procedimiento limpieza en sectores de internación...número de procedimiento 71/09 procedimiento...

40
Procedimiento Limpieza en Sectores de Internación Nº 71/09 Nº de Versión / Modificación: 01/00 Fecha de Vigencia: 05/08/2009 Normas & Procedimientos – Departamento de Información Hospitalaria

Upload: others

Post on 11-Apr-2020

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Procedimiento Limpieza en Sectores de Internación...Número de Procedimiento 71/09 Procedimiento Versión 01.00 Fecha de Vigencia 5/08/09 Procedimiento de Limpieza en Sectores de

Procedimiento Limpieza en Sectores

de Internación

Nº 71/09

Nº de Versión / Modificación: 01/00

Fecha de Vigencia: 05/08/2009

Normas & Procedimientos – Departamento de Información Hospitalaria

Page 2: Procedimiento Limpieza en Sectores de Internación...Número de Procedimiento 71/09 Procedimiento Versión 01.00 Fecha de Vigencia 5/08/09 Procedimiento de Limpieza en Sectores de

Número de Procedimiento 71/09

Procedimiento Versión 01.00

Fecha de Vigencia 5/08/09

Procedimiento de Limpieza en Sectores de Internación Código 63.PR.02

INDICE GENERAL INTRODUCCIÓN Objetivo Pág. 2 Alcance Pág. 2 Sectores Involucrados Pág. 2 Consideraciones Generales Pág. 2 DESARROLLO 1. Limpieza de Pasillos, Salas de Espera, Offices Pág. 3 2. Limpieza de Baños (Público, del Personal) Pág. 8 3. Limpieza de Habitación (Pacientes no aislados ) Pág. 10 4. Limpieza de Habitación (Pacientes Aislados) Pág. 17 5. Registro de Limpieza Pág. 23 6. Solicitud de Insumos Pág. 23 Anexo I – Mesadas de Trabajo de los Office de Enfermería Pág. 25 Anexo Flujogramas Pág. 27

Reemplaza Revisor Aprobado por Normas y Procedimientos Página

Nº Versión Nº Modific Fecha Firma Fecha Firma

Page 1 of 39

Page 3: Procedimiento Limpieza en Sectores de Internación...Número de Procedimiento 71/09 Procedimiento Versión 01.00 Fecha de Vigencia 5/08/09 Procedimiento de Limpieza en Sectores de

Número de Procedimiento 71/09

Procedimiento Versión 01.00

Fecha de Vigencia 5/08/09

Procedimiento de Limpieza en Sectores de Internación Código 63.PR.02

Reemplaza Revisor Aprobado por Normas y Procedimientos Página

Nº Versión Nº Modific Fecha Firma Fecha Firma

Page 2 of 39

INTRODUCCIÓN Objetivo Instrumentar la Operatoria relacionada con la Limpieza en los Sectores de Internación del Hospital Italiano. Alcance El siguiente procedimiento alcanza la operatoria para la Limpieza en todos los Sectores de Internación y Hospital de Día, incluyendo :

Pasillos internos Salas de Espera Office Médico, Enfermería, Facturista, Farmacia Baños Públicos que se encuentran dentro del sector, Baños del Personal Habitación (limpieza Diaria y al Alta) de Sectores de Internación General

Asimismo se detalla la Frecuencia con la que debe realizarse cada tarea. Nota: Queda excluido del alcance de dicho procedimiento la operatoria para la limpieza de las habitaciones de Cuidados Intensivos o Intermedios (Terapias). El mismo, será incluido en una segunda versión del mismo. Sectores Involucrados Gestión de Internación, Departamento de Enfermería, Área de Hotelería, Área de Limpieza, Seguridad e Higiene (Residuos), Comité de Infecciones. Consideraciones Generales En casos de Pandemia (por Influenza A - Estacional o H1N1) será necesario aumentar la frecuencia de la limpieza y desinfección de:

Salas de espera Consultorios Picaportes, aparatos usados con los pacientes, botones, teclas y/o perillas Camilla de pacientes (deberá cambiarse el cubre camilla entre paciente y paciente) Para la higiene y desinfección, utilizar los desinfectantes en uso

Page 4: Procedimiento Limpieza en Sectores de Internación...Número de Procedimiento 71/09 Procedimiento Versión 01.00 Fecha de Vigencia 5/08/09 Procedimiento de Limpieza en Sectores de

Número de Procedimiento 71/09

Procedimiento Versión 01.00

Fecha de Vigencia 5/08/09

Procedimiento de Limpieza en Sectores de Internación Código 63.PR.02

Reemplaza Revisor Aprobado por Normas y Procedimientos Página

Nº Versión Nº Modific Fecha Firma Fecha Firma

Page 3 of 39

DESARROLLO 1. Limpieza de Pasillos, Salas de Espera y Offices (Médicos, Enfermería, Farmacia y Facturistas) • PASILLOS / SALAS DE ESPERA / OFFICES Mucama 1.a. Saca las bolsas de residuos negras y/o rojas (según lo expresado en el siguiente cuadro) y las coloca en el carro, en las bolsas correspondientes para su descarte.

Sector Tipo de Bolsa Pasillos Negra

Office Médico Negra Office Enfermería Roja y Negra Office Facturación Negra Office Farmacia Negra Salas de Espera Negra

Nota: Dichas bolsas, se guardan en el carro, anudadas. En caso que las bolsas sean de tamaño grande y no puedan desecharse en el carro, se descartarán en el tachero, en este momento. En caso que en algún sector existan bolsas verdes, se procederá de igual forma.

Importante Ante la posibilidad de que existan elementos cortantes en el interior de las bolsas, habrá que tener cuidado al manipular las mismas y nunca deben comprimirse 1.b. Limpia el tacho con un paño humedecido en la solución con detergente, enjuaga y luego repasa con un trapo humedecido con agua y solución desinfectante de lavandina. Finalmente, deja secar. 1.c. Repone con bolsas nuevas de residuos rojas, negras y/o verdes (según corresponda a cada caso). 1.d. Limpia con un paño amarillo humedecido en la solución con detergente todos aquellos objetos / sectores que corresponda, a saber:

Tubos de Gas Cuadros Guardacamillas

Page 5: Procedimiento Limpieza en Sectores de Internación...Número de Procedimiento 71/09 Procedimiento Versión 01.00 Fecha de Vigencia 5/08/09 Procedimiento de Limpieza en Sectores de

Número de Procedimiento 71/09

Procedimiento Versión 01.00

Fecha de Vigencia 5/08/09

Procedimiento de Limpieza en Sectores de Internación Código 63.PR.02

Reemplaza Revisor Aprobado por Normas y Procedimientos Página

Nº Versión Nº Modific Fecha Firma Fecha Firma

Page 4 of 39

Paredes (sólo aquellas que tengan pintura Lavable) Mesadas y Escritorios Sillas, Sillones y Tándems Puertas (poniendo énfasis en los picaportes de adentro y afuera) Etc.

Nota: La solución mencionada puede prepararse con una medida – una “tapita” de gaseosa- de detergente en ½ balde. Si es muy concentrada, obligará a varios enjuagues. Como excepción, en el Office de Enfermería se utilizará un detergente desinfectante y la solución desinfectante (sin mezclar con ningún otro producto) para limpiar las piletas “sucias”.

Importante Será responsabilidad de Enfermería limpiar la mesada de “preparación de medicamentos” con

alcohol 70%, antes de iniciar la preparación correspondiente (ante cualquier duda, ver Anexo I del presente Procedimiento).

1.e. Limpia las ventanas con un paño humedecido en vinagre de alcohol. Nota: en caso de no contar con vinagre de alcohol se podrá utilizar un líquido limpiavidrios 1.f. Seca las ventanas con el mismo paño utilizado en el punto anterior. 1.g. Verifica que no haya objetos en el piso que deban ser corridos de lugar: Alternativa: 1.g.1. En caso que existan objetos, los mueve al sector que corresponda para poder limpiar sin inconvenientes (continúa con el punto 1.h del presente Procedimiento). 1.g.2. En caso que no existan objetos, continúa con el punto 1.h del presente Procedimiento.

Page 6: Procedimiento Limpieza en Sectores de Internación...Número de Procedimiento 71/09 Procedimiento Versión 01.00 Fecha de Vigencia 5/08/09 Procedimiento de Limpieza en Sectores de

Número de Procedimiento 71/09

Procedimiento Versión 01.00

Fecha de Vigencia 5/08/09

Procedimiento de Limpieza en Sectores de Internación Código 63.PR.02

1.h. Apoya la mopa seca (ver figura 1) en el piso y la pasa por la superficie a limpiar.

Figura 1

Nota: la misma se debe arrastrar desde la puerta del ambiente hasta el final (solo en aquellos lugares qué corresponda – como por Ej. Offices –) y volver siempre haciendo movimientos en forma de ocho (8). En caso de no existir mopas, la limpieza del piso se hará con trapos de piso. 1.i. Coloca la mopa seca en el carro. 1.j. Ubica la baliza correspondiente de “cuidado piso mojado”

. Figura 2

Nota: en los sectores “abiertos” (como por Ej. salas de espera o pasillos), se delimita el espacio a limpiar ubicando la baliza y dividiéndolo, generalmente, a la mitad. De esta forma, se puede seguir transitando por el ambiente. Por otro lado, en los sectores “cerrados” (como por Ej. Oficces de Enfermería, Facturación, Farmacia y Médico) la baliza se coloca en la puerta de entrada.

Reemplaza Revisor Aprobado por Normas y Procedimientos Página

Nº Versión Nº Modific Fecha Firma Fecha Firma

Page 5 of 39

Page 7: Procedimiento Limpieza en Sectores de Internación...Número de Procedimiento 71/09 Procedimiento Versión 01.00 Fecha de Vigencia 5/08/09 Procedimiento de Limpieza en Sectores de

Número de Procedimiento 71/09

Procedimiento Versión 01.00

Fecha de Vigencia 5/08/09

Procedimiento de Limpieza en Sectores de Internación Código 63.PR.02

Importante

Para la limpieza de los pisos se utilizará la técnica del doble balde, que cuenta con un balde rojo con detergente y otro azul con agua para enjuagar tantas veces como sea necesario, de acuerdo a la descripción a continuación (Ver Figura 3).

Figura 3 1.k. Toma la mopa húmeda (Ver Figura 4) y la sumerje en el balde rojo (con detergente).

Figura 4

1.l. Elimina el exceso de agua de la mopa en el escurridor.

