BIOCRUCESProceso de Acreditación, un recorrido que está a punto de culminar una de sus metas

ESTRATEGIAESI berri batek Ospitalea eta Ezkerraldea-Enkarterri Eskualdea batuko ditu

RSC/InnOvACIónHumanizando el área pediátrica

n 3

zk

urri

a 2

01

4 o

ctub

re

ÍnDICE

PROAPrograma de Optimización del Uso de Antibióticos

2

ÍnDICE

CoordinaciónEquipo de comunicación interna del HUC.

Realización y EdiciónGabinete de Comunicación HUCFotógrafo HUCPlaza de Cruces s/n48903 Barakaldo - BizkaiaTfno. 94 600 64 28Gabinete.Comunicacion.Cruces@osakidetza.net

Síguenos en

www.youtube.com/user/ HospitalUCruces

@GurutzetakoOsp

www.facebook.com/ HospitaldeCruces

Edición Digital. Se imprime un número limitado de ejemplares para salas de espera

DOCEnCIA3. Construir salud, una virtud de la Lactancia Materna

ESTRATEGIA4. Una nueva OSI unirá el Hospital

y la Comarca Ezkerraldea-Enkarterri

6. PROA: Programa de Optimización del Uso de Antibióticos

7. Ezagutzen duzu SNASPa?

RSC / InnOvACIón8. PLAn HUMAnIZACIón

Humanizando el área pediátrica

8. FAN3 Kanala abian jartzea

9. #berripills, Arreta ez-presentzialaren eredua Osakidetzan

10. Laguntza kirolari diabetikoei

10. Taller de creatividad RCP

10. ‘Salud con Música’

SALUD11. Hematología alcanza la cifra de 500 trasplantes

12. Campaña gripe 2014

FORMACIón13. XIX. NORDOC Jardunaldiak

13. Congreso Nacional de Técnicos en Cuidados de Enfermería

13. Congreso Asociación Española de Pediatría

13. Ekimen soziosanitario onenaren “A Tu Salud” saria

13. Hemodinamikako eta Kardiologia Interbentzionistako Atala

13. Agenda

BIOCRUCES14. Proceso de Acreditación, un recorrido que está a punto de

culminar una de sus metas

16. BioCruces OIIko animaliategi berria

16. Nuevas técnicas IMRT para dianas en movimiento

16. Publicación en la Revista Nature Genetics

17. Tesis: objetivo estratégico del Instituto

18. Protección de Datos en el ámbito de un Instituto de Investigación Sanitaria

18. Horizon 2020 eta beste europar programa batzuk

18. Mejor artículo de investigación clínica

ÚLTIMA HORA19. Obrak

19. Jubilación de Lourdes

19. El menú degustación de mi vida laboral

20. Solidaridad

20. De viaje con las secretarias de la Quinta del 73

ÍnDICE

www.hospitalcruces.com

urri

a 2

01

4 o

ctub

re

3

ÍnDICE

DOCEnCIA

Construir salud, una virtud de la Lactancia Materna

Durante tres días se abordarán la lactan-cia materna y sus beneficios para la salud de los seres humanos, un recurso natural que no ocupa el lugar que debiera en la vida de las per-sonas. Nos hemos reunido con su Presidenta, María García Franco, Enfermera Clínica de la Unidad Neonatal del Hospital Universitario Cruces para que nos hable de la importancia que tiene, tanto para el niño como para la ma-dre, dar pecho a los recién nacidos.

H.U.C.: ¿Hasta qué edad se debe dar pecho?

M.G.: La OMS recomienda la lactancia materna exclusiva, es decir, que el bebé se alimente únicamente de la leche materna hasta los seis meses. Además, es adecuado que pudiera continuar hasta los dos años o más, compartiéndola con todo tipo de ali-mentos. Sabemos que en el Hospital Univer-sitario Cruces un 61.7% de nuestras gestan-tes dan leche materna de manera exclusiva al alta, nuestro objetivo es conseguir que un mayor número de mujeres se beneficien de la lactancia materna.

Y si hablamos de bebés enfermos o prematuros, lo ideal es que todos tuvieran la oportunidad de tomar leche materna (de su propia madre o de banco de leche), ya que es para ellos una medicina, aportándo-les numerosos beneficios, disminuyendo el riesgo de padecer múltiples enfermedades graves como la displasia broncopulmonar o la enterocolitis necrotizante.

H.U.C.: ¿Por qué estamos lejos de esta cifra?

M.G.: Existen muchos mitos, como el del que a la madre se le deformará el pecho, y que es más cómodo el biberón. Estoy con-vencida de que es algo cultural; la lactancia materna debe estar impregnada en nuestra cultura, en los juegos de la infancia, en la escuela, en la universidad. El pecho aporta además de alimento, amor, calor, apego.

H.U.C.: ¿Pero el ritmo de la vida actual no complica su aplicación?

M.G.: Creo que hay mucho desconoci-miento, al principio da un poco de trabajo pero una vez establecida la lactancia, es cómoda, barata y ecológica. Debemos dar a los madres y padres la mejor información disponible so-

bre la lactancia y dejar que tomen sus propias decisiones. También es necesario tener una actitud no agresiva en el parto, que sea lo más natural posible, el apego, el vínculo y la lactan-cia necesitan contacto e interacción, por ello es importante no separar a los bebés de sus madres desde el nacimiento.

H.U.C.: ¿Qué ocurre con las madres que no dan de mamar?

M.G.: Nuestra función es promocionar la lactancia materna exclusiva, pero también ayudar a las madres que no dan leche ma-terna, enseñar a preparar los biberones, que practiquen el método canguro, que consis-te en estar “piel con piel” con el bebé, que reforzará el vínculo y animar a que el papá también lo practique.

H.U.C.: ¿Cuáles son las ventajas de la lactancia materna?

M.G.: Existe mucha evidencia científica de los múltiples beneficios de la lactancia materna, coeficiente intelectual más ele-vado, menos enfermedades respiratorias y alergias, menor obesidad infantil y adulta, etc. Además, en la madre disminuye el ries-go de padecer cáncer de mama, la osteopo-rosis, recuperación más rápida del peso pre-vio al embarazo, etc. En definitiva, la leche materna hace madres y bebés más sanos.

Desde la organización del Congreso, se anima a todos los padres y madres que lo deseen a inscribirse en el congreso y se hace un llamamiento “a todos los profesio-nales dedicados a la atención de madres y bebés lactantes, a las voluntarias que desde los diferentes grupos de apoyo, a los estu-diantes de enfermería o medicina y aquellos que están haciendo la especialidad (EIR o MIR) a compartir este espacio de conoci-miento que nos ayudará a estrechar lazos de colaboración y amistad”

El 26 de febrero de 2015 arrancará en Bilbao el VIII Congreso Español de Lactancia Materna de la IHAN.

Cuenta con una página web para gestionar inscripciones y programa:

http://www.osakidetza.euskadi.net/lactancia-materna

Amagandiko Edoskitzeari buruzko Espainiako VIII. Biltzarra 2015eko otsailaren 26an, 27an eta 28an izango da, Euskalduna Jauregian. IHANk antolatu du, Osakidetzarekin elkarlanean, eta “Osasuna eraikitzen” izenburua dauka. Nazioan eta nazioartean entzute handia duten hizlariek parte hartuko dute, eta lehen egunean, goizez, 11 tailer praktiko izango dira, oso interesgarriak profesionalentzat. Biltzarra osasun arlorako interesgarritzat aitortuta dago, Etengabeko Prestakuntza Batzordearen ziurtagiria dauka eta CERPak eskainiko ditu, etengabeko prestakuntzako kredituak IBCLCentzat (IBLCEk Egiaztatutako Aditua Amagandiko Edoskitzean).

4

ÍnDICE

Una nueva OSI unirá el Hospital y la Comarca Ezkerraldea-Enkarterri

Las direcciones actuales de las dos or-ganizaciones confluirán en una única Direc-ción de Gerencia, Económica, Personal, En-fermería. La Dirección Médica, atendiendo a las necesidades de coordinación de la asis-tencia especializada y primaria, se reforzará con la incorporación de la nueva Dirección de Integración Asistencial. La nueva OSI continuará dando cobertura asistencial a la Comarca Uribe hasta su integración en el fu-turo Hospital de Urduliz.

