE BIBLIOTECAS” ERAKUSKETAEgunak: Abenduaren 1, 2 eta 4an.Ordua: 18:00etan.Tokia: Nafarroako Liburutegian.Informazio gehiago: Familientzako bisitak gaztelaniaz eta euskaraz. Eskatu aurretiko hitzordua: 848 427 797 - [email protected]
ONDAREA52. ABLITAS. GAZTELUA.DOAKO BISITA GIDATUAKEgunak: Abenduaren 3, 4, 7 eta 8anOrduak: 10:00etan, 11:00etan, 12:00etan eta 13:00etan.Tokia: Ablitasen. Informazio gehiago: 699 783 608. Elkargunea, Ablitasko plaza.
53. ARTZE. ANDRE MARIA ELIZADoako bisita gidatua.Egunak: Abenduaren 6 eta 8an.Orduak: 11:00etan eta 12:30ean.Tokia: Artzen (Artzibar).Informazio gehiago: edukiera mugatua, iritsitako hurrenkeraren araberakoa.
54. ARELLANO. LAS MUSAS ERROMATAR VILLADOAKO BISITA GIDATUAEguna: Abenduaren 5ean, 13:00ean. Informazio gehiago: 948 741 273. Erreserbak hemen: https://www.guiartenavarra.com/
55. AIEGI. KONTSERBAZIOA ETA ARKEOLOGIA-INDUSKETAK ANDRA MARIA ELIZAN. IRATXEKO MONASTERIOA. DOAKO BISITA GIDATUAEguna: Abenduaren 5ean.Ordua: 10:30ean, 11:30ean eta 12:30ean. Informazio gehiago: Edukiera muga-tua, iritsitako hurrenkeraren arabe-rakoa.
56. BERTIZ LORATEGIAK ETA BEIRATEAK. DOAKO BISITA GIDATUAEguna: Abenduaren 7an.Ordua: 10:00etatik 14:00etaraTokia: Oieregin (Bertizarana)Informazio gehiago: talde murriztuak. Harremanetarako: 948 592 421.
57. ESLABA. SANTA CRIZ AZTARNATEGI ERROMATARRA.DOAKO BISITA GIDATUAEgunak: Abenduaren 3, 5 eta 8an.Ordutegia: 10:45ean eta 12:45ean.Tokia: Eslaba. Informazio gehiago: Izen-emateak he-men: 619 487 176. Elkargunea: 10:45ean, azternategian / 12:45ean, Eslabako Trujal kooperati-ban.
58. LIZARRA. NAFARROAKO ERREGE-ERREGINEN JAUREGIA (GUSTAVO DE MAEZTU MUSEOA). DOAKO SARRERAEgunak: abenduaren 2tik 8ra.Ordutegia: asteartetik larunbatera, 09:30etik 13:30era / igande eta jaiegu-netan,11:00etatik 14:00etara. Tokia: San Nikolas kalea 1, 31200 Lizarra.Informazio gehiago: 948 546 037.
59. IRATXETA. GARAIA. BISITA LIBREAEgunak: abenduaren 2tik 8ra.Tokia: San Esteban de Iratxeta kalea 29, Iratxeta.
60. MARTZILLA. GAZTELUA.DOAKO BISITA GIDATUAEgunak: Abenduaren 3, 5 eta 7an.Orduak: 11:00etan eta 12:30ean. Tokia: Plaza de la Cava 1, 31340 Martzilla.
Kultura-ondarea61. MENDIGORRIA. ANDELOS ERROMATAR HIRIA. DOAKO BISITA GIDATUAEguna: Abenduaren 6an.Ordua: 13:00etan. Informazio gehiago: 948 741 273. Erreserbak hemen: https://www.guiartenavarra.com/
62. IRATXEKO MONASTERIOABISITA GIDATUAK KLAUSTROETARA ETA ELIZARAEguna eta ordua: - Abenduaren 3an, 10:00etan, 11:00etan eta 12:00etan.
