primera linea 3516 19-08-12

72
N C R AMA Concejales dicen que Aída Ayala no respetó la Carta Orgánica que prohíbe la tercerización Dólar Compra: $ 4,26 Venta: $ 4,33 Temperatura Max: 36 Min: 16 Tormentas aisladas Resistencia - Domingo 19 de agosto de 2012 - AÑO 9 - Nº 3516 - Edición de 72 páginas - Precio: $ 4,00 El Interior. El defensor del Pueblo pidió que se suspenda la tala de bosques en la zona del Interfluvio. El Interior. Buenos registros de lluvia en toda la provincia. Págs. 1 a 8 Estacionamiento medido: el PJ pidió se investiguen posibles irregularidades Los concejales del bloque justicialista Rodolfo Hugo Acevedo, Clarisse Pasmanter, Saúl Adolfo Me- dero y Paola Romero denunciaron ante la Fiscalía de Investigaciones Administrativas de la Provincia, el Tribunal de Cuentas y la Justicia Penal posibles irregularidades cometidas por la Municipalidad de Resistencia en torno al cobro del Estacionamiento Medido y la tercerización de este servicio. Pág. 3 RECLAME HOY En cercanías de Basail Para no opacar Sorprendió al ambiente político el intendente de General San Martín, Aldo Leiva, asegurando que había echado al defensor del Pueblo chaqueño del acto central provincial en homenaje al Libertador. Argumentó que Gusta- vo Corregido, cuando era fiscal federal, lo había investigado en el marco de la causa por la estafa con las tarjetas alimentarias siendo Leiva el mi- nistro de Desarrollo Social la provincia. Ayer, el propio Corregido fijó su posición sobre el hecho del viernes, diciendo: “Lamento la situación ge- nerada en los actos celebratorios de un nuevo aniversario del fallecimiento del General San Martín, al que concurrí invitado por el Gobernador de la Provincia, no como Gustavo Corregido, sino como defensor del pueblo de la provincia del Chaco, del que decidí irme ante el malestar y el disgusto que la situación había generado entre todos los funcionarios presentes y consciente que el reconocimiento al Padre de la Patria no debía ser opa- cado”, y agrega que “preferí retirarme para no comprometer al pueblo de General San Martín, ajeno a la circunstancias”. Cuatro mujeres murieron tras un choque frontal Un choque frontal ocurrió a las 9 de la mañana de este sábado entre una traf- fic de la em- presa VanaTur, de Villa Ana, y un camión Scania con acoplado de un santafesino. Iban de Re- conquista ha- cia Resisten- cia. Pág. 23 RECLAME HOY Capitanich impulsará elecciones primarias, abiertas, simultáneas y obligatorias en nuestra provincia Pág. 2 Boca venció a All Boys y se acomodó arriba Suple Línea Deportiva

Upload: diario-primera-linea

Post on 09-Mar-2016

401 views

Category:

Documents


26 download

DESCRIPTION

Primera Linea 3516 19-08-12

TRANSCRIPT

N C R AMA

Concejales dicen que Aída Ayala no respetó la Carta Orgánica que prohíbe la tercerización

DólarCompra: $ 4,26Venta: $ 4,33

TemperaturaMax: 36Min: 16

Tormentasaisladas

Resistencia - Domingo 19 de agosto de 2012 - AÑO 9 - Nº 3516 - Edición de 72 páginas - Precio: $ 4,00

El Interior. El defensor del Pueblo pidió quese suspenda la tala de bosques en la zona delInterfluvio.

El Interior. Buenos registros de lluvia en todala provincia.

Págs. 1 a 8

Estacionamiento medido: el PJ pidió se investiguen posibles irregularidadesLos concejales del bloque justicialista Rodolfo Hugo Acevedo, Clarisse Pasmanter, Saúl Adolfo Me-dero y Paola Romero denunciaron ante la Fiscalía de Investigaciones Administrativas de la Provincia,el Tribunal de Cuentas y la Justicia Penal posibles irregularidades cometidas por la Municipalidad deResistencia en torno al cobro del Estacionamiento Medido y la tercerización de este servicio. Pág. 3

RECLAME HOYEn cercanías de Basail

Para no opacar

Sorprendió al ambiente político el intendente de General San Martín, Aldo

Leiva, asegurando que había echado al defensor del Pueblo chaqueño del

acto central provincial en homenaje al Libertador. Argumentó que Gusta-

vo Corregido, cuando era fiscal federal, lo había investigado en el marco

de la causa por la estafa con las tarjetas alimentarias siendo LLeiva el mi-

nistro de Desarrollo Social la provincia. Ayer, el propio Corregido fijó su

posición sobre el hecho del viernes, diciendo: “Lamento la situación ge-

nerada en los actos celebratorios de un nuevo aniversario del fallecimiento

del General San Martín, al que concurrí invitado por el Gobernador de la

Provincia, no como Gustavo Corregido, sino como defensor del pueblo de

la provincia del Chaco, del que decidí irme ante el malestar y el disgusto

que la situación había generado entre todos los funcionarios presentes y

consciente que el reconocimiento al Padre de la Patria no debía ser opa-

cado”, y agrega que “preferí retirarme para no comprometer al pueblo de

General San Martín, ajeno a la circunstancias”.

Cuatro mujeres murieron tras un choque frontalUn choquefrontal ocurrióa las 9 de lamañana deeste sábadoentre una traf-fic de la em-presa VanaTur,de Villa Ana, yun camiónScania conacoplado deun santafesino.Iban de Re-conquista ha-cia Resisten-cia. Pág. 23

RECLAME HOY

Capitanich impulsará elecciones primarias, abiertas, simultáneas y obligatorias en nuestra provincia

Pág. 2

Boca venció a All Boys y se acomodó arriba

Suple Línea Deportiva

Pág. 2 LOCALES - Resistencia, domingo 19 de agosto de 2012

Iniciativa del Gobierno provincial

Ingenieros abordarán la Seguridad en edificios públicosEl Centro de Ingenieros del Chaco convocó a una charla en la

que se tratará la “Seguridad en los edificios públicos”, que se llevaráa cabo el martes a las 21, en José María Paz al 469.

El evento contará con la presencia del especialista en Higiene ySeguridad en el Trabajo, ingeniero

Francisco Colcombet. El temario que se abordará incluye los si-

guientes temas: Introducción, definiciones, edificio público; seguridadcontra incendios; normativa legal vigente; requerimientos de proyec-to con respecto a normas de seguridad; verificación y adecuación deedificios existentes; planes de mantenimiento del sistema contra in-cendio; planes de evacuación: diseño, implementación y prácticas;conclusiones y por último una ronda de debate.

Reuniones para evaluar la ley de eleccionesprimarias abiertas, simultáneas y obligatorias

El gobernador Capita-nich adelantó que a losencuentros serán con-vocados los partidoscon representaciónpartidaria. Estarán en-cabezados por el mi-nistro de Gobierno y elpresidente de la Legis-latura. Anunció ade-más el envío de dosproyectos a Diputados:adhesión al Procrear yla ley Prostíbulos 0.

Prostíbulos 0Capitanich adelantó además que desde el Ejecutivo se impul-

sará un proyecto de ley de Prostíbulos 0, similar al recientementesancionado en Tucumán.

“Si bien hemos trabajado con un Departamento contra la tratade personas en el ámbito de la Policía de la Provincia, y se lo hahecho de manera eficaz, estamos convencidos de lo que abundano daña”, mencionó el Gobernador.

Destacó que el proyecto de ley es una herramienta “importan-te” por las penalizaciones pecuniarias que se buscan imponer y por-que serán delitos excarcelables con hasta 60 días de detención.

Adhesión a ProcrearPor otra parte, adelantó que la semana

próxima se enviará un proyecto de ley, por elcual se busca adherir al Programa de CréditoArgentino del Bicentenario para la Viviendaúnica y Familiar (Procrear), lanzado mesesatrás por la presidenta Cristina Fernández deKirchner. Capitanich resumió que con la ad-hesión provincial, el Programa sería de másfácil acceso y más barato para los chaqueños.

Más allá de esto, el Gobernador detallóque el proyecto solicita la autorización paratransferir, al Fideicomiso Procrear, terrenosprovinciales para que allí se edifiquen nuevas

viviendas con la modalidad de torres. Mencio-nó que tanto el terreno donde se encuentraemplazado el actual Hospital Pediátrico (don-de se proyecta construir tres torres con másde 500 viviendas) como el de la exalcaidía deSáenz Peña, son terrenos óptimos para tal fin.

Por otra parte, destacó el trabajo que re-aliza el gobierno provincial para facilitar el ac-ceso al crédito a los chaqueños ya que no so-lo se trabaja en la verificación de los terrenosdisponibles, sino además en el plan de regu-larización de 19 mil títulos de propiedad en elárea metropolitana.

El proyecto además contempla la puestaen funcionamiento de una unidad operativa degestión con el fin de simplificar trámites, pro-cedimientos de gestión y plantear exencionesimpositivas, a los efectos de optimizar los mo-delos de regularización de trámites que impli-quen a acceder rápidamente al otorgamientodel crédito.

“Este programa es un mecanismo ex-traordinario para la construcción de viviendas”,aseveró el Gobernador, quien además desta-có el alto porcentaje de beneficiados que tu-vo la provincia.

E l gobernador JorgeCapitanich anuncióque la semana próxi-

ma se convocará a los partidospolíticos, con representación par-lamentaria, a debatir acerca delproyecto de ley de elecciones pri-marias, abiertas simultáneas yobligatorias, el cual fue remitidodesde el Poder Ejecutivo a la Cá-mara de Diputados provincial.

El primer mandatario provin-

cial detalló que el ministro de Go-bierno, Juan Manuel Pedrini, y elpresidente de la Legislatura cha-queña, Eduardo Aguilar, quieneslo acompañaron durante el anun-cio, serán los encargados de abrirla ronda de diálogo con los refe-rentes partidarios, a los efectosde iniciar el proceso de trata-miento de la ley y de esta mane-ra evaluar posibles modificacio-nes.

Capitanich destacó que laronda de diálogo se da en virtudde la manifestación política de laUnión Cívica Radical, en la vozdel exgobernador Ángel Rozas ysu equipo de trabajo, a la cual ca-lificó como “muy positiva”.

“Creemos que existe un con-senso mayoritario en la Cámarade Diputados de la provincia pa-ra debatir esta iniciativa”, men-cionó el Gobernador, quien deta-lló que este proyecto tiene algu-nas diferencias respecto a la leynacional, ya que se elimina el pi-so de representación de los par-

tidos políticos y establece ade-más un mecanismo de financia-miento para la campaña proseli-tista de cada uno de ellos.

“Esperamos que luego de re-alizadas las reuniones de consul-ta, se pueda aprobar la ley en oc-tubre próximo”, mencionó.

Agenda de inauguracionesPor último, añadió que en

los próximos meses se inaugu-rarán 19 edificios escolares, loque implica más de 100 en loque va del año.

Detalló que los nuevos edifi-cios escolares a inaugurarse es-

tán ubicados en Los Frentones,Venado Grande, Resistencia,Barranqueras, Fontana, Colo-nias Unidas, Colonia Elisa, LasBreñas, Taco Pozo, ColoniaAmadeo en Margarita Belén,Colonia Aborigen en Quitilipi,entre otras.

Capitanich destacó que la ronda de diálogo se da en virtud de la manifestación política de la Unión Cívica Radical, en la vozdel exgobernador ˘ngel Rozas.

Pág. 3Resistencia, domingo 19 de agosto de 2012 - LOCALES

Concejales dicen que Aída Ayala no respetó la Carta Orgánica

La UTA confía en la instalación de máquinas y aclaró que no tomarán medidasEl secretario general de la Unión Tran-

viaria Automotor, (UTA), Raúl Abraham, ase-guró que el gremio confía en que las empre-sas del transporte público instalen las má-quinas expendedoras de boleto, ya que ob-serva que “al menos se nota que algo estánhaciendo”. Si bien el sindicato de los chofe-res había tomado la drástica decisión de nocortar el boleto durante una jornada enterade trabajo, (fue el 1º de mayo pasado, justa-mente reclamando la aplicación de este sis-tema), ahora “se está demostrando que hayavances, con la muestra de los documentossobre la adquisición de las máquinas y de losinsumos, por lo que se tendrán que colocarsí o sí”, indicó.

También agregó que si llevan a cabo una

nueva medida de fuerza, quien se verá per-judicado será el mismo trabajador. “Si no cor-tamos el boleto de forma permanente, lasempresas dejarán de pagar los sueldos por-que no tendrán recaudación y ese es un ar-gumento de los mismos choferes”, aclaró, yrecordó que buscaban un compromiso formalpor parte de las empresas, algo que final-mente se logró a pesar de que “se tuvo algu-nos inconvenientes para instalarlas”.

En efecto, desde la Cámara Empresarialde Transporte Automotor del Chaco, (Ce-tach), habían pedido una nueva prórroga has-ta diciembre debido a que en principio teníanplazo hasta el 15 de agosto, según lo habíaseñalado el mismo Secretario de Transportede la provincia Marcelo López.

Sin embargo, Abraham rescató que em-presas como Ersa y San Fernando Urbano yacuentan con las máquinas, a pesar de que elsistema que aplican todavía implica cortar elboleto.

“Tenemos que ser conscientes de saberque esto no se dará de un día para el otro,que lleva su tiempo, no solamente para ins-talarlas, sino también para capacitar tanto alos chóferes como a la gente que no estáacostumbrada”, indicó Abraham.

En este sentido, remarcó que ya en 1992se logró aplicar un sistema de tarjetas mag-néticas, el cual finalmente terminó fracasan-do porque no era el adecuado y estaba suje-to a varios defectos, aunque en aquel enton-ces ya se efectuó el reclamo permanente.

El bloque justicialista de-nunció que la intendentano remitió los contratosde tercerización del cobrodel estacionamiento alConcejo. Dice que el Eje-cutivo sigue negándose aresponder pedidos de in-forme del Concejo. Alertadatos sobre la situaciónirregular de los trabajado-res de las concesionarias.

Estacionamiento medido: el PJ pidió a la Justicia que investigue irregularidades en la tercerización

L os concejales del Blo-que Justicialista, Ro-dolfo Hugo Acevedo,

Clarisse Pasmanter, Saúl AdolfoMedero y Paola Romero denun-ciaron ante la Fiscalía de Investi-gaciones Administrativas de laProvincia, el Tribunal de Cuentas,y la Justicia Penal, posibles irre-gularidades cometidas por la Mu-nicipalidad de Resistencia, en tor-no al cobro del EstacionamientoMedido y la Tercerización de es-te servicio. Las presentacionesfueron acompañadas por variosinformes remitidos por distintosorganismos de fiscalización delEstado sobre la cuestión. Segúnellos, la Municipalidad ejecuta de

manera irregular con el cobro delestacionamiento, ya que la inten-denta Aída Ayala ha concedido laexplotación de esta actividad ados asociaciones, lo que implicauna tercerización, en contra de loque establece la Carta Orgánicaque considera que la responsa-bilidad sobre la recaudación detributos, y la supervisión o controlde cualquier naturaleza es inde-legable; y que, además, especifi-ca que “no existe tributo sin or-denanza”, y advierte que, en ca-so contrario, “será nula cualquierdelegación explícita o implícita”.Los concejales cuestionan la ter-cerización para el cobro del es-tacionamiento medido, teniendoen cuenta que se trata de una ac-tividad que tiene incidencia di-recta en las finanzas de la Muni-cipalidad.

En el mismo sentido, asegu-ran que las tercerizaciones deci-didas por Aída Ayala no obtuvie-ron el aval del Concejo Municipal,

ya que los contratos no fueron re-mitidos a ese cuerpo, a pesar delos insistentes reclamos de losconcejales.

Trabajadores en negroParalelamente a las irregula-

ridades que advierten en la ter-cerización del cobro del estacio-namiento, los concejales justicia-listas denuncian que las organi-zaciones a las que se les conce-sionó la tarea incurren tambiénen una serie de irregularidades.Según la información ofrecidapor la Dirección de Personas Ju-rídicas de la Provincia del Chaco,la Secretaria de Trabajo y la Ad-ministración Tributaria Provincial,aportada a los organismos decontralor y a la Justicia, los tra-bajadores encargados del cobrodel estacionamiento no se en-cuentran encuadrados de acuer-do a la legislación laboral vigen-te.

Los concejales lamentaron

tener que apelar a esta instancia,pero subrayaron que esto se dapor la negativa y, en el mejor delos casos, la reticencia del Ejecu-

tivo municipal a brindar informa-ción requerida por ellos y res-ponder los pedidos de informesdel Concejo, lo que consideran

“un avasallamiento de las normasconstitucionales y de los precep-tos de la Carta Orgánica Munici-pal”.

Concejalesjusticialis-tas advier-ten irregu-laridadesen los con-tratos deconcesióndel cobrodel estacio-namientomedido.

„Si no cortamos el boleto de forma permanente, las empresas dejarán de pagar lossueldos porque no tendrán recaudación‰, dijo Abraham.

Pág. 4 LOCALES - Resistencia, domingo 19 de agosto de 2012

La lluvia les provocó complicaciones

Nuevos cuidadores domiciliarios recibieron sus diplomasLa Subsecretaría de Integración Colectiva, a cargo de Néstor Fan-

tín, entregó los diplomas de aprobación del curso “Formación en Cui-dados Domiciliarios”, con lo que finalizó la capacitación a 39 mujeresy 6 hombres que se realizó entre junio y diciembre del año pasado.

“Es muy valioso, ya que muchas de estas personas se encuentrantrabajando previamente en la atención de personas de edad y de aque-llos que poseen discapacidad”, expresó Fantín.

Los cuidadores son designados a domicilios tanto para la atenciónintegral de adultos mayores, como para otorgar un espacio loable y unamejor calidad de vida a personas que tienen discapacidades.

El subsecretario destacó la incorporación de varones en este tipode capacitaciones, “es muy significativo que los hombres también asu-man el compromiso de trabajar brindando una contención y atenciónintegrales”, puntualizó.

Acceso a los serviciosPara poder acceder a estos cuidados domiciliarios, se deben rea-

lizar los trámites a través de las obras sociales, y quienes se encuen-tren en situaciones de vulnerabilidad y no cuenten con recursos eco-nómicos, deben comunicarse con las áreas pertinentes de la Subse-

cretaría de Integración Colectiva del Ministerio de Desarrollo Social, encalle San Roque Nº25 de Resistencia, teléfonos 0362-4428319 / Con-mutador: 362- 4452986 – Interno 3415.

La coordinadora general del Programa de Cuidados Domiciliarioses María Orué, que se desempeña actualmente en el Instituto Provin-cial de Discapacidad y un equipo interdisciplinario está a cargo de lasdisertaciones específicas. Son asistentes sociales, médicos, especia-listas en gerontología y kinesiólogos los que interactúan en cada cla-se teórica y práctica, las que tienen una duración de 15 horas sema-nales.

Familias que tomaron predio de la lagunaÁvalos siguen esperando respuestas

“No se acercó ningunaautoridad hasta ahora yestamos mal, porque haygente con criaturas queno cuenta con chapas ocartón. No nos pretendenayudar, a pesar de quenosotros lo hicimos por lafalta de viviendas”, dijouno de los referentes. Hu-bo un sector que tuvo queabandonar la zona por-que las lluvias provocaroninundación en el terreno.

L as familias que tomaronparte del predio de la La-guna Ávalos, (un total de

136), todavía esperan respuestaspor parte de las autoridades paraque le brinden una solución defini-tiva ante el problema habitacionalpor el que atraviesan.

Ayer, las lluvias y los fuertesvientos trajeron complicaciones alas personas que se encuentrantanto en la zona norte como en lasur, en cercanías de la laguna.

Según uno de los referentesde los vecinos, los vientos fuertestiraron los precarios ranchos he-chos de nylon y carpas que arma-ron, mientras que tras las lluvias elbarro se apoderó del suelo, que sehunde hasta 10 centímetros cuan-do se lo pisa.

“No se acercó ninguna autori-dad hasta ahora y estamos mal,porque hay gente con criaturas queno cuenta con chapas o cartón. Nonos pretenden ayudar a pesar deque nosotros lo hicimos por la faltade viviendas”, dijo uno de los refe-rentes de la toma en un sector enel que viven 38 familias.

La parte en que se encuentranestas personas, pertenece a la Mu-nicipalidad de Resistencia, que re-alizó la denuncia correspondienteaunque desde la toma también di-jeron que “aparentemente era de

un dueño que debe ya 28 años deimpuestos”.

Más allá de esto, refirieron quesolamente, el líder piquetero Eme-renciano Sena se acercó hasta ellugar.

En efecto, Vicenta Suave, unade las referentes de otro sector dela toma, confirmó que Sena “es elúnico que se acercó hasta acá y di-jo que iba a hablar con el gobierno”.A esto, le agregó que el referentesocial prometió que celebrarían allíel Día del Niño.

La situación en esta parte dela toma no es distinta a la otra, yaque algunas familias lograron le-vantar sus precarias casas conchapa, cartón y nylon.

No obstante, al estar ubicadosen la parte más baja del terreno, laslluvias hicieron que varias perso-nas dejen el lugar y se refugien en

las viviendas de sus parientes.“Anoche, (por la madrugada

del sábado), se fueron algunas per-sonas y otras quedaron a cuidar laporción de tierra porque hubo quie-

nes se apropiaron de terrenos másgrandes que otros y tienen miedode perderlo”, comentó.

No obstante, aclaró que todoslos que se encuentran en la toma

son vecinos del barrio aledaño a laLaguna, que tomaron la decisiónde usurpar el terreno, cuando se laMunicipalidad se decidió a limpiarel terreno.

Las familiasque se en-cuentran en laLaguna ˘valostuvieron quesoportar lasfuertes lluviasprácticamentea la intempe-rie, ya que seinstalaron enprecarios ran-chos.

Pág. 5Resistencia, domingo 19 de agosto de 2012 - LOCALES

Hace diez años una vivienda en construcción sirve como cueva del delitoLa vecindad, ubicada enla intersección de JuanB. Justo y Gabriel Ca-rrasco, asegura que es-tá cansada de los robosy arrebatos que suce-den en la zona, a raíz dela existencia de un sec-tor con chapas dondese ocultan los delin-cuentes. Piden al muni-cipio actué para garanti-zar la paz y armonía ve-cinal y la limpieza delbarrio.

Inseguridad, vecinos de Central Norte reclaman la urgente intervención municipal

U n grupo de vecinosdel barrio CentralNorte, más precisa-

mente en las intersecciones delas calles Juan B. Justo y Ga-briel Carrasco de esta ciudad,solicitaron a través de este me-dio la urgente intervención dela Municipalidad de Resisten-cia, sobre la problemática quegenera una vivienda en cons-trucción que data desde hace10 años.

Los vecinos relataron queen la esquina mencionada, es-tán colocadas chapas alrede-dor del predio de una viviendafamiliar con personas residien-

do, que además de entorpecerel paso en la vía pública (sobretodo de las personas mayores,quienes no pueden circular porla vereda y lo hacen por la ca-lle, con el riesgo que ello impli-ca por el intenso tránsito), fun-cionan como cuna del delito, yaque detrás de los chapones, seocultan los delincuentes.

“Hemos padecido en estosúltimos tiempos, más de quincehechos delictivos (robos, asal-tos, arrebatos y agresiones), yaque los cacos se ocultan a lassombras de las chapas o entreellas (debido al gran deterioroque han sufrido por el tiempo –10 años– de exposición a losfactores climáticos adversos),sobre todo por las noches ydesde allí sorprender a los an-cianos, niños y mujeres, quie-nes son sus víctimas más fre-cuentes”, denunciaron.

Asimismo, precisaron que alos hechos de inseguridad sesuma también la escasa y casinula visibilidad de los conduc-tores que circulan por la calle

Juan B. Justo y/o por calle 5, envirtud al ángulo que están ubi-cadas las chapas y el espacioque ocupan en la vereda, oca-sionando a raíz de ello, una im-portante cantidad de acciden-tes de tránsito. 5- “Los veci-nos estamos cansados y teme-rosos por la inseguridad queocasiona esta situación, quehan provocado cambios de há-bitos en nuestras vidas”, seña-laron, y contaron que por la si-tuación temen salir a la vereday si lo hacen deben estar acom-pañados, y además deben es-perar ciertas horas de mayorcirculación de peatones parasalir del hogar, por temor a losque les pueda pasar.

“No queremos faltar al res-peto a antiguos vecinos queaún continúan pernoctando enesa vivienda porque se entien-de que es necesario colocar es-tos protectores para iniciar unaconstrucción, pero han pasado10 años pero aún continúanallí, convirtiéndose en peligro-so por todo lo narrado”, cues-

tionaron, y consideran “que hantranscurrido con creses lostiempos de tolerancia, y es

oportuno que la Municipalidadintervenga para regularizar es-ta situación que, sin dudarlo,

coadyuvará a la prevención dedelito, limpieza y a la armoníavecinal”.

Las chapas, protectoras de la vivienda en construcción, llamativamente se encuentran hace 10 años en las intersecciones deJuan B. Justo y Gabriel Carrasco.

Pág. 6 LOCALES - Resistencia, domingo 19 de agosto de 2012

Peligro. La última lluvia puso en evidencia elmal estado del pavimento del centro de Resisten-cia. La cantidad de agua caída empeoró las cosasprofundizando baches, como éste en la intersec-ción de la calle Vedia y la avenida 25 de Mayo, quese volvió una peligrosa trampa para automovilistasy motociclistas justo en plena parada de colectivos,a pocos metros de dos playas de estacionamien-to. La falta de una respuesta de la Municipalidaden estas circunstancias obligó a los vecinos a im-provisar una señalización a la espera de los ope-rarios que repararan o, al menos, cercaran el lugar.

Contradicción. Por segunda vez, la Munici-palidad de Resistencia debió suspender la inau-guración de cuatro cuadras de pavimento de la ca-lle Fray Bertaca, y la fiesta del Día del Niño, comoconsecuencia de las inclemencias climáticas. Lainauguración, como caracteriza a la gestión de laintendenta Aída Ayala, era con recital de cumbiaincluido, pero el evento tendrá que seguir espe-rando, aunque los vecinos consideran convenien-te habilitar la calle y evitar gastos superfluos e in-necesarios, sobre todo cuando los funcionariosmunicipales de Economía advierten que habrá quetomar medidas para compensar el recorte de casi19 millones de pesos de coparticipación en el pri-mer semestre. En este sentido, ven contradictorioque se insiste en actos de este tipo, y celebran quela lluvia le ponga coto al derroche. De todos mo-dos, la Municipalidad insiste en reprogramar elevento y avisa que el festival con Los Kapos, LasEstrellas y Los Conti será el próximo sábado. Y elDía del Niño pasó para el próximo domingo, con lí-neas de colectivos gratis hasta el Parque 2 de Fe-brero.

Ni hablar del tema. El gobernador Jorge Ca-pitanich insistió ayer en que no intentará de nin-guna manera un nuevo mandato, y remarcó quesu gestión termina indefectiblemente 10 de di-ciembre de 2015. Pero no sólo se dijo contrario auna reforma constitucional con ese propósito, sinoque advirtió que ni siquiera avalará la instalacióndel tema ni la presentación de ningún proyecto enese sentido. De paso, al anunciar la reforma del sis-tema electoral que se definirá en un debate con elresto de los partidos con representación parla-mentaria, avisó que su sucesión deben resolverseen internas abiertas. Así desbarató intentos comoel del intendente de General San Martín, Aldo Lei-va, que en la última semana se puso al frente deuna campaña por la rereelección.

De festejos. El periodista de la sección Poli-ciales de Primera Línea, Lucas Audisio, cumplióen el día de ayer 30 años de vida. A pesar de seruna de las caras nuevas de esta Redacción, en es-te poco tiempo se ha ganado el respeto no sólo porsu profesionalismo, sino también por su calidad depersona. Pero ninguno de estos halagos lo ha sal-vado de pagarse el correspondiente asado, que nose pudo realizar en la noche de ayer por las con-diciones climáticas reinantes, pero que se hará elpróximo día viernes. Anoche, en la Redacción igualhubo oportunidad para unas empanadas y gase-osas, y una riquísima torta de postre que fue apor-tada por su pareja (mujer ella, aclaramos), que pró-ximamente lo hará papá.

QuebrachitosPara la cartera de la damay el bolsillo del caballero

A pesar de la convocatoria de Educación

Taller de técnicas presupuestarias en ResistenciaEl Ministerio de Planificación y Ambiente y el Ministerio de Hacienda y

Finanzas organizaron el primer taller en “Técnicas presupuestarias en dife-rentes escenarios para la formulación presupuesto 2013”, destinado a lasUnidades de Planificación Sectorial y directores de Administración de todaslas jurisdicciones del Poder Ejecutivo.

La actividad se desarrolló en el salón de usos múltiples del Consejo Pro-fesional de Agrimensores, Arquitectos e Ingenieros y tuvo por objeto incor-porar técnicas presupuestarias que profundicen el avance hacia un proce-so de planificación orientada a resultados.

Según explicó la subsecretaria de Planificación y Evaluación, Gabriela

Deltín, este taller es el primero de una serie de asistencias técnicas que lle-vará adelante la cartera que dirige, destinadas al fortalecimiento de la pla-nificación operativa, el proceso presupuestario y su correlación con los ejesde planificación estratégica, lo que permitirá y contribuirá a mejorar la efec-tividad de las políticas públicas.

Además, mencionó que trabajar con diversos escenarios a la hora depresupuestar es una herramienta fundamental a la hora de establecer prio-ridades sin afectar la consecución de resultados, es decir, determinar crite-rios para respetar techos presupuestarios atendiendo a las prioridades degobierno.

Finaliza otra semana signada de paros en varios sectores de la administración pública

La Aptasch,Apocch, Atechy Sitech Fede-ración conti-nuarán mani-festándose enbase a recla-mos salarialesy laboralesque no fueroncumplidos porel Gobiernoprovincial.

En la jornada del viernes culminaron las me-didas de fuerza por 48 horas por parte de los tra-bajadores de Salud Pública, Tribunal de Cuentasy los gremios docentes Atech y Sitech de toda laprovincia, en reclamo de recomposición salarial alsalario básico y mejoras laborales particulares decada sector mencionado.

De este modo, tanto la Asociación de Profe-sionales, Técnicos y Auxiliares de Salud del Cha-co (Aptasch), la Asociación del Personal de Or-ganismos de Control del Chaco (Apocch) y losgremios de Atech y Sitech Federación convocarona un nuevo paro para la semana que viene ante lafalta de respuestas concretas a sus reclamos porparte del Ejecutivo provincial.

Desde la Aptasch exigen una recomposiciónsalarial del 30 por ciento para el sector y la inclu-sión del gremio en la mesa de discusión salarialde la administración pública, prevista para estemes, tal como les prometiera el gobernador JorgeCapitanich.

En tanto, la Apocch añade al pedido de au-mento salarial para recuperar el poder adquisitivodel sector y la readecuación pendiente del esca-lafón y la inmediata incorporación de personal yaque el actual escalafón no se actualiza hace másde 20 años. “En función del incremento de tareasy las nuevas funciones que se agregaron en todoeste tiempo, entendemos que es razonable plan-tear estos reclamos que permitirán optimizar elfuncionamiento del organismo y la mejora econó-mica de los empleados”, plantean desde laApocch.

Reclamo docentePor su parte, los gremios docentes señalaron

que esta nueva medida de fuerza que convocaránes en respuesta a la decisión del Ejecutivo provin-cial de no propiciar la reapertura de la discusión sa-larial. Esto incluye el incumplimiento del blanqueodel Fondo Estímulo que fuera prometido por el titu-lar del Ministerio de Educación Francisco Romero,con los haberes de junio y julio. A esto, se añadenotros incumplimientos como la falta de pago de par-tidas de comedores y refrigerios; falta de envío de

partidas de sostenimiento a las escuelas, entreotras reivindicaciones.

Cabe remarcar que desde los tres sectores semultiplican las quejas por la ausencia de un diálo-go fructífero (que incluya propuestas) entre las au-toridades de Gobierno y las entidades gremiales,lo cual impide la resolución de los conflictos y a suvez los extienden en el tiempo generando malestare incertidumbre en las filas de trabajadores, quebuscan discutir en forma seria la política salarial enla provincia.

Atech y Sitech Federación no suspenden las medidas de fuerzaRosa Petrovich y Eduardo Mijno coin-cidieron en que independientementedel encuentro convocado por el Mi-nisterio de Educación, la huelga por48 horas para el jueves y viernes, si-gue vigente.

L a convocatoria del ministro de Educación,Francisco Romero, a los gremios docen-tes Atech y Sitech Federación para el

miércoles 22 no logró la suspensión del paro por 48horas, convocado por ambos sindicatos para el jue-ves y viernes.

De acuerdo a lo informado por Educación, elobjetivo de la reunión es buscar a través del diálo-go propositivo caminos de entendimientos para ga-rantizar días de clases. A esto, tanto la secretariageneral de la Atech, Rosa Petrovich, como de Si-tech Federación, Eduardo Mijno, coincidieron enque independientemente del encuentro convocadopor el Ministerio, la huelga por 48 horas sigue enpie.

“Las expectativas que tenemos con esta reu-nión son nulas prácticamente a raíz de las aseve-raciones del propio mandatario provincia que diopor cerrada la discusión salarial y además inclu-yendo el compromiso incumplido, que reinstalo elconflicto docente”, señaló Petrovich, y agregó “laverdad que no vamos a hacer futurismo, el Gobier-

no tiene la alternativa o destrabar el conflicto en lacoyuntura y a empezar a discutir en serio el temasalarial”. De todos modos, la dirigente sindical va-loró el llamado al diálogo por parte de las autorida-des de Educación.

Ya no hay tiempo para suspenderPor su parte, Eduardo Mijno destacó que toda

posibilidad de reanudar el diálogo es positiva, peroaclaró que esto no significa que el gremio puedasuspender la medida de protesta.

“Ya no hay tiempo para suspender nada”, rati-ficó, y añadió “es un poco contradictorio que el mi-nistro nos llame para encontrar alternativas para so-lucionar el conflicto, cuando el mensaje del Gober-nador está clarísimo, quien ya confirmó que no hayninguna posibilidad de arreglo al cerrar cualquier ti-po de discusión salarial”.

La reunión está programada para el miércolesal mediodía. No obstante, ya los dos gremios ad-virtieron que no hay forma de que se suspenda lamedida de fuerza.

Las expectativas de la Atech y Sitech Federación del encuentro con el ministro de Educación, Francisco Romero, son pocas.Los dos sindicatos ratificaron el paro por 48 horas del jueves y viernes próximos.

