programa 2015 de la confraria de sant magí de tarragona

S. Magí

Foto: Elvira Ferrando

Edita: Confraria de Sant Magí de TarragonaCarrer Portal del Carro, 1443003 [email protected]

Coordinació:Carles Baches PlaAdolf Quetcuti Carceller

Coberta: Sant Magí. Xilografia d’AntoniGelabert Casas (1911-1980)

Fotografies:Arxiu Històric Arxidiocesà de Tarragona, Arxiu Callao, Arxiu Quetcuti, Arxiu Àngel Toldrà,Pere Ramon Armesto, Carles Baches, Elvira Ferrando, Fer-vi, Carles Muñoz, Josep M. Rios

Impressió:Impremta Comercial Offset - [email protected]

Dip. Legal: T- 1093-2015

Índex

Crèdits

3 Salutació, Jaume Pujol Balcells, Arquebisbe de Tarragona

5 Salutació, Josep Fèlix Ballesteros Casanova, Alcalde de Tarragona

7 Salutació, Josep Poblet i Tous, President de la Diputació de Tarragona

9 Salutació, Josep Andreu i Figueras, President del Port de Tarragona

11 L’inici d’un adeu, Mn. Francesc Gallart Magarolas, Capellà-Administrador de

l’ermita de S. Magí de Tarragona i Rector del Santuari de S. Magí de la Brufaganya

13 Salutació, Adolf Quetcuti Carceller, President de la Confraria

14 Crònica anual de Sant Magí, Carles Baches Pla, Secretari-Cronista de la Confraria de Sant Magí

30 Els arxius retrobats de Sant Magí. Apareixen a Barcelona arxius del santuari que es creien

desapareguts durant la Guerra Civil, Jordi Cabré Guinart i Joan Maria Quijada Bosch

34 L’Ermita de la Mare de Déu de la Salut a la Brufaganya, Manel Callao Costa

40 Associació d’amics de Sant Magí de la Brufaganya i el seu entorn, La junta

44 Sant Magí a Copons, Carles Muñoz Pallarès

47 In Memòriam, Josep Suriol Sardà, Adolf Quetcuti Carceller, President de la Confraria

49 Creu de terme de Vallespinosa

50 Les senyes de Sant Magí, Josep Papió i Torra, Periodista Serrallenc

54 “Doneu-me d’aquesta aigua”, Mn. Pere Oliver Vives, Rector de Sant Josep Obrer i Corpus Christi

Delegat de Litúrgia i ministeris laïcals del Bisbat de Mallorca

57 Sant Magí, Àngels Ferrando i Gómez

63 Activitats Culturals

64 Programa d’Actes Sant Magí 2015

67 Junta de Govern Confraria Sant Magí Tarragona

68 Anunciants

SANT MAGÍ 2015 Tarragona 3

BUn any més tinc el goig de poder-vos adreçar unes paraules de salutació en ocasió d’aquest nou itinerari que realitzareu.

Enguany se’ns presenta una ocasió ideal per a meditar sobre el que feu i com ho feu a rel de la publicació de l’encíclica Laudato si’ del sant pare Francesc, en la qual ens fa una crida urgent a vetllar per nostre entorn natural. S’ha de reconèixer que els qui feu el camí de l’aigua cada any sou uns privilegiats, perquè l’entorn natural de les fonts de la Brufaganya i el camí de baixada de l’aigua són d’una bellesa colpido-ra, bellesa que hem de mantenir i conservar per als nostres fills i néts. El nostre món no és en realitat nostre, nosaltres només en som administradors i tenim només l’us-defruit d’aquests béns que són propietat de tota la humanitat i patrimoni de tots. En darrer terme, vetllant pel nostre entorn estem vetllant per nosaltres mateixos i per tots els nostres germans. Aquest és el rerefons més important de l’encíclica del Sant Pare: ocupar-se i preocupar-se del nostre entorn i del nostre món, en darrer terme, suposa cuidar i vetllar les persones perquè res del que ens envolta no ens és aliè, d’una manera o altra repercuteix en nosaltres.

Per un altre cantó, sant Magí, que era un home fenomenal i que segur que tenia cura del seu entorn i de tots els animals que convivien amb ell, ens va donar una altra lliçó: quan els seus enemics, els qui el perseguien per matar-lo, van passar per difi-cultats, ell els va ajudar: segons la tradició va fer néixer aquelles fonts d’aigua per apaivagar la set dels seus perseguidors, malgrat que aquests no li ho van tenir pas en compte. Però el fonamental d’aquesta història és l’actitud del nostre Sant, no gens habitual ni actual. El nostre Sant màrtir tenia una cosa que els seus botxins no van tenir, un tresor molt preuat: misericòrdia. El sant pare Francesc ens convoca a un any sant dedicat a la misericòrdia, convençut que cal una conversió radical del cor per tal que el nostre món pugui guarir-se del seus mals. Només aquells qui han cone-gut i experimentat la misericòrdia de Déu són capaços de reproduir-la en la seva vida. Per això el Sant Pare ens crida a la conversió, a acostar-nos a Déu, font de la

envolguts confrares i amics tots de sant Magí,

SANT MAGÍ 2015 Tarragona4

misericòrdia, com a única manera de guarir el nostre cor malalt i ferit, per arribar a tenir un cor misericordiós com el de sant Magí, que no va dubtar a oferir l’aigua a aquells qui poc després li tallarien el coll.

Us animo a llegir l’encíclica del Sant Pare i a meditar-la, aprofitant aquests dies d’estiu i de vacances. Mediteu també sobre aquesta porta oberta que l’Església ens ofereix amb aquest any sant i veureu que tant una cosa com l’altra estan molt inter-relacionades, fins i tot vinculades, de manera que la salvació del nostre món no podrà venir per un altre camí que no sigui el de la conversió de tots i cada un dels nostres cors. Com deia sant Pau, us ho prego en nom de Jesucrist: reconcilieu-vos amb Déu.

Us desitjo una molt bona baixada de l’aigua i una molt bona festa de Sant Magí.

Rebeu amb tot el meu afecte, la meva benedicció.

JAuME PuJoL BALCELLS Arquebisbe metropolità

de Tarragona i primat


Durant segles Tarragona ha estat el paradigma de la set que ha patit secularment potser per això els romans van aixecar la magnifica obra

d’enginyeria del Pont del Diable i la secular devoció al sant que va fer el miracle de l’aigua.

Sant Magí, és una «festa major petita», com la que solen tenir moltes poblacions catalanes però en realitat és una festa assenyalada en mig del xafogós estiu mediterrani. Encara que, a vegades, el líquid element és imprevisible i cau del cel.

Per si de cas, la portada de l’aigua des de les fonts de Sant Magí de la Brufaganya -que el patró de la nostra ciutat va fer rajar per calmar la set dels seus botxins- no fan altra cosa que corroborar la devoció de Tarragona.

Des d’aquestes ratlles vull felicitar i encoratjar els portants de l’aigua de Sant Magí que cada any fan possible que la tradició és mantingui viva i sigui un punt de referència del calendari tarragoní.

JoSEP FèLIx BALLESTEroSAlcalde de Tarragona

SANT MAGÍ,UNA GRAN FESTA


Repasso les notes de la vida de Sant Magí màrtir i se’m confirma allò que ja recordava d’ell: una extrema senzillesa i generositat, una gran fortalesa i seguretat en allò que creia. És a dir, valors i caràcter que avui, de manera

especial, hauríem de renovar i de fer palès, com a exemple de solidaritat i de com-promís amb aquells que més ho necessiten.

Entrem en el marc estiuenc de les festes majors i, seguint la tradició Tarragona cel-ebra la seva festa major d’estiu en homenatge a Sant Magí màrtir. L’aigua de la Bufraganya, la tradició més nostra, el costum de pujar a recollir l’aigua que ens ha de servir de remei pel cos i per l’ànima, font espiritual i de gran valor humà. Voldira, una vegada més, reflexionar sobre tota aquesta simbologia per retornar, si mai els haguéssim perdut, als valors i caràcter d’aquell home senzill i generós que de la muralla estant ens obre portes a la confiança i al benestar espiritual.

Desitjo a tots els tarragonins i tarragonines una joiosa festa major de Sant Magí!

JoSEP PoBLET I TouSPresident de la Diputació de Tarragona


Un any més em complau adreçar-vos unes paraules amb motiu de les Festes de Sant Magí, i en especial a un dels actes més carregats de tradició com és la Baixada de l’Aigua de Sant Magí des de la Brufaganya a Tarragona. Sens

dubte és una de les celebracions més sentides per a tots els tarragonins i tarrago-nines.

La personalitat de Tarragona s’ha configurat al llarg dels anys, i en gran mesura amb els costums dels nostres avantpassats. La tradició dels Portants de l’aigua de Sant Magí es passa de pares a fills, amb l’objectiu de preservar la tradició i que res canviï. M’agradaria fer una especial menció a la tasca dels portants, altruista i desinteres-sada. És un col·lectiu compromès amb la ciutat i amb la seva tradició, i que any rere any feu camí tot resseguint la ruta ancestral d’aquells primers portants que van fer arribar l’aigua des de la Brufaganya fins a Tarragona.

Com a president del Port de Tarragona aprofito l’avinentesa per retre homenatge, i una felicitació molt cordial als Portants de l’Aigua pel ferm compromís mostrat en que aquesta tradició es mantingui viva.

Que tingueu unes bones festes de Sant Magí!

JoSEP AnDrEu I FIGuErAS President del Port de Tarragona

La tradició de la Festa de Sant Magí


La joia i la tristor s’accentuen en la mesura que m’apropo a la Brufaganya i m’endinso a la vall. Sempre m’ha

impactat la majestuositat de la vall i m’ha corprès el silenci de l’entorn fins el punt que quan en el Portal del Carro em sub-mergeixo en la pregària els meus sentiments es senten dominats pel record del silenci i la pau de la Brufaganya.

A la Brufaganya el silenci i la pau de l’entorn son acaronats per la melodia de les fonts que, de manera continuada brollen, recordant aquell cop de “gaiato” que fou la batuta que inicià aquell concert d’aigua que encara no ha arribat a l’acord final de la seva partitura.

La capella i la cova, testimonis silenciosos d’una vida, d’una fe i d’un martiri que continuen espurnejant i traspuant encara Caritat, amor, fe... per la majestuositat de la vall…

Però he de començar el meu camí de retorn. El Senyor em conduí, ja fa uns anys, a gaudir d’aquestes meravelles de la Brufaganya. Les he assaborit com mai… el silen-ci de l’entorn, la melodia de les fonts, l’impacte del paisatge, el camí de l’església o de la cova. Ha arribat el moment d’iniciar el retorn. I amb el cor assaonat de sen-timents i la mirada saturada de bellesa, ha arribat dissortadament el moment d’em-prende el camí d’un retorn que els anys imposen i les responsabilitats eclesials aconsellen.