Reemplaza Revisor Aprobado por Normas y Procedimientos Página

Nº Versión Nº Modific Fecha Firma Fecha Firma

Page 6 of 39

Page 8: Procedimiento Limpieza en Sectores de Internación...Número de Procedimiento 71/09 Procedimiento Versión 01.00 Fecha de Vigencia 5/08/09 Procedimiento de Limpieza en Sectores de

Número de Procedimiento 71/09

Procedimiento Versión 01.00

Fecha de Vigencia 5/08/09

Procedimiento de Limpieza en Sectores de Internación Código 63.PR.02

Reemplaza Revisor Aprobado por Normas y Procedimientos Página

Nº Versión Nº Modific Fecha Firma Fecha Firma

Page 7 of 39

1.m. Pasa la mopa por el piso y los bordes del zócalo desde el fondo del ambiente hacia la entrada, efectuando movimientos similares a los descriptos anteriormente, es decir, en forma de ocho (8). Nota: En el caso que hubiera zócalo, pasa la mopa primero por el mismo 1.n. Sumerje la mopa en el balde azul (con agua), tratando de eliminar el detergente de la misma. 1.o. Elimina el exceso de agua de la mopa en el escurridor y enjuaga el piso.

Importante Repite la maniobra enjuagando nuevamente la mopa, escurriéndola y pasándola por el piso tantas veces como sea necesario y hasta que el agua salga limpia. Para esto, se deberá renovar el agua del balde tantas veces como sea necesario. Una vez que el piso está completamente limpio y seco 1.p. Quita la baliza correspondiente y la ubica dentro del carro 1.q. Descarta en el tachero todas las bolsas de residuos (rojas, negras o verdes) que tiene en el carro (según lo descripto en el punto 1.a). Nota: sólo en caso que corresponda, es decir, que la bolsa del carro está completa. Frecuencia de Limpieza:

Los pasillos se limpiarán, en internación general 2 veces por día, entre las 14 y 14:45 hs. – el primer turno - y entre 19 a 21 hs –el segundo turno. En los sectores de cuidados intensivos 1 vez por turno , idealmente antes de las 9 y después de las 18 o según necesidad. El Office de Enfermería se limpiará una vez por turno turno; Mañana y Tarde (o

cada vez que esté visiblemente sucio). El Office del Facturista se limpiará una vez por día (por la mañana o por la tarde,

según disponibilidad) El Office Médico se limpiará una vez durante el turno de la Mañana (antes de las

8.30hs.) y otra vez (repaso) por la Tarde (después de las 16hs). La Sala de Espera se limpiará una vez durante el turno de la Mañana y otra vez por

la Tarde o según necesidad.

Page 9: Procedimiento Limpieza en Sectores de Internación...Número de Procedimiento 71/09 Procedimiento Versión 01.00 Fecha de Vigencia 5/08/09 Procedimiento de Limpieza en Sectores de

Número de Procedimiento 71/09

Procedimiento Versión 01.00

Fecha de Vigencia 5/08/09

Procedimiento de Limpieza en Sectores de Internación Código 63.PR.02

Reemplaza Revisor Aprobado por Normas y Procedimientos Página

Nº Versión Nº Modific Fecha Firma Fecha Firma

Page 8 of 39

2. Limpieza de Baños Públicos y del Personal • BAÑOS PÚBLICOS / BAÑOS DEL PERSONAL Mucama 2.a. Coloca la baliza correspondiente de “cuidado piso mojado” antes de comenzar la limpieza. 2.b. Saca las bolsas de residuos negras y las coloca en el carro, en las Bolsas correspondientes para su descarte. Nota: Dichas bolsas, se guardan en el carro, anudadas. En caso que las bolsas sean de tamaño grande y no puedan desecharse en el carro, se descartarán en el tachero, en este momento.

Importante Ante la posibilidad de que existan elementos cortantes en el interior de las bolsas, habrá que tener cuidado al manipular las mismas y nunca deben comprimirse. 2.c. Limpia el tacho con un paño humedecido en la solución con detergente, enjuaga y luego repasa con un trapo humedecido con agua y solución desinfectante de lavandina. Finalmente, deja secar. 2.d. Repone con bolsas de residuos nuevas. 2.e. Llena un balde con agua y detergente. 2.f. Limpia las caras externas de los objetos mencionados a continuación con un trapo rejilla humedecido en la solución de agua y detergente:

Espejos (para los cuáles se deberá tener especial cuidado en el uso de agua para no arruinarlos) Azulejos Grifería Sanitarios Lavatorio por dentro y por fuera. Paredes Riel de la cortina Puertas (No olvidar picaportes) Etc.

Page 10: Procedimiento Limpieza en Sectores de Internación...Número de Procedimiento 71/09 Procedimiento Versión 01.00 Fecha de Vigencia 5/08/09 Procedimiento de Limpieza en Sectores de

Número de Procedimiento 71/09

Procedimiento Versión 01.00

Fecha de Vigencia 5/08/09

Procedimiento de Limpieza en Sectores de Internación Código 63.PR.02

Reemplaza Revisor Aprobado por Normas y Procedimientos Página

Nº Versión Nº Modific Fecha Firma Fecha Firma

Page 9 of 39

Importante

Debe tener en cuenta que cada vez que inicie la limpieza de un objeto deberá enjuagar el trapo rejilla en el balde. 2.g. Enjuaga lo que ha sido limpiado en el punto 2.f. con abundante agua. 2.h. Seca todos los objetos que han sido limpiados en el punto 2.f con un trapo rejilla. 2.i. Coloca detergente en la cara interna del inodoro. 2.j. Pasa la escobilla por el interior del inodoro sin olvidar los bordes y hace correr el agua (apretar el botón) eliminando todo tipo de residuo de detergente. 2.k. Agrega un chorro de la solución desinfectante (agua y cloro), dejándolo caer sobre la escobilla y golpea la misma suavemente contra el borde. Una vez terminado procede a guardarla.

Importante Se recuerda que no se deben mezclar productos de limpieza ya que pueden producir gases

tóxicos. 2.l. Pasa el secador por el piso para sacar el excedente de agua que quedó, luego de la limpieza de objetos mencionados en el punto 2.f. Nota: en caso que sea necesario, porque el piso tiene mucho detergente, podrá arrojar agua para facilitar el secado. 2.m. Pasa un trapo de piso. 2.n. Enjuagua el trapo rejilla en una solución desinfectante (con lavandina) y repasa todas las superficies de porcelana (no las metálicas) Nota: debe volver a enjuagar el trapo en esta solución antes de pasar a la siguiente habitación. 2.o. Desodoriza el ambiente, si corresponde. Frecuencia de Limpieza:

Los baños (tanto públicos como de personal) se limpiarán dos veces por día, Mañana y Tarde; o cada vez que estén visiblemente sucios.

Page 11: Procedimiento Limpieza en Sectores de Internación...Número de Procedimiento 71/09 Procedimiento Versión 01.00 Fecha de Vigencia 5/08/09 Procedimiento de Limpieza en Sectores de

Número de Procedimiento 71/09

Procedimiento Versión 01.00

Fecha de Vigencia 5/08/09

Procedimiento de Limpieza en Sectores de Internación Código 63.PR.02

Reemplaza Revisor Aprobado por Normas y Procedimientos Página

Nº Versión Nº Modific Fecha Firma Fecha Firma

Page 10 of 39

3. Limpieza de habitaciones de Pacientes No Aislados Ante todo, se recuerda que será responsabilidad de la Enfermera realizar las siguientes tareas con antelación a la limpieza de la habitación que hará la Mucama.

► Retirar Elementos y/o Equipamiento médico (que haya sido utilizado para reanimación, por ej.)

► Retirar Medicación y Material Descartable ► Retirar Guías de Sueros ► Retirar el Material Cortopunzante ► Retirar Residuos Biológicos (ej. Diálisis Peritoneal) ► Vaciar los Recipientes de Líquidos Biológicos ► Retirar sábanas, cubrecamas, frazadas y fundas, doblando desde los extremos hacia el

centro, haciendo un paquete para retirar todo junto y colocarlas en los carros de ropa sucia

• HABITACIÓN DE SECTOR DE INTERNACIÓN GENERAL Mucama 3.a. Coloca el cartel identificatorio de personal de limpieza 3.b. Toma los recaudos correspondientes de acuerdo al cartel identificatorio de la puerta, como se muestra en la siguiente tabla. Si no hubiera cartel identificatorio, la limpieza se hará sin tomar ningún recaudo adicional.

Cartel Identificatorio Elementos que deberá usar como recaudo

Letra N (neutropénicos)

Barbijo (sólo si la mucama presenta signos de resfrío) Camisolín (sólo si hay contacto con el

paciente) Notas: ► Es importante que la mucama pida permiso al paciente para ingresar a realizar las tareas

correspondientes. En caso que haya familiares en la habitación, solicitará que se retiren para facilitar la tarea.

► En caso que el paciente se niegue a la limpieza, dejará registro en el Report y notificará a la Enfermera para que esté informada.

Page 12: Procedimiento Limpieza en Sectores de Internación...Número de Procedimiento 71/09 Procedimiento Versión 01.00 Fecha de Vigencia 5/08/09 Procedimiento de Limpieza en Sectores de

Número de Procedimiento 71/09

Procedimiento Versión 01.00

Fecha de Vigencia 5/08/09

Procedimiento de Limpieza en Sectores de Internación Código 63.PR.02

Reemplaza Revisor Aprobado por Normas y Procedimientos Página

Nº Versión Nº Modific Fecha Firma Fecha Firma

Page 11 of 39

► Siempre deberá consultar con la Enfermera, para informarse sobre algún otro tipo de recaudo que deba tener.

3.c. Coloca la baliza de “cuidado piso mojado” en la puerta de entrada. 3.d. Se coloca los guantes para limpieza e ingresa a la habitación. 3.e. Saca las bolsas de residuos correspondientes (rojas y negras) y las coloca en el carro, en las bolsas correspondientes para su descarte. Nota: Las bolsas rojas se anudan y se precintan, por seguridad; mientras que las negras se guardan en el carro solo anudadas. En caso que las bolsas sean de tamaño grande y no puedan desecharse en el carro, se descartarán en el tachero en este momento.