Pág. 7Resistencia, domingo 19 de agosto de 2012 - LOCALES

Nuestra provincia es la sede

Congreso de Conectar Igualdad del NEA: participarán más de 2000 docentes y alumnos

Se realizará el 21 y 22de agosto y participaránreferentes de Corriente,Misiones, Formosa yChaco. El acto de aper-tura será presidido porel ministro de Educaciónde la Nación, Alberto Si-leoni, el gobernador Jor-ge Capitanich y el jefede la cartera educativaFrancisco Romero.

E l martes 21 y miércoles22 de agosto, la provin-cia será sede del se-

gundo Congreso Regional del Pro-grama Conectar Igualdad, del queparticiparán más de 2000 directi-vos, docentes y estudiantes de es-cuelas secundarias, de educaciónespecial y superior, y referentes deeste plan nacional de Corrientes,Formosa, Misiones y Chaco.

El acto central, que se realiza-rá el martes 21, a las 11, en el Com-plejo Cultural Guido Miranda, serápresidido por el ministro de Educa-ción de la Nación, Alberto Sileoni,quien visitará por cuarta vez en elaño la provincia; el gobernador delChaco, Jorge Capitanich, y el jefede la cartera educativa provincial,Francisco Romero.

84.637 netbooks entregadas

El Congreso de ConectarIgualdad lanzado en 2010 por elGobierno nacional utiliza los fondosexcedentes de la Anses para com-prar netbooks para distribuirlas aestudiantes y docentes de escue-las secundarias, de Educación Es-pecial y de institutos de EducaciónSuperior de Formación Docente detodo el país. En el país ya se entre-garon 2 millones de netbooks, delas cuales 84.637 ya se distribuye-ron a alumnos y docentes chaque-ños para “democratizar los conoci-mientos” a través de esta herra-mienta tecnológica y pedagógica.

No obstante el programa vamás allá de la entrega de netbooks;la instalación del piso tecnológico yla conectividad en cada escuela,forma parte de esta política públicael desarrollo de múltiples acciones

de capacitación (presenciales, se-mipresenciales y virtuales) a do-centes para mejorar la calidad delos procesos de aprendizaje y en-señanza.

En el acto de apertura de estesegundo Congreso de ConectarIgualdad las autoridades entrega-rán de manera simbólica 12 netbo-oks a alumnos de la Escuela deEducación Secundaria Nº 67 (exComercio) de Resistencia, y para elresto llegará directamente al esta-blecimiento.

El Ministerio de Educación dela Nación conjuntamente con el Mi-nisterio de Educación, Cultura,Ciencia y Tecnología del Chaco y laDirección General de Política So-cioeducativa, dependiente de laSubsecretaría de Educación, orga-niza este Congreso de Conectardestinado a docentes, directores,supervisores y estudiantes de NivelSecundario, de la modalidad Edu-cación Especial y de Nivel Superior.

Conferencias, talleres yexposiciones de trabajo

En el marco de este encuentroregional está prevista una serie deconferencias en la Casa de las Cul-turas. El martes 21, a las 12, DaríoSztajnszrajber (profesor de Filoso-fía, posgrados de Cultura y Educa-ción y coordinador académico delPosgrado Internacional en Culturay Comunicación de Flacso) diser-tará sobre “Nuevas tecnologías,identidad y cambios culturales”. Entanto, el miércoles 22, a las 9, laconferencia central estará a cargode la doctora Dolors Reig (de laUniversitat Oberta de Catalunya),que abordará “Tendencias en edu-cación y aprendizaje en la sociedadconectada”.

Asimismo, en las instalacionesde la Escuela de Educación Se-cundaria Nº 67 y de la Escuela deEducación Técnica Nº 21 de Resis-tencia se desarrollarán actividadesde reflexión y talleres de docentesy alumnos sobre la incorporación

de las Tecnologías de la Informa-ción y la Comunicación en el aula.Además, se realizarán actividadescomplementarias para que la co-munidad pueda acercarse a la ex-periencia de Conectar Igualdad. Si-multáneamente con estas activida-des se realizará una feria de pre-sentación de programas educativosnacionales en una carpa que seinstalará en la Casa de las Culturas.

En este espacio se conoceránmás de 50 experiencias educativasimplementadas en la región paracompartir los éxitos y dificultades delos proyectos.

Durante estos dos días se rea-lizarán actividades culturales com-plementarias, a través de accionesimpulsadas por distintas organiza-ciones sociales y festivales.

ObjetivosEste encuentro de Conectar

Igualdad se realiza con el fin de quelos docentes y de estudiantes deescuelas secundarias, de Educa-ción Especial y de Institutos deEducación Superior de FormaciónDocente de todo el nordeste ar-gentino expongan sus experienciasy reflexiones respecto de la inte-gración de tecnologías en los pro-cesos de enseñanza y aprendizajey su impacto en la inclusión socioe-ducativa de los adolescentes y jó-venes de la argentina.

En tal sentido, uno de los obje-tivos primordiales de este encuen-

tro es generar un espacio de análi-sis y reflexión en torno a la utiliza-ción de las nuevas tecnologías enlas aulas y fuera de ellas, así comotambién socializar experiencias yproyectos entre actores de comuni-dades educativas con cercanía re-gional y aportar conocimientos ex-pertos para el proceso de mejorade la enseñanza y los aprendizajes.Además, de favorecer el conoci-miento de las acciones y recursosque el Ministerio de Educación dela Nación pone a disposición de lasescuelas del sistema educativo ar-gentino.

Chaco será sede del segundo Congreso de „Conectar Igualdad‰, que congregará a más de 2000 docentes y estudiantes de es-cuelas secundarias, de educación especial y de institutos de formación docente.

Pág. 8 LOCALES - Resistencia, domingo 19 de agosto de 2012

Evaluó los milimetrajes en la provincia

El Comité de Emergencia destacó el beneficio de las lluvias para la producción

En el Este provincial elpromedio de precipita-ciones fue de 45 milí-metros. El sistema debombeo funcionó co-rrectamente y solo seprodujeron escasos in-convenientes. E l gobernador Jorge

Capitanich informóayer a la mañana, en

conferencia de prensa, los resul-

tados del análisis realizado por elComité de Emergencia Hídricaacerca de las contingencias cli-máticas acontecidas en toda laprovincia desde la noche del vier-nes. “La evaluación realizada porel Comité es muy positiva, ya quese trata de lluvias que favorecena la producción agropecuaria”, di-jo.

Principalmente destacó laslluvias acontecidas en las locali-dades más afectadas por la se-quía, como aquellas del Este dela provincia donde detalló que ca-yeron cerca de 45 milímetros y enel centro de la provincia las llu-vias significaron un promedio deentre 60 a 70 milímetros.

El Comité de Emergencia, in-tegrado además por los inten-dentes municipales, la Policía dela provincia y la empresa de ener-gía eléctrica Secheep, evaluó elfuncionamiento del sistema deestaciones de bombeo, evacua-ciones y cortes del suministroeléctrico. En este sentido, Capi-tanich destacó el buen funciona-miento del sistema y los escasos

inconvenientes que se presenta-ron. Entre ellos señaló tres he-chos puntuales en San Bernardo,con inconvenientes en el sumi-nistro eléctrico, en Charata y Ca-pitán Solari donde hubo proble-mas con viviendas.

Además se registraron algu-nos cortes del suministro eléctri-co en el área metropolitana deResistencia, que ya están en pro-ceso de reparación. “El Comité deEmergencia actúa en forma pre-ventiva e inmediata para hacer unmonitoreo continuo de las pers-pectivas de las lluvias y tormen-tas y en este caso fueron muy be-neficiosas para el sector agrope-cuario”, señaló Capitanich.

Hasta las 7 de ayer sábadocayeron 44 milímetros en Resis-tencia, 100 en el Tacuruzal y 90en Basail y Corzuela. Las preci-pitaciones traen alivio para elsector productivo primario y ayu-dan al abastecimiento de aguapara consumo humano.

Se recuerda a la sociedadque el comité de emergenciacuenta con las líneas telefónicas

4428621, 4448020 para consultapermanente.

Correcto funcionamientode estaciones de bombeo

El vocal de la Administra-ción Provincial del Agua (APA)Gustavo D´Alessandro se refirióal correcto desempeño de lasestaciones de bombeo en eltranscurso de las contingenciasclimáticas acontecidas. “Monito-reamos el funcionamiento delsistema de bombeo que res-guarda a toda el área metropo-litana y a raíz de las precipita-ciones fue necesaria la utiliza-ción de las mismas en algunossectores”, señaló. Entre ellos,Laguna Ávalos, San Martín, Ma-ría Cristina, 60 Viviendas, Arazay Ucal. Además, agregó que setrabajó con el manejo de com-puertas y el escurrimiento seefectúo por gravedad. “Tambiénel dique regulador del río Negrotiene sus compuertas abiertascumpliendo con lo establecidoen el protocolo de funciona-miento”, señaló.

D´Alessandro informó que elsistema de emergencia del or-ganismo sigue vigente y atento,ya que se pronostican más llu-vias durante las jornadas dehoy, mañana y pasado.

Defensa Civil alerta ante las inclemencias climáticas

El subsecretario de Gobier-no, Roberto Lugo, en la nuevasede de la Dirección de Defen-sa Civil de la provincia que fun-ciona en el Aeropuerto Interna-cional Resistencia fiscalizó elaccionar de la dependencia an-te las inclemencias climáticasque afectan al Chaco en estosdías. Junto a la titular del área,Analía Acosta, el funcionario in-formó que se están tomando to-das las precauciones necesa-rias para lidiar con las lluvias ytormentas que se puedan pre-sentar en los próximos días.“Trabajamos monitoreando a ca-da jurisdicción de la provincia yrelevando a las familias que sepuedan ver afectadas”, señaló.

N C R AMA

LOCALES 9

N C R AMA

Pág. 10 LOCALES - Resistencia, domingo 19 de agosto de 2012

Ante la proliferación de este tipo de actividades

La Cámara de Comercio de Resistencia se manifestó contra las Ferias de Garage

A raíz del notable incremen-to y su probable legalizacióncomo actividad comercial, ladirigencia de la entidad mer-cantil capitalina se expresóen contra de esta medida.“De ninguna manera se pue-de permitir esta actividadque no cuentan con localeshabilitados y no abonan ta-sas provinciales, municipa-les ni nacionales”, remarcósu presidente Sergio López.

“D esde la Cámarade Comercio deResistencia nos

oponemos terminantemente a lalegalización de las Ferias de Ga-rage”, marcó su titular Sergio

López, quien precisó ademásque han “comprobado” desdeesa entidad “que en estos loca-les se están vendiendo artículosnuevos y que para ejercer elcontrol en la ciudad de Resis-

tencia ya existe una ordenanzalegal que se debe cumplir a ra-jatabla”.

Manifestó además que “deninguna manera se puede per-mitir esta actividad que no cuen-

tan con locales habilitados y noabonan tasas provinciales, mu-nicipales ni nacionales. Situa-ción similar sucede con la ventacallejera de comida que prolife-ró en la ciudad que no cuentan

con controles sanitarios y queno cumplen con ninguna de lasordenanzas vigentes”. Por últimoLópez consideró “que las autori-dades municipales no debenconsentir estas actividades”.

La gran proliferación de las Ferias de Garage generó la preocupación de las autoridades de la Cámara de Comercio de Re-sistencia.

Pág. 11Resistencia, domingo 19 de agosto de 2012 - INTERNACIONALES

El Reino Unido quiere solucionar el conflicto pacíficamente

Kasparov podría ir a la cárcel por haber participadode una protesta en apoyo de Pussy Riot

El ex campeón mundial ru-so de ajedrez Gari Kasparovpodría ser condenado a hastacinco años de cárcel tras serdetenido en el marco de unamanifestación en apoyo a labanda punk Pussy Riot , cuyastres integrantes fueron conde-nadas a prisión por cantar en elaltar de la catedral Cristo Sal-vador de Moscú una cancióncontra el presidente ruso, Vladi-mir Putin.

La fiscalía acusa al críticodel Kremlin de haber mordido aun policía, informa la agenciaInterfax, versión que niega elpropio ex ajedrecista profesio-

nal. Kasparov se manifestó elviernes frente al juzgado dondese condenó a dos años a las in-tegrantes de la banda.

En total la policía arrestó

temporalmente a unas 100 per-sonas que se habían reunido entorno al edificio, para manifestaren contrar de la decisión de lajusticia de condenar a la banda.

Todos los detenidos el viernesfueron ya puestos en libertad,excepto una mujer. Decenas deellos podrían ser sancionadospor violar la ley de reunión.

El ex campe-ón mundial

ruso de aje-drez Gari

Kasparov po-dría ser con-

denado ahasta cinco

años de cár-cel.

Los cancilleres de ambas organizaciones se reu-nirán este fin de semana ante la crisis diplomá-tica entre Ecuador y Gran Bretaña a raíz de ladetención del fundador de WikiLeaks Comen-tá286

L os cancilleres de los paí-ses de la Alianza Boliva-riana para los Pueblos de

Nuestra América (Alba) y la Uniónde Naciones Suramericanas (Una-sur) se reúnen este fin de semanaen Guayaquil, para analizar el asilopolítico otorgado por Ecuador alfundador de WikiLeaks, el austra-liano Julian Assange, que se en-cuentra en la embajada ecuatoria-na en Londres.

Los cancilleres del Alba (unaalianza subregional de países con-formada por Venezuela, Cuba, Bo-livia, Nicaragua, Dominica, Ecua-dor, San Vicente y las Granadinasy Antigua y Barbuda), se encontra-ron ayer para tratar en agenda elconflicto derivado entre Ecuador yel Reino Unido a raíz del otorga-miento por parte de Quito del asilodiplomático al fundador de WikiLe-aks.

En tanto en Londres, un porta-voz del Ministerio de RelacionesExteriores británico declaró queGran Bretaña está decidida "a tra-

bajar con los ecuatorianos para re-solver este caso amistosamente".

En tanto, la Unasur, que inclu-ye a Argentina, Bolivia, Brasil, Co-lombia, Chile, Ecuador, Guyana,Perú, Surinam, Uruguay y Vene-zuela, celebrará también, a peticiónde Ecuador, una sesión extraordi-naria de cancilleres mañana enGuayaquil, para considerar el mis-mo tema, según anunció la Canci-llería de Perú en un comunicado.

"Las amenazas proferidas porel Gobierno del Reino Unido deGran Bretaña e Irlanda del Nortecontra la integridad de la Embajadade Ecuador en Londres y contra elderecho soberano que tiene Ecua-dor de administrar su política deasilo, es el asunto que convoca a laUnasur", aseguró la Cancillería co-lombiana informó a través de un co-municado.

En Londres, un portavoz delMinisterio de Relaciones Exterioresbritánico declaró que Gran Bretañaestá decidida "a trabajar con losecuatorianos para resolver este ca-

Ecuador, Assange confirmó quehoy hará una declaración pública"delante de la embajada", sin es-

pecificar si lo hará desde un balcóno desde el marco de la puerta de larepresentación, sin salir a la calle.

so amistosamente".

También se reúne la OEAPor su parte, la Organización

de Estados Americanos (OEA)aprobó el viernes la propuesta deEcuador de convocar a sus canci-lleres a una reunión de urgencia enWashington para discutir la crisisentre Quito y Londres.

La resolución para celebrar elencuentro, que se realizará el pró-ximo 24 de agosto en Washington,fue aprobada por 23 votos a favor -cinco más del mínimo necesariopara lograr la requerida mayoría ab-soluta- y tres en contra: EstadosUnidos, Canadá y Trinidad y Toba-go.

Estados Unidos, donde el aus-traliano teme ser juzgado por es-pionaje, "no forma parte de la Con-vención de 1954 de la OEA sobreel Asilo Diplomático y no reconoceel concepto de asilo diplomático(político) como una cuestión de de-

recho internacional", aseguró ayerel Departamento de Estado de esepaís.

Australia confirmó ayer que surepresentación diplomática en Was-hington está preparada para unaeventual extradición de Assange aEstados Unidos, aunque se men-cionan "planes de contingencia"porque "no existen pruebas" de quese efectivice la extradición.

El coordinador de la defensade Assange, el exjuez español,Baltasar Garzón, teme que si esextraditado a Suecia pueda ser en-tregado a Estados Unidos, dondese lo requiere por presunto espio-naje tras la publicación de docu-mentos secretos del Pentágono yel Departamento de Estado, por locual cree puede ser condenado acadena perpetua o pena de muer-te.

Pese a que fue advertido deque sería detenido apenas pongaun pie fuera de la embajada de

El Alba y la Unasur se reúnen de urgencia por el caso Assange

Policías británicos custodian la embajada de Ecuador donde está alojado Assange.

Pág. 12 NACIONALES - Resistencia, domingo 19 de agosto de 2012

N C R AMA

Ante la posibilidad de que irrumpan en la Embajada ecuatoriana

Continúan los controles a los choferes de micros

El Ministerio de Trabajo y laAgencia Provincial de Transporte yla Dirección Provincial de Política ySeguridad Vial continúan realizan-do controles a choferes y vehículosde larga distancia.

En el marco del fin de semanalargo, los operativos interministe-riales se intensificarán, y se lleva-rán a cabo tanto en la ciudad de La

Plata como en los principales cen-tros turísticos de la provincia.

Al respecto, el director provin-cial de Inspección, Raúl Ferrara,explicó que “los controles seránmás rigurosos atendiendo funda-mentalmente a la salud, tanto delos choferes como de los pasaje-ros”.

El funcionario agregó que “es-tamos aunando esfuerzos entre va-rios organismos para que no solohaya control y sanción, sino tam-bién concientización a la hora deconducir”.

Los inspectores "comenzarona relevar infracciones por excesode horas de trabajo en algunas uni-dades y comenzaron a labrarse lasactas correspondientes" sostuvoFerrara que señaló que "nuestrafunción no es recaudatoria sinopreventiva, y estamos cuidando lasalud de los choferes y pasajeros".

Del operativo también partici-pa, en representación de la Agen-cia Provincial de Transporte, el di-rector de Transporte de Pasajeros,Ismael Dalmao, quien coordina elcontrol de la documentación de losvehículos.

"Nuestra tarea es complemen-taria y muy importante ya que mu-chas veces los choferes se en-cuentran en óptimas condicionespero lo que falla es el estado de loscolectivos", explicó.

El personal de la DirecciónProvincial de Política y SeguridadVial es responsable de verificar loscontroles de alcoholemia en loschoferes.

Los controles iniciados son realizados en distintas terminales.

El Tribunal Federal de la Rioja le otorgó prisión domiciliaria a Menéndez

Le fue concedida "por cues-tiones de salud". El beneficio al-canzó también a los represoresLuis Fernando Estrella y DomingoBenito Vera, juzgados por los ase-sinatos de dos sacerdotes cometi-dos durante la dictadura En susconsiderandos, los jueces enten-

dieron que "en el caso de Menén-dez se reestablece la prisión do-miciliaria que había sido impuestaen julio de 2010 la que cumplía enla ciudad de Córdoba y que duróhasta el pasado miércoles, cuan-do fuera trasladado a esta provin-cia para participar en la audiencia

oral y pública".Para los magistrados, Menén-

dez "siempre estuvo a derechocuando fue requerido. Y de acuer-do a los informes médicos, apare-ce como razonable otorgarle la pri-sión domiciliaria, la cual estará acargo de un guardador y contará

además con una guardia perma-nente de la Policía Federal".

En el caso de Estrella, se en-contraba con prisión domiciliariapero por otra causa y con libertaden ésta, por lo que al igual que enlos casos anteriores se había or-denado su detención para res-guardar su prescencia en las au-diencias de debate.

En tanto, Vera se encontrabaen libertad y el tribunal había or-denado su detención debido a laproximidad del juicio y para ga-rantizar su prescencia en el mis-mo.

Las medidas fueron solicita-das por los defensores oficialesCarlos Cáceres y Juan de Leonar-di, abogados de Menéndez y Es-trella, respectivamente, y el abo-gado particular Sebastián Chia-vassa defensor de Vera, y fueronrechazadas por la Fiscalía Gene-ral y por las partes querellantes.

El TribunalOral Federalde La Rioja

otorgó la pri-sión domici-

liaria a los re-presores Lu-ciano Benja-mín Menén-

dez, Luis Fer-nando Estre-

lla y DomingoBenito Vera.

Argentina repudió la amenaza del Reino Unido a Ecuador por el caso Assange

El Gobierno expresóayer su solidaridad conel país que lidera RafaelCorrea, ante la posibili-dad de que los británi-cos irrumpan en la Em-bajada ecuatoriana enLondres, donde estáalojado el fundador deWikileaks.

E l Gobierno del presi-dente ecuatoriano, Ra-fael Correa, decidió

otorgar asilo diplomático en laembajada de Ecuador en Londresal fundador de Wikileaks, JuliánAssange, requerido por la Justiciade Suecia. "La República Argenti-na repudia las expresiones delGobierno del Reino Unido, ame-nazando con irrumpir en la Em-bajada del Ecuador en Londresviolando su obligación de cumplircon la Convención de Viena queestablece la inviolabilidad de lassedes diplomáticas", sostuvo uncomunicado de Cancillería.

En la misma nota el Gobier-no argentino consideró que "laamenaza entregada en forma es-crita por la Embajada británica enQuito pone de manifiesto una vezmás la política del Reino Unidode ignorar las resoluciones ema-nadas por los organismos multi-laterales así como las normas yleyes del derecho internacional".

"América Latina muestra conorgullo su tradición de reconocerel derecho al asilo y el respeto almismo", sostuvo el texto y recor-dó que "miles de ciudadanos per-seguidos por las dictaduras másabyectas del siglo XX encontra-ron refugio en las embajadas si-tuadas en nuestro continente ypudieron rehacer su vida en paí-ses democráticos protegidos delas persecuciones sufridas en

sus lugares de origen".Cancillería también consideró

que la actitud de Gran Bretaña "ne-gando la institución del asilo y la in-violabilidad de las sedes diplomá-ticas es un paso atrás en la cons-trucción de un mundo más civiliza-do y respetuoso de la igualdad delos pueblos más allá de su poderíoeconómico y militar".

En este sentido, solicitaron alReino Unido "que retire su amena-za y acepte su obligación de res-petar la Convención de Viena talcomo se comprometió en 1961".

Mañana se realizará una reu-nión de cancilleres de la Unión deNaciones Suramericanas (Unasur)en Guayaquil para considerar la si-tuación generada tras la decisiónde Correa de dar asilo diplomáticoa Assange. Argentina repudió la "amenaza" de Reino Unido, al señalar que "viola su obligación de cumplir con la Convención de Viena".

Pág. 13Resistencia, domingo 19 de agosto de 2012 - NACIONALES

N C R AMA

Omar Plaini

Son más de 1700 los evacuados por las lluvias en Buenos AiresLo confirmó el ministro de

Desarrollo Social bonaerense,Martín Ferré. Destacó que hay untrabajo conjunto entre la Nación,los municipios y la Provincia pa-ra que la gente pueda volver rá-pidamente a sus hogares. Espe-ran que mañana mejoren las con-diciones climáticas

El Ministerio de DesarrolloSocial y la Secretaría de EspacioPúblico de la Provincia monitore-an la situación y otorgan asisten-cia técnica y material a los distri-tos afectados.

El titular de la cartera, MartínFerré, señaló que "si bien aúnhay más de 1.700 vecinos en al-

bergues temporarios, la coordi-nación entre la Nación, los muni-cipios y el gobierno provincial nospermitió aunar estrategias paraasistir a las familias y generarcondiciones para que puedan re-tornar lo más rápido posible a sushogares".

"Continuamos trabajando en

conjunto desde las distintas reasdel gobierno provincial con guar-dias permanentes con el fin dedetectar los inconvenientes pro-vocados por la lluvia caída, queya ha duplicado el promediomensual, para brindar asistenciade manera inmediata a los muni-cipios que lo requieran", indicó elfuncionario.

"Estamos relevando, junto aDefensa Civil de cada comuna,las zonas afectadas para ver có-

mo continúa y el Consejo deEmergencia sigue monitoreandolas tormentas y las cuencas conHidrología de la provincia de Bue-nos Aires", completó.

La zona más afectadaEl distrito con mayor proble-

mática era el de La Matanza, don-de en las últimas horas el núme-ro de evacuados había pasado de660 a 1100, confirmó Luciano Ti-merman, coordinador del Conse-

jo Provincial de Emergencia bo-naerense. El funcionario advirtióen este contexto que "todos los rí-os están al límite" por lo que eva-lúan "las cuencas de los ríos Arre-cifes, La Matanza, Azul y Salado",ya que los principales problemasse registran en poblaciones dezonas ribereñas; en ese contexto,pese a que 240 personas pudie-ron retornar a sus hogares, el nú-mero de evacuados ascendía a1765 en horas de la tarde.

El Ministeriode Desarrollo

Social y la Se-cretaría de

Espacio Públi-co de la Pro-

vincia monito-rean la situa-

ción y otorganasistencia téc-

nica.

Los medios monopólicos actúancon prepotencia, consideró el titular del gremio de canillitas

El titular del Sindicato de Vendedores de Diarios yRevistas, Omar Plaini, denunció "la prepotenciacon la que actúan los medios monopólicos" que noaccedieron a devolver un porcentaje del precio detapa destinados a los canillitas.

BUENOS AIRES

E n diálogo telefónicoPlaini subrayó quedesde el sindicato se

iniciaron negociaciones "hacetres meses" y estimó que "no seavanzó nada" ya que el aumen-to del precio de tapa que dispu-sieron desde diversos matuti-nos "no resuelve el reclamo delos trabajadores".

"Ellos se siguen llevando elmismo porcentaje" señaló el di-rigente, aclarando que "sóloTiempo Argentino, Crónica,BAE, y Miradas al Sur" restitu-yeron los puntos porcentualesen disputa.

El sindicalista también ex-plicó que la asamblea que ayerrealizaron los canillitas en la

puerta de un centro de distribu-ción de Clarín fue "una res-puesta a la provocación de losmedios monopólicos que anun-ciaron que iban a poner puestosalternativos de distribución".

"Con esa actitud, esos me-dios violan un decreto presi-dencial y una resolución del Mi-nisterio de Trabajo: no respetanlos derechos laborales y tutela-res de los canillitas", destacóPlaini.

Por último, el secretario ge-neral de SIVENDIA indicó quehoy se realizará una asambleapara analizar la continuidad delas medidas de fuerza y recor-dó que un trabajador canillita"gana un promedio de 4 mil pe-sos mensuales, no cobra vaca-ciones y se paga su jubilación".

El titular delgremio de ca-nillitas, OmarPlaini, denun-ció "la prepo-tencia con laque actúan losmedios mono-pólicos"

Pág. 14 NACIONALES - Resistencia, domingo 19 de agosto de 2012

Por convicción

Kiciloff : La supuesta desinteligenciaen hidrocarburos es una maniobra de desinformación

El viceministro de Economíaconsideró "inexistentes" las rivalida-des en la Comisión de Planificación yCoordinación Estratégica de hidro-carburos y dijo es una "maniobra dedesinformación" de La Nación.

En un comunicado que lleva sufirma, el funcionario considera que lapresunta denuncia que publica hoyen su portada La Nación sobre una"lucha por una cuota de poder -que lanoticia pone en boca de un anónimoempresario- no sólo es inexistente si-no que no hace más que delatar otraburda maniobra de desinformación".

Kiciloff atribuye la maniobra a in-tereses no manifestados en la nota y"posiblemente impulsada por quienesprefieren a un Estado ausente y sebenefician con su falta de coordina-ción y con la ausencia de claridad ensus objetivos".

En ese sentido, consideró "reco-mendable que el matutino mejore susfuentes y estudie el propio decretoantes de informar acerca de los pro-cedimientos que se aplican; y que las

empresas del sector, por su parte, seaboquen a reunir y sistematizar la in-formación requerida".

La nota periodística habla de unasupuesta puja entre Kicillof y el se-cretario de Comercio Interior, Guiller-mo Moreno, desde cuya oficina sur-gió un pedido de informes técnicos alas petroleras, tal como habilita el de-creto 1277 que creó la Comisión dePlanificación y Coordinación Estraté-gica del Plan Nacional de InversionesHidrocarburíferas.

Según el mismo decreto "los su-jetos que realicen actividades de ex-ploración y explotación de hidrocar-buros se encuentran obligados a su-ministrar la información técnica,cuantitativa y/o económica, conformea las pautas que establezca la Comi-sión" que resulte necesaria para"evaluar el desempeño del sector ypara el diseño del Plan Nacional deInversiones Hidrocarburíferas."

"Dicha información, tal como sedesprende de la requisitoria, debe sercursada a quien la solicitó, en este

caso la Secretaría de Comercio Inte-rior, que la elevará oportunamente ala Comisión para su pormenorizadoanálisis", afirmó Kicillof en su comu-nicado.

El funcionario también recordóque "la Comisión se ha reunido enreiteradas oportunidades, ha elabo-rado un Reglamento y ha dictado susprimeras resoluciones".

Entre las atribuciones de la Co-misión se encuentra la de instruirtanto a la Secretaría Comercio In-terior como a la Secretaría de Ener-gía para que realicen requerimien-tos de información a las empresaso para que dicten aquellas resolu-ciones adoptadas en el seno de laComisión que se encuadran dentrode sus propias facultades.

Para el viceministro "se logra,así, una mejor coordinación entrelas dependencias del área y, a lavez, se asegura una mayor eficien-cia en la gestión evitando la inne-cesaria duplicación de estructurasadministrativas".

Falleció Abraham Awada, suegro de MacriBuenos Aires

El padre de Juliana Awada,esposa del jefe de gobierno por-teño, Mauricio Macri, fallecióayer luego de estar internadodurante toda la semana, segúnconfirmaron a Infobae.com.

El empresario AbrahamAwada no será velado y sus res-tos serán inhumados en el Me-morial de Pilar. En su cuenta deTwitter, Macri escribió: "Graciaspor sus cariñosos mensajes pa-ra Ju por la partida de su padre".

Además, era el padre del

conocido actor Alejandro Awaday estaba casado con Elsa Es-ther Baker (76), madre de susdos hijos. Awada tuvo gran re-percusión cuando en 2001 fuesecuestrado a la salida de unclub de golf de la localidad deSan Martín.

El empresario textil murió a los 90 años.

Gils Carbó aseguró que su gestión será realmente independiente

La nueva procuradora general de la Nación sostu-vo que "por una cuestión de convicción" dictami-nará en casos "sin mirar a quien le gusta o no" suopinión. El miércoles, el Senado aprobó por am-plia mayoría su desginación al frente del Ministe-rio Público.

L uego de que el Senadoconvalidara su designa-ción por amplia mayo-

ría, Gils Carbó afirmó que "poruna cuestión de convicción" dic-taminar "como corresponde, apli-cando la ley en todos los casos,sin mirar a quien le gusta o no.

De igual forma, señaló que larenuncia de su antecesor, Este-ban Righi, "dejó debilitado" al Mi-nisterio Público. "Yo lamento queRighi haya renunciado, dejó al Mi-nisterio Público Publico debilitadodando una imagen que no debeser, porque no es verdad que elprocurador deba tener el apoyodel Gobierno para actuar", consi-

deró en declaraciones a radioAmérica.

Con 63 votos a favor y sólo 3negativos, el Frente para la victo-ria logró la aprobación de la can-didata de la Casa Rosada paraser jefa de los fiscales. La sema-na pasada, durante la audienciapública, la postulante a ser jefa delos fiscales obtuvo un fuerte avalde los legisladores kirchneristas ycolmó las expectativas de la ma-yoría de las bancadas opositoras.

En su intervención, Gils Car-bó mostró independencia políticaen varios temas que son preocu-pación del Gobierno y aseguróque el Estado debe cumplir las

sentencias de la Corte Supremade Justicia relacionadas con elpago a jubilados, "sobre todo sihay un compromiso ante la Orga-nización de Estados Americanos"(OEA).

La jefa de los fiscales insistióen que Righi debería haber per-manecido en su cargo, ya queahora "quedó la imagen de que elprocurador se tiene que ir si dis-cute con el Gobierno". "Esto no esasí, y no va a hacer así en mi ca-so", remarcó, al tiempo que admi-tió que una de sus tareas será"reforzar" la Procuración "dandomuestras de independencia".

La designada procuradora general de la Nación, Alejandra Gils Carbó, sostuvo que su gestión será "realmente independiente".

Pág. 9Resistencia, domingo 19 de agosto de 2012 - OPINION

Opinión

Aledo Luis Meloni… por siemprePor Ángel Rozas

El mes de agosto nos encuentra siempre hacien-do balances sobre el medio año transcurrido, y prepa-rándonos para alcanzar nuestras metas en lo que que-da del calendario.

Este mes se inicia con una jornada emblemáticapara la memoria de la humanidad: el 1º de agosto esel Día de la Pachamama, cuando se rinde culto a laMadre Tierra y se realizan ceremonias con diversosmatices, agradeciendo sus dones. De esta raíz nacennuestros primeros conocimientos de respeto y cuida-do del ambiente y el patrimonio natural, tema que re-quiere nuestra mirada comprometida y nuestro accio-nar de manera contundente.

Un 8 de agosto de 1951 fue elegido en el devenirde la historia para hacer efectiva la provincializacióndel Chaco, que crea un marco institucional que nosiguala a las otras provincias argentinas, con sus de-beres y derechos, abandonando nuestra restrictivaparticipación ciudadana en el otrora Territorio Nacio-nal. También en agosto celebramos el Día del Niño, fe-cha que moviliza nuestros más nobles sentimientos ycondensa el amor, la pureza, la esperanza, los sueñosy el ideal de un futuro mejor para todos.

En los actos conmemorativos del 17 de agostorendimos tributo a uno de nuestros héroes nacionalesde mayor relevancia y trascendencia en la historia denuestro país: el General José de San Martín. Y es elmes que culmina con las festividades de San Fernan-do, patrono de Resistencia. Pero este agosto de 2012comenzó de manera muy especial para todos los cha-queños: El cumpleaños número 100 de Aledo Luis Me-loni, nuestro poeta, testigo y relator esencial de una re-alidad común, hombre símbolo de la cultura chaque-ña; y los que somos de General Pinedo lo sentimosmás nuestro todavía.

En mi pueblo se lo tiene presente con tanto afec-to y respeto, que todos atesoran sus coplas y canta-res; no olvidan su profundo compromiso con la tierra,su imagen dulce y serena, pero al mismo tiempo firmey estricta en el recuerdo imborrable de quienes lo tu-vieron como maestro en la escuelita de la colonia SanAntonio.