Funcionamiento internoEn la actualidad, diferentes grupos, for-

mados por profesionales del Hospital y de la Comarca, están trabajando en la planifica-ción asistencial. El principal objeto de estu-

El uno de enero de 2015 el Hospital Universitario Cruces y la Comarca Ezkerraldea-Enkarterri se fusionarán convirtiéndose en una organización sanitaria integrada (OSI).

ESTRATEGIA

dio es el papel que el Hospital desarrollará en el ámbito de la atención primaria, por lo que es en este ámbito donde se podrán visualizar mejor los cambios organizativos: mejora en el seguimiento de cuidados, aten-

ción ambulatoria a pacientes que antes se veían en el Hospital y aumento de las con-sultas no presenciales, entre otros. En el ámbito hospitalización el funcionamiento continuará parecido, salvo la posibilidad de

2015eko urtarrilaren 1erako, aurrekontu bateratua eduki behar dugu: ez da izango Gurutzetarako aurrekontu bat eta eskualderako beste bat, ESIaren aurrekontua baizik. Biltegiak zentralizatu egingo dira, eta informazio ekonomikoko sistema bakarra egongo da, ospitaleko eta eskualdeko profesionalek lan egin dezaten.

urri

a 2

01

4 o

ctub

re

5

ÍnDICE

ESTRATEGIA

reducir el número de pacientes gracias a la atención ambulatoria.

El nuevo cronograma es más exigente en los servicios de apoyo no asistenciales. En las áreas económica y de personal clara-mente. El uno de enero de 2015 se debe te-ner un presupuesto unificado: no va a haber presupuesto de Cruces y otro de Comarca, sino presupuesto de la OSI. Se centralizarán los almacenes y habrá un único sistema de información económica que permita trabajar a los profesionales del Hospital y Comarca. Existirá también una nómina para todos. Cada organización tiene su forma de gestio-nar, cómo pedir los permisos, cómo hacer las cosas, quién gestiona ciertos ámbitos, que es necesario unificar.

En definitiva, la OSI tiene la capacidad de una mejor utilización de los recursos que se ofrecen al paciente, cambiar la manera de relacionarse de la atención primaria con la especializada, fomentar las consultas no presenciales, aumentar la capacidad de re-solución de la atención primaria, marear me-nos a los pacientes, que tengan que hacer menos paseos administrativos, facilitar que

puedan hacer ciertas cosas a través de las tecnologías de la comunicación.

Con la incorporación a la nueva estruc-tura de OSI, de nuestro Hospital y Comarca, además del HU Donostia que lo hará en la misma fecha, Osakidetza tiene casi comple-

Gaur egun, ospitaleko eta eskualdeko profesionalek osatutako zenbait talde asistentziazko plangintza prestatzen ari dira. Aztergai nagusia da zer-nolako eginkizuna izango duen ospitaleak lehen mailako arretaren arloan, eta, hortaz, arlo horretan ikusi ahal izango dira garbien antolamenduko aldaketak: zainketen jarraipena hobetzea, lehen ospitaleetan aztertzen genituen gaixoak anbulatorioetan hartzea eta aurrez aurrekoak ez diren kontsultak areagotzea, besteak beste. Ospitalizazioen eremuan, funtzionamendua oraingoaren antzekoa izango da; zenbait gaixo anbulatorioetan aztertuta gaixoen kopurua murrizteko aukera izango da aldaketa bakarra.

to su cambio de organización de gestión y asistencial. Queda pendiente el H U Araba, que lo hará en 2016, a la espera de la que formarán en el futuro el Hospital de Urdu-liz y la Comarca Uribe, para que Osakidetza complete su nueva organización asistencial.

6

ÍnDICE

ESTRATEGIA

La Organización Mundial de la Salud (OMS) ha elaborado el primer informe global sobre la resistencia a los antimicrobianos. El resultado no es alentador. Revela que no se trata de una predicción, sino de una realidad.

PROA: Programa de Optimización del Uso de Antibióticos

La resistencia a los antibióticos -cuando cambian las bacterias y los antibióticos fa-llan- está sucediendo hoy en todo el mundo. En palabras de Keiji Fukuda, subdirector ge-neral de la OMS para Seguridad Sanitaria: …“si no tomamos medidas importantes para mejorar la prevención de las infecciones y no cambiamos nuestra forma de prescribir y utilizar los antibióticos, el mundo sufrirá una pérdida progresiva de estos bienes de salud pública mundial cuyas repercusiones serán devastadoras”.

El Hospital Universitario Cruces responde a esta realidad, aportando su grano de arena, con la puesta en funcionamiento del progra-ma PROA. El objetivo general de este progra-ma es optimizar la prescripción de antibióticos y lograr con ello el mejor tratamiento posible para los pacientes. El programa apuesta por minimizar la selección de resistencias a tra-vés de mejorar el proceso de toma de decisio-nes clínicas. Nace con el enfoque de ser un instrumento de asistencia al prescriptor en la toma de decisiones, priorizando los aspectos de asesoramiento sobre los restrictivos.

El PROA en el Hospital Universitario Cruces

El Hospital ha tomado como modelo el documento de consenso de las sociedades GEIH-SEIMC, SEFH Y SEMPSPH (1). Si-guiendo sus indicaciones, la Dirección Mé-dica del centro decidió crear, a finales del año 2013 y bajo la tutela de la Comisión de Infecciones, el equipo PROA con el fin de desarrollar el programa.

La primera reunión del equipo se realizó en noviembre de 2013. Desde entonces se han dado los siguientes pasos:1. En enero de este año se elaboró un informe

del Estado de Situación de las recomenda-ciones básicas en el Hospital con arreglo aldocumento de consenso, estableciéndoseun plan de trabajo 2014-2015 para su im-plantación en el Hospital.

2. Entre los meses de febrero y abril se hanseleccionado las fuentes de informaciónque permiten establecer y monitorizar losobjetivos del programa (mejorar resulta-dos clínicos, disminuir resistencia y opti-mizar el consumo de antimicrobianos). En

El equipo lo integranDr. José Miguel Montejo Unidad de Enfermedades Infecciosas

Dra. Ane Josune Goikoetxea Unidad de Enfermedades Infecciosas

Dra. Elena Bereciartúa Unidad de Enfermedades Infecciosas

Dra. Laura Guio Unidad de Enfermedades Infecciosas

Dra. Mª José Blanco Unidad de Enfermedades Infecciosas

Dra. nuria Díez Unidad de Enfermedades Infecciosas

Dra. Itziar Pocheville Sección de Enfermedades Infecciosas de Pediatría

Dra. Mª Carmen Ruano Servicio de Anestesia y Reanimación

Dr. José Luis Hernández Servicio de Microbiología

Dr. Mikel Castaño Servicio de Farmacia

Dr. José Ramón Iruretagoyena Unidad de Cuidados Intensivos

Dr. José Mª Hernández Servicio de Medicina Preventiva

Dr. Andima Basterretxea Servicio de Hospitalización a Domicilio

Dr. Mikel Latorre Unidad de Calidad

Mª Teresa Acaiturri Subdirectora de Evaluación Económica

urri

a 2

01

4 o

ctub

re

7

ÍnDICE

ESTRATEGIA

Ezagutzen duzu SnASPa?Pazientearen Segurtasune-

rako Jakinarazpen eta Ikaskuntza Sistema (SNASP) kalitate asis-tentziala hobetzeko tresna bat da. SNASPek aukera ematen du pazientearen segurtasunarekin

lotutako intzidenteak jakinarazte-ko eta beren kausak aztertzeko. Os-

pitaleko zerbitzu guztiek, kliniko eta ez klinikoek, parte hartzen dute erroreak

gutxitu edo horien ondorioak murrizteko, be-tiere, pazientearen segurtasuna hobetzea jomuga.

Beraz…, pazienteei kalte egin diezaiekeen zer-bait ikusiz gero,

JAKINARAZI SNASPi.

(1) GEIH-SEIMC: Grupo de Estudio de la Infección Hospitalaria-Sociedad Española de Enfermedades Infecciosas y Microbiología Clínica; SEFH: Sociedad Española de Farmacia Hospitalaria; SEMPSPH: Sociedad Española de Medicina Preventiva, Salud Pública e Higiene.

Fig. 1. Fuentes de información para la selección de los objetivos generales

el mes de mayo se realizó un primer aná-lisis de la información obtenida, decidién-dose los primeros objetivos generales: 1. Mejorar la asistencia de los pacientes con bacteriemia y 2. Mejorar la prescripción de antifúngicos (figura1).

