pro plan

Upload: jhonatan-arauco

Post on 09-Oct-2015

51 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

guía proplan

TRANSCRIPT

  • 2CONTENIDOS

    VISIN GENERAL

    Nestl PURINA 4Innovaciones nutricionales FELINAS 6Innovaciones nutricionales CANINAS 8

    PURINA VETERINARY DIETSIntroduccin 12Dietas clnicas FELINAS 16Dietas clnicas CANINAS 54Tablas Nutricionales 96

    PRO PLAN

    Introduccin 102PRO PLAN GATO 106PRO PLAN PERRO 126Tablas Nutricionales 166

  • MEJORAMOS LA CALIDAD DE VIDA A TRAVS DE LA CIENCIA Y LA TECNOLOGA NUTRICIONAL EN TODO EL MUNDOTenemos el compromiso de ayudar a los propietarios y sus animales de compaa a compartir juntos una vida larga y saludable

    En Nestl PURINA PetCare, nuestra visin consiste en ser lderes mundiales en la mejora de la vida de gatos y perros. Los nuevos descubrimientos en nutricin canina y felina nos ayudan a crear productos nuevos e innovadores y a hacer importantes avances en la salud y bienestar de los animales de compaa, muchos de los cuales han redefinido los estndares de la industria de la alimentacin de los animales de compaa.

    Combinando casi 120 aos de experiencia combinada de Nestl y PURINA, Nestl PURINA PetCare ofrece una extensa gama de alimentos y dietas para mantener la salud de los animales de compaa y para apoyar el protocolo de tratamiento global del veterinario en determinadas enfermedades.

    El equipo global de Nestl PURINA formado por ms de 350 veterinarios y cientficos investigadores en una multitud de disciplinas de las reas clave de la nutricin y salud de los animales de compaa, incluyendo especialistas en biologa molecular, bioqumica, microbiologa e inmunologa de la nutricin, se encuentra distribuido en distintos puntos de nuestra red global de Investigacin y Desarrollo localizados en los Estados Unidos (St. Louis y St. Joseph), China (Pequn) y Francia (Amiens).

    54

    Nuestra experiencia en animales de compaa se ha reforzado gracias a la colaboracin estrecha con los investigadores de Nestl en nutricin y salud humanas, que tienen un papel importante en la identificacin de nuevos hallazgos nutricionales que pueden aplicarse en los alimentos para animales de compaa. Esto nos lleva a disponer de nuevas tecnologas y productos de vanguardia, lo que hace que Nestl PURINA sea una empresa nica en el mundo de los alimentos para animales de compaa.

    Nuestra red global de cientficos de Nestl PURINA desarrolla nuevas ideas de forma independiente y colaborando con expertos en reas seleccionadas de la investigacin en centros universitarios veterinarios punteros y grupos de investigacin veterinaria bsica, asociaciones de veterinarios especialistas y grupos de proteccin de los animales de compaa de todo el mundo. Nuestra meta final consiste en comprender y mejorar todos los aspectos de la salud y el bienestar global de los animales de compaa.

    En Nestl PURINA, estamos dedicados a enriquecer y mejorar las vidas de los animales de compaa y de sus propietarios. No podremos conseguirlo sin usted, el veterinario clnico, cuya misin no solo consiste en prevenir, tratar y cuidar a sus pacientes caninos y felinos sino que tambin consiste en guiar, aconsejar y, en ltima instancia, ayudar a los propietarios a proporcionar la mejor nutricin a sus mascotas.

    Juntos, podemos hacer que los propietarios proporcionen unos cuidados y nutricin ptimos a sus perros y gatos y ayudarles a tener unas vidas largas y saludables.

  • 76

    INNOVACIONES NUTRICIONALES FELINAS DE NESTL PURINA

    Fervientemente dedicados a la especie felina, nuestro equipo de expertos formado por ms de 350 veterinarios y nutricionistas ha sido el primero en aplicar varios avances nutricionales de vanguardia diseados especficamente para la idiosincrasia y metabolismo nico de los gatos, muchos de los cuales han redefinido los estndares de la industria en los ltimos 80 aos.

    Hemos sido responsables de la creacin de muchas herramientas veterinarias e innovaciones nutricionales de xito que proporcionan ventajas clnicas considerables como:

    El Sistema de Condicin Corporal, creado para ayudar a los veterinarios a evaluar de forma objetiva y ms precisa la condicin corporal de los gatos en lugar de fijarse simplemente en su peso, y fcil de comunicar al propietario para asegurar su cumplimiento.

    Hemos sido los primeros en utilizar una nutricin con protenas de bajo peso molecular, como las que se encuentran en Feline HA St/Ox, que ayudan a reducir los signos clnicos de alergia en gatos.

    Hemos sido los primeros en crear una solucin nutricional que se ha demostrado clnicamente que reduce dramticamente los requerimientos de insulina en gatos diabticos - Feline DM St/Ox.

    Hemos sido los primeros en utilizar niveles elevados de protenas, que se ha demostrado que mantienen la masa corporal magra durante la prdida efectiva de peso en gatos obesos - como los que se encuentran en Feline OM St/Ox.

    La primera y, hasta la fecha, nica compaa que ha creado una mezcla de nutrientes - LONGEVIS - que se ha demostrado que mejora la longevidad y calidad de vida en gatos sanos de edad avanzada - se encuentra en PRO PLAN ADULT 7+.

    OPTISTART - una mezcla de nutrientes, basada en el calostro, que se ha demostrado que refuerza las respuestas inmunitarias local y sistmica en gatitos y que ayuda a estabilizar su microflora intestinal.

    Tambin tenemos el compromiso de invertir en el desarrollo de tecnologas innovadoras que puedan aplicarse a nuestras dietas y permitir el avance del conocimiento cientfico sobre el metabolismo especfico de los gatos, incluyendo:

    Una combinacin de la RSS (Relative Supersaturation) y APR (Activity Product Ratio) que forman conjuntamente el mtodo ms avanzado y sensible de evaluacin de la saturacin de minerales en la orina y de prediccin de la evolucin de los cristales.

    Seguridad urinaria St/Ox exclusiva de PURINA.

    Metabonmica, el estudio cintico sistemtico de las exclusivas huellas qumicas dejadas por procesos celulares especficos.

    Movidos por nuestro objetivo final de mejorar continuamente todos los aspectos de la salud global y bienestar de los gatos, estamos comprometidos y entregados a impulsar la innovacin cientfica en el campo de la nutricin veterinaria para permitir que sus clientes proporcionen a sus gatos la nutricin y cuidados ptimos para ayudarles a tener una vida larga y saludable.

    ISFM reconoce la contribucin nutricional de NESTL PURINA al bienestar felino

  • 98

    INNOVACIONES NUTRICIONALES CANINAS DE NESTL PURINA

    Fervientemente dedicados a la especie canina, nuestro equipo de expertos formado por ms de 350 veterinarios y nutricionistas ha sido el primero en aplicar varios avances nutricionales de vanguardia diseados especficamente para los perros, muchos de los cuales han redefinido los estndares de la industria en los ltimos 80 aos.

    Hemos sido los responsables de la creacin de muchas herramientas veterinarias de xito e innovaciones nutricionales que proporcionan unas ventajas nutricionales considerables, como:

    El Sistema de Condicin Corporal se cre originalmente como herramienta de evaluacin a lo largo de un estudio de 14 aos que demostr un aumento de la longevidad en los perros alimentados para mantenerse en condiciones ideales; este sistema ha sido utilizado desde entonces para ayudar a los veterinarios a evaluar la condicin corporal de los perros de forma objetiva y ms precisa y de un modo sencillo de explicar al propietario, con lo que maximiza su cumplimiento.

    Hemos sido los primeros en utilizar una nutricin con protenas de bajo peso molecular, como las que se encuentran en Canine HA, que ayudan a diagnosticar y controlar los signos clnicos de alergia en perros.

    Hemos sido los primeros en utilizar niveles elevados de protenas, que se ha demostrado que mantienen la masa corporal magra durante la prdida efectiva de peso en perros obesos - como los que se encuentran en Canine OM.

    Hemos sido los primeros en utilizar dietas con un contenido elevado de cidos grasos omega-3 de cadena larga para la salud y la movilidad articular como en Canine JM.

    OPTISTART - una mezcla de nutrientes, basada en el calostro, que se ha demostrado que refuerza las respuestas inmunitarias local y sistmica en cachorros y que ayuda a estabilizar su microflora intestinal.

    La innovadora y patentada nutricin adaptada al tipo morfolgico de los perros, como en PRO PLAN LARGE BREED ATHLETIC y ROBUST.

    Nutricin dirigida a las neuronas, con la mezcla de nutrientes patentada ANTI-AGE basada en los triglicridos de cadena media (TCM) que ha demostrado mejorar la funcin cognitiva en perros de edad avanzada - como la que se encuentra en los alimentos PRO PLAN SENIOR 7+ (SMALL & MINI Senior Health & Wellbeing 7+ y SENIOR Original 7+).

    Tambin tenemos el compromiso de invertir en el desarrollo de tecnologas innovadoras que puedan aplicarse a nuestras dietas y permitir el avance del conocimiento cientfico sobre la nutricin canina, incluyendo:

    Metabonmica, el estudio cintico sistemtico de las exclusivas huellas qumicas de procesos celulares especficos.

    Movidos por nuestro objetivo final de mejorar continuamente todos los aspectos de la salud global y bienestar de los perros, estamos comprometidos y entregados a impulsar la innovacin cientfica en el campo de la nutricin veterinaria para permitir que sus clientes proporcionen a sus perros la nutricin y cuidados ptimos para ayudarles a tener una vida larga y saludable.

  • 12

    PURINA VETERINARY DIETS: UNA GAMA SENCILLA, COMPLETA Y EFICAZ.

    La gama PURINA VETERINARY DIETS de dietas clnicas ha sido creada por veterinarios como usted, para ayudarle a reforzar la eficacia de su protocolo de tratamiento global con frmulas dirigidas, basadas en la ciencia y de eficacia probada. Prescrita segn sus consejos expertos, la gama PURINA VETERINARY DIETS ha sido diseada para ayudarle a reducir la recurrencia de los trastornos que usted ha diagnosticado y tratado y como apoyo nutricional de su paciente a lo largo de su completa recuperacin.

    PURINA VETERINARY DIETS ha sido diseada especficamente como una gama sencilla de dietas para ayudarle a simplificar su clnica y recomendaciones diarias. Nuestra gama de dietas clnicas es completa porque le ofrece un apoyo para todos los trastornos caninos y felinos que responden a la nutricin que usted puede encontrarse en su clnica, y es sencilla porque consta solamente de siete productos para gatos y siete para perros.

    En lugar de tener varias dietas que ofrezcan distintos beneficios nutricionales, cada una de las dietas de la gama PURINA VETERINARY DIETS incorpora un amplio espectro de cualidades y beneficios nutricionales, pudiendo cubrir as varias indicaciones mdicas. Estas dietas clnicas proporcionan un equilibrio adecuado de nutrientes al mismo tiempo que satisfacen las necesidades nutricionales especiales vinculadas al problema del paciente.

    Estas dietas, formuladas de acuerdo con los ltimos conocimientos en el campo de la ciencia ve-terinaria y la nutricin clnica, y desarrolladas mediante tecnologas innovadoras de vanguardia, han sido testadas clnicamente para demostrar su eficacia. Puede estar seguro de que la gama PURINA VETERINARY DIETS es eficaz, lo que le proporciona una ventaja clnica significa-tiva.

    Esta gua de productos contiene tanto la informacin tcnica detallada sobre cada producto de la gama PURINA VETERINARY DIETS como consejos prcticos sobre el control nutricional de las enfermedades que cubre cada uno. Ha sido creada como herramienta de referencia para ayudarle a identificar la frmula apropiada para sus pacientes y tambin para ayudarle a explicar a sus clientes los beneficios de una nutricin especialmente adaptada como parte del tratamiento global de su mascota.