En cada familia se cuentan anécdotas y relatos deaquellos jóvenes años entregados con dedicación y

empeño a la formación de tantos niños que transita-ron las aulas en un paisaje duro, áspero y en épocasaún mucho más difíciles de nuestro Chaco.

Los valores que defiende y en los que enmarca suaccionar, siempre en armonía entre pensamiento, sen-timiento y forma de vida, lo destacaron como una per-sona de incuestionable trascendencia. Al talento artís-tico se suma el docente ejemplar, el esposo, padre yamigo; caminante inquieto y atento a las necesidadesajenas; humilde, sencillo, afectuoso, con exquisito sen-tido del humor; justo y solidario. Instituciones presti-giosas del país y del extranjero lo han premiado y dis-tinguido. Recibió la Faja de Honor de la Sociedad Ar-gentina de Escritores; el título de Caballero al Méritodel Gobierno de Italia; designado Miembro Corres-pondiente en la Academia Argentina de Letras; me-dalla de oro de la Sade Central y el Doctorado Hono-ris Causa de la Universidad Nacional del Nordeste. Pe-ro el mayor reconocimiento es el del pueblo, de variasgeneraciones de chaqueños que los disfrutamos co-mo persona y a través de su obra plena de lucidez ysabiduría. Cuando fui gobernador del Chaco, no dudéun instante en asignar en su honor al “Complejo Cul-tural y Recreativo de General Pinedo Aledo Luis Me-loni”. Todos recordamos con gran afecto y emociónaquel día, en el acto inaugural, el relato de sus viven-cias en el lugar y la sutileza de los poemas que nos re-galara. Su personalidad, modesta y austera, lo llevó aexpresar su agradecimiento público y solicitar la pres-cindencia de homenajes. Pero, Don Aledo, sentí la ne-cesidad de escribir estas líneas, espontáneas y sin nin-gún protocolo, como el ciudadano común que soy, cria-do tierra adentro, tierra muy cara a sus afectos.

Gracias por enseñarme a amar la poesía queabrevia en una colpa el sentimiento universal, rescatalos valores humanos, la dignidad del hombre y el amorindisoluble a nuestra tierra. Como usted mismo expre-sa:

La voz más fiel de la tierrano es la que anda en el aire;es la que nos suena adentrojunto al rumor de la sangre.

Con el afecto y reconocimiento de siempre, Ángel.

Señora Magnano, basta de polémicas: ¡Queremos soluciones!

Por Dr. José Gómez (*)

Lamento mucho que usted permanentemente des-vié el tema central de nuestro planteamiento realizadocomo comunidad, no sabemos si para distraer a la so-ciedad o para intentar dejarnos en ridículo…vaya a sa-ber por qué... nosotros solo pusimos en la nota entre-gada oportunamente a su organismo que solicitábamosser incluidos en el “Programa Agua Segura de la Pro-vincia del Chaco”, porque considerábamos que estába-mos ubicados geográficamente en una zona rica en ar-sénico y que por lo tanto suponíamos que nuestrasaguas tenían dicho elemento. Luego usted misma man-do a medir y comprobó que efectivamente había arsé-nico en nuestras aguas. Hasta ahí todo bien, pero parasorpresa nuestra usted se puso a discutir y a confundirlos valores obtenidos sin darnos una solución concre-ta.

Pero ahora recién entiendo porque su medición diojusto 0,02 mg/l, claro, porque si pondría otro valor ma-yor (seguramente es así) no tendría excusas para nodar una solución inmediata a nuestra problemática, pe-ro a pesar de su maniobra le digo que se equivoco unavez más en su accionar porque echo mano a un arti-culo equivocado que para nada es aplicable en mi lo-calidad.

Señora le explico:…el artículo 985 (resolución N°209 del 07/03/94) es válido solo para la producción deaguas minerales de tipo natural, pero no es válido paralos sistemas de aguas potables de suministro publico yde uso domiciliarios como corresponde para nuestrocaso, que si en cambio se rige por el articulo 982, endonde dice claramente que el limite máximo para el ar-sénico es de 0,01 mg/l. Le comento que la diferenciaestá en que la red de agua potable pública y domicilia-ria se considera que es la que va a brindar a toda unacomunidad agua apta para la alimentación y otros usosdomésticos, de ahí que los limites en este caso seanmás estrictos que para otros tipos de aguas.

Entonces me pregunto: ¿Es mucho pedir ser in-cluido en un programa provincial para obtener agua se-

gura y, así, evitar seguir tomando estas aguas no aptaspara consumo público? ¿Tocamos algo oculto que eracuestión de estado?, ¡Queremos alguna explicación!porque no entendemos nada, y mucho menos su em-peño permanente por desmentirnos y evadir perma-nentemente su responsabilidad como funcionaria, quecomo lo que es, jamás llamo para hablar, para pregun-tar, para informarse, conmigo o con alguien de la comi-sión interinstitucional, desde mi punto de vista, tiene muypoca solidaridad hacia nuestra población, creo que nonos merecemos este maltrato, usted es nuestra fun-cionaria, nosotros le pagamos su sueldo, por lo contra-rio debería felicitarnos por ocuparnos nosotros mismosde querer mejorar nuestra calidad de vida.

Sinceramente señora, le digo que yo no quiero po-lemizar mas con usted porque desviamos la problemá-tica central, aquí lo importante es que se comprobó queen mi localidad hay arsénico, y en base a esos datosreales deberíamos sentarnos con los vecinos a ver quépodemos hacer por ellos, y eso lamentablemente ni us-ted ni yo lo estamos haciendo en estos momentos.

Por último y por si ya se olvido; le recuerdo quenuestra red actual de agua publica y domiciliaria no es-tá controlada por el APA ni por Sameep, es manejadopor la municipalidad de Los Frentones, no se llevan acabo las limpiezas periódicas del depósito que deberí-an realizarse cada 6 meses, ni siquiera se realiza un sis-tema de cloración, no hay monitoreo de las aguas, nocapacitan al personal a cargo, el agua se distribuye di-rectamente desde una perforación y sin tratamiento pre-vio alguno, a pesar de esto usted sigue sosteniendo que“en Río Muerto está todo bien”, la verdad que cada díaentendemos menos; nosotros solo queremos que ven-ga a Río Muerto y nos explique por qué está todo bien,y si es así, entonces pondremos una fábrica de aguamineral, damos mano de obra a esta pobre gente, y to-dos felices y contentos.

(*) Doctor en Río MuertoMP N° 4.156

DNI 22.117.956

Hidroarsenicismo crónico regionalendémico: una problemática actual y no resuelta en la Argentina

Por Julio Navoni y Valentina Olmos (*)

El arsénico (As) es un elemento ubicuo amplia-mente distribuido en la naturaleza. Sus propiedadesorganolépticas lo hacen imperceptible.

La mayor problemática respecto a este elementoes la contaminación de las aguas, especialmente losacuíferos subterráneos (napas). Estos cuerpos deagua están en contacto con rocas que contienen sa-les inorgánicas de As en concentración variable. El Ases transferido naturalmente a las aguas por procesosde solubilización o lixiviación, contaminando los recur-sos acuíferos. Consecuentemente, las poblaciones queconsumen de estas aguas, se encontrarán expuestasal As por tiempos prolongados y con una elevada pro-babilidad de padecer sus efectos deletéreos.

La exposición humana al As, se produce por con-sumo de las aguas con elevados contenidos y por laingesta de alimentos preparados con estas aguas ocultivados con aguas conteniendo el tóxico.

La intoxicación ambiental por As es conocida co-mo hidroarsenicismo crónico regional endémico (Ha-cre) o arsenicosis. Varios países, incluyendo a Chile,Bangladesh, China, India, México, Tailandia y EstadosUnidos de Norte América, han reconocido presentaresta problemática.

La contaminación ambiental por As vuelve al es-cenario mundial, luego de que la comunidad científicainternacional revelase la crítica situación que se vivíaen países asiáticos tales como India y Bangladesh.

En la década de 1970, en esa región se intentópaliar la mortandad generada por el consumo deaguas contaminadas con microorganismos patógenos,razón por la cual se estima que morían anualmente uncuarto de millón de niños. Este hecho llevó a Unicef yal Banco Mundial a destinar fondos para la construc-ción de perforaciones con el objeto de suplir la fuentede agua y así evitar tantas muertes. Varios años des-pués, comenzaron a registrarse centenares de afecta-dos por la exposición crónica al As proveniente de es-tas perforaciones, el cual no fue considerado al mo-mento de evaluar la salubridad de las aguas extraídasde éstas. Esta catástrofe se considera como la intoxi-cación masiva más grande que se haya dado a nivelmundial y, comparativamente, supera ampliamente eldesastre radioactivo de Chernobyl.

En la actualidad, en materia de exposición am-biental al As, se podría decir que el que busca en-cuentra. A pesar de que el As es reconocido históri-camente por sus propiedades tóxicas, el estudio delAs es materia de intensa actividad científica en buscadefinir regiones contaminadas y comprender su toxici-dad y verdadero poder patogénico.

Los síntomas del Hacre se caracterizan por unasecuencia de trastornos dermatológicos que incluyenla aparición de hiperhidrosis palmo plantar (sudoraciónexcesiva de pies y manos), hiperqueratosis palmoplantar (aparición de callosidades en la misma región)y melanodermia (alteraciones en la pigmentación dela piel). Con el tiempo las callosidades se agrietan y setornan dolorosas volviéndose invalidantes para la ac-tividad normal de las personas afectadas. Estos tras-tornos dermatológicos, pueden malignizarse obser-vándose posteriormente la aparición de distintos tiposde cánceres entre ellos el de piel. Además de este ti-po de cáncer, el As puede causar cáncer de vejiga, pul-món, hígado, y riñón. La Agencia Internacional de In-vestigación del Cáncer (IARC, por sus siglas en inglés)categoriza al As inorgánico dentro del grupo I, comouna sustancia con comprobada acción carcinogénicapara el humano, sobre la base de evidencia epide-miológica.

Cada vez son más los trastornos de la salud aso-ciados a la exposición al As, dentro de los que se cuen-tan enfermedades pulmonares como la bronquitis, laenfermedad pulmonar obstructiva crónica, las bron-quiectasias; enfermedad del hígado como la fibrosisportal no cirrótica y otros desórdenes como la poli-neuropatía, la enfermedad vascular periférica, la hi-pertensión, ciertos trastornos cardíacos y la diabetesmellitus. Recientemente, la exposición al As tambiénfue asociada con retraso mental y discapacidades deldesarrollo cognitivo, alteraciones psicológicas, senso-riales y del habla en niños. Fueron descriptos, además,efectos en la gestación, como el aumento de la mor-talidad fetal, neonatal y post-neonatal, el bajo peso alnacimiento, e incluso, la presencia de anemia en la ma-dre.

En la Argentina, la situación relacionada a la con-taminación ambiental con As es paradójica. Al princi-pio del siglo XX se definió en la Provincia de Córdobala “Enfermedad de Bell Ville” la cual; unos años des-pués, se la redefiniría como Hacre. Casi cien añostranscurrieron desde el descubrimiento en nuestro pa-

ís de la exposición ambiental al As, y hoy todavía nose cuenta con información certera sobre la magnitudde la población probablemente afectada.

Existe suficiente evidencia científica que indica queuna parte del territorio argentino presenta agua con ni-veles de As perjudiciales para la salud (0,2 a 3,0 mg/l)y comparables con los niveles reportados en las re-giones asiáticas mencionadas. Por otra parte, restanmuchas regiones que aún no han sido exploradas porlo que la incertidumbre relacionada a la problemáticadel Hacre en nuestro país sigue siendo grande.

En 2007, el Ministerio de Salud de la Nación pu-blicó los resultados del primer esbozo sobre la proble-mática a nivel nacional donde se recopiló toda la in-formación disponible, y se logró realizar un mapeo delterritorio por nivel de As en agua de consumo. Este do-cumento puso de manifiesto la vasta región del paíscon déficit de información acerca de los niveles de Asen sus recursos de agua. Además, mucha de la infor-mación volcada en ese informe estaba desactualiza-da, ya que provenía de análisis realizados varios añosantes. El nivel de As en las napas puede variar a lo lar-go de los años, con dependencia de las condicionesclimáticas (lluvias y temperatura).

Otras actividades pueden modificar el escenariode la contaminación con As, como es el caso de la me-gaminería. No hay datos en nuestro país sobre el im-pacto ambiental que esta actividad provoca. La remo-ción de grandes superficies de terreno, o el depósitode los desechos de la actividad de obtención de me-tales preciosos, puede llevar a exponer reservorios deminerales ricos en As, los cuales pueden contaminarlas napas y los recursos acuíferos de la región. Clarosejemplos del impacto de esta actividad, son los repor-tados en varios países, tales como México, Brasil, Chi-le, Estados Unidos, Australia y Canadá, entre otros.

Estos hechos revelan la necesidad de instrumen-tar un programa periódico y permanente de vigilanciade los niveles de As en aguas, para ampliar el mapade relevamiento de zonas con As en los recursos hí-dricos y para monitorear los cambios temporales enlas concentraciones que se puedan producir.

En 2007 se incorporó en el artículo 982, capítuloXII del Código Alimentario Argentino, el estándar de Aspara agua de bebida de 0,01 mg/l, recomendado porla Organización Mundial de la Salud (OMS). En ese ar-tículo se estableció un plazo de cinco años para al-canzar ese estándar de calidad, en regiones con altoscontenidos de As. Lo contradictorio (por no decir ab-surdo) de esta situación es que en gran parte de la Ar-gentina aún se desconocen los niveles de As en aguasde consumo. Recientemente, y habiendo transcurridolos cinco años de gracia, se prorrogó por cinco añosmás el plazo previsto anteriormente, “… hasta contarcon los resultados del estudio -Hidroarsenicismo y Sa-neamiento Básico en la República Argentina -Estudiosbásicos para el establecimiento de criterios y priorida-des sanitarias en cobertura y calidad de aguas...”.

La problemática del hidroarsenicismo se observamayormente en población rural y dispersa; sin embar-go, y a pesar del conocimiento de la historia de hidro-rasenicismo, en algunas regiones de nuestro país, enla actualidad, existen centros urbanizados con nivelesde As muy elevados en el agua de bebida.

Resultados obtenidos recientemente por este gru-po de trabajo, en una región del noroeste de la Argen-tina (Santiago del Estero-Chaco), indicaron que estaspoblaciones ingieren As, y llegan a superar más detreinta veces los valores máximos considerados “se-guros”, y son lo niños quienes resultan más expuestosy afectados por esta situación.

Mucho queda por comprender en cuanto a la to-xicidad del As, particularmente en regiones con nive-les inferiores de exposición (niveles de As en agua en-tre 0,01 y 0,2 mg/l) y con elevada densidad poblacio-nal.

La cuestión es que las autoridades sanitarias to-men medidas e implementen soluciones.

Existen diversas alternativas para sanear el aguacontaminada con As, dentro de las que se cuentan losprocesos de precipitación/floculación del As con salesde hierro o aluminio, la utilización de resinas de inter-cambio iónico o la ósmosis inversa, entre otras. Medi-das de este tipo, sumadas a la instrumentación de pro-gramas de vigilancia de niveles de As en aguas de con-sumo (vigilancia analítico-toxicológica) y de vigilanciade manifestaciones clínicas relacionadas con la toxici-dad del As (vigilancia epidemiológica) constituyen he-rramientas fundamentales para que el problema delHacre, que cumple un siglo en nuestro país, comien-ce por fin a ser historia.

(*) Cátedra de Toxicología y Química LegalFacultad de Farmacia y Bioquímica de la UBA

Pág. 16 CULTURA - Resistencia, domingo 19 de agosto de 2012

N C R AMA

Guardiamarina

Un chaqueño navega por El chaqueño GuillermoRolando Conci se en-cuentra a bordo de lafragata ARA “Libertad”en Funchal (Portugal).Es guardiamarina encomisión de la ArmadaArgentina y está reali-zando el Viaje de Ins-trucción por el mundopara culminar con su ca-rrera naval.

L uego de unos 20 díasde navegación en marabierto y, tras visitar

puertos americanos, la fragata lle-gó el martes al puerto de Funchaly permanecerá hasta mañana.

Guillermo Conci quiere seroficial de la Armada, aviador na-val en un futuro próximo, y hoycumple el sueño de navegar porel mundo a bordo del buque es-cuela para concluir la carrera ini-ciada hace 4 años en la EscuelaNaval Militar. Tiene 23 años y na-ció en Resistencia.

La aventura de navegar co-menzó el 2 de junio en el puertode Buenos Aires. Guillermo inte-gra la promoción 141° del CuerpoComando Escalafón Naval peroademás de estudiar, disfrutar dela navegación y visitar puertos ex-tranjeros tiene una tarea especialligada a su talento y creatividad.

Guillermo es profesor de Di-bujo y Pintura. Tiene el desafío dedibujar a sus compañeros y crearilustraciones humorísticas que se-rán incluidas en “Rumbo al Mar”,libro de edición anual que los pro-pios cadetes del último año de laEscuela Naval confeccionan conbiografías, fotos y caricaturas decada integrante de la promoción.

Comenzó a cumplir con la ta-rea meses antes de la partida yactualmente aprovecha los tiem-pos libres de la navegación paracontinuar. Ya realizó la mitad delos 69 dibujos.

“El fin del Viaje de Instrucciónes poner en práctica todos los co-nocimientos adquiridos en la es-cuela y conocer otras culturas. Mellaman la atención países que es-tán más lejos y con costumbres

diferentes a las del nuestro, comoGhana y Angola, adonde quizásnunca más vuelva”, aseguró elchaqueño.

Servir a la Patria desde el mar

La carrera de Guillermo impli-ca estar lejos de su provincia y desus seres queridos. Su papá sejubiló y toda su familia volvió deQuitilipi a Resistencia. “Soy el ma-

yor de mis tres hermanos que yaestán estudiando otras carreras.Ellos me apoyan, sino sería difícil;me costó el desarraigo porqueaún extraño pasar las tardes enuna cancha de fútbol o salir almonte todo un día”, contó.

Guillermo cursaba la secun-daria en la Técnica Nº 18 MartaMagdalena Touceda cuando per-sonal de la Armada dio una char-la para promocionar la carrera de

suboficiales “y el único folleto dela Escuela Naval que habían traí-do cayó en mis manos, supongoque fue obra del destino”, asegu-ró el joven.

“Hoy la Armada es mi mane-ra de servir a la Patria y creo quesi cada persona hace bien su tra-bajo está sirviendo a la Nación,aunque una de las maneras másnobles de hacerlo es dar la vidapor la Patria y yo estoy dispuesto

a hacerlo”, expresó.El joven chaqueño ya lleva

más de 2 meses de navegación y4 puertos arribados: Salvador deBahía en Brasil, Surinam en Pa-ramaribo, Georgetown en Guya-na y La Guaira en Venezuela. Aúnle queda mucho por recorrer en elcontinente europeo, luego lospuertos del oeste de África y se-guir disfrutando de este viaje al-rededor del Atlántico.

Embajadora argentina de los maresLa fragata ARA “Libertad”, buque escuela de

la Armada Argentina, comenzó su 43º viaje deinstrucción el 2 de junio –zarpando del puerto deBuenos Aires– al que regresará el 8 de diciem-bre.

Su comandante es el capitán de navío PabloLucio Salonio y su segundo comandante el capi-tán de fragata Carlos María Allievi.

Desde 1873 la Armada Argentina cuenta conbuques-escuela para la instrucción de sus mari-nos. La primera fue la fragata ARA “PresidenteSarmiento”; y luego fue diseñada y construida lafragata “Libertad” por el astillero Río Santiago,que desde 1963 navega alrededor del mundo.

La “Libertad” representó a la Argentina enmás de 500 puertos y 60 países como una ge-nuina embajadora, siendo admirada por millones

de personas. Ya cuenta con 800 mil millas nave-gadas. Más de 10 mil marinos sintieron la fuerzadel viento y el mar en sus cubiertas.

Es una fragata de tres palos (trinquete, ma-yor y mesana) y bauprés. 27 velas blancas. Laplanta propulsora está formada por dos motoresdiesel de 1.200 HP. Desplaza 3.765 toneladas concarga completa, tiene una eslora de 104 metros,14,30 metros de manga, 6,60 metros de calado yel puntal, a la altura de la cuaderna maestra, esde 11 metros.

69 cadetes argentinos de la Escuela NavalMilitar realizan el viaje para finalizar sus estudioscomo oficiales de Marina. Los cadetes recibiránel grado de guardiamarina, con título universita-rio de Licenciados en Administración de los Re-cursos Navales para la Defensa.

La tripulación se completa son 24 oficiales y192 suboficiales.

Viajan las promociones 141° del Cuerpo Co-mando Escalafón Naval, 76° del Cuerpo Coman-do Escalafón Infantería de Marina y 97° del Cuer-po Profesional Escalafón Intendencia. Además delos guardiamarinas en comisión argentinos, seencuentran embarcados 8 guardiamarinas de laArmada de Uruguay y 15 de Chile.

También hay invitados especiales de otrasFuerzas Armadas y de Seguridad de nuestro pa-ís por mérito en sus carreras (Ejército, Fuerza Aé-rea, Prefectura Naval, Escuela Nacional de Náu-tica y Escuela Nacional Fluvial); los mejores pro-medios de cada especialidad egresados de la Es-cuela de Suboficiales de la Armada Argentina; yextranjeros de otras Armadas: Bolivia, Brasil, Pa-

raguay, Perú, Sudáfrica y Venezuela. El buque navegará durante 6 meses y ama-

rrará en los siguiente puertos: Salvador (Brasil);Paramaribo (Surinam); Georgetown (Guyana); LaGuaira (Venezuela); Funchal-Isla de Madeira(Portugal); Lisboa (Portugal); Cádiz (España); Ca-sablanca (Marruecos); Las Palmas-Islas Canarias(España); Dakar (Senegal); Tema (Ghana); Luan-da (Angola); Walvis Bay (Namibia); Cape Town(Sudáfrica); Río de Janeiro (Brasil); Montevideo(Uruguay) y Buenos Aires.

En puertos extranjeros, la fragata es la em-bajadora del país; y en navegación, los instructo-res --que están a cargo del adiestramiento de losfuturos oficiales argentinos-- retoman las activi-dades curriculares que hacen a la fase educativadel viaje.

Despedida de familiares y amigos a los integrantes de la fragata Libertad cuando partían del Puerto de Buenos Aires. La fragata Libertad recorre el mundo en su 43À viaje de instrucción.

El chaqueño comenzó a trabajar en los retratos antes de subir a la em-barcación y ya lleva la mitad de los 69 dibujos que tendrá que hacer.

Guillermo Conci es de Quitilipi, actualmente su familia vive en Resistencia.

Pág. 17Resistencia, domingo 19 de agosto de 2012 - CULTURA

N C R AMA

el mundo en la fragata Libertad

Libertad es una fragata de tres palos (trinquete, mayor y mesana) y bauprés. 27 velas blancas. La planta propulsora es-tá formada por dos motores diesel de 1.200 HP.

El Itinerario que recorrerá a lo largo de los mares del planeta la fragata Libertad.

Guillermo Conci integra la promoción 141° del Cuerpo Comando Escalafón Naval que integra la fragata Libertad.

Guillermo es profe-sor de Dibujo yPintura. Tiene eldesafío de dibujara sus compañerosy crear ilustracio-nes humorísticas

Pág. 18 CULTURA - Resistencia, domingo 19 de agosto de 2012

Hoy, desde las 21 horas, en el Guido Miranda

El Guido proyecta cuatro episodios más de PayéTras el exitoso estreno de la

serie “Payé” en el cine espacio In-caa Km. 1020 del Guido Miranda,donde la sala se colmó en las dospresentaciones que se hicieron

de la serie, se preparan cuatroepisodios más para ser proyecta-dos esta semana.

Las proyecciones continua-rán los días martes y miércoles,a las 22, en el Espacio Incaa Km.1020 (Colón 164, de la ciudad deResistencia) y en este caso seránproyectados el martes 21 deagosto “El Señor de la Paciencia”y “Cirilo Miranda y El San LaMuerte”, ambos referidos al fa-moso san La Muerte, con actua-ciones de Carlos Montero, DanteCena, Nelson Fernández, ÁngelQuintela, Milagros Ferreyra, Agüi-

cho Moreno, Belén Majul, CipriánHernández, Santino Elías y Ru-bén Barboza, entre otros.

Así también, el miércoles 22,también a las 22, se proyectarándos episodios más: “La Sirena yEl Pescador” y el “Acecho de LaPora”, donde actuarán Matías Pi-cers, Javier Aguirre, Diego Serra-no, Eduardo “Chato” Schanton,Tuqui Villán, Cecilia Blanco y“Chirola” Fernández, entre otros.

La serie “Payé” ha sido pro-ducto de la nueva televisión digi-tal argentina y su realización co-rresponde a la productora de

contenidos litoraleña “Payé cine”(que hiciera “Isidro Velázquez” y“Paraná Historias de un río” ac-tualmente en la pantalla de CanalEncuentro) y sus episodios hansido dirigidos por Camilo GómezMontero, Lisandro Moriones yproducidos por Juan Richieri.

El programa Martes 21, 22 horas: El señor

de la paciencia. Cirilo Miranda yel san La Muerte.

Miercoles 22, 22 horas: Lasierna y el pescador; El Acechode la Pora.

Cuatro episodios mas de la serie „Payé‰ se proyectarán en la sala del Guido Miranda.

Vuelve el unipersonal deLinda Peretz No seré feliz pero tengo marido

Regresa el miércoles 22, alas 21.30, el unipersonal que tie-ne a Linda Peretz como protago-nista, No seré feliz pero tengomarido, en una única función enel Complejo Cultural Guido Mi-randa.

Con doce años de perma-nencia en cartel, y más de 500mil espectadores, el espectáculoque encabeza Linda Peretz re-gresa al Guido para hablar conhumor e ironía de la vida conyu-gal. Las entradas tienen un valorde $ 130 platea, $ 110 primer pal-co y $ 90 segundo palco, y sepueden adquirir de 17 a 22 en bo-letería a excepción de los días lu-

nes.En su versión 2012, la obra

regresa a la sala en el marco deuna gira que ha arribado a locali-dades de nuestro país, Uruguay,España, Brasil, Paraguay, Bolivia,Venezuela, Colombia, México yChile.

Las diferentes conductas fe-meninas son retratadas en estapieza que no se priva de la ironíaal momento de abordar una seriede fórmulas necesarias paramantener una relación de pare-ja. En el relato, una mujer quecarga con 27 años de matrimoniorevisa su vida conyugal a travésdel humor.

Excalibur, el nuevo éxito de la dupla Cibrián-Mahler

Llega hoy, domingo, en sensacional y única fun-ción el nuevo éxito de la dupla Cibrián-Mahler, “Ex-calibur”, la puesta más impactante del arte del ilu-sionismo que se haya visto en Argentina.

E ste domingo, desdelas 21 horas subirá aescena el trabajo

que tiene nuevamente a JuanRodó como protagonista. Lasentradas tienen un costo de $140, $ 160 y $ 180, según ubi-cación. Se puede adquirir enboletería en horarios de bolete-ría de 17 a 22 horas.

“Excalibur” cuenta la histo-ria entre Arturo y su amada

Guinevier, el mítico personajede Merlín, poderoso mago ytierno guerrero y de Morgana,malvada hechicera, quien pre-tende apoderarse del omnipo-tente poder de la espada.

La sensacional obra pre-senta más de 300 vestuarios yorquesta en vivo de 30 músicos.La leyenda del Rey Arturo he-cha musical, de la dupla másexitosa de nuestro país. Con

En sensacional y única función presentarán hoy „Excalibur‰.

escenas nunca antes vistas,trucos de magia especialmentediseñados, más de 600 compo-nentes lumínicos en una histo-ria, bajo la dirección musical deÁngel Mahler y la dirección ge-neral de “Pepe” Cibrián Cam-poy.

“Esta obra cuenta sobre lashazañas de Arturo para recupe-rar aquello que le dará el dere-cho a reclamar su reino. Ya quesu padre, el Rey Algac, antesde morir le otorga a su hijo Ar-turo a Excalibur, para que tengaque lanzarla y reconquistarla.Habla del causal encuentro en-tre Arturo y su amada Guine-vier, el día de su boda interrum-pido por las fuerzas del mal, en-cabezadas por Morgana.

El mítico personaje de Mer-lín no es aquí un encantadorviejito si no un poderoso y tier-no guerrero cuyo reino y él mis-mo solo es de colores azules.Mientras que el de Morgana esrojo y negro.

Pág. 19Resistencia, domingo 19 de agosto de 2012 - CULTURA

En el Domo del Centenario

Tercer seminario intensivo de comedia musical nero y las tres disciplinas que locomponen (canto, teatro y dan-za).

Como cierre, al igual que enlos años anteriores, los alumnosserán los verdaderos protagonis-tas de un show único en la capi-tal chaqueña, donde se combina-rán la música y el teatro para ha-

cer de esta actividad una nocheinolvidable.

Con la enseñanaza de ex-pertos en cada una de las disci-plinas, este seminario se vienerealizando desde el año 2010 enResistencia y en la capital de Co-rrientes. Además, la escuela de“Formación Artística SET” funcio-

na al estilo productora, es decirque los profesionales que inte-gran la institución presentanshows en distintos eventos so-ciales que los solicitan.

Para mayor información, pue-den comunicarse a “Formaciónartística SET” llamando al teléfo-no 362-4254648.

Por tercer año consecutivo,“Formacion Artística SET” reali-zará un seminario intensivo decomedia musical en Resistencia,dictado por Andrés Sigalovsky,Guido De Paoli y Liz Ramírez.

Las inscripciones estaránabiertas el 25 de agosto en lasinstalaciones de “La Tibu Gym”,ubicado en Posadas 302 esquinaCorrientes. Los interesados po-drán acercarse al local el mismosábado, de 15 a 19, horario enque se dictarán las clases.

Quienes asistan al seminariopodrán trabajar la voz, la expre-sión y el movimiento del cuerpomediante la puesta en escena delos musicales más aclamados deBroadway.

Pueden asistir personas apartir de los 14 años y sin límitesde edad; y no se requiere expe-riencia previa. La propuesta estáabierta a todos los que deseensaber un poco más sobre el gé-

Los asistentesal taller apren-derán actua-ción, canto ybaile.

El municipio distinguió a los participantes del Foro La Municipalidad de Re-

sistencia agasajó el viernesa los escritores que llegarona Resistencia para partici-par del 17° Foro Internacio-nal por el Fomento del Libroy la Lectura que organiza laFundación Mempo Giardine-lli en el Complejo CulturalDomo del Centenario.

En el marco de una cenade camaradería, que tuvolugar en el Salón Mirasoles,la intendenta Aída Ayala hi-zo entrega de las llaves dela ciudad al uruguayoEduardo Galeano y a la ro-sarina Angélica Gorodis-cher. “Tienen abiertas las

puertas de esta ciudad don-de se respira cultura”, ase-guró

Asimismo, se declaró vi-sitantes distinguidos a Ger-mán Machado, de Uruguay,André Letria, de Portugal,Mónica Munizaga Yávar deChile, Eric Nepomuceno deBrasil, Beatriz Helena Ro-bledo Botero de Colombia,Iván Thays de Perú, MarthaVianna y Eliana Yunes, deBrasil.

Los escritores EduardoGaleano y Angélica Go-

rodischer recibieron lallave de la ciudad.

Mempo cerró el 17º Foro Internacionalpor el Fomento del Libro y la LecturaFinalmente fue MempoGiardinelli quien cerró,en la mañana de ayer, el17º Foro Internacionalpor el Fomento del Libroy la Lectura, ya que el es-critor Eduardo Galeanodebió regresar a Uru-guay antes de lo previsto.

Los puntos de coincidencia delos asistentes fue destacar la jorna-da previa en la que el escritor uru-guayo Eduardo Galeano participó dela tertulia literaria de la noche delviernes en el mismo lugar aplaudidopor los propios y extraños.

Galeano, uno de los escritoresmás importantes de la lengua hispa-na gracias a libros como “Las venasabiertas de América Latina”, “Memo-rias del Fuego” y el “Libro de losAbrazos” , entre otras ediciones, des-colló aquella noche, dejando atónito

a los presentes.En los cuatro días en los que se

extendió el foro ofrecieron diserta-ciones y lecturas Germán Machado(Uruguay), André Letria (Portugal),Iván Thays (Perú), Martha Vianna(Brasil), Eric Nepomuceno (Brasil),Mónica Núñez Yavar (Chile) y BeatrizHelena Robledo Botero (Colombia).

Entre los autores nacionales sedestacaron Hernán Casciari, JuanDiego Incardona y Elsa Drucaroff,además de los regionales OrlandoVan Bredam (Formosa) y Graciela

Rinaldi (Misiones), y los chaqueñosClaudia Masin y Miguel Molfino. Tam-bién estuvo presente la directora delPlan Nacional de Lectura, MargaritaEggers Lan.

Este año el tópico central fue“Leer mas literatura” a partir del cuallos escritores visitaron cerca de 32escuelas y bibliotecas donde leyeronsus obras a más de 2000 jóvenes es-tudiantes de Resistencia. El progra-ma también incluyó la realización detalleres, mesas debate, espectáculosde narración y tertulias literarias.

A nticipando la próximaedición del Foro, MempoGiardinelli fue el encar-

gado de clausurar en la mañana deayer el 17º Foro Internacional por elFomento del Libro y la Lectura, en elDomo del Centenario. Tampoco es-tuvo el gobernador de la provincia,Jorge Milton Capitanich, quien porrazones de fuerza mayor se vio im-pedido de asistir al acto de cierreanunciado.

En el acto participaron el minis-tro de Educación Francisco Romeroy la presidenta del Instituto de Cultu-ra, Silvia Robles, quienes junto a losescritores presentes disfrutaron de laultima jornada.

El escritoruruguayoEduardo Ga-leano fue eleje de atrac-ción en lajornada deayer.