Es l’inici d’un adéu. Amb totes les vivències a la motxilla dels records, un moltes

L’INICI D’UNADEU


gràcies en el cor, una pregària als llavis, una certa tristor en l’ànima, inicio un retorn, tot confiant que “no és un adéu per sempre”. Sant Magí guiarà els meus passos.

Mn. FrAnCESC GALLArT MAGAroLASCapellà-Administrador de l’ermita de S. Magí de Tarragona

i Rector del Santuari de S. Magí de la Brufaganya



Benvolguts confrares i simpatitzants de la festa de Sant Magí. Un any més arriba aquesta setmana de plena calor i envoltada de festes tan tradicionals com la festa

de la Mare de Déu i, pels tarragonins, Sant Roc del Cos del Bou. Festes que cada any ens permeten gaudir de les “vacances” –aquells qui en tenen– i de la calma xafogosa de l’època.

I just després d’aquests dies, arriba la nostra festivitat, la del copatró de Tarragona, Sant Magí. Una festivitat amb una enorme càrrega de popularitat. Sí, sant Magí, aquest personatge que abandona tot allò que té per anar-se’n a viure en plena natu-ralesa, en la solitud d’un paratge senzill, d’un entorn ple de calma on tot invita a la meditació.

La nostra festa i l’entorn de la capella del Portal del Carro, també ens porta a reme-morar cada any, aquest sant i la seva vida: un espai senzill situat en un final de carrer sense sortida, en un entorn calmat i assossegat en l’època estiuenca en el qual la capella i la seva quietud inviten a la reflexió i on, la calorada pròpia del temps, queda afeblida per l’arribada i el repartiment de l’aigua de les fonts de la Brufaganya.

Molt bona festa de Sant Magí.

ADoLF QuETCuTI CArCELLErPresident de la Confraria


CRÒNICA ANUAL DE SANT MAGÍ

nITS MuSICALS A LA BruFAGAnYA

Per tercera vegada s’orga-nitzaren les “Nits Musicals a la Brufaganya” a càrrec de l’Associació d’amics de la Brufaganya. Com en anys anteriors són tres els concerts del cicle i sempre es fan un dissabte a la nit a dos quarts de deu. Aquest any han estat els dies 14 de juny, 12 de juliol i 2 d’agost.

Des del primer any han procurat que les Nits Musicals fos un cicle de música clàssica, amb grups d’una qualitat contrastada i amb una varietat d’estils atractiva.

Aquest any 2014 ha estat la “Coral Infantil Amics de la Unió” de Granollers la que va inaugurar el cicle el 14 de juny amb un concert excepcional. La cinquan-tena de noies i nois d’entre 11 i 17 anys que formaven el cor van ser capaços de captar l’atenció d’un públic atent i expectant al màxim per assaborir les excel-lents coreografies.

El dissabte 12 de juliol fou el Trio Pedrell el qui va actuar. Es tracta d’un conjunt creat l’any 2012 en memòria del músic Felip Pedrell. Els seus integrants són Christian Torres (violí), Ferran Bardolet (violoncel) i Jordi Humet (piano).

Va tancar el cicle d’enguany el conegut conjunt de jazz Ignasi Terraza Trio que presentà el seu treball “Live at The Living Room Bangkok” el cinquè disc que


enregistra en aquesta formació, està compost majoritàriament de temes origi-nals de Terraza i va ser enregistrat en directe a Bangkok. Compta en aquest concert amb el bateria Esteve Pi i el contrabaixista Horacio Fumero un dels millors baixistes de jazz del moment i de prestigi en el seu gènere. En escena, Ignasi Terraza, Horacio Fumero i Esteve Pi connectaren ràpidament amb el públic asssitent amb Jazz proper, que parteix de la tradició d’aquesta música, omplint-la de renovada vida.

TroBADA DE LES FAMÍLIES DELS PorTAnTS DE L’AIGuA

El diumenge 10 d’agost, de bon matí, sortiren camí de les Fonts de la Brufaganya el col·lectiu de familiars dels Portants per iniciar la tradicional jornada d’anar a cercar l’aigua miraculosa.

Plegats tots al santuari s’inicià la celebració eucarística presidida pel rector Mn. Francesc Gallart. A l’ofertori es féu una ofrena floral per part de la família Gabriel-Lop, president dels portants, i el vi per les celebracions de l’any genti-lesa de la família Potau. Es feu un record especial pel portant Pere Huber Hill traspassat el mes de febrer del 2014.

A continuació en reunirem entorn de les Fonts per fer la simbòlica cerimònia de carregar l’aigua, i la tradicional foto de família.

La jornada va cloure amb el dinar de germanor a “Ca l’Escolà” de Santa Maria de Miralles, on es va distribuir la tradicional làmina editada pel colectiu, i es nomenà Homenatjat de l’any a Magí Pernau Marimón, propietari de les terres que ens acullen la primera nit de la baixada.

BAIxADA DE L’AIGuA

Missa a les Fonts. Al capvespre del dijous 16 d’agost, una vegada arribats cavalls, carros, traginers i portants entorn de les Fonts, es va iniciar la Missa més emblemàtica i sentida just davant dels brolladors de l’aigua. Va presidir la cele-bració Mn. Francesc Gallart Magarolas. Assistiren a l’acte el Primer Tinent d’Alcalde de la ciutat, Sr. Pau Perez, junt amb altres regidors i representants de


les entitats patrocinadores així com els portants i els membres de la Societat Sant Antoni, de Valls que comparteixen la baixada.

1a jornada: Sant Magí – Bràfim. Després d’una reconfortant ‘barreja’, típica del carreters, es dis-posa la comitiva.

Es van fer parades a Querol i Pont d’Armentera i sobre les dues de la tarda van arribar a Santes Creus, lloc on estava disposat el dinar. A mitja tarda l’ex-pedició va continuar el seu camí fins a Bràfim per fer-hi nit.

El sopar institucional de la nit del 17 d’agost, a la vila de Bràfim, és el centre de la ruta maginiana i, per

tant, acull a totes les persones, entitats, institucions i autoritats que donen suport a la tasca dels Portants de l’Aigua.

2a jornada: Bràfim - Tarragona. La nit es va passar entorn de l’ermita del Loreto de Bràfim i a les 7 del matí va començar la jornada de la comitiva. La primera parada és a Nulles on els bons amics Francesc i Josepa ens obsequien amb un reconfortant cafè.

La parada al poble de l’Argilaga és una de les més tradicionals i acollidores, doncs els veïns, amb la col·laboració de l’Ajuntament, preparen l’esmorzar del grup.

Foto: Josep M. Rios

Foto: Josep M. Rios


El pas de la comitiva per La Secuita i Els Pallaresos tanca l’última etapa. Entorn de la una del migdia els portants arriben a les instal·lacions d’Ematsa a Sant Pere i Sant Pau.

EnTrADA I BEnEDICCIÓ DE L’AIGuA

Al punt de les sis de la tarda, la comitiva comença el seu recorre-gut des de les instal·lacions d’Ematsa amb els carros engala-nats i plens de nens i nenes. Els segueixen el carro de la bota i el carruatge presidencial en el qual hi anaven el conseller de Relacions Ciutadanes, Sr. Francesc Zapater; el President dels Portants de l’Aigua, Sr. Vicenç Gabriel, la Tinent d’Al-

calde de Cultura, Sra. Begoña Floria, i el Sr. Magí Pernau Marimón persona homenetjada aquest any pels Portants, que portava el penó. A l’alçada de l’Avinguda de Catalunya s’incorporà el carruatge dels veïns del barri amb el petit Sant Magí.

El seguici va fer l’itinerari tradicio-nal entrant a la ciutat pel carrer Rovira i Virgili fins a la Rambla Nova, seguint pel carrer Sant Agustí i Portalet fins a la Plaça de la Font.

Ja a l’entarimat, l’arquebisbe Mons. Jaume Pujol va procedir a la bene-dicció dels dipòstis d’aigua recollida a la Brufaganya en la quantitat de quatre mil litres. Van completar

l’acte unes paraules del Sr. Vicenç Gabriel, Sr. Adolf Quetcuti, Sr. Carles Baches, Mn. Francesc Gallart i el Sr. Pau Perez, primer Tinent d’Alcalde de la ciutat.

Foto: Fer-vi

Foto: Fer-vi


Tot seguit es va reprendre el recorregut fins al Portal del Carro. Una vegada passada la tradicional “Pujada” de la Peixateria, que desperta una especial alegria entre els tarragonins, que l’omplen de gom a gom, els portants procediran a fer la solemne entrada a l’ermita acompanyats del penó i de les autoritats.

A continuació, amb l’ajut incondicional dels veïns del barri, es va procedir a repartir l’aigua entre els fidels des de les fonts instal·lades especialment.

ACTIVITATS o ACTES EnTorn DE LA FESTA DE SAnT MAGÍ

Detallo a continuació les activitats celebrades entorn de la festa de Sant Magí, organitzades o copatrocinades per la Confraria durant el mes d’agost:

El dia 7 d’agost es va signar i actualitzar el conveni amb la Societat Sant Antoni de Valls fins el 30 de setembre de 2018 i prorrogable per tres anys per la col·laboració en la baixada de l’aigua amb carros i caballs. Signaren per part de la societat la seva presidenta Sra. Tania Guasch i per part del por-

tants el president i vocal de la junta de la confraria Sr. Vicenç Gabriel.

Dissabte, dia 9 d’agost. En acabar la novena. A l’ermita de Sant Magí del Portal del Carro, CONCERT de CANT CORAL per la “CORAL SANT MAGÍ”.

Dimarts, dia 12 d’agost, a les 20 h, davant la capella de Sant Magí, Ballada oberta a tothom del Ball pla de Sant Magí. Organització de la Confraria de Sant Magí Màrtir de Tarragona i l’Esbart Dansaire de Tarragona.

Dimarts, dia 19 d’agost, festa de Sant Magí. En acabar la missa concelebrada va tenir lloc l’actuació i ofrena del “COR L’ÀNCORA”

Foto: Carles Baches


FESTA DE SAnT MAGÍ

novena: El dijous 9 d’agost fou el primer dia de la novena, amb el res del Sant Rosari, celebració eucarística i cant dels Goigs a Sant Magí.