    13

  • 1716

    ENFERMEDAD DIETA CLNICA RECOMENDADA

    POSIBLE ALIMENTO DE MANTENIMIENTO TRAS LA

    RECUPERACIN

    Alergias alimentarias(dermatolgica o gastrointestinal)

    HA St/Ox PRO PLAN Delicate**

    Cistitis idioptica UR St/Ox

    Colitis EN St/Ox, OM St/Ox, FortiFlora PRO PLAN Derma Plus

    Cuidados intensivos CN, FortiFlora

    Dermatitis asociada a alergia alimentaria HA St/Ox PRO PLAN Delicate**

    Diabetes mellitus DM St/Ox, OM St/Ox PRO PLAN Light

    Diarrea EN St/Ox, DM St/Ox, FortiFlora PRO PLAN Delicate

    Encefalopata heptica NF St/Ox*

    Enfermedad con respuesta a la fibra OM St/Ox PRO PLAN Light

    Enfermedad Heptica(sin encefalopata)

    EN St/Ox

    Enfermedad Inflamatoria Intestinal (EII) EN St/Ox, HA St/Ox, FortiFlora PRO PLAN Delicate

    Ensayo con dieta de eliminacin HA St/Ox

    Estreimiento OM St/Ox, FortiFlora PRO PLAN Light

    Gastroenteritis EN St/Ox, DM St/Ox, FortiFlora PRO PLAN Delicate

    Gastroenteritis asociada a alergia alimentaria

    HA St/Ox PRO PLAN Delicate**

    Hiperlipidemia OM St/Ox, HA St/Ox

    Insuficiencia renal NF St/Ox*

    Linfangiectasia OM St/Ox PRO PLAN Delicate

    Lipidosis heptica CN

    Malabsorcin / maldigestin EN St/Ox, FortiFlora PRO PLAN Delicate

    Malnutricin CN PRO PLAN Adult

    Nutricin enteral CN

    Obesidad OM St/Ox PRO PLAN Light

    Pancreatitis EN St/Ox, OM St/Ox, FortiFlora PRO PLAN Delicate

    Recuperacin nutricional CN, EN St/Ox

    Urolitiasis - estruvita UR St/Ox

    Urolitiasis - oxalato clcico UR St/Ox

    Urolitiasis - urato / cistina NF St/Ox*

    Dietas clnicas y alimentos de mantenimiento recomendados

    * St/Ox: Solamente en la frmula NF hmeda** Dependiendo de la alergia concreta

    DIETAS CLNICASindicaciones y formatos

    * St/Ox: Solamente en la frmula NF hmeda

    FRMULAS INDICACIONES 195 g 1.5 kg 5 kg 30 g

    CNApoyo nutricional en cuidados intensivosApoyo nutricional perioperatorioConvalecencia en lesiones y enfermedadesEstrs nutricional, incluyendo lactancia y malnutricin

    DM St/OxDiabetes mellitusEnteritisDiarrea crnica

    EN St/Ox

    Enfermedad gastrointestinal aguda o crnica: - Diarrea aguda o crnica - Prdida de peso y vmitos intermitentes - Gastroenteritis y colitis - Malabsorcin y/o maldigestin - Intolerancia alimentaria - Enfermedad Inflamatoria IntestinalEnfermedad heptica no asociada a encefalopataConvalecencia

    HA St/Ox

    Dieta de eliminacin hipoalergnica para ensayos dietticosManejo de la alergia alimentaria a largo plazoDermatitis y/o gastroenteritis asociada a alergia alimentariaEnfermedad Inflamatoria Intestinal (EII)Intolerancia alimentariaInsuficiencia Pancretica ExocrinaHiperlipidemia

    (1.3 kg) (3.5 kg)

    NF St/Ox*Insuficiencia renal crnica (IRC)Enfermedad heptica con encefalopataReduccin de la recurrencia de urolitos de urato y cistina

    OM St/OxObesidadEstreimientoHiperlipidemiaDiabetes mellitus en gatos con sobrepeso

    UR St/OxDisolucin de urolitos de estruvitaReduccin de la recurrencia de urolitos de estruvitaReduccin de la recurrencia de urolitos de oxalatoCistitis idioptica

    FORTIFLORADiarrea/mala calidad fecalReduccin de flatulenciasAyudar a prevenir la aparicin de diarrea (tratamiento con antibiticos, situaciones de estrs, cambio de alimentacin)

  • 1918

    Manejo diettico de los problemas gastrointestinales felinos

    Diarrea

    Problemas gastrointestinales con un desequilibrio de la microflora conocido o sospechado

    Enfermedad inflamatoria intestinal, enteritis aguda o diarrea en gatitos

    PRINCIPIOS GENERALES PARA EL MANEJO DE LOS CLCULOS URINARIOS1. Extirpacin quirrgica o disolucin diettica de los clculos con Feline UR St/Ox*2. Anlisis cuantitativo de los clculos para determinar su manejo futuro.3. Eliminar y manejar la recurrencia de infecciones del tracto urinario u otros problemas subyacentes

    que pudieran contribuir a la formacin de clculos.4. Fomentar el consumo de agua. De este modo se incrementa la produccin de orina y disminuye la

    concentracin de componentes minerales.

    NORMAS PARA LA REDUCCIN DEL RIESGO DE RECURRENCIA DE CLCULOS URINARIOSLos clculos urinarios se forman como consecuencia de combinaciones variables de factores de riesgo subyacentes, muchos de los cuales son factores inherentes metablicos o genticos incontrolables. La extirpacin quirrgica de los clculos no elimina los factores de riesgo metablicos subyacentes. En consecuencia, es importante intentar controlar tantos factores de riesgo externos como sea posible.

    CLCULOS DE ESTRUVITA (FOSFATO AMNICO MAGNSICO) EN GATOS1. Administrar una dieta ligeramente acidificante formulada con valores de RSS (Relative

    Supersaturation) y de APR (Activity Product Ratio) por debajo de 1 (como Feline UR St/Ox) para permitir la disolucin de la estruvita.

    2. Realizar un cultivo de la orina y administrar el tratamiento antibitico apropiado cuando est indicado. Gran parte de los casos de clculos de estruvita en gatos no estn asociados a una infeccin primaria, pero pueden causar una infeccin secundaria.

    3. Aumentar el consumo de agua. Feline UR St/Ox fomenta un mayor consumo de agua y un aumento del volumen de orina.

    CLCULOS DE OXALATO CLCICO EN GATOS1. Aumentar el consumo de agua. Feline UR St/Ox fomenta un mayor consumo de agua y un

    aumento del volumen de orina.2. Evitar una restriccin excesiva del magnesio de la dieta. El magnesio es un inhibidor natural de los

    clculos de oxalato clcico.3. Administrar una dieta como Feline UR St/Ox que resulte en una orina que, como mnimo, sea

    metaestable para el oxalato clcico (valorada mediante RSS y APR).4. En caso de hipercalcemia, identificar y eliminar la causa.

    CLCULOS DE URATO EN GATOS1. Descartar o corregir la presencia de un shunt portosistmico.2. Administrar una dieta baja en purinas (como Feline NF St/Ox hmeda).

    Manejo diettico de los clculos urinarios felinos

    *Clculos de estruvita

    Diarrea aguda o crnica

    Sospecha de alergia alimentaria

    Una dieta verdaderamente hipoalergnica

    Un suplemento nutricional

    Desequilibrio de la microflora

    FORTIFLORAEN St/Ox HA St/Ox

    FORTIFLORA+EN St/Ox

  • 2120 Oct 2010

    CNConvalescence

    INDICACIONES

    Apoyo nutricional en cuidados intensivos Apoyo nutricional perioperatorio Convalecencia de lesiones y enfermedades Estrs nutricional, incluyendo: - Lactancia - Malnutricin

    CONTRAINDICACIONES

    Problemas asociados a la necesidad de una dieta con un contenido bajo en protenas (fase avanzada de insuficiencia renal crnica) o con un contenido bajo en grasas (malasimi-lacin de grasas)

    BENEFICIOS CLAVE

    Niveles elevados de protenas de alta calidadpara ayudar a recuperar, reparar y conservar una masa corporal magra.

    Elevada densidad de nutrientes para proporcionar energa para la recuperacin (60% de energa proveniente de grasas, 36% de protenas).

    Alta digestibilidadformulada con ingredientes muy digestibles.

    BENEFICIOS Y CARACTERSTICAS ADICIONALES

    Una dieta clnica diseada como apoyo nutricional durante la convalecencia en gatos de todas las edades.

    Ayuda a asegurar el cumplimiento incluso en gatos anorxicos quisquillosos y convalecientes

    Muy palatable

    Ayuda a cicatrizar las heridas y a la funcin inmunitaria Zinc y arginina incrementados

    Proporciona una ayuda antioxidante adicional durante la recuperacin

    Vitamina E incrementada

    Ayuda a reducir la inflamacin no deseable cidos grasos omega-3 aadidos

    Apropiado para todas las etapas de la vida Adecuado para gatitos y gatas gestantes o en lactancia

    HIGH PROTEINH GH OT N

    HIGH KCAL

    HIGH PR TEIN

    HIGH KC L

    HIGHDIGESTIBILITY

    195 g

    MODO DE EMPLEO

    Canine y Feline CN est recomendado hasta que la recuperacin o la convalecencia se haya comple-tado. El calentamiento del alimento hasta alcanzar la temperatura ambiente puede ayudar a poten-ciar la palatabilidad en gatos. Este alimento puede diluirse en agua (1:1) si se desea alimentar a travs de sonda. Canine y Feline CN puede usarse en gatos con sondas 9 FG. La racin debe adecuarse a la necesaria en funcin de las necesidades clnicas.

    *Calculada utilizando factores de Atwater modificados.

    CANINE Y FELINE CN

    Componentes analticos clave Hmedo

    Humedad 76%

    Protena bruta - Arginine- Taurina

    11.2% 0.57%

    1700 mg/kg

    Materias grasas brutas - cidos grasos omega-6- cidos grasos omega-3

    8% 2.50%0,30%

    Hidratos de carbono 1.2%

    Fibras brutas 0.3%

    Zinc 46 mg/kg

    Vitamina A 25 231 UI/kg

    Vitamina E 171 mg/kg

    Energa metabolizable (EM)* 1.1 kcal/g

    COMPOSICIN

    Cerdo (riones, hgado, pulmones y plasma), pavo, sustancias minerales, almidn de maz, aceite de pescado, azcares.

    MANTENIMIENTO DE ADULTOS

    Peso corporal (kg) Racin diaria (latas)

    2 4 2/3 a 1

    4 6 1 a 1

    6 8 1 a 2

    >8 2 + de lata por kg adicional de peso corporal

    CRECIMIENTO EN GATITOS

    Edad (semanas) Racin diaria (latas)

    6 12 a 1

    12 26 1 a 2

    26 52 2 a 1

  • 2322

    Manejo nutricional de los gatos convalecientes

    La nutricin es una intervencin teraputica importante en el tratamiento de los pacientes en cuida-dos intensivos1. Durante la enfermedad, los cambios hormonales y de las citoquinas interfieren en las respuestas normales de adaptacin a una ingestin reducida de caloras. De este modo, los requeri-mientos de energa no disminuyen y hay un cambio metablico que tambin causa el uso preferente de la protena corporal en lugar de la grasa para satisfacer la demanda de energa en curso1.

    La malnutricin proteino-energtica (MPE) resultante puede tener muchas consecuencias adversas, incluyendo: Respuestas inmunitarias alteradas Retraso de la cicatrizacin Hipoproteinemia Debilidad muscular Anemia Aumento de la morbilidad y la mortalidad

    IDENTIFICACIN DE LOS PACIENTES QUE NECESITAN UN APOYO NUTRICIONAL

    La identificacin temprana de los pacientes que requieren un apoyo nutricional reduce las consecuencias de la MPE. Se suele recomendar la utilizacin de los siguientes indicadores para los pacientes que requieren apoyo1,2. Anorexia durante 3 das (los gatos tienen una reserva muy limitada de glucgeno y no pueden

    reducir la actividad de las transaminasas hepticas que catabolizan las protenas). Prdida reciente y no intencionada de ms del 10% del peso corporal. Peso corporal pobre / inadecuado. Enfermedad subyacente grave (p.ej. traumatismo severo, peritonitis, pancreatitis, ciruga mayor). Prdida directa de protenas (p.ej. enteropatas con prdida de protenas, heridas que drenan). Mala cicatrizacin de las heridas, hipoalbuminemia y linfopenia.