Pág. 20 SERVICIOS - Resistencia, domingo 19 de agosto de 2012

Colectivos

ProgramaciónAltura delos ríos Canal 9

08.30: Panam y circo09.00: Plim plim09.15: Piñon Fijo10.00: El Garage12.00: Carburando14.00: Sapucay 14.15: Un sol para los chicos23.00: Periodismo para todos00.30: Resto del mundo

Canal 13 Max07.30: Litoral de mi gente08.30: La liga de la J09.00: Historias de Corrientes09.30: Dibujos (Delay)10.30: Misa dominical11.30: ZTV12.30: Subí que te llevo13.30: La esquina de Nelson14.30: Los especiales15.00: Secreto de Sumario15.30: Los Simpsons16.00: Futbol18.00: Cine20.00: Palabras cruzadas20.30: Todo es posible21.30: Cine22.00: La voz argentina00.30: Glee

PO LI CIACo man do Ra dioe léc tri co: 101: Tel.” 434125-434126-432002-446857. SSec- cio na les Pri me ra: 434113 / 434114. SSe gun da: 434115 / 434116. CCuar ta:434117. QQuin ta: 473640. SSex ta: 434119. SSép ti ma: 474234. OOc ta va (Vi llasan Mar tín): 434141. NNo ve na: 445727. Dé ci ma: 434143. UUn dé ci ma:460992. IIn ves ti ga cio nes: 434127/28. BBom be ros: 434100/434101. Je fa tu -ra de Po li cía: 463105. Al cai día: 461424/425. An te ce den tes Per so na les:422042. Dro gas Pe li gro sas: 420027 / 437020. Pre fec tu ra Ba rran que ras:480017.EE-mail: pchdd p@in fo via .co m.ar. Ba rran que ras: Pri me ra: 480003.Se gun da: 481395. Ter ce ra: 480156. Dis tri to Fon ta na: 475067. Puer to Vi -le las: 480020.

SA LUDHos pi tal “Ju lio C. Pe rran do”: 427233 / 425050. Emer gen cias: 432248. Ser- vi cio gra tui to: 107. Emer gen cias men ta les en el Hos pi tal Pe rran do: 450555.Lí nea ro ta ti va 24 ho ras. EME (Equi po Mé di co de Emer gen cias) 443111 /431110. Hos pi tal Pe diá tri co: 441447 / 424859. Car dio Ugen cias: Tel.:447500.“AIR LI FE” Emer gen cias Mé di cas Aé reas: Tel.: (03714) 420539.

BUE NOS AI RESFle cha Bus: Tel.: 466638 07.45, 18.15, 19, 19.15,19.45,20 y 22.30Nue vo Ex pre so: 09.15 y 19.30Ca ra za: Tel. 466173 - 16.20 y 22El Pul qui: Tel.:465043 - 18, 19 y 19.30Agui la Do ra da Bis: Tel. 461333 - 19.30, 20,21.15 y 22.45La Nue va Es tre lla: Tel.:460789 - 19 y 19.45Er sa - Sin ger: Tel. 465858 - 18Vo sa: Tel. 466662 - 18:45Che va lier y Puer to Ti rol: Tel. 460972 -465232 - 19:30San Cris to bal: 17El Co me ta: Tel. 464608 - 18El Nor te Bis: Tel. 460908 - 19 Do mi guez: Tel. 465900 - 17:45CÓR DO BAEl Prác ti co: 20.20En con: Tel.15602818 - 18:45 El Pul qui: Tel. 465043- 19:40Fle cha Bus: Tel. 460685 - 20:30El Prac ti co: 460907 - 16TU CU MÁNLa Nue va Es tre lla: Tel. 460789 - 18:30 Vo sa: Tel. 466662 - 21:15 Al mi ran te Brown: Tel. 466467 - 21:15 T.A. La Es tre lla: Tel. 460685 - 21 Au to trans por te Men do za: Tel. 465900 - 21MEN DO ZATac y Au to trans por te Men do za: Tel. 466724- 465900 - 21:00MI SIO NESAgui la Do ra da Bis: Tel. 461333 - 00.30;12.30; 20.50Agui la En con: 461333 - 15602818 - 1:45 Al mi ran te Brown, Vo sa y TA La Es tre lla:466467 – 466662 - 460685 - 05:00La Nue va Es tre lla: Tel. 460789 - 5:30 Río Uru guay: Tel. 460931 - 08.00, 12, 17 y23Au to trans por te Men do za: Tel. 465900 -9:20ASUN CIÓNGo doy: Tel. 15617284 - 03.00 Brú ju la: Tel. 15617284 - 14:00 El Pul qui: Tel.465043 - 08:30Cru ce ro del Nor te: 00:15FOR MO SAEm pre sa Puer to Ti rol: Tel. 465232 - De lu -nes a sá ba do: 06:10; 07:15; 09.55;13:40;17.40 y 19:45 .Do min gos y fe ri- dos:06.40;07:15;09:55; 15:55 y 19.55.EL PUL QUI: Tel. 465043 - 06:15 y 08.30.EL CO LO RA DOGo doy: Tel. 15617284 - 06.00 y 13.30SÁENZ PE ÑALa Ter mal: Tel. 460907 - 06:00; 09:00;12:00; 21:00 y 22:30. La Es tre lla: Tel. 460685 - 04:00;14:00;17:00 y 20.00CO LO NIAS UNI DAS- LAS GAR CI TASLa Es tre lla: Tel. 460685 - 12.30 y 20.00LA GU NA LIM PIALa Es tre lla: Tel. 460685 - 06:30 y 17.30CA PI TAN SO LA RILa Es tre lla: Tel. 460685 - 15:30Vi lla An ge la-San ta Sil vi naLa Es tre lla: Tel. 460685 - 04:00; 12.30 y17.15GE NE RAL PI NE DO- HER MO SO CAM POLa Es tre lla: Tel. 460685 - 12:30Ex pre so del Nor te: Tel. 18:30LA ES CON DI DA- CO LO NIA ELI SALa Es tre lla: Tel. 460685 - 11LAS PAL MASCoop. Ber me jo: Tel. 460904 - 05:45; 10:30;12:20; 18:00 y 21.00PUER TO BER ME JOCoop. Ber me jo: Tel. 460904 - 10.30 y 18.00GE NE RAL SAN MAR TÍN Rey del Mon te: 09:30 y 17:00 Via jar: 13.00 y 18.30

PAM PA DEL IN DIORey del Mon te: 09.30 Via jar: 13.00 y 18.30CAS TE LLILa Ter mal: Tel. 460907 - 06.00Ciu dad de Saenz Pe ña: 12.00SAN NI CO LÁSEl Pul qui: Tel. 465043 - 21:00 RO SA RIOEl Nor te Bis: Tel. 460908 - 09:30 y 22.00Ca ra za: Tel. 466173 - 16.00 y 20.00 Puer to Ti rol: Tel. 465232 - 19:30 El Pul qui: Tel. 465043 - 19:30 y 21:00 La Nue va Es tre lla: Tel. 460789 - 19:45Fle cha Bus: Tel. 466638 - 20:00Agui la Do ra da Bis: Tel. 461333 - 22:45.RE CON QUIS TAEl Nor te Bis: Tel. 460908 - 09:30; 13:00;17:00 y 22:00Ca ra za: Tel. 466173 - 16:00 y 20:00EL PUL QUI: Tel. 465043 - 19:30 y 21:00La Nue va Es tre lla: Tel. 460789 - 19:45Fle cha Bus: Tel. 466638 - 20:00SAN TA FEEl Nor te Bis: Tel. 460908 - 09:30 y 22.00Ca ra za: Tel. 466173 - 16:00 y 20:00El Pul qui: Tel. 465043 - 19:30 y 21:00La Nue va Es tre lla: Tel. 460789 - 19:45Tac: Tel.466724 - 20.00LA PLA TAChe va lier: Tel. 460972 - 17.00San Cris to bal: Tel. 466467 - 17:00El Co me ta: Tel. 464608 - 18:00Fle cha Bus: Tel. 466638 - 18:15 y 20:00.MAR DEL PLA TAEm pre sa Río Uru guay: Tel. 460931SAL TALa Ve loz del Nor te: Tel. 460904 - 17:00La Nue va Es tre lla: Tel. 460789 - 18:30El Nor te Bis y Fle cha Bus: Tel. 460908 -466638 - 19:00JU JUYLa Ve loz del Nor te: Tel. 460904 - 17:00Au to trans por te Men do za: Tel. 465900 -21:00PI RAN TE – LAS LO MI TASFle cha Bus: Tel. 466638 - 9:00 y 9:20PUER TO IGUA ZÚAu to trans por te Men do za: Tel. 465900 -09.20 Sin ger: Tel. 465858 - 21:00 Río Uru guay: Tel. 460931 - 23:00GUA LE GUAY CHÚNue vo Ex pre so: Tel. 460907 - 08:45 y 21:00CA TA MAR CATac y Au to trans por te Men do za: Tel. 466724- 465900 - 21:00LA RIO JATac y Au to trans por te Men do za: Tel. 466724- 465900 - 21:00SAN JUANTac y Au to trans por te Men do za: Tel. 466724- 465900 - 21:00PA SO DE LOS LI BRESRío Uru guay: Tel. 460931 - 23:00ITA TÍEm pre sa Ita tí: Tel. 466736 - 07:15MAR GA RI TA BE LÉNCoo pe ra ti va Ber me jo: Tel. 460904 05:45; 10:20; 12.20; 18.00 y 21.00TA CO PO ZOLa Ve loz del Nor te: Tel. 460904 - 17:00La Nue va Es tre lla: Tel. 460789 - 18:30El Nor te Bis y Fle cha Bus: Tel. 460908 -466638 - 19:00.

IN TER NA CIO NA LES

CAM BO RIU – FLO RIA NÓ PO LISEm pre sas Reu ni das, Cru ce ro del Nor te y ElPul qui: Tel. 460907 – 465900 - 465043SAO PA BLO: Em pre sa Pen ha

HORARIOS DE SER VICIOS DE SE FECHASer vi cio Nº 1 – CA CUI-LOS AMO RES

To dos los díasEs ta cio nes Ida Vuel taRe sis ten cia sa le 16.00Ap. Av. Al ber di 16.00Ca cui 16.45 lle ga 6.52Gral. Dó no van 17.02 6.35F. Car do zo 17.25 6.12Dv. Km. 523 17.37 5.51Dv. K 519 17.45 5.52G. Obli ga do 18.04 5.33Ap. Km 501 18.32 5.21Co te lai 18.49 5.04R. Ta pe na gá 18.58 4.55Dv. Km. 474 19.07 4.16Cha ra dai 19.30 4.23Dv. Km 443 19.51 4.02La Sa ba na 20.07 3.46La Vi cu ña 20.46 3.21Los Amo res lle ga 21.03 sa le 2.50

Servicio Nº 3 S. PE ÑA - CHO RO TISTo dos los díasEs ta cio nes Ida Vuel taS. Pe ña sa le 17.00 lle ga 8.55La Mas co ta 17.20 8.35Ne pa nay 17.32 8.23Avia Te rai 17.50 8.03Cam po Lar go 18.20 7.34Las Chu ñas 18.45 7.14Cor zue la 18.56 6.58Po zo del In dio 19.09 6.46Las Bre ñas 19.29 6.25Pam pa del Cie lo 19.45 6.10Cha ra ta 20.00 5.54Ge ne ral Pi ne do 20.31 5.21Itín 20.56 458Her mo so Cam po 21.14 4.40Zu ber hu ler 21.27 4.27Ve na dos Gran des 21.41 04.13Cho ro tis lle ga 21.55 sa le 4.00

HORARIOS DES DE LA ES TA CIÓN TER MINAL DE ÓM NIBUS

EM PRE SAS DE SER VI CIOSSE CHEEP: Guar dia re cla mos (las 24 hs.) Tel.: 424500-425079. De 20 a 6 hs.Tel. 428580-424568. Por emer gen cias y tor men tas las 24 hs. 428580-424568.Ad mi nis tra ti va con ta ble: 423282. Co mer cial 424001-431860. De fen sa del con- su mi dor: Av. La va lle 235, Re sis ten cia. Te lé fo no (03722) 458299, de 7 a 12.30.

VUE LOS

AUS TRALDes de Re sis ten cia 445550-445551BUE NOS AI RES-RE SIS TEN CIA (Di rec to) De lu nes a sá ba do, lle ga a las 13.25. Sa le a las 14. De lu nes a vier nesy do min go, lle ga a las 19.52.RE SIS TEN CIA-BUE NOS AI RESDe lu nes a sá ba do, sa le a las 12.52. De lu nes a vier nes y do min go, sa le a las20.17BUE NOS AI RES-CO RRIEN TESDe lu nes a vier nes, lle ga a las 8.12. Vier nes: lle ga a la 16. Sá ba dos: lle ga a las9.20. Do min gos: lle ga a las 16. Sá ba dos: lle ga a las 9.20. Do min go: lle ga las16.CO RRIEN TES-BUE NOS AI RES

DE LU NES A VIER NES, SA LE A LAS 8.42. Vier nes: sa le a las 16.30. Sá ba dos:sa le a ls 9.45. Do min gos: sa le a las 16.30

SAENZ PE ÑA UR GEN CIASBom be ros; (Div, Ctral) 100. Po li cía: (Com. Rad.) 101. E. Mé di ca: (Com. Rad.)107. Def. Civ.: 103. Emerg. Amb.: 105. Co man do Ra dioe léc tri co; 420697. Hos- pi tal 4 de Ju nio: 424568.

HOS PI TA LESHos pi tal 4 de Ju nio: 420667.FUER ZAS DE SE GU RI DADJe fa tu ra UR II: 421642. Co mi sa ría Sec. 1: 420237. Co mi sa ría Sec. 2: 421260.Co mi sa ría Sec. 3: 422070. Co mi sa ría Sec. 4: 425 899. Cri mi na lís ti ca: 423878.Co ma do Ra dioe léc tri co: 420697. In ves ti ga cio nes: 425462. Cen tro de Co mu -nic.: 422161. Al cai día: 421333. Po li cía Fe de ral: 420710. Uni dad Pe nal: 421674.Bom be ros: 421661.

MU NI CI PA LI DADIn ten den cia: 423537. Ases. Le gal: 427218. Con ce jo Mu ni ci pal: 420188. Zoo ló -gi co: 429660/424284. Se cret. de Eco no mía: 423844. Co rra lón: 423548. Insp.Gral.: 423349.

ETO: Adm. e inf.: Av. Mac Lean y Malvinas Tel.: 03722-461098

SER VI CIO ME TRO PO LI TA NOSA LI DAS DES DE ES TA CION BA RRAN QUE RAS A TI ROL

Bque ras Rcia Ca cui Ti rol05.43 06.03 06.31 06.4307.13 07.33 08.01 08.1309.02 09.23 09.51 10.0312.06 12.26 12.54 13.0613.05 13.25 13.53 14.0516.43 17.03 17.31 17.4318.13 18.33 19.01 19.1320.13 20.33 21.01 21.13

Lu nes a Vier nesSA LI DAS DES DE ES TA CIÓN TI ROL A

BA RRAN QUE RASTi rol Ca cui Rcia Bque ras05.20 05.33 06.02 06.5006.50 07.03 07.32 07.5008.40 08.53 09.22 09.4011.45 11.53 12.27 12.4513.20 13.3312.55 13.24 13.4216.20 16.33 17.02 17.2017.50 18.03 18.32 18.5219.50 20.03 20.32 20.5021.20 21.32

SábadoSA LI DAS DES DE ES TA CION TI ROL A

BA RRAN QUE RASTi rol Ca cui Rcia Bque ras06.50 07.03 07.32 07.5008.40 08.53 09.22 09.4012.20 12.33 13.02 13.2013.50 14.02

SA LI DAS DES DE BA RRAN QUE RAS A TI ROL

Bque ras Rcia Ca cui Ti rol07.13 07.33 08.01 08.1009.02 09.23 09.51 10.0312.43 13.03 13.31 13.43

San Rafael. Av. Las Heras 1000. TE 428938

BarranquerasLas Heras. Av. 9 de Julio 4236. TE 483899

ResistenciaEl Indio. Illia 2. TE 451999Nueva Centenario. Av. 25 de Mayo 301.TE 423144.

IguazúAndresito 0.96 CIguazú 13.60 C

ParanáIta Ibaté 2.30 CItatí 3.41 CBarranqueras 3.68 E

ParaguayBermejo 3.79 BCerrito S/E S/DServicios

Teléfonos

Horóscopo Trenes

Farmacias

AARIES (21 DE MARZO AL 20DE ABRIL)- Acepte invitaciónque le llega a través de alguien

de su entorno laboral y trate de hacercontactos. Lo que está esperando en elplano laboral podría cumplirse no pos-tergue las gestiones necesarias. Su-gerencia: creer en la capacidad propia.

BTAURO (21 DE ABRIL AL 21DE MAYO)- Los movimientosdel corazón tienen un giro im-

portante. Se sincera y clarifica cosasque le ocurren. Un llamado lo alertapor cuestiones que tiene que ver conpapeles. Sugerencia: hacerse cargo delas cosas propias.

CGÉMINIS (22 DE MAYO AL 21DE JUNIO)- Puede apreciardesde otro punto de vista una

situación que lo mantenía sin poder re-solver. Separar las emociones es algoque debemos hacer para poder buscaro ver las soluciones de nuestros pro-blemas. Sugerencia: agradecer el donde la inteligencia.

DCÁNCER (22 DE JUNIO AL 23DE JULIO)- Sensibilidad e in-tuición al servicio de un proble-

ma afectivo que se le presenta. Su ca-pacidad de solucionar sabiamente lascosas le darán un gran alivio interno.Sugerencia: ser desde adentro.

ELEO (24 DE JULIO AL 23 DEAGOSTO)- Logra que se cum-pla un deseo que tiene. No in-

terrumpa sus planes con respecto a sutrabajo, deberá hacer ciertos sacrifi-cios en beneficio de lo dicho. Buena re-lación familiar. Sugerencia: saber quela responsabilidad es necesaria en lavida.

FVIRGO (24 DE AGOSTO AL 23DE SEPTIEMBRE)- Una nuevaposibilidad tendrá en el plano

laboral. Las cosas se orientan para me-jorar. Su relación sentimental lo harásentirse pleno. Llega alguien a su vidaque le hará bien. Sugerencia: mante-ner las esperanzas en la vida.

GLIBRA (24 DE SEPTIEMBREAL 23 DE OCTUBRE)- Trate demanejar prudentemente sus

sentimientos. Tendrá un encuentro quelo hará replantearse cosas importantesque competen a su futuro afectivo. Ac-tividades laborales parejas. Sugerencia: finalmente asumir las co-sas que sentimos.

HESCORPIO (24 DE OCTUBREAL 22 DE NOVIEMBRE)- Ledan una posibilidad laboral más

que interesante. Trate de evaluar susconveniencias y de hacer una elección.Siente que desaprovecha a veces sutiempo haciéndose problema innece-sariamente. Sugerencia: la importancia de enten-der.

ISAGITARIO (23 DE NOVIEM-BRE AL 21 DE DICIEMBRE)-Abriga la posibilidad de realizar

un viaje que tiene que ver con sus ac-tividades. Nada más acorde a los nati-vos de este signo que viajar. Una in-quietante revelación lo previene de al-go importante. Sugerencia: saber es-cuchar.

JCAPRICORNIO (22 DE DI-CIEMBRE AL 20 DE ENERO)-Sentirá el esfuerzo que le im-

plica su rutina diaria. Debería replan-tearse cómo manejar mejor sus tiem-pos. Un nuevo enfoque con respectoa ciertos papeles se cumple. Solu-ción. Sugerencia: hacer lo que sepuede.

KACUARIO (21 DE ENERO AL19 DE FEBRERO)- Se abreuna nueva puerta en el plano

de sus actividades. Su cosecha esbuena y verá los resultados inmedia-tamente. El amor lo acompaña y loalienta con sus proyectos. Sugeren-cia: seguir adelante en las buenas yen las no tan buenas.

LPISCIS (20 DE FEBRERO AL20 DE MARZO)- Se entera deun resultado favorable que us-

ted esperaba con respecto a una si-tuación con papeles. Si tiene que fir-mar cosas que no sabía deberá pri-mero consultar. Sugerencia: las cosasse tienen que afirmar para volver apensar.

Pág. 21Resistencia, domingo 19 de agosto de 2012 - POLICIALES

Se encontraba en el Hospital de Machagai

Desbarataron gestiones de quinielero clandestinoCHARATA-CorresponsalíaUn hombre mayor de edad fue

interceptado por personal policialde la Zona Interior Charata, debidoa tareas coordinadoras de juegoilegal que llevaba a cabo en la lo-calidad charatense.

Este procedimiento se ejecutó

el viernes en horas de la mañanaen la intersección de Ayacucho yPringles de la “Perla del Oeste”,donde agentes a cargo del jefe dela Unidad de Investigaciones, AldoMendoza, procedieron a secues-trar en poder del hombre identifica-do una planilla con anotaciones nu-

merales manuscrita que corres-pondería a apuestas de jugada dequiniela clandestina, como así tam-bién la suma de 282 pesos junto aun bolígrafo y un celular.

Todos estos elementos a un ci-clomotor marca Zanella fueron se-cuestrados por presunta infracción

a la ley 4930 que reprime la activi-dad ilícita del juego ilegal, siendopuesto a disposición del Juzgadode Paz de la ciudad de Charata acargo doctor Álvaro Llaneza.

Según las fuentes policiales, elhombre implicado tenía antece-dentes con delitos similares.

Agentes po-liciales in-

terceptarona un hom-

bre que te-nía antece-dentes so-bre juego

ilegal y se-cuestraronestos ele-

mentos.

Motociclista fracturado por chocar en 25 de Mayo y calle 1

Un joven de 22 años sufrió lafractura de su pierna derecha yfémur al colisionar su motocicle-ta Guerrero Trip contra un auto-móvil en la intersección de laavenida 25 de Mayo y calle 1.

Este accidente se registrócerca de las 23.45 de la nochedel viernes, momento en el queel motociclista chocó contra unChevrolet Corsa, guiado por unjoven de 23 años. Debido al im-pacto, el conductor del rodadomenor debió ser trasladado ha-cia el Hospital Perrando, dondediagnosticaron las lesiones nom-bradas que lo dejaron internado.

Secuestraron moto y ropas que dos mujeresabandonaron

Agentes policiales de la co-misaría Quinta procedieron enhoras de la mañana del sábadoa decomisar una motocicleta yropas varias que estaban dentrode un bolso que dos mujeres lle-vaban mientras eran persegui-das por los uniformados debidoa la actitud sospechosa de am-bas ante la presencia de la auto-

ridad.Luego de la persecución ori-

ginada en la avenida Chaco y fi-

nalizada en el asentamientoZampa, las dos motociclistas quecirculaban en una Motomel Bit de

110 cilindradas arrojaron el ro-dado y un bolso negro para dar-se a la fuga.

Dos mujeres huían a bordo de esta moto y portando un bolso con ropas en el interior. Sin embargo, los abandonaron en elasentamiento Zampa.

Un hombre de 26 años,que se encontraba enestado de ebriedad, re-accionó violentamentecontra otras personaspara que le digan don-de estaba su vino y porello agredió a una mu-jer que tenía a la criatu-ra en brazos, propinan-do un golpe mortal so-bre la cabeza de la pe-queña.

Borracho asesino: mató a una beba deseis meses porque no encontraba su vino

MACHAGAI-Corresponsalía

U na beba de sólo 6 me-ses murió debido algolpe que le asestó un

hombre de 26 años que se encon-traba en estado de ebriedad y exi-gía a sus padres y la cuñada un vi-no que supuestamente había de-jado, factor que motivó la agresiónsobre la última mujer mencionadaque tenía en brazos a la pequeña,quien recibió el puñetazo en su ca-beza y falleció al poco tiempo.

Este hecho que horrorizó a to-da la localidad de Machagai seprodujo en la noche del viernes enel hospital local, lugar en el quecerca de las 23.40 del viernes el

padre de la pequeña, de 23 años,se encontraba junto a su concubi-na, de 24, y su cuñada, de 29años. Todos acudieron al centro deatención médica por dolor de oí-dos.

En determinado momento, seles acercó un hombre de 26 añosidentificado por fuentes policialescomo Hugo Giménez, quien esta-ba en notorio estado de ebriedady le pidió al joven CJZ que le pres-te un encendedor, aunque él dijoque no tenía y el borracho salió.Sin embargo, el mismo volvió ypreguntó a Z donde estaba el vinoque estaría tomando. Ante estapregunta, el padre de la criatura ledijo que no estaba bebiendo con él

y que no sabía donde estaba subebida.

Luego de esa última respues-ta, Giménez se retiró momentáne-amente, hasta que retornó y sinmediar palabra alguna agredió a lamujer de 29 años que tenía en bra-zos a la pequeña, que fue quienrecibió el impacto del golpe de pu-ño sobre su cabecita, hecho que leprodujo la muerte a base de untraumatismo de cráneo grave quelos médicos no pudieron curar.

Finalmente, en las primerashoras de la madrugada, el asesi-no fue capturado en su domiciliodel barrio Quinta 50 y quedó im-plicado en la causa supuesto ho-micidio.

Pág. 22 POLICIALES - Resistencia, domingo 19 de agosto de 2012

Albergaría una capacidad inicial de 100 internos

Fallecieron accidentadas dos primas del conductor Leo Montero SANTIAGO DEL ESTERO

Las hermanas fallecieron ayer cerca del mediodía en Santiagodel Estero cuando volcó el auto que las trasladaba. La única sobre-

viviente es la legisladora cordobesa Liliana Montero, quien se en-cuentra internada con pronóstico reservado.

Las mujeres viajaban desde Córdoba a Las Termas, por la rutanacional 9 cuando a la altura del kilómetro 1007 el auto volcó y lasmujeres fallecieron a causa de las graves heridas. La diputada cor-dobesa del Frente Cívico Liliana Montero estaba con sus hermanasy es la única sobreviviente del accidente. Se encuentra internada enSantiago del Estero.

El accidente ocurrió cerca de la localidad de Ojo de Agua, loca-lidad ubicada a 200 kilómetros al sur de la capital santiagueña. Ma-ría Inés Montero, de 40 años, Fabiana Montero, de 49, y la legisla-dora viajaban en un auto Renault Sandero, todas primas del con-ductor Leo Montero. Por causas desconocidas, el vehículo dio variasvueltas sobre la banquina y los cuerpos de las mujeres salieron des-pedidos, según destacó Clarín.

María Inés y Fabiana murieron prácticamente en el acto, en tan-to la legisladora fue rescatada con vida a más de 20 metros del lu-gar en que el vehículo detuvo su marcha.

Auxiliada de inmediato, la diputada fue trasladada y anoche per-manecía internada con pronóstico "reservado" en el Hospital Regio-nal "Ramón Carrillo" de la capital provincial.

Los cuerpos de las dos víctimas fueron trasladados a la MorgueJudicial que funciona en el Hospital Independencia de Santiago delEstero.

Estado catastrófico de la unidad que transportaba a las dos primas del conductortelevisivo „Leo‰ Montero.

Cuarentena de detenidos tras disparos en una fiestaCÓRDOBA

Cuatro personas recibieron disparos de ar-ma de fuego y otras 39 resultaron detenidas lue-go de un episodio de violencia ocurrido en la no-che del viernes mientras se desarrollaba unafiesta en una vivienda de la ciudad de Villa Car-los Paz.

Según relató al medio La Voz del Interior elcomisario mayor Gustavo Godoy, los incidentesiniciaron cerca de las cuatro de la madrugadadel sábado, cuando personas armadas a bordode motocicletas pasaron frente a la vivienda, ubi-

cada en Alfonsina Storni al 700, y efectuaron unaserie de disparos.

“Los disparos fueron realizados con un ar-ma de puño y con una escopeta. Como resulta-do de la agresión, cuatro personas resultaroncon heridas de perdigones en sus piernas. Cer-ca del mediodía de ayer, sólo uno de los heridospermanecía en observación en un centro asis-tencial, pero estaba fuera de peligro”, dijo Go-doy.

Tras los disparos, la Policía se hizo presen-te en el lugar y detuvo a seis personas que cir-culaban a bordo de motocicletas, que fueron se-

cuestradas.“Otras cinco personas que circulaban en

dos motocicletas ingresaron a una vivienda,donde luego de detuvo a 33 personas, algunasde las cuales habían estado en la fiesta dondese produjeron los incidentes”, precisó.

Entre los detenidos había 26 hombres (13menores) y 11 mujeres (8 menores). En el ope-rativo se secuestraron motos y armas de fuego.

La causa se encuentra en manos de la fis-calía del primer turno, a cargo del fiscal Gusta-vo Marchetti, dependiente de la secretaría de ladoctora Jorgelina Gómez.

Cuatro empresas interesadas en construir el Complejo Penitenciario I de ResistenciaEl ministro de Infraestructura, Omar Judis, y el mi-nistro de Gobierno, Justicia y Seguridad, Juan Ma-nuel Pedrini, encabezaron este viernes la apertu-ra de sobre de la licitación privada para la cons-trucción de la primera etapa del Complejo Peni-tenciario I de Resistencia.

E l ministro de Infraes-tructura, Omar Judis, yel ministro de Gobierno,

Justicia y Seguridad, Juan ManuelPedrini, encabezaron el día viernesla apertura de sobre de la licitaciónprivada para la construcción de laprimera etapa del Complejo Peni-tenciario I de Resistencia. En laoportunidad cuatro fueron las em-presas que presentaron sus pro-puestas para construir el pabellónque albergará inicialmente a 100 in-ternos entre las cuales se encuen-tran: Chaco Construcciones, CesarClaris- Scala SRL correspondientea la Unión Transitoria de Empresa(UTE), Pietra SRL y Avanti SA.

El Complejo Penitenciario I deResistencia, que comenzará a eje-cutarse en septiembre, demandaráen su primera etapa una inversiónque asciende a los 9.996.660 depesos y se ejecutará en un plazo de

seis meses. La obra se construirásobre una superficie de 2306 me-tros cuadrados en un terreno cer-cano en donde actualmente funcio-na la alcaidía de Resistencia y Uni-dad Penal, allí se ejecutará en estaprimera etapa un pabellón destina-do al albergue a 100 internos.

Participaron del acto además elsecretario de Seguridad, JavierOteo; el subsecretario de AsuntosPenitenciarios, Juan Carlos Goya, yel titular del Servicio Penitenciario,José Luis Benítez.

Un complejo penitenciariocon tecnología de alta seguridad

El Complejo Penitenciario seconstruirá con tecnología tipo tradi-cional adecuada a edificios de se-guridad. Esto significa que contarácon muros armados, cielorrasoscon mallas metalizas, pisos de ce-

mento llaneado, e instalaciones re-glamentarias de seguridad. Ade-más acorde a esta característica seejecutará toda la instalación sanita-ria y eléctrica interna contra incen-dios

Asimismo para avanzar en lainserción social de las personas pri-vadas de su libertad se ejecutaránampliaciones para la instalación detalleres de capacitación laboral.Además de la realización de otrasactividades como ser religiosas, de-

portivas, educativas y culturales. En este sentido el titular del

Servicio Penitenciario y Readapta-ción Social Provincial, comisario ge-neral retirado José Luis Benítez, ex-plicó que se trata una unidad total-mente independiente dirigida a con-templar todas las necesidades quetiene el personal en materia de se-guridad y el tratamiento inclusivo delos reclusos en la actual alcaidía co-mo consecuencia de la falta de es-pacio.

Autoridades provinciales procedieron a la apertura de los sobres para la licitaciónque permita construir un complejo penitenciario.

Pág. 23Resistencia, domingo 19 de agosto de 2012 - POLICIALES

Iban en una combi y chocaron contra un camión

Recuperaron artículos extraídos de una viviendaFONTANA

Días atrás, personal de la Comisaría Segunda Fontana logró re-cuperar varias pertenencias que habían sido sustraídas desde unavivienda, en el barrio 444 Viviendas de la localidad de Fontana.

El hecho sucedió a las 19.45 estimativamente del pasado miér-coles, cuando una comisión policial se entrevistó con una mujer de28 años que manifestó que le habían sustraído varios elementos desu vivienda. Entre ellos, tras violentar una ventana, le sacaron un te-levisor color de 21 pulgadas, una play station, una bicicleta y dineroen efectivo.

Posteriormente y con los datos aportados por los vecinos, losefectivos recorrieron la zona y al pasar por el barrio 73 Viviendas ob-servaron a un menor de 13 años con las características similares alas buscadas. Al entrevistarse con él, manifestó repentinamente queno tenía nada que ver en el robo y que las pertenencias estaban enun descampado del barrio Nueva Esperanza. Es así que se buscópor el lugar señalado y se lograron hallar todos los elementos sus-traídos.

Finalmente, el menor fue detenido y llevado hasta la ComisaríaSegunda Fontana, con intervención del Juzgado del Menor y la Fa-milia. Por su parte, se le restituyó las pertenencias a la denunciantey se continuaba con la búsqueda de los cómplices del aprehendido.

Lluvia y tragedia en ruta 11: cuatromujeres muertas en choque frontal

El siniestro se generóayer sábado en horas dela mañana cuando el mó-vil que transportaba a lasvíctimas desde la ciudadsantafesina de Recon-quista impactó contra uncamión en el kilómetro934 de la ruta nacional 11.

BASAIL

U n choque frontal produ-cido a las 9 de la ma-ñana de ayer entre una

traffic de la empresa “Vanatur” y uncamión Scania con acoplado dejócomo triste y trágico saldo la muer-te de jóvenes estudiantes de la pro-vincia santafesina.

Dentro de la combi se obser-vaba atrapado el cuerpo sin vida dequien era la conductora, mientrasque sobre el pavimento yacíanotras dos mujeres y la cuarta per-sona que iba en ese vehículo en elotro asiento delantero, quien fuetrasladada a un centro de salud,pero no sobrevivió. Esta tragedia se

originó en la ruta nacional Nº 11,más precisamente en el kilómetro934,5, en cercanías de la localidadchaqueña de Basail. Allí, la combiviajaba hacia la capital chaqueña,mientras que el vehículo de mayorporte que manejaba un hombre de27 años identificado como JJL sedirigía en sentido contrario.

El móvil de Vanatur quedó des-truido en la cuneta de su mano traspegar contra la parte izquierda dela trompa del camión, cuyo con-ductor sobrevivió y se lo observócaminando en el lugar, muy con-movido. Según medios santafesi-nos, esta persona dijo que no seacordaba ni su nombre y casi no lesalían palabras. Su camión quedóa 40 metros de la combi.

Siguiendo los detalles quebrindaba esta fuente, a las 11.30 sepresentaron en el bloqueo policialun hombre y dos mujeres que llo-raban desconsoladamente y el se-ñor gritaba que era su hija la queestaba atrapada entre los hierrosretorcidos. Los policías evitaron quesigan avanzando y el personal deseguridad trabajaba para retirar elcuerpo, dos horas y media des-pués del siniestro, cuando la rutapermanecía cortada al tránsito.

