productos de actualidad · estrella femenino de la temporada. se ha diseñado y rediseñado hasta...

2
48 Productos de Actualidad JOBWEAR 76 1º Trimestre 2016 Productos de Actualidad Seana Textil La libertad de movimiento Próximamente, pantalón multibolsillos con elastano para mujer Está llamado a convertirse en el pantalón estrella femenino de la temporada. Se ha diseñado y rediseñado hasta conseguir el patronaje más favorecedor. Se presenta en dos tipos de composi- ción. El básico, con un 65% de algodón y un 35% de poliéster. Su gramaje va a ser de 240 g/m2. Su variante está confeccionada en un 98% de algodón y un 2% de poliéster. Con un gramaje de 260 g/m2. Confortable, ligero, fresco, versátil, elás- tico y con toda la funcionalidad de un multibolsillos. nen en su sitio y vuelven de inmediato a su perfecta caída original proporciona seguridad al usuario y, por descontado, confort. Seana Textil ha reinventado sus modelos con mayor demanda incorporando elas- tano al tejido. A su vez, a creado nuevos diseños para hombre y mujer con el buen corte que caracteriza a la firma y, también, añadiendo elastano a su compo- sición. El ritmo que nos exige la vida hace que incluso los trabajos que se consideraban sedentarios requieran de agilidad, facili- dad de movimiento y, especialmente, confort. Seana Textil estudia las necesidades que le plantean los clientes para dar con so- luciones funcionales y competitivas. Y ciertamente sentarse, agacharse, esti- rarse mientras los pantalones se mantie- Su gramaje de 260 g/m 2 garantiza su resistencia y su versatilidad La forrería es del mismo tejido Confortables, ligeros, frescos, versátiles y elásticos Una composición magistral Es la base de los nuevos pantalones de Seana Textil. En la composición reside la durabilidad, la elasticidad, un perfecto y sencillo mantenimiento, el buen tacto y la apariencia de una prenda nueva por mucho más tiempo. Confeccionados en gabardina, su compo- sición de un 98% de algodón y un 2% de elastano les proporciona confort y fres- cor. Su gramaje de 260 g/m 2 garantiza su resistencia y su versatilidad para adoptar la forma original tras movimientos brus- cos o lavados continuados. Actualmente se confeccionan en azul marino, gris metal y negro. Cuatros diseños para distintas exigencias El pantalón Chino Cro satisface por su funcionalidad. Con la trincha del mismo tejido, incorpora dos bolsillos inclinados, relojera y dos bolsillos traseros cortados con ojal y botón. La versión en elastano del multibolsillos se presenta con media cintura elástica en la espalda, dos bolsillos inclinados, relo- jera, un bolsillo trasero con parche y clip, bolsillos en las perneras con tapeta y vel- cro. La forrería es del mismo tejido. Para la mujer, un pantalón estilo chino con elastano. Con trincha del mismo te- jido, incorpora dos bolsillos delanteros in- clinados, relojera y dos bolsillos traseros cortados con ojal y botón.

Upload: others

Post on 22-Aug-2020

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Productos de Actualidad · estrella femenino de la temporada. Se ha diseñado y rediseñado hasta conseguir el patronaje más favorecedor. Se presenta en dos tipos de composi-ción

48Productos de Actualidad

JOBW

EAR 76 1º Trimestre 2016

Productos de Actualidad

Seana Textil

La libertad de movimiento

Próximamente, pantalón

multibolsillos con elastano

para mujerEstá llamado a convertirse en el pantalónestrella femenino de la temporada. Se hadiseñado y rediseñado hasta conseguir elpatronaje más favorecedor. Se presenta en dos tipos de composi-ción. El básico, con un 65% de algodón yun 35% de poliéster. Su gramaje va a serde 240 g/m2. Su variante está confeccionada en un98% de algodón y un 2% de poliéster.Con un gramaje de 260 g/m2. Confortable, ligero, fresco, versátil, elás-tico y con toda la funcionalidad de unmultibolsillos.

nen en su sitio y vuelven de inmediato asu perfecta caída original proporcionaseguridad al usuario y, por descontado,confort.