3. Tras decidir iniciar un programa de inter-vención con el segundo objetivo, y contan-do con la colaboración de los miembros de la Unidad de Enfermedades Infecciosas, se ha desarrollado durante el verano una prueba piloto de este programa. Esta prue-ba ha consistido en una revisión de la pres-cripción de antifúngicos y se han realizado recomendaciones dirigidas a los médicos responsables de los pacientes. Estas reco-mendaciones se refieren a la solicitud de determinadas pruebas diagnósticas o la modificación de tratamientos. Una vez co-mentada la recomendación con el respon-sable, se genera un mensaje en la historia clínica con la recomendación propuesta.

En octubre, el equipo presentará los re-sultados de la prueba piloto en la Comisión de Infecciones.

Durante el último trimestre de este año y hasta junio de 2015, las tareas del equipo son, entre otras:

n Elaborar procedimientos de seguri-dad en la administración de antimi-crobianos

1. Osakidetzaren web orrian, esteka honetan: http://noconformidades.osasunet/inicio/default.aspx

2. Hasi menutik Aplicaciones>Calidad.

3. Ospitaleazaren web orrian, , goian dagoen ikonoan.

4. Osabide Globalen, goian dagoen ikonoan.

nola jakinarazi SnASPen?

n Proponer la elaboración de protocolos a la Comisión de Infecciones

n Establecer programas formativos para los residentes y facultativos.

Esperamos contar con la colaboración de todos los profesionales del Hospital, ya que el uso apropiado de antimicrobianos no sólo es necesario para obtener un beneficio eco-lógico (prolongar la vida útil de los antibióti-

cos) sino que, fundamentalmente, contribu-ye a mejorar el pronóstico de los pacientes que los necesitan. Además, la optimización de los tratamientos antibióticos debe minimi-zar la probabilidad de aparición de eventos adversos relacionados con su uso.

EQUIPO-PROA

RESULTADOS CLÍNICOS

OBJETIVOSGENERALES

1. Mejorar la asistencia

de los pacientes con bacteriemia

2. Mejorar la prescripción de antifúngicos

RESISTENCIAS

CONSUMOS

Programa horren xede nagusia da antibiotikoen errezetak optimizatzea, gaixoei ahalik eta tratamendu onena emateko. Programaren apustua da erresistentzien aukeraketa minimizatzea erabaki klinikoak hartzeko prozesua hobetuta.

8

ÍnDICE

En esta línea, desde el Hospital se han llevado a cabo diferentes actividades con el objetivo de dinamizar ideas de cara a hu-manizar los espacios del área pediátrica. Por un lado, gracias al programa de píldo-

Humanizando el área pediátricaEl Hospital, en su plan Estratégico 2014-2016 establece como uno de sus objetivos estratégicos añadir valor al paciente mejorando su satisfacción y su seguridad. Para ello, entre otros proyectos, se ha propuesto elaborar un Plan de Humanización que permita mejorar la información, el trato, el confort y la organización de la asistencia.

RSC / InnOvACIón

ras creativas promovido por Ekintzalab, un grupo multidisciplinar integrado por padres y madres, facultativos, enfermeras, auxilia-res de enfermería, celadores, administrati-vos, maestras, la Subdirección de Innova-

ción y Calidad y la de Servicios Generales y diseñadores de la empresa IKEA junto con la colaboración de una artista del colectivo Pink Gorillas reflexionaron sobre la manera de humanizar estos espacios.

Y, por otro lado, se realizó un taller de creatividad con participación de profesio-nales, pacientes y representantes de aso-ciaciones que tenía como foco, el diseño de las salas de estar para familias de niñas y niños ingresados.

Como resultado de todo ello, se están llevando a cabo diferentes actuaciones en el área pediátrica. El reto del Hospital por avanzar en temas de humanización y la apuesta por la infancia de Ikea ha su-puesto, como ya ocurriese con el gimnasio infantil, un canal de colaboración que se ha materializado en la decoración y equi-pamiento de una estancia para familias en lactantes y otra en oncología pediátrica. A esta actuación, hay que sumar los mura-les de pintura de la 3ª planta de consultas externas, realizados en colaboración con la empresa de transporte internacional FedEx Express.

La zona de lactantes, situada en la plan-ta 6ª D cuenta con 24 camas y atiende al año a más de 1.030 pacientes de entre 28

Ospitaleak zenbait jarduera gauzatu ditu, pediatriako espazioak humanizatzeko ideiak dinamizatze aldera.

Uztailaren 21etik aurrera, FAN3 kanala ikusi ahal izango da gure ospitaleko pediatria-eremuetan: haurrentzako onkologia, haurrentzako eguneko ospitalea, ZIU pediatrikoa, ospitalizazio pediatrikoa, zibergela.

Pazienteei kanal hori eskaintzea bat dator Ospitaleak bere Plan Estrategikoan “Pazientearen gogobetetzea eta segurtasuna areagotuz hari balioa eranstea” ezarritako helburuekin, haurrek ospitalean egonaldi atseginagoa izatea lortu nahi baitu kanal horrekin.

Ospitalean dauden haurrentzat bereziki diseinatutako haurrentzako telebistako lehenengo kanala da FAN3. ATRESMEDIA fundazioaren ospitaleko asistentziako programaren parte da. DOAKO kanala da, PUBLIZITATERIK GABEA, eta goizeko 9:00etatik gaueko 10:00etara bitarteko programazioa du, etenik gabe.

FAN3 kanalaren edukiak doan ikusi ahal izango dira geletako eta itxarongeletako telebistetan.

FAn3 Kanala abian jartzea

urri

a 2

01

4 o

ctub

re

9

ÍnDICE

RSC / InnOvACIón

Próximamente, está previsto acondicionar un espacio en la 5ªD de Pediatría como sala de estar para padres y madres. Asimismo, el Hospital ha sido propuesto por la agrupación de aficionados a las construcciones de LEGO “HispaBrick Magazine®” para recibir una donación de juguetes a través de la iniciativa Fairy Bricks. La idea es utilizar los productos donados para realizar exposiciones en distintas zonas del Hospital. De este modo, en los tiempos de espera, los niños y niñas podrán entretenerse viendo y describiendo las distintas escenas: una ciudad, entorno medieval, medios de transporte…

Próximas actuaciones

Ospitala eta Ikearen arteko elkarlaguntza familientzat zuzendutako edoskitze eta haur-onkologia aretoen apainketa eta egokitze lanetan gauzatu da. Honekin batera, FedEx Express nazioarteko enpresaren laguntzarekin 3.solairuan dagoen kanpoko kontsulten ormetako margoak egin dira.

Urriaren 1ean beste #berripills bat egin zen, eta Osakidetzako arreta ez-presentzia-laren eredua izan zuen ardatz. Josu Xabier Llanok, Osatekeko e-osasuneko proiektuen arduradunak eta azken urteetan Osarean bide anitzeko zerbitzuaren proiektua disei-natzen, garatzen eta hedatzen aritu denak, proiektu horren arloan garatutako tresnak azaldu zituen. Horietako asko erabiltzai-leentzako dira nagusiki, baina baliagarriak izan daitezke, baita ere, profesionalek arreta eredu berritzaileak gara ditzaten: Karpeta,

#berripills, Arreta ez-presentzialaren eredua Osakidetzan

Osasun Langileak, Osasun Kontseilua, sare sozialak, Gaixoentzako Eskola.

Informazioaren eta komunikazioaren te-knologien hedapen masiboari aurre egiteko, Osakidetzak profesionalen informazio siste-mak hobetu ditu, eta abian jarri ditu herri-tarrentzako tresnak eta zerbitzuak, aukera ematen dutenak beste modu batean era-biltzeko, antolatzeko eta hornitzeko osasun zerbitzuak, arreta ez-presentzialak gero eta garrantzi handiagoa izango duela kontuan hartuta.

meses y 2 años con diferentes patologías. La intervención que se ha realizado sobre esta área comprende una sala de espera que se ha decorado con todo lo necesario para procurar el descanso de los familiares

Próxima #berripills: “Modelo de atención no presencial en Telefónica Health”Fecha: 8 de octubreLugar: Salón de Actos HUCHora: 8:30 h.

(office con microondas, TV, sofá y baño completo con ducha).