Importante Ante la posibilidad de que existan elementos cortantes en el interior de las bolsas, habrá que tener cuidado al manipular las mismas y nunca deben comprimirse 3.f. Limpia el tacho con un paño humedecido en la solución con detergente, enjuaga y luego repasa con un trapo humedecido con agua y solución desinfectante de lavandina. Finalmente, deja secar. 3.g. Repone las bolsas de residuos correspondientes (rojas y negras). Alternativa 3.h.1. En caso de tratarse de una limpieza Diaria, continúa en el punto 3.i del presente procedimiento. 3.h.2. En caso de tratarse de una limpieza al Alta, retira toallas (Solo en caso que personal de Ropería no lo haya hecho) y las coloca en la bolsa de ropa sucia. 3.h.2.a. Verifica el estado de las cortinas que separan pacientes (cortina divisoria):

En caso que sea descartable y esté rota o sucia, la cambia por una nueva (la vieja la deshecha en la bolsa negra). En caso que no sea descartable y esté sucia, la limpia con agua y solución detergente

desinfectante, dejándola en condiciones. 3.h.2.b. Verifica el estado de las cortinas de ventanas:

Page 13: Procedimiento Limpieza en Sectores de Internación...Número de Procedimiento 71/09 Procedimiento Versión 01.00 Fecha de Vigencia 5/08/09 Procedimiento de Limpieza en Sectores de

Número de Procedimiento 71/09

Procedimiento Versión 01.00

Fecha de Vigencia 5/08/09

Procedimiento de Limpieza en Sectores de Internación Código 63.PR.02

Reemplaza Revisor Aprobado por Normas y Procedimientos Página

Nº Versión Nº Modific Fecha Firma Fecha Firma

Page 12 of 39

En caso que sea descartable, la cambia por una nueva (la vieja la deshecha en la bolsa negra). En caso que no sea descartable (tela), sólo la debe cambiar si está sucia o si cumplió

con el tiempo disponible de servicio (según cronograma). En caso que deba cambiarla, luego de sacarla la embolsa y la rotula (registrando nº de habitación y cantidad). Luego, deberá dar aviso a Hotelería para que retire las bolsas. En caso que no sea descartable (vinilo) y esté sucia, la limpiará con un paño de color

amarillo humedecido en detergente o limpiador de uso domiciliario . 3.i. En caso de haber una mancha de sangre visible (y ante el aviso de cualquier persona que la detecte), deberá proceder de la siguiente forma, con los guantes puestos, tal como se describió anteriormente:

Coloca un papel absorbente sobre la misma y deja actuar hasta que absorba completamente. Retira –siempre con guantes- el papel sucio y seca la superficie utilizando uno nuevo. Una vez concluida la limpieza, deberá retirarse los guantes y lavarse las manos.

(Según Indicación del Comité de Infecciones).

3.j. Verifica que no haya objetos en el piso que deban ser corridos de lugar: Alternativa: 3.j.1. En caso que existan objetos, los mueve al sector que corresponda (continúa con el punto 3.k del presente Procedimiento). 3.j.2. En caso que no existan objetos, continúa con el punto 3.k. del presente Procedimiento.

Importante Es importante aclarar que los elementos para la limpieza de la Unidad del Paciente que se utilicen para pacientes Neutropénicos, deberán ser de uso exclusivos para el mismo. 3.k. Limpia los objetos que se detallan a continuación, según el siguiente cuadro.

Page 14: Procedimiento Limpieza en Sectores de Internación...Número de Procedimiento 71/09 Procedimiento Versión 01.00 Fecha de Vigencia 5/08/09 Procedimiento de Limpieza en Sectores de

Número de Procedimiento 71/09

Procedimiento Versión 01.00

Fecha de Vigencia 5/08/09

Procedimiento de Limpieza en Sectores de Internación Código 63.PR.02

Reemplaza Revisor Aprobado por Normas y Procedimientos Página

Nº Versión Nº Modific Fecha Firma Fecha Firma

Page 13 of 39

Objeto Tarea Poliductos, Interruptores de Luz

Limpia con un paño de color amarillo

Porta suero, Manómetros, Timbres, Teléfono, Mesa de Luz de Metal (frente e interior de los cajones y patas), Mesa de comer (por arriba, por abajo manija y parte inferior), Bombas de Infusión, Cabecera, Piecera y baranda de la cama, Silla, Sofá, Picaportes, Pies de suero, Computadoras (Teclados, Monitores, etc).

Limpia con un paño de color amarillo apenas humedecido en la solución

detergente desinfectante

Cuadros, Guarda Camilla, Puertas, Marcos de la Ventana y Vidrios de la misma (por dentro)

Limpia con un paño de color amarillo apenas humedecido en la solución para

la limpieza Mesa de Luz de Madera (frente e interior de los cajones y patas)

Limpia con un paño amarillo con lustramuebles

Alternativa 3.l.1. En caso de tratarse de una limpieza diaria, continúa en el punto 3.m del presente procedimiento. 3.l.2. En caso de tratarse de una limpieza al alta (terminal), limpia el colchón y la cama en forma completa con un paño amarillo humedecido en solución detergente desinfectante. Una vez que el colchón y la cama estén secos, deberá volver a ubicarlos como corresponda. 3.m. Apoya la mopa seca en el piso y la pasa por la superficie a limpiar. Notas: ► La misma, se debe arrastrar desde la puerta del ambiente hasta el final y volver, siempre

haciendo movimientos en forma de ocho (8). ► Las mopas utilizadas para la limpieza de la habitación, son exclusivas para este tipo de

tareas y son distintas a las utilizadas en la limpieza de Pasillos, Office o Salas de Espera.

Page 15: Procedimiento Limpieza en Sectores de Internación...Número de Procedimiento 71/09 Procedimiento Versión 01.00 Fecha de Vigencia 5/08/09 Procedimiento de Limpieza en Sectores de

Número de Procedimiento 71/09

Procedimiento Versión 01.00

Fecha de Vigencia 5/08/09

Procedimiento de Limpieza en Sectores de Internación Código 63.PR.02

Reemplaza Revisor Aprobado por Normas y Procedimientos Página

Nº Versión Nº Modific Fecha Firma Fecha Firma

Page 14 of 39

3.n. Coloca la mopa seca en el carro.

Importante Para la limpieza de los pisos se utilizará la técnica del doble balde, que cuenta con un balde rojo con detergente y otro azul con agua para enjuagar tantas veces como sea necesario, de acuerdo a la descripción a continuación. 3.o. Toma la mopa húmeda y la sumerje en el balde rojo (con detergente). 3.p. Elimina el exceso de agua de la mopa en el escurridor. 3.q. Pasa la mopa por el piso y los bordes del zócalo desde el fondo del ambiente hacia la entrada, efectuando movimientos similares a los descriptos anteriormente, es decir, en forma de ocho (8). Nota: En el caso en que hubiera zócalo, pasa la mopa primero por el mismo 3.r. Sumerje la mopa en el balde azul (con agua), tratando de eliminar el amonio de la misma. 3.s. Elimina el exceso de agua de la mopa en el escurridor y enjuaga el piso. Repite la maniobra enjuagando nuevamente la mopa, escurriéndola y pasándola por el piso tantas veces como sea necesario y hasta que el agua salga limpia. Para esto, se deberá renovar el agua del balde tantas veces como sea necesario. Una vez que el piso está completamente limpio y seco 3.t. Coloca un trapo de piso en la puerta del baño 3.u.1. En caso de tratarse de una limpieza Diaria, continúa en el punto 3.v del presente procedimiento. (se define que durante la limpieza diaria, las chatas, brocales, Orinales Masculinos y palanganas son limpiados por la Enfermera sobre la bañera, usando la escobilla en caso de ser necesario –arrojando residuos al inodoro – tal como se dijo al comienzo de dicho punto ) 3.u.2. En caso de tratarse de una limpieza al Alta (terminal), procede a la limpieza de los siguientes objetos:

Chatas Brocales

Page 16: Procedimiento Limpieza en Sectores de Internación...Número de Procedimiento 71/09 Procedimiento Versión 01.00 Fecha de Vigencia 5/08/09 Procedimiento de Limpieza en Sectores de

Número de Procedimiento 71/09

Procedimiento Versión 01.00

Fecha de Vigencia 5/08/09

Procedimiento de Limpieza en Sectores de Internación Código 63.PR.02

Reemplaza Revisor Aprobado por Normas y Procedimientos Página

Nº Versión Nº Modific Fecha Firma Fecha Firma

Page 15 of 39

Orinales Masculinos Palanganas Urinómetros (Dispositivos para medir la orina)

La limpieza se realizará utilizando Solución con Detergente, y se hará en la bañera. En caso de ser necesario, previamente utilizará la escobilla para arrojar en el inodoro los residuos que pudiese encontrar en los mismos. Nota: las chatas, Orinales Masculinos, palanganas, brocales y urinómetros (dispositivos para medir la orina) deberán estar identificados con el número de cama (no con tela adhesiva, sino con un marcador o pinutra indeleble. 3.u.2.a. Enjuaga – siempre en la bañera - los elementos detallados en el punto 3.u.2 del presente Procedimiento. 3.u.2.b Limpia nuevamente los elementos con una Solución Desinfectante de Lavandina. 3.u.2.c. Deja secar los elementos detallados en el punto 3.u.2 del presente Procedimiento sobre el trapo de piso. 3.v. Pasa un trapo rejilla mojado en agua y detergente por la cara externa de los siguientes objetos:

Bañera Azulejos Duchador de mano Cortina de baño Barral de la cortina de baño Grifería, agarradera, jaboneras, toallero Espejo Lavatorio Etc.

3.w. Enjuaga con agua todas las superficies detalladas en el punt 3.v. del presente Procedimiento. 3.x. Repasa con un trapo rejilla humedecido en solución desinfectante todas las superficies detalladas en el punto 3.v. del presente Procedimiento.

Page 17: Procedimiento Limpieza en Sectores de Internación...Número de Procedimiento 71/09 Procedimiento Versión 01.00 Fecha de Vigencia 5/08/09 Procedimiento de Limpieza en Sectores de

Número de Procedimiento 71/09

Procedimiento Versión 01.00

Fecha de Vigencia 5/08/09

Procedimiento de Limpieza en Sectores de Internación Código 63.PR.02

Reemplaza Revisor Aprobado por Normas y Procedimientos Página

Nº Versión Nº Modific Fecha Firma Fecha Firma

Page 16 of 39

3.y. Acomoda en su lugar chatas, Orinales Masculinos, palanganas, brocales, Urinómetros (una vez secos). Nota: las palanganas deben ubicarse “boca abajo”, de manera que no se concentre líquido. 3.z. Extiende la cortina de baño y pasa un trapo rejilla humedecido en solución desinfectante. Notas: ► Si la cortina de baño estuviera manchada , debe retirar la misma para lavarla. ► Si el protector de la cortina de baño estuviera en mal estado, solicitará a Hotelería uno

nuevo para efectuar el reemplazo. 3.a´. Coloca detergente en la cara interna del inodoro. 3.b´. Pasa la escobilla por el interior del inodoro sin olvidar los bordes y hace correr el agua (apretar el botón) permitiendo enjuagar la escobilla. 3.c´. Agrega un chorro de la solución desinfectante, dejándolo caer sobre la escobilla y golpea la misma suavemente contra el borde. Una fez finalizado, procede a guardarla.