Va presidir l’eucaristia i predicar l’homilia durant la novena Mn. Joan Maria Padrell Benet, Arxiprest del Baix Penedès i Rector de la parròquia de Sant Salvador d’El Vendrell. La solemne novena va finalitzar el dilluns 17 d’agost essent aquest dia la celebració eucarística en sufragi de tots els confrares difunts.

Missa primera: Fou a les cinc del matí i va ser ofi-ciada per Mn. Joaquim Gras Minguella, rector de la Parròquia de Sant Pere del Serrallo.

Altres misses:Els celebrants de les dife-rents misses de les 6 fins a les 10 foren:

Missa de 6: Mn. Antoni Perez de Mendiguren CrosMissa de 7 : Mn. Joan M. Banús Banús Missa de 8: Mn. Joan Cañas CochMissa de 9: Mn. Joan Maria Padrell BenetMissa de 10 : Mn. Magí Mejias Sendra

Missa Major: A les 11, Missa Concelebrada pels preveres de les parròquies de Tarragona, que fou pre-sidida per l’Excm. i Rvdm. Jaume Pujol Balcells, Arquebisbe Metropolità de Tarragona i Primat.

Foto: Fer-vi

Foto: Fer-vi


Processó: A 2/4 de 8 de la tarda, va sortir la solemne processó que va seguir l’itinerari de costum, amb la participació dels membres de la Confraria i de devots. Hi assistiren les autoritats i representacions oficials. Fou presidida per l’Ecxm. i Rvdm. Jaume Pujol Balcells, Arquebisbe Metropolitá de Tarragona i Primat. Hi va participar el Grup “So Nat Ministrers del Camp de Tarragona”.

Portà la bandera de la confraria l’ Il·ltrm. Sr. Joan Maria Sardà Padrell, Diputat al Parlament de Catalunya i Alcalde de la Pobla de Mafumet acompanyat del Sr. Guillem Sardà Parreu i la Sra. Estefania Serrano Agudo.

El penó dels Portants de l’aigua de Sant Magí va ser portat pel Sr. Magí Pernau Marimón, acompanyat dels seus fills Irene i Xavier Pernau Galián.

A continuació la presidència de la Confraria encapçalada pel president Sr. Adolf Quecuti, acompanyat del senador Sr. Jordi Sendra, el Sr. Josep Andreu, president del Port de Tarragona; el Sr. Jaume Giné, intendent en cap dels Mossos d’Esquadra, el Sr. Albert Vallvé, vicepresident de la Diputació. i els membres de la junta Sr. Vicenç Gabriel i Sr. Carles Baches.

La Corporació municipal encapçalada per l’Il·ltrm. Sr. Alcalde, Josep Fèlix Ballesteros, tancava la desfilada.

VISITA DEL CLuB GIMnÀSTIC

A finals del mes d’agost, tot just a punt de començar la temporada la plantilla del Nàstic i la seva Junta Directiva van fer la tradicional visita a l’ermita del Portal del Carro. Van ser rebuts per Mn. Francesc Gallart, capellà administrador i van fer l’oferiment d’un ciri.

APLEC DE SETEMBrE

El dia 21, tercer diumenge de setembre, va tenir lloc al santuari de la Brufaganya el tradicional aplec general al Santuari. La missa fou oficiada pel canonge Mn. Francesc Gallart, rector del Santuari. Tal com és tradicional la Confraria de S. Magí mártir, de Barcelona amb el seu president al cap Sr. Joan Rossell, va fer


l’oferiment de les dues lliures de xocolata i l’almoina. Hi assistiren representants de totes les localitats de l’entorn on es venera el sant anacoreta.

TroBADA DE nADAL DELS PorTAnTS

La Junta de Govern dels Portants de l’aigua va convocar per dia 18 de desembre a totes les famílies i als amics de la societat Sant Antoni de Valls per celebrar plegats aquesta tradicional festa familiar.

És una celebració que permet a tots els participants en la baixada de l’aigua compartir una estona amb tranquil·litat i companyonia. Després de la missa tradicional del Nadal els assistents van poder gaudir d’una estona de celebració amb un aperitu.

MISSA DEL GALL

Amb l’organització conjunta de la Confraria i l’Associació La Salle de Tarragona, a la mitjanit del 24 de desembre va celebrar-se la Missa de Nadal amb una molt àmplia representació de les dues entitats i fidels que omplien la capella. En aca-bar es va oferir, a tots els assistents, la tradicional xocolata amb coca i turrons, obsequi de les dues entitas convocants.

SETMAnA SAnTA

Dilluns Sant: Seguint la tradició, l’Associació La Salle, la Confraria de Sant Magi màrtir de Barcelona i la Congregació del Descendiment de la Creu van organitzar conjuntament el Via Crucis d’aquest dia. Després de la celebració de la missa a l’ermita del Portal del Carro, va sortir el Via Crucis pels carrrers de la part alta de la ciutat. El res de les catorze estacions va ser enmig del silenci i l’acompanyament dels confrares de les associacions convocants i d’altres de les confraries germanes de la ciutat. El grup de música de l’Associació La Salle va interpretar peces adients a l’acte durant tot el recorregut.

Divendres Sant: L’ermita del Portal del Carro va acollir l’acte del Sermó de les


set paraules en la seva XXIV edició, organitzat per l’Associació La Salle. Aquest any els comentaristes foren:

PRIMERA PARAULA: «PARE PERDONA’LS PERQUÈ NO SABEN EL QUE FAN«Comentarista: Sra. ALÍCIA FERNÁNDEZ SIVILL, en representació dels professors del col·legi La Salle Tarragona.

SEGONA PARAULA: «AVUI ESTARÀS AMB MI AL PARADÍS«Comentarista. Sr. DAVID RUÍZ de la HERMOSA, representant a l’ A.M.P.A. del col·legi La Salle Tarragona.

TERCERA PARAULA: «MARE, AQUÍ TENS EL TEU FILL; FILL, AQUÍ TENS LA TEVA MARE«Comentarista: Sra. JOAQUIMA SENDRA SENDRÓS en representació de la Confraria de Sant Magí de Tarragona. QUARTA PARAULA: «DÉU MEU, DÉU MEU, ¿PER QUÈ M’HEU ABANDONAT?»Comentarista: Sr. JORDI FOLCH RAS, representant a l’Agrupació d’Asso-ciacions de Setmana Santa de Tarragona, en aquest cas en representació de la Reial Congregació del Venerat Cos de Jesucrist en el Descendiment de la Creu. CINQUENA PARAULA: «TINC SET«Comentarista: Sra. JOSEFINA MESTRES VENTURA, en representació de l’Associació d’Antics Alumnes La Salle de Cambrils.

SISENA PARAULA: «TOT S’HA ACOMPLERT«Comentarista: Germà de les EE.CC. JOSEP PANERO ANDRÉS represen-tant a la Comunitat lassal·liana CASA SANT JOSEP de Cambrils. SETENA PARAULA: «PARE, A LES TEVES MANS LLIURO EL MEU ESPERIT«Comentarista: Germana ANTÒNIA AGULLÓ DURÀ de la Comunitat de Carmelites Missioneres Teresianes.

Va col.laborar amb els seus cants la CORAL «AUGUSTA sota la direcció de David Molina.


PrESEnTACIÓ GoIG DE S. MAGI A CoPonS

El dia 25 d’abril i organitzat per l’entitat Gogistes Tarragonins es va realitzar una sortida a la vila de Copons, l’objectiu era presentar els Goigs a llaor de Sant Magí venerat al pedronet de Copons, amb estrofes de Copons i revisió de la lletra clàssica dels goigs, en una edició conjunta de la Parròquia de Copons i Gogistes Tarragonins.

A part de la visita obligada al pedronet de Sant Magí, a la tarda a l’església parroquial el nostre president Sr. Adolf Quetcuti Carceller va fer la presentació dels nous goigs des-tascant la història, la devoció i culte a Sant Magí arreu.

Després es van estrenar els goigs de Sant Magí venerat al pedronet. A l’acabament de la missa, que fou concelebrada pel nostre consiliari Mn Francesc Gallart, capellà-administrador de l’ermita de Sant Magí al Portal del Carro es van cantar els goigs de Sant Magí que es canten a Tarragona.

Foto: Carles Muñoz


JunTA GEnErAL DE LA ConFrArIA

A les vuit del vespre del dia 26 de maig i estatutàriament convocada tingué lloc a la sala d’actes de la confraria la junta general corresponent a l’any 2014.

D’acord amb l’ordre del dia s’aprovà l’acta de la junta general anterior. Tanmateix s’explicà la liquidació de l’estat de comptes de la confraria amb data 31 de desembre de 2014 que presenta unes entrades de 47.837,46 € i unes sor-tides de 50.139,65€, essent la partida més destacada el pagament de les obres de la casa. El saldo disponible en la data esmentada era de 12.627,98 €.

En l’apartat d’informació de la Junta directiva es van destacar diferents actuaci-ons i actes celebrats durant l’any 2014:

En primer lloc es va fer constar en acta el traspàs recent del Sr. Josep Suriol Sardà, vocal de la junta de la Confraria. La Junta ha cregut oportú, fer-li un petit record en el programa d’enguany. La missa pel Josep es va celebrar el diumenge dia 21 de juny.

Comentar també, breument, els actes que de manera ordinària, aquest darrer any, la Confraria va dur a terme o bé hi ha col·laborat:

Al mes d’agost i dins les activitats de la festa de sant Magí: Novena del 9 al 17, Trobada de famílies portants de l’aigua el dia 10, del 16 al 18 la tra-dicional baixada de l’aigua des de les fonts, les celebracions pròpies de la diada del sant, processó a la qual ens acompanyà portant la bandera, el Sr. Joan M. Sardà, alcalde de la Pobla de Mafumet.

També, en la vessant d’activitats de caire cultural el dia 6 s’oferí un assaig obert als locals de l’Esbart Dansaire de Tarragona, del ball pla de sant Magí, el dia 9 el tradicional concert de la Coral Sant Magí, el dia 12 la ballada del Ball Pla de sant Magí, del 12 al 20 la segona edició de l’exposició “AQUA SACRA. Càntirs i tradició”, obra propietat de la familia Galià-Iglesias, i el dia 19 a l’acabar la missa solemne l’actuació i ofrena del “Cor l’Ancora”.

Els dies 14 de juny, 12 de juliol i 2 d’agost, al santuari de sant Magí de la Brufaganya es varen celebrar els concerts de les “III NITS MUSICALS A LA BRUFAGANYA”.