Por su parte, en Oncología Pediátrica, se ha reutilizado una zona de despacho y se ha decorado como espacio multifun-

cional, donde el aspecto lúdico y de juego cobra gran importancia, a la vez que busca ser un espacio de reposo de cara a asegu-rar la comodidad de los familiares durante el tiempo de ingreso de sus hijos/as. Este servicio atiende al año a más de 340 niños y niñas.

CCEE de Pediatría Asimismo, las CCEE de Pediatría de la

3ª planta del Hospital, donde se encuentran las consultas de Neuropediatría, Ortopedia y Otorrinolaringología, lucen una decora-ción diferente en las paredes de la sala de espera, así como los pasillos de las consul-tas. Ambos espacios se han decorado con divertidos dibujos infantiles.

10

ÍnDICE

RSC / InnOvACIón

Gurutzetako Unibertsitate Ospitaleko En-dokrinologiako zerbitzuak parte hartu zuen, bost boluntarioekin, Kosta Trail 2014 laster-ketan, kirolari diabetikoz osatutako DT1 Team taldeari lagunduz. Lasterketa, ekainaren 15ean egin zen eta Bizkaiko Uribe Kostako eremuan egin zen. Parte hartu zuten kirolari diabetikoek laguntza izan zuten ibilbidearen hainbat tokitan. Laguntzaileak Gloria Díaz Gancedo, Ana Moreno, Alicia Cortázar, Sara Valle eta Sonia Gaztanbide izan ziren.

El pasado mes de junio, con el objetivo de mejorar la atención al paciente en para-da cardio-respiratoria en el HUC, se celebró un taller de creatividad que tenía como retos mejorar la formación e incentivar el reciclaje del personal y mejorar la organización de la asistencia a la parada cardio-respiratoria en el Hospital. El taller estuvo dirigido por los txapelurdines David Lecumberri, Médico de Urología e Inés Lodeiro, enfermera del Hos-pital día de Lesionados Medulares.

Laguntza kirolari diabetikoei

Taller de creatividad RCP

Endokrinoko boluntarioak prest zeuden hipogluzemia posibleei erantzuna emateko; horretarako, glukometroak, glukosa zein aze-tonako zerrenda erreaktiboak, glukosmon, glukagon, intsulina azkarra, edukiontziak eta hainbat osasun-material zuten. Hala ere, las-terketa normaltasunez garatu zen, egondako hipogluzemia arinen bat alde batera utzita.

Ekintza hori gaixoen haien gaixotasunaren kontrolean rol aktibo bat izatea eta bizitza osa-sungarri bat izateko helburuaren lerroan dago.

Agustín Martínez. Subdirector de Médicos de Servicios Médicos y miembro de la Comisión de RCP.La Comisión se planteó una reflexión sobre la definición de sus objetivos, especialmente en el aspecto formativo. Llegamos a la conclusión de que para definir nuestros objetivos y las actividades que deberíamos programar para lograrlos era necesario conocer lo que demandan los profesionales, saber qué necesidades referentes a la RCP tienen en su ámbito de trabajo, cómo incentivar la asistencia a los cursos de reciclaje,… en resumen, responder a la pregunta “¿qué necesitan los diferentes profesionales para atender una parada cardiorrespiratoria?”. Se discutieron diferentes maneras de obtener esta información (encuestas,…) y finalmente nos decidimos por plantear un taller de creatividad. A falta de discutir el informe del taller, éste recoge muchas ideas útiles.

Rosa Blanco. Adjunta de Enfermería, Docencia – Formación Continuada. Miembro Comisión RCPUna vez que la Comisión había cumplido los objetivos que se había marcado, llegó un momento en el que nos planteamos cómo seguir manteniendo el plan teniendo en cuenta las nuevas necesidades. Por ello, decidimos solicitar este taller a la Unidad de Innovación. Nos ha aportado una visión más real de las necesidades de trabajo y aspectos que no contemplábamos de inicio, como la flexibilidad, aprender de otras formas diferentes y no tanto a través de cursos dirigidos… Ahora, la comisión tiene la tarea de elaborar una respuesta válida para los próximos años.

¿Por qué solicitasteis este taller y qué os ha aportado?

Tras el parón veraniego se ha reiniciado el ciclo de sesiones ‘Salud con Música’ con una charla en la que la Matrona Carmen Paz Pascual habló sobre ‘Mujer y Menopausia’. En estas sesiones, diferentes profesionales sanitarios, buscan acercar a la ciudadanía temas relacionados con la salud, responder a sus preguntas y proponer pautas para una mejor gestión de la enfermedad. En cada una de estas charlas, se comparte la parte informativa con la lúdica a través de una pequeña actuación músical, en ocasiones, con participación de profesionales del Hospital que tienen como hobby la música.

La próxima cita será el miércoles día 15 de octubre, con la enfermera de Urgencias de Pediatría, Gloria Santos González, que hablará de las enfermedades respiratorias en los niños. El 19 de noviembre Koldo Seco, Sexólogo y Psicólogo hablará de ‘Cómo abordar la sexualidad en la enfermedad’ y, por su parte, el Dr. Julen Fernández, Psiquiatra del Hospital tratará el tema de la ‘Salud Mental’ el 17 de diciembre. La sesiones se celebran en horario de 18:30 a 19:30 en el Salón de Actos del Hospital y la entrada es libre.

‘Salud con Música’

Cualquier profesional o grupo de trabajo que se encuentre con la necesidad de recoger ideas sobre cómo salir de un punto en el que se encuentra atascado o resolver algún problema, puede solicitar el apoyo de los referentes de creatividad o txapelurdin en la Unidad de Innovación, Edificio de Administración 1ª Planta (ext. 6015)

urri

a 2

01

4 o

ctub

re

11

ÍnDICE

SALUD

A diferencia de los trasplantes de híga-do, riñón o corazón que buscan sustituir un órgano enfermo por otro sano, el objetivo del TAPH es la eliminación de un pequeño gru-po de células tumorales, denominadas “cé-lulas madre leucémicas”. Estas células no se dividen frecuentemente, se encuentran en un estado “durmiente” lo que las hace resistentes a la quimioterapia convencional. Determinadas enfermedades hematológicas, como muchas leucemias, linfomas o el mie-loma múltiple, se comportan así. Para que los pacientes no recaigan, el TAPH persigue eliminar esas células madre leucémicas que tienden a reactivarse al cabo de un tiem-po. Desde hace años, los hematólogos han comprobado que utilizando quimioterapia/radioterapia a unas dosis muy elevadas se vence, en muchas ocasiones, la resistencia que presentan estas células madre leucémi-cas y así, curar definitivamente a muchos pacientes. Ésta es, en síntesis, la base del TAPH. Es el ejemplo más evidente y de uso más generalizado en lo que hoy denomina-mos Terapia Celular.

Fases de la TAPHAl utilizar quimioterapia/radioterapia a

unas dosis muy elevadas, desafortunada-mente, también se eliminan células madre sanas, encargadas de producir glóbulos ro-jos, leucocitos y plaquetas. Si las destruimos por completo dejaríamos a los pacientes sin posibilidad de recuperar esa capacidad y por lo tanto, expuestos para siempre a in-fecciones y a necesidad de transfusiones que terminarían con su vida. Por esta razón, debemos “recoger y preservar” estas células madre sanas antes de realizar el TAPH. Lo conseguimos por un procedimiento que de-nominamos “movilización de progenitores” que logra que estas células salgan del inte-rior de los huesos (médula ósea) y se pongan a circular por la sangre que es el lugar donde las recogemos por medio de un catéter y un dispositivo de “aféresis”. Una vez recogidas se deben contar, ya que es necesario alcan-zar una cifra que asegure su prendimiento al

Hematología alcanza la cifra de 500 trasplantesEn Diciembre de 1995 se inició el programa de trasplante autólogo de progenitores hematopoyéticos (TAPH) en el Hospital. Desde entonces, el Servicio de Hematología ha realizado más de 500 procedimientos.

realizar el TAPH. Posteriormente, se prepa-ran en bolsas de transfusión, se congelan a -80° y se guardan hasta el día programado para el TAPH.

