VIDA Y ESPLENDOR A lOS CABEllOS

PROGRAMA PARA HOY

DOMI NGO, 27 DE ABRIL DE 1958

I 0 de Propiedad y abono a tardes

I

.VOL U ET BLdl\'C (Negro y Blunco)

TARDE A US 6

Ballet en un acto. Música de Edouarêi Lalo. Coreografia de ::>erge Lifar.

li

l i A.MOUB ET S O N DES':l'~l\·· (El arnot· y su destino)

Ballet de Serge Lifar, en un acto y cuatro cuadros, sobre lu. uSin­fonía Patéticau de Tchaikowsky. Coroografín. de D.imítn :l'adic

Decorada y vesLuario do Goorges Wakhevitch.

III

E L O~SNE N.EG BO .Paso a Dos (de uEl Lago de los Cisnes,., acto III). Música cle Tchaiko"sky. Coreogr·afía de Marius Petipa. Vestuario de Pierre

Balma in.

IY

GA.I TJ!J PA. R ISIENNE (Alegria Parisiéo)

Ballet en tres cuadros. Argumento del Conde Etienne de BearuPon~ y Leonide Massine. Música de Offenbach, adaptada pOl' Emmanuel Rosenthal. Decorada y vestuar.io de Etíenne de Beaumont. Vestuario

realizado por Karinska. Sombreros de Pierre Salnelle. .

ORQUESTA SINFONICA DEL G RAN TEATRO DEL LICEO

Maestro Director: JEAN DOUSSARD

I

N OIB ET BLAJ\'C (Negro y Blanco)

Ballet en 4D actu. Mús1ca de Edouard Lalo. Coreograf1a de Serge Lifar.

La Siest.a .... .... .

Poso " Tres . . . . . .. . . . . .. . .

Variación .... .. . Paso a Oinco .. . . . .. . .. .

El Oigm-rillo . .. .. . .. . .. . l\llazurca .......... . . Poso a Dos ... .. . .

·REPAUTO

Daphne DALE, Solangl'l GOLOVI­NA, Olga MAKCBEEVA Geni a MELIKOV A, Nicholas PO­LAJENKO, Georges GOVILOFF Jacgueline MOREAU 'Ma1·ía SANTESTEVAN, Léo GUERARD, Cados CARVAJAL, Armaudo N,A V ARRO, Imre V./1-RADY N.ina. VYROUBOV A tSerge GOLOVINE Jacqueline MOREAU, Wasil TU­PIN

La Flauta . . . . . . . . . . . . . . . Genie. M.ELIKOV A

Final con todas las Estrellas y el Cuerpo de baile.

r ., C&SA. SOCIA.TS

T-cti&a/ & .f1n9I~J , S. fln (!.

FERRETERIA

BATERIA DE COCINA

ELECTRO DOMESTICOS

Plaza Palacio, 4

Telé{ono 21 36 29 BARCELONA

Rambla Estudios, 126 (casa Saciats¡

Telé[ono 22 47 65

~------------------------J

MOTIVO Este ballet, contiene las mas bellas p8.ginas musicales de cNa­

molltUI u de Edoua.rd La lo, constituyendo en su pa.rte coreografica una de ias mús destncadas pruebas de alta virtuosidad del reper­torio de Serge Li far.

Entre los d1stinto& motivo:; coreograficos de que se compone el ballet, desprovistos de todo )azo de ucción y destinadús a valonzar las altas cualidndes técnicas de la Compafúa que lo representa, son d e do.,tnca.r, el paso a tres, el cigarrillo, la flauta. y la siesta.

GABINETE DE DEPIL A.CIÓN

PRACTICA NTE

ESPECIALISTA EN LA EXTIRPAf:JON DEFIN I T I VA DEL VELLO

AVENIDA POEUTA DEL ANGEL, 23, PRAL. 2.4, - TEL 2.2-16·50

Visita de 10 a 1 y de 3 a 7 c. s. c. 4255

~. _______________________ J

Il

L'AMOUR ET SON DESTIN (El amor y su destino)

Ballet de Serge Lifa.r, en un acto y cuatro cuadros, sobre la ~tSin-f.onía Pa.tética» de Tchaikowsky.

Coreografia de Dimitri ParHc. Decorado y vestuario de Georges Wakhovitch.

Primer Cuadro, &\iOR ; Segundo Cuadro, SEDUCCióN ; Tercer Cuadro, VICTORIA; Cuarto Oundro, TRIUNI!'O DEL DESTINO.