El mes de novembre, vàrem poder celebrar el 20è aniversari del nomena-ment, com a Capellà-administrador de la capella del Portal del Carro i consiliari de la Confraria, de Mossèn Francesc Gallart Magarolas.

Continuem treballant per posar en marxa a la planta baixa, la petita exposició permanent al voltant de Sant Magí, amb la voluntat d’obrir-ho a la ciutat i de manera especial als nens i nenes de Tarragona. El problema és que donades les circumstàncies d’haver d’atendre al préstec de les obres, sempre queda despen-jada qualsevol despesa que no sigui imprescindible.

Pel que respecta, a la col·laboració amb l’Escola d’Art de Tortosa, per tal de procedir a la restauració d’exvots, més concretament relatius a pintures, ara per ara encara va una mica per llarg, com a molt aviat potser tindrem alguna possi-bilitat de començar amb la restauració, a partir del curs escolar proper.

Elecció de la Junta Directiva:Com sabeu, en l’assemblea celebrada el dia 11 de juny de l’any 2011, va ser escollida la junta actual, que segons indica l’article 10è dels estatuts, que marca que els membres electes ho són per un període de 4 anys, la qual cosa vol dir que enguany s’havia d’escollir de nou la junta. Continua en les seves tasques de consiliari, Mossèn Francesc Gallart. Es va presentar una única candidatura:

President: Adolf Quetcuti Carceller Secretari: Carles Baches Pla Tresorera: Pilar Ortiz de Paz Vocal: Magí Castell Gomà Vocal: Daniel Ribas Ballesté Vocal: Alfred Ventosa Carulla Vocal: Rosa Bigorra Fernández Vocal: Francesc d’Assís Potau Mas

Continuen com a vocals nats, en funció del càrrec que ocupen els Srs. Vicenç Gabriel Ascaso, president dels portants de l’aigua i el Sr. Gabriel Molina Ferré, representant dels portants de la peanya.La proposta es aprovada.

La Junta General acorda fer constar en acta l’agraïmemt per tota la tasca que


tants i tants anys ha portat a terme la Sra. Paquita Marcó com a vocal de la junta directiva i responsable de la sagristia i església. Junt amb el seu germà Ramon (e.p.r.) i la seva cunyada Dolors han fet un equip que sempre recordarem.

Proposta d’actualització de la quota bàsica de confrare.

Donada la necesitat de cobrir despe-ses, especialment del pagament de les obres, es proposa i acorda establir la quota bàsica de confrare en 15 euros anyals.

Es va cloure la junta deixant cons-tància de la tasca que, amb perseve-rança, està duent a terme l’Associa-ció d’Amics de Sant Magí de la Brufaganya, en els treballs de man-teniment i restauració del Santuari i el seu entorn.

PrESEnTACIo DoCuMEn-TAL SoBrE LA 20a BAIxADA DE L’AIGuA

El dia 27 de maig es va fer l’acte de presentació a l’església del Portal del Carro del recull documental gravat durant la 20ª baixada de l’ai-gua amb carros i cavalls l’any 2013 i editat per l’Empresa Municipal de Mitjans de Comunicació de Tarragona.


Presidiren l’acte els consellers municipals Sra. Begoña Floria i Sr. Paco Zapater, aixi com el gerent de l’empresa Sr. Josep M. Bonet, acompanyats del Sr. Vicenç Gabriel, president dels Portants, membres de la junta i una nutrida representa-ció de les families portants. El treball es una molt bona mostra de les jornades dels portants per fer arribar l’aigua des de la Brufganya fins al Portal del Carro tarragoní passant per onze municipis i tres comarques.

APLEC DE LES roSES

El diumenge 14 de juny va tenir lloc al Santuari de la Brufaganya el 27è Aplec de les Roses. La concentració de fidels i devots fou molt nombrosa. L’acte fou presidit pel M.I. Francesc Gallart Magarolas, rector del Santuari.

Celebració de l’Eucaristia: Tot seguit s’inicià la missa. En l’ho-milia Mn. Gallart ens adreçà unes sentides paraules envers el sant i la seva significació en la vida martirial. Ens va dir entre d’altres reflexions:

“Estem embolcallats de tot el misteri de Sant Magí i al mateix temps ens sentim assaonats per tot l’entorn i l’ambient que es respira. Poc a poc ens sentim envaïts per l’esperit del sant i anem sintonitzant els nostres sentiments amb els seus. Aquest es el miracle d’apropar-nos a l’encís de la Brufaganya.


Pero ens cal un segons pas: convertir totes aquestes emocions, admiració i fas-cinació en una realitat en la nostra vida; altrament tot s’acabaria en sentiments.

Es imprescindible que la nostra vida traspui bondat, perdó, confiança en el Senyor i principalment caritat, sinó la nostra vinculació amb el sant seria una falsa devoció.

En els temps actuals la petjada de Sant Magí compartint els seus bens amb els pobres, acollint als menyspreats per la societat, compadint els qui sofreixen es la imatge que el Sant ens vol trametre en el seu missatge des de l’aigua de les fonts, des del silenci de la cova, des del vermell de les roses.

En una societat en que la religió va minvant a marxes forçades, a on el nombre dels sense feina creix, a on els abandonats augmenten i els perseguits per causa de les seves creences son cada dia més nombrosos es necessari com mai sembrar l’esperit de Sant Magí, perqué imitant-lo a ell, creixi la caritat, l’esperit de servei i l’ajuda i amor el proïsme.” Benedicció de les roses: Les flors són el símbol de l’aplec. Al final de la missa foren beneïdes i posteriorment repartides entre totes les senyores assistents.

L’orfeó cantà una peça d’ofrena així com el grup de grallers.

Foto: Pere Ramon Armesto


Concert: Durant la celebració va col·laborar musicalment l’Orfeó de Santa Coloma amb l’organista Xavier Castillejo. Després de la celebració el mateix Orfeó va oferir a tots els assistents un magnífic concert compost de diferents peces. La direcció fou a càrrec de Frederic Prat i al piano Montserrat Sabater.

CArLES BAChES PLASecretari-Cronista de la Confraria de Sant Magí

Foto: Pere Ramon Armesto


ELS ARXIUS RETROBATS DE SANT MAGÍApareixen a Barcelona arxius del santuari que es creien desapare-guts durant la Guerra Civil

Els dies posteriors al fracàs del cop d’estat del general Franco a Catalunya, l’Església fou objecte

d’una persecució ferotge que tenia per objectiu final la seva total aniquilació.

Durant les primeres setmanes, la persecu-ció es va centrar en els membres, edificis i béns de l’Església Catòlica. A l’arquebisbat de Tarragona, com a conseqüència de la persecució religiosa, foren assassinats 32’92% del presbiteri diocesà. En l’àmbit del patrimoni històric-artístic pràctica-ment la totalitat de les esglésies, ermites i capelles de l’arquebisbat van ser saqueja-des i es cremaren els seus altars, imatges i aixovar litúrgic, i fins i tot un parell d’elles van ser enderrocades fins als seus fonaments.

Els arxius parroquials també patirem els estralls de la guerra; en 8 parròquies es va destruir la totalitat de l’arxiu, mentre que en la resta n’hi hagué que perderen una part important de la documentació i d’altres es salva gairebé tot.

El fet que durant la dècada de 1920 Mossèn Sanç Capdevila i Felip, el primer arxi-ver de l’Arxiu Històric Arxidiocesà de Tarragona, fundat el 9 de febrer de 1920 pel cardenal Francesc d’Assís Vidal i Barraquer, diposites de la gran majoria de parròquies la documentació anterior a 1750 a Tarragona, i que aquesta no fos des-truïda quan s’assaltà el palau arquebisbal el 21 de juliol de 1936, va fer que moltes parròquies que perderen la documentació posterior que havia quedat als seus arxius ara comptin amb una documentació medieval i també moderna que si hagués estat a la parròquia original també s’hauria perdut.

Però no totes les parròquies es desprengueren de la seva documentació i els seus arxius. Una d’elles Sant Magí de Rocamora, ubicada a la localitat de Pontils, a la Conca de Barberà. I a l’esclatar la Guerra Civil, el saqueig als béns de l’església posaren en perill tota la documentación que hi havia dins al santuari de la Brufaganya.


ELS FETS

El 22 de juliol de 1936, es personaren a l’església de Sant Magí de Rocamora alguns membres del comitè antifeixista de Santa Coloma i d’Igualada, juntament amb d’altres milicians, per tal de capturar el rector, Mossèn Miralles, però aquest ja havia fugit.

Al trobar el temple sense rector, els milicians es dedicaren a saquejar, cremar i des-truir el mateix santuari i les fonts d’aigua. També s’incautaren dels objectes d’argent de la botiga del santuari, dels mobles de l’abadia i, finalment, de l’arxiu parroquial. Segons va declarar Magí Niubó, veí del santuari, l’any 1939, el comitè antifeixista d’Igualada s’emportà l’arxiu parroquial.

Aquesta pista que va trobar fa uns mesos l’investigador Joan Maria Quijada Bosch, tècnic de l’Arxiu Històric Diocesà de Tarragona, va permetre recuperar el fil de l’esperança de que aquella documentació que estava guardada al temple de Pontils no s’hagués destruït durant el saqueig d’aquell 22 de juliol.

De fet, el 4 d’agost del mateix any el president Lluís Companys, a proposta del con-seller de Cultura, Ventura Gassol, va decretar que tota documentació de caràcter històric que hi hagués al país passava a ser responsabilitat de la Generalitat de

Foto: Arxiu Històric Arxidiocesà de Tarragona


Catalunya, la qual cosa també afectava als arxius parroquials, episcopals, conven-tuals i capitulars.

A finals de juny de 1938, la secció d’Arxius del Servei del Patrimoni Artístic, Historic i Científic (SPAHC) es va fer càrrec dels diferents arxius d’Igualada (el parroquial, municipal i notarial), entre quals també hi havia l’arxiu parroquial de Sant Magí de Rocamora, que estava dipositat en diferents edificis de la capital de l’Anoia.

El 14 de desembre d’aquell any tota aquesta documentació va ser enviada al mones-tir de Pedralbes, que des del 10 d’octubre havia esdevingut la seu de l’Arxiu Històric General de Catalunya. L’Arxiu tarragoní estava salvat del foc.

El 26 de gener de 1939, un cop ocupada Barcelona per l’exèrcit franquista, el Servei de Defensa del Patrimoni Artístic Nacional (SDPAN) fou l’encarregat de retornà els béns patrimonials que estaven repartits entre els diversos dipòsits que tenia la Generalitat de Catalunya als seus legítims propietaris.