El siguiente paso es el ingreso de los pacientes en habitaciones individuales, con sistema de climatización con aire filtrado y es entonces cuando se utiliza la quimioterapia/radioterapia a dosis elevadas en un proce-dimiento denominado “acondicionamiento”. Esta fase del tratamiento dura entre 5 y 9 días, tras los cuales, una vez descongelados, se le infunden los “progenitores” como si de una transfusión se tratara. Estas células ma-dre tardan en “prender” aproximadamente entre 7 y 14 días. Es el período en los que los pacientes están aislados para prevenir infec-ciones y dependientes de transfusiones. Es la fase más delicada de todo el procedimien-to. Una vez que se produce el “prendimien-to”, los pacientes recuperan su capacidad para producir todas las células sanguíneas y se les da el alta del Hospital. Todo el proceso viene a durar entre 3 semanas y un mes. El alta hospitalaria no conlleva la finalización del TAPH si no que, posteriormente, en el hospital de día, se les hace seguimiento.

Las enfermedades que se han tratado en este período, han sido en su mayoría mie-lomas múltiples (248), linfomas no Hodgkin (144), enfermedad de Hodgkin (57) y leu-cemias agudas (34). Se ha trasplantado a pacientes entre 17 y 74 años y tras el pro-cedimiento el 90% de ellos obtuvieron res-puesta al mismo (64% respuesta completa y 26% respuesta parcial) con una baja tasa de mortalidad (2’8%).

El Hospital trasplanta pacientes referi-dos de otros centros como el Hospital Uni-

versitario Araba y el Hospital Universitario de Basurto, centros con los que se coordina para realizar el procedimiento. En los últimos años se ha observado un aumento de TAPH habiéndose realizado más de 40 procedi-mientos/año. El Hospital sigue las directrices del Grupo Europeo de Trasplante Hematopo-yético (The European Group for Blood and Marrow Transplantation), grupo al que per-tenece desde 1995 y al que se le reportan anualmente nuestros resultados.

No solo el Servicio de Hematología y He-moterapia ha participado en la consecución de este hito. Es necesario reconocer aquí la labor de otros muchos profesionales que sin su colaboración no hubiera sido posible alcanzarlo. Es el caso de la Sección de Ra-diología Intervencionista, la Sección de In-munología y de los Servicios de apoyo (Micro-biología, Farmacia, Neumología, Cardiología, Nefrología, Cuidados Intensivos y Unidad de Enfermedades Infecciosas especialmente). Por supuesto, hay que reconocer también la excelente e indispensable labor de las Uni-dades de Enfermería del Servicio de Transfu-sión y del Servicio de Hematología.

1995eko abenduan, guraso hematopoietikoen transplante autologoen programa (TAPH) abian jarri zen Ospitalean. Orduz geroztik, Hematologia Zerbitzuak 500 prozedura baino gehiago gauzatu ditu.

12

ÍnDICE

SALUD

La campaña de este año busca promover la vacunación de las personas pertenecientes a los grupos de riesgo y, en concreto, destaca tres im-portantes aspectos:

n La importancia de la vacunación de las mu-jeres embarazadas.

n La necesidad de la inmunización de los pro-fesionales sanitarios.

n El consejo sanitario reforzado, también desde el ámbito hospitalario.

En el ejercicio de 2013, la efec-tividad de la vacuna en los grupos de riesgo recomendados de vacunación fue mayor que en el año anterior, des-tacándose que la vacuna antigripal disminuía en un 40% el riesgo de in-fecciones confirmadas de gripe en la población diana, lo que refuerza las recomendaciones de vacunación an-tigripal en dicha población.

Campaña gripe 2014La Dirección de Salud Pública ha puesto en marcha la campaña de la gripe para este año. El periodo de vacunación va desde el 29 de septiembre al 30 de noviembre.

urri

a 2

01

4 o

ctub

re

13

ÍnDICE

FORMACIón

La comunicación “Impacto del paciente crónico pediátrico en un hospital terciario” recibió el premio a una de las mejores comunicaciones del Congreso Extraordinario de la Asociación Española de Pediatría que se celebró en Madrid del 5 al 7 de Junio. El trabajo es obra de Nerea Salmón Rodríguez, Naia Arantzamendi Artola, Miguel Vázquez Ronco, Jesús Sánchez Echaniz, Javier Pilar Orive e Itziar Astigarraga Aguirre.

El trabajo “Sistema automatizado de dispensación de medicamentos (SADME) en Pediatría en el Hospital Universitario Cruces” recibió el premio de finalista a la mejor ponencia del Congreso Nacional de Técnicos en Cuidados de Enfermería/AE y de Farmacia, organizado por la Fundación para la Formación y Avance de la Enfermería y la organización sindical SAE, celebrado esta pasada primavera en Reus.

La ponencia aborda mejorar la seguridad clínica del paciente pediátrico con la implantación de los PYXIS, ya que permiten la reducción de errores y el almacenamiento y dispensación del medicamento cerca del punto atención al paciente

Las autoras del trabajo son: Leire Unibaso, Mª Luz Benavides, Zuriñe Zorrilla y Olga Allende

Dokumentazio Klinikoa, Artxiboa eta Kudeaketaren Kontrola Zerbitzuak poster onenaren saria jaso zuen Dokumentazio Medikoari buruzko XVI. Jardunaldi Nazionalean eta XIX. NORDOC Jardunaldian, Gasteizen. ‘Evaluación de la cumplimentación de la nueva variable “POA” del CMBD’ izenburua duen lanaren egileak Carlos Sáiz, Idoia Anso, Santiago Rodríguez, Ramoni Fernández eta Carlos Aizpurua dira.

‘Aterectomía rotacional de urgencia en el postoperatorio inmediato de cirugía extracorpórea’ izeneko komunikazioak, ospitale honetako Hemodinamika Unitateko EUZ den Fernando Gómez Lópezek aurkeztuak, komunikazio onenaren saria jaso zuen Hemodinamikako eta Kardiologia Interbentzionistako Atalaren XXXIV. Biltzarrean, Kordoban.

Gurutzetako Unibertsitate Ospitaleko erizain estomaterapeuta diren Carmen Torresek eta Maite San Emeteriok jaso zuten ekimen soziosanitario onenaren “A Tu Salud” saria, Grupo Norte Ostomías (GNO) taldeko kide gisa. Talde hori ostomian adituak diren Euskadiko eta Kantabriako 15 erizainek osatzen dute, eta ostomizatutako pazienteen bizi kalitatea hobetzeko lanean ari da Osakidetzarekin, arretarako protokolo bat eta zainketen gidaliburu bat prestatuta.

Congreso Asociación Española de Pediatría

Congreso nacional de Técnicos en Cuidados de Enfermería AE y Farmacia

XIX. nORDOCJardunaldiak

Hemodinamikako eta Kardiologia Interbentzionistako Atala

Ekimen soziosanitario onenaren “A Tu Salud” saria

AGEnDA

n 6 de octubre. Retos presentes y futuros en el trasplante de células madre hematopoyéticas (Más Información)

n 10 y 11 de Octubre. II Curso de Epilepsia Maribel Forcadas – Pedro Madoz (Más Información)

n 15 de octubre. II Aula Virtual de Enfermería del Hospital Universitario Cruces (Más Información)

n 15 de octubre. Sesión Clínica General en castellano: Dermatología (Más Información)

n 21 de octubre. Sesiones informativas sobre Analgesia Epidural para mujeres embarazadas (Más Información)

n 21 de Octubre. Jornada de Reumatología Infantil. El niño con enfermedad reumatológica (Más Información)

n 22 de octubre. Día del niño con enfermedad reumatológica. Atención global en la Artritis Idiopática juvenil (Más Información)

n 22 de octubre. Sesión Clínica General en euskera: Ginecología. Endometriosi sakona (Más Información)

n 24 de octubre. IV Jornada Cirugía Endocrina (Más Información)

Irudian, Edurne Aguirre, San Eloy Ospitalekoa, eta Carmen Torres, Gurutzetako Unibertsitate Ospitalekoa.

14

ÍnDICE

Análisis entornoy líneas

estratégicasProyecto

científico

Sistem

ade evaluación

Audit

oría

de re

curso

s

Estudio culturainvestigación-

formación

Plan

de formación

Seg

uim

ient

oy

tute

la

Relacio

nes

nacio

nales

/

intern

acion

ales

Plan Estratégicode Investigación

Proceso de Acreditación, un recorrido que está a punto de culminar una de sus metas

El modelo de acreditación de Institutos Sanitarios promovido por el Instituto de Salud Carlos III, está regulado normativamente por varios Reales Decretos, el primero de ellos del año 2004. Este modelo res-ponde a una configuración de Institutos en el que se promueve el desarrollo conjunto de la investigación básica con la clínica buscando la traslación de resultados. Para ello el núcleo del Instituto es un hospital y debe integrar también a la universidad. En el proceso de acreditación se certifica la calidad de funcionamiento del Instituto, que además de abarcar las áreas científicas, revisa todos los aspectos de organización y gestión del mismo.