REPARTO La Mujer ... ... ... . .. ..... . Nioa VYROUBOVA

Serge GOLOVINE Gonia MELIKOV A Jacqueline MOREAU Georges GOVILOFF

El Hombre .......... ....... . El Destino ..... . ........... . La Seducción ......... .. ... . El Gt~erl'ero rojo .. . .. . .. . .. . .. . Dos Guerreros .. . .. . . .. . . . .. . Nicho l as POLAJENKO, Wasil

TUPIN Los Angeles Blancos . . . . . . . .. Beatriz CONSUELO, Solange GO­

LOVINA, Olga lVIAK.CHEEVA, María SANTESTEV AN.

r Sl EMPRE

VIAJES MALLORCA, S. A. LE RESOL VERA T ODOS SUS DESPLAZAMIENTOS

Forfaits a toda España Especia/es víajes a M allorca

Sa lidas todo el año: ALEMANIA, ITALIA. SUIZA , FRANC/A e ING LA T ERRA

Avda. José A ntonio, 603 A vda. Antonio Maura, 26 ·28 Telé fono 3145 31 Teléf~no 3512

B A R C E L O N A PA LMA DE MALLORCA

~-----------------------J

Los Angeles N egros . . . . . . . . . . .. Yelle BETTENCOURT, Michel CARLIER, Léo GUERARD, Ar-mando NAVARRO

y señoritas DALE, BELLER, GREYIER, GATINEAU, HAY­DEE, l\1ATFtE, .MIKLOSY, RIZZO, SCOTT, VUCOTIO, Wl!LLEIN,

y señores, SEILLIEH, SPOTTSWOOD, CARV AJAL, QUINT AL, SALE:tl, ST!l\'1\TETT, V ARADY.

MOTIYO ... Y, esta vez, €&te amo: tondra su destino. El Destino, en visítante sublime, dueño absoluto, pero siempre

presente quo l)rdena y destruye, anunciando también el fin de nuestra existencm terrestre, esta aqui. Ha hecho su elecci6n. Es el hombr.e el que ha sido elegido por él, como el artista (en este caso Tchaíkowsky) el m1smo ha sido elegido.

Precisara que el hombr,, siga este destino y es la sepa.ración desga.rradora de dos sores que se atnan. Pero el hombre resistiré.. Por un instante so escapa, se gobierna a través del mundo en la velocidad, en el olvido, en la voragine de la pasi6n. En este mo­mentó el hombre luohand.o por consoguil· au libertad, se cree vic­turioso, però la sombría corona de Iaureles le quema y tarde o tempra:no sera venoido definitivamente. .

La mujer que le ama y que ha sogu1do a su quex·ido enamorado d e cerca y de lojos, le vuelve a encontrar, pero desgraciadamente fJS sólo para recoger su último suspiro. Es la hora fat.al de la separación y nuestro héroe es llovado viotoriosamente por aroan­geles negros hacia el roinada desconocido de lo imprevisible.

r

'SALA CANUDA EXPOSICION PERMANENTE

PINTURAS ANTIGUAS Y MODERNAS

GRANDES OPORTUNIDADES

SUBASTA DE CUADROS TODOS LOS SABADOS 6 TARDE

CANUDA, 4 üunto Rambl a Canaletas) • Teléfono Sl 8445

~ J

m

EL CISNE NEGBO Paso a Dos (de aEl Lago de los Cisnes», ucto lli). Música de Tchaikowsky. Coreografia de Marius Petipa. Vestuario de Jean R.o.bier.

a) Entrada; b) Adagio; e) Variadón; d) Variación; e) Coda.

por

ROSELLA HIGHTOWER WASIL TUPIN

CASA·PUIG TEJIDOS SELECT¡OS PARA ALTA COSTURA

PASEO DE QRACIA, 20

BEL COR ARTIGAS CURTOY FAJEDA FAN NY IDEAL . LA CONDAL

ADQUJERA SU FAJA SPORTEX EN LAS MEJORES CORSETERIAS

Rambla Cataluña, 11 Fernando. 31 Menéndez Pelayo, 82 Rda. San Antonio, 14' Rambla Cataluña, 82 Mayor de Gracia, 84 Puertaferrisa, 28

SANTACANA . LA CORSETERA. MANDALAY MOL AS PLA

Rambla Cataluña, 90 Bruch, 73 Marqués del Duero, 154 Valencia, 157

SERRA TARRADAS

Gerona, 72 ·• Muntaner, 354

Tamarit, 158 y principales corseterlas de España

\

'

IV

GAITE PARIS IEN NE (tUegda Pat·isién)

Ballet en tres cuadro&. . Argumento del Conde Etienne de Bcuumom y Leonide Massina. i\lúsica de Offenbach. adaptada por Emmanuel Rosenthal. Coreografia de Léonide ?l:{assine. Decorada y vestuario de Etienne de Beawnont. V estuario realizado por Karinska. Sombreros de Pierre SalneUe.

REPARTO La V endedara de Guantes La Florista . .. . . . . . . . . . .. La Dama de Rojo . . . . .. J!ll Peruano .. . . . . . .. . . . . .. . .. El Barón ... El Oficial ......... ........ . El Duque .............. . Tortoni ...... ........... . Ell Maestt·o de Ceremonias Los jugadores de Billar ...

Las obreras ........... . ,.. .....