Mossèn Francesc Gebellí, rector de Sant Magí de Rocamora, li comunicà, el 2 de febrer de 1941, al doctor Salvador Rial, vicari general de l’Arquebisbat de Tarragona, que havia pogut recuperar algunes peces de la parròquia de Sant Magí que es troba-ven repartides per diverses poblacions pròximes a Igualada, però no esmentava l’arxiu. Aquest estava a Pedralbes, però ningú en tenia coneixement del recorregut que havia fet des d’aquell 22 de juliol de 1936.

Joan Maria Quijada explica que “sabem que a l’abril de 1941 al monestir de Pedralbes encara restaven dos paquets i un caixa amb documentació de Sant Magí. I que el 7 de maig, Mn. Gebellí, en una altra carta dirigida la Dr. Rial, informava que mossèn Amadeu Amenós, rector d’Igualada, li havia dit que els llibres sagra-mentals s’havien salvat de la destrucció i que s’havia de posar en contacte amb el director de l’Arxiu de Corona d’Aragó, Ferran Valls i Taberner, per tal gestionar la seva recuperació”.

En aquest punt, sabem que els Arxius existeixen, però no se sap on van anar a parar, ja que a l’Arxiu de la Corona d’Aragó no hi són pas.


CASUALITAT

El passat mes de març, el director de l’Arxiu Històric Arxidiocesà de Tarragona, mossèn Manel Fuentes, acompanyat de Joan Maria Quijada, viatjaren a Barcelona per consultar informes de l’any 1939 referent a parròquies del Baix Penedès. Aquestes estan dipositades a l’Arxiu Diocesà de Barcelona.

Mn. Fuentes repassava catàlegs a l’Arxiu quan es va fixar que n’hi havia un que parlava de Sant Magí de Rocamora. La pista que s’havia perdut l’any 1941 reapa-reixia a l’Arxiu Diocesà de Barcelona.

El dia 20 d’abril, després d’unes gestions amb Mn. Josep Maria Martí Bonet, director de l’Arxiu Diocesà de Barcelona, la documentació que s’havia salvat de la guerra d’aquesta parròquia retornà, al cap de 79 anys, a l’arquebisbat de Tarragona.

Concretament es dipositaren a l’Arxiu Històric Arxidiocesà de Tarragona cinc cap-ses que contenen llibres sagramentals –baptismes, matrimonis i òbits– des de 1604 a 1936, una consueta de 1804, un llibre de celebracions, un llibre de visites pastorals i un lligall de documentació matrimonials del segle XIX, per tal de ser catalogada i procedir, posteriorment, a la seva digitalització.

JorDI CABrÉ GuInArT IJoAn MArIA QuIJADA BoSCh

Foto: Arxiu Històric Arxidiocesà de Tarragona


L’entorn de Sant Magí de la Brufaganya convida amb la seva orografia a ser un lloc de recolli-

ment que al llarg de tots els temps la devoció i el culte cap al Sant anacoreta, s’ha anat mantenint, tenint també una sèrie d’ermites en temps pretèrits al voltant de la muntanya. Des del moment en que es va instaurar el culte a Sant Magí a la muntanya de la Brufaganya, aquest es va començar a bastir sobre un ermitatge que posteriorment va esdevenir un Santuari i posteriorment a partir de 1603 en Convent. L’esperit de la vida eremítica original es va anar conservant al llarg del temps i a redós del cenobi es van construir una sèrie d’ermites a partir del segle XVI algunes excavades a les roques i avui gairebé totes arruïnades: La de la Mare de Déu de la Salut, la de Sant Jacint, la de Sant Ramon, la dels Apòstols o del Collet, la de Mitja Costa, la de Santa Caterina, la de Sant Pere Mártir, la de Sant Vicenç, la de Sant Domènec, la de Sant Magí del Barretet, la de Sant Josep i la de Santa Susagna.

Si n’hi ha una que centra l’atenció, aquesta és l’ermita de la Mare de Déu de la Salut, principalment per dos motius

El primer és per l’exhaustiva descripció de l’ermita que es troba al llibre Història compendiada del Santuari de Sant Magí de Mn. Sanç Capdevila que la detalla de la següent manera:

L’ermita de la Mare de Déu de la Salut

“Primitivament era dedicada a la Mare de Déu del Roser, i en 1570 hi fou erigida la con-fraria del Sant Rosari.

Està construïda de voltes i arcs de guix, té la corresponent sacristia, amb un moble per tancar-hi els ornaments litúrgics, i abans hi havia habitació per l’ermità, la qual en 1603 consistia en una saleta amb una aigüera i una xemeneia francesa, més endins una cuina; darrera un estudi i a últim terme una cambra.

L’ermita de la Mare de Déu de la Salut a la brufaganya


En 1603 els frares canviaren l’invocació de la Mare de Déu del Roser amb la de la Salut, la qual era venerada en una capella de l’església. El canvi d’imatges titulars fou degut a que la confraria del Roser, segons la butlla d’autorització, no devia erigir-se en l’Ermita sinó a l’Església del Santuari.

En 1606, fou perfectament restaurada pel P. Jordi de Mendoza, organer portugué, el qual volia peregrinar a Jerusalem, mes, en veient aquell lloc, demanà permís de l’Ermita, les estrenes dels orgues de Montserrat i Santa Caterina de Barcelona, que estava construint. Hi visqué prop d’un any, puix morí el dia de Sant Agustí de 1607.

La referida Ermita quasi sempre fou administrada per un ermità propi i privilegiat amb certa autonomia; ell curava de recollir almoines i esmerçar-les en la conservació de sa devota capella, com consta en la multitud de llicències de quistori registrades en la cúria eclesiàstica de Tarragona com expedides a favor de l’almoiner d’aquella petita ermita del Santuari. Emperò quan les obres eren d’alguna importància hi intervenia el Convent, segons es dedueix del permís donat, a 30 de març de 1745, a Magí Segura per a allargar la casa annexa a l’Ermita.

La devoció a la Verge titular d’aquell petit oratori devia ésser bastant popular, car els exvots són innombrables i demés s’expedien amb profusió goigs estampats, propis d’aquella imatge.

En un dels dies de Rogacions s’hi anava amb processó, fent de pas, estació a la cova de Sant Magí. Fins devia tenir fama de rica la modesta capella, car, el 12 de juny de 1714, for sacrílegament saquejada.

L’actual altar és el mateix del principi. Un retaule plateresc amb nínxol central on hi ha una imatge d’alabastrina de la Verge. En les taules laterals hi ha pintats Sant Magí i Sant Josep. A dalt de tot la Crucifixió i a la paral·lela o bancal el Naixement, l’Anunciació, Sant Antoni i Sant Francescii.

i Religiós, eclesiàstic o laic que feia acaptar per a una obra pia o de beneficencia. Gran Enciclopèdia Catalana

ii El 19 d’agost de 1989 un article dintre del extra de Sant Magí editat pel Diari de Tarragona i escrit per la Sra. Mª Teresa Segura i Rovira titulat “Un retaule procedent del Santuari de Sant Magí de la Brufaganya” ens assebenta que aquest retaule del segle XVI està en molt mal estat de conservació entre altres coses hi manca la taula superior. Però ens descriu entre d’altres coses una imatge iconográfica de Sant Magí, que està en el que queda del retaule, diferent de com el coneixem actualmente, ens el descriu d’aquesta manera: …” va vestit segons la tradició antiga com un eremita, cobrint el seu cap amb un casquet; portant el bastó a la mà dreta i el llibre a l’esquerra.”


En la clau de d’arquivolta de la Capella s’hi esguarda rastre de l’escut de la casa de Cervelló.”

La segona és que en la descripció que se’ns fa de l’ermita una de les qüestions, entre d’altres, és la importància que podien tenir en el seu temps els innombrables ex-vots i la gran profusió de goigs estampats, que comenta Mn. Sanç Capdevila.

Els goigs poden arribar a les nostres mans quan els trobem a les ermites i/o esglésies o bé visualitzar-los en arxius particulars, arxius públics, exposicions...

A tall d’exemple i en el cas dels goigs de la Mare de Déu de la Salut, hem pogut trobar una relació de sis goigs sota la invocació de la Mare de Déu de la Salut que es venera a la Brufaganya. Aquest llistat està en un catàleg d’una exposició de goigs titulada “Primera Exposición de “Goigs” de advocaciones marianas del Arzobispado de Tarragona y de la devoción a “Sant Magí” que es va fer del 10 al 27 d’agost de 1957iii.

Cercant pel núvol digital, on les noves tecnologies en ple segle XXI, també ens aporten molta informació de diversos temes, trobem uns goigs de la Mare de Déu de la Salut. La seva referència bibliogràfica és la següent:

Goigs de Nostra Senyora de la Salut /

venerada en la –Ermita de Sant Magí /

de la– Brufaganya

El gravat de la imatge que porta és el de la Mare de Déu de la Mercè, perquè hi veiem l’escut comtal. Sense peu d’impremta i sense data. És un text a dos columnes amb corondell i orla.

Aquests goigs, que aquí estan publicats, són del fons Vallat i es troben a les Médiathèques de Montpeller. Vallat, erudit occità, va reunir 16.000 llibres i fullets escrits en diversos dialectes i 9.300 gravats populars, des de el segle XVII al segle XIX, anomenats goigs. En morir llegà tots els seus llibres a la Biblioteca Municipal

iii Aquesta exposició va ser patrocinada per la Diputació de Tarragona, Ajuntament de Tarragona, pels Amics dels Goigs i la Il·lustre Confraria de Sant Magí màrtir. El catàleg bibliogràfic va anar a cura de Torrell de Reus. Agrair a Mn. Joan Roig la indica-ció bibliogràfica.


iv Àngel Toldrà Viazo, Barcelona (1868-1956) és dedicà uns anys a l’edició de postals, una sèrie de 20 postals és dedicada a Sant Magí de la Brufaganya. Com a curiositat direm que el seu pare que era sastre va néixer a Cervera.

FotosArxiu Callao

BibliografiaHYPERLINK “https://mediatheques.montpellier3m.fr”https://mediatheques.montpellier3m.fr

HYPERLINK “http://www.pontils.altanet.org”http://www.pontils.altanet.org

història Compendiada del Santuari de Sant Magí. Autor Sanç Capdevila. Pvre.

història i Tradició del Copatró de Tarragona Sant Magí. Autor Jordi Morant i Clanxet. Edita Confraria de Sant

Magí. Any 1997. 2na edició. Indústries Gràfiques Gabriel Gibert.

de Montpeller. Al Butlletí del Centre Excursionista de Catalunya Núm. 499 Desembre 1936. Hi ha una ressenya molt detallada d’aquest fons, escrita per Pau Vila titulada “Una col·lecció inconeguda d’imatgeria popular. “El Fons Vallat”.