Importante Se recuerda que no se deben mezclar productos de limpieza ya que pueden producir gases

tóxicos. La escobilla deberá estar perfectamente enjuagada antes de realizar ésta última tarea. 3.d´. Pasa el trapo rejilla mojado en la solución desinfectante por la tapa y cara externa del inodoro y bidet (éste último, en caso que lo haya). 3.e´. Enjuaga el trapo rejilla en el lavatorio. 3.f´. Humedece el trapo rejilla en solución desinfectante y repasa el interior y exterior del lavatorio. 3.g´. Limpia el piso del baño con el secador, retirando el exceso de agua (que cayo por enjuagar todos los objetos mencionados anteriormente). 3.h´. Pasa el trapo de piso para secarlo. Frecuencia de Limpieza:

Las habitaciones con pacientes No aislados se limpiarán al Alta o diariamente, una vez durante el turno de la Mañana y se repasará solamente el baño en el turno Tarde.

Page 18: Procedimiento Limpieza en Sectores de Internación...Número de Procedimiento 71/09 Procedimiento Versión 01.00 Fecha de Vigencia 5/08/09 Procedimiento de Limpieza en Sectores de

Número de Procedimiento 71/09

Procedimiento Versión 01.00

Fecha de Vigencia 5/08/09

Procedimiento de Limpieza en Sectores de Internación Código 63.PR.02

Reemplaza Revisor Aprobado por Normas y Procedimientos Página

Nº Versión Nº Modific Fecha Firma Fecha Firma

Page 17 of 39

4. Limpieza de habitaciones de Pacientes Aislados

Importante En el caso de pacientes colonizados o infectados con Enterococo Resistente a Vancomicina (EVR), se recomienda repetir la desinfección dos veces más que lo descripto en este procedimiento y en el caso de pacientes con infección por Clostridium Difficile, se utilizarán con Clorados. Ante todo, se recuerda que será responsabilidad de la Enfermera realizar las siguientes tareas con antelación a la limpieza de la habitación que hará la Mucama.

► Retirar Elementos y/o Equipamiento médico (que haya sido utilizado para reanimación, por ej.)

► Retirar Medicación y Material Descartable ► Retirar Guías de Sueros ► Retirar el Material Cortopunzante ► Retirar Residuos Biológicos (ej. Diálisis Peritoneal) ► Vaciar los Recipientes de Líquidos Biológicos ► Retirar sábanas, cubrecamas, frazadas y fundas, doblando desde los extremos hacia el

centro, haciendo un paquete para retirar todo junto y colocarlas en los carros de ropa sucia

• HABITACIÓN DE SECTOR DE INTERNACIÓN GENERAL Mucama 4.a. Coloca el cartel identificatorio de personal de limpieza. 4.b. Toma los recaudos correspondientes de acuerdo al cartel identificatorio de la puerta, como se muestra en la siguiente tabla:

Cartel Identificatorio Elementos que deberá usar como recaudo

Letra R (respiratorios)

Barbijo (Se sugiere N 95) Guantes de Látex

Letra C (por contacto)

Guantes de Látex

Page 19: Procedimiento Limpieza en Sectores de Internación...Número de Procedimiento 71/09 Procedimiento Versión 01.00 Fecha de Vigencia 5/08/09 Procedimiento de Limpieza en Sectores de

Número de Procedimiento 71/09

Procedimiento Versión 01.00

Fecha de Vigencia 5/08/09

Procedimiento de Limpieza en Sectores de Internación Código 63.PR.02

Reemplaza Revisor Aprobado por Normas y Procedimientos Página

Nº Versión Nº Modific Fecha Firma Fecha Firma

Page 18 of 39

Cartel Identificatorio Elementos que deberá usar como recaudo

Letra G ó CR (por gotas)

Barbijo común o quirúrgico (colocado a 1 metro de distancia del paciente) Camisolín (solo como precaución

Universal) Guantes de Látex

Notas: ► Es importante que la mucama pida permiso al paciente para ingresar a realizar las tareas

correspondientes. En caso que haya familiares en la habitación, solicitará que se retiren para facilitar la tarea.

► En caso que el paciente se niegue a la limpieza, deje registro en el Report y avise a la enfermera para que esté informada.

► Siempre deberá consultar con la Enfermera, para informarse sobre algún otro tipo de recaudo que deba tener.

4.c. Coloca la baliza correspondiente de “cuidado piso mojado” en la puerta de entrada. 4.d. Se coloca los guantes para limpieza sobre los guantes de látex e ingresa a la habitación. 4.e. Saca las bolsas de residuos correspondientes (rojas y negras) y las coloca en el carro, en las bolsas correspondientes para su descarte. Nota: Las bolsas rojas se anudan y se precintan, por seguridad; mientras que las negras se guardan en el carro solo anudadas. En caso que las bolsas sean de tamaño grande y no puedan ubicarse en el carro, se descartarán en el tachero en este momento.

Importante Ante la posibilidad de que existan elementos cortantes en el interior de las bolsas, habrá que tener cuidado al manipular las mismas y nunca deben comprimirse 4.f. Limpia el tacho con un paño humedecido en la solución con detergente, enjuaga y luego repasa con un trapo humedecido con agua y solución desinfectante de lavandina. Finalmente, deja secar. 4.g. Repone las bolsas de Residuos correspondientes (rojas y negras).

Page 20: Procedimiento Limpieza en Sectores de Internación...Número de Procedimiento 71/09 Procedimiento Versión 01.00 Fecha de Vigencia 5/08/09 Procedimiento de Limpieza en Sectores de

Número de Procedimiento 71/09

Procedimiento Versión 01.00

Fecha de Vigencia 5/08/09

Procedimiento de Limpieza en Sectores de Internación Código 63.PR.02

Reemplaza Revisor Aprobado por Normas y Procedimientos Página

Nº Versión Nº Modific Fecha Firma Fecha Firma

Page 19 of 39

Alternativa 4.g.1. En caso de tratarse de una limpieza Diaria, continúa en el punto 4.h del presente procedimiento. 4.g.2. En caso de tratarse de una limpieza al Alta (terminal), retira toallas (Solo en caso que personal de Ropería no lo haya hecho) y las coloca en la bolsa de ropa sucia. 4.g.2.a. Verifica el estado de las cortinas que separan pacientes (cortina divisoria):

En caso que sea descartable, la cambia por una nueva (la vieja la deshecha en la bolsa negra). En caso que no sea descartable, la cambia por una nueva. La vieja, luego de sacarla la

embolsa y la rotula (registrando Nº de habitación y cantidad; además, debe aclararse que es “Aislamiento”. Luego deberá dar aviso a Hotelería para que retire las bolsas.

4.g.2.b. Verifica el estado de las cortinas de ventanas:

En caso que sea descartable, la cambia por una nueva (la vieja la deshecha en la bolsa negra). En caso que no sea descartable (tela o vinilo), la cambia por una nueva. La vieja, luego

de sacarla la embolsa y la rotula (registrando Nº de habitación y cantidad; además, debe aclararse que es “Aislamiento”). Luego deberá dar aviso a Hotelería para que retire las bolsas.

4.h. En caso de haber una mancha de sangre visible (y ante el aviso de cualquier persona que la detecte), deberá proceder de la siguiente forma, con los guantes puestos, tal como se describió anteriormente:

Coloca un papel absorbente sobre la misma y deja actuar hasta que absorba completamente. Retira –siempre con guantes- el papel sucio y seca la superficie utilizando uno nuevo. Una vez concluida la limpieza, deberá retirarse los guantes y lavarse las manos.

(Según Indicación del Comité de Infecciones). 4.i. Carga el balde con solución desinfectante.

Importante Todos los elementos utilizados para la limpieza de habitaciones con paciente aislados se encuentran in situ. No son los mismos que los utilizados en la limpieza de habitaciones comunes (los que están en el carro). Una vez que se finaliza con la limpieza de la misma, se decontaminan y guardan en un lugar acorde, dentro de la habitación.

Page 21: Procedimiento Limpieza en Sectores de Internación...Número de Procedimiento 71/09 Procedimiento Versión 01.00 Fecha de Vigencia 5/08/09 Procedimiento de Limpieza en Sectores de

Número de Procedimiento 71/09

Procedimiento Versión 01.00

Fecha de Vigencia 5/08/09

Procedimiento de Limpieza en Sectores de Internación Código 63.PR.02

Reemplaza Revisor Aprobado por Normas y Procedimientos Página

Nº Versión Nº Modific Fecha Firma Fecha Firma

Page 20 of 39

Al alta del paciente, se desechan los trapos (solo aquellos que no puedan ser reutilizados) y elementos correspondientes y se desinfecta el resto, para que pueda volver a utilizarse. 4.j. Limpia los objetos que se detallan a continuación, según el siguiente cuadro.

Objeto Tarea Poliductos, Interruptores de Luz

Limpia con un paño de color amarillo

Porta suero, Manómetros, Timbres, Teléfono, Mesa de Luz de Metal (frente e interior de los cajones y patas), Mesa de comer (por arriba, por abajo manija y parte inferior), Bombas de Infusión, Aparatos, Cabecera, Pecera y baranda de la cama; Silla, Sofá, Picaportes, Pies de suero, Computadoras (Teclados, Monitores, etc).

Limpia con un paño de color amarillo apenas humedecido en la solución

Detergente Desinfectante. En caso de tratarse de un alta, tendrá

que retirar todo pegamento (por el uso de stickers, etc) que puedan tener estos

objetos.

Cuadros, Guarda Camilla, Puertas, Marcos de la Ventana y Vidrios de la misma (por dentro)

Limpia con un paño de color amarillo apenas humedecido en la solución para

la limpieza Mesa de Luz de Madera (frente e interior de los cajones y patas)

Limpia con un paño amarillo con lustramuebles

4.k. Pasa un trapo de piso. Una vez que el piso está completamente limpio y seco 4.l. Coloca un trapo de piso en la puerta del baño. 4.m.1. En caso de tratarse de una limpieza Diaria, continúa en el punto 4.n del presente procedimiento. (se define que durante la limpieza diaria, las chatas, brocales, Orinales Masculinos y palanganas son limpiados por la Enfermera sobre la bañera, usando la escobilla en caso de ser necesario –arrojando residuos al inodoro – tal como se dijo al comienzo de dicho punto )

Page 22: Procedimiento Limpieza en Sectores de Internación...Número de Procedimiento 71/09 Procedimiento Versión 01.00 Fecha de Vigencia 5/08/09 Procedimiento de Limpieza en Sectores de

Número de Procedimiento 71/09

Procedimiento Versión 01.00

Fecha de Vigencia 5/08/09

Procedimiento de Limpieza en Sectores de Internación Código 63.PR.02

Reemplaza Revisor Aprobado por Normas y Procedimientos Página

Nº Versión Nº Modific Fecha Firma Fecha Firma

Page 21 of 39

4.m.2. En caso de tratarse de una limpieza al Alta (terminal), procede a la limpieza de los siguientes objetos:

Chatas Brocales Orinales Masculinos Palanganas Urinómetros

La limpieza se realizará utilizando Solución con Detergente, y se hará en la bañera. En caso de ser necesario, previamente utilizará la escobilla para arrojar en el inodoro los residuos que pudiese encontrar en los mismos. Nota: las chatas, Orinales Masculinos, palanganas, brocales y urinómetros (dispositivos para medir la orina) deberán estar identificados con el número de cama (no con tela adhesiva, sino con un marcador o pinutra indeleble. 4.m.2.a. Enjuaga – siempre en la bañera - los elementos detallados en el punto 4.m.2 del presente Procedimiento. 4.m.2.b. Limpia nuevamente los elementos con una solución desinfectante de Lavandina. 4.m.2.c. Deja secar los elementos detallados en el punto 4.m.2 del presente Procedimiento sobre el trapo de piso. 4.n. Pasa un trapo rejilla mojado en agua y detergente por la cara externa de los siguientes objetos:

Bañera Azulejos Duchador de mano Cortina de baño Barral de la cortina de baño Grifería, agarradera, jaboneras, toallero Espejo Lavatorio Etc.