    Siempre que sea posible, se recomienda encarecidamente usar un apoyo nutricional enteral (ingestin voluntaria de alimento o alimentacin a travs de sonda) por sus muchas ventajas sobre el apoyo parenteral1,2.Deberan corregirse los problemas concurrentes tales como nuseas, vmitos y dolor, antes de ofrecer alimento al paciente para evitar inducir aversin al alimento.

    Protenas

    Hidratos de carbono

    Grasas

    semanas

    Protenas

    Grasas

    HdeC

    0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

    PRDIDA DE LAS RESERVAS DE ENERGA DURANTE EL AYUNO

    % DE ENERGA EN CANINE Y FELINE CN

    PROVISIN DEL APOYO NUTRICIONAL

    El objetivo del apoyo nutricional enteral consiste, en lneas generales, en satisfacer el requerimiento completo de caloras del paciente dentro de los 2-3 das siguientes de haber iniciado el tratamiento. Si el animal ha sufrido una anorexia prolongada, puede ser necesario un aumento ms gradual.Los requerimientos de energa estn basados en estimaciones del Requerimiento de Energa en Reposo (RER):

    RER (kcals/da) = 70 x (peso corporal real en kg)0,75

    Este clculo proporciona una estimacin razonable del RER y evita las complicaciones asociadas a la sobrealimentacin. Si no se mantiene el peso corporal, puede ser necesario realizar un ajuste al alza1,2.

    MTODOS DE ALIMENTACIN POSIBLES

    La ingestin voluntaria de un alimento muy palatable, calentado si fuera necesario, es la ideal. Puede usarse la estimulacin farmacolgica del apetito con prudencia, pero debe vigilarse la

    respuesta al tratamiento. Alimentacin a travs de sonda nasoesofgica o tubos de esofagostoma o gastrostoma. El uso

    de un tubo de yeyunostoma puede ser valioso en algunas situaciones.

    VENTAJAS CLNICAS DEL USO DE CANINE Y FELINE CN

    Canine y Feline CN proporciona: Una dieta de elevada concentracin energtica y contenido elevado de protenas y grasas, que es

    la preferida para la mayora de los casos que requieren un apoyo nutricional. Una dieta muy palatable diseada especficamente para satisfacer las necesidades incrementadas

    de los gatos. Una dieta que puede usarse fcilmente con los tubos de alimentacin de mayor dimetro

    (esofagostoma y gastrostoma). Cuando se mezcla con agua en una relacin 1:1, CN proporciona 0,55 kcal/ml y pasa fcilmente

    a travs de los tubos de alimentacin de dimetro igual o superior a 9 FG. Para los tubos de dimetro inferior, la mezcla debe pasarse antes a travs de un colador fino.

    Una dieta complementada con nutrientes especficos (cidos grasos omega-3, vitaminas A y E, zinc y arginina) para proporcionar un apoyo nutricional ptimo.

    1. Chan DL, Freeman LM Nutrition in critical illness. Vet Clin Small Pract 2006: 36;1225-1241.2. Chan DL. The inappetent hospitalised cat: Clinical approach to maximising nutritional support. J Fel Med Surg 2009: 11;925-933.

  • 2524

    INDICACIONES

    Diabetes mellitus Enteritis Diarrea crnica

    CONTRAINDICACIONES

    Insuficiencia renal Encefalopata heptica Crecimiento y reproduccin

    BENEFICIOS CLAVE

    Clnicamente probado que reduce las necesidades de insulina exgenaen gatos diabticos y que mejora el control de la glicemia1.

    Muy bajo contenido en hidratos de carbono para reducir la hiperglicemia postpandrial.

    Niveles incrementados de vitamina E para reducir el estrs oxidativo asociado a la diabetes mellitus.

    BENEFICIOS Y CARACTERSTICAS ADICIONALES

    Una dieta clnica para ayudar a controlar la diabetes mellitus en gatos a travs de una regulacin mejorada de la glucosa.

    Regula la formacin de glucosa Proporciona protena como sustrato principal para fomentar la gluconeognesis heptica a travs del metabolismo heptico de los aminocidos

    Estimula la secrecin de insulina en las clulas pancreticas

    Contiene niveles elevados de protenas con aminocidos que estimulan la liberacin de insulina

    Adecuado para la prdida de peso Frmula adaptada para permitir la prdida de peso con un modo de empleo especfico

    Ayuda a asegurar el cumplimiento del paciente

    Gracias al uso de ingredientes de muy alta calidad, palatabilidad y heces de calidad excepcionales2

    Ayuda a prevenir la formacin de clculos urinarios de estruvita y oxalato

    RSS y APR metaestables para estruvita y oxalato (Beneficio de seguridad urinaria St/Ox aadido)

    VERY L W CARB

    O

    INSULIN CONTROL

    N OXIDANT

    VERY LOW CARB

    INSULIN CONTROL

    ANTIOXIDANT

    DM St/OxDiabetes ManagementHarina de gluten de maz, protenas de ave deshidratadas, aislado de protenas de soja, harina de soja, grasa animal, almidn de maz, subproducto aromatizante, levaduras, aceite de pescado, sustancias minerales.

    MODO DE EMPLEO

    Es importante controlar de cerca la glicemia del gato durante las primeras semanas de alimentacin con Feline DM St/Ox para ajustar la dosis de insulina. Feline DM St/Ox puede utilizarse indefinidamente en caso necesario. Feline DM St/Ox tambin puede usarse para prdida de peso y su frmula puede incrementar la sensacin de saciedad3.

    *Calculada utilizando factores de Atwater modificados

    FELINE DM St/Ox

    Componentes analticos clave Seco Hmedo

    Humedad 6.5% 76.5%

    Protena bruta - Arginina

    50% 2.8%

    13% 0.76%

    Materias grasas brutas - cidos grasos esenciales- cidos grasos omega-6- cidos grasos omega-3

    17% 2.51%2.52%0.55%

    5.5% 1.36%1.4%0.4%

    Hidratos de carbono - Almidn- Azcares totales

    17% 12.5%0.8%

    1.9% 0.4%

    8 125 + 14 g por kg adicional de peso

    corporal

    110 + 12 g por kg adicional de peso

    corporal

    2 +1/3 de lata por kg adicional de

    peso corporal

    2 + 1/3 de lata por kg adicional de peso corporal

    OTROS PRODUCTOS A TENER EN CUENTA

    Para prdida de peso: Feline OM St/Ox

    1.5 kg195 g

  • 2726

    Objetivos deltratamiento

    nutricional enDM

    Controlar la produccin

    endgena de glucosa

    Control de la hiperglicemia

    postprandial

    Conseguir y mantener un peso corporal

    ideal

    Controlar las consecuencias metablicas de

    la DM

    Apoyar las necesidadesnutricionales

    Minimizar la necesidad de

    insulina

    Manejo nutricional de la diabetes mellitus en gatos

    DIETA, GLUCORREGULACIN E INSULINA EN GATOS4

    A pesar de que los hidratos de carbono son un constituyente energtico importante del alimento, los gatos no tienen una absoluta necesidad de los mismos: Los gatos son carnvoros obligados, su dieta natural tiene un bajo contenido en hidratos de carbono

    y su metabolismo refleja una baja dependencia de los hidratos de carbono como fuente de glucosa. Los gatos carecen de la enzima glucoquinasa; no pueden procesar una carga elevada de glucosa

    de forma eficiente. En condiciones naturales, los gatos obtienen la mayora de su glucosa de los aminocidos gluco-

    neognicos, lo que proporciona una liberacin regular y lenta de glucosa desde el hgado. La ingestin de los aminocidos gluconeognicos estimula la liberacin de insulina en las clulas pancreticas en los gatos.

    Se ha demostrado que las dietas con contenido bajo de hidratos de carbono, contenido relativamente elevado de protenas y contenido elevado de grasas reducen la hiperglicemia postpandrial en gatos y reducen la concentracin de insulina.

    CONTROL DE LA OBESIDAD

    El manejo de la obesidad y el mantenimiento de un peso corporal ideal son una parte fundamental del control de la diabetes felina. El control de la obesidad conduce a una reduccin de la resistencia a la insulina y de las necesidades

    de insulina exgena. El manejo inicial de la obesidad debera encaminarse a reducir el peso corporal en un 1 % semanal. Esto puede conseguirse usando Feline DM St/Ox o Feline OM St/Ox.

    VENTAJAS CLNICAS DEL USO DE FELINE DM St/Ox

    Feline DM St/Ox es una dieta con un contenido ultrarreducido de hidratos de carbono que ha demostrado ser muy efectiva en el apoyo nutricional de los gatos con diabetes mellitus por su capacidad de mejorar la glucorregulacin e inducir la remisin de la diabetes en una proporcin de los gatos.Dado que el metabolismo felino est diseado para obtener la mayora de sus necesidades de glucosa de las protenas ms que de los hidratos de carbono, y puesto que la restriccin de hidratos de carbono de la dieta puede controlar las concentraciones sanguneas de glucosa e insulina, sta se ha utilizado para conseguir un control importante de la diabetes felina. Los estudios han demostrado claramente que el contenido muy bajo de hidratos de carbono y relativamente elevado de protenas y grasas de Feline DM St/Ox puede derivar en: Control clnico mejorado de la diabetes mellitus. Reduccin significativa de las necesidades de insulina exgena. Aumento significativo de las tasas de remisin de diabetes (por cuatro). Control significativamente mejorado de la diabetes comparado con el abordaje tradicional con

    una dieta con contenido moderado de hidratos de carbono y un contenido elevado de fibra.Se ha demostrado que el uso de Feline DM St/Ox en gatos con diabetes estable de larga duracin reduce las necesidades de insulina en ms del 50% como promedio, con hasta un 30% de los gatos consiguiendo la remisin de la diabetes1.

    BENEFICIOS ADICIONALES

    En gatos, la diabetes mellitus, como en otras especies, est asociada a un incremento del dao por estrs oxidativo5. Feline DM St/Ox est especficamente formulada para ayudar a controlarlo con nive-les incrementados de vitamina E.1. Frank G et al. Use of a high-protein diet in the management of feline diabetes mellitus. Veterinary Therapeutics 2001: 2;238-246.2. Laflamme DS, Long GM. Evaluation of two diets in the nutritional management of cats with naturally occurring chronic diarrhoea. Veterinary Therapeutics 2004:

    5;43-51.3. Rand JS, Marshall RD. Diabetes mellitus in cats. Vet Clin Small Anim 2006: 35:211-224.4. Rand JS et al. Canine and feline diabetes mellitus: Nature or nurture?. Journal of Nutrition 2004: 134;2072S-2080S.5. Webb CB & Falkowski L. Oxidative stress and innate immunity in feline patients with diabetes mellitus: the role of nutrition. J Fel Med Surg 2009: 11;271-276.

    CAMBIO EN LA DOSIFICACIN DE INSULINA EN GATOS DIABTICOS ALIMENTADOS CON FELINE DM St/Ox1

    (0)(0)

    Gato HGato GGato FGato EGato DGato CGato BGato A

    5

    10

    15

    20

    Gato I

    (0)Dos

    is d

    e in

    sulin

    a, U

    nida

    des/

    da

    Las necesidades de insulina disminuyeron en el 89% de los gatos que completaron esta prueba de 8 semanas, de una media de 4,8 U/da a 2,0 U/da. Tres de los nueve gatos ya no necesitaron insulina exgena al final del estudio.

    Nivel de insulinaantes de DM St/Ox

    Nivel de insulinadespus de DM St/Ox

  • 2928

    INDICACIONES

    Enfermedad gastrointestinal aguda o crnica: - Diarrea aguda o crnica - Prdida de peso y vmitos intermitentes - Gastroenteritis y colitis - Malabsorcin y/o maldigestin - Intolerancia alimentaria - Enfermedad Inflamatoria Intestinal Enfermedad heptica no asociada a encefalopata Convalecencia

    CONTRAINDICACIONES

    Encefalopata heptica Insuficiencia renal

    BENEFICIOS CLAVE

    Alta digestibilidad para asegurar una absorcin elevada de nutrientes y para reducir la carga de trabajo en el intestino comprometido.

    Nmero limitado de fuentes de protenas para ayudar a reducir la carga antignica y, en consecuencia, las reacciones gastrointestinales adversas.