Jacqueline MOREAU Bcnlriz CONSUELO Duplme DALE Duniel SEILLIER Nïcholas POLAJENKO Wasil TUPIN Georgos GOVILOFF

} Don SPOTTSWOOD Carlos CAH.VAJAL, Philip SA­LEM, Imre VARADY. Olga. MAKCHEEV A, Margo MIK­r r ,p;y, Marlòne H.IZZO, Milena VUKOTIC

f Quintana sflnlir¡úedadci

cmue6lcs - C.rlflosidades 0'/larco•

Colle SaP Severo. 7 feléf. 21 7301 ' · Po5eo de Gracio. S3 f el6f. 27 52 82

LA PRIMERA MARCA DE REPUTACION JllJNJ)JAL CALZONCILLOS * SHORTS *SL IPS

Los Camareros . . . . . . . ..

Los soldados . . . . . . . . . . . . . . . . ..

El Ca.n-Can .. . . . . . . . . . . . . . . ..

Fínal y Barcarola

Orden qe las danzas del ballet :

Yellé BETTENCOURT, l\Iichel CARLIER, Léo GUERARD, Ar­mando NAVARRO Don SPOTTSWOOD, L u e i a no BERNARDI, John FRAYER, Roberto QUINTAL, Marcel SAN­CHIS, Edwe.rd STINNETT Solange G O L O V I N A , Don SPOTTSWOOD, con las señCU'itas, MAKCHEEV A, CREV1ER, GA­TINEAU, HAYDER, LEBOUR­GEOIS, MATHE, MIKLOSY, PE­RALTA, RAGUIS, RIZZ, SOOTT, VUKOTIC, VENIERIS Estrellas y Conjunto.

Polka (Obreras y Camaroros) - Florista y Camaroros - Mazurka (las Cooodettes y los jugadores de Billar) - La Vendedora de Guantes y los jugadores de Billa1· - El Peruano - El Barón y la Vendedora de Quantes - El Oficial, los Soldados y las Coco-

dettes ·- Paso a Cinco - Can-Can - Cuach·illa - Barcarola.

MOTIVO La acción tiene !ugar en tmo de los elegantes Cafés de París.

La encantadora pero coqueta vendedora de guantes se divierte con los alegres concurrentes del café, jugadores de billar, un joven y alegre Peruano, el joven Barón Austríaco, el Oficial y sus soldados,

OASA E S TA:BLJII OI D A E N 18 82

ALTA S ASTRERIA

PASEO DE G R ACIA, 26 . P R A L . TELEFON O 21 27 9 3 BARCELONA.

~----------------~-----J

~

Vari os servJCws ~ ~ por semana a

Bruselas y

~ Amsterdam

por

et Duque y las Celebridades. El Peruano ha venido apresuradamen­te desde la estación directamente al café, pensando que sus joyas y rtquezas cautivaríi.n riipidamcnte a la muchacha :m8s bonits de París. Por el contrario, él se convierte en una figura de risa., y es objeto de burla por todos los demés. La coquetería de la ven­dadora de guantes, pronto despierta celos entre sus admiradores, que se pele~m entre ellos y arman un gran escandalo, que los cama.­reros tratan de hacer cesar. Cuando todos se han reconciliado, el Maestro de 0eremonias hace entrar a las muchachas àel Can-Can. Después de baberlas visto danzar su famoso Can-Can, los Dandys y los soldados las invitan a la tradicional Cuadrilla.. Reina otra v~ el ambiente de chanza. y alegria y el Peruano cree que ha trmnfado; pero sus esperanzas quedan frustradas al ver que la vendedora d& guantes le abandona por el joven Bar6n. Austríaco. Queda solo ; su primer día en París, termina con un gran desengaño.

r b.Gmo.Frtl!co h~ e Teléfono

(Esplugas) ~ ~ 10 0188

CENAS, BAlLE AMENJZADAS POR

0000 ESCOLA y su ORQUESTA (Oiga sus melodías en serio y en broma basta la madrugada)

SALON ESPECIAL PARA FJESTAS PARTICUL.~RES

en MADRID SU RESTAURANTE TJPJCO

\..Calle Hileraa, ' (junto Arenal) - Teléfs. 47 80 78 y ~ 2914 .J

EL MARQUES DE GUEV JIS y

LA EMPAESA DE ESTE GRAN TEATRO se l'Oroplacen on anunciar al distinguido público que al efec'to de dm: ma.yor relieve a la presente temporada coreog¡·a.ti.ca, han obte­nido la colaboración especial de la m8.x:ima figmoa

YVETTE GHAUVIRÉ para Jlcturu· en cuatro de Jas representaciones que se efectuaran en

el curso de la próxima semana.

Lune iJ y Mortes, no hay función

i\liércoles. - Presentación de

YVETTE GHAUVIRÉ

~kcttiJ:i4ta ~ tk lo Sctieoaa dd (}imt ~ t/d; ~~

ElECTRICIDAD MARC 0 SUC . DE LlOPIS Y MARCÓ, S.L.

LAS MEOIAS OE 11tfi011-­

PERFEeTAS

•

e ON e O STU RA

Y SIN COSTURA

•

FABRICADAS PO!!

j.ROSSI:LL.SA.