4.o. Enjuaga con agua todas las superficies detalladas en el punto 4.n. del presente Procedimiento.

Page 23: Procedimiento Limpieza en Sectores de Internación...Número de Procedimiento 71/09 Procedimiento Versión 01.00 Fecha de Vigencia 5/08/09 Procedimiento de Limpieza en Sectores de

Número de Procedimiento 71/09

Procedimiento Versión 01.00

Fecha de Vigencia 5/08/09

Procedimiento de Limpieza en Sectores de Internación Código 63.PR.02

Reemplaza Revisor Aprobado por Normas y Procedimientos Página

Nº Versión Nº Modific Fecha Firma Fecha Firma

Page 22 of 39

4.p. Repasa con un trapo rejilla humedecido en solución desinfectante todas las superficies detalladas en el punto 4.n. del presente Procedimiento. 4.q. Acomoda en su lugar chatas, Orinales Masculinos, palanganas, brocales (una vez secos). Nota: las palanganas deben ubicarse “boca abajo”, de manera que no se concentre líquido. 4.r. Extiende la cortina de baño y pasa un trapo rejilla humedecido en solución desinfectante. Notas: ► Si la cortina de baño estuviera manchada , debe retirar la misma para lavarla. ► Si el protector de la cortina de baño estuviera en mal estado, solicitará a Hotelería uno

nuevo para efectuar el reemplazo. 4.s. Coloca detergente en la cara interna del inodoro. 4.t. Pasa la escobilla por el interior del inodoro sin olvidar los bordes y hace correr el agua (apretar el botón) permitiendo enjuagar la escobilla. 4.u. Agrega un chorro de la solución desinfectante, dejándolo caer sobre la escobilla y golpea la misma suavemente contra el borde. Una vez finalizado, procede a guardarla.

Importante Se recuerda que no se deben mezclar productos de limpieza ya que pueden producir gases

tóxicos. La escobilla deberá estar perfectamente enjuagada antes de realizar ésta última tarea. 4.v. Pasa el trapo rejilla mojado en la solución desinfectante por la tapa y cara externa del inodoro y bidet (éste último, en caso que lo haya). 4.w. Enjuaga el trapo rejilla en el lavatorio. 4.x. Humedece el trapo rejilla con solución desinfectante y repasa por el interior y exterior del lavatorio. 4.y. Limpia el piso del baño retirando el exceso de agua con el secador (que cayo por enjuagar todos los objetos mencionados anteriormente). 4.z. Pasa el trapo de piso para secarlo.

Page 24: Procedimiento Limpieza en Sectores de Internación...Número de Procedimiento 71/09 Procedimiento Versión 01.00 Fecha de Vigencia 5/08/09 Procedimiento de Limpieza en Sectores de

Número de Procedimiento 71/09

Procedimiento Versión 01.00

Fecha de Vigencia 5/08/09

Procedimiento de Limpieza en Sectores de Internación Código 63.PR.02

Reemplaza Revisor Aprobado por Normas y Procedimientos Página

Nº Versión Nº Modific Fecha Firma Fecha Firma

Page 23 of 39

4.a´. Descarta todos los elementos utilizados en la limpieza de la habitación (como ser, Barbijo, Guantes de Látex, etc.) en la bolsa roja. 4.b´. Decontamina los elementos utilizados para la limpieza y guarda en el baño de la habitación. 5. Registro de Limpieza • SECTORES DE INTERNACIÓN GENERAL (ADULTOS Y PEDIATRIA) Mucama 5.a. Deja constancia de la limpieza en el “Libro de Actas”, registrando los siguientes datos:

Fecha Turno Elementos / Sectores Limpiados Nombre y Apellido de la Mucama Firma Legajo Pendientes (en dónde dejará registro de todo lo que quedó pendiente de limpieza)

Nota: El libro de Actas se guarda en el Office de Mucamas.

Importante Este último punto, se hará recien al finalizar con la limpieza de todos los Sectores, en el cambio de guardia. Es decir, no es necesario, que ante la limpieza de un sector en particular, se deje registro del mismo.

Page 25: Procedimiento Limpieza en Sectores de Internación...Número de Procedimiento 71/09 Procedimiento Versión 01.00 Fecha de Vigencia 5/08/09 Procedimiento de Limpieza en Sectores de

Número de Procedimiento 71/09

Procedimiento Versión 01.00

Fecha de Vigencia 5/08/09

Procedimiento de Limpieza en Sectores de Internación Código 63.PR.02

Reemplaza Revisor Aprobado por Normas y Procedimientos Página

Nº Versión Nº Modific Fecha Firma Fecha Firma

Page 24 of 39

6. Solicitud de Insumos • SECTORES DE INTERNACIÓN GENERAL (ADULTOS Y PEDIATRIA) Mucama 6.a. Controla el stock de los insumos correspondientes (todos los elementos que conforman el carro y las bolsas de residuos) Alternativa: 6.a.1. En caso que la cantidad esté OK , continúa con sus tareas de limpieza. 6.a.2. En caso que la cantidad no esté OK (faltan productos):

En caso de tratarse de alguno de los elementos que conforman el carro (excepto bolsas de residuos: para ello, ver punto siguiente), deberá comunicarse por radio, con el personal de Hotelería (solo por la mañana) y solicita según la necesidad. El personal de Hoteleria se encargará de recibir todas las peticiones desde todos los sectores del Hospital y abastecer según la demanda. Nota: Será importante, en aquellos casos que sea posible, que se efectúe un solo pedido por Sector.

En caso de tratarse de bolsas de residuos, deberá comunicarse por teléfono (hasta las

12 del mediodía) al Sector Residuos para efectuar el pedido correspondiente.

Page 26: Procedimiento Limpieza en Sectores de Internación...Número de Procedimiento 71/09 Procedimiento Versión 01.00 Fecha de Vigencia 5/08/09 Procedimiento de Limpieza en Sectores de

Número de Procedimiento 71/09

Procedimiento Versión 01.00

Fecha de Vigencia 5/08/09

Procedimiento de Limpieza en Sectores de Internación Código 63.PR.02

Reemplaza Revisor Aprobado por Normas y Procedimientos Página

Nº Versión Nº Modific Fecha Firma Fecha Firma

Page 25 of 39

Anexo I – Mesadas de Trabajo de los Office de Enfermería En esta superficie debe evitarse la contaminación, ya que en ella se prepara medicación y elementos para procedimientos invasivos que, de contaminarse pueden ser vehículo de microorganismos. ► Objetivo: Enumerar las condiciones que deben cumplir las mesadas del office de

enfermería para evitar su contaminación. ► Higiene de las mesadas

• La mucama: o Debe limpiar y desinfectar, primero con agua y detergente, enjuagar con

abundante agua y luego, con un trapo diferente, desinfectar con lavandina u otro detergente desinfectante.

o Debe usar “trapos” de descarte (no usar las rejillas que se usan en la limpieza de las habitaciones)

o Debe Realizar la limpieza al inicio de cada turno y en caso de derrame o suciedad visible en cualquier momento del turno

• La enfermera:

o Deberá desinfectar la mesada con alcohol al 70% al tomar su turno y antes de preparar la medicación, idealmente después de la limpieza de la mucama. Esto se repetirá cada vez que esté visiblemente sucia.

o Mantener el orden e higienizar sus manos antes de preparar la medicación

► Disposición de las mesadas

• Área de preparación de medicación (propiamente dicha) o Deben estar despejadas y solo contener lo imprescindible: 1 envase de alcohol,

otro de alcohol glicerinado para manos,1 cinta hipoalérgica y 1 envase de gasa.

o Preferir el uso de gasas para la preparación de medicación (en vez de algodón). o Sería adecuado que los otros insumos se sostengan en una superficie más alta

o más baja: Ej. gasas, jeringas, ampollas, guantes, manoplas etc. o Si hay una sola superficie, los insumos deben estar contenidos en cajas

lavables y en forma ordenada (no usar cartón, telgopor, ni telas).

Page 27: Procedimiento Limpieza en Sectores de Internación...Número de Procedimiento 71/09 Procedimiento Versión 01.00 Fecha de Vigencia 5/08/09 Procedimiento de Limpieza en Sectores de

Número de Procedimiento 71/09

Procedimiento Versión 01.00

Fecha de Vigencia 5/08/09

Procedimiento de Limpieza en Sectores de Internación Código 63.PR.02

Reemplaza Revisor Aprobado por Normas y Procedimientos Página

Nº Versión Nº Modific Fecha Firma Fecha Firma

Page 26 of 39

o Como opción, en unidades de cuidados intensivos se recomienda implementar set individual de elementos para cada paciente (en bolsa o caja

plástica). Ej. Antiséptico y tela adhesiva hipoalergénica.

• Área de carpetas o Lo más alejada posible del área de preparación de material

(recordemos que el papel es contaminado y no lavable).