La importància que podia tenir l’ermita, on queda palès el testimoni gràfic, la trobem també en una col·lecció de postals que porten les sigles de l’autor prolífic ATV iv.

Aquest escrit el que vol és que cada vegada coneixem una mica més l’entorn de Sant Magí i que poc a poc es creï un teixit mental i emocional que vagi des de la Brufaganya fins l’ermita del Portal de Carro, i d’aquesta manera puguem complir per extensió el que diu l’article tres dels Estatuts de la nostra Confraria on podem llegir, que la finalitat, entre altres coses és el mantenir, fomentar i potenciar la devoció del Sant màrtir.

MAnEL CALLAo CoSTA


El treball dels voluntaris i la recuperació del Santuari

La recuperació del santuari ha prosseguit de forma continuada i les obres s’han dut a terme ja sigui amb la contractació de professionals o amb les feines dels voluntaris que s’hi fan cada tercer dissabte de mes des de l’any 2009. Detallem a continuació les feines que s’hi ha fet:

A càrrec de professionals:Instal·lació elèctrica a tot el santuari a partir de l’escomesa instal·lada l’any ante-rior. L’obra ha estat finançada amb una subvenció de la Diputació de Tarragona.

Recobriment i sanejament d’una obertura que va aparèixer en el sòl de l’església i que oferia un evident perill. L’obra l’ha finançat l’Ajuntament de Pontils.

A càrrec dels voluntaris:Construcció i instal·lació d’un nou altar de fusta per al presbiteri i d’un baldaquí per al cambril de Sant Magí. La construcció i el finançament han anat a càrrec dels Amics de Sant Magí de Cervera.

Adequació de les parets de la sala polivalent per tal de que esdevingui un lloc adient per a reunions, àpats, etc...

Repicat d’una part de les parets del santuari, traient el guix i deixant la pedra a la vista.

Tallar l’herba de l’esplanada de les fonts i de l’aparcament dels cotxes per poder acollir millor els visitants durant els aplecs i els dies de concert.

Associació d’Amicsde Sant Magí de la Brufaganya i el seu entorn


L’Aplec de setembre i altres activitats

L’Aplec de setembre es va celebrar com cada any el tercer diumenge que es va escaure en el dia 21. En aquest aplec també hi participa cada any la Il·lustre Confraria de Sant Magí Màrtir, de Barcelona que fa la tradicional ofrena de dues lliures de xocolata. Com és habitual hi va haver les acostumades caminades que surten de bon matí des de les places majors de La Llacuna i de Santa Coloma de Queralt. Cal esmentar que van participar a l’aplec un grup de ciclistes que van sortir en bicicleta de muntanya des de Sant Climent de Llobregat. No hi van faltar l’esmorzar popular, les sardanes, el Ball Pla al matí després d’ofici i a la tarda després de dinar i una gran paella d’arròs. L’Ofici amb el corresponent cant dels goigs va ser oficiat pel Rector de Sant Magí Mn. Francesc Gallart i Magarolas.

El dimarts dia 19 d’agost de 2014, festivitat de Sant Magí, una representació de la nostra entitat va anar al santuari per acollir als nombrosos devots que cada any assis-teixen a la Missa. Van ser moltes les persones que hi van acudir des de diferents indrets, especialment del Camp de Tarragona, de l’Alt Camp, de l’Anoia i del Penedès.

L’assemblea de l’associació es va celebrar el diumenge dia 16 de novembre de 2014 dia en que es va elegir part de la junta directiva tal com marquen els estatuts.

IV nits musicals a la Brufaganya 2015

Com en anys anteriors aquest any hi ha programats tres concerts:

Cor de Cambra Femení Scherzo (dissabte 20 de juny) Està format per noies cantaires la majoria de les quals es dediquen a la docència musi-cal. El seu acurat resultat vocal és fruit del treball amb professors com Enriqueta Tarrés, Mercè Obiol o Maria Teresa Garrigosa.

Ha actuat arreu de Catalunya i a diverses localitats de l’estat, participant en producci-ons simfònico-corals amb orquestres com l’OBC o l’Orquestra Simfònica del Vallès.

Ha enregistrat pel programa “A quatre veus” del Canal 33 de TV3 i ha editat els CD “Cançó de finestra”, “Scherzo” i “nadales Scherzo”.


Ha obtingut premis, com el 1r Premi i Medalla d’Or del II Concurs Internacional de Cant Coral Orlando di Lasso a Roma, o la Medalla d’Or al III Concurs Internacional de Cant Coral “Europa i els seus cants”.

El cor ha estat dirigit per Sílvia Gil-Pérez des de l’any 1989 fins al 2003, i per Alan Branch fins al 2011. Actualment és dirigit de nou per Sílvia Gil-Pérez i compta assí-duament com a director invitat amb Jordi Casas, amb qui recentment ha actuat al Palau de la Música de València amb la producció “Vivaldi a la Pietà”.

El concert porta com a títol “Tastets musicals” i recull una selecció de temes escollits i representatius del repertori que ha cantat el cor durant els seus 25 anys d’existència

Kalina Macuta, violí i Daniel Blanch, piano (dissabte 11 de juliol)Des dels seus inicis decidiren constituir-se com a duo estable per treballar el gran repertori internacional i donar a conèixer música catalana i polonesa de qualitat poc divulgada.

El 2004 reberen consells del violinista O. Charlier i de la pianista B. Engerer. També foren guardonats amb una medalla en el Concurs Internacional Maria Canals.

Han actuat a l’Auditori (Barcelona), Teatre Metropol (Tarragona), Festival de Santa Florentina (Canet de Mar), Reales Alcázares (Sevilla), Palacio de Congresos (Marbella), Museo de Bellas Artes (A Coruña), Teatre Principal (Sabadell), Fundación Juan March (Madrid)... També han actuat com a actors i com a músics a l’obra de teatre “Sonata a Kreutzer” representada al Teatre Romea i al Versus Teatre.

Han gravat sonates de Beethoven, Brahms i Bartók i han enregistrat un CD dedicat a miniatures per a violí i piano de compositors catalans i un altre dedicat a l’obra de Joan Manén. Finalment han gravat el Doppio Concertino de Carlos Suriñach amb l’orques-tra Sinfonia Varsovia dirigits per J. Kaspszyk.

El concert porta per títol “Elogi de la dansa” i interpreten obres d’autors clàssics basa-des en melodies de balls populars de Rússia, Hongria, Polònia i Espanya.

orquestra de cambra Terrassa 48 (dissabte 8 d’agost)Fundada en la seva forma i filosofia actuals l’any 2000, l’orquestra ha adquirit un nivell


que l’ha portat a guanyar, entre d’altres, el primer premi del I Concurs de Música de Cambra de Sant Mateu de Castelló l’any 2003.

Ha col·laborat en produccions simfònico-corals i ha fet diversos enregistraments. Ha treballat amb directors com L. Heltay, J. Vila, M. Barrera, X. Puig, M. Thomas, B. Sargent o Pep Prats, solistes com M. Pintó, G. Claret, D. Ligorio, Ashan Pillai, A. Ventura, Ara Malikian o Kai Gleusteen i agrupacions com la Coral Cantiga, Coral Sant Jordi, el Cor de Cambra de l’Orfeó Català i Kimbala Percussions.

Ha estrenat obres de F. Cruixent i J. LL. Guzman, i ha fet primers enregistraments d’obres de Lamote de Grignon, Manén i Oltra. Ha creat espectacles multidisciplinaris com Carmen, de Shchedrin, Giovanni S.E. i Gudbranstal, les històries de Peer Gynt.

El concert porta per títol “De la tenora a Viena” i ens permet realitzar un petit viatge des de la música de casa nostra a partitures escrites per compositors relacionats amb la considerada ciutat de la música.

Estrena de la rapsòdia “Sant Magí de Brufaganya”Cal destacar en aquest concert del dia 8 d’agost l’estrena de la rapsòdia “Sant Magí de Brufaganya” del mestre Marcel Casellas. L’obra serà interpretada per l’orquestra Terrassa 48 amb la participació de Jordi Figaró a la tenora.

En Marcel Casellas és compositor i pedagog de la música tradicional i intèrpret de contrabaix i tuba. Actualment és professor d’improvisació de la Música Tradicional i Conjunt d’arrel Fusió a l’Escola Superior de Música de Catalunya (ESMUC).

En Jordi Figaró és concertista de tenora i flabiol i professor d’aquests instruments al Conservatori Municipal de Barcelona i professor de tenora a l’ESMUC.

LA JunTA


Copons és un petit poble acollidor, situat a mig camí entre Igualada i Calaf, a la comarca natural de l’Alta Segarra. Envoltat de feixes, fonts, horts i antics molins, i delimitat per dues rieres, a Copons trobem carrerons i pla-

cetes, i cases grans i senyorials del segle XVIII que són testimoni d’una època pròs-pera on els negociants coponencs eren coneguts arreu d’Espanya. També herència d’aquells temps és l’església de Santa Maria, desproporcionadament majestuosa per a un poble petit.

No sabem des de quan sant Magí va voler ser venerat a Copons, però en tot cas ja fa diverses centúries que la nostra vila té un pedronet dedicat al taumaturg de la Brufaganya.

Magí nasqué a Tarragona en el segle III, en el si d’una família noble. Desafecte a la vida mundana, va retirar-se a una cova de les muntanyes de la Brufaganya, situades a l’actual terme municipal de Pontils (Conca de Barberà). Hi romangué 30 anys en la més profunda austeritat, alimentat, segons la tradició, pels àngels. Els miracles que obrava tenien admirada tota la gent del país i, ple d’indignació, el pretor Dacià, el qual, d’acord amb l’edicte de l’emperador romà Maximià, perseguia els cristians amb gran furor. Dacià, envià un escamot de soldats a cercar Magí a la seva cova. Aquests van baixar-lo muntanya avall lligat amb feixugues cadenes i arrossegant-lo com qui porta un buscall. Quan van ésser a baix, escanyats de set, van dir-li en to burleta que si era sant, com la gent deia, els fes brollar una font allí mateix. El sant va donar tres copets a terra, a la roca viva amb la punta del seu bastó i féu eixir tres fonts que, encara avui, ragen i guareixen de molts mals. Un cop calmada la set dels soldats, aquests s’adormiren i Magí se’n tornà a la cova a continuar les seves ora-cions. En despertar-se, els soldats pujaren a la cova, l’enxamparen i el degollaren. Això fou el 19 d’agost del 306, ja al segle IV. En el lloc del crim, alguns devots li donaren sepultura d’amagat i hi construïren, més tard, una capella. Avui, en el lloc de la primitiva capella hi trobem el santuari de Sant Magí de la Brufaganya. La festivitat del sant és, consegüentment, el 19 d’agost.