    Prebiticos aadidos (inulina) para ayudar a mejorar el equilibrio microbiano y a estimular el crecimiento de las bacterias beneficiosas.

    BENEFICIOS Y CARACTERSTICAS ADICIONALES

    Una dieta clnica para ayudar a controlar los trastornos intestinales tanto en gatos adultos como en gatitos.

    Se ha comprobado clnicamente que es efectiva en casos de diarrea crnica e inespecfica

    La frmula exclusiva de Feline EN St/Ox tiene una eficacia clnicamente probada

    Regulacin del trnsito GI y apoyo nutricional directo a la mucosa del colon

    Conseguida mediante una mezcla de fibras insolubles y solubles

    Proteccin de la mucosa intestinal Bentonita aadida, con una fuerte capacidad de absorcin de toxinas*

    Ayuda a prevenir la formacin de clculos urinarios de estruvita y oxalato

    RSS y APR metaestables para estruvita y oxalato (Beneficio de seguridad urinaria St/Ox aadido

    Excelente cumplimiento del paciente y adecuada para todas las etapas de la vida

    Gracias a una palatabilidad excepcional y formulada para ayudar al crecimiento, reproduccin y mantenimiento

    LOW RESIDUE

    L W RESIDUE

    LOW ANTIGEN

    PREBIOTIC

    L W ANTIGEN

    Gastroenteric EN St/Ox

    *Slo en EN ST/OX frmula seca

    MODO DE EMPLEO

    Para optimizar la digestin y absorcin de los nutrientes, debera dividirse la racin diaria de Feline EN St/Ox en varias comidas pequeas. Feline EN St/Ox proporciona una nutricin completa y equilibrada tanto a gatos adultos como a gatitos. Para gatitos de 6 a 12 semanas, administrar entre 40 y 80 g, humedeciendo con agua cuando sea necesario hasta completar el destete, y reducir luego gradual-mente el agua aadida.

    *Calculada utilizando factores de Atwater modificados

    FELINE EN St/Ox

    Componentes analticos clave Seco Hmedo

    Humedad 6,5% 77%

    Protena bruta 40% 10.5%

    Materias grasas brutas - cidos grasos omega-6 - cidos grasos omega-3

    20% 2.81% 0.71%

    6.5% 1.80% 0.30%

    Hidratos de carbono 23% 3.1%

    Fibras brutas 2% 0.7%

    Fibras solubles 1.7% 0.2%

    Fibras insolubles 4.7% 1.3%

    Bentonita 10.000 mg/kg

    Vitamina E 550 mg/kg 347 mg/kg

    Energa metabolizable (EM)* 3.9 kcal/g 1.1 kcal/g

    COMPOSICIN (SECO)

    Aislado de protena de soja, protenas de pollo deshidratadas, harina de soja, almidn de maz, grasa animal, subproducto aromatizante, sustancias minerales, inulina (mn. 0,2%), aceite de pescado, levaduras.

    MANTENIMIENTO DE ADULTOS

    Peso corporal (kg) Racin diaria (g) Seco

    2 4 30 60

    4 6 60 90

    6 8 90 120

    >8 120 + 15 g por kg adicional de peso corporal

    CRECIMIENTO EN GATITOS

    Edad (semanas) Racin diaria (g) Seco

    6 12 40 80

    12 26 80 90

    26 52 90 60

    OTROS PRODUCTOS A TENER EN CUENTA

    Alergia alimentaria: Feline HA St/Ox 1.5 kg

    COMPOSICIN (HMEDO)

    Hgado y riones de cerdo, pavo, arroz, plasma de cerdo, sustancias minerales, aceite de pescado, celulosa en polvo, inulina

    195 g

  • 3130

    Manejo nutricional de las enferme-dades gastrointestinales (GI) en gatos

    Hay un gran abanico de causas de vmito y/o diarrea en gatos que incluyen cambios tanto estruc-turales como funcionales del tracto GI. Algunas de las causas habituales de gastroenteritis aguda y crnica incluyen:

    Gastritis inespecficas Neoplasia Ingestin de alimentos en Enfermedad Inflamatoria Intestinal mal estado Insuficiencia Pancretica Indiscrecin alimentaria Cuerpos extraos GI Hipersensibilidad alimentaria Trastornos de la motilidad Agentes infecciosos Enfermedad sistmica Intususcepcin

    PAPEL DE LA DIETA EN LA ENFERMEDAD GI FELINA

    Los estudios clnicos han sugerido que un 35-50% o ms de los casos de diarrea crnica en gatos puede responder a la dieta1,2.

    Una parte de estos casos puede tener una autntica hipersensibilidad alimentaria mientras que muchos simplemente responden a un manejo diettico apropiado.

    Asimismo, muchos casos de diarrea aguda inespecfica tambin respondern a un manejo dietti-co apropiado.

    El manejo mediante un cambio adecuado de la dieta tiene un gran potencial de provisin de benefi-cios clnicos. La intervencin con una dieta diseada de forma ptima puede: Prevenir o limitar la exposicin a antgenos alimentarios y prevenir o reducir las reacciones inmu-

    nolgicas adversas. Limitar la exposicin a ingredientes que causan una sensibilidad o intolerancia alimentaria (reac-

    ciones adversas sin mediacin del sistema inmunitario). Proporcionar nutrientes muy digestibles con muy poco residuo, para reducir las complicaciones

    asociadas a los nutrientes no digeridos (p.ej. diarrea osmtica, alteracin de la microflora). Fomentar una microflora intestinal saludable proporcionando sustratos especficos que favorecen

    el crecimiento de las bacterias beneficiosas. Proporcionar un contenido apropiado de fibras para ayudar a mantener una motilidad GI normal. Proporcionar apoyo nutricional para la mucosa GI. Satisfacer las necesidades nutricionales especficas de los gatos; y atender a las demandas de la

    enfermedad GI como la prdida de electrolitos, inflamacin GI y prdida de peso causada por la mala asimilacin.

    Dr B. Chekroun

    IMPACTO DEL NIVEL DE GRASA EN UNA DIETA DISEADA PARA TRATAR LA ENFERMEDAD GI FELINA

    Las dietas tradicionales diseadas para tratar la enfermedad GI se han basado en la administracin de un alimento con un contenido bajo de grasas y relativamente elevado de hidratos de carbono; sin embargo, los gatos estn adaptados de forma natural a una dieta pobre en hidratos de carbono y pueden digerir y utilizar niveles elevados de grasa de la dieta. Estudios recientes han confirmado que la restriccin de grasas puede no ser beneficiosa en gatos con gastroenteritis:

    Una dieta muy digestible con un contenido moderadamente elevado de grasas que presenta varias ventajas clnicas3,4: Est mejor adaptada a la exclusiva fisiologa digestiva felina. Satisface mejor las necesidades nutricionales del gato con una enfermedad GI debilitante.Aunque cada vez se reconoce ms la pancreatitis como entidad patolgica en gatos, se desconoce cul es la dieta ptima para tratar esta enfermedad en gatos. Se ha documentado mejora clnica con o sin restriccin de las grasas, y las dietas con un bajo contenido de grasas pueden no aportar beneficios especficos a los gatos.

    VENTAJAS CLNICAS DEL USO DE FELINE EN St/Ox

    Feline EN St/Ox proporciona un tratamiento de la diarrea felina de eficacia probada con: Excelente digestibilidad para un apoyo nutricional ptimo del tracto GI comprometido. Residuos mnimos de alimento que pueden favorecer la inflamacin GI y el crecimiento de bacte-

    rias no deseables. Niveles medios de grasa y grasas muy digestibles para ayudar a satisfacer las necesidades espec-

    ficas de los gatos. Fuentes limitadas de protenas muy digestibles para restringir la exposicin a antgenos alimentarios. Inulina - Ayuda a mantener un equilibrio saludable de la microflora del tracto intestinal. - Fuente excelente de cidos grasos de cadena corta que favorecen una mucosa del colon saludable. La bentonita* (silicato de aluminio hidratado) absorbe las toxinas y patgenos y mejora los signos

    clnicos de la diarrea.

    5

    5.5

    Fase 2

    Diet

    a Co

    ntro

    l

    Felin

    e EN

    Felin

    e EN

    Diet

    a Co

    ntro

    l

    Fase 1

    Diet

    a Co

    ntro

    l

    Diet

    a Co

    ntro

    l

    2

    1

    3

    4

    5

    Punt

    uaci

    n fe

    cal m

    edia

    (7=

    acuo

    sa, 1

    =m

    uy fi

    rme)

    CAMBIO EN LA PUNTUACIN FECAL EN 60 GATOS CON DIARREA CRNICA ALIMENTADOS CON UNA DIETA CON UN CONTENIDO BAJO (10% - LFD) O MEDIO (23% - MFD) DE GRASAS

    Semana 0 Semana 1 Semana 3 Semana 6Ambas dietas mejoraron las puntuaciones fecales de forma igualmente satisfactoria (P < 0,001)3.

    Fase 34.5

    Punt

    uaci

    n fe

    cal

    LFD

    MFD

    LFD

    MFD

    LFD

    MFD

    LFD

    MFD

    MEJORA SIGNIFICATIVA DE LA PUNTUACIN FECAL EN 15 GATOS CON DIARREA INTENSA CRNICA

    1

    (7

    Week 0 eek B h di f (P .00 )3.

    4 5

    (7=

    LF M LF LF M LF Co

    Co

    Co

    Co

    Pu

    M

    Grupo 1 Grupo 2

    P < 0.02

    P < 0 02

    1. Guilford WG, et al. Food sensitivity in cats with chronic idiopathic gastrointestinal problems. J Vet Intern Med. 2001: 15;7-13.2. Guilford WG et al. Prevalence and causes of food sensitivity in cats with chronic pruritus, vomiting or diarrhoea. J Nutr. 1998: 128; 2790S-2791S.3. LaFlamme, DP, H. Xu, GL Long. Do cats with chronic diarrhoea benefit from a low fat diet? ACVIM Proceedings. 2007: p611. 4. Nestl PURINA, data on file. *Slo en EN ST/OX frmula seca

  • 3332

    Capa gruesa de proteccin frente a la temperatura

    Enterococcus faecium SF68 vivos microencapsulados

    Proteccin multicapa frente a la humedad y la abrasin

    FortiFlora

    Suplemento probitico diettico para uso clnico en gatos de todas la edades

    * Nivel medio de probiticos garantizado al final de la vida til bajo condiciones de transporte y almacenaje especficas (temperatura < 25C)

    BENEFICIOS CLAVE

    Contiene un nivel garantizado de probiticos vivos de una cepa exclusiva de SF68 (5 x 108 UFC/g)*. Un proceso propio de microencapsulacin favorece la estabilidad, garantizando as los niveles de bacterias beneficiosas vivas que entran en el tracto GI.

    Demostrado que favorece una funcin intestinal saludable y equilibradaContiene la bacteria cido lctica Enterococcus faecium SF68, a niveles que se ha demostrado que favorecen una funcin intestinal normal, saludable y un equilibrio microbiano en gatos y perros.

    Demostrado que fomenta un sistema inmunitario fuerte Para ayudar a mantener el paciente saludable.

    SF68

    PROBIOTIC

    IMMUNE SYSTEM

    FELINE FORTIFLORA

    Enterococcus faecium SF68 Microorganismos vivos microen-capsulados

    5x108 UFC/g*

    INGREDIENTES

    Subproducto aromatizante, Enterococcus Faecium SF68, vitaminas, minerales.

    Adecuado

    para gatos

    adultos y

    gatitos

    30 x sobres de 1 g

    PROCESO DE ENCAPSULACIN PROPIO QUE GARANTIZA LA VIABILIDAD DEL PROBITICO

    Garantiza la viabilidad del probitico

  • 3534

    Indicaciones y pauta de administracin recomendada

    DEMOSTRADO QUE REDUCE LA INCIDENCIA DE DIARREA RELACIONADA CON EL ESTRS EN GATOS1

    217 Gatos de un refugio recibieron Enterococcus faecium SF68 o placebo en un estudio doble ciego con control de placebo. Se monitoriz la calidad de las heces durante tres periodos de cuatro semanas.