Pérdidas dolorosas Un policía que trabajó en el lu-

gar del siniestro dijo que tambiénfalleció la mujer que habían trasla-dado desde el lugar del siniestrohacia un centro de salud, con loque son cuatro las víctimas fatales,todas ocupantes de la combi de Va-natur que se dirigían a Resistenciaa realizar su estudios en el profe-sorado de Inglés del Instituto Dar-do Rocha.

El Instituto informó a los alum-nos y familias del lamentable epi-

sodio y declaró el duelo con cesede actividades hasta el 21 de agos-to por tan penosas circunstancias.

De acuerdo a fuentes policia-les, una de las fallecidas fue MaríaLaura Gómez, de 34 años, oriundade Villa Ana y quien manejaba lacombi. Esta víctima era hija deldueño de la empresa transporta-

dora de pasajeros. Por otra parte, también murie-

ron Mercedes Antonela Alegre, de19, quien vivía en Tacuarendí y es-tudiaba inglés junto a Rocío Betia-na Broggi, de la misma edad, de

Las Toscas. Mientras tanto, SilvinaAlicia Tourn, de 27 años, se domi-ciliada en Villa Ocampo. Por partedel chofer del camión, el mismo eshabitante de la localidad de Casil-da.

Dentro de es-ta unidad via-jaban estu-diantes quese dirigíanhacia Resis-tencia pararendir un exa-men de In-glés.

Impacto de gran notoriedad en el camión que deja entrever la fuerza del impactoque acabó con la vida de cuatro mujeres.

Pág. 24 LOCALES - Resistencia, domingo 19 de agosto de 2012

N C R AMA

El lunes 3 de septiembre

En la última semana se pro-dujeron marcados avances en dos

proyectos de radicación industrialpara la provincia en materia textil y

que plantean inversiones millona-rias en el marco de un fuerte em-puje del Gobierno provincial a laconformación de un complejo pro-ductivo dentro de la cadena de va-lor del algodón.

Desde el Ministerio de Indus-tria confirmaron que una de las ini-ciativas está ligada al desarrollo dela cadena de valor de productos detejido de punto (calzas y remeras)mientras que el segundo empren-dimiento se asocia con la fabrica-ción de prendas de tejido plano.

“Junto al gobernador JorgeCapitanich venimos sosteniendoreuniones con empresarios y di-rectivos de dos grandes firmas delsector textil a nivel nacional; hemoscosechado compromisos de radi-cación en el Chaco”, aseguró estesábado el ministro SebastiánAgostini.

El proyecto de tejido de puntoplantea una inversión superior alos $ 25 millones y una proyecciónde creación de 200 puestos de tra-bajo en un plazo de dos años,cuando el emprendimiento ingreseen su fase de máxima capacidad,lo que se traduce en 200.000 pren-das mensuales.

“Mediante el Programa de In-tegración Textil implementamos unesquema a través del cual seapunta al fortalecimiento, la com-plementación y el posicionamien-to a nivel nacional de la industriatextil del Chaco; avanzamos paraconvertir a la provincia en un com-plejo textil”, afirmó Agostini.

Chaco textil: avanzan dos proyectos de radicación

Por el Día de la Industria, Gobierno inaugurará el complejoindustrial de Barranqueras

Antes de fin de año se instalarán allí onceplantas y fábricas. “Será una importante fuen-te de puestos de trabajo”, adelantó el ministroAgostini.

C omo parte de las ce-lebraciones por elDía de la Industria, el

Gobierno provincial concretaráen los primeros días de sep-tiembre la inauguración delComplejo Industrial de Barran-queras, en el que se instalaránal menos once fábricas durantelo que resta de este año.

El predio, que cuenta conuna gran infraestructura, formaparte de un ambicioso proyectodel Ministerio de Industria, Em-pleo y Trabajo que permitió re-cuperar –en tiempo récord- lasinstalaciones donde funcionó latextil de la Unión de Cooperati-vas Agrícolas Algodoneras Limi-tada (Ucal).

En el NEA, el Chaco es laprovincia más avanzada encuanto a políticas referidas aparques industriales y cuenta

con los parques de Puerto Tiroly Sáenz Peña, la zona industrialde Fontana y el complejo de Ba-rranqueras, todos ellos con radi-caciones en funcionamiento.

“Consideramos que a travésde la creación de estos espacioscon infraestructura básica sepromociona y facilita el desarro-llo industrial; será una importan-te fuente de puestos de trabajo”,aseguró el ministro SebastiánAgostini este sábado, tras eva-luar la marcha de las radicacio-nes en el predio.

El complejo funcionará enlas instalaciones de la textil Ucaly, mediante una fuerte interven-ción de los gobiernos de Provin-cia y Nación, se ha logrado la re-activación de esa infraestructurapara que –tras adaptaciones-pueda ser utilizada por empre-sas de diversos rubros.

El acto inaugural –que estáprevisto para el lunes 3 de sep-tiembre- será encabezado por elgobernador Jorge Capitanich ycontará con la presencia de au-toridades provinciales y munici-pales, además de funcionariosnacionales y el equipo de traba-jo de Industria.

“El Gobierno provincial con-

tinúa incrementando la inversiónpública en infraestructura paralos parques industriales ubica-dos en distintas ciudades delChaco, en un fuerte marco decrecimiento productivo y despe-gue de las industrias locales”,amplió el ministro.

El complejo fue desarrolladoen un muy corto plazo. Además,el Gobierno planea replicar estenuevo modelo de recuperaciónde aéreas que antiguamente tu-vieron carácter industrial enotros puntos de la provincia quecuenten con la infraestructurabase adecuada.

“De pasar en los últimosaños presenciando como sedestruían nuestras industrias ypuestos de trabajo, estamosahora reconstruyendo un sectorprivado fuerte y dinámico, congeneración de fuentes de traba-jo y valor agregado”, apuntó eljefe de la cartera industrial-labo-ral.

Para empezar, once proyectos industriales

Actualmente, y aprovechan-do la infraestructura preexisten-te en el predio, son once los es-tablecimientos puestos en mar-

cha en Barranqueras en tantoque hay otros seis proyectos quese encuentran bajo estudio paraocupar los espacios libres peroque requerirán construccióndesde cero.

El reducto industrial de la lo-calidad portuaria representa in-versiones privadas por una su-ma cercana a los US$ 10 millo-nes y la primera firma en iniciarsus actividades será la interna-cional de capitales italianos Cas-saforma, la fábrica de panelespara la construcción rápida deviviendas.

Además, entre las plantasque abrirán sus puertas en lospróximos meses hay una fábricade pallets de madera y otra demuebles de MDF. También unaindustria química, una procesa-dora de alimentos y una metal-mecánica.

En lo que respecta al NEA,el Chaco es la provincia másavanzada en cuanto a políticasreferidas a parques industrialesy cuenta con los parques dePuerto Tirol y Sáenz Peña, la zo-na industrial de Fontana y elcomplejo de Barranqueras, to-dos ellos con radicaciones enfuncionamiento.

El defensor del Pueblopidió que se suspendala tala de bosques en la zona del interfluvio

DólarCompra: $ 4,58Venta: $ 4,67

TemperaturaMax: 28Min: 16

SAENZ PEÑALluvias

Resistencia - Domingo 19 de agosto de 2012 - AÑO 9 - Nº 3516 - Edición de 72 páginas - Precio: $ 4,00

Advierte que la paz social está comprometida

N C R AMA

La acción de amparo con medida cautelar está dirigida contra la Asociación Meguexosochi, la Sub-secretaría de Recursos Naturales y la Dirección de Bosques de la Provincia del Chaco, para que seordene el cese de la tala de monte nativo. Gustavo Corregido dijo que la paz social se encuentra ame-nazada por la extracción abusiva e irregular de madera en la zona del interfluvio. Pág. 10

Por un día, suspendida la muestra de alternativas sustentables en Villa Ángela

Pág. 10

Buenos registros de lluvia en toda la provincia

En San Bernardo hubo un temporal que provocó incluso voladora de techos. En algunas zonas como El Tacuruzal, Basail o Villa ˘ngela, los registrosllegaron casi a los 100 milímetros. Págs. 2, 9, 10 y 11

Cipolini inauguró un nuevo parque infantil

Es el número 40 de su gestión al frente de la municipalidad de Presiden-cia Roque Sáenz Peña. Pág. 3

Las inclemencias del tiempo obligaron a postergar

todos los actos que estaban previstos por el 75 ani-

versario de la ciudad. A la fiesta estaban invitados el

gobernador Jorge Capitanich y el presidente de la

Cámara de Diputados de la Nación, Julián Domín-

guez. En otra ocasión hubiera sido una contrariedad

tener que suspender todo, pero los registros de la

lluvia, si bien no fueron los más altos, marcaron 60

milímetros, un nivel nada despreciable en estos du-

ros tiempos de sequía.

Tres Isletas, actos

suspendidos

Vukich criticó la decisión de FAA Tres Isletas de esperar por la ayuda contra la sequía

Pág. 2

Tres Isletas celebra hoy 75 años de vida

La ciudad celebra su 75 aniversario, aunque por las inclemencias del tiem-po, los actos se suspendieron para el viernes próximo. Págs. 5 a 8

Pág. 2 INTERIOR - Resistencia, domingo 19 de agosto de 2012

Productores centrochaqueños, aliviados

MERCADO AGROPECUARIOGRANOS

Trigo U$S 198

Maíz U$S 165

Girasol 1.380

Soja 1.810

Sorgo U$S 165

HACIENDANovillos Mest.EyB 431/460 7,462Novillitos EyB M. 351/390 10,670Vaquillonas EyB M.351/390 7,974Terneros 10,051Vacas Buenas 6,202Toros Buenos 5,339

Indice de arrendamiento NAN

ALGODÓN“B” 1,80“B ½” 1.79“C” 1,77“C ½” 1,74“D” 1,63“D1/2” 1,37“E” 0,94“F” 0,82

Mujeres de Convergencia Social preparan festejos para los niños

tes chaparrones en la zona deCharata y Las Breñas, inclusocon caída de granizo, un fenó-meno que también se produjo enla zona de Pampa del Infierno.

Alrededor de las 22, en todoel centrochaqueño soplaron fuer-te vientos que llegaron hasta los84 kilómetros por hora –deacuerdo a los registros del Aero-puerto local- y después sí la ben-dita lluvia que se extendió en to-da la madrugada y hasta cercade las nueve de la mañana, yasin vientos y cayendo en grandescantidades.

En el resto de la ProvinciaSumadas a las precipitacio-

nes de días anteriores, las bue-

nas lluvias caídas durante la no-che del viernes y madrugada delsábado generan alivio en distin-tas zonas productivas de la geo-grafía chaqueña, superando enla mayoría de las localidadesprovinciales el promedio men-sual histórico.

En Resistencia hasta las 7de este sábado, cayeron 44 milí-metros, mientras que en el Tacu-ruzal cayeron 100, y 90 en Basaily Corzuela.

Desde la AdministraciónProvincial del Agua (APA) se in-formaron los registros medidosen las distintas localidades has-ta las 7 del sábado 18 de agos-to: Misión Nueva Pompeya, 5mm; El Espinillo, 20 mm; Villa

Desde Convergencia Socialjunto a la Juventud Radical brin-daron detalles de los festejos quepreparan para el sábado 25 de deagosto por el "Día del niño, invi-tando a niños de dirigentes y afi-liados de la Unión Cívica Radicalel lugar será el comité ubicado encalle 11 entre 4 y 6, a partir de las16 horas.

La diputada Elba Altamiran-da expresó: “Esperamos a todoslos niños de los distintos barriosque se acerquen a compartir unacelebración por el Día del Niño,en realidad queremos homenaje-ar a los hijos de nuestros dirigen-tes que a diario colaboran siem-pre con el partido, y además es-to es extensivo a todos los chicosque quieran venir, habrá impor-tantes sorteos, entretenimientos,títeres, payasos, la idea es com-partir toda una tarde con ellosque es lo mejor. Agradecemos lavaliosa colaboración que esta-

mos recibiendo de los comercios,amigos, dirigentes todo ha sidodonado por simpatizantes y diri-gentes de la Unión Cívica Radi-cal”.

Por su parte la profesoraNora Gauna, secretaria de Con-vergencia Social, señalo que “haymucha gente que colabora connosotros, habrá chocolate, pande leche y golosinas, para los chi-cos, todo es donación de genteque tiene ganas de recordar yfestejar este día en el mes del ni-ño, la invitación es para todos loschicos de la ciudad que vengan acompartir, disfrutar y llevarse unregalo por que habrá sorteos im-portantes. Contamos con la cola-boración de los chicos de la Ju-ventud Radical que nos estánayudando y grupos folclóricos dela profesora Maita que brindaránun espectáculo también, los es-peramos el sábado 25 de agostoa las 16 horas".

Mujeres de Convergencia Social preparan festejos para los niños.

Juana Vukich: La Multisectorial está quebrada por decisiones de Federación Agraria de Tres Isletas

Así lo manifestó la líder de"Mujeres de la producción", alPrograma "La Tarde de RadioSáenz Peña" que se emite por LT

16 AM 950, al ser consultada porla ruptura de la Mutisectorial delCampo que venían realizando re-clamos al Gobierno Provincial en

referencia a la asistencia a pro-ductores.

Vukich, en esta línea, indicó:“Nunca estuvimos de acuerdocon la decisión que tomaron pro-ductores de Tres Isletas de cortarla ruta el miércoles pasado, yaque no se logró nada, acaso ade-lantar la reunión que teníamoscon el Gobernador, lamentable-mente algunos dirigentes semandaron solos como el caso deMiguel Kolar, Anich y Dimitroff,hoy no recibimos nada a conse-cuencia de eso”, declaró Vukich.

“Encima escuché que a ellosel Gobernador les prometió otracosa, un doble discurso como erade esperar. Si dentro del sectorproductivo hoy existen varios gre-mios no es raro, ya que el mismoGobierno tiene funcionarios queestán atrás de los dirigentes ru-rales para incentivarlos y dividir-los”, dijo duramente Vukich.

“Nosotros seguiremos pele-ando por los derechos de los pro-ductores, si hoy la Multisectorialdel Campo está quebrada o divi-dida es exclusivamente por culpade Federación Agraria de Tres Is-letas que tomó decisiones sinconsultar con las otras entidadesque componían la Multisectorial”.

Juana Vukich afirmó que „la Multisectorial está quebrada por decisiones de Federa-ción Agraria de Tres Isletas".

Ochenta milímetros reactivan el sector agrícola Un importante caudalde agua cayó ayer en elcentro de la provincia,dando algo de alivio alos trabajadores delcampo en esa zona.

L a tan esperada lluvia yen una óptima canti-dad ocurrió entre la no-

che del viernes y toda la madru-gada, incluso hasta la mañanade ayer, lo que llevó una grancuota de alivio al sector agrícolaganadero que se encontraba enuna encrucijada sin salida. En lazona del Aeropuerto midieron 77milímetros y en el centro de laciudad se registraron poco másde 80 milímetros.

Las precipitaciones fueronllegando desde el sur de la pro-vincia, y a medida que caía la tar-de se conocían noticias de fuer-

Río Bermejito, 30 mm; Presiden-cia Roca, 21 mm; General SanMartín, 20 mm; General Vedia,37 mm; Puerto Bermejo, 39 mm;Pampa del Indio, 20 mm; LaEduvigis, 38 mm; Las Palmas,36 mm; Capitán Solari, 25 mm;Colonia Elisa, 65 mm; ColoniaBenítez, 45 mm; Margarita Be-lén, 70 mm; Miraflores, 25 mm;Castelli, 45 mm; Las Garcitas, 55mm; Colonias Unidas, 60 mm;

Presidencia de la Plaza, 60 mm;La Escondida, 70 mm; La Verde,60 mm; Makallé, 38 mm; PuertoTirol, 50 mm; Resistencia, 44mm; Barranqueras, 49 mm; Co-lonia Baranda, 65 mm; Tres Isle-tas, 60 mm; Quitilipi, 60 mm; Co-te Lai, 16 mm; Los Frentones, 41mm; Pampa del Infierno, 70 mm;Concepción del Bermejo, 50mm; Avia Terai, 60 mm; CampoLargo, 42 mm; Sáenz Peña, 65

mm (hasta las 7 y continuaba llo-viendo); Machagai, 65 mm; Cha-radai, 11 mm; Corzuela, 90 mm;Las Breñas, 70 mm; Charata, 85mm; La Tigra, 55 mm; La Clotil-de, 83 mm; San Bernardo, 74mm; Villa Ángela, 65 mm; Coro-nel Du Graty, 52 mm; General Pi-nedo, 80 mm; Gancedo, 51 mm;Hermoso Campo, 49 mm; Isladel Cerrito, 60 mm; y Puerto Vi-lelas, 43 mm.

Hasta el martes continuará el tiempo inestable para esta provincia, con tormentas aisladas, lluvias y tormentas.

Pág. 3Resistencia, domingo 19 de agosto de 2012 - INTERIOR

Ya son 40 en su gestión

Solicitaron ayuda para castraciones masivasEl pasado jueves en marco

de las festividades de San Roque,patrono de la Ciudad Termal, elgrupo denominado “Amo los Pe-rros” se reunió en la esquina decalle 7 y 10 de la plaza San Mar-tín; lugar donde pasaba la proce-sión con el objeto de solicitar al in-tendente, quien participaba de lamanifestación religiosa, que lleveadelante las medidas sanitarianecesarias para castrar los perrosque deambulan por las calles dela ciudad. Además, mientras serealizaba la misa central en la pla-za realizaron la quinta feria deadopción de perros.

San Roque es el santo pro-tector ante la peste, toda clase deepidemias y enfermedades perotambién es el santo protector delos animales, especialmente delos perros.

En este contexto, el últimojueves cuando se realizaba la pro-cesión por la calles de la ciudadcon la imagen del santo patronode Sáenz Peña el grupo “Amo losperros” se dispuso en las arteriasde calle 7 esquina 10 lugar pordonde pasaba la procesión en ho-nor al Santo Patrono de la ciudad,San Roque para solicitar a la mu-nicipalidad que adopte la medidasanitaria de castrar los perros quedeambulan por las calles de laciudad.

En la oportunidad, el jefe co-munal Gerardo Cipolini, que esta-ba participando de la procesión

en honor a San Roque, se vio sor-prendió ante la presencia de jó-venes entusiastas y personas ma-yores que apostados silenciosa-mente en una esquina pidieron lamunicipalidad pudiera esterilizara los perros callejeros de los ba-rrios.

“Como era el día de San Ro-que, patrono y protector de los pe-rros, aprovechamos la oportuni-dad de esta masiva concurrenciade personas para concienciar a lacomunidad de la importancia decastrar a los animalitos y tambiéndimos a conocer el trabajo queestamos realizando desde laagrupación – al tiempo añadió –además vimos muy oportuno so-licitar al intendente de nuestra ciu-dad, quien estaba participando dela procesión en honor al santo pa-trono de Sáenz Peña, que nosayude adoptando la medida sani-taria de castrar los perros que de-ambulan por las calles de la ciu-dad. Queremos aclarar que nopretendemos que el intendentesolucione o se haga cargo de losperros de la calle sino lo que he-mos pedido a nuestro intendentees que nos ayude con el trabajoque venimos realizando”, explicó“Kiki” Goy, integrante de la agru-

pación.

El otro trabajoPor otro lado, Goy relató el

otro trabajo o el trabajo silenciosoque cada uno de los miembrosdel grupo realiza para que los ca-nes queden en condiciones y asípuedan ser adoptados. “Lo quenosotros hacemos es hacernoscargos de los perritos de la calleque encontramos los ponemos encondiciones, es decir, los despa-rasitamos, los vacunamos, les cu-ramos de sus enfermedades omuchas veces curamos a los pe-rritos que tienen sarna y una vezque están sanos y en condicioneslos damos en adopción a familiasresponsables” – también acotó-“pero no solo nos quedamos ahí,sino que también realizamos unseguimiento exhaustivo de losanimalitos que damos en adop-ción para asegurarnos que ellosestán en buenas manos y en con-diciones” subrayó.

Este domingo, nueva feria de adopción

“En el día del santo protectorde los perros aprovechamos laocasión para realizar la quinta fe-ria de adopción de perritos. Ese

día fueron adoptados 15 cacho-rros. Para nosotros es una granalegría poder brindar a estos ani-malitos un hogar donde sabemosque los van a llenar de amor y decuidados. También queremos dara conocer a la ciudadanía que es-te domingo a partir de las 15 va-mos a estar llevando adelante enplaza San Martín una nueva feriade adopción de cachorros”, dijo“Kiki” Goy.

En septiembre, nueva castración masiva de bajo costo

“El pasado fin de semana, laagrupación llevó adelante unacastración masiva de bajo costo.En esa ocasión hemos podidocastrar a unos 200 animalitos en-tre perros y gatos y ahora esta-mos organizando una nueva cas-tración masiva de bajo costo pre-vista para el próximo 8 de sep-tiembre”, explicó Paola Gadien,integrante de la agrupación “Amolos perros”.

“Con esta acción queremosevitar la superpoblación de ani-males callejeros que nacen de laignorancia, la irresponsabilidad yla falta de compromiso de los ciu-dadanos”, concluyó.

El servicio de recolecciónde residuos funcionó normalmente

Desde la Secretaría de Ser-vicios Públicos, la arquitectaLaura Morales, destacó que du-rante la jornada de este viernesel servicio de recolección de re-siduos cumplió normalmentecon su tarea, en el horario y fre-cuencia pre-determinado.

También, durante esta ma-ñana, se llevó a cabo la reco-lección de residuos diferenciadoen la zona sureste de la ciudad.Cabe recordar que estos resi-duos son depositados en elCentro de Acopio Municipal.

Por otra parte, se recuerdaa los vecinos que el próximo lu-nes 20 no funcionará el serviciode recolección de residuos de-bido al feriado nacional. Por es-te motivo se ruega a cada ciu-dadano que no dejen los resi-duos en la vía pública, sino quelo mantengan en su casa hastala próxima recolección munici-pal, para colaborar con el man-tenimiento de la limpieza de laciudad.

Mientras que el próximomartes 21 el servicio de reco-

lección se normalizará de acuer-do al cronograma establecido.

Limpieza de canales y forestación

Además desde la Secretaríade Servicios Públicos, la arqui-tecta Laura Morales, destacóque continúan trabajando encuanto a la limpieza de canales.

Y teniendo en cuenta la llu-via beneficiosa del pasado miér-coles, se reforzó el cuidado delas plantaciones de rosa china ycésped de los espacios públicosde la ciudad.

Al respecto, la funcionariamunicipal destacó que “a partirde la lluvia se comenzó a orga-nizar un plan de forestación enla ciudad que antes sin lluvia eraimposible”. Asimismo, adelantóque “si las lluvias continúan selanzará el plan de forestación entoda la ciudad, y especialmenteen los barrios nuevos que no tie-nen árboles”, ya que “cuantomás árboles haya en la ciudad,mejor será nuestra calidad de vi-da”.

Cipolini inauguró parque infantil en el Bº SarmientoEn la tarde del viernes,el jefe comunal inaugu-ró un parque infantil enel barrio Sarmiento quebeneficiará no solamen-te a niños de este barrio,sino también de secto-res aledaños, como elbarrio Arce.

103 del barrio Sarmiento, don-de se aprovechó el espacioverde para colocar hamacas,toboganes, y otros juegos queharán más feliz la infancia delos niños que viven en estesector de la ciudad.

En el acto de inauguración,el presidente barrial Oscar Ca-ro, se dirigió a los presentes yremarcó que “este parque sig-nifica mucho para los chicos,porque ya no teníamos espa-cios verdes con juegos paradisfrutar”, y agradeció al inten-dente porque “nos ayudó abuscar un lugar en el barrio, yen poco tiempo nos hizo elparquecito”. Asimismo, agra-deció al Municipio porque es-tán enripiando casi todas lascalles del barrio. “Agradece-mos al intendente por la obrade ripio sobre la calle 1 hastala calle 56, que también cuen-ta con iluminación”, señaló, yagregó que “solamente faltancinco cuadras para enripiar to-do el barrio, por lo cual cree-mos que antes de fin de año elintendente Cipolini va a com-pletar esta obra”, señaló Caro.

40 parques infantilesen Sáenz Peña

Por su parte, el jefe comu-El parque infantil en el barrio Sarmiento que beneficiará, no solamente a niños de este barrio, sino también de sectores aleda-ños, como el barrio Arce.

En la oportunidad, elpresidente del barrioSarmiento agradeció

al intendente por esta obra, ydestacó que constantementela Municipalidad está benefi-ciando a este sector, ya que

entre otras obras que se reali-zaron solamente restan cincocuadras para que todas las ca-lles del barrio estén enripia-das.

El parque infantil está ubi-cado sobre calle 142 esquina

nal Gerardo Cipolini subrayóque “a lo largo de distintasgestiones no hubo una inver-sión pública tan importante co-mo la que nosotros hicimos eneste barrio,”, y trajo a memoriaque el primer parque que inau-guró en su gestión esta ubica-do en la calle tres del barrioArce, lindante al Sarmiento. "Yahora sentíamos la necesidady el compromiso de servirles aestos niños, que necesitabaneste jardín”, señaló.

En este sentido, remarcóque si bien el parque está encondiciones de ser usado ydisfrutado por lo niños, todavíafalta una parte de inversión delestado municipal para que laobra quede terminada.

El intendente, asintió el re-paso de obras que hizo el ve-

cino Oscar Caro, y mencionóque “hace poco inauguramosel ripio sobre la calle tres conalumbrado público hasta la ca-lle 54 del barrio Arce, y actual-mente avanza por la calle JuanManuel de Rosas rumbo al po-niente la obra de cordón cune-ta, con la idea de llegar hastadonde prácticamente terminala ciudad sobre la calle 54”.

Por último, destacó que po-co a poco se van construyen-do parques infantiles en todoslos sectores de la ciudad, conel objetivo de que no haya ba-rrios que no tengan una plazade recreación.

Cabe destacar que hastael momento la actual gestiónmunicipal ha puesto en mar-cha alrededor de 40 parquesinfantiles en toda la ciudad.

Pág. 4 SAENZ PEÑA - Resistencia, domingo 19 de agosto de 2012

Dirigente del MIJD

Día patrio. Aunque tal vez no se realizó en un horariomuy acorde a los que todos estamos acostumbrados, eldía de conmemoración de la muerte del General José deSan Martín se dio ante buen marco de público en la plazaque lleva su nombre, desde las 14.30 aproximadamente.Dicho evento fue organizado por la Regional Educativa VII,la Municipalidad de Sáenz Peña y la participación de es-cuelas de Educación Primaria, Nivel Inicial y Secundario.Estos últimos realizaron exposiciones de trabajos alusivosa la fecha. También hubo números artísticos, el acompa-ñamiento de la Banda Municipal de música y autoridadesmunicipales.

No arranca. La lluvia para todos fue una bendición porla falta que hace para los distintos cultivos del campo, yhasta el consumo del vital líquido, por ejemplo en algunascomunidades del oeste provincial que no están conecta-das al acueducto, pero para otros significó un tropiezo. Es-te es el caso del fútbol de la Liga Saenzpeñense que te-nía previsto comenzar ayer el Torneo Clausura y para hoytiene programados otros partidos que dependerán queanoche como en la jornada de hoy no se produzcan nue-vas precipitaciones. Varios clubes y muchos jugadores se“salían de la vaina” para volver a jugar, porque dado la for-ma del campeonato anterior, hay casos de institucionesque hace tres meses que no tocan la redonda por las com-petencias oficiales. Pero bueno será cuestión de tener unpoco más de paciencia, mientras tanto la economía vuel-ve a movilizarse a partir de este renacimiento del sectoragrícola ganadero.

QuebrachitosPara la cartera de la damay el bolsillo del caballero La diputada nacional Norma

Pucheta visita Sáenz PeñaLuego de participar en la lucha por viviendas en laprovincia de Corrientes, la legisladora Norma Pu-cheta está en la ciudad interiorizándose de las ac-tividades que lleva adelante la Universidad que di-rige Raúl Castells, y haciendo conocer el proyec-to que prevé la construcción de viviendas a inte-grantes de este del movimiento social.

P remiada recientemen-te en Venezuela por lalucha constante que

lleva adelante el Movimiento In-dependiente de Jubilados y Des-ocupados, la diputada nacionalrecorre el norte del país, cono-ciendo la manera de trabajar quetienen sus compañeros en el in-terior.

Ramona Pucheta nació el 10de noviembre del 64, en Curundú,un pueblito en el medio del mon-te chaqueño donde no existíanhospitales ni doctores, pero sí lasparteras; y sin embargo pudo asínacer la actual coordinadora na-cional.

Su vida pasaba por las cose-chas y los obrajes, carpía junto asus hermanos, mucho trabajo. Ju-gando en el monte trataba de dis-frutar la infancia, a pesar de todala humildad que la rodeaba.

A los 7 años conoció por pri-mera vez un pueblo céntrico, enSáenz Peña, donde tuvo que viviren la estación de trenes junto asus padres durante 15 días hastapoder conseguir una vivienda.Terminó su educación primaria yen una escuela barrial hizo el cur-so de peluquería, corte y confec-ción y bordado a máquina. A los15 años, haciendo el bachillerato,por necesidades económicas tu-vo que ponerse a trabajar. Fueayudante de almacén y por el po-co trabajo que había se fue aBuenos Aires para trabajar en unkiosco de Ezeiza.

Ya en Lomas de Zamoraaprendió el oficio de peletera y asípudo acceder a la peletería Sule,de Flores. Casada y con tres hi-jos, un día tomó la decisión de mi-litar políticamente sumándose asus padres, quienes militaban enel MIJD de jubilados y desocupa-dos, para exigir trabajo genuino yayuda social. Pasaron los años, y

continúa con la militancia. Con elMIJD Justicia y Dignidad fue can-didata a intendenta de Lomas deZamora en 2007, y a diputada na-cional 2009 y en 2011 con elFrente Compromiso Federal, porla cual obtuvo su banca en la Cá-mara de Diputados hasta el 2015.Ya recibida de asistente jurídiconotarial, permanece como teso-rera de la ONG MIJD y en la par-te partidaria una de sus principa-les referentes. Según dice, su pe-lea será siempre por los que me-nos tienen, para que nadie sufrala pobreza que afrontó ella en suinfancia.

El presenteEn una entrevista exclusiva

con Primera Línea, Ramonacuenta: “Hoy tengo la oportunidadde estar en esta ciudad, dondevenimos de acompañar a un gru-po de gente que estuvo tomandoterrenos en Corrientes en recla-mo de viviendas. Les hemos traí-do una copia del proyecto que es-tamos presentando a nivel nacio-nal para que de una vez por todasse resuelva la problemática habi-tacional que hay de los más ne-cesitados. Se que acá en Sáenzpeña, mayormente está Castellsconstantemente atento a las ne-cesidades que nuestros compa-ñeros puedan tener. Así de algu-na manera me siento tranquila eneste aspecto”, indicó la legislado-ra nacional.

“Para mí es un gusto estarhoy en la ciudad donde me crié ytengo muchos amigos. A veces esmuy difícil venir porque los tiem-pos no lo permiten, pero cada vezque pueda estoy. Estoy sorpren-dida del crecimiento que ha teni-do esta ciudad. Recuerdo quecuando me fui de acá solo se po-día transitar hasta 4 cuadras másdel Hospital 4 de Junio, y sin em-

bargo hoy se puede llegar, por la28 hasta la calle 69, que es don-de está ubicada nuestra universi-dad. Me sorprende todo lo quehay hoy en este lugar, ya que séque han comenzado desde abajoy es un lugar donde solo era mon-te. Esto me llena de felicidad por-que a su vez sé que muchos jó-venes están estudiando cursos ocarreras que le ofrecemos paraprepararse en la vida. Al ver todoesto que se ha logrado no mequedan dudas de que con la lu-cha y mucho esfuerzo se puedenlograr cosas que uno se propone”,aseguró la diputada Pucheta.

El proyecto para resolver la problemática habitacional

La agrupación del MIJD, quelidera Raúl Castells, ha resuelto lanecesidad de viviendas que tení-an integrantes del movimiento,construyendo casas al lado mis-mo donde funciona la universidad.Este es un proyecto por el cual setrabaja a través la diputada Nor-ma Pucheta, para resolver la pro-blemática habitacional.

En esa línea, la legisladoranacional indicó que “resolver losproblemas habitacionales denuestros compañeros del movi-miento es muy importante, ya quepersonas como, yo que han sali-do de lugares con mucha necesi-dad y por el cual hemos trabaja-do haciendo reclamos y no lo con-seguimos, hoy podemos decirque lo estamos logrando graciasa esa lucha constante. Sé perfec-tamente lo que significa no teneruna casa donde vivir. Cuando vi-ne del campo, de Curundú haciaesta ciudad, vivía en la estacióndel ferrocarril, debajo de una es-calera mucho tiempo. Hasta quese pudo comprar en la calle 34entre 1 y 3 del barrio Tiro Federaluna casita muy humilde que eramás que nada una tapera. Hoy alver todo esto que se ha conse-guido puedo decirles que con uni-dad y el esfuerzo de todos sepueden lograr cosas importantesen la vida. Veo que esto creciómucho y sé que va a seguir cre-ciendo porque las fuerzas están,las ganas están y esto significaque se van a seguir logrando máscosas para la gente que tiene ne-cesidades”, señaló la diputada.

La revolución del MIJD y las cooperativas de trabajo

Los cambios y deslizamien-tos operados en el escenario po-lítico argentino obligan a realizaruna actualización, la que sin du-da, por tratarse de procesos en

curso, de carácter tan dinámico,siempre será transitoria e incom-pleta. Recordemos que el surgi-miento de un conjunto de movi-mientos de desocupados ha sidoy es una de las experiencias másricas y novedosas de la Argentinade la última década. Su implanta-ción y reconocimiento en la esce-na política nacional no fue fácil.En primer lugar, las incipientes or-ganizaciones piqueteras entabla-ron una relación conflictiva con to-dos los gobiernos, en muchos ca-sos emergieron de una lucha“cuerpo a cuerpo” contra sus es-tructuras clienterales locales. Unode esos movimientos más firmesen su lucha por lo que menos tie-nen es el del MIJD, que en la últi-ma campaña política ha logradoubicar en una banca en la Cáma-ra de Diputados de la Nación a lalegisladora Norma Pucheta, cha-queña, saenzpeñense, nacida ycriada casi en la indigencia, peroque, pese a su estado de necesi-dades luchó para lograr hoy, des-de su bancada, dar respuestas acientos de personas mayoresadultos y jóvenes de todo el país,constituyéndose en este períodoen un verdadero movimiento so-cial organizado que no para decrecer.