Sant Magí trià Copons, juntament amb altres localitzacions, com són Cervera,

SANT MAGÍ A COPONS


Guissona, Igualada, Palma de Mallorca, Santa Coloma de Queralt, Tarragona, Valls i, és clar, la mateixa Brufaganya. Fou presumi-blement per l’acció propa-gadora dels dominics del santuari de sant Magí de la Brufaganya, a partir del segle XVII, que en el seu moment algú decidí home-natjar-lo amb el pedró de Copons.

Magí és un sant que es fa proper i és molt seductor. Són ben pocs els exemples que trobem de sants tan locals que arribin a unes cotes tan altes de populari-tat i vigència. És difícil explicar el seu èxit, però podem dir que sant Magí és poble, senzillesa, generosi-tat, pregària, humilitat, companyia i noblesa. Sant Magí és saber perdonar, és ser conseqüent amb el camí escollit, és posar-se en el lloc de l’altre. Sant Magí és natura, és treball, és festa, és vida, és aigua. Magí és un exemple de fe. Una fe que ell mateix abraçà sense límits fins al martiri.

El pedró de sant Magí de Copons fou rescatat de

Pedronet de Sant Magí a Copons.Dibuix a plumilla de Josep M. Virgili Sastre,

cedit per Gogistes Tarragonins


l’abandó l’any 2011. La petita i atrotinada imatge que hi havia en aquell moment, així com la fornícula, foren restaurades i tornaren a fer goig. La recuperació del pedró, i, encara més, la compra per col·lecta popular de l’actual imatge i la seva benedicció el 13 de gener del 2013, després de la desaparició de la que tot just havia estat restaurada, han fet redescobrir als coponencs aquest patrimoni comú.

Aquesta redescoberta ha comptat amb la complicitat de molts veïns del poble, de mossèn Enric Garcia (rector de la parròquia de Santa Maria de Copons), de l’Ajuntament de Copons, així com de la Confraria de sant Magí màrtir de Tarragona i de l’Associació Amics de sant Magí de Cervera. Gràcies a tots, Copons és avui una referència dins del món maginenc i s’ha pogut dur a terme la ja tradicional benedic-ció i repartiment de l’aigua miraculosa de sant Magí per la festa major d’estiu.

Tot i la senzillesa del pedró, “sant Magí” ha deixat una empremta inqüestionable a Copons: dóna nom a un carrer, a una de les entrades al poble i a un dels aparcaments municipals.

CArLES Muñoz PALLArèS


De vegades la vida ens resulta incomprensible, o fins i tot injus-ta. Però també quan analitzes els

fets i et poses en la pell dels altres t’acabes adonant que potser és més equitativa del que volem creure.

El Josep Suriol, era un home “BÒ”, una persona sempre disposada, pacificadora, prudent, humil i amigable. Estimava la seva ciutat de manera extraordinària i ha fet, al llarg dels anys, aportacions als carrers, places i edificis de Tarragona, i els hi ha donat la seva petita o gran col·laboració. El dia 28 passat, sortí al Diari de Tarragona, en la secció de cartes al director el seu darrer escrit titulat “La presó de Tarragona”.

Home inquiet i amb una gran capacitat per cercar en arxius, en periòdics i en llibres, en especial de la historia local. Tenia una innata aptitud per recordar dates, noms i fets de moltes èpoques i recordava esdeveniments, que per mi eren absolutament descone-guts. Una conversa amb ell era entretinguda, afable i especial-ment alliçonadora.

Sant Magí, era el seu refugi. Era feliç arranjant aquelles cosetes que quedaven pen-dents. Gaudía deixant la imat-ge exterior, els dimecres, acompanyada de llantions que tornava a canviar el diumenge. Es sentia gojós de poder agafar els seus pinzells –el que havia

IN MEMÒRIAM

JOSEP SURIOL SARDÀ

Foto: Fer-vi


estat el seu ofici– i repassar la porta de la capella, o aquells cops que apareixien en alguna paret o porta, o bé, pensant, que li agradaria pintar la capella. Encara que li diguessis i ell mateix fos conscient de que segons quines activitats ja no les havia de dur a terme. Sempre tenia projectes per la casa i l’església que compartia amb nosal-tres i sempre amb una voluntat de millora i de major lluïment de sant Magí.

En Josep s’estimava sant Magí! S’estimava Tarragona!, I molt especialment, s’esti-mava la seva família, la Dolors, la seva esposa i les seves filles Cristina i Margarida!

En Josep tenia una gran capacitat d’estimar.

En Josep ens ha deixat de la manera que ell volia, amb serenor, rapidesa i envoltat d’estimació. Josep, sabem que et trobarem a faltar. A la capella del Portal del Carro hi haurà un buit, que costarà d’emplenar! Però també sabem que com a persona senzilla i familiar, seràs rebut amb la mateixa senzillesa i familiaritat pel teu, i nostre, estimat sant Magí!.

Sempre en el nostre cor.

ADoLF QuETCuTI CArCELLErPresident de la Confraria


Creu determe deVallespinosa

Desprès de quasi 80 anys, Vallespinosa torna a lluir la seva Creu de Terme que, des de temps perduts en la memòria i

com és tradició al nostre país, delimitava la vila, la identificava com a territori cristià, la beneïa i donava la benvinguda als viatgers.

En el marc de la Festa Major, ha estat inaugurada pel il·lustre senyor alcalde de Pontils acompan-yat d’una nombrosa representació de veïns que van gaudir d’un esplèndid dia d’estiu.

La Creu de Terme de Vallespinosa manté part dels seus elements originals i, tot i estar ubicada un xic desplaçada del lloc on originàriament estava situada, s’enlaira imponent cap el cel envoltada d’un preciós jardí que l’emmarca i l’honora.


Les senyeS de Sant Magí

Les senyes són punts de la mar utilit-zats pels pescadors per marcar els llocs sotaiguats on hi ha algun

indret o element que cal tenir en compte. Històricament, les senyes han estat imprescindibles per tal de treballar diàriament a la mar i descobrir llocs complicats i caus de peix, tot i que ara, amb els aparells electrònics han perdut la seva vàlua.

Al Serrallo però, al barri mariner de Tarragona, les senyes han passat a conver-tir-se en una expressió casolana, d’argot per excel·lència. De fet, un dels pescadors més coneguts de la història, considerat el primer apòstol de Crist i alhora primer Papa, Sant Pere, ha deixat paleses les seves senyes per tots els racons del barri. El lloc per excel·lència, el lloc on millor es troba Sant Pere, és al Serrallo,

Ara bé, si Sant Pere té les seves senyes identificades arreu del barri, Sant Magí no es queda enrere. No és que ens ho hagi confessat, però la projecció que el nostre

barri ha tingut sempre sota la imatge de Sant Magí és prou evident, i per això els serrallencs sempre l’hem estimat.

El tenim com a segon patró dels pescadors i del Serrallo; el tenim com a protagonis-ta al cor del barri, a la plaça que porta el seu nom, i el tenim present en moltes de les nostres llars ja que la seva imatge acompanya molts serrallencs.

De fet, l’entitat Amics de Sant Magí del Serrallo aplega prop d’un centenar de veïns que han homenatjat al patró de la ciutat caminant vers l’ermita de la Brufaganya o visitant el Portal del Carro, lloc de repòs de molts vots de famílies pescadores.

Els Garrofa, els Rosona, els Vizcarro, els Xato, l’Agustinet, Manolo, Rodri, l’Albert


i els difunts Facundo i Vicent de Castellano són, entre d’al-tres, els veritables cavallers de Sant Magí, els que guar-den el seu miraculós bastó. La seva devoció pel sant patró és tan gran, que fins i tot van aconseguir canviar l’antic nom de plaça de Narcís Monturiol pel de plaça de Sant Magí. De fet, aquesta placeta, a redols dels carrers de Sant Pere i de Gravina, és tan especial que s’ha convertit en el cor del barri, en lloc de trobada de veïns, en espai d’homenatge a Sant Magí i fins i tot, en plaça de 9 castellera.

Per això i com a bon pesca-dor, el sant patró de la ciutat ha seleccionat estratègica-ment les seves tres senyes per excel·lència, els tres llocs on més peix aplega.

Primer a Pontils, a la Conca de Barberà, en una vall for-mada per la serra del Pany, de la Savinosa i de la Brufaganya. Allí es troba el seu santuari, la seva ermita, el lloc miracu-lós on Sant Magí va fer bro-llar l’aigua amb el seu bastó.

Segon a la part Alta de Tarragona, a pocs metres del


portal de Sant Antoni. Allí s’aixeca el Portal del Carro, la capella de Sant Magí, lloc de pelegrinatge urbà de tots els tarragonins.

I tercer al sud de la ciutat, a tocar de voramar, entre el pont de la Petxina i el pont del riu. Allí apareix la placeta de sant Magí, el cor del Serrallo.

I és que són tan especials aquestes senyes, que si Sant Magí navega per aquestes mars mai li faltarà pesquera.

JoSEP PAPIÓ I TorrA

Periodista serrallenc


A.T.V. - 15 - Santuari de S. Magí.Ingrés al Santuari. Ed. Angel Toldrá Viazo - Barcelona

A.T.V. - 20 - Santuari de S. Magí.Imatge restaurada Ed. Angel Toldrá Viazo

Barcelona

A.T.V. - 920 - Santuario deS. MAGÍn DE LA BruFAGAñA

Ex-votos a S. Magin

Col·lecció d’Angel Toldrá Viazoprimera década del 1900


La tradició ens transmet la relació que hi ha entre Sant Magí i l’aigua.

També nosaltres tenim bona relació amb l’aigua. I no sols per la mediterrània que ens rodeja, sinó pel fet de ser cristians. Hem estat submergits en les aigües

baptismals, per néixer a la fe. La fe que ens fa cerca la font d’on ha brollat el bap-tisme.

Magí va cercar la solitud per tal de trobar la font que assacia la set, i es va trobar amb la font d’on brolla el vertader amor diví.

L’aigua es vida, dona vida, com Crist dona la vida per a nosaltres. Com tants de cristians que donen la vida pel simple fet de portar aquest nom, com Magí.