- Abenduaren 6an, 10:00etan eta 12:00etan.
Informazio gehiago: Gehienez ere 12 pertsonako taldeak.Bisita erreserbatu egin behar da: telefonoz 948 554 464 (asteazkenetik igandera, 10:00etatik 13:00era eta 16:00etatik 18:000etara) edota posta elektronikoz: [email protected]
63. MUES. PRESA ERROMATAR MONUMENTALA. IKERKETA ARKEOLOGIKOEN AURRERAPENACarlos Zuza eta Nicolás Zuazua. arkeologoek emandako konferentzia.Eguna: Abenduaren 5 eta 6anOrdua: 12:00etan. Informazio gehiago: Sarrera librea, edukiera bete arte. Harremana: 646 724 621.
64. ERRIBERRI. ERREGE-ERREGINEN JAUREGIA ERA ANDRA MARIAREN PORTADADoako bisita gidatua.Egunak: Abenduaren 6 eta 8an.Ordua: 12:30ean. Informazio gehiago: 948 741 273. Erreserbak hemen: https://www.guiartenavarra.com/
65. ERRIBERRIKO ERREGE-ERREGINEN JAUREGIA“DIBUJANDO UN PALACIO” HAURRENTZAKO TAILERRA, TEA EN LA AZOTEAREKINEguna eta ordua: Abenduaren 8an, 12:30ean. Iraupena: Ordubete eta laurden.Norentzat: 4 urtetik gorako haurrent-zat.Gehienezko edukiera: 8 haur.
66. ZANGOZA. IBILBIDEA ONDARE HISTORIKOTIK. DOAKO BISITA GIDATUAEgunak: Abenduaren 3, 6 eta 8an. Ordua: 12:00etan. Gutxi gorabeherako iraupena: Ordube-te eta erdi. Informazio gehiago: Udaletxeko arku-peetan (kale Nagusia). Erreserbak: telefono honetan 649 303 339 (asteartetik ostiralera, 11:30etik 14:00etara eta 18:00etatik 21:00etara. Larunbatetan, 11:30etik 14:00etara) eta posta elektroniko honetan [email protected]
67. ZANGOZA. VALLESANTORO JAUREGIA / KULTURA ETXEA.SARRERA LIBREAEgunak: abenduaren 2tik 8ra.Ordutegia: - Asteartetik larunbatera, 11:30etik 14:00etara eta 19:00etatik 21:00etara.
- Jaiegunetan, 12:00etatik 14:00etara.
68. TAFALLA. MENCOSEN HILOBIAREN ZAHARBERRITZEA, ERREKOLETOEN ELIZA. DOAKO BISITA GIDATUAEgunak: Abenduaren 3, 6 eta 8an.Informazio gehiago: hitzordua erreserbatu, telefonoz 948 741 273 eta ondoko webgunean.https://www.guiartenavarra.com/
69. TUTERA. ANDRE MARIA KATEDRALA. DOAKO BISITA GIDATUA KLAUSTRORAEgunak: Abenduaren 3, 6 eta 8anOrdua: 10:00etan.Tokia: Roso kalea 2, 31500 Tutera.Informazio gehiago: Edukiera muga-tua. Izen-emateak aldez aurretiko erreserbarekin egingo dira: telefonoz 948 402 161 edo posta elektroniko bidez [email protected]
70. URDAZUBI. BISITA ALKERDIKO LEIZEETARA. Doako bisita gidatuaAbenduaren 5 eta 6an.Ordutegia: 10:00etatik aurrera.Elkargunea, Urdazubiko plaza.
71. ESA. LEIREKO SAN SALBATORE MONASTERIOA. BISITA GIDATUA ELIZARA ETA KRIPTARAEgunak: abenduaren 2tik 8ra.Ordutegia: 10:00etatik 18:30era.