Page 28: Procedimiento Limpieza en Sectores de Internación...Número de Procedimiento 71/09 Procedimiento Versión 01.00 Fecha de Vigencia 5/08/09 Procedimiento de Limpieza en Sectores de

Número de Procedimiento 71/09

Procedimiento Versión 01.00

Fecha de Vigencia 5/08/09

Procedimiento de Limpieza en Sectores de Internación Código 63.PR.02

Anexo Flujogramas 1. Limpieza de Pasillos, Salas de Espera, Offices – Hoja 1

T IT U L O : P ro c e s o d e L im p ie z a e n S e c to re s d e In te rn a c ió n - 1 . L im p ie z a d e P a s illo s , S a la s d e E s p e ra y O ffic e s(M é d ic o s , E n fe rm e r ía , F a rm a c ia y F a c tu r is ta s ) IN S T IT U C IÓ N : H I C R E A C IÓ N : Á re a d e N o rm a s & P ro c e d im ie n to s

F E C H A : 0 5 /0 8 /0 9 P A G IN A : 1 D P T O : In fo rm a c ió n H o s p ita la r ia

Reemplaza Revisor Aprobado por Normas y Procedimientos Página

Nº Versión Nº Modific Fecha Firma Fecha Firma

Page 27 of 39

R e p o n e c o n n u e v a s b o ls a sd e re s id u o s s e g ú n

c o rre s p o n d a

O ffic e s / P a s illo s / S a la s d e E s p e ra

M u c a m a

L im p ia c o n u n p a ñ o a m a ril loh u m e d e c id o e n la s o lu c ió n

c o n d e te rg e n te to d o sa q u e llo s o b je to s / s e c to re sq u e c o rre s p o n d a , a s a b e r:

(2 )

M u e v e lo s o b je to s a l s e c to rq u e c o rre s p o n d a p a ra p o d e r

lim p ia r s in in c o n v e n ie n te s

S a c a b o ls a s d e re s id u o sn e g ra s y la s c o lo c a e n la sb o ls a s c o rre s p o n d ie n te s

p a ra s u c a r ted e s(1 )

V e rif ic a q u e n o h a ya o b je to se n e l p is o q u e d e b a n s e r

c o rr id o s d e lu g a r

S i

A

S e c a la s v e n ta n a s c o n e lm is m o p a ñ o u til iz a d o e n e l

p u n to a n te r io r

¿ E x is te n o b je to se n e l P is o ?N o

L im p ia la s v e n ta n a s c o n u np a ñ o h u m e d e c id o e n v in a g re

d e a lc o h o l.

A p o ya la m o p a s e c a e n e lp is o y la p a s a p o r las u p e r fic ie a lim p ia r

(3 )

(2 )

T u b o s d e G a s , C u a d ro s ,G u a rd a c a m illa s , P a re d e s (s ó lo

a q u e lla s q u e te n g a n p in tu raL a v a b le ) , M e s a d a s y E s c r ito r io s ,

S illa s , S illo n e s y T á n d e m s , P u e rta s(p o n ie n d o é n fa s is e n lo s p ic a p o rte s

d e a d e n tro y a fu e ra ) , E tc .

(3 )

L a m is m a s e d e b e a rra s tra r d e s d ela p u e rta d e l a m b ie n te h a s ta e l f in a l

y v o lv e r s ie m p re h a c ie n d om o v im ie n to s e n fo rm a d e o c h o (8 )

L im p ia e l ta c h o c o n u n tra p oh u m e d e c id o e n a g u a y

s o lu c ió n d e s in fe c ta n te d ela v a n d in a y d e ja s e c a r

In ic io

(1 )

L a s B o ls a s d e re s id u o s v a ría ns e g ú n e l lu g a r q u e e s té lim p ia n d o

(R o ja s y /o N e g ra s ) . L a s m is m a s s eg u a rd a n e n e l c a rro , a n u d a d a s o s es e d e s c a rta rá n e n e l ta c h e ro , s e g ú n

s u ta m a ñ o

Page 29: Procedimiento Limpieza en Sectores de Internación...Número de Procedimiento 71/09 Procedimiento Versión 01.00 Fecha de Vigencia 5/08/09 Procedimiento de Limpieza en Sectores de

Número de Procedimiento 71/09

Procedimiento Versión 01.00

Fecha de Vigencia 5/08/09

Procedimiento de Limpieza en Sectores de Internación Código 63.PR.02

1. Limpieza de Pasillos, Salas de Espera, Offices – Hoja 2 T IT U L O : P ro c e s o d e L im p ie z a e n S e c to re s d e In te rn a c ió n - 1 . L im p ie z a d e P a s illo s , S a la s d e E s p e ra y O ffic e s(M é d ic o s , E n fe rm e ría , F a rm a c ia y F a c tu ris ta s ) IN S T IT U C IÓ N : H I C R E A C IÓ N : Á re a d e N o rm a s & P ro c e d im ie n to s

F E C H A : 0 5 /0 8 /0 9 P A G IN A : 2 D P T O : In fo rm a c ió n H o s p ita la ria

Reemplaza Revisor Aprobado por Normas y Procedimientos Página

Nº Versión Nº Modific Fecha Firma Fecha Firma

Page 28 of 39

O ffic e s / P a s illo s / S a la s d e E s p e ra

M u c a m a

U b ic a la b a lizaco rre sp o n d ie n te

A

E lim in a e l e xce so d e a g u ad e la m o p a e n e l e s c u rr id o r

y e n ju a g a e l p iso

S u m e rje la m o p a e n e l b a ld ea zu l (co n a g u a ), tra ta n d o d ee lim in a r e l d e te rg e n te d e la

m ism a

Q u ita e l e xce so d e a g u a d ela m o p a e n e l e s c u rr id o r

P a sa la m o p a p o r e l p iso ylo s b o rd e s d e l zó ca lo d e sd e

e l fo n d o h a c ia la e n tra d a ,e fe c tu a n d o m o v im ie n to s e n

fo rm a d e o ch o (8 )

T o m a la m o p a h ú m e d a y lasu m e rje e n e l b a ld e ro jo (co n

d e te rg e n te )

N o

Q u ita la B a lizaco rre sp o n d ie n te y la u b ica

d e n tro d e l ca rro

D e s ca rta e n e l ta ch e roto d a s la s B o lsa s (ro ja s ,

n e g ra s y /o ve rd e s ) q u e tie n ee n e l ca rro

¿ E l p is o e s tá lim p ioy seco ?

S i

E lim in a e l e xce so d e a g u ad e la m o p a e n e l e s c u rr id o r

C o lo ca la m o pa se ca e n e lc a rro

F in

Page 30: Procedimiento Limpieza en Sectores de Internación...Número de Procedimiento 71/09 Procedimiento Versión 01.00 Fecha de Vigencia 5/08/09 Procedimiento de Limpieza en Sectores de

Número de Procedimiento 71/09

Procedimiento Versión 01.00

Fecha de Vigencia 5/08/09

Procedimiento de Limpieza en Sectores de Internación Código 63.PR.02

2. Limpieza de Baños Públicos y de Personal – Hoja 1 T IT U L O : P roceso de L im p ieza en S ecto res de In te rnac ión - 2 . L im p ieza de B años púb licos y de l P e rsona l

IN S T IT U C IÓ N : H I C R E A C IÓ N : Á rea de N o rm as & P roced im ien tos

F E C H A : 05 /08 /09 P A G IN A : 1 D P T O : In fo rm ac ión H osp ita la ria

Reemplaza Revisor Aprobado por Normas y Procedimientos Página

Nº Versión Nº Modific Fecha Firma Fecha Firma

Page 29 of 39

L im p ia e l tacho con un trap ore jilla h um edec ido en agua y

so luc ión de s in fec tan te conlava nd ina y de ja seca r

B añ o P ú b lico / B añ o d e l P erso n a l

M u cam a

R e pone con bo lsas d eres idu os nuevas

C o loca la ba lizaco rresp ond ien te de "cu id ado

p iso m o jad o" an te s decom enzar la lim p ie za

E n ju aga los ob je toslim p iado s con ab undan te

agu a

L im p ia con un trapo re jillahum ede c ido en la so luc iónde agu a y de te rg en te la s

ca ras ex te rna s de lo ss igu ien tes ob je tos

(2 )

L len a un ba lde con a gua yd e te rge n te

(2 )

E spe jo s (pa ra los cuá les se deb e ráten e r esp ec ia l cu ida do en e l u so dea gua pa ra no a rru ina rlo s), A zu le josG rife ría , S an ita rios , Lava to rio (p o r

de n tro y po r fue ra ), P a rede s , R ie l dela co rtina , P u e rtas (N o o lv ida r

p icapo rte s)

S eca todo s lo s ob je tos co nun trapo re jilla

C o loca de te rgen te en la ca rain te rna de l inodo ro

A

S a ca las bo lsas de res iduosN e gras y las co lo ca en e l

ca rro , e n las B o lsasco rresp ond ien tes p a ra su

desca rte(1 )

In ic io

(1 )

Las m ism as se g ua rd an en e lca rro , anu dadas o se desca rtan en

e l tach e ro , seg ún su tam año

Page 31: Procedimiento Limpieza en Sectores de Internación...Número de Procedimiento 71/09 Procedimiento Versión 01.00 Fecha de Vigencia 5/08/09 Procedimiento de Limpieza en Sectores de

Número de Procedimiento 71/09

Procedimiento Versión 01.00

Fecha de Vigencia 5/08/09

Procedimiento de Limpieza en Sectores de Internación Código 63.PR.02

2. Limpieza de Baños Públicos y de Personal – Hoja 2 T IT U L O : P roceso de L im p ieza en S ecto res de In te rnac ión - 2 . L im p ieza de B años púb licos y de l P e rsona l

IN S T IT U C IÓ N : H I C R E A C IÓ N : Á rea de N o rm as & P roced im ien tos

F E C H A : 05 /08 /09 P A G IN A : 2 D P T O : In fo rm ac ión H osp ita la ria

Reemplaza Revisor Aprobado por Normas y Procedimientos Página

Nº Versión Nº Modific Fecha Firma Fecha Firma

Page 30 of 39

E n juagua e l trapo re jilla enuna so luc ión de s in fec tan te

(con lavand ina ) y re pasatodas las supe rfic ies de

po rce lana (no la s m e tá licas)

B añ o P ú b lico / B añ o d e l P erso n a l

M u cam a

P asa un trapo de p iso

A

P asa e l seca do r po r e l p isop a ra sa ca r e l exced en te de

a gua que qu edó , lu ego de lalim p ieza de o b je to s

m enc ionad os an te rio rm en te

A grega un cho rro de laso luc ión de s in fec tan te (ag ua

y c lo ro ), de já ndo lo ca e rsob re la escob illa y go lpe a

la m ism a suave m en te con trae l bo rde . U na vez te rm ina do

p rocede a gua rda rla

D eso doriza e l am b ien te , s ico rrespond e

P asa la escob illa po r e lin te rio r de l inodo ro s in

o lv ida r lo s bo rd es y h aceco rre r e l agua (ap re ta r e l

b o tó n ) e lim in ando todo tip ode res id uo de de te rg en te

F in

Page 32: Procedimiento Limpieza en Sectores de Internación...Número de Procedimiento 71/09 Procedimiento Versión 01.00 Fecha de Vigencia 5/08/09 Procedimiento de Limpieza en Sectores de

Número de Procedimiento 71/09

Procedimiento Versión 01.00

Fecha de Vigencia 5/08/09

Procedimiento de Limpieza en Sectores de Internación Código 63.PR.02

3. Limpieza de Habitaciones de Pacientes No Aislados – Hoja 1

T IT U L O : P roceso de L im p ieza en S ectores de In te rnac ión - 3 . L im p ieza de H ab itac iones de P ac ien tes N o A is lados

IN S TIT U C IÓ N : H I C R E A C IÓ N : Á rea de N orm as & P roced im ien tos

F EC H A : 05/08 /09 P A G IN A : 1 D P T O : In fo rm ación H osp ita la ria

Reemplaza Revisor Aprobado por Normas y Procedimientos Página

Nº Versión Nº Modific Fecha Firma Fecha Firma

Page 31 of 39

H ab itac ió n d e S ecto r d e In ternació n G en eral (P ac ien te N o Ais lado )

M u cam a

V erifica s i en la pue rta de lahab itac ión hay a lgún carte l

Iden tifica to rio

S aca las bo lsas de res iduosco rrespond ien tes (ro jas ynegras) y las co loca en e l

ca rro , en las B o lsasco rrespond ien tes pa ra su

descarte(2 )

S e co loca los guantes paralim p ieza e ingresa a la

hab itac ión

C o loca la B a lizaco rrespond ien te de "cu idado

p iso m o jado" an tes decom enzar la lim p ieza de la

hab itac ión

R epone las bo lsas deR es iduos correspond ien tes

(ro jas y negras)

¿T iene C arte liden tifica to rio?