Seana Textil ha reinventado sus modeloscon mayor demanda incorporando elas-tano al tejido. A su vez, a creado nuevosdiseños para hombre y mujer con elbuen corte que caracteriza a la firma y,también, añadiendo elastano a su compo-sición. El ritmo que nos exige la vida hace queincluso los trabajos que se considerabansedentarios requieran de agilidad, facili-dad de movimiento y, especialmente,confort. Seana Textil estudia las necesidades quele plantean los clientes para dar con so-luciones funcionales y competitivas. Y ciertamente sentarse, agacharse, esti-rarse mientras los pantalones se mantie-

Su gramaje de 260 g/m2

garantiza su resistencia y

su versatilidad

La forrería es del mismo

tejido

Confortables, ligeros,

frescos, versátiles y

elásticos

Una composición magistralEs la base de los nuevos pantalones deSeana Textil. En la composición reside ladurabilidad, la elasticidad, un perfecto ysencillo mantenimiento, el buen tacto y laapariencia de una prenda nueva pormucho más tiempo. Confeccionados en gabardina, su compo-sición de un 98% de algodón y un 2% deelastano les proporciona confort y fres-cor. Su gramaje de 260 g/m2 garantiza suresistencia y su versatilidad para adoptarla forma original tras movimientos brus-cos o lavados continuados. Actualmente se confeccionan en azulmarino, gris metal y negro.

Cuatros diseños para

distintas exigenciasEl pantalón Chino Cro satisface por sufuncionalidad. Con la trincha del mismotejido, incorpora dos bolsillos inclinados,relojera y dos bolsillos traseros cortadoscon ojal y botón. La versión en elastano del multibolsillosse presenta con media cintura elástica enla espalda, dos bolsillos inclinados, relo-jera, un bolsillo trasero con parche y clip,bolsillos en las perneras con tapeta y vel-cro. La forrería es del mismo tejido. Para la mujer, un pantalón estilo chinocon elastano. Con trincha del mismo te-jido, incorpora dos bolsillos delanteros in-clinados, relojera y dos bolsillos traseroscortados con ojal y botón.

Page 2: Productos de Actualidad · estrella femenino de la temporada. Se ha diseñado y rediseñado hasta conseguir el patronaje más favorecedor. Se presenta en dos tipos de composi-ción

49Updated Products

Seana Textil has reinvented its most wi-dely sold designs, by adding elastane tofabrics. At the same time, it creatednew styles for men and women, all withthe good drape and fit for which thecompany is known, and also with elas-tane in fabric composition.Our lifestyle today makes it necessaryfor all job descriptions to make us feelcomfor table, even if you just sit andtype all day, so we can move with free-dom and, most especially, feel comfor-table.Seana Textil studies clients’ needs inorder to find functional, competitive so-lutions.Sitting, kneeling, stretching, are move-ments that require trousers that will fitand recover their original shape imme-diately, to look impeccable and makeyou feel comfor table and safe.

Masterful composition

solutionsThe new trousers by Seana Textil aredurable, elastic, easy care, and fabricsfeel great while clothes look new formuch longer.The 98% cotton/2% elastane compositionof twill makes them comfortable and cool,weighing 260 g/sq. mt., resistant, versatile, re-covering their shape immediately even inphysically active job descriptions and repea-ted washing.Available in navy blue, metal gray, and black.

Four styles for various needsChino Cro trousers are highly functional,with the adjustable waistline in the same fa-bric, two slanted pockets, watch pocket,two back pockets with buttons and eyelets.The multi-pocket elastane version also fea-

tures stretch waistline on the back, twopockets, watch pocket, a back pocket withclip closure, leg pockets with flap and Vel-cro, all lined with the same fabric.For women, the Chino elastane trousersshare the same features: waistline, two slan-ted front pockets, watch pocket, two backpockets with buttons and eyelets.

Soon, multi-pocket, elastane

trousers for womenThis will surely be the star product thisseason among women for it has beendesigned and redesigned multiple timesuntil results were perfect.Available in two composition versions:basic, 65% cotton/35% polyester weig-hing 240 gr./sq. mt., and 98% cotton/2%polyester, weighing 260 gr./sq. mt.Comfortable, light, cool, versatile, elastic,so functional with its multiple pockets.

Seana Textil

Move with freedom