Una de las acciones que ha promovido este año el Instituto, con la colaboración de la Gerencia y Dirección

BIOCRUCES

Aurten, prozesuaren fase garrantzitsuenetako batean sartuko gara, hots, auditoretzan, eta espero dugu Osasun Ikerketako Institutu Egiaztatuen taldean sartzeko aukera emango digula.

urri

a 2

01

4 o

ctub

re

15

ÍnDICE

BIOCRUCES

Responsable Coordinación de Investigación

“La verdad que ha sido una mañana muy interesante, porque estábamos diferentes perspectivas, diferentes

profesionales intentando entre todos pensar cómo mejorar un trabajo que ya han hecho grandes profesionales, para

ver cómo avanzar, cómo seguir, y la verdad es que ha sido muy instructivo.

Ingeniero UPV/EHUA alguien como yo, que ha venido desde fuera, sin conocer muy bien

la organización, aunque ya hayamos participado con BioCruces en algún

proyecto, me parece que es una forma muy interesante de conocer gente nueva,

establecer contactos, y poner sobre la mesa los temas que realmente importan

a la comunidad que forma parte de BioCruces.”

Investigador Ikerbasque de

BioCruces Esta es la primera vez que he participado en una sesión de

WorkCafe y la verdad es que me encanta, creo que es genial, es como una “brainstorm sesion”

pero un poquito organizada, creo que está muy bien.

Aurten, Institutuak, Ospitaleko Gerentziaren eta Zuzendaritzaren laguntzaz, BioCrucesaren estrategiari buruzko baterako gogoeta sustatu du, beste ekintza batzuk egiteaz gain.

del Hospital, ha sido una reflexión conjunta sobre la Estrategia de BioCruces. Para ello se convocó un World Café sobre el Plan Es-tratégico de BioCruces 2013–2017 y los ob-jetivos estratégicos del Hospital con relación a la innovación, investigación y docencia. En esta reflexión participaron más de 60 pro-fesionales, tanto del Instituto, como de las entidades socias del mismo: Departamento de Salud, Osakidetza, Hospital Universitario Cruces, Universidad del País Vasco UPV/EHU y BIOEF.

El Director Gerente y el Director Médico del Hospital, así como los Directores Cien-tífico y de Gestión del Instituto participaron en las distintas mesas de reflexión junto con

Gerente de Organización de Servicios de Osakidetza

“Me parece un plan estratégico muy bien planteado, abierto a muchísimos

participantes internos y a participantes externos; ambicioso, en el buen sentido

del término; marcando unas buenas líneas de investigación y, sobre todo,

retos importantes.

el resto del personal convocado, resultando una jornada muy participativa y enriquece-dora, que contribuirá a enfocar la Estrategia de Investigación.

Sin duda actuaciones como éstas van sumando al recorrido que inició BioCruces en 2008 y que se apoya en más de dos dé-

cadas de investigación del Hospital. Este año accedemos a una de las fases más impor-tantes del proceso, que es la auditoría, que esperamos nos permitirá acceder al grupo de Institutos de Investigación Sanitaria Acre-ditados, que nos brindará nuevas oportuni-dades.

16

ÍnDICE

BIOCRUCES

En el mes de septiembre se ha publica-do el informe de evaluación sobre Nuevas técnicas de Radioterapia de intensidad mo-dulada (IMRT) para dianas en movimiento donde ha colaborado el Dr. Pedro Bilbao Zulaica y cuyos autores son Iñaki Gutiérrez-Ibarluzea , Lorea Galnares Cordero y Rosana Fuentes Gutiérrez.

El objetivo específico de este proyecto de investigación ha sido el valorar la seguridad, eficacia e indicación terapéutica de la técni-ca de Radioterapia de intensidad modulada (IMRT) para dianas en movimiento y valorar su utilidad clínica en el proceso terapéutico del cáncer y sus resultados en la vida media libre de la enfermedad y en la aparición de comorbilidades asociadas al empleo de las mismas, frente a técnicas convencionales.

nuevas técnicas IMRT para dianas en movimiento

Dicho informe se encuentra en el si-guiente enlace: http://www.osakidetza.euskadi.net/contenidos/informacion/oste-ba_publicacion/es_def/adjuntos/IMRTdia-nas.pdf

Geletako hormak, zorua eta hermetiko-tasuna egokitu dituzte, baita klimatizazio sistema ere, eta ISO8/7 ingurumen sailkape-na duen eremua lortu dute. Horrez gainera, aldagelak, abeltegia, kirofanoa eta bertako ataria, ZIU eremua eta banaketa gunea eta igarobidea berritu dituzte, besteak beste.

Tresnak egokitu egin dituzte, animalia-tegietan behar diren barneko baldintza ter-mikoak eta aire baldintzak lortzeko. Horre-tarako, klimatizazioko ekipo berria jartzeaz gain, klimatizazio bide guztiak goitik behera berritu dituzte.

Eta BioCruces OIIko animaliategian egin dute, 2003. urtetik ohikoa denez, politrau-matismoa duten pazienteak zaintzen ikas-teko ATLS ikastaroa (Advanced Trauma Life Support).

Politraumatismoa duten pazienteek di-ziplina anitzeko hurbilketa behar izaten du-tenez, larrialdietako zirujauek eta medikuek

BioCruces OIIko animaliategi berriaBioCrucesaren estrategiaren baitan, lehentasunezko helburuetako bat da espazioak eta azpiegiturak hornitzea, eta estrategia horri esker berritu dute animaliategia.

eginkizun erabakigarria dute, eta, hortaz, prestakuntza maila handia izan behar dute, eta gainerako talde medikoarekin batera lan egiteko gaitasuna eduki behar dute.

Gure espezialistek prestakuntza maila hori lortzeko asmoz, ATLS ikastaroa eskai-ni zen 2014ko ekainaren 19an, 20an eta 21ean, BioCruceseko OIIko instalazioetan eta Gurutzetako Unibertsitate Ospitalean.

Gutiérrez-Ibarluzea I, Galnares-Cordero L, Fuentes-Gutiérrez R. Nuevas técnicas IMRT para dianas en movimiento. Análisis de su seguridad y efectividad. Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad. Servicio de Evaluación de Tecnologías Sanitarias del País Vasco; 2014. Informes de Evaluación de Tecnologías Sanitarias: OSTEBA.

El pasado mes de abril, en la Revista Nature Genetics, se publicó el artículo “Mutations in the DNA methyltransferase gene DNMT3A cause an overgrowth syndrome with intellectual disability”, de la cual es coautora la Dra. Blanca Gener, perteneciente al grupo de Investigación en Etiología, Prevención y Tratamiento de Enfermedades Genéticas. El trabajo ha sido coordinado por el Instituto de Investigación del Cáncer de Londres.

En la publicación se identifica el gen responsable de un nuevo cuadro clínico de sobrecrecimiento y discapacidad intelectual. Se describe el mecanismo subyacente por el que el gen DNMT3 interviene tanto en procesos de crecimiento y desarrollo, como en la aparición de tumores hematológicos.

El trabajo forma parte del Estudio de Sobrecrecimiento Infantil, impulsado por el Wellcome Trust, donde se buscan causas de trastornos del desarrollo que cursan con un excesivo aumento de talla. El gen DNMT3A es crucial en el proceso del desarrollo.

La revista Nature Genetics tiene un factor de impacto de 29.648, y se encuentra en el Q1, siendo la segunda revista más importante dentro de la categoría de Genetics & Heredity.

Desde el Instituto de Investigación BioCruces queremos felicitar a la Dra. Gener por su trabajo y esfuerzo, y animamos a todos los Investigadores que como ella se encuentran investigando a que sigan con su trabajo, que conlleva mejoras en los sistemas sanitarios y, en definitiva, incrementar la salud de la población.