    Una menor incidencia de diarrea (con una duracin de 2 o ms das) fue registrada en el grupo SF68.

    DEMOSTRADO QUE MEJORA LA CALIDAD DE LAS HECES EN GATOS QUE SUFREN DIARREA QUE NO RESPONDE A TRATAMIENTOS A LARGO PLAZO

    15 gatos que sufran diarrea idioptica crnica, que no responde a tratamientos, recibieron Enterococcus faecium SF68 o placebo en un estudio doble ciego, con control de placebo.

    La consistencia de las heces mejor de forma significativa en los gatos alimentados con E. faecium SF68 tal como indic la disminucin de la incidencia de diarrea grave (p

  • 3736

    INDICACIONES

    Dieta de eliminacin hipoalergnica para ensayos dietticos

    Manejo de la alergia alimentaria a largo plazo Dermatitis y/o gastroenteritis asociada a

    alergia alimentaria Enfermedad Inflamatoria Intestinal (EII) Intolerancia alimentaria Insuficiencia Pancretica Exocrina Hiperlipidemia

    CONTRAINDICACIONES

    Ninguna

    BENEFICIOS CLAVE

    Protena hidrolizada con protenas con un peso molecular bajo para ayudar a evitar una respuesta alrgica y asegurar una antigenicidad muy baja.

    Hidratos de carbono purificados con un nivel de protenas insignificante para reducir la posible antigenicidad.

    Muy palatable gracias a los ingredientes de alta calidad y a un subproducto aromati-zante hidrolizado (potenciador de la palatabilidad felina).

    BENEFICIOS Y CARACTERSTICAS ADICIONALES

    Una dieta clnica para el diagnstico y tratamiento de las alergias ali-mentarias en gatos de todas las edades.

    Ayuda a reducir la inflamacin asociada a reacciones alrgicas

    Gracias a la complementacin con cidos grasos omega-3

    Ayuda a mantener la integridad epidrmica

    Contiene cidos grasos omega-6, zinc y vitamina A aadidos

    Apoyo en gatos con una funcin GI comprometida

    Digestibilidad de las protenas y digestibilidad global muy elevadas (>90%)

    Ayuda a prevenir la formacin de clculos urinarios de estruvita y oxalato

    RSS y APR metaestables para estruvita y oxalato (Beneficio de seguridad urinaria St/Ox aadido)

    Disminuye el dao por radicales libres en las reacciones alrgicas / inflamatorias

    Vitamina E aadida

    HYDROLYSED

    HYDR LYSED

    PURIFIED CARB

    T NT N

    PURIFIED ARB

    HIGH PAL

    HypoallergenicHA St/Ox

    MODO DE EMPLEO

    Ensayo con dieta de eliminacin: Cuando sea posible, usar un periodo de transicin breve o no usarlo, y despus alimentar exclusivamente con Feline HA St/Ox durante 8 a 10 semanas. Es probable observar respuestas positivas en casi todos los casos en un plazo de 3-6 semanas. Si los signos clni-cos desaparecen, esta frmula puede utilizarse indefinidamente.

    *Calculada utilizando factores de Atwater modificados

    FELINE HA St/Ox

    Componentes analticos clave Seco

    Humedad 6.5%

    Protena bruta 35.5%

    Materias grasas brutas - cidos grasos esenciales- cidos grasos omega-6- cidos grasos omega-3 - EPA+DHA

    10% 4.47%4.31%0.98%0.16%

    Hidratos de carbono 37%

    Fibras brutas 3%

    Bentonita 10.000 mg/kg

    Vitamina E 550 mg/kg

    Energa metabolizable (EM)* 3.4 kcal/g

    COMPOSICIN

    Almidn de arroz, protenas de soja hidrolizadas, aceite de soja, subproducto aromatizante, grasa animal, aceite de pescado, sustancias minerales.

    MANTENIMIENTO DE ADULTOS

    Peso corporal (kg) Racin diaria (g) Seco

    2 4 35 70

    4 6 70 105

    6 8 105 140

    >8 140 + 15 g por kg adicional de peso corporal

    CRECIMIENTO EN GATITOS

    Edad (semanas) Racin diaria (g) Seco

    6 12 25 90

    12 26 55 120

    26 52 60 120

    OTROS PRODUCTOS A TENER EN CUENTA

    Intolerancia alimentaria: Feline EN St/OxEnfermedad Inflamatoria Intestinal: Feline EN St/Ox 1.3 kg

  • 3938

    Manejo nutricional de las alergias alimentarias en gatos

    La alergia alimentaria (hipersensibilidad diettica) es una causa importante de enfermedad dermatolgi-ca y gastrointestinal en gatos. Se desconoce la prevalencia real de la alergia alimentaria, pero se ha sug-erido que se trata de la segunda (detrs de la dermatitis alrgica por pulgas) o la tercera hipersensibilidad cutnea ms comn y que es responsable de entre un 1 y 15% de las dermatosis pruriginosas.Hasta un 30-50% de los gatos con diarrea crnica inespecfica puede tener tambin una alergia alimen-taria o una sensibilidad alimentaria1,2. Desgraciadamente, diferenciar una respuesta alrgica verdadera (dermatolgica o GI) de una intolerancia o sensibilidad (es decir, una reaccin sin mediacin inmunolg-ica) puede ser extremadamente complicado.

    SIGNOS CLNICOS HABITUALES DE ALERGIA ALIMENTARIA

    Prurito no estacional Prurito que responde mal a glucocorticoides Eritema y alopecia Vmitos Otitis Diarrea crnica Dermatitis miliar Prdida de Peso Complejo granuloma eosinoflico Prurito y signos GI (en un 10-40% de los casos) Prurito facial (en alrededor del 40% de los casos)

    Se cree que las principales causas de la alergia alimentaria son los trastornos de hipersensibilidad de tipo I (inmediata), III (relacionada con inmunocomplejos), y IV (retardada), quizs con un predominio del tipo I. La alergia alimentaria est causada por una reaccin frente a las protenas o glicoprotenas del alimento, y los alrgenos ms descritos en gatos son: Vacuno Pescado Productos lcteos Otros (cordero, pollo, huevo, conejo, cerdo, etc.)

    Los gatos con alergia alimentaria tambin pueden tener otras hipersensibilidades concurrentes tales como dermatitis alrgica por pulgas y atopia. La reduccin o eliminacin del componente alrgico ali-mentario puede ayudar a reducir el 'umbral alrgico' y ayudar a controlar tambin al resto de problemas.

    Peso Molecular (kDA)

    El PM medio del hidrolizado de soja de Feline HA St/Ox es de 9.6 kDa

    0 10 20 30 40 50 60 70 80

    PESO MOLECULAR Y ANTIGENICIDAD DE LAS PROTENAS

    La mayora de los antgenos alimentarios se encuentran en el intervalo de 20-80 kDA

    El 80% de la protena de Feline HA St/Ox

    es menor de 18 kDA

    DIAGNSTICO DE ALERGIA ALIMENTARIA

    El diagnstico de alergia alimentaria se basa en la prueba de la dieta de eliminacin, idealmente seguida de la recurrencia de los signos tras reintroducir la dieta original.Debera elegirse una dieta con restriccin de fuentes de protenas a las que sea poco probable que el gato vaya a reaccionar (no alergnicas o solo protenas a las que el animal no se haya expuesto antes).El uso de una dieta con protenas hidrolizadas es la forma ms fiable de reduccin de la antigenicidad de las protenas de una dieta y proporciona mayor confianza a una prueba de dieta de eliminacin que si se usa una dieta con protenas novedosas3.Los datos sugieren que la mayora de las protenas que inducen una respuesta alrgica tienen un tamao que se encuentra en la regin de los 20-80 kDa4,5. La hidrlisis de las protenas para obtener fracciones menores de peso molecular bajo es una forma eficaz de reduccin de la antigenicidad de una dieta. Lo que es an ms importante es que la hidrlisis tambin reduce la antigenicidad de las protenas al alterar sus estructuras3.

    TRATAMIENTO DEL GATO CON ALERGIA ALIMENTARIA

    Si un gato responde a la administracin de una dieta de eliminacin hipoalergnica, tenemos varias opciones: Mantener al gato con la dieta hipoalergnica siempre que esta sea adecuada para la alimentacin

    a largo plazo en las principales etapas de la vida (Feline HA St/Ox es adecuada para todas las etapas de la vida).

    Reintroducir elementos de la dieta original para intentar identificar (y evitar) alrgenos especficos. Probar la alimentacin con una dieta alternativa con restriccin de antgenos, que puede ser adecua-

    da siempre que no cause reaccin (p.ej. Feline EN St/Ox).

    VENTAJAS CLNICAS DEL USO DE FELINE HA St/Ox

    La hidrlisis de las protenas usada en Feline HA St/Ox reduce enormemente la antigenicidad al producir pptidos con un peso molecular inferior y al alterar los determinantes antignicos. La hidrlisis de las protenas es la manera ms fiable de produccin de una "dieta hipoalergnica". Adems, Feline HA St/Ox proporciona: Una fuente muy restringida de protenas, con una fuente de hidratos de carbono muy purificada. Niveles incrementados de cidos grasos esenciales y vitamina E para ayudar a controlar la

    inflamacin y favorecer la barrera cutnea.1. Guilford WG, et al. Food sensitivity in cats with chronic idiopathic gastrointestinal problems. J Vet Intern Med. 2001: 15;7-13.2. Guilford WG et al. Prevalence and causes of food sensitivity in cats with chronic pruritus, vomiting or diarrhoea. J Nutr. 1998: 128;

    2790S-2791S.3. Cave NJ. Hydrolyzed protein diets for dogs and cat. Vet Clin Small Anim 2006: 36;1251-1268.4. Awazuhara H, Kawai H, Maruchi N. Major allergens in soybean and clinical significance of IgG4 antibodies investigated by IgE- and IgG4-

    immunoblotting with sera from soybean-sensitive patients. Clin Exp Allergy. 1997: 27;325-32.5. Martn A, Sierra MP, Gonzlez JL, Arvalo MA. Identification of allergens responsible for canine cutaneous adverse food reactions to lamb, beef

    and cows milk. Vet Dermatol. 2004: 15;349-56.

  • 4140

    INDICACIONES

    Insuficiencia renal crnica (IRC) Enfermedad heptica con encefalopata Reduccin de la recurrencia de clculos

    urinarios de urato y cistina

    CONTRAINDICACIONES

    Crecimiento y reproduccin

    BENEFICIOS CLAVE

    Restriccin del fsforo alimentario para frenar el progreso de la IRC y reducir el riesgo de hiperparatiroidismo secundario.

    Restriccin de protenas, pero de alta calidad para ayudar a reducir la formacin de toxinas urmicas beneficios clnicos en IRC.

    Muy palatable para conseguir el cumplimiento del paciente, esencial para el manejo diettico de la IRC.

    BENEFICIOS Y CARACTERSTICAS ADICIONALES

    Una dieta clnica para ayudar a manejar la insuficiencia renal crnica en gatos.

    Diseada para ayudar a frenar la progresin de la IRC, aumentar la supervivencia y mejorar la calidad de vida en IRC

    Formulada especficamente para satisfacer las necesidades de los gatos con IRC

    Ayuda a reducir el riesgo de hipokalemia en IRC Contiene citratos de potasio aadidos

    Ayuda a reducir el riesgo de acidosis en IRC Dieta no acidificante que produce una orina con un pH de 7.1 0.4

    Ayuda a prevenir la deficiencia de vitamina B Vitaminas B aadidas para ayudar a reponer las que puedan perderse a travs de la diuresis

    Puede ayudar a reducir la hipertensin glomerular y a minimizar la inflamacin glomerular

    Fuente de cidos grasos omega-3

    Ayuda a prevenir la formacin de clculos urinarios de estruvita y oxalato*

    RSS y APR metaestables para estruvita y oxalato(Beneficio de seguridad urinaria St/Ox aadido)

    LOW PHOSPHORUS

    LOW PHOSPHORU

    OPTI PROTEIN

    PR

    TE

    EA

    LOW PHO PHORU

    PTI PR TEIN

    PROTEIN

    EAA

    HIGH PAL

    NF St/Ox*Renal Function

    * ST/OX: slo en la frmula NF hmeda

    Harina de maz, harina de arroz, harina de soja, harina de trigo, harina de gluten de maz, grasa animal, harina de gluten de trigo, subproducto aromatizante, huevo deshidratado, fibra de guisantes, pulpa de remolacha azucarera deshidratada, prote-nas de ave deshidratadas, aceite de pescado, sustancias minerales, levaduras.