N o

Tom a los recaudoscorrespond ien tes

(1 )

S i

L im p ia e l tacho con un pañohum edecido en la so luc ióncon de te rgen te , en juaga yluego repasa con un trapo

hum edec ido con agua yso luc ión desin fectan te de

lavand ina . F ina lm ente , de jaseca r

In ic io

C oloca e l carte liden tifica to rio de persona l de

lim p ieza

(1 )

D ebe co loca rseB arb ijo (so lo s i la m ucam a

presen ta s ignos de res frío ) yC am iso lín (so lo s i hay con tac to

con e l pac ien te )

(2 )

A nte la pos ib ilidad de que ex is tane lem entos cortan tes en e l in te rio r

de las bo lsas , hab rá que tenercu idado a l m an ipu la r las m ism as y

nunca deben com prim irse

A

Page 33: Procedimiento Limpieza en Sectores de Internación...Número de Procedimiento 71/09 Procedimiento Versión 01.00 Fecha de Vigencia 5/08/09 Procedimiento de Limpieza en Sectores de

Número de Procedimiento 71/09

Procedimiento Versión 01.00

Fecha de Vigencia 5/08/09

Procedimiento de Limpieza en Sectores de Internación Código 63.PR.02

3. Limpieza de Habitaciones de Pacientes No Aislados – Hoja 2 T IT U L O : P roceso de L im p ieza en S ecto res de In te rnac ión - 3 . L im p ieza de H ab itac iones de P ac ien tes N o A is lados

IN S T IT U C IÓ N : H I C R E A C IÓ N : Á rea de N o rm as & P roced im ien tos

F E C H A : 05 /08 /09 P A G IN A : 2 D P T O : In fo rm ac ión H osp ita la ria

Reemplaza Revisor Aprobado por Normas y Procedimientos Página

Nº Versión Nº Modific Fecha Firma Fecha Firma

Page 32 of 39

H ab itac ió n d e S ec to r d e In te rn ac ió n G en era l (P ac ien te N o A is lad o )

M u cam a

A

(3 )

P o lidu c tos , P o rta sue ro , M anóm etro s ,T im bre s , T e lé fono , M esa de Lu z (fren te ein te rio r de los ca jo nes y pa tas), M esa de

com er (po r a rriba , p o r aba jo m an ija ypa rte in fe rio r), B om bas de In fus ió n ,

C ab ece ra , p ie ce ra y ba randa de la cam aS illa , S o fá , C uad ros , In te rrup to res de Lu z

G ua rda C a m illa , P icap o rtes , P u e rtas ,M arcos de la V en tana y V id rio s de lam ism a (p o r den tro ), P ies de su e ro ,

co m pu tado ras

L im p ia los o b je to s que seencuen tra n en la ha b ita c ión

según co rre spo nda(3 )

B

Lo s co rre pa ra pode r lim p ia rs in inconven ien tes

S i¿ E x is ten ob je tose n e l P iso?

N o

E n ca so de habe r unam a ncha de sang re v is ib le

lim p ia la sup e rfic ie

V erifica e l es tad o d e la sco rtina s que se pa ra n

pac ien te s y la lim p ia ocam b ia segú n co rresp onda

¿ A lte rn a tiva?

L im p iezaD iaria

R etira toa llas y las co loca e nla bo lsa de ropa suc ia

V erifica e l es tad o d e la sco rtinas de ven tanas y las

lim p ia o cam b ia segú nco rresp onda

L im p iezaa l A lta¿ A lte rna tiva ?

L im p ie zaD ia ria

L im p ia e l co lchón y la cam aen fo rm a com p le ta con unp año am arillo hum ed ec ido

en so luc ión pa ra la lim p ieza .U na vez qu e e l co lchón y lacam a es tén se cos , deb e rá

vo lve r a u b ica rlo s com ocorresp onda

L im p ieza a l A lta

Page 34: Procedimiento Limpieza en Sectores de Internación...Número de Procedimiento 71/09 Procedimiento Versión 01.00 Fecha de Vigencia 5/08/09 Procedimiento de Limpieza en Sectores de

Número de Procedimiento 71/09

Procedimiento Versión 01.00

Fecha de Vigencia 5/08/09

Procedimiento de Limpieza en Sectores de Internación Código 63.PR.02

3. Limpieza de Habitaciones de Pacientes No Aislados – Hoja 3 T ITU LO : Proceso de L im pieza en Sectores de In ternac ión - 3 . L im pieza de H ab itaciones de Pac ientes N o A is lados

IN ST ITU C IÓ N : H I C R EA C IÓ N : Área de N orm as & P rocedim ientos

FEC H A : 05/08/09 PA G IN A : 3 D PTO : In fo rm ación H osp ita la ria

Reemplaza Revisor Aprobado por Normas y Procedimientos Página

Nº Versión Nº Modific Fecha Firma Fecha Firma

Page 33 of 39

H abitación de S ector de In ternación G eneral (P acien te N o Ais lado )

M ucam a

B

A poya la m opa seca en e lp iso y la pasa por lasuperfic ie a lim piar

(4)

(4)

La m ism a se debe a rrastrar desdela puerta de l am biente hasta e l fina l

y vo lver s iem pre hac iendom ovim ientos en fo rm a de ocho (8)

E lim ina e l exceso de aguade la m opa en e l escurridor

y en juaga e l p iso

S um erje la m opa en e l ba ldeazu l (con agua), tra tando dee lim inar e l detergente de la

m ism a

Q uita e l exceso de agua dela m opa en e l escurridor

P asa la m opa por e l p iso ylos bordes de l zóca lo desdeel fondo hacia la entrada,

e fectuando m ovim ien tos enform a de ocho (8 )

Tom a la m opa húm eda y lasum erje en e l ba lde ro jo (con

detergente )

N o

¿E l p iso es tá lim pioy seco?

S i

E lim ina e l exceso de aguade la m opa en e l escurridor

C oloca la m opa seca en e lcarro

C o loca un trapo de p iso en lapuerta de l baño

C

Page 35: Procedimiento Limpieza en Sectores de Internación...Número de Procedimiento 71/09 Procedimiento Versión 01.00 Fecha de Vigencia 5/08/09 Procedimiento de Limpieza en Sectores de

Número de Procedimiento 71/09

Procedimiento Versión 01.00

Fecha de Vigencia 5/08/09

Procedimiento de Limpieza en Sectores de Internación Código 63.PR.02

3. Limpieza de Habitaciones de Pacientes No Aislados – Hoja 4 T ITU L O : Proceso de L im p ieza en S ecto res de In te rnac ión - 3 . L im p ieza de H ab itac iones de P ac ien tes N o A is lados

IN ST ITU C IÓ N : H I C R E A C IÓ N : Á rea de N orm as & P roced im ien tos

F E C H A : 05/08 /09 P A G IN A : 4 D P TO : In fo rm ación H osp ita la ria

Reemplaza Revisor Aprobado por Normas y Procedimientos Página

Nº Versión Nº Modific Fecha Firma Fecha Firma

Page 34 of 39

P rocede a la lim p ieza de loss igu ien tes ob je tos

(5 )

E n juaga - s iem pre en labañera - los e lem entos

deta llados an terio rm ente

H ab itación de S ector de In ternación G enera l (P acien te N o Ais lado )

M ucam a

C

L im pia con so luc ióndes in fectan te de lavand ina

P asa e l trapo re jilla m o jadoen agua y de te rgente po r la

cara exte rna de loss igu ien t je toses ob

(6 )

E xtiende la cortina de baño ypasa un trapo re jilla

hum edecido en so luc ióndes in fectan te

A com oda en su lugarcha tas, o rina les m ascu linos ,pa langanas , b roca les (una

vez secos)

C o loca de tergente en la carain te rna de l inodoro

R epasa con un trapo re jillahum edec ido en so luc ióndes in fectan te todas lassuperfic ies de ta lladas

an teriom ente

(5) L im piezaal Alta¿A lte rna tiva?- C ha tas

- B roca les- O rina les M ascu linos- P a langanas- U rina les Lim pieza

D iaria

(6 )

- B añera- A zu le jos- D uchador de m ano- C ortina de baño- B arra l de la cortina de baño- G rife ría , agarradera ,jaboneras, toa lle ro- E spe jo- Lavatorio

D e ja secar

E n juaga con agua todas lassuperfic ies de ta lladas

anterio rm ente

D

Page 36: Procedimiento Limpieza en Sectores de Internación...Número de Procedimiento 71/09 Procedimiento Versión 01.00 Fecha de Vigencia 5/08/09 Procedimiento de Limpieza en Sectores de

Número de Procedimiento 71/09

Procedimiento Versión 01.00

Fecha de Vigencia 5/08/09

Procedimiento de Limpieza en Sectores de Internación Código 63.PR.02

3. Limpieza de Habitaciones de Pacientes No Aislados – Hoja 5

P asa e l trapo re jilla m ojadoen la so lución desin fectante

por la tapa y cara externa de linodoro y b idet

E njuaga e l trapo re jilla en e llava torio

TITU LO : Proceso de L im pieza en Sectores de In ternac ión - 3 . L im pieza de H abitaciones de Pac ientes N o A is lados

IN STITU C IÓ N : H I C R EA C IÓ N : Área de N orm as & P rocedim ientos

FEC H A : 05/08/09 PA G IN A : 5 D PTO : In form ación H osp ita laria

Reemplaza Revisor Aprobado por Normas y Procedimientos Página

Nº Versión Nº Modific Fecha Firma Fecha Firma

Page 35 of 39

H abitación de S ector de In ternación G eneral (P acien te N o Aislado )