Publicación en la Revista nature Genetics

Tatton-Brown K, Seal S, Ruark E, Harmer J, Ramsay E, Del Vecchio Duarte S, et al (Gener B). Mutations in the DNA methyltransferase gene DNMT3A cause an overgrowth syndrome with intellectual disability. Nat Genet. 2014;46:385-8.

urri

a 2

01

4 o

ctub

re

17

ÍnDICE

BIOCRUCES

Tesis: objetivo estratégico del Instituto

Desde el Instituto os animamos a plan-tearos el inicio de vuestra tesis y, así mismo, animamos a los doctores a seguir dirigiendo tesis, ya que todas ellas conllevan áreas de interés tanto para la Salud como para la In-vestigación.

Aprovechamos también para felicitar a los 6 nuevos doctorados que en los últimos meses han leído su tesis.

Fernando Velasco Juanes ikertzaileak, Gaixotasun Neurodegeneratiboen taldeko kideak, ekainaren 20an irakurri zuen bere doktorego tesia: “Investigación Clínica en una consulta específica de Toxina Botulínica en Patología Neurológica. Hospital Universitario Cruces (2000-2013)”. Tesi zuzendari gisa izan zituen Juan José Zarranz Imirizaldu doktorea, GUOko Neurologia Zerbitzuko burua eta EHUko Neurologiako katedraduna, eta Juan Carlos Gómez Esteban doktorea, GUOko Neurologia Zerbitzuko ondokoa eta EHUko Neurologiako irakasle elkartua.

La investigadora Leyre López Soria, del grupo de Microbiología, leyó el pasado 2 de julio su tesis doctoral: “Epidemiología de la colonización e infección por Scedosporium/Pseudallescheria”. Su director de

tesis fue el Dr. Guillermo Quindós Andrés, Catedrático de Microbiología en la Facultad de Medicina y Odontología de

la UPV. Su lectura se realizó en la Sala de Grados de la Facultad de Medicina y Odontología Universidad del País Vasco UPV/EHU.

El investigador Alejandro García Castaño, del

grupo Enfermedades Renales, Hereditarias y Raras, leyó el pasado

16 de julio su tesis doctoral: “Caracterización Clínico Genética del Síndrome de Bartter Tipo III: Correlación Fenotipo-Genotipo”. Sus directores de tesis fueron el Dr. Luis Castaño González, Director Científico BioCruces y Profesor Titular de Pediatría de la UPV/EHU y la Dra. Gema Ariceta Iraola, Jefa de Servicio de Nefrología Infantil del Hospital Vall d’ Hebron y Profesora Asociada de Pediatría de la Universidad Autónoma de Barcelona. Su lectura se realizó en el Salón de Actos del Hospital Universitario Cruces.

Nora Fernández Jiménez ikertzaileak, Ikerketa Funtzionalak Zeliakian izeneko taldeko kideak, otsailaren 28an irakurri zuen bere doktorego-tesia: “Novel aspects in the Genetics of Celiac Disease: Copy number

variation, Methylation and coregulation in NFKB-related genes / Aspektu berriak Eritasun

Zeliakoaren Genetikan: kopia kopuru aldaerak, Metilazioa eta korregulazioa NFKB-rekin erlazionatutako geneetan”. Tesi zuzendaria José Ramón Bilbao Catalá izan zen. Irakurketa Euskal Herriko Unibertsitateko Zientzia eta Teknologia Fakultateko Gradu Aretoan egin zuen.

Desde el Instituto se quiere fomentar la realización de tesis doctorales, y con este fin a partir de este año se incorporarán nuevas convocatorias para apoyar y ayudar a los investigadores en la realización de su tesis doctoral.

La investigadora Leire Madariaga Domínguez, del grupo Enfermedades Renales, Hereditarias y Raras, leyó el pasado 16 de julio su tesis doctoral: “Anomalías asociadas a mutaciones en el gen HNF1B

en dos cohortes de pacientes: descripción fenotípica y correlación genotipo-fenotipo”. Sus directores de tesis fueron el Dr. Luis Castaño González, Director

Científico BioCruces y Profesor Titular de Pediatría de la UPV/EHU y la Dra. Gema Ariceta Iraola, Jefa de Servicio de Nefrología Infantil del Hospital Vall d’ Hebron y Profesora Asociada de Pediatría de la Universidad Autónoma de Barcelona. Su lectura se realizó en el Salón de Actos del Hospital Universitario Cruces.

La investigadora Susana García Obregón, del grupo Oncología Pediátrica, leyó el pasado 3 de marzo su tesis doctoral: “Diversidad genética de la península ibérica en marcadores con diferente grado de polimorfismo”. Sus directores de tesis fueron el Dr. Jose Ángel Peña García Profesor Titular Universidad País Vasco UPV/EHU y el Dr. Miguel Ángel Alfonso Sánchez, Investigador Doctor Universidad País Vasco UPV/EHU.

18

ÍnDICE

Irailaren 11n, ‘Horizon 2020 eta beste europar programa batzuk’ izeneko mintegi zientifikoa egin zuten Gurutzetako Uniber-tsitate Ospitaleko Txillida Aretoan.

HORIZON 2020 Europar Batasunean 2014tik 2020ra bitartean ikerkuntza eta be-rrikuntza sustatzeko programa da, eta haren helburua da ikerkuntza eta berrikuntza bate-ratzea. 80 milioi euro erabiltzen dira programa gauzatzeko. Programa horrek barne hartzen ditu VII. Esparru Programa, Berrikuntzarako eta Lehiakortasunerako Esparru Programa eta EBren ekarpena Berrikuntzako eta Tekno-logiako Europar Institutuarekin (EIT). Haren berrikuntza nagusia da europar gizarteak di-tuen erronka sozialak dituela ardatz, hala nola energia garbia, garraioa eta osasuna.

Europak biztanleria zahartua izango du datozen urteetan, eta gero eta gaixotasun karga handiagoa izango du, eta osasun eta arreta sistema desberdinak eta sostengaezi-nak. Eta HORIZON 2020 programak honako

La Unidad de Enfermedades Infecciosas ha participado en un estudio sobre El Endocarditis Infecciosa que ha sido premiado como el mejor artículo original de investigación clínica publicado durante el año 2013 en la revista de referencia internacional en Patología Infecciosa “ Clinical Infectious Diseases”.

El artículo “ Ampicillin Plus Ceftriaxona is a Effective As Ampicillin Plus Gentamicin for Treating Enterococcus faecalis Infective Endocarditis” recoge la experiencia de varios Servicios de Infecciones del Estado, en el tratamiento de esta grave infección y que es la continuación de una línea de trabajo recogida por primera vez en el año 2007 en un trabajo publicado en Annals Internal Medicine.

El interés científico del estudio radica en que basados en los resultados obtenidos en el estudio, las guías de tratamiento antibiótico tanto nacionales como internacionales han sustituido la pauta clásica de la endocarditis infecciosa por Enterococo faecalis por la combinación de ceftriaxona más ampicilina.

El Dr. Montejo nos informa que la incidencia de esta complicación ha aumentado en la última década de forma considerable y asociada en muchos de los casos con la asistencia y cuidados sanitarios.

En nuestro centro en 2006 se creó un grupo multidisciplinar en el manejo y seguimiento de todos los pacientes con endocarditis infecciosa y que hasta la fecha hay recogidos cerca de 200 pacientes.

Horizon 2020 eta beste europar programa batzuk

Mejor artículo de investigación clínica

BIOCRUCES

Desde el Instituto de Investigación Bio-Cruces se ha promovido el Seminario de Protección de Datos en el ámbito de un Instituto de Investigación Sanitaria, dada la importancia que tiene en nuestra acti-vidad investigadora hacer un tratamiento cuidadoso y correcto de toda la informa-ción sensible que tiene que ver con la salud y bienestar de las personas que es utilizada en los diferentes estadios de la investigación.

Con este objetivo, se invitó el pasado 23 de septiembre a Jorge Campanillas Ciaurriz, que lleva desde el año 2003 asesorando tan-to al sector público, como al privado, en De-

Protección de Datos en el ámbito de un Instituto de Investigación Sanitaria

recho de las Tecnologías de la Información y Comunicaciones.

Jorge Campanillas Ciaurriz es abogado –fundador del despacho de abogados “Iuris-mática Abogados”–, responsable de “Even-tosJuridicos.com”, portal líder en información de eventos del sector jurídico, y cofundador de Derecho en Red, asociación para la divul-gación del derecho de las Tecnologías de la Información y Comunicaciones. En el Semi-nario se han explicado todos los aspectos que tienen que ver con materias como protección de datos de carácter personal, comercio elec-trónico, propiedad intelectual, publicidad, ad-ministración electrónica…

hauek lortu nahi ditu: bizi osorako osasuna eta ongizatea guztiontzat; kalitate handiko osasun sistemak, ekonomikoki bideragarriak eta berritzaileak, eta lanpostu berriak nahiz hazkundea sortzeko aukerak.