    MODO DE EMPLEO

    En gatos con IRC puede ser especialmente til realizar una transicin gradual a la nueva dieta. En los gatos con IRC que siguen sin apetito o con anorexia debera evaluarse la existencia de nuseas y gastritis urmica. Para los gatos con un apetito caprichoso, el calentamiento de la dieta hasta alcan-zar la temperatura ambiente puede potenciar la palatabilidad.

    Se recomienda encarecidamente usar la frmula Feline NF St/Ox hmeda cuando exista preocupacin por una ingestin adecuada de lquidos. Los gatos con insuficiencia renal crnica deberan ser ali-mentados con Feline NF indefinidamente.

    **Calculada utilizando factores de Atwater modificados

    *ST/OX: slo en la frmula NF hmeda

    FELINE NF St/Ox*

    Componentes analticos clave Seco Hmedo

    Humedad 6.5% 76.5%

    Protena bruta 26% 7.3%

    Materias grasas brutas - cidos grasos esenciales- cidos grasos omega-6- cidos grasos omega 3

    12% 1.28%1.28%0.37%

    11.2% 2.61%2.6%0.3%

    Hidratos de carbono 48% 2.7%

    Fibras brutas 3% 0.3%

    Calcio 0.6% 0.30%

    Fsforo 0.5% 0.10%

    Potasio 0.8% 0.40%

    Sodio 0.2% 0.1%

    Taurina 1500 mg/kg 970 mg/kg

    Vitamina E 550 mg/kg 143 mg/kg

    Energa metabolizable (EM)** 3.6 kcal/g 1.29 kcal/g

    COMPOSICIN (SECO)

    COMPOSICIN (HMEDO)

    Hgado de cerdo, pavo, corazn e hgado de aves, grasa animal, harina de arroz, aceite de girasol, sustancias minerales, aceite de pescado, azcares.

    RACIONES DIARIAS

    Peso corporal (kg) Seco (g) Hmedo (latas)

    2 4 35 65 a 1

    4 6 65 100 1 a 1

    6 8 100 135 1 a 2

    >8 135 + 15 g por kg adicional de peso

    corporal

    2 + de lata por kg adicional de peso

    corporal1.5 kg y 5 kg195 g

  • 4342

    Manejo nutricional de la insuficiencia renal crnica (IRC) en gatos

    La insuficiencia renal crnica (IRC) es una de las enfermedades ms comunes e importantes de los gatos de edad avanzada. El riesgo de desarrollo de IRC en gatos de 10 aos en adelante aumenta aproximada-mente 4-5 veces, y en gatos de ms de 15 aos aumenta aproximadamente unas 20 veces.

    ETAPAS DE LA INSUFICIENCIA RENAL CRNICA

    La International Renal Interest Society (IRIS)1 ha creado una clasificacin en cuatro fases de la enfermedad renal crnica: Fase 1 - Enfermedad renal temprana: Enfermedad / lesin renal sin azotemia (creatinina srica

    440 mol/l) y riesgo elevado de muchos signos asociados a complicaciones sistmicas, y crisis urmicas.

    El conocimiento de las fases de la enfermedad renal puede ayudar tanto a elaborar el pronstico como a priorizar ms pruebas y tratamientos. Aunque la IRC es irreversible, una intervencin apropiada puede ayudar a: Limitar el dao adicional a los riones (p.ej.

    cuando la causa subyacente pueda tratarse). Frenar la progresin de la enfermedad y

    fomentar considerablemente la supervivencia. Corregir complicaciones surgidas de la IRC

    (p.ej. hipertensin). Mejorar la calidad de vida del paciente.

    PAPEL DE LA NUTRICIN EN IRC

    El tratamiento y la monitorizacin de los gatos con IRC debe ajustarse siempre en funcin de las necesidades individuales de cada paciente. No obstante, una intervencin diettica adecuada es fundamental y, visto su impacto, no hay dudas de que para la mayora de los gatos con IRC acaba siendo la intervencin teraputica individual ms importante2,3.

    Adems de mejorar la calidad de vida del gato, los estudios clnicos han demostrado sistemtica-mente que una intervencin diettica bien diseada para gatos con IRC puede prolongar la supervi-vencia de forma espectacular y reducir los episodios urmicos adversos.

    30

    6

    121518 16

    97

    Dieta Normal Dieta Renal

    Supe

    rviv

    enci

    a (m

    eses

    )

    Supervivencia (meses) de gatos con insuficiencia renal alimentados con una dieta convencional o una dieta renal comercial2

    EL MANEJO DIETTICO DE LA IRC MEJORA CONSIDERABLEMENTE LA SUPERVIVENCIA EN GATOS

    La nutricin en gatos con IRC puede tener un gran impacto sobre varios aspectos. La restriccin diettica de fosfatos (IRIS recomienda restringir el fosfato diettico a partir de la

    fase 2): - reduce el dao morfolgico a los riones, - ayuda a prevenir o reducir el hiperparatiroidismo secundario, - contribuye considerablemente a mejorar la longevidad en pacientes con IRC. La restriccin diettica de protenas: - no se cree que tenga un gran efecto sobre la longevidad per se, - puede reducir considerablemente los productos de desecho nitrogenados y toxinas urmicas, lo

    que lleva a una mejora considerable de la calidad de vida en pacientes con IRC si se realiza de forma apropiada.

    Potasio de la dieta: - La IRC puede llevar a una prdida urinaria excesiva de potasio en gatos. - La hipokalemia puede contribuir a agravar el dao renal en curso. - Una dieta apropiada ayuda a mantener la normokalemia y satisfacer las necesidades del gato. Equilibrio cido-base La IRC puede conducir a la acidosis y una dieta apropiada puede ayudar a

    reducir este riesgo. Otros aspectos otros componentes de la dieta pueden ayudar a controlar al paciente con IRC,

    incluyendo los antioxidantes para reducir los radicales libres asociados al dao renal; incremento de las concentraciones de vitaminas hidrosolubles para compensar el posible incremento de pr-didas a travs de la diuresis; incremento de las concentraciones de cidos grasos omega-3, que parecen ser protectores renales.

    VENTAJAS CLNICAS DEL USO DE FELINE NF St/Ox*

    Feline NF St/Ox* est diseada especficamente para satisfacer las necesidades exactas de los gatos con insuficiencia renal: Bajo contenido de fsforo para frenar la progresin de la enfermedad y del dao renal. Bajo contenido de protenas, pero muy digestibles y con un elevado valor biolgico, para reducir

    los signos de uremia. Potasio aadido para compensar las necesidades incrementadas. No acidificante para reducir el riesgo de acidosis. Vitaminas del grupo B, cidos grasos omega-3 y antioxidantes aadidos.

    1. www.iris-kidney.com2. Plantinga EA et al. Retrospective study of the survival of cats with acquired chronic renal insufficiency offered different commercial diets.

    Vet Rec 2005;157:185-187.3. Plotnick A. Feline chronic renal failure: long-term medical management. Compend Contin Educ Vet. 2007; 29:342-350.*ST/OX: slo en la frmula NF hmeda

  • 4544

    INDICACIONES

    Obesidad Estreimiento Hiperlipidemia Diabetes mellitus en gatos con sobrepeso

    CONTRAINDICACIONES

    Crecimiento y reproduccin

    BENEFICIOS CLAVE

    Favorece la prdida de grasa al mismo tiempo que mantiene la masa corporal magra durante la prdida de peso.

    Dieta con un bajo contenido de grasa y calorasfavorece una prdida efectiva y regular de peso.

    Formulada para favorecer un RSS y APR bajos para ayudar a prevenir la formacin de clculos urinarios de estruvita y oxalato (seguridad urinaria St/Ox), una preocupacin ms comn en gatos con peso excesivo u obesos.

    BENEFICIOS Y CARACTERSTICAS ADICIONALES

    Una dieta clnica diseada para la prdida de peso y el mantenimiento de un peso ideal en gatos adultos.

    Eficacia probada en la perdida de peso Respaldado por pruebas clnicas con gatos obesos

    Ayuda a asegurar un cumplimiento ptimo

    La racin se calcula a partir del peso real del gato, no de su peso ideal

    Ayuda a mantener un peso corporal ideal tras haber perdido peso

    Puede usarse la misma dieta para mantenimiento para reducir el riesgo de una obesidad rebote

    Ayuda a reducir la ingestin de caloras al mismo tiempo que mantiene la saciedad

    Fibras aadidas

    Ayuda a la movilidad articular, que suele estar comprometida en gatos obesos

    Fuentes naturales de glucosaminoglicanos (GAG)y cidos grasos omega-3

    H GH PROTE N

    LOW KCAL

    HIGH PROTEIN

    LOW KC L

    URINARYSECURITY

    HIGH PR TEIN

    Obesity Management OM St/Ox

    MODO DE EMPLEO

    *Calculada utilizando factores de Atwater modificados.

    FELINE OM St/Ox

    Componentes analticos clave Seco

    Humedad 6.5%

    Protena bruta 48%

    Materias grasas brutas - cidos grasos omega-6 - cidos grasos omega-3

    8% 1.29%0.39%

    Hidratos de carbono 22%

    Fibras brutas 7.5%

    Taurina 1500 mg/kg

    Vitamina E 550 mg/kg

    Energa metabolizable (EM)* 3.1 kcal/g

    COMPOSICIN (SECO)

    COMPOSICIN (HMEDO)

    Harina de gluten de maz, harina de gluten de trigo, harina de soja, protenas de ave deshid-ratadas, harina de trigo, fibra de guisantes, subproducto aroma-tizante, grasa animal, aceite de pescado, levaduras, sustancias minerales.

    Riones, hgado y pulmones de cerdo, corazn e hgado de aves, pavo, protenas de cerdo deshidratadas, celulosa, harina de arroz, sustancias minerales, almidn de maz, azcares.

    La racin diaria sugerida para prdida de peso est basada en el peso actual del gato, las necesidades medias de caloras y una prdida segura de peso del 1% del peso corporal por semana. La racin diaria debe ajustarse en funcin de la respuesta y, como norma general, cada 4 semanas. Debe administrarse Feline OM St/Ox hasta alcanzar el peso corporal perseguido. En gatos propensos a la ganancia de peso, puede usarse Feline OM St/Ox a largo plazo usando la racin diaria de mantenimiento.

    1.5 kg y 5 kg195 g

    Racin diaria (g) Seco Racin diaria recomendada (latas) hmedo

    Body weight (kg)

    Mantenimiento del peso Prdida de peso

    Mantenimiento del peso Prdida de peso

    2 4 40 75 - 1 1 2/3 -

    4 6 75 115 65 95 1 2/3 2 1 1/3 2

    6 8 115 155 95 125 2 - 3 1/4 2 2 2/3

    >8 155 +20 g por kg adicional de

    peso corporal

    125 + 15 g por kg adicional de

    peso corporal

    3 1/4 + 1/4 de lata por kg adicional de

    peso corporal

    2 2/3 + 1/4 de lata por kg adicional de

    peso corporal

  • 4746

    Manejo nutricional de la obesidad en gatos

    La obesidad y el exceso de peso se han convertido en problemas importantes en los gatos de muchas regiones del mundo, al igual que ocurre entre personas. Los estudios sugieren que hasta un 20-40% de los gatos puede tener sobrepeso, con hasta un 5-10% clasificados como obesos1.

    FACTORES DE RIESGO DE LA OBESIDAD

    Se ha identificado a varios factores de riesgo importantes para los gatos que incluyen: Estar esterilizado Gnero (ms comn en machos) Vivir en un interior Edad (ms comn en edades medianas) Niveles bajos de actividad Raza (ms comn en animales mestizos)

    La relacin existente entre los propietarios y sus gatos tambin puede contribuir a la obesidad. Los gatos con acceso libre a la comida y aquellos cuyos propietarios se sienten especialmente vinculados a ellos pueden tener mayor probabilidad de volverse obesos, supuestamente como resultado de las complejas relaciones existentes entre la alimentacin y el vnculo entre personas y animales2.