L’aigua es transparent, assacia, purifica. Només qui ha trobat la vertadera font de la vida pot esdevenir guia perquè altres puguin arribar-hi, com Magí i com tants altres sants.

“Donau-me d’aquesta aigua”


Aquí, en aquesta parròquia de Sant Magí, hi ha aquesta font d’aigua. La font mare d’on neixen els nous cristians. On cada any per pasqua renovem la nostra fe. Avui veniu a cercar l’aigua, que vinguda de Tarragona vos recorda la vida de Sant Magí, aigua que ens uneix a la terra d’on ens arribà la fe. Terra que donà homes i dones que vessaren la sang per seguir les petges del Crist. Que aquesta aigua us recordi la purificació que vau rebre en el baptisme, la força que d’ell hem rebut per seguir donant a conèixer la nostra fe , les nostres arrels i les nostres tradicions.

Que Sant Magí per molts anys ens pugui beneir en aquest calorós estiu amb l’aigua refrescant de la caritat, l’esperança i la fe.

Mn. PErE oLIVEr VIVESRector de Sant Josep Obrer i Corpus Christi

Delegat de Litúrgia i ministeris laïcals del Bisbat de Mallorca

Homilia de la Festa de Sant Magí a la capella de Mallorca. 19 Agost 2014

Ets Tarragona romana, del balcó esplendorósEnvoltada d’espígols, alfàbrega i càntirs d’aigua.Oh, bella ciutat emmurallada!!la que fas de Sant Magí el nostre patró.

Fe, anhel, costum i tradició,fan que pugem a la muntanya,a buscar l’aigua de la Brufaganyaque esperem amb gran devoció.

Acompanya’ns durant la nostra vidaoh, Sant Magí gloriós!!que mai falti l’aigua beneïdaque cura les ferides dels mals i de tot.

Fes que la Tarragona estimada,celebri el seu Sant patrói que la fe a Sant Magí perduri per sempre,dintre dels nostres cors.

SANT MAGÍ

Àngels Ferrando i Gómez

Foto

: E

lvira

Fer

rand

o

Foto

: E

lvira

Fer

rand

o

Foto

s: F

er-v

iFo

to:

Pere

Ram

on A

rmes

to

Foto

s: F

er-v

i


ACTIVITATSCULTURALS

Dimarts, 11 d’agostEn acabar la novena. A l’ermita de Sant Magí del Portal del Carro, CONCERT de CANT CORAL per la “CorAL SAnT MAGÍ”.

Dimecres, 12 d’agostA 3/4 de 8, davant la capella de Sant Magí, Ballada oberta a tohom del Ball pla de Sant Magí. Organitza la Confraria de Sant Magí Màrtir i l’Esbart Dansaire de Tarragona.

Dimarts, 18 d’agostEn acabar l’arribada de l’aigua, rebuda de la colla sardanista Tarragona Dansa i ballada de la sardana dedicada a Sant Magí.

Dimecres, 19 d’agost Festa de Sant MagíEn acabar la missa concelebrada. Actuació i ofrena del “COR L’ÀNCORA”.


SOLEMNE NOVENA

9 d'agost, DIUMENGE. Primer dia de la novena

A les 7 de la tarda: Novena en honor de Sant Magí Màrtir, celebració eucarística i Cant dels Goigs.

Presidirà l’eucaristia i predicarà l’homilia durant tota la novena Mn. Antoni Perez de Mendiguren i Cros, rector del Pla de Santa Maria. Durant tota la novena aquests actes seran sempre a la mateixa hora.

La solemne novena finirà el diumenge, dia 17 d’agost. Aquest dia la celebració eucarística serà en sufragi de tots els confrares difunts, particularment de tots els qui han passat a la casa del Pare entre el 1er d’agost del 2014 i el 1er. del mateix mes del 2015.

Els dies 9, diumenge, 15 d’agost, festivitat de la Mare de Déu Assumpta, i el dia 16, diumenge, també se celebrarà l’eucaristia a les 9 del matí.

9 d’agost, DIUMENGE

A les 12 h:Santuari de Sant Magí de la Brufaganya. Missa de les famílies dels Portants de l’aigua de Sant Magí.

16 d’agost, DIUMENGE

A les 8 del vespre:A les Fonts de Sant Magí de la Brufaganya. Missa d’inici de la baixada de l’aigua de les Fonts.

PROGRAMA D’ACTES SANT MAGÍ

2 0 1 5


ARRIBADA DE L'AIGUA

18 d'agost, dimarts

A 2/4 de 7 de la tarda:Arribada de l'aigua provinent de les fonts del Santuari de Sant Magí de la Brufaganya.

A les 7 de la tarda:A la Plaça de la Font, davant de l’edifici de l’Ajuntament, benedicció de l’aigua per Mn. Francesc Gallart, capellà de la ermita de Sant Magí. Tot seguit es formarà la comitiva popular, encapçalada pel Magí de les Timbales, els gegants, veïns del barri, nens i nenes, i portants de l’aigua, amb cavalls i carros. Anirà fins l’ermita del Portal del Carro.

FESTIVITAT DE SANT MAGÍ 19 d'agost, diMecres

A les 5 del matí: Missa Primera. A cada hora se celebrarà Missa (5, 6, 7, 8, 9 i 10)Celebrants:Missa de 5: Parròquia de Sant Pere del Serrallo, Mn. Joaquim Gras MinguellaMissa de 6: Mn. Magí Mejias SendraMissa de 7 Mn. Antoni Perez de Mendiguren CrosMissa de 8: Mn. Miquel dels Sants Combalia AleuMissa de 9: Mn. Joan Cañas CochMissa de 10: Mn. Miquel Lluís Castillejo Brull

PROGRAMA D’ACTES SANT MAGÍ

2 0 1 5


FESTIVITAT DE SANT MAGÍ 19 d’agost, diMecres

A les 11 del matí:Missa Concelebrada pels preveres de les parròquies de Tarragona. Presidirà la con-celebració Mn. Jordi Figueras Jové, Vicari Episcopal de Tarragona.

A 2/4 de 8 de la tarda:Sortida de la solemne processó, que farà el recorregut de costum, amb la participació dels membres de la Confraria i de devots. Hi assistiran les autoritats i representacions oficials. Serà presidida pel Vicari Episcopal de Tarragona, Mn. Jordi Figueras Jové. Hi participarà el Grup “Ministrers de la ciutat de Tarragona”. Sr. Joaquim nin Borredà, Delegat territorial del Govern de la Generalitat a Tarragona, portarà la bandera de la Confraria de Sant Magí. El penó dels Portants de l’aigua de Sant Magí serà dut pel Sr. Andreu Faro Lalanne.

PROGRAMA D’ACTES

SANT MAGÍ2015


Consiliari:Mn. Francesc Gallart Magarolas

President:Adolf Quetcuti Carceller

Secretari:Carles Baches Pla

Tresorera:Pilar Ortiz de Paz

Vocals (per ordre alfabètic)

Rosa Bigorra FernandezMagí Castell Gomà Francesc A. Potau MasDaniel Ribas BallestéAlfred Ventosa Carulla

Vocals de les seccionsPortants de l’Aigua: Vicenç Gabriel Ascaso Portants de la peanya: Gabriel Molina Ferré

junta degovern

CONFRARÍA SANT MAGÍ

TARRAGONA

Foto: Josep Inglés


Tarragona Telèfon: Quiosc Rambla Nova, 53 977 22 63 55 Quiosc Plaça Verdaguer Carretera Cementiri, 5

PASTISSERIABOMBONERIA

Pin i Soler, 24 · Telèfon 977 218 31043002 TARRAGONA

Elaboració artesanal


Plaça Església, 4 Bellavista43887 Nulles (Tarragona)

Tel. 649 075 467

Fruites i Verdures

TONPesca salada - Fruits secs

Florenci Vives, 6 - 43002 tarragonaTels. 977 22 69 82 • 977 21 55 57 • 607 93 05 95


Pastisseria

RABASÓSaluda els seus amics i clients

Merceria, 25 - 43003 TARRAGONATelèfon 977 236 676

FUNDADA L’ ANY 1751

Merceria, 1743003 Tarragona

Montserrat M. i Juncosa


Plaça del Fòrum, 7 43003 TARRAGONA Mòbil 647 084 034

e-mail:[email protected]

CONFITERIA PASTISSERIAI DEGUSTACIÓ

Unió, 22 - Telèfon 977 233 404

43001 TARRAGONA


LLOGUER DE CADIRES I TAULES

PLEGABLES VAIXELLES,

COBERTERIES I CRISTALLERIA

PER FESTES I BANQUETS

Taquígraf Martí, 9 baixos - 43002 TARRAGONATel/Fax 977 21 96 25


tabacs - cava de cigarsarticles fumador - regal informal

1-x-2 - primitiva - targes telefòniques

Des de 1952

BONES FESTES DE SANT MAGÍ

Av. de Catalunya, 23Tel i Fax 977 25 08 7243002 TARRAGONA


Plaça Sant Joan, 243360 Cornudella del Montsant

TarragonaTel.y Fax 977 82 14 83

http://www.baronia.come-mail: [email protected]

MEDALLA DE PLATAEN EL MUNDIAL DE BRUSELAS

AV 14


Entrepans · Tapes VariadesPlats Combinats · Patates BravesEspecialitat en “callos” · Marisc

Segueix-nos en facebookBar Restaurant Petit Tarraco

Baró Quatre Torres, 1 - Tel. 977 22 81 98 - 43002 TARRAGONA

Plaça de la Font, 43 - 977 21 44 35 - TARRAGONA

GaltesConillsGarronsCostellaCanelons

EscalivadaCroquetes

EnsaladillaEspatlla de XaiPatates al Caliu


Prat de la Riba, 10 - 43001 TARRAGONA

Tel. 977 211 726


Ctra.Santes Creus, Km. 1, Nau C-843007 TARRAGONATel. 977 22 56 44 - 600 739 475


MATALASSERIA

CONFORT I DESCANS40 Anys

al teu servei

Avgda. Catalunya, 22 CPorxos (Cronista Sessé)Telèfon 977 227 615Fax 977 228 31643002 TARRAGONA

La Nao, 2 - Tel. 977 082 708 Estanislao Figueras, 13 - Tel. 977 235 089 Merceria, 20 - Tel. 977 243 590

TARRAGONA

Carniceria - Xarcuteria

Carme i Magí

Qualitat i bon serveiPollastres a l’ast

programa 2015 de la confraria de sant magí de tarragona

Documents