M ucam a

H um edece e l trapo re jilla consoluc ión desin fectante yrepasa por e l in terior y

exterio r de l lavatorio

L im pia e l p iso del baño con e lsecador, re tirando e l exceso de

agua que cayo por en juagartodos los obje tos m encionados

anteriorm ente

D

Pasa la escobilla por e lin terior de l inodoro s in

o lv idar los bordes y hacecorre r e l agua (apreta r e l

botón) perm itiendo en juagarla escobilla

A grega un chorro de la so luc ióndesinfectante , de jándo lo caersobre la escob illa y go lpea lam ism a suavem ente contra e l

borde. U na fez fina lizado,procede a guardarla

P asa e l trapo de p iso parasecarlo

Fin

Page 37: Procedimiento Limpieza en Sectores de Internación...Número de Procedimiento 71/09 Procedimiento Versión 01.00 Fecha de Vigencia 5/08/09 Procedimiento de Limpieza en Sectores de

Número de Procedimiento 71/09

Procedimiento Versión 01.00

Fecha de Vigencia 5/08/09

Procedimiento de Limpieza en Sectores de Internación Código 63.PR.02

4. Limpieza de Habitaciones de Pacientes Aislados – Hoja 1 T ITU L O : Proceso de L im p ieza en S ecto res de In te rnac ión - 4 . L im p ieza H ab itac iones de P ac ien tes A is lados

IN ST ITU C IÓ N : H I C R E A C IÓ N : Á rea de N orm as & P roced im ien tos

F E C H A : 05/08 /09 P A G IN A : 1 D P TO : In fo rm ación H osp ita la ria

Reemplaza Revisor Aprobado por Normas y Procedimientos Página

Nº Versión Nº Modific Fecha Firma Fecha Firma

Page 36 of 39

H ab itación de Sector de In ternació n G eneral (P acien te Ais lado )

M ucam a

V erifica s i en la puerta de lahab itac ión hay a lgún carte l

Identifica to rio

S aca las bo lsas de res iduoscorrespond ien tes (ro jas ynegras) y las co loca en e l

carro , en las B o lsascorrespond ien tes para su

de rtesca(2 )

S e co loca los guantes pa ralim p ieza e ing resa a la

hab itac ión

C oloca la B a lizacorrespond ien te de "cu idado

p iso m ojado" an tes decom enzar la lim p ieza de la

hab itac ión

R epone las bo lsas deR es iduos correspond ien tes

(ro jas y negras)

¿T iene C arte liden tifica to rio?

N o

Tom a los recaudoscorrespond ien tes

(1 )

S i

L im pia e l tacho con un pañohum edec ido en la so luc ióncon de te rgente , en juaga yluego repasa con un trapo

hum edecido con agua yso luc ión des in fectan te de

lavand ina . F ina lm ente , de jaseca r

In ic io

C oloca e l carte liden tifica to rio de pe rsona l de

lim p ieza

(1)

D ebe co loca rselos e lem entos de pro tecc ión quecorrespondan, de acuerdo a l tipo

de a is lac ión de l pac ien te

(2)

A n te la pos ib ilidad de que exis tane lem entos cortan tes en e l in te rio r

de las bo lsas , habrá que tenercu idado a l m an ipu la r las m ism as y

nunca deben com prim irse

A

Page 38: Procedimiento Limpieza en Sectores de Internación...Número de Procedimiento 71/09 Procedimiento Versión 01.00 Fecha de Vigencia 5/08/09 Procedimiento de Limpieza en Sectores de

Número de Procedimiento 71/09

Procedimiento Versión 01.00

Fecha de Vigencia 5/08/09

Procedimiento de Limpieza en Sectores de Internación Código 63.PR.02

4. Limpieza de Habitaciones de Pacientes Aislados – Hoja 2 TITU LO : Proceso de L im pieza en Sectores de In ternación - 4. L im pieza H abitaciones de Pacientes A is lados

INSTITU C IÓ N : H I C R EA CIÓ N : Área de N orm as & Procedim ientos

FEC H A : 05/08/09 PA G IN A: 2 D PTO : In form ación H ospita laria

Reemplaza Revisor Aprobado por Normas y Procedimientos Página

Nº Versión Nº Modific Fecha Firma Fecha Firma

Page 37 of 39

H abitación de Sector de In ternación G eneral (Paciente Aislado)

M ucam a

A

(3)

Poliductos, Porta suero, M anóm etros,T im bres, Teléfono, M esa de Luz (fren te einterior de los ca jones y patas), M esa de

com er (por arriba, por abajo m anija yparte in ferior), Bom bas de Infusión,

C abecera, p iecera y baranda de la cam aS illa , Sofá, C uadros, In te rrup tores de Luz

G uarda C am illa , P icaportes, Puertas,M arcos de la Ventana y V idrios de lam ism a (por dentro), P ies de suero,

com putadoras

Lim pia los objetos que seencuentran en la habitac ión

según co spondarre(3)

B

Los corre para poder lim piars in inconvenien tes

Si¿E xisten objetosen e l P iso?

N o

En caso de haber unam ancha de sangre v is ib le

lim p ia la superfic ie

Verifica e l estado de lascortinas que separan

pacientes y la repone poruna nueva

¿A lternativa?

Lim piezaD iaria

R etira toallas y las co loca enla bo lsa de ropa sucia

Verifica e l estado de lascortinas de ventanas y la

repone por una nueva

L im piezaal Alta¿A lternativa?

Lim piezaD iaria

L im pia e l co lchón y la cam aen form a com pleta con unpaño am arillo hum edecido

en soluc ión para la lim pieza.U na vez que e l co lchón y lacam a estén secos, deberá

vo lver a ub icarlos com ocorresponda

Lim piezaD iaria

C arga e l ba lde con solucióndesinfectan te

Page 39: Procedimiento Limpieza en Sectores de Internación...Número de Procedimiento 71/09 Procedimiento Versión 01.00 Fecha de Vigencia 5/08/09 Procedimiento de Limpieza en Sectores de

Número de Procedimiento 71/09

Procedimiento Versión 01.00

Fecha de Vigencia 5/08/09

Procedimiento de Limpieza en Sectores de Internación Código 63.PR.02

4. Limpieza de Habitaciones de Pacientes Aislados – Hoja 3 T ITU L O : Proceso de L im p ieza en S ecto res de In te rnac ión - 4 . L im p ieza H ab itac iones de P ac ien tes A is lados

IN ST ITU C IÓ N : H I C R E A C IÓ N : Á rea de N orm as & P roced im ien tos

F E C H A : 05/08 /09 P A G IN A : 3 D P TO : In fo rm ación H osp ita la ria

Reemplaza Revisor Aprobado por Normas y Procedimientos Página

Nº Versión Nº Modific Fecha Firma Fecha Firma

Page 38 of 39

H ab itación de Sector de In ternació n G eneral (P acien te Ais lado )

M ucam a

B

P rocede a la lim p ieza de loss igu ien tes ob je tos

(5 )

E njuaga - s iem pre en labañera - los e lem entos

de ta llados an terio rm ente

L im p ia con so luc ióndesin fectan te de lavand ina

P asa e l trapo re jilla m o jadoen agua y de tergente por la

cara exte rna de loss igu ien tes ob je tos

(6 )

E xtiende la cortina de baño ypasa un trapo re jilla

hum edecido en so luc ióndesin fectan te

A com oda en su lugarchatas, o rina les m ascu linos,pa langanas, b roca les (una

vez secos)

C o loca de te rgen te en la carain te rna de l inodoro

R epasa con un trapo re jillahum edecido en so luc ióndesin fectan te todas lassuperfic ies de ta lladas

anteriom en te

E n juaga con agua todas lassuperfic ies de ta lladas

ante rio rm ente

(5)

- C hatas- B roca les- O rina les M ascu linos- P a langanas- U rina les

C

(6 )

- B añera- A zu le jos- D uchador de m ano- C ortina de baño- B arra l de la co rtina de baño- G rife ría , agarrade ra ,jaboneras , toa lle ro- E spe jo- Lavatorio

¿A lte rna tiva?

Lim piezaD iaria

D eja secar

C o loca un trapo de p iso en lapue rta de l baño

Lim piezaal Alta

Page 40: Procedimiento Limpieza en Sectores de Internación...Número de Procedimiento 71/09 Procedimiento Versión 01.00 Fecha de Vigencia 5/08/09 Procedimiento de Limpieza en Sectores de

Número de Procedimiento 71/09

Procedimiento Versión 01.00

Fecha de Vigencia 5/08/09

Procedimiento de Limpieza en Sectores de Internación Código 63.PR.02

4. Limpieza de Habitaciones de Pacientes Aislados – Hoja 4

T ITU L O : P roceso de L im p ieza en S ecto res de In te rnac ión - 4 . L im p ieza H ab itac iones de P ac ien tes A is lados

IN ST ITU C IÓ N : H I C R E A C IÓ N : Á rea de N orm as & P roced im ien tos

F E C H A : 05 /08 /09 P A G IN A : 4 D P TO : In fo rm ación H osp ita la ria

Reemplaza Revisor Aprobado por Normas y Procedimientos Página

Nº Versión Nº Modific Fecha Firma Fecha Firma

Page 39 of 39

H ab itació n d e S ecto r d e In tern ac ió n G en eral (P ac ien te A is lad o )

M ucam a

P asa e l trapo re jilla m o jadoen la so luc ión des in fectan te

po r la tapa y cara exte rna de linodoro y b ide t

E n juaga e l trapo re jilla en e llava to rio

H um edece e l trapo re jilla conso luc ión des in fectan te yrepasa por e l in te rio r y

exte rio r de l lava to rio

L im p ia e l p iso de l baño con e lsecador, re tirando e l exceso de

agua que cayo por en juagartodos los ob je tos m enc ionados

an te rio rm ente

C

P asa la escob illa por e lin te rio r de l inodo ro s in

o lv idar los bordes y hacecorre r e l agua (apre ta r e l

bo tón) perm itiendo en juagarla escob illa

A grega un chorro de la so luc ióndes in fec tan te , de jándo lo caersobre la escobilla y go lpea lam ism a suavem ente contra e l

bo rde . U na fez fina lizado,p rocede a guardarla

P asa e l trapo de p iso paraseca rlo

D escarta todos lose lem entos u tilizados en lalim p ieza de la hab itac ión

(com o se r, B arb ijo , G uan tesde Lá tex, e tc .) en la bo lsa

ro ja

D econ tam ina los e lem en tosu tilizados para la lim p ieza y

guarda en e l baño de lahab itac ión .

F in