El Movimiento cuenta conuna Cooperativa propia legal-mente registrada, que realiza ta-reas de construcción en variasprovincias argentinas, entre ellasChaco, Chubut, Santa Fe, Salta,donde se ha conseguido la licita-ción para hacer viviendas en laslocalidades más necesitadas. EnChaco, ya se construyeron másde 150 casas, y están en avancemuchas más, con una caracterís-tica propia del MIJD trabajo-vi-vienda-educación. Es así que lue-go de conseguir los terrenos, y losmateriales para llevar a cabo lasobras, los propios necesitados dela cooperativa obtienen su dere-cho de trabajar, finalizadas lasconstrucciones acceden a una vi-vienda digna y a un costo razo-nable, mucho más barato. Y comotercer punto, las construccionesse planifican de tal forma queabarquen las viviendas y tambiénanexos de la Universidad Populardel MIJD, para brindar educaciónsuperior terciaria a la gente queno tiene la posibilidad de pagaruna universidad privada.

Se han llevado a cabo variasinauguraciones de viviendas, in-cluso barrios enteros que se hanconstruidos y llevan el nombre deMIJD. Y donde consideran quevan a continuar construyendo, ex-pandiendo los logros a todo el pa-ís.

Pág. 5Resistencia, domingo 12 de agosto de 2012 - TRES ISLETAS

Con el objetivo de mejorar la calidad de vida La localidad de Tres Is-letas, en marco de su 75aniversario de su funda-ción, celebrará la fechamagna de la ciudad conla puesta en marcha demúltiples obras de in-fraestructura. Así loanunció el intendente dela ciudad, Kelo Palacios,quien al ser consultadosobre cómo recibiría es-ta fecha enumeró las di-versas obras que se re-alizarán con el objetivode mejorar la calidad devida de la ciudadanía.

E l intendente CarlosPalacios subrayó lascontinúas gestiones

realizadas ante el gobierno na-cional y provincial para lograr laejecución de distintos frentes deobras, especialmente en materiade salud, como la construcciónde un sistema cloacal y la pues-ta en marcha de diversos centrosde salud en distintos parajes ru-rales. En esta misma línea depensamiento, el primer mandata-rio comunal anunció la construc-ción de un nuevo hospital de TresIsletas, que demandará una ero-gación superior a los 15 millonesde pesos.

Asimismo, Palacios manifes-tó que ha sido importante la can-tidad de familias beneficiadas connuevas unidades habitacionales.

Por otro lado, el intendentede la ciudad dio a conocer que elgobierno provincial aseguró lapavimentación de unas 95 cua-dras, que incluirán distintas ave-

no de obra y recursos municipa-les. También avanza, la gente estestigo todos los días, de ver ahombres del municipio cumplien-do con la pavimentación de nues-tras calles, vale la acotación encuanto a que, una cosa es la pa-

vimentación de nuestras callescon recursos propios y aparte es-tamos ansiosos, porque a pesardel tiempo transcurrido, el go-bierno provincial aseguró la pavi-mentación de unas 95 cuadrasque incluirán distintas avenidas

de la localidad y un segundo ac-ceso que es el tramo que unedesde el cementerio a la ex coo-perativa agrícola, avenida que lle-va el nombre de Presidente Nés-tor Kirchner”, relató el jefe comu-nal.

nidas de la localidad y un segun-do acceso.

“Gracias a Dios, Tres Isletasdesde hace varios años se vienebeneficiando con más infraes-tructura, producto de que perma-nentemente gestionamos paraque eso suceda, algunas obrasya se han culminado, otras estánejecutándose y también hay com-promisos de parte de la provinciacomo de Nación para que se ini-cien los trabajos durante el pre-sente año, recordemos que en sumomento parecía imposible quela localidad se beneficie con unsistema cloacal y hoy es una re-alidad” – al tiempo acotó – “Espor ello que se inaugura la obraen este 75 aniversario, garanti-zando fundamentalmente salud.Por otro lado, vale destacar tam-bién que pensando en salud, TresIsletas es uno de los pocos mu-nicipios que sigue construyendocentros de salud en distintos pa-rajes rurales”, dijo el intendentede la localidad de Tres Isletas, Ke-lo Palacios.

Nuevo Hospital “Dichas obras, una vez finali-

zadas formarán parte de una redde salud en el departamento de-pendiendo del hospital Jorge Os-car Vázquez que también setransformará, ya que se construi-rá un nuevo hospital; los trabajosse inician en breve y es una obraque supera los 15 millones de pe-

sos, obviamente que tanto el nue-vo hospital como los centros desalud estarán constituidos porpersonal idóneo. Hace muchoque se trabaja en este sentido,sabemos que Tres Isletas crecióy en materia de salud hay falen-cias, pero tengo mucha fe que loque se está haciendo, una vezque se logre, habrá un cambiobeneficioso para la ciudadanía”,manifestó el intendente.

Entrega de viviendas y terrenos

“Importante ha sido la canti-dad de familias beneficiadas conviviendas, incluso se están cons-truyendo más en el barrio Alian-za que en breve, luego de culmi-nar su construcción, serán entre-gadas y hay confirmación de quemediante el programa sueñoscompartidos se construirán másentre el presente año y el que vie-ne. Por otro lado, si de terrenoshablamos se están entregando ysolucionándole el problema amuchas familias que aguardabandesde hace un tiempo lo propio,se construyó un domo de remateque fue un compromiso realizadoy cumplido con la sociedad ruraldel Norte Chaqueño”, explicó.

Pavimentación y enripiado “En cuanto a las calles de la

localidad se han enripiado varias,principalmente accesos a barriosy la pavimentación mediante ma-

Anunciaron importantes obras de infraestructura para Tres Isletas

Palacios, enun acto deentrega deviviendas,en el queparticipó elgobernadorJorge Capi-tanich.

N C R AMAINT 6

N C R AMA

Pág. 7Resistencia, domingo 19 de agosto de 2012 - TRES ISLETAS

En marco del 75 aniversario El jefe comunal de la localidad de Tres Isletas resaltó, enel marco de los festejos del 75 aniversario de la fundaciónde dicha localidad, los logros obtenidos durante estos 9años de gestión. Además, dieron a conocer que el Go-bernador y presidente de la Cámara de Diputados de laNación participarán de los festejos de aquella localidad.

E n estos 75 años deTres Isletas y tras 9años de gestión he-

mos realizado obras de sumaimportancia para nuestra ciu-dad, como por ejemplo: la pavi-

mentación de nuevas cuadras,como así también el enripiadode los diferentes accesos a losbarrios de nuestra ciudad. Porotra parte, se realizaron más de3000 pensiones otorgadas amadres de 7 hijos y pensión porinvalidez. Asimismo, 500 jóve-nes que hoy gozan de un apor-te de 400 pesos para la termi-nalidad educativa a través delprograma “jóvenes por más ymejor trabajo”.

“En este 75 aniversario de-seo de corazón que cada una delas familias de mi Tres Isletas,disfruten de la fiesta que humil-demente organiza una vez másel gobierno junto a muchas ins-tituciones que colaboran, que lapresencia de los niños y adultos

Capitanich y Julián Domínguez participarán de los festejos de Tres Isletas

para que el desfile del pueblosea importante”, dijo el inten-dente.

Visita de Capitanich yde Domínguez

Además, esperamos que

dentro del marco del acto ani-versario de nuestra localidad elgobernador de la provincia, elcompañero y amigo, Jorge Mil-ton Capitanich, nos brinde bue-nas noticias en materia de anun-cios para la localidad. Va a ser

muy grato para mí que el presi-dente de la Cámara de Diputa-dos de la Nación, Julián Domín-guez, nos acompañe en esteaniversario, persona a quientambién me une una importanteamistad”.

El Gobernador y presidente de la Cámara de Diputados de la Nación participaránde los festejos.

Pág. 8 INTERIOR- Resistencia, domingo 19 de agosto de 2012

Ampliación de la institución municipalLa atención en materiade medicamentos, pa-ñales, sillas de ruedas,audífonos, mercaderíasen general, bolsonespara celíacos, desnutri-dos, diabéticos, calza-dos, ropa, guardapol-vos, camas, colchones,frazadas, entre otras,hacen que las distintasáreas de la comuna tra-bajen de manera coordi-nada y dinamiza la re-solución de diversosproblemas.

D esde la comuna de lalocalidad de Tres Isle-tas, encabezada por

el intendente “Kelo” Palacios, re-saltaron la transformación de laMunicipalidad durante los años degestión del actual primer manda-tario de esta ciudad. El trabajomancomunado y coordinado en-tre las distintas áreas dinamiza laresolución de diversos problemas,brindando una respuesta concre-ta e inmediata a la ciudadanía.

La impronta que caracteriza

la gestión del actual intendente esla atención social, a través de laSecretaría de Desarrollo Socialque atiende la demanda de medi-camentos, pañales, sillas de rue-das, audífonos, mercaderías engeneral, bolsones para celíacos,desnutridos, diabéticos, calzados,ropa, guardapolvos, camas, col-chones, frazadas, órdenes paraecografías, leche recetada, ante-ojos de receta, pasajes por salud,órdenes para realización de ciru-gías de cataratas, entre otras co-sas.

“Mediante las distintas secre-tarías y coordinaciones entende-mos que cubrimos en un impor-tante porcentaje la demanda de lagente y de las instituciones de lalocalidad, hemos transformado lainstitución municipal, desde losinicios de gestión nos pusimosuna meta, que el gobierno sea elideal en atención. Es por ello quecada uno cumple su función, co-ordinación de gabinete, privadade intendencia, desarrollo social,planificación e infraestructura,

servicios públicos, producción,cultura, deportes, ceremonial yprotocolo, de la mujer, niñez yadolescencia, prensa y difusión,tránsito, sector aborigen, tierras ycatastro, de economía, oficina deempleo, centro integrador comu-nitario, cine teatro, son algunas delas estructuras creadas y quecuentan ya sea con un secretarioo coordinador a cargo además depersonal necesario.

Importancia de laatención social

“Con respecto a lo social, me-diante la Secretaría de DesarrolloSocial atendemos la demanda demedicamentos, pañales, sillas deruedas, audífonos, mercaderías engeneral, bolsones para celíacos,desnutridos, diabéticos, calzados,ropa, guardapolvos, camas, col-chones, frazadas, órdenes paraecografías, leche recetada, anteo-jos de receta, pasajes por salud,órdenes para realización de ciru-gías de cataratas, entre otras co-

sas” – al tiempo añadió – “Suma-mos en alimentación para nues-tros niños, mediante el trabajo decomedores en zonas rurales y ba-rrios, como así también recorde-mos que existe la entrega mensualde bolsones de mercadería quedependen del plan nacional de se-guridad alimentaria”, dijo el funcio-nario.

Beneficios de la asignación

Por último, el intendente re-flexionó sobre la importancia dela asignación universal por hijo.Además, destacó que hasta lafecha se han otorgado unas3883 pensiones. “Es buenocomprender que la asignaciónuniversal por hijo, desde su im-

plementación, suma al bienestarde los que menos tienen. Sonmás de 5 millones de pesos losque ingresan a la localidad gra-cias a las pensiones que seotorgan mensualmente teniendoen cuenta que se trabaja desdeel 2003 en éste sentido han si-do otorgadas 3883 pensiones”,finalizó.

Hemos transformado la institución municipal,desde los inicios de gestión, dijo Palacios

Una profundatransformaciónen la estructuramunicipal junto ala atención so-cial son dos ca-racterísticas quehan marcado lagestión del ac-tual intendentede la ciudad deTres Isletas.

Pág. 9Resistencia, domingo 19 de agosto de 2012 - INTERIOR

75 milímetros en NapenayNAPENAY

La grave situación, derivada por la sequía queatraviesa la localidad de Napenay, quedó con unpoco de alivio a partir de la reciente lluvia que seregistró durante la noche del viernes y madrugadadel sábado, la que según el registro pluviométricomarcó unos 75 milímetros.

Este milimetraje, que en Napenay se dio connormalidad sin granizo, ni fuertes vientos, alivió lasituación del casco urbano que clamaba por un po-co de lluvia, y además trajo importantes beneficios

para el sector productivo de todo el Departamen-to Independencia, cuyos productores a partir de es-ta importante lluvia podrán poner en marcha lasiembra del girasol.

La bendición de la lluvia fue muy esperada enla zona y en el mismo casco urbano del pequeñopueblo de Napenay, que durante estos días sopor-tó una intensa sequía, acompañada por vientos queinundaban sus calles de una intensa polvareda; conesta lluvia llegó el esperado alivio, especialmenteen el sector productivo de esta amplia zona que, apartir de ahora, se abocará a la siembra del girasol.

Más de cien milímetros dieron alivio a Pampa del Infiernoel fuerte viento provoco algunas vo-laduras de techos en el casco urba-no de la ciudad, situación esta quefue controlada por el equipo deemergencia del municipio local, lacaída de granizo fue escasa y noprovoco daños.

“Los daños provocados por elfuerte viento afectaron a unas 20 fa-milias de la zona urbana de la loca-lidad, pero la situación ya esta con-trolada”, dijo a Primera línea el in-tendente de Pampa del Infierno,Carlos Andión, quien junto a su gru-po de trabajo recorrió personalmen-te las zonas afectadas por el fenó-meno meteorológico; “estamos altanto de la situación ya que perso-nalmente verificamos los daños queperjudicaron a unas veinte vivien-das en el casco urbano del pueblo”,agregó el jefe comunal.

Pese a que el fenómeno climá-tico trajo algunos perjuicios, pero na-da graves, Carlos Andión se mostró

conforme con esta lluvia, ya que se-gún dijo era esperada por los habi-tantes de Pampa del Infierno y la zo-na rural teniendo en cuenta la gra-ve situación que estaba atravesan-do Pampa del Infierno por la falta deagua; “este milímetraje alivia en granmedida la situación de sequia quevivía Pampa del Infierno”, indicó.

Cortes de LuzOtro de los inconvenientes que

ocasionó la tormenta en la localidadfueron los cortes de luz que se die-ron durante la caída de la lluvia,donde los habitantes de la localidadtuvieron que soportar los mismospor el lapso de más de tres horas,periodo este en que duro el fenó-

meno climático.A esta situación hay que su-

marle, que en toda la mañana deayer tampoco hubo energía eléctri-ca en la ciudad en razón de que laempresa estatal Secheep se en-contraba realizando trabajos de re-paración por daños ocasionadospor la tormenta.

Después de varios meses sinlluvias, el alivio a la sequía en Pam-pa del Infierno llegó en la noche delviernes con 103 milímetros, llevan-do alivio a toda la población urbanay a la zona rural, quienes a partir deesta lluvia confían en que los suelos

estén en condiciones para la siem-bra del girasol.

En la capital provincial del Chi-vo el pluviómetro marco 103 milí-metros, el fenómeno climático se ex-tendió desde las 20 horas hasta las24 inclusive ocasión en que también

La lluvia esperada por todos llegó con 103 milímetros a Pampa del Infierno, el fuer-te viento provocó daños a viviendas de la localidad y benefició al sector productivo.

Fuertes vientos, granizo y mucha agua

La tormenta causó estragos en San BernardoLa primera claridad deayer dejó ver la fortalezadel viento, que generó se-rios problemas en las vi-viendas de los vecinos delas barriadas de la locali-dad, voladuras de techos,postes de tendido de cablede luz, teléfono y televisiónquedo en el suelo comoseñal de las violentas ráfa-gas de la tormenta.

SAN BERNARDOAníbal Rivero

L os 90 milímetros caídostrajo alivio al hombre decampo, que esperaba

las lluvias para culminar la siembrade girasol y fortalecer al trigo, quecomenzaba a sentir los efectos porla falta de humedad. Pero la llega-da de las lluvias también mostraronla otra cara que dejo la tormenta degranizo, viento y agua en la región.En los distintos barrios de la comu-nidad se observaron viviendas des-trozadas por el temporal, como asítambién cuadrillas de la empresade Secheep, como también de la

cooperativa de servicio telefónico,que realizaban esfuerzos denoda-dos para normalizar los servicios asus clientes.

En diálogo con Primera Línea,el jefe de Secheep San Bernardo,Omar Oviedo, brindó un panoramacomplejo tanto en la planta urbanacomo también en la zona rural, don-de tiene jurisdicción la empresaprovincial, “más de cincuenta pos-tes quedaron en el piso y estamoscon una cuadrilla de Sáenz Peñatrabajando para poder normalizar elservicio que está interrumpido des-de la noche del viernes, cuando lle-gó la tormenta”, dijo el responsablede la empresa provincial.

Desde el municipio se dispusopersonal para llevar adelante tare-as con maquinas viales, con las queprofundizaban las canales de des-agües para permitir un rápido es-currimientos del agua acumuladaen lugares críticos que tiene la co-munidad.

Duro golpeEl sector más afectado por la

tormenta fue el barrio Vivero Sur,donde el viento provocó voladura

de techos y caídas de postes de luz.La fuerza de la tormenta arrancó eltecho de la familia López, quien seencontraba en el comedor de sudomicilio, “gracias a Dios nadie sa-lió lastimado, solo daños materia-les”, expresaba la mamá de los pe-queños, quienes ayudaban a juntarlos escombros de lo que fue su co-medor.

Primera línea recorrió el sectory pudo contabilizar más de setentapostes de luz y teléfono en el piso,como también árboles arrancadosde cuajo, también la voladura del te-cho de una iglesia evangélica “LosGedeones”, la escuela Nº 1064 dellote 6 sufrió el desprendimiento devarias chapas el techo de la galeríay en tendido eléctrico sobre la rutanacional Nº 95 se observaba per-sonal de Secheep levantando eltendido que quedó totalmente en elpiso.

La tarea mayúscula será resti-tuir la energía eléctrica en zona ru-rales, desde la empresa energéticaprovincial informaron que solocuenta con energía restablecidauna parte de la zona urbana, en lazona rural en lote 10, 9, 13 y 4 no

lograron establecer, “no pudimos iral campo, es imposible por el esta-do en que quedaron las línea”, enhoras del mediodía se incorporópersonal de la ciudad de Villa Án-gela para agilizar las tareas, ya sontres los grupos de empleados queestán trabando”, señalo OmarOviedo, jefe de Secheep San Ber-nardo.

En las últimas horas de luz na-tural, se observaba a los vecinoscolaborando entre sí, para queaquellos que quedaron en sus ho-

gares sin techos puedan pasar lanoche en resguardo.

Para este hoy y mañana seprevé más lluvias en la región. Elagua trajo alivio para el campo pe-ro dejo al descubierto serios pro-blemas para aquellos que menosrecursos tienen.

Dos accidentes de transito

La policía informó a Primera Lí-nea que cerca de las 21 acudierona un llamado para asistir a conduc-

tores que habían despistado de lacinta asfáltica producto del fuerteviento y la lluvia generó que variosvehículos salieran de su curso yquedarán en plena tormenta en labanquina sobre la ruta nacional nº95, en esta caso no se registraronvíctimas por los despiste.

Otra fue la suerte de un jovende 31 años que conducía un FiatUno color verde que venía desde laciudad de Villa Ángela y a la alturadel Km 42 despistó y el automóvildio varios tumbos.

Una imagen va-le más que milpalabras. Unode los vecinosbuscando cha-pas para resti-tuir en su casalo que el tempo-ral se llevó.

Pág. 10 INTERIOR - Resistencia, domingo 19 de agosto de 2012

Lluvias débiles en la zona de desembocadura, con totales acumulados en-tre 20-40mm, hasta el 23 de agosto.

Hoy: Nublado. Lluviasdébiles. Viento delESE con velocidadmedia 15-20km/h.Temperaturas en elrango 16ºC/22ºC.Lunes 20: Lluvias ytormentas aisladas.Temperaturas entre20ºC a 23ºC

INFORME HIDROMETEOROLOGICO

IguazúAndresito 1.20 BIguazú 14.30 B

ParanáIta Ibaté 2.55 BItatí 3.58 EBarranqueras 3.36 B

ParaguayBermejo 3.48 BCerrito S/E

NO OLVIDEMOS: "EL AGUA ES VIDA, SI LA MANEJAMOS RESPONSABLEMENTE"

ADMINISTRACION PROVINCIAL DEL AGUARuta Nicolás Avel laneda km. 12.5 - Resistencia

TE (0362)4448040- FAX (0362)4430942INTERNET: http: //ecomchaco.com.ar/apa e-mail: [email protected]

IN CEN DIOS FO RES TA LES:M O D E R A D O

Pro nós ti co ge ne ral

SI TUA CIÓN ME TEO RO LÓ GI CA SE GÚN IMA GEN:

Parcialmente nublado y calu-roso.

ALTURA DE LOS RÍOS

Si tuac ión r ío ParanáLluvias débiles a moderadas sobre el tramo paraguayo-argentino con acu-mulados totales entre 30-50mm esparcidos en dicha región, hasta el 23 deagosto.

Lluvias hasta el 23 de agosto, con mayores acumulados en el tramo supe-rior, estimados entre 30-50mm; en el tramo inferior las lluvias sumarían entodo el período entre 20-40mm.

Si tuac ión r ío Paraguay

Si tuac ión r ío Bermejo

SE ÑOR VE CI NO: AYÚ DE NOS A DE FEN DER CAU CESNA TU RA LES Y LA GU NAS. DE NUN CIE LOS RE LLE -NOS O VUEL COS DE BA SU RAS EN LOS CUR SOSNA TU RA LES DEL AREA ME TRO PO LI TA NA.

LE SU GE RI MOS QUE AN TES DE COM PRAR TE -RRE NOS EN ZO NAS BA JAS, DE LA GU NAS ORÍOS, CON SUL TE LOS AL CAN CES DE LA RE S-O LU CIÓN 1111/98 DE ES TE OR GA NIS MO.

De nun cias y so li ci tud de in for mes: 0800-444-1272(lí nea sin car go) e-mail: apa.am gr@e -com cha co .co m.ar

Ante el quebrantamiento de la paz social

Muestra de alternativas productivas sustentables, suspendida solo por un díaVILLA ÁNGELAAdriana Taponier

La organización de estamuestra, resolvió en horas de lamañana del sábado, realizar to-das las conferencias, charlas ycapacitaciones en el Salón Ra-món Freyre del municipio local,mientras que la muestra delpredio del Centro Cultural Car-los Gardel, solo sufrirá una sus-pensión momentánea por el díasábado para reanudarse los dí-as domingo 19 y lunes 20 apro-vechando el feriado por el Díadel Padre de la Patria.

El predio se encuentra en

buen estado, pero para preser-varlo, con muy buen criterio, laorganización decidió cerrarlo eldía sábado para reabrirlo al pú-blico en este domingo para per-mitir un desarrollo normal deesta gran muestra que fuera in-augurada el viernes por la no-che minutos antes de la lluvia.

Muy buena calidad de stands yde productos exhibidos, conuna cantidad y una variedad deproductos que hizo que el pú-blico que pudo apreciar estamuestra se viera satisfecha ycon entusiasmo para volver losdías que faltan para completarla misma.

Hoy se reanudará la muestra de alternativas sustentables, postergada por la lluvia.

Casi 80 milímetros de agua trajeron algo de alivio a Villa ÁngelaVILLA ÁNGELAAdriana Taponier y Marcelo Rojas

Luego de muchos meses deespera por una lluvia abundante,al fin esta llegó a toda la zona tra-yendo un alivio momentáneo pa-ra toda la región, fueron casi 80mm., de agua, que acompañaronun fuerte viento sur y descargaseléctricas que nos dejaron sin

servicio telefónico durante variashoras.

La tormenta llegó cerca delas 20 con ráfagas de viento y ra-yos que primero provocaron cor-tes de energía eléctrica en dife-rentes barrios en espacios detiempo cortos pero frecuentes du-rante algún tiempo, el servicio te-lefónico tanto celular como fijo,salió de servicio cerca de las 21y recién se restableció con nor-

malidad a las diez de la mañanadel día siguiente, al igual que elservicio de Internet, pero todoeso quedó en la anécdota por lagran alegría que reinaba en todala ciudad y zona rural por la lluviaque fue la noticia de agosto, lagente estaba eufórica, no impor-taba lo demás, y esto se notó du-rante toda la mañana del sábado,donde todos salieron a comentaresto.S

La lluvia no solamente era esperada en el campo, sino también en la ciudad.

En su fundamento, Gus-tavo Corregido dijo que“la paz social se en-cuentra amenazada porla extracción abusiva eirregular de madera enla zona del interfluvio,siendo un recurso natu-ral protegido de valorecológico universal”.

L a Defensoría del Pue-blo del Chaco presen-tó una ampliación de

la acción de amparo con medi-da cautelar contra la AsociaciónMeguexosochi, la Subsecretaríade Recursos Naturales y la Di-rección de Bosques de la Pro-vincia del Chaco, para que seordene el cese de la tala demonte nativo en las 140.000hectáreas de propiedad de la

asociación en la zona del inter-fluvio Teuco-Bermejito.

El defensor Gustavo Corre-gido en el acto judicial inter-puesto el último viernes solicitase suspenda el otorgamiento depermisos de explotación forestalen esas tierras y se de interven-ción al Ministerio de Planifica-ción y Ambiente de la Provinciadel Chaco a fin de elaborar -conparticipación comunitaria- unplan de sustentable de aprove-chamiento del bosque nativo.

Otro de los pedidos del de-fensor apunta a que el Ministe-rio de Gobierno y las áreas desu intervención (Secretaría de

Seguridad y Policía del Chaco)aplique el código de faltas pro-vincial a fin de prevenir y repri-mir la deforestación en la zona.De igual manera, al Superior Tri-bunal de Justicia para que ins-truya a los jueces competentesen la aplicación del artículo 97del Código de Faltas, porqueconforme las estadísticas de laPolicía y del propio STJ, el mis-mo no se aplica.

A partir de denuncias públi-cas y testimonios aportados poraltos funcionarios sirvió paraque Corregido sostenga que “lapaz social se encuentra amena-zada por la extracción abusiva e

irregular de madera en la zonadel interfluvio, siendo un recur-so natural protegido de valorecológico universal, donde elEstado de la Provincia del Cha-co y la Nación Argentina sonresponsables frente a la comu-nidad internacional”.

Las pruebasPor todo ello, la Defensoría

en la ampliación de amparo conmedida cautelar pide pruebassobre todo lo que está suce-diendo en esa zona. Entre ellosexpone que:

* Se solicite a la Direcciónde Bosques de la Provincia del

Chaco informe y adjunte copiacertificada de los permisos paraexplotación forestal otorgados ala Asociación Meguexosochi enlos últimos 24 meses.

* Se solicite a la EmpresaVeta Noble (Ministerio de Eco-nomía de la Provincia del Cha-co) el registro de compras de al-garrobo en la zona del intefluvioTeuco – Bermejito. Así como a laAsociación Meguexosochi enlos últimos 24 meses a fin de va-lorar el volumen de madera ex-traída.

* Se libre oficio a la Direc-ción de Personas Jurídicas a finde remitir copia certificada de

los balances de los últimos 2años de la Asociación Megue-xosochi a fin de determinar losingresos declarados en sus ba-lances por la madera vendida yvalorar el volumen de maderaextraída.

* Se libre oficio a la Comisa-ría del Espinillo a fin de remitircopia certificada de denunciaformulada por Luis Mancini en elmes de agosto de 2012.

* Se cite para declaracióntestimonial a Oscar Daniel Libe-ratti, al coordinador de la UnidadEjecutora Luis Mancini y a Víc-tor Gómez por las denuncias re-alizadas.

El defensor del Pueblo presentó ampliaciónde amparo para que cese la tala en el interfluvio

Pág. 11Resistencia, domingo 19 de agosto de 2012 - INTERIOR

Destacan que fueron precipitaciones generales

Funcionarios de educación visitaron establecimientos de Machagai

La directora general de Política Socioeducati-va, Ana Teresita Sandoval, junto al intendente local,Héctor Vega, y equipos de los Programas “Preven-ción del Abandono”, “Centro de Actividades Juve-niles”, “Movilidad” y “Albergues Escolares”, viaja-ron a Machagai para relevar el cumplimiento de losobjetivos planteados por los distintos programas.Estuvieron acompañados por miembros de la Di-rección de Salud Educativa de la Subsecretaría deArticulación Interinstitucional. La comitiva se reuniócon miembros de la comunidad educativa y del Mu-nicipio encabezado por su intendente.

Cada una de las líneas de acción de la Direc-ción Nacional de Política Socioeducativa, con lasque se asiste a la Jurisdicción, apuntan a fortalecerla inclusión educativa, resguardar la trayectorias es-colares, revertir los índices de ausentismo y repi-tencia favoreciendo la promoción de todos y todas.

La iniciativa propone además, difundir y forta-lecer los trabajos en torno a las escuelas con elaporte de las organizaciones sociales y autorida-des municipales para que las redes de articulacióndestaquen el rol docente en el desarrollo local y lapromoción social.

Buenos registros de lluvias en casi toda la geografía provincialHasta las 7 de este sábado,

cayeron 44 milímetros en Resis-tencia, 100 en el Tacuruzal y 90en Basail y Corzuela. Las preci-pitaciones traen alivio para elsector productivo primario y ayu-dan al abastecimiento de aguapara consumo humano.

Sumadas a las precipitacio-nes de días anteriores, las bue-nas lluvias caídas durante la no-che del viernes y madrugada delsábado generan alivio en distin-tas zonas productivas de la geo-grafía chaqueña, superando enla mayoría de las localidades

provinciales el promedio men-sual histórico.

En Resistencia hasta las 7de este sábado, cayeron 44 mi-límetros, mientras que en el Ta-curuzal cayeron 100 y 90 en Ba-sail y Corzuela. El Sur, Sudestey Sudoeste provincial, fueron lasporciones más beneficiadas conla tormenta, donde cayeron 100milímetros en El Tacuruzal, 90mm en Basail y 90 mm en Cor-zuela, por ejemplo.

Desde la AdministraciónProvincial del Agua (APA) se in-formaron los registros medidos

en las distintas localidades has-ta las 7 del sábado 18 de agos-to: Misión Nueva Pompeya, 5mm; El Espinillo, 20 mm; VillaRío Bermejito, 30 mm; Presiden-cia Roca, 21 mm; General SanMartín, 20 mm; General Vedia,37 mm; Puerto Bermejo, 39 mm;Pampa del Indio, 20 mm; LaEduvigis, 38 mm; Las Palmas,36 mm; Capitán Solari, 25 mm;Colonia Elisa, 65 mm; ColoniaBenítez, 45 mm; Margarita Be-lén, 70 mm; Miraflores, 25 mm;Castelli, 45 mm; Las Garcitas, 55mm; Colonias Unidas, 60 mm;

Presidencia de la Plaza, 60 mm;La Escondida, 70 mm; La Verde,60 mm; Makallé, 38 mm; PuertoTirol, 50 mm; Resistencia, 44mm; Barranqueras, 49 mm; Co-lonia Baranda, 65 mm; Tres Isle-tas, 60 mm; Quitilipi, 60 mm; Co-te Lai, 16 mm; Los Frentones, 41mm; Pampa del Infierno, 70 mm;

Concepción del Bermejo, 50mm; Avia Terai, 60 mm; CampoLargo, 42 mm; Sáenz Peña, 65mm; Machagai, 65 mm; Chara-dai, 11 mm; Corzuela, 90 mm;Las Breñas, 70 mm; Charata, 85mm; La Tigra, 55 mm; La Clotil-de, 83 mm; San Bernardo, 74mm; Villa Ángela, 65 mm; Coro-

nel Du Graty, 52 mm; General Pi-nedo, 80 mm; Gancedo, 51 mm;Hermoso Campo, 49 mm; Isladel Cerrito, 60 mm; y Puerto Vi-lelas, 43 mm.

Hasta el martes continuaráel tiempo inestable para estaprovincia, con tormentas aisla-das, lluvias y tormentas.

Según dieron a conocer,agosto no se caracteri-za por ser un mes conlluvias copiosas, por loque las de la madruga-da del viernes sorpren-dieron. “Esto puede serun gran salvataje tantopara la ganadería, comopara la soja”, dijo el pre-sidente de la Aprocha,al respecto.

El campo celebró las lluvias pero aseguran que hay zonas que todavía necesitan más agua

E l presidente de la Aso-ciación de Producto-res del Chaco, (Apro-

cha), Daniel Karban, comentóque el sector se encuentra toda-vía a la expectativa de cómo secomportará el clima, tanto en elcentro como en el sudoeste de laprovincia, debido a las precipita-ciones que se produjeron en lamadrugada de ayer y que trajeronalivio.

Dio a conocer que en el sud-oeste, centro y oeste hubo lluviasque llegaron a los 70 y 80 milí-metros, incluso en varias locali-

dades se produjeron destrozospor los vientos fuertes.

Mientras tanto, en el centrocomo Sáenz Peña, el temporalfue mermando y solamente se re-gistraron 40 milímetros. “Esto fueuna lluvia general, en toda la pro-vincia y en el país, lo que puedeproducir nuevas lluvias”, destacó.

Karban comentó que con lahumedad existente en el campo,se alcanzó a sembrar girasol, pe-ro el hecho de contar ahora conel suelo mojado logrará terminardicha siembra, mejorando aunmás la producción, si es que se-manalmente caen 40 milímetros.“Esto puede ser un gran salvata-je para tanto para la ganadería,como para la soja”, acotó.

De hecho, resaltó que en elmes de agosto nunca se tuvo unalluvia tan copiosa, aunque estimóque pueda deberse como una

consecuencia del cambio de Fe-nómeno del Niño a la Niña, mu-cho más teniendo como referen-cia que en este último año el ve-rano fue perjudicial para los pro-ductores.

Pero el sector no solamentetiene como condicionante los pro-blemas con el clima, sino tambiéncon la ayuda proveniente del go-bierno, con la cual se compra elcombustible y los insumos.

El referente de la Aprocha dioa conocer que su asociación to-davía no pudo reunirse con el go-bernador Jorge Capitanich paralograr acceder a los créditos,aunque el encuentro podría dar-se en la semana que está co-menzando.

“Yo creo que ahora se tendráque implementar rápidamente,porque la gente necesita herbici-das y gasoil. El Ministerio de la

Producción y el Gobernador tie-nen que asegurarlo para los pro-ductores”, remarcó.

Mala campañaRecordó que en la campaña

de este año se perdieron más de3 mil millones de pesos en pro-ducción, según las consultoras,en cuanto a soja, algodón, maízy sorgo, todo lo que se sembródesde enero a diciembre.

“Nosotros le pedimos unareunión y nos dijeron que el mar-tes hablarán con Capitanich, es-peremos que esto sea lo máspronto posible”, recalcó.