    ENFERMEDADES ASOCIADAS CON EL EXCESO DE PESO Y LA OBESIDAD

    Se han vinculado varias enfermedades al exceso de peso en gatos2.

    MANEJO DE LA OBESIDAD FACTORES NO DIETTICOS

    Tambin es necesario corregir los factores no dietticos para ayudar a tratar la obesidad y asegurar el cumplimiento y el xito a largo plazo. Los factores a tener en cuenta incluyen3: Fomentar la actividad e interacciones con el gato (juego y ejercicio). Introducir enriquecimiento ambiental para el gato. Seguimiento para asegurar el cumplimiento del paciente a largo plazo.

    Obesidad

    Lipidosisheptica

    Dermatopatas FLUTD

    Osteoartritis

    Inflamacin

    Resistencia ala insulina

    Cambioscardiovasculares

    longevidadreducida

    Enfermedadesorales

    PAPEL DE LA NUTRICIN EN LA PRDIDA SATISFACTORIA DE PESO

    El objetivo consiste en fomentar una prdida gradual de peso, persiguiendo la reduccin de aproxi-madamente un 1% del peso corporal por semana. Esta velocidad de prdida de peso es ms fisio-lgica y es ms probable que resulte satisfactoria a largo plazo y reduce o evita las complicaciones asociadas a una prdida rpida de peso tales como la lipidosis heptica. Un tratamiento diettico apropiado debera tener en cuenta: El mantenimiento del peso corporal magro y la prdida del exceso de grasa. El uso de una dieta con una relacin nutriente: caloras incrementada para asegurar una nutricin

    apropiada en vistas de una ingestin reducida de caloras. La restriccin general apropiada de caloras. El fomento de la saciedad cuando sea posible para desalentar un consumo excesivo. Una palatabilidad excelente para fomentar el cumplimiento del propietario y mantener la parte

    importante del vnculo hombre-animal asociado a la alimentacin.

    VENTAJAS CLNICAS DEL USO DE FELINE OM St/Ox

    Feline OM St/Ox se caracteriza por Un contenido superior de protenas y una elevada relacin protenas: caloras que se ha demostrado que

    reducen la prdida de peso magro y fomentan la prdida de grasa durante la prdida de peso en gatos5. Un contenido elevado de protenas que tambin reduce el estrs oxidativo durante la prdida de

    peso en gatos6. Niveles altos en protenas, bajos en grasas y altos en fibra que reducen la densidad calrica con-

    duciendo a una prdida de peso efectiva y que pueden aumentar la saciedad. Una dieta adecuada tanto para la prdida de peso como para el mantenimiento del peso en gatos

    propensos a la obesidad. La tranquilidad de una dieta que reduce el riesgo de formacin de clculos urinarios.

    1. German A. The growing problem of obesity in dogs and cats. J Nutr 2004: 136;S1940-S1946.2. Kienzle E, Bergler R. Human-animal relationship of owners of normal and overweight cats. J Nutr 2006: 136;1947S-1950S.3. Laflamme DP. Understanding and managing obesity in dogs and cats. Vet Clin Small Anim 2006: 26;1283-1295.4. Laflamme DP. Development and validation of a body condition score system for cats: a clinical tool. Feline Pract 1997: 25;138.5. Laflamme DP, Hannah SS. Increased dietary protein promotes fat loss and reduces loss of lean body mass during weight loss in cats. Intern J

    Appl Res Vet Med 2005: 3;62-68.6. Tanner AE et al. Nutritional amelioration of oxidative stress induced by obesity and acute weight loss. Comp Cont Ed Pract Vet 2006: 28;72.

    20

    0

    40

    60

    80

    100

    Porc

    enta

    je d

    e p

    rdid

    a

    PROTENA INCREMENTADA = INCREMENTO DE LA PRDIDA DE GRASA EN GATOS

    35% 45%

    Magro

    Protena diettica (% de las Caloras)

    Grasa

  • 4948

    INDICACIONES

    Disolucin de clculos urinarios de estruvita Reduccin de la recurrencia de los clculo

    urinarios de estruvita Reduccin de la recurrencia de los clculos

    urinarios de oxalato Cistitis idioptica

    CONTRAINDICACIONES

    Crecimiento y reproduccin Insuficiencia renal crnica Otros problemas asociados a la diuresis Retencin de lquidos como ascitis y edema

    BENEFICIOS CLAVE

    Favorece la produccin de orina insaturada para estruvita y metaestable para el oxalato clcico (seguridad urinaria St/Ox).

    Produce una composicin urinariapara favorecer la disolucin de clculos urinarios de estruvita.

    Niveles moderados de grasa y caloras para ayudar a mantener un peso corporal ideal (la obesidad es un factor de riesgo para FLUTD).

    BENEFICIOS Y CARACTERSTICAS ADICIONALES

    URUrinary St/OxUna dieta clnica para el manejo de las Enfermedades del Tracto Urinario Inferior Felino (FLUTD).

    Ayuda a prevenir tanto los clculos de estruvita como de oxalato

    Valores reducidos de la concentracin urinaria de minerales y de la RSS (Relative Supersaturation) y APR (Activity Product Ratio) urinarias

    Favorece la dilucin efectiva de la orina, reduciendo las concentraciones de minerales y sustancias irritantes de la orina

    Dieta hmeda y seca, ambas formuladas para incrementar el consumo de agua

    Ayuda a la barrera mucosa de la vejiga Fuentes naturales de precursores de glucosaminoglicanos (GAG)

    Ayuda a reducir la inflamacin Fuente de cidos grasos omega-3

    Ayuda a asegurar el cumplimiento del paciente a largo plazo

    Frmula felina muy palatable

    LOW RSS/APR

    R AP

    L W RSS/APR

    R A

    TRUV TEDISSOLUTION

    RS

    AP

    MODERATE KCAL

    STRU ITEDISSOLUTION

    MODO DE EMPLEO

    Duracin recomendada del periodo de utilizacin: Para la disolucin de clculos de estruvita, se recomienda un periodo inicial de utilizacin de 5-12 semanas. Para una utilizacin a largo plazo, se recomienda un periodo inicial de utilizacin de hasta 6 meses, pero debe reevaluarse al gato de forma regular segn est indicado por el problema subyacente.

    FELINE UR St/Ox

    Componentes analticos clave y parmetros

    Seco Hmedo

    Humedad 6.5% 80%

    Protena bruta 35% 10%

    Materias grasas brutas 12% 5.3%

    Hidratos de carbono 37% 2.5%

    Fibras brutas 1.5% 0.5%

    Calcio 0.8% 0.14%

    Fsforo 0.8% 0.14%

    Sodio 1.2% 0.17%

    Potasio 0.7% 0.3%

    Magnesio 0.08% 0.02%

    Cloruros 2.4% 0.3%

    Azufre 0.3% 0.21%

    Taurina 1200 mg/kg 1480 mg/kg

    Vitamina E 550 mg/kg 143 mg/kg

    Energa metabolizable (EM)* 3.5 kcal/g 0.9 kcal/g

    RSS estruvita

  • 5150

    Manejo nutricional de lasenfermedades del tracto urinario inferior felino

    Las dos causas ms comunes de enfermedad del tracto urinario infe-rior felino (FLUTD) son la cistitis idi-optica y los clculos urinarios, que suman hasta un 80-90 % de los casos1. Se han descrito tasas globales de recurrencia de hasta el 40-45%1.

    CISTITIS IDIOPTICA FELINA

    Por definicin, la causa de la cistitis idioptica en gatos sigue sin esclarecerse, aunque se han descri-to el estrs y anomalas en la barrera urotelial. A fecha de hoy, el abordaje recomendado para tratar los gatos con cistitis idioptica recurrente es1: Enriquecimiento ambiental Reduccin del estrs Fomentar el consumo de agua

    UROLITIASIS FELINA

    La supersaturacin de la orina con los cristaloides formadores de clculos es esencial para la forma-cin de clculos urinarios sin ella, no podran formarse cristales ni clculos.Otros factores que pueden tener un papel son la gentica, edad, enfermedades concurrentes, gnero, y composicin de la orina de varios promotores e inhibidores de la formacin de cristales.Los cristaloides calculognicos pueden estar en la orina en uno de los tres intervalos de concen-tracin: Supersaturacin: si la concentracin del cristaloide se encuentra en esta zona, puede haber una

    formacin y crecimiento espontneos de cristales. Saturacin metaestable: las concentraciones en esta zona no permiten la cristalizacin

    espontnea, aunque es posible que exista crecimiento de los cristales formados previamente. Insaturacin: en esta zona, la orina est insaturada y habr disolucin de los cristales.

    Hay dos tipos de clculos urinarios: estruvita (fosfato amnico magnsico) y oxalato clcico, que representan un 80% o ms de los clculos urinarios felinos. Actualmente, la prevalencia de los clculos urinarios de estruvita y oxalato son similares. Mientras que la formacin de los clculos de estruvita es sensible al pH de la orina (los cristaloides son mucho menos solubles en orina alcalina), la formacin de los cristales de oxalato est mucho menos influida por el pH urinario.

    Tratamiento mdico adicional en casos refractarios (que puede incluir analgsicos y amitriptilina)

    FRECUENCIA APROXIMADA DE CAUSAS DE FLUTD2,3

    Cistitis idioptica~ 55-70%Urolitiasis~ 15-30%Otras~ 5-15%

    1. Hostutler RA, et al. Recent Concepts in Feline Lower Urinary Tract Disease. Vet Clin Small Anim 2005: 35;147-170.2. Picavet P, et al. Analysis of 4495 canine and feline uroliths in the Benelux. A retrospective study: 1994-2004. J Anim Physiol Anim Nutr(Berl).

    2007: 91;247-51.3. Cannon AB, et al. Evaluation of trends in urolith composition in cats: 5,230 cases (1985-2004). J Am Vet Med Assoc. 2007: 231;570-6.

    VENTAJAS CLNICAS DEL USO DE FELINE UR St/Ox

    Feline UR St/Ox ha sido diseada especficamente para beneficiar a los gatos con FLUTD fomen-tando un mayor volumen y menor concentracin de orina, una orina con unas RSS y APR bajas tanto para estruvita como oxalato.

    CISTITIS IDIOPTICA

    Feline UR St/Ox proporciona: un contenido moderado, y se ha demostrado que seguro, de sal (1.2% de la dieta) en la frmula

    seca para fomentar un volumen incrementado de la orina, un volumen incrementado de orina y una densidad relativa (DR) urinaria disminuida para fomentar

    una miccin ms frecuente y una concentracin menor de sustancias que podran irritar el urotelio, cidos grasos omega-3 y GAG naturales aadidos que pueden ayudar a reducir la inflamacin de

    la vejiga y ayudar a la integridad del revestimiento vesical.

    UROLITIASIS DE ESTRUVITA Y OXALATO

    Feline UR St/Ox tiene un contenido reducido de grasa y un contenido ptimo de protenas para ayudar a prevenir la obesidad, un factor de riesgo conocido para la formacin de clculos urinarios. Probada con RSS y APR (que proporcionan informacin distinta y complementaria sobre la satu-racin de la orina con cristaloides), Feline UR St/Ox favorece la produccin de orina: insaturada para estruvita, produciendo un entorno en el que los cristales y clculos de estruvita

    puedan disolverse, y en el que se prevenga su formacin, en el intervalo metaestable bajo para oxalato clcico un entorno que debera prevenir la cristal-

    izacin de novo y reducir enormemente el riesgo de cualquier crecimiento de cristales / clculos, en un intervalo controlado del pH (6.0-6.3), ideal para el tratamiento de la cristaluria de estruvita y sin ser

    perjudicial para el oxalato.