Horretarako, HORIZON 2020 progra-man aurkeztutako ikerkuntza eta berrikuntza proiektuek osasunari, ongizateari eta gaixo-tasunari buruzkoak izan behar dute, eta he-lburu hauetara bideratuta egon behar dute: gaixotasunei aurre hartzea, gaixotasunak tratatzea eta kudeatzea, zahartze aktiboa eta osasunaren autokudeaketa sustatzea eta osasun arreta nahiz laguntza integratua eskaintzea.

Mintegian, programa aurkeztu zuten, eta proiektuak nola prestatu azaldu zuten, gaia identifikatzen hasi eta aurkezpenera nahiz ondorengo ebaluaziora iritsi arte.

Gero, zati praktikoago bat egin zuten, eta aholkuak emateko bakarkako bilerak egin zi-tuzten ikertzaileekin.

urri

a 2

01

4 o

ctub

re

19

ÍnDICE

ÚLTIMA HORA

El pasado viernes 29 de agosto, Lourdes, nuestra Secretaria de Gerencia, cruzó por última vez como secretaria, el pasillo que lleva a su mesa ante la puerta de Gerencia. Había llegado el día de la jubila-ción. No es difícil pensar que la historia de nuestro hospital comenzó a proyectarse en su mente: los años de Residencia Sanatorial, de Ciudad Sanitaria, de integración de Osakidetza, conflictos, recono-cimientos, etc. Y con ello todos los gerentes y directivos, médicos y diferentes profesionales que han desfilado por su despacho y que han formado parte de su día a día.

Lourdes Fernández Trillo comenzó a trabajar como auxiliar de clínica otro viernes, el 16 de agosto de 1968, con destino en Hema-tología-Hemoterapia. Posteriormente, pasó a ser auxiliar de asisten-cia (ahora denominada Auxiliar de Administración) en el Servicio de Relaciones Públicas (creado tras la incorporación al Hospital del Sr. Juan Miguel Ordozgoiti).

Durante un periodo compartió el trabajo de Relaciones Públicas con el de la Unidad de Docencia Médica. En el año 1982, tras el nombramiento como Director Gerente de D. Fernando Astorqui Za-bala, el servicio de Relaciones Públicas pasa a ser una unidad per-teneciente a Gerencia. Posterior-mente, Gerencia se trasladó en el año 1988 a la zona donde está actualmente.

En su trayectoria ha trabajado con los siguientes gerentes: Dr. Fernando Astorki, Dr. Iñigo Jaca, D. Iñaki Echebarría, Dr. Luis De la Torre, Dñª. Gloria Quesada, Dr. Mikel Álvarez, Dr. Gregorio Ac-hútegui y Dr. Santiago Rabanal, actual gerente.

Nuestros mejores deseos para ella.

Dagoeneko martxan daude Arnas Fisio-terapiako eta Oftalmologiako Kirurgia Txikiko gune berriak, Erresidentzia Orokorreko erai-kinaren beheko solairuko A gunean.

Arnas Fisioterapiako gune berrian ar-nas errehabilitazioak egiteko kontsulta bat jarri dute (15,22 m2), baita tratamendurako gune bat (19,47 m2) eta biriketako gaixota-sun buxatzaile kronikoa duten pazienteekin esfortzu ariketak egiteko gune bat ere (41,59 m2).

Parean Oftalmologiako Kirurgia Txikiko gunea dago, non sendagaiak beira barruko injekzio bidez sartuko dituzten. Senideen-tzako itxaron gela bat dauka (15,27 m2), pazienteentzako itxaron gela bat (11,35 m2), prestaketa gela bat (5,04 m2) eta injekzioak jartzeko gela bat (19,71 m2).

Jubilaciones

Obrak

EL MENÚ DEGUSTACIÓN

DE MI VIDA LABORAL

Comienza co

n el cóct

el de bienv

enida, d

espués d

e

haber tomado

posesión

de plaza.

Cuando lle

ga el momento

de pasa

r al com

edor,

estás pe

ndiente

de la ub

icación, q

ue incluye

opción

de cambio en

función de

expecta

tivas.

Poco a po

co conec

tas con

los entra

ntes, has

ta

que van

llegando,

por uno

y otro

lado, los

diferentes

platos. Alguno

s llegan d

e frente y

permiten

un diálog

o direct

o. Todo

s invitan

a la

degustac

ión.

Los más sa

tisfacto

rios son

los natur

ales. Alguno

deja un

sinsabor. T

ambién hay a

usencias

que se

añoran.

Compartir m

esa ha s

ido una

rica expe

riencia. L

os

escasos

sinsabores

han ref

orzado mi cre

cimiento

y con la

fusión se h

a alcanzado

un marid

aje casi

perfecto

.

Llegan los

postres

con una

novedad

que se

identifica c

omo R.-D. Ley 5

/2013. Ofrece una

textura

exquisita

, tanto q

ue saborea

rlo ha sid

o

decisivo

para dar

por finaliz

ada la d

egustació

n,

por lo qu

e abando

no el lug

ar carga

da de viv

encias

para el r

ecuerdo.

Manuela M

edrano (

19-X-2014)

(Loli de Perso

nal)

20

ÍnDICE

urri

a 2

01

4 o

ctub

re

De viaje con las secretarias de la Quinta del 73Otro año más las Secretarias de la Quinta del 73 han efectuado sus acostumbrados viajes de todos los años. Primero fueron

a Estambul, y después decidieron subir en el tren cremallera de La Rhune que este año celebran el 90 aniversario, para divisar el paisaje maravilloso y respirar. Después de todo esto, fueron a una Sidrería de Astigarraga. En la imagen, el viaje a La Rhune

ÚLTIMA HORA

La operación tuvo una duración de cua-tro horas, ha sido compleja debido a los grandes destrozos que tiene el niño en la órbita ocular del ojo derecho, causados por la metralla que recibió en todo el cuerpo du-rante los bombardeos de Gaza.

Próximamente, y si no hay ninguna alte-ración infecciosa en la zona del ojo, se eva-luará la posibilidad de introducirle una pró-

Solidaridad

tesis en el ojo derecho, el cual perdió en su totalidad durante los bombardeos. Por otro lado, en los próximos días se le tratará parte de la poca visión que tiene en el ojo izquier-do; y se le evaluarán algunos de los trozos de metralla que tiene incrustados en el cuerpo, y que le provocan algunos dolores musculares.

El menor viene acompañado de una tía desde Amman, Jordania, donde fue operado el pasado 16 de agosto para salvarle el ojo izquierdo, ya que el derecho lo perdió en el ataque israelí. Luego de la evaluación médi-ca se llegó a la conclusión de que Mohamed requería atención especializada que se le ha podido brindar en el Hospital Universitario Cruces, en Bizkaia.

Desde un primer momento, Mundubat ha contado con la disposición de la direc-ción del Hospital Universitario Cruces, así como el Servicio de Oftalmología de atender a Mohamed si era necesario. La petición se hizo a principios de agosto cuando la familia de Mohamed pidió a Mundubat ayuda para sacar al menor de Gaza, porque ahí no te-nían los medios para operarlo en medio de los bombardeos de Israel y había peligro de que quedara ciego.

La familia de Mohamed nos ha hecho llegar el siguiente mensaje para todas aquellas personas que están ayudando al niño: “En nombre de mi familia quisiera agradecer a todos vosotros por todo lo que estáis haciendo y lo que ya habéis hecho. Que Dios os bendiga. Espero que Mohamed una vez que regrese del trata-miento y estemos satisfechos con la si-tuación, podamos celebrar todas juntos ya reunidos”.

Hasiera-hasieratik, Gurutzetako Ospitaleko zuzendaritza eta Oftalmologia Zerbitzua prest egon dira Mundubat fundazioari laguntzeko eta Mohamedi ebakuntza egiteko.

Mohammed Badran palestinar haurra irailaren 24an operatu zuten, Gurutzetako Unibertsitate Ospitalean.

El niño palestino Mohammed Badran, fue intervenido el pasado miércoles 24 de septiembre en el Hospital Universitario Cruces.

Imagen: Sandra Moreno

http://www.mundubat.org/es/

Fundación Mundubat