Una imagen satelital de la tormentaque afectó en la noche del viernes, ma-

drugada del sábado en la provincia.

N C R AMA

Pág. 12

PALO Y A LA BOLSARegatas Resistencia dejó sin argumentos a un desconocido Sixty, al que apabulló por 36 a 6 para quedarse con elRegatas Resistencia dejó sin argumentos a un desconocido Sixty, al que apabulló por 36 a 6 para quedarse con elclásico chaqueño y meterse a las semifinales del Torneo Regional NEA de clubes de rugby, cuando restan dos feclásico chaqueño y meterse a las semifinales del Torneo Regional NEA de clubes de rugby, cuando restan dos fe--chas para el cierre de la fase clasificación de la competencia. chas para el cierre de la fase clasificación de la competencia. Págs. 4 y 5Págs. 4 y 5

N C R AMA

Resistencia - Domingo 19 de agosto de 2012

Progre:suma ysueña

Pág. 8

Torneo Inicial

Boca gana, crece y se ilusiona

Págs. 2 y 3

2 FÚTBOL Resistencia - Domingo 19 de agosto de 2012

La lluvia que cayó en lasprimeras horas del sábado quedejó en malas condiciones loscampos de juegos y algunosaccesos a los estadios dondeayer debía disputarse los cote-jos correspondientes a la terce-ra fecha del Torneo Clausura“Abraham Rabinovich” de la Li-ga Chaqueña.

Ayer, al mediodía, la MesaDirectiva liguista, después deevaluar los distintos informes y

decidió suspender todos los co-tejos que debían disputarse elfin de semana, tanto de inferio-res, Primera y Tercera divisióntanto de la “A” y de la “B”.

Mañana, en la reunión ha-bitual del Consejo Directivo, sereprogramarán todos los parti-dos.

Los cotejos que debían ju-garse ayer por la Primera “A”eran: Villa Alvear-Sarmiento, enResistencia Central; Cune-In-

dependiente Tirol, en Fontana;Juventud-For Ever; Regional-Deportivo Luján; Sameep-Cen-tral Norte, en Estudiantes. Y eldomingo, Municipales-VélezSarsfield, en Resistencia Cen-tral

Cabe recordar, que la fechase inicio el pasado sábado 11,con el empate entre Don Orio-ne 1-Fontana 1 y la derrota delcampeón del Apertura, Resis-tencia Central 1-San Martín 3.

Se suspendió la fecha de la Liga Chaqueña

Por el cotejo de ida de la zo-na Este del Torneo Federativo,Don Orione recibirá la visita, des-de las 15.45, de San Martín deMargarita Belén, siempre y cuan-do las condiciones climáticas asílo permitan.

El árbitro del cotejo será Ma-tías Zalazar y estará acompaña-do por Maximiliano Ocampo yDarío Gómez.

La lluvia que cayó en la no-che del sábado dejo en mal es-tado el campo de juego del “Por-

tuario”, por lo que el árbitro Zala-zar deberá decidir si está en con-diciones de poder disputarse.

Mientras que, en Machagai,en el estadio de El Fortín, BocaJuniors recibirá a Atlético Brand-sen, desde las 16.

El árbitro del cotejo seráCristian Ricardo Cañete y seránsus asistentes Sergio Lezcano yVíctor Manuel Cañete (todos dela Asociación de Fútbol del Oes-te Chaqueño).

Por su parte, el cotejo que

debía disputarse ayer, en Cor-zuela, fue suspendido por la granlluvia que azotó esa zona del in-terior provincial y siempre ycuando el estado de campo dejuego lo permita jugarán desdelas 16, Unión y Fuerza frente aSportivo Argentino de HermosoCampo.

El juez principal será JuanAmaya y serán sus colaborado-res Hugo Camus y Danilo Ama-ya (todos de la Liga de Fútbol delNord Oeste Chaqueño).

Don Orione recibe a San MartínFederativo

El clásico de Avellaneda en-tre Racing e Independiente, quedebía jugarse, ayer a las 14, enel Cilindro, fue suspendido y re-programado para hoy a las 11,luego del temporal que azotó aBuenos Aires en las últimas ho-ras.

La postergación se especu-laba desde la jornada del vier-nes por el mal estado del campode juego y se confirmó a prime-ra hora de ayer, con un comuni-cado oficial de Racing, sin nece-sidad que el árbitro Germán Del-fino constatara la cancha.

"Debido a la gran cantidadde agua caída durante las últi-mas horas, el partido entre Ra-

cing Club e Independiente fuesuspendido en su fecha y hora-rio original del sábado 18 deagosto a las 14 y reprogramado,en principio, para el domingo 19a las 11", informó la sitio oficial"académico".

"Si las condiciones meteoro-lógicas lo permiten, el juego sedesarrollará en su nueva fecha yhorario del domingo a las 11 dela mañana. Cualquier otra modi-ficación con respecto al eventoserá informada también desde lainstitución por intermedio de losmedios oficiales", agregó el co-municado.

La temprana suspensión sedeterminó para evitar la apertu-

ra ociosa del estadio, que hubie-ra representado un gasto cerca-do a los 200 mil pesos para elclub local.

En el orden futbolístico, am-bos equipos esperan el juegocon equipos confirmados. Ra-cing (4 puntos) repetirá la for-mación con la que le ganó a Ar-gentinos Juniors, la fecha pasa-da, y su rival tendrá tres cambiosrespecto del último empate fren-te a Vélez Sarsfield.

Ingresarán el colombianoFabián Vargas, Fabián Monse-rrat y Roberto Russo por Rober-to Battión, Paulo Rosales y Ga-briel Vallés, con lo que el dibujotáctico mutará a un 4-4-2.

Racing e Independiente se jugarárecién hoy por culpa de la lluvia

J. García; N. Paparatto, M. Echeverríay L. Orban; M. Galmarini, D. Castaño,Ferreira o Pío y R. Leone; M. PérezGarcía; A. Torassa y E. Maggiolo. DT:Rodolfo Arruabarrena.

TIGRE RIVER PLATEM. Barovero; G. Mercado, J. Maidana,L. González Pírez y R. Funes Mori; C.Sánchez, E. Cirigliano, L. Ponzio yLanzini o Rojas; Villalva o Lanzini y R.Funes Mori. DT: Matías Almeyda.

ÁRBITRO: Saúl Laverni. ESTADIO: Tigre. HORA: 19.15 (TV Pública).

El líder del torneo, Colón, yBelgrano de Córdoba igualaron2-2, en Santa Fe, en un entrete-nido encuentro correspondientea la 3° fecha del torneo Inicial"Eva Perón".

Los goles del conjunto quedirige Sensini los marcaron Fer-nando Curuchet y Sergio Rodrí-guez, en contra, y Claudio Pérezy César Carranza marcaron parael “Pirata”, que sufrió la expulsiónde Claudio Pérez.

El encuentro estuvo detenidodurante nueve minutos por dis-turbios entre la parcialidad delconjunto cordobés y la policía.

Con este resultado, Colón semantiene en la punta de las po-siciones con 7 unidades, mien-tras que Belgrano sigue sin per-der en el torneo y acumula 5 pun-tos.

El equipo santafesino insinuóasumir el protagonismo que im-plicaba ser puntero y tuvo cincoprimeros minutos donde acorralóa Belgrano, con un disparo en eltravesaño de Curuchet incluido.

El comienzo hacía prever unpartido bien marcado: Colón co-mo protagonista fundamental,

Igualaron Colón y Belgrano en Santa Fe

D. Pozo; M. Caire, R. Raldes, G. Al-coba y B. Urribarri (30’ST, M. Ar-güello); I. Moreno y Fabianesi, A.Bastía (19’ST, R. Gómez), S. Predi-ger y L. Mugni; E. Gigliotti y F. Curu-chet. DT: Roberto Sensini.

COLÓN BELGRANO2 2J. C. Olave; G. Turus, C. Pérez, S. Ro-dríguez y J. Quiroga; M. Zapata (33’ST,C. Pereyra), E. González, G. Farré y J.Velázquez; C. Carranza (22’ST, L. Avel-daño) y L. Melano (37’ST, L. Pittinari).DT: Ricardo Zielinski.

GOLES: PT, 7’ Claudio Pérez (B); 13’ César Carranza (B); 28’ FernandoCuruchet (C); ST, 25’ Sergio Rodríguez (B), en contra de su valla. INCIDENCIA: ST, 20’ Claudio Pérez (B), expulsado con roja directa. ÁRBITRO: Pablo Díaz. ESTADIO: Colón.

lanzado en ataque y Belgrano co-mo un partenaire que sólo se ibaa dedicar a defender y buscar lasorpresa de contraataque.

Sin embargo, el desarrollo tu-vo un giro inesperado cuando alos seis minutos Maximiliano Cai-re le cometió penal a Velázquez,que luego Pérez aprovechó paraabrir el marcador.

Y más aún, cuando seis mi-nutos más tarde César Carranzaaprovechó un descuido de la de-fensa local tras un centro de Gui-llermo Farré y de derecha, en so-ledad, puso el segundo para en-mudecer el “Cementerio de los

Elefantes”. En el segundo tiempo, Bel-

grano comenzó manejando el en-cuentro, sin pasar sobresaltospero tuvo cinco minutos fatalescon la expulsión de Pérez y el golen contra de Rodríguez.

Sobre el final, Carlos Olavetuvo dos grandes intevencionesante Lucas Mugni y el ingresadoMarcelo Argüello que impieron eltriunfo del local. No mucho más.

El empate dejó más confor-me a la visita, aunque, como sedio el partido, fue el que tuvo másposibilidades de quedarse con eltriunfo.

Torneo Inicial Eva Perón

River, que busca otra victoria, visita a Tigre

S. Saja; I. Pillud, F. Ortíz, M.Cahaísy C. Corvalán; D. Villar, M.Camo-ranesi, A. Pelletieri y R. Centurión;G. Hauche y J. Sand. DT: Luis Zu-beldía.

RACING CLUB INDEPENDIENTEH. Navarro; R. Russo, E. Tuzzio, C.Tula y C. Morel Rodríguez; F. Mon-serrat, F. Vargas, J. Santana y F.Mancuello; L. Leguizamón y E. Fa-rías. DT: Cristian Díaz.

ÁRBITRO: Germán Delfino. ESTADIO: Racing. HORA: 11 (TV Pública)

G. Montoya; G. Peruzzi, F. Tobio,S. Domínguez y E. Papa; A.Allione, F. Cubero y A. Cabral; F.Insúa; B. Ferreyra y L. Pratto. DT:Ricardo Gareca.

VÉLEZ LANÚSA. Marchesín; C. Araujo, P. Goltz, O.Vizcarrondo y M. Velázquez; D. Va-leri, M. Fritzler, V. Ayala y M. Re-gueiro; S. Romero y G. Castillejos. DT: Guillermo Barros Schelotto.

ÁRBITRO: Patricio Loustau. ESTADIO: Vélez. HORA: 17.15. (TV Pública).

N. Ibáñez; L. Ceballos, L. Sigali, N.Sánchez y E. Insúa; G. Castellani,N. Olmedo y A. Castro; D. Ramírez;M. Óbolo y F. Castillón. DT: OmarAsad.

GODOY CRUZ ATL. RAFAELAG. Sara; C. Vella, F. Fontanini, L. Bo-vaglio y M. Zbrun; S. Carrera, I. Juá-rez, M. Fissore y J. Eluchans; F.González y C. Carignano. DT: RubénForestello.

ÁRBITRO: Luis Alvarez. ESTADIO: Malvinas Arg. HORA: 15 (TV Pública).

El “Millonario” condicionado por la ausenciade David Trezeguet, visitará hoy a Tigre, demal comienzo en el torneo Inicial. El partidose jugará en Victoria, desde las 19.15, con ar-bitraje de Saúl Laverni y transmisión en di-recto de la TV Pública.

BUENOS AIRES (TÉLAM)

E l equipo de MatíasAlmeyda, que suma3 unidades, buscará

la confirmación de la victoria lo-grada ante Estudiantes de LaPlata, también de visitante, lafecha pasada.

Tigre, en cambio, pugnarápor la conquista de sus prime-ros puntos en la temporada,tras dos derrotas consecutivascon Estudiantes y Boca Juniors.

La ausencia de Trezeguetsupone una considerable pérdi-da tanto en el ámbito futbolísti-co como espiritual y un proble-ma de difícil resolución para elDT.

Es por eso que todavía sondos los candidatos para ocuparel lugar del franco-argentino:Daniel Villalva o Ariel Rojas.

De características diferen-

tes, la presencia de uno u otroimplica una variante del esque-ma táctico. Si juega "Keko" Vi-llalva, delantero diminuto, semantendrá la línea de dos ata-cantes junto con Rogelio FunesMori.

En cambio, si Rojas apare-ce entre los once será para ocu-par el carril izquierdo del me-diocampo y Manuel Lanzini sedesplazará a la función de me-dia punta, detrás del mellizo.

Además, como novedad, el"millonario" tendrá por primeravez en el banco de los suplen-tes a dos de sus nuevas incor-poraciones: el defensor Jona-than Bottinelli y Carlos "Chino"Luna, ídolo de Tigre.

Esperanzado por la recien-te victoria ante Argentinos Ju-niors por Copa Sudamericana,el "Matador" espera la visita deRiver con una duda en su for-

mación: el uruguayo Diego Fe-rreira, autor de los dos goles enLa Paternal, o Emmanuel Pío.

El resto de la formación se-rá la misma que perdió con Bo-ca, la fecha anterior.

Vélez - LanúsVélez Sarsfield, que desde

las pasadas dos décadas essiempre uno de los candidatosa pugnar por el título, será localante Lanús, que bajo la direc-ción técnica de Guillermo Ba-rros Schelotto ha perdido losdos cotejos que jugó,.

El encuentro se jugará en elestadio José Amalfitani, situadoen el barrio capitalino de Li-niers, desde las 17.15, dirigidopor Patricio Loustau y televisa-do por Canal 7.

Vélez se recicla con notablefacilidad. Podrá cambiar los ju-gadores, se cumplirán etapas ycomenzarán otras, pero con Ri-cardo Gareca como entrenadorel equipo es siempre habitualocupante de los puestos devanguardia y en este Inicial noparece que las cosas varien enese aspecto.

Sucede que Vélez apuestaal trabajo, con tiempo para con-cretarlo, pese a la ansiedad de

su exigente platea, y el equipologra de esa manera una “mar-ca registrada” en cuanto al fun-cionamiento más allá de que losengranajes de la maquinaria va-yan cambiando con el correr delos años.

El "granate" cambió un po-co el esquema habitual y dejóde lado los entrenadores "Madein Lanús" como Ramón Cabre-ro, Luis Zubeldía y GabrielSchurrer, apostando a Guiller-mo Barros Schelotto, quien tra-baja junto a su hermano Gusta-vo como ayudante de campo.

Godoy Cruz y RafaelaGodoy Cruz de Mendoza

será local ante Atlético de Ra-faela, en un partido protagoni-zado por dos equipos invictosque desean convertirse en unaagradable sorpresa.

El encuentro se jugará en elestadio Malvinas Argentinas dela provincia cuyana, desde las15 por la TV Pública, con el ar-bitraje de Luis Alvarez, quien di-rigirá por primera vez en el tor-neo.

Un buen amanecer de Ini-cial tuvo Godoy Cruz, dirigidopor Omar Asad, al sumar cuatrounidades como producto delempate sin goles ante All Boys,en casa, y la buena victoria al-canzada de visita ante Uniónpor 1-0.

Rafaela logró un importanteempate 1-1 en Avelleneda anteRacing, con el arquero Guiller-mo Sara como figura al des-viarle dos remates desde el

punto penal a José Sand, y lue-go volvió a dividir puntos, de lo-

cal, ante el actual campeón Ar-senal sin goles.

3AFAResistencia - Domingo 19 de agosto de 2012

Pablo Migliore; Gonzalo Prósperi,Pablo Alvarado (37'ST, Julio Furch),Nicolás Bianchi Arce, Walter Kanne-mann; Julio Buffarini, Juan Mercier,Leandro Aguiar (37'ST, Hernán Vi-llalba), Martín Rolle (18'ST, FabiánBordagaray); Franco Jara y DenisStracqualursi. DT: Caruso Lombardi.

SAN LORENZO ESTUDIANTES0 1Justo Villar; Marcos Angeleri, Lean-dro Desábato, Germán Ré; LucianoJara, Rrodrigo Braña (21'ST, MarcosGelabert), Román Martínez, RaúlIberbia; Gastón Fernández (ST,Duvan Zapata) (38'ST, Leandro Be-nítez), Guido Carrillo y MaximilianoNúñez. DT: Diego Cagna.

GOL: ST: 33' Román Martínez (E)ÁRBITRO: Pablo Lunati. ESTADIO: Pedro Bidegain.

Oscar Ustari (ST Sebastián D`Angelo);Franco Sosa (34´ST Cristian Cellar),Rolando Schiavi, Guillermo Burdissoy Clemente Rodríguez (32´ST NicolásColazo); Pablo Ledesma, Leandro So-moza y Juan Sánchez Miño; CristianChávez; Lucas Viatri y Santiago Silva.DT: Julio Falcioni.

BOCA ALL BOYS 3 1Nicolás Cambiasso; Hernán Grana(27´ST Angel Vildozo), Facundo Qui-roga, Matías Lequi y Carlos Soto;Emanuel Perea, Oscar Ahumada(16´ST Darío Stefanatto), Juan PabloRodríguez (27´ST Elbio Fredrich) yMartín Morel; Ivan Borghello yMauro Matos. DT: José Romero.

GOLES: 2´PT Burdisso (BJ), 14´ Borghello (AB) y 43´ Silva (BJ). 1´STSilva (BJ). ESTADIO: Boca Juniors. ARBITRO: Mauro Vigliano.

San Lorenzo jugó mal y perdió el invicto ante Estudiantes

El Pincha su-peró al

„Cuervo‰ conun tanto de

Román Mar-tínez.

San Lorenzo, que fue uno delos equipos que más se reforzóde cara al torneo Inicial de fútbol,perdió anoche, de local, ante Es-tudiantes de La Plata por 1 a 0,en un partido por la tercera fecha,dejó su invicto, mostró una falta

de juego alarmante y quedó enzona de descenso.

El único gol del encuentro fueconvertido por Román Martínez,a los 33 minutos de la segundaetapa.

Con este resultado, Estu-

diantes llegó a seis puntos, entanto que San Lorenzo, que per-dió el invicto y está en zona dedescenso, se quedó con cuatrounidades.

El equipo platense prevalecióen la primera media hora de jue-

Pero pasada la media horade juego, el equipo local contócon dos chances: Franco Jara(30m.) y Juan Mercier (38m.).

De esa manera, San Lorenzomejoró su imagen, aunque estu-vo lejos de ser superior a su rival.

El segundo tiempo fue simi-lar al primero: más lucha que fút-bol y una leve superioridad de Es-tudiantes, que a los 10 minutos leanularon un gol a Duván Zapata(ingresó por Gastón Fernández)y que estuvo cerca de abrir elmarcador por intermedio de Nú-

ñez (23m.). San Lorenzo, más preocupa-

do por cuidar el cero en su arcoque por marcar en el otro, llegócon un par de remates de DenisStracqualursi (12m.) y Franco Ja-ra (29m.). Sin embargo, sobre los33 minutos, Zapata peinó un pe-lotazo largo y Román Martínez,con una definición exquisita, pu-so el 1 a 0.

Después hubo cambios delos entrenadores de ambos equi-pos, pero el resultado, por ciertojusto, no se modificó.

go, merced a su solidez defensi-va, la presión en la mitad de lacancha y un mejor trato del balónen ataque.

De hecho, no le cobraron unpenal a los 6 minutos, por unamano de Nicolás Bianchi Arceante un centro de MaximilianoNúñez. Y además tuvo tres chan-ces de gol: Román Martínez(15m.), Gastón Fernández (21m.)y Guido Carrillo (23m.).

Pero más allá de eso, al equi-po de Diego Cagna le faltó"punch" en los metros finalesfrente a un San Lorenzo desco-nocido.

Es que el conjunto que con-duce Ricardo Caruso Lombardifalló en todas las líneas: se mos-tró frágil en el fondo, endeble enla mitad de la cancha y sin ideasen ataque.

San Lorenzo no tuvo fútbolpor las bandas porque no gravi-taron ni Julio Buffarini (por dere-cha) ni Martín Rolle (por izquier-da). Y así quedaron aisladosFranco Jara y Denis Stracqualur-si, los dos puntas.

Crismanich fue agasajado en La BomboneraEl taekwondista Sebastián Crismanich, única

medalla de oro argentina en los Juegos Olímpicosde Londres, recibió un merecido reconocimiento enLa Bombonera en la previa del partido entre BocaJuniors y All Boys.

El correntino, fanático del xeneize, recibió unaplaqueta, un banderín y una camiseta de Boca consu nombre. Crismanich se consagró campeón olím-pico en la categoría hasta 80 kilos tras vencer en lafinal al español Nicolás García Hemme.

El DT de Boca Junior, Julio César Falcioni, re-conoció ayer que ganaron el partido con "dos pe-lotas paradas" y, se mostró preocupado por laslesiones sufridas por el arquero Oscar Ustari, losdefensores Franco Sosa y Clemente Rodríguez,y el delantero Lucas Viatri.

Boca, con un gol convertido por el debutanteGuillermo Burdisso y Santiago Silva en dos oca-siones, venció 3-1 a All Boys en su cancha por latercera fecha del Torneo Inicial de primera divi-sión.

"El partido fue parejo en el primer tiempo. Lostres primeros goles fueron de pelota parada. Apro-vechamos dos de esas ocasiones para ponernosen ventaja. En el segundo tiempo ganamos bien

porque tuvimos más ocasiones y espacios". Ustari tiene en principio una contractura de

adutor de pierna izquierda y se le harán los estu-dios para ver si fue desgarro.

A su vez, Viatri sufrió un esguince de tobilloizquierdo, mientras que Franco Sosa se luxó elhombro derecho y Clemente Rodríguez acusauna fatiga muscular de cuadricep derecho.

"Quise darle unos minutos a Lautaro Acostapero las lesiones cambiaron lo pensado y tuveque retrasar a Juan Sánchez Miño".

Con respecto a si estaba de acuerdo en quese realice el partido por la lluvia caída en los últi-mos días, Falcioni dijo que ellos "querían jugar"porque la cancha estaba en condiciones.

El defensor de Boca Junior Guillermo Bur-disso, quien ayer hizo su debut en el primer equi-po, afirmó que mientras "sirva" para ganar el par-tido siempre es bueno "debutar con un gol".

Burdisso marcó su primer gol con la camise-ta de Boca en la "alborada" del encuentro que suequipo venció 3-1 a All Boys por la tercera fechadel Torneo Inicial de primera división.

"Mientras sirva para ganar el partido, siemprees bueno debutar con un gol. No olvidaré este de-but en La Bombonera y estar presente en el mar-cador. El apoyo de mis compañeros fue funda-mental, en especial el de Rolando Schiavi", afir-mó Burdisso.

"Sé que en Boca hay plantel para pelear enlos dos torneos, tanto en el local como la CopaSudamericana. Mas allá de que hoy fui titular, ten-

go asumido que vengo a ganarme un lugar", sen-tenció el defensor proveniente de Arsenal de Sa-randí.

En tanto, el delantero uruguayo Santiago Sil-va, quien ayer convirtió por primera vez dos go-les en un encuentro con la camiseta de Boca, semostró "preocupado" por las lesiones que sufrie-ron sus compañeros.

"La semana pasada se lesionó (Walter) Ervi-ti. Hoy Oscar Ustari. No terminaron bien algunosjugadores. Puede que el estado del campo de jue-go pudo haber influido", se lamentó .

"Me siento tranquilo y creo que estoy jugan-do bien. Tuvimos algunas situaciones para au-mentar el marcador. Creo que el equipo esta le-vantando su nivel y va poder pelear tranquila-mente en los dos frentes", explicó Silva.

Burdisso y su feliz debut

Falcioni: Ganamos con pelota parada

Torneo Inicial

Boca venció a All Boys y sigue en racha positivaBoca Juniors le ganó ayer 3 a 1 a All Boys y ex-tendió su racha de éxitos a tres partidos con-secutivos, con el agregado de que uno de ellosle sirvió para ganar la Copa Argentina.

E l encuentro, correspon-diente a la tercera fechadel torneo Inicial de fút-

bol, se jugó en La Bombonera y elmarcador lo abrió el debutante Gui-llermo Burdisso, a los 2 minutos,igualó Iván Borghello, a los 14, ySantiago Silva redondeó el 3-1 con

sendos tantos a los 43 minutos delprimer tiempo y al minuto del se-gundo.

El zaguero, hermano de otrodefensor que dejó su huella en elxeneize, Nicolás Burdisso, cumplióuna vez más con su afortunado de-signio de marcar goles en su debut,

tal como antes sucedió en El Por-venir, Rosario Central, Arsenal y elseleccionado argentino en la épo-ca de Diego Maradona como téc-nico.

Boca terminó justificando eltriunfo pero a la visita le quedó elsabor amargo de una jugada en laprimera etapa que pudo habercambiado el curso del partido,cuando con el marcador 1-1 le anu-laron una jugada que terminó engol de Iván Borghello, quien esta-ba bien habilitado y se equivocó ellínea Sergio Viola, y poco despuésllegó el segundo gol local.

All Boys aún no ganó en el cer-tamen y tiene 2 puntos, aunqueaún está lejos de los equipos conriesgo de descenso ya que tiene unpromedio de 1,337.

En el equipo dirigido por JoséRomero jugó y lo hizo aceptable-mente el ex River Oscar Ahumada,recordado por su histórica frase del"silencio atroz", y estuvo en el ban-co de relevos Patricio Toranzo.

El ingreso de Juan SánchezMiño en el medio campo, reempla-zando al lesionado Walter Erviti,

fue clave para la distribución de jue-go del local, lo que tuvo su correlo-ato en las corridas de ClementeRodríguez y el poder ofensivo deSilva.

Claro que esto no estuvoacompañado por los otros volan-tes, Pablo Ledesma, Leandro So-moza y Cristian Chávez, quienes

recién aparecieron cuando el par-tido ya estaba definido.

All Boys tuvo una saludable in-tención de jugar bien la pelota pe-ro ayer no estuvo seguro el arque-ro Nicolás Cambiasso y flaqueó porel lateral que defendió Hernán Gra-na.

Además, el desarrollo le fue

desfavorable ya que en un lapsocorto le anularon un gol y sufrió dostantos en contra en momentos cla-ve como el final del primer tiempoy el comienzo del segundo.

Impactos anímicos de los queles costó reponerse aunque sobreel final presionó y pudo haber es-trechado las cifras del marcador.

El festejo del uruguayo Silva y de Clemente tras el último tanto del „Xeneize‰.

4 RUGBY Resistencia - Domingo 19 de agosto de 2012

N C R AMA

Agustín Payes, Sebastián Rosello(10’ST Federico Aprile) y Jorge Ca-ballero (37’ST Ricardo Piriz); JorgeSaavedra, Manuel Lorenzo; GuillermoAbeledo (21’ST Bruno Desimoni),Darío Silberman y Lucas Luzuriaga;Rodrigo Abeledo y Rodrigo Navarro(ST 36’ Nicolás Maffei); HoracioRolón, Francisco Méndez, GerardoCasco, Juan Quetglas (28’ST MatíasVallejos); y Matías Chiama (28’STMaximiliano Kirch). DT: Gómez Coll yCastillo Odena.

TARAGÜY CURNE13 23Carlos Barboza (ST Juan M. Gual-doni), Franco Guzmán (37’ST Lean-dro Pagano) y Alejandro Vázquez;Alejandro Britez (34’ST CarlosTroizzi), Luciano Amatto (5’ST Wil-son Paniagua); Mauro Parra, MartínCima (31’ST Guido Grioni) y AlejoPopov; Juan Cruz Salgado (26’STLuciano Bancalari) y Rodrigo Bis-cay; Juan Medina, Mario Obregón,Ramiro Vera (26’ST Carlos Panelli),Lucas Blanco; y Nicolás Bancalari.DT: Feldman y Umansky.

ARBITRO: Carlos Romero (URNE). Cancha: Taragüy RC.INTERMEDIA: Taraguy 20 – Curne 25.PROGRESIÓNPT: 3’ Try de M. Chiama (T); 12’ Penal de R. Navarro (T); 19’ Penal deJ.C. Salgado (C); y 36’ Penal de J. C. Salgado (C).ST: 6’ Try penal convertido por J. C. Salgado (C); 15’ Try de J. Medina(C); 20’ try de W. Paniagua (C); y 28’ try de G. Casco (T).

Tendai Mtawarira, Bismarck duPlessis (PT’3Adriaan Strauss) yJannie du Plessis (PT’31 Pat Ci-lliers); Eben Etzabeth y AndriesBekker (ST’18 Flip van der Merwe);Marcell Coetzee, Willem Alberts yKeegan Daniel (ST’12 Jacques Pot-gieter); Francois Hougaard y MornéSteyn; Lwazi Mvovo (20’ST RuanPienaar), Frans Steyn, Jean de Vi-lliers y Bryan Habana (29’ST JJ En-gelbrecht); Zane Kirchner. DT:Heyneke Meyer.

SUDÁFRICA ARGENTINA27 6Rodrigo Roncero (20’ST MarcosAyerza), Eusebio Guiñazú y Juan Fi-gallo, Manuel Carizza y Patricio Alba-cete; Julio Farías (29’ST LeonardoSenatore), Alvaro Galindo (2’STTomás Leonardo), Juan Martín Fer-nández Lobbe; Nicolás Vergallo(25’ST Martín Landajo) y Juan MartínHernández; Horacio Agulla, SantiagoFernández (29’ST Martín RodríguezBurruchaga), Marcelo Bosch y Gon-zalo Camacho; Lucas González Amo-rosino. DT: Santiago Phelan.

ARBITRO: Steve Walsh (Australia). ESTADIO: DHL Newlands Stadium,Ciudad del Cabo. PROGRESIÓNPT: 3m. penal Steyn (S), 13m. penal Hernández (A), 16m. try Kirchnerconvertido por Steyn (S), 23m. penal Steyn (S), 27m. try Coetzee conver-tido por Stein (S) y 31m. penal Hernandez (A). ST: 16m. try Habana convertido por Stein (S).

Regional

Curne reaccionó a tiempo y dejó con las manos vacías a Taragüy

Rugby Championship

Digna derrota de Los Pumas en el debut ante Sudáfrica

El buen arranque quetuvo en el juego deayer no le alcanzó aTaragüy para sumar almenos un punto fren-te a Curne. El conjun-to universitario, ya cla-sificado a semifinales,se llevó el triunfo deCorrientes por 23 a 13después de comenzarperdiendo 8 a 0.

El „Pato‰ Al-bacete en

plena acciónen el partidoque Los Pu-

mas cayeronante Sud-

áfrica.

El seleccionado argentino derugby, Los Pumas, perdió ayerfrente al de Sudáfrica, por 27 a 6,en su debut en el torneo RugbyChampionship.

El encuentro, disputado en elNewlands Stadium de Ciudad delCabo, fue presenciado por42.000 espectadores y marcó elhito para el rugby argentino departicipar por primera vez en una

competencia internacional, juntoa los tres poderosos selecciona-dos de Sudáfrica, Australia yNueva Zelanda, los tres mejoresdel ranking mundial.

Previamente, el selecciona-do de Nueva Zelanda derrotó aAustralia, por 27 a 19, encuentrodisputado en el ANZ Stadium dela ciudad australiana de Sydney.

La tabla de posiciones la en-

cabezan Nueva Zelanda y Sud-áfrica con 4 puntos, en tanto Ar-gentina y Australia quedaron con0.

Los Pumas se enfrentaránnuevamente el sábado próximo alos Springboks, a las 16,10, en elestadio Malvinas Argentinas deMendoza, otra vez con SteveWalsh como árbitro, en tanto queNueva Zelanda recibirá a Austra-

segundo tiempo, que no le per-mitió a Sudáfrica marcar el cuar-to try para lograr punto bonus.

En esta competencia frentea las grandes potencia, Los Pu-mas deberán cometer menos in-

fracciones ya que los penales co-metidos fueron una de las cau-sas de la derrota final.

Los jugadores argentinosmás destacados fueron GonzaloCamacho y Patricio Albacete.

lia. Los tantos de Argentina lle-

garon a través de dos penalesdel medio apertura Juan MartínHernández; mientras que losSpringboks marcaron tres tries,por medio de Zane Kirchner yMarcell Coetze en la primera par-te y Bryan Habana en la segun-da.

Los locales abrieron el mar-cador con un penal marcado porel implacable pateador MornéSteyn, quien logró uno más y dosconversiones.

Los Pumas lograron mante-ner el nivel de juego ordenado yempataron con un penal con-quistado por el apertura Hernán-dez.

Los sudafricanos resolvieronel trámite del encuentro con unjuego ordenado y con efecaciapara resolver los errores de ma-nejo de los jugadores argentinos.

En el balance, Los Pumascumplieron una digna labor fren-te a una potencia del rugby mun-dial. Lo positivo fue el juego en elline y la solidez en defensa en el

CORRIENTES (Especial)

C uando los delanteroschaqueños levantaronla producción, princi-

palmente en el segundo tiempo,comenzó a definirse el juego quecorrespondió a la décimosegundafecha del torneo Regional.

En el partido que tuvo lugarayer, en cancha de Taragüy, el lo-cal sorprendió en los primeros mi-nutos. Rápidamente se instaló encampo rival y a través de la po-tencia de Guillermo Abeledo logróquebrar la línea de ventaja paraque después la pelota llegue has-ta Matías Chiama y marque el pri-

mer try de la tarde.El control del juego siguió

siendo del conjunto correntino quese mostró ordenado para defen-der, mientras que las patadas tác-ticas de Rodrigo Navarro le per-mitieron alejar el peligro de su zo-na de anotación.

El sistema defensivo funcionóa la perfección, esa actitud le sir-vió para recuperar la pelota y sa-car contraataques pero que no pu-dieron concretarse en el ingoalcontrario. Ese fue el principal défi-cit. Apenas sumó 3 puntos (con unpenal de Navarro) cuando tuvodos claras opciones de tries.

Lentamente el juego se ubicóen terreno correntino. Curne in-tentó atacar una y otra vez por di-ferentes lugares, fundamental-mente con sus delanteros, lo queprovocó las infracciones del rival.Juan Cruz Salgado acertó dos pe-

nales para dejar a su equipo aba-jo por dos unidades (8-6) al cierredel primer tiempo.

Lo dio vuelta CurneEn el complemento cambió la

historia. El ingreso de Juan MartínGualdoni le dio mayor solidez alpack chaqueño que salió a llevar-se por delante al contrincante. Elscrum fue claramente dominadopor Curne que después de insistirvarias veces con esta formaciónobligó al referí Carlos Romeroaunque sancione un try penal porlas constantes faltas de los juga-dores de Taragüy.

El dominio de Curne siguió yel scrum continuó siendo un pro-blema sin solución para el rival.Después de empujar varios me-tros se levantó Alejo Popov paracomenzar otro ataque. Cuando lapelota llegó a Biscay, el aperturautilizó el pie para darle un pase aJuan Medina que ingresó por lapunta izquierda, se vio favorecidocon el pique y anotó el segundotry de su equipo.

Luego llegó otra incursión delos delanteros chaqueños que fi-nalizó con Wilson Paniagua den-tro del ingoal. El 23 a 8, con 20 mi-nutos por jugar, prácticamente li-quidó el pleito.

Sin embargo, lejos de entre-garse, Taragüy intentó rearmar suestructura colectiva. Puso el juegoen el terreno contrario e intentóatacar desde todos los sectores.German Casco fue el encargadode achicar la diferencia con un try.

La desesperación por buscarmás puntos lo llevó a cometer al-gunos errores y permitió que Cur-ne se sienta tranquilo pese a queen los últimos minutos jugó sin lapelota. Mauro Parra en lo más alto del line out, en una de las formaciones más sólidas de Curne, que ayer venció en Corrientes a Taragüy.

5RUGBYResistencia - Domingo 19 de agosto de 2012

N C R AMA

EQUIPO PJ PG PE PP TF TC B PTSCURNE (xx) 12 11 0 1 405 209 8 52Regatas (xx) 12 10 1 1 326 195 5 47San Patricio (xx) 12 8 0 3 386 246 9 45Aranduroga (*) (x) 10 5 0 5 217 220 5 25Taragüy (x) 11 4 1 6 219 249 7 25Sixty 12 3 0 9 226 333 4 16CAPRI (*) 10 2 0 8 187 297 3 11Aguará 11 0 0 11 142 378 4 4(xx) clasificados a semifinales. (*) Postergado para el 26/08. (x) Poster-gado para el 05/09.RESULTADOS (12º FECHA): Regatas 36 – Sixty 6 (5 – 0), Taragüy 13 –Curne 23 (0 – 4), y San Patricio 18 – Aranduroga 0 (4 – 0). Hoy jueganAguará vs. Capri.PRÓXIMA FECHADECIMOTERCERA (1 Y 2-09): Aranduroga vs. CURNE , San Patricio vs.Regatas, Capri vs. Taragüy, y Sixty vs. Aguará.

Fernando López (28’ST MaximilianoFernández), Lucas Sandoval (22’STFacundo Balde), Franco Vianello; Fe-derico Berry, Mariano Martinet(10’ST Miguel Martínez); Juan Co-lombo (16’ST Sergio Sandoval),Pablo Gertzel, Juan M. Pizarro; Car-los Dansey (18’ST Víctor Hugo Dan-sey), Ricardo Michan; FacundoQuiñónez, Gonzalo Pizarro, Juan P.Ojeda (22’ST Exequiel Martínez),Gastón Vidondo; y Pablo Fogliatti.DT: Jorge Brocal y Gonzalo Varela.

REGATAS SIXTY36 6Germán Aranda, Alejandro Tempe-rini (37’PT Antonio Fernández), Víc-tor Galarza (10’ST MarceloDellamea); Cristian Sclipa (9’ST Fa-bián Lentati), Javier Gutiérrez (20’STMario Sánchez; Leandro Ricardone,Lucas Falcón, Luis Santillán; JuanFreschi (ST Jorge Ojeda), Diego Bria(36’PT Lucas Núñez); Santiago Mü-ller, Lionel Perón, Heraldo Brites,Eduardo Romero (16’ST César Mar-tínez); y Antonio Temperini. DT: Ju-lián Del Villar.

GOLES: PT: 7’ M. Sáez (U) 28´ Herceg (B). ST 1’ Goy (U) 24´ Ramírez (B)48’ Farías (B).ARBITRAJE: Angel Cisterna (mediocre). ASISTENTES: Celso Aguilar yHugo Benítez. TERCERA DIVISIÓN: Belgrano 1- Unión 0. ESTADIO: Gene-ral Belgrano

POSICIONES

Regional

Regatas Resistencia se quedó conel clásico y se metió en semifinales

Regatas Resistencia,con un gran trabajodel pack de forwards,logró meterse a las se-mifinales del RegionalNEA 2012, tras supe-rar claramente a Sixtypor 36 a 6 en el marcode la duodécima fechade la competencia.

E l clásico, jugado ayeren la “Isla”, duró ape-nas siete minutos,

oportunidad en que Diego Briaclavó un penal en el mejor mo-mento de Sixty. Después, lentapero progresivamente, todo fuede Regatas Resistencia, que ter-minó sometiendo a sus “primos”con un gran trabajo del pack deforwards que dominó todas lasformaciones, especialmente lasfijas.

Sixty, más allá de los fructífe-ros minutos iniciales, no encontrónunca el partido, se vio superadoen la batalla de los delanteros, yllamativamente, en una de susprincipales virtudes, no mostró elvalor agregado que siempre locaracterizo: la garra. La pobreproducción del “Decano” se vioreflejada en los cambios que in-trodujo el técnico Julián del Villar,que cambio a su pareja de me-dios al finalizar el primer tiempo.

El estado del campo de jue-go también cumplió un rol pre-ponderante en el match, ya queel barro y el agua fueron mer-mando la resistencia física de losprotagonistas, especialmente dela visita, que en el complementono pudo marcar y terminó reci-biendo cuatro tries en contra, tresdel octavo Juan María Pizarro, lagran figura de la cancha.

Parejo en el inicioEl primer tiempo, en líneas

generales, fue parejo, aunqueRegatas siempre dio la impresiónde tener controlado a su rival,más después del try de GastónVidondo, convertido por GonzaloPizarro, dejando el marcador 7 a3, dos minutos después del penalde Diego Bria.

Desde allí Regatas controlóel juego, tuvo la obtención y la po-sesión de la pelota, pero por me-ritos del rival y por imprecisionespropias no pudo quebrar la resis-tencia visitante, hasta que Maria-no Martinet volvió a llegar al ingolde Sixty, para dejar el marcadorcon la conversión de Gonzalo Pi-zarro, 14 a 3, a los 36 minutos.

Un minuto después Sixty sequedó sin Alejandro Temperini,uno de los sus principales refe-rentes, y Del Villar comenzó ameter mano en el quince titular,haciendo ingresar a Lucas Núñezpor Diego Bria, y el apertura es-trechó la diferencia en el marca-dor, vía un penal, para dejar elprimer tiempo 14 a 6 parea los lo-cales.

Todo del RemeroAl iniciarse el complemento,

Del Villar siguió con las modifica-ciones y cambió a su medioscrum, haciendo ingresar a JorgeOjeda por Juan Freschi. Pero elremedio fue peor que la enfer-medad, porque Sixty perdió defi-nitivamente la brújula, ante unRegatas que se agrandó con el

primer try del octavo Juan MaríaPiazarro, a los cinco minutos, quedejó el marcador 21 a 6 para los“remeros”.

A partir de allí fue otro parti-do, ya que Sixty se desdibujó de-

finitivamente y Regatas comenzóa dibujar como en el try de Fa-cundo Quiñones después de unkick de Juan Ortega que le pusola pelota al wing en las manos pa-ra que marque sin oposición y de-

je el marcador 31 a 6, a los 26 dela segunda mitad.

Después sólo faltó que JuanMaría Pizarro cierre su gran tar-de, con su tercer try, en otra granjugada colectiva, de fases, para

dejar el marcador 36 a 6, paraque Regatas logre una importan-te victoria que lo catapultó a lassemifinales del Regional NEA2012 y lo confirmó en el segundopuesto de la tabla de posiciones.

Juan María Pizarro en lo más alto del line out, que luego se transformará en una maul para que el octavo „remero‰ llegue al try en el clásico chaqueño.

Juan Freschi abre la pelota para sus backs en el encuentro donde el equipo de Villa Fabiana no encontró el rumbo, para caer sin atenuantes.

6 POLIDEPORTIVO Resistencia - Domingo 19 de agosto de 2012

Facundo Ardusso, con unMercedes, logró ayer el mejortiempo clasificatorio de la moder-na categoría Top Race V6/ en elautódromo Martín Miguel deGüemes de Salta, en donde ma-ñana se iniciará la etapa de in-vierno de su campeonato anualque hasta el momento lideraAgustín Canapino.

Ardusso recorrió el trazadode 3409 metros en 1m. 17s.253/1000, seguido por MatíasRossi (Mondeo) a 237/1000,Emiliano Spataro (Passat) a381/1000, Marcelo Cotignola (Lancer) a 389/1000 y Brian Smith(Mondeo) a 412/1000.

Por su parte, Humberto Kru-joski (Mondeo) en la divisionalTop Race Series y Diego Azar(Mondeo) en la Top Race Junior,ganaron sendas carreras clasifi-catorias.

Hoy, el organigrama se ini-ciará con el Sprint del TRV6/,prosiguiendo luego con el SúperSprint que determinará el orde-namiento de largada de la com-

petencia final. El campeonato es liderado

por Agustín Canapino con 84puntos, seguido por Rafael Mor-genstern con 63, Brian Smith con48, Juan Cruz Alvarez con 45 yGustavo Tadei con 41 unidades.

El Pato Silva, 13ºEn Salta, Juan Manuel Silva

clasificó 13º y el domingo largaráadelante el primer parcial de lamañana, en el marco de la sépti-ma fecha del año de Top Race.

Por un anexo al reglamentodeportivo, el piloto de Chaco nopudo girar ayer en la denomina-da "Puesta en marcha V6". Esque, desde esta fecha, los 8 pri-meros del Súper Sprint de la ca-rrera anterior, además de los quehacen dos o más categorías, notendrán actividad los viernes.

De esta manera, el primercontacto del Pato con la pista de3.409 metros de longitud se pro-dujo hoy, en el primer entrena-miento matutino, donde a bordodel Mercedes TRV6 Nº 111 que

le entrega el equipo RV RacingSport se ubicó 8º con un tiempode 1m18s336, a 57/100 de Agus-tín Canapino. En el segundo lo-gró mejorar, marcó 1m17s968,pero fue 12º a 98/100 de Cana-pino.

Producto de una ida de colaen el auto que asiste técnica-mente la familia Kissling, Silva nopudo superar o repetir su mejorregistro de los ensayos en clasi-ficación, pero estuvo cerca. Cro-nometró 1m17s988 y finalizó lasesión en el 13º puesto, a 55/100del autor de la pole provisoria,Agustín Canapino, ya que en la"Súper clasificación", a una vuel-ta lanzada, Facundo Ardusso fueel más rápido entre ocho pilotos.

Por este resultado, mañana,a las 9:15 horas, el chaqueño lar-gará desde la posición de privile-gio el Sprint, parcial a 8 giros ó20 minutos como máximo de du-ración. A su lado, estará OmarMartínez. La Final, en el autódro-mo “Martín Miguel de Güemes”,comenzará a las 13:05 horas.

Ardusso voló en prueba clasificatoriaTop Race

Desde TC 2000 confirmaronque Chaco no será escenario es-ta temporada de una fecha deSúper TC 2000. De esta forma, la9° fecha se correrá en Río Cuar-to, Córdoba.

La 9na. fecha de la tempora-da 2012 de Súper TC 2000 se lle-vará a cabo en el circuito Parque

Ciudad de Río Cuarto, provinciade Córdoba, el 30 de septiembre,en lugar de Resistencia, Chaco,como estaba inicialmente progra-mado.

Junto al Súper TC 2000 esta-rán presentes como es habitualel TC 2000, la Fórmula Renault2.0, y la Fiat Punto Abarth Com-

petizione. Todas las actividadesse desarrollarán en el tendidocorto del trazado cordobés de3310 metros de extensión.

Por el lado de Chaco habráque esperar hasta el próximoaño, con el sueño de contar conel nuevo asfalto, incluyendo elnuevo sector de la zona sur.

No hay fecha en ChacoSúper TC 2000

Tras la lluvia caída durante lamadrugada de este sábado, losdirectivos de Apac decidieronpostergar la realización de laquinta fecha del campeonato quedebía correrse este fin de sema-na en el autódromo de Resisten-cia.

En un primer momento, lue-go de observar el panorama enel autódromo de Resistencia trasla lluvia de la madrugada del sá-bado, los directivos de Apac to-maron la decisión de suspenderla actividad de ayer. Sin embar-go, en horas de la tarde, a pesardel fin del semana largo, la deci-sión fue postergar la fecha y du-rante la semana se confirmará

cuando se realizará.Es cierto que las banquinas,

sobre todo en las zonas de es-cape, estaban con bastante ba-rro y probablemente, si no conti-nuaba lloviendo aunque el pro-nóstico dice otra cosa, la carrerase hubiese hecho el lunes.

Sin embargo, el tema princi-pal pasó por el parque y tenien-do en cuenta que si un auto sedespistaba, lo más seguro eraque no pueda volver a la cinta as-fáltica complicando el espectá-culo, se tomó la opción de parartodo.

Ahora tendrán que esperarlos próximos días donde tomaráncontacto con sus pares de la Fe-

deración Chaqueña de Automo-vilismo Deportivo y con la Auto-peña Timoteo Garcés, para bus-car la opción de correr el próxi-mo 25 y 26 de agosto.

Todo depende de llegar a unacuerdo con el Zonal, pero es di-fícil que la gente del interior delChaco dé un paso atrás, ya quequerrán aprovechar la humedadde estas últimas lluvias. Además,ya está armado todo el aparatopublicitario para disputar la sex-ta del Zonal el 25 y 26 de agostoen Machagai.

Teniendo en cuenta estosdetalles, lo más probable es quela próxima de Apac pase para el1 y 2 de septiembre.

Se postergó la fecha en el YacoApac

Otra vez la lluvia acompañóal Turismo Nacional, esta vez enPosadas, en el marco de la 7º fe-cha del campeonato donde elchaqueño Matías Muñoz Mar-chesi clasificó 19º con el Astrade Clase 3 del equipo de NicolásKern.

El piloto de Villa Ángela Ma-tías Muñoz Marchesi tuvo ungran arranque en la actividad dela Clase 3 ayer en el autódromode la ciudad de Posadas, dondese desarrolla la 7º fecha del cam-peonato del Turismo Nacional.

Mientras hubo piso seco, elAstra del equipo de Nicolás Kern

funcionó muy bien en los dos en-trenamientos. Matías marcó unregistro de 1’ 41” 828/1000 quelo dejó 5º a 638/1000 de la pun-ta.

La complicación comenzócon la lluvia que empezó a caeren el momento de clasificar. Elchaqueño, con un gran elemen-to mecánico, no pudo redondearuna buena vuelta en el segundogrupo de clasificación y de estaforma cronometró 1’ 48”363/1000, quedando a 841/1000del mejor tiempo conseguido porLuís Estivill (Mitsubishi Lancer).

“La lluvia nos complicó. Te-

nemos un gran auto y lo pudimosaprovechar en los entrenamien-tos pero con la lluvia me compli-qué yo, más que el auto, y no pu-do redondear la vuelta. Este do-mingo (por hoy) en la serie, si nollueve, iremos para adelante”, di-jo el piloto de Chaco que con el19º puesto en la clasificación lar-gará en la primera serie desde el7º cajón de partida.

La primera de las tres seriesde la Clase 3 se pondrá en mar-cha a las 9 sobre seis vueltas altrazado de 4370 metros. La finalse largará a las 13, sobre 20 gi-ros ó 40 minutos.

Muñoz Marchesi clasificó 19ºTN Clase 3

El villangelense Muñoz Marchesi buscará mejorar hoy, tras quedar relegado en la clasificación en Posadas.

Liga Nacional C de Hockey

Una victoria y una derrota para las chicas de RegatasLa primera dama de hockey del club de Rega-tas Resistencia comenzó con una victoria suparticipación en la Liga Nacional C. En el se-gundo partido cayó por la mínima diferencia ymañana deberá ganar para tener posibilidadesde acceder a la semifinal. El torneo se disputaen Santa Fe hasta mañana.

D espués de la suspen-sión de los partidosen el primer día de

competencia –viernes 17- porla lluvia, las “Remeras” inaugu-raron el torneo con su partidocontra Cazadores de Misiones.Las chicas de Regatas ganarondos a cero con goles de CeciliaGil de Muro. Los dos tantos fue-ron en el segundo tiempo decorner corto, después que lasejecutoras rematarán y la ar-quera diera rebote.

En el segundo encuentro –ala siesta-las chicas de Regatasjugaron contra Boca Unidos,contra quienes perdieron por lamínima diferencia con un golque fue anotado en el segundo

tiempo a 8 minutos del final. Elencuentro fue cortado y duro, ju-gado en la mitad de la canchaya que los equipos se conocenbien porque las chaqueñas dis-putan el torneo de la AsociaciónCorrentina.

Hoy las chicas de Regatasjugarán a las 11 contra Crai deSanta Fe y de acuerdo al resul-tado y a como salgan los demáspartidos se definirán las posi-ciones. Por la tarde son los cru-ces.

Las chicasEl equipo está integrado por

Rebeca Drozeski, Maia y RocíoBlotta, Cecilia Torres Liva, Silva-na y Giuliana Rodríguez, Cons-

Las chicas „Remeras‰ juegan ante Crai de Santa Fe, tras cosechar un triunfo y una caída en el certamen.

tanza Dellamea, Oriana Portillo,Daniela Luna, Giuliana Stanga-fero, Nadia Torres, Sabrina Za-lazar, Ayalen Morales, GiselaJerez Mantaras, Cecilia Gil deMuro, Marcela López, Laura Gó-mez Bento, Brenda Camacho,

Araceli Alegre y Rosmery Tru-cios; dirigidas por Néstor Della-mea, el preparador físico es Jor-ge Diaz y la jefa de equipo seráClaudia Rivas.

Las chicas de Regatas dis-putan, además, los torneos ofi-

ciales de Chaco –donde estánpunteras con los tres partidosganados- y de Corrientes, don-de están segundas a un puntodel líder.

Este será el segundo de lastres participaciones que Rega-

tas tendrá en la liga nacional dela CAH: la semana pasada loscaballeros terminaron sextos enla B NEA y mantuvieron la cate-goría; en septiembre la primeradamas B disputará la zona ENEA.

7FUTBOLResistencia - Domingo 19 de agosto de 2012

Los números quedan sujetos a verificación con los extractos oficiales. Primera Línea queda exceptuado de responsabilidad respecto a cualquier posible error cometido en la publicación, debiendo atribuirse el mismo únicamente a una cuestión involuntaria.

QUINIELASNOCTURNA

Ubic. Chaqueña Nacional Bonaerense1º2º3º4º5º6º7º8º9º10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

41584586429283980251637714386981101193114563151472224066896360789532726834419661

20244553599831419202846467962276270808601345187385468634705870602156771883829733

01122782911247566842303733513949624730011890343703358153154596858872787079176746

MATUTINAUbic. Chaqueña Nacional Bonaerense

1º2º3º4º5º6º7º8º9º10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

40939458535832529378458215924061836575801688059641910910955273822217063570991947

30360256121131013364490417837321474708789013252951819146032652521510224884247332

76771390424416346805579118220172856820743433769032562405422568883166130111897305

PRIMERAUbic. Chaqueña Nacional Bonaerense

1º2º3º4º5º6º7º8º9º10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

50966769794730211868094600526533384272928157356638371998346775920153051502948117

87089498492908404581008268096920555302077918601021141938762240736136770507088970

30819458871605331759740586988324567655585553440780553054788595316703893880927721

VESPERTINAUbic. Chaqueña

1º2º3º4º5º6º7º8º9º10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

57985920348230096594946038514790871969296008022641807338330368015332739005820700

18/08/2012712

21/08/129

907

1º 17835 11º 087452º 50946 12º 353903º 56889 13º 220364º 28457 14º 477385º 06352 15º 545486º 12265 16º 393027º 48211 17º 304608º 02148 18º 263429º 83021 19º 4097410º 85961 20º 21550

Liga Saenzpeñense

Hoy podría dar inicio el ClausuraEl torneo liguista podría ponerse recién hoy enmarcha, ya que ayer no se jugó por la lluvia. Ca-cu jugaría en su remodelado estadio frente aSportivo Pampa.

SAENZ PEÑA

E l Torneo Clausura deFútbol de la LigaSaenzpeñense no pu-

do comenzar ayer porque la lluviacaída dejó en malas condicioneslos campos de juego, y el ente or-ganizador definirá antes del me-diodía de hoy si se juegan los dospartidos programados para la fe-cha.

Ayer los suspendidos fueronGalaxy ante Juventud en canchade Unión; otro partido en esta ciu-dad que no se disputó fue el deAprendices con Central Norte deBermejo; y tampoco pudieronarrancar en Avia Terai Atlético Cen-tro ante Deportivo Alianza de Cam-po.

Cacu vuelve a casaSi no se producen nuevas llu-

vias y los campos de juego res-ponden, hoy podrían jugarse dos

partidos que marcarían el comien-zo del Clausura “Darío Seu”. Preci-samente uno de estos se jugará enCampo Largo, con Cacu volviendodespués de más de dos años a suestadio y recibiendo al flamantecampeón Sportivo Pampa de Pam-pa del Infierno. El encuentro se ju-gará en el nuevo horario de las16.30 y previamente se realizaráun recordatorio a la memoria del di-rigente de los “azules” reciente-mente fallecido y cuyo nombre lle-va el actual certamen. La terna lacomponen Aníbal Romero junto aCristian Gómez y Emil Bonfanti.

Y el otro partido se disputaríaen Bermejo entre Atlético Banfieldque hace de local en Central Nor-te, y Atlético Sportivo por la Zona Aen encuentro que será dirigido porLuis Cardozo, Fabián Hercek y LuisCampos. En el “Decano” debutaráncuatro nuevos valores como el ar-quero Antonio Mena de Charata,Alexis Gómez y Ramiro Luque de

El frente remodelado del estadio Cacu, que si las condiciones climáticas así lo permiten, podrá volver a jugar frente a SportivoPampa de Pampa del Infierno.

Gran recuperación de Resistencia Central en el torneo infantil CuervitosLas dos categorías (2000 y

2001) de Resistencia Central logra-ron un triunfo en sus respectivospartidos, correspondientes a la 2ºfecha del Torneo Interprovincial deFútbol Infantil “Cuervitos”, que sejuega en Salta.

La categoría 2001 del “Albo” leganó a San Antonio por 2 a 0.

Los chaqueños jugaron un ex-

celente partido, controlaron el juegoen la mitad de la cancha y no dieronopciones de ataque a sus rivales.

El primer gol llegó desde unapelota parada, “Luigi” Morzan eje-cutó un tiro libre por encima del ar-quero y la pelota ingresó limpia.

En la segunda mitad el juegocontinuó de la misma manera, con“Resi” controlando el juego y decido

a ganar el encuentro. El segundo gollo hizo Gonzalo Sabadini, quien tiróun remate desde el borde del área,el arquero no estuvo muy segurocuando tuvo que despejar y la pelo-ta ingresó junto al palo.

Los chicos tuvieron más opor-tunidades de ampliar el marcadorpero no estuvieron finos en la defi-nición.

Tres Isletas, y Lucas Ramella queviene de Libertad.

Sigue mañanaSiempre supeditado a las con-

diciones climáticas mañana se ju-garían otros tres partidos aprove-chando el feriado nacional: Gene-ral Belgrano ante Libertad por laZona B; San Lorenzo con Culturalpor la Zona A y Termal con Unión,en cancha de Juventud por la Zo-na B.

Sub 15Por la segunda fecha del cam-

peonato Sub15 de Fútbol, San Lo-renzo estará jugando desde las 16en su estadio ante Sportivo Centralde Quitilipi por una nueva jornadade la Zona 37 del certamen. En eldebut los “azulgranas” vencieron aAprendices Chaqueños por 2 a 0.

Precisamente Aprendicestambién jugará hoy, pero visitandoa San Martín en la vecina localidadde Quitilipi.

Por su parte, los chicos de la2000 vivieron un partido de muchatensión, con algunos errores de par-te de los dos equipos, fallos arbitra-les y discusiones dentro y fuera dela cancha. El encuentro lo empezóganando Gallitos con un gol de tirolibre, poco pudo hacer el arquero deResi para evitar que ingrese el ba-lón. Los del Albo reaccionaron y co-menzaron a tener un juego másofensivo, así llegaron al empate gra-cias a un gran remate de mediacancha de Agustín Valussi que semetió en el segundo palo del ar-quero luego de un afortunado pique.

El complemento fue igual de in-tenso que el primero, aunque los“Albos” tuvieron más posesión delbalón y más aún luego de una es-capada de José Jara que términosiendo derribado, cuando iba a que-dar solo frente al arquero, dejó a losrivales con uno menos. “Resi” pudohaber hecho otro gol para cerrar elpartido pero no lo logró, de todasmaneras pudo ganar 2-1.

Las dos divisiones tienen chan-ces de clasificar a los cuartos de fi-nal de la Copa de Oro si hoy ganansus partidos.

Un pasajedel cotejo

que disputóla categoría

2001 de Re-sistencia

Central, quederrotó a

San Antoniopor 2 a 0.

8 BÁSQUETBOL Resistencia - Domingo 19 de agosto de 2012

N C R AMA

Sarmiento sumó a Oscar Arce

Mientras espera por la llegada de los nortea-mericanos Anthony Glover y Mike Robinson, elplantel del Club Atlético Sarmiento que se preparapara disputar por primera vez el Torneo Nacional deAscenso (TNA) de Básquetbol, sumó en las últimashoras al experimentado pivote Oscar “Cacho” Arce,quien sustituirá al lesionado Nicolás Boeri.

El interno de 2,07 metros, que la temporada an-terior diputó la fase regular del Torneo Federal de-fendiendo los colores de Hindú Club, se sumó a lasprácticas comandadas por Sergio Ruberto y el pre-parador físico Diego Coronel, generando ademásun cambio en el esquema de juego del conjunto Au-rirrojo, ya que de esta manera Mike Robinson,quien en principio iba a jugar de interno, retomarásu histórica posición de alero, para que el tucuma-no juegue en la zona pintada.

La llegada de Arce, quien en su vasta trayec-toria jugó en la Liga A, TNA y la ex Liga B, se dioluego de que se confirmara la rotura de ligamentosde una rodilla de Nicolás “Chapa” Boeri. “Esa si-tuación nos llevó a convocar a Cacho que es un ju-gador de experiencia, al cual conocemos y así Mi-ke (Robinson) cumplirá otro rol”, señaló Ruberto.

El plantel de Sarmiento comenzó el pasado lu-nes la pretemporada. “Estamos trabajando en 2 yhasta 3 turnos, y tras la llegada de Cacho (Arce),sólo resta que vengan los americanos para estarcon el equipo completo. Estamos entrenando fuer-te, porque sabemos que en este proceso históricoque está viviendo el básquetbol de Sarmiento, laparte más dura se dará cuando comience la com-petencia”, agregó Ruberto.

El plantelPor el momento, el plantel de Sarmiento está

conformado por los bases: Gonzalo Gorostiaga yGustavo Mascaró: los ayuda, Fabián Saad y JulioRuiz; el alero Emiliano Basave – ficha sub21-; y losinternos Franco Giulietti y Oscar Arce. Además, enlas últimas horas se sumó al plantel y firmaría co-

mo una de las fichas juveniles, Ezequiel Martínez,de sólo 16 años y proveniente de General Pinedo.

Además, se espera por la llegada del juvenil Fe-derico Herrera, quien está disputando el argentinode selecciones con Chaco; y por el arribo de losnorteamericanos Mike Robinson (alero nacionali-zado) y Anthony Glover.

Ruberto señaló estar “muy conforme” con elplantel que se conformó. “Gracias a Dios contamoscon una muy buena plantilla de deportistas y esta-mos iniciando la fase de sobrecarga con pesas, enel espectacular gimnasio con que cuenta el club ybajo las órdenes de Diego Coronel”, agregó.

El aporte de ArceOscar Arce es tucumano de nacimiento, trota-

mundos de la pelota naranja, Oscar Arce, le apor-tará a Sarmiento “mucha experiencia y sobre todomucha garra en el trabajo”, destacó el propio pivo-te, en diálogo con la prensa.

“Tenía una esperanza de volver al TNA, sobretodo porque el año pasado tuve un buen nivel en elFederal, aunque lo de Sarmiento me tomó por sor-presa porque leyendo las informaciones, había ob-servado que estaban con el equipo completo”, se-ñaló Arce.

El pivote se sumó al equipo luego de la baja porlesión de Nicolás Boeri. “Lo conozco, es una granpersona. Ojalá se recupere pronto y pueda estar enuna cancha”, agregó.

Arce, con 38 años, tiene una vasta experienciatanto en la Liga A como en el TNA. Entre otros, ju-gó en clubes como Quilmes de Mar del Plata, Gim-nasia de La Plata, Argentino de Junín y RacingClub. Además participó de las filas de Olímpico deLa Banda, Tucumán BB y Belgrano de Tucumán.

“Recién me estoy poniendo a tiro en la parte fí-sica, pero la verdad es que me siento muy bien. Senota que es un grupo sólido, que nace desde elcuerpo técnico pasando por los jugadores y traba-jadores del club”, señaló.

TNA

Julio Ruizcon la bolay Oscar Ar-ce atrás de

todos inten-tando tomarprotagonis-

mo en elentrena-

miento del„Decano‰.

Chaco no pudo con Capital Federal y terminó cuarto en el Argentino U19

Tras caer en semifinales an-te el local Provincia de BuenosAires por 71 a 51, el selecciona-do chaqueño de básquetbol de lacategoría U19 buscó ayer el ter-cer escalón del podio del “48°Campeonato Argentino” que sedisputa en la ciudad de Mar delPlata, pero no pudo con el pode-río de Capital Federal que lo su-peró por un claro 77 a 36.

En el comienzo del encuen-

tro los chicos de Capital Federalcomenzaron certeros y con bue-na circulación de bola lograrondominar los primeros diez minu-tos, quedándose con el primercuarto por 19 a 12.

En el segundo cuarto se viola peor cara de Chaco en todo elcertamen, anotando solamentedos unidades, con fallas en laofensiva y poca presión defensi-va, Capital Federal tuvo mayor

tranquilidad y se fue al descansolargo ganando por 37 a 14.

Al segundo tiempo Chaco nosalió bien, siguió sin encontrar elcamino y el aro continuó cerrado,los dirigidos por Fabián Bonald si-guieron encendidos y con Lucia-no Massarelli como máxima figu-ra amplió su ventaja y llegó al úl-timo periodo ganando por 55 a19.

En el último cuarto ya estabatodo definido y aunque Chaco ju-gó su mejor cuarto, las diferen-cias eran muy grandes y los chi-cos chaqueños buscaron conamor propio descontar la granventaja de los de Capital Federal.A pesar de ello, el equipo de Bo-nald se llevó el parcial por 22 a 17y la victoria final fue por 77 a 36.

A pesar de las últimas dosderrotas, el conjunto chaqueñoterminó redondeando un grancampeonato y terminó en el cuar-to lugar.

Juan Vargas 0, Imanol Capdevila 7,Luciano Gyldenfeldt 4, Nahuel He-nain 5, Federico Herrera 3 (FI), YaelMaidana 7, Alejandro Mena 0, Wal-ter Sabo 0, Matías Gabutti 0, CristianWolkowyski 6, Juan Pablo Borja Ba-llón 2, Gonzalo Álvarez 2. DT: Gas-tón Castro

CHACO CAPITAL FEDERAL 36 77Daniel Kot 5, Maximiliano Benítez12, Luciano Massarelli 15, MartinMassone 8, Santino Propato 5 (FI),Martin Cuello 2, Juan Talpone 9, Al-berto Farre 9, Federico Pérez 2,Marcelo Rodríguez 10, DanielShawn 0, Pedro Barral 0. DT: Fa-bián Bonald.

Parciales: Capital Federal 19-12, 37-14, 55-19, 77-36Estadio: Club A. Quilmes (Mar del Plata).

El combinado dirigido por Gastón Castro cumplió una buena actuación en el Campeonato Argentino U19 desarrollado en Mardel Plata.

Liga Nacional

Progre contrató a Darren Phillip como segundo extranjeroAyer, cuando ya la segunda semana de entre-namientos estaba llegando su fin para el equi-po que hará su regreso a la Liga Nacional tras24 años, la dirigencia de Unión Progresista con-firmó a los dos extranjeros que defenderán lazona pintada en la próxima temporada. El ya co-nocido Greg Dilligard y el inglés Darren Phillip.

L a dirigencia unionistaconfirmo en el medio-día a quienes trabaja-

rán en la zona pintada junto aAriel Zago, el foráneo Greg Dilli-gard quien ya es un conocido dela casa porque fue uno de los pi-lares para lograr el ascenso en lapasada temporada.

Mientras que el otro extranje-ro que llegará a Villa Angela esDarren Phillip, ala pivote, 2.01

metros nacido el 18 de marzo de1978 en Londres (Inglaterra),quien con 34 años sobre sus es-paldas tiene una vasta experien-cia en la Liga Española de Ba-loncesto como así también en sujuventud en la liga universitariade Estados Unidos.

Su formación es fundamen-talmente norteamericana, ya queestudió y jugo baloncesto en elbarrio neoyorquino de Brooklyn.

Trayectoria de PhillipDurante cuatro temporadas

creció en la Universidad de Fair-field, disputando la NCAA.

En el año 2000 llegó a Espa-ña para jugar en el primer equipode Unicaja, desde entonces, has-ta la actualidad, ha militado en Gi-rona, Unicaja, Caja San Fernan-do y con CAI Zaragoza, dondetambién logró el ascenso de se-gunda a primera división.

En la última temporada jugóen el Ford Burgos, donde prome-dió 12.6 puntos, con un 50.8% endobles, 37.5% en triples y 80.7%en simples; aportando 7 rebotesen 25.09 minutos de juegos en 40partidos con una valoración de14.5%. En el Zaragoza jugó conPaolo Quinteros, quien dio muybuenas referencias del pivote.

Los extranjeros estarían lle-gando a Villa Angela el próximo

lunes 26 de agosto para de estaforma empezar a entrenar juntosus compañeros.

El equipoDe esta forma Unión Pro-

gresista ya completó su plantillade mayores con