    5

    0

    10

    15

    20

    25

    30

    351.057

    1.04

    1.045

    1.05

    1.055

    1.06

    Volu

    men

    de

    orin

    a (m

    l/kg/

    da)

    Den

    sida

    d re

    lativ

    a de

    la o

    rina

    DR Y VOLUMEN URINARIOS EN GATOS ALIMENTADOS CON FELINE UR ST/OX

    Estndarseco

    PVD URSt/Ox seco

    PVD URSt/Ox

    hmedo

    1.035

    12.43

    32.5

    1.0461.043

    20

    RSS Y APR PARA ESTRUVITA Y OXALATO EN GATOS ALIMENTADOS CON FELINE UR ST/OX

    1

    0

    2

    3

    4

    5

    6

    7

    APR

    Estr

    uvita

    APR

    oxal

    ato

    clc

    ico

    1

    0

    2

    3

    4

    5

    6

    7

    UR St/Ox Seco | Hmedo

    Estruvita Oxalato clcico

    UR St/Ox Seco | Hmedo

    Super-saturada

    Metaestable

    Insaturada1

    0

    2

    3

    4

    5

    6

    7

    RSS

    Estr

    uvit

    a

    RSS

    oxal

    ato

    clc

    ico

    2

    0

    4

    6

    8

    10

    12

    14

    UR St/Ox Seco | Hmedo

    Estruvita Oxalato clcico

    UR St/Ox Seco | Hmedo

    Super-saturada

    Metaestable

    Insaturada

  • 5554

    FRMULAS INDICACIONES 195 g 400 g 3 kg 14 kg 30 g

    CNApoyo nutricional en cuidados intensivosApoyo nutricional perioperatorioConvalecencia de lesiones y enfermedadesEstrs nutricional, incluyendo lactancia y malnutricin

    DRMDermatosis inflamatoria o alrgicaReacciones adversas a alimentosOtitis externaCicatrizacin de heridas y recuperacin de la pielEnfermedad Inflamatoria Intestinal (EII)

    EN

    Enfermedad gastrointestinal aguda o crnica: diarrea aguda o crnica, gastroenteritis, malabsorcin y maldigestin Insuficiencia Pancretica Exocrina (IPE)Enfermedad Inflamatoria Intestinal(EII) LinfangiectasiaPancreatitisHiperlipidemiaEnfermedad heptica no asociada a encefalopata

    HA

    Dieta de eliminacin hipoalergnica para ensayos dietticos Control a largo plazo de alergia alimentariaDermatitis y/o gastroenteritis asociada a alergia alimentariaEnfermedad Inflamatoria Intestinal(EII) Intolerancia alimentariaInsuficiencia Pancretica Exocrina (IPE) HiperlipidemiaLinfangiectasiaMalabsorcinEnteropata con prdida de protenas

    (13 kg)

    JMMovilidad articularPerros saludables con predisposicin a trastornos articulares

    NFInsuficiencia renal crnicaEnfermedad heptica asociada a encefalopata Enfermedades que requieren restriccin del sodio Urolitiasis - Oxalato clcico

    OMObesidad Estreimiento HiperlipidemiaDiabetes mellitus

    URDisolucin de clculos de estruvita estrilesDisolucin de clculos de estruvita asociados a bacterias junto con los antibiticos apropiadosPrevencin de la recurrencia de clculos de estruvita

    FORTIFLORA Diarrea/mala calidad fecalReduccin de flatulenciasAyudar a prevenir la aparicin de diarrea (tratamiento con antibiticos, situaciones de estrs, cambio de ali-mentacin)

    ENFERMEDADDIETA CLNICA

    RECOMENDADA

    POSIBLE ALIMENTO DE MANTENIMIENTO TRAS LA RECUPERACIN

    Alergias alimentarias (dermatolgica o gastrointestinal)

    HA, DRMPRO PLAN Sensitive*

    (Puppy, Puppy Small & Mini, Adult Small & Mini)

    AtopiaDRM (HA si hay una posible

    alergia alimentaria concurrente)PRO PLAN Sensitive*

    (Puppy, Puppy Small & Mini, Adult Small & Mini)

    Colitis EN PRO PLAN Digestion (Puppy, Adult o Adult Small & Mini)

    Cicatrizacin de heridas DRMPRO PLAN Sensitive

    (Puppy, Puppy Small & Mini, Adult Small & Mini)

    Cuidados intensivos CN, FortiFlora

    Dermatitis alrgica por pulgas DRMPRO PLAN Sensitive*

    (Puppy, Puppy Small & Mini, Adult Small & Mini)

    Dermatitis asociada a alergia alimentaria HA, DRMPRO PLAN Sensitive*

    (Puppy, Puppy Small & Mini, Adult Small & Mini)

    Diabetes mellitus OM PRO PLAN Light

    Diarrea (intestino delgado) EN, FortiFlora PRO PLAN Digestion (Puppy, Adult o Adult Small & Mini)

    Diarrea (intestino grueso) EN, FortiFlora PRO PLAN Digestion (Puppy, Adult o Adult Small & Mini)

    Enfermedad con respuesta a la fibra OM PRO PLAN Digestion (Puppy, Adult o Adult Small & Mini)

    Enfermedad heptica (sin encefalopata) EN

    Encefalopata heptica NF

    Enfermedad Inflamatoria Intestinal (EII) EN, HA, FortiFlora

    Ensayo con dieta de eliminacin HA

    Enteritis EN, FortiFlora PRO PLAN Digestion (Puppy, Adult o Adult Small & Mini)

    Enteropata con prdida de protenas EN, HA, FortiFlora PRO PLAN Digestion (Puppy, Adult o Adult Small & Mini)

    Estreimiento OM PRO PLAN Digestion (Puppy, Adult o Adult Small & Mini)

    Gastritis EN, FortiFlora PRO PLAN Digestion (Puppy, Adult o Adult Small & Mini)

    Gastroenteritis asociada a alergia alimentaria HA

    Hiperlipidemia OM, EN, HA

    Insuficiencia renal NF

    Insuficiencia Pancretica Exocrina (IPE) EN, HA, FortiFlora

    Linfangiectasia EN, HA, FortiFlora

    Malabsorcin / maldigestin EN, HA, FortiFlora PRO PLAN Digestion (Puppy, Adult o Adult Small & Mini)

    Malnutricin CN

    Movilidad articular JM

    Nutricin enteral CN

    Obesidad OM PRO PLAN Light

    Otitis externa DRM, HAPRO PLAN Sensitive*

    (Puppy, Puppy Small & Mini, Adult Small & Mini)

    Pancreatitis EN, FortiFlora PRO PLAN Digestion (Puppy, Adult o Adult Small & Mini)

    Urolitiasis - oxalato clcicoTener en cuenta NF para la prevencin

    (ver los apndices)

    Urolitiasis - esrtuvita UR

    * Dependiendo de la alergia concreta

    Dietas clnicas y alimentos de mantenimiento recomendados

    Dietas clnicas:indicaciones y formatos

  • 5756

    Manejo diettico de los problemas gastrointestinales caninos

    Sospecha de alergia alimentaria

    Mejora

    Problema recurrente Mejora sostenida

    ENSAYO CON DIETA DE ELIMINACIN

    HA

    HA

    HA EN

    EN

    EN OM

    Intestino delgado prdida de peso heces abundantes vmitos

    Intestino grueso defecaciones

    frecuentes y flatulencias

    estreimiento

    Problema gastrointestinal

    Alergia no alimentaria

    Sin Mejora

    Diarrea de intestino gruesoColitis

    Enfermedades con respuesta

    a fibra

    Insuficiencia Pancretica Exocrina,

    Enfermedad Inflamatoria Intestinal, Enteritis...

    Manejo diettico de problemas dermatolgicos caninos

    Alergia alimentariaconfirmada

    Pocos alrgenos especficos

    O

    HA

    HA

    HA

    HA DRM DRMProblema recurrente

    Mejora sostenida

    DRM

    DRM

    Problemadermatolgico

    DIETA DE ELIMINACIN

    Sospecha de Alergia alimentaria

    Dermatitis sin alergia alimentaria

    Reconsiderar el diagnsticoCasos refractariosMltiples alrgenos

    Mejora: Alergia alimentaria

    confirmada

    Sin mejora: Alergia alimentaria

    improbable

    FORTIFLORA

    FORTIFLORA

  • 5958

    CNConvalescence

    INDICACIONES

    Apoyo nutricional en cuidados intensivo Apoyo nutricional perioperatorio Convalecencia de lesiones y enfermedades Estrs nutricional, incluyendo - Lactancia - Malnutricin

    CONTRAINDICACIONES

    Problemas asociados a la necesidad de una dieta con un contenido bajo en protenas (fase avanzada de insuficiencia renal crnica) o con un contenido bajo en grasas (malasimilacin de grasas)

    BENEFICIOS CLAVE

    Niveles elevados de protenas de alta calidad para ayudar a recuperar, reparar y conservar una masa corporal magra.

    Elevada densidad de nutrientes para proporcionar energa para la recuperacin (60% de energa proveniente de grasas, 36% de protenas).

    Alta digestibilidad formulada con ingredientes muy digestibles.

    BENEFICIOS Y CARACTERSTICAS ADICIONALES

    Una dieta clnica diseada como apoyo nutricional durante la convale-cencia en perros de todas las edades.

    Ayuda a asegurar el cumplimiento incluso en perros anorxicos quisquillosos y convalecientes

    Muy palatable

    Ayuda a cicatrizar las heridas y a la funcin inmunitaria Zinc y arginina incrementados

    Proporciona una ayuda antioxidante adicional durante la recuperacin

    Vitamina E incrementada

    Ayuda a reducir la inflamacin no deseable cidos grasos omega-3 aadidos

    Apropiado para todas las etapas de la vida Adecuado para cachorros y perras gestantes o en lactancia

    HIGH PROTEIN

    HIGHDIGESTIB LITY

    IGH OTEI

    HIGH KCAL

    HIGHDIGE TIBILIT

    HIGH PROTEINMODO DE EMPLEO

    Canine y Feline CN est recomendado hasta que la recuperacin o la convalecencia se hayan comple-tado. Este producto puede mezclarse con agua (1:1) si se desea alimentar a travs de sonda, de esta manera Canine y Feline CN podr usarse con sondas 9 FG. La racin debe adecuarse a la necesaria en funcin de las necesidades clnicas.

    *Calculada utilizando factores de Atwater modificados

    CANINE AND FELINE CN

    Componentes analticos clave Hmedo

    Humedad 76%

    Protena bruta - Arginina - Taurina

    11.2% 0.57%

    1700 mg/kg

    Materias grasas brutas - cidos grasos omega-6 - cidos grasos omega-3

    8% 2.50% 0.30%

    Hidratos de carbono 1.2%

    Fibras brutas 0.3%

    Zinc 46 mg/kg

    Vitamina A 25 231 UI/kg

    Vitamina E 171 mg/kg

    Energa metabolizable (EM)* 1.1 kcal/g

    COMPOSICIN

    Cerdo (riones, hgado, pulmones y plasma), pavo, sustancias minerales, almidn de maz, aceite de pescado, azcares.

    195 g

    MANTENIMIENTO DE ADULTOSPeso corporal (kg) Racin diaria (latas)

    5 10 1 a 310 20 3 a 520 30 5 a 6 2/3 30 40 6 2/3 a 8

    >408 + 3/4 de lata por cada 5 kg adicionales de peso corporal

    CACHORRO EN CRECIMIENTO - EDAD EN MESES

    Peso corporal de adulto (kg)

    1.5 4 6 9 12Racin diaria (latas)

    1 3/4 3/4 adulto adulto5 1 2 2 1/3 adulto adulto10 1 3 3 3/4 3 1/2 adulto15 2 1/3 4 2/3 5 4 3/4 adulto25 3 7 9 7 735 4 9 11 10 1045 4 2/3 11 14 14 11 2/3

  • 6160

    Nutricin en cuidados intensivosy convalecencia en perros

    La nutricin es una intervencin teraputica importante en el tratamiento de los pacientes en cuidados intensivos1. Durante la enfermedad, los cambios hormonales y de las citoquinas interfieren en las respuestas normales de adaptacin a una ingestin reducida de caloras. De este modo, los requerimientos de energa no disminuyen y hay un cambio metablico que tambin causa el uso preferente de la protena corporal en lugar de la grasa para satisfacer la demanda de energa en curso1.

    La malnutricin proteino-energtica (MPE) resultante puede tener muchas consecuencias adversas, incluyendo: Respuestas inmunitarias alteradas Retraso de la cicatrizacin Hipoproteinemia Debilidad muscular Anemia Aumento de la morbilidad y la mortalidad

    IDENTIFICACIN DE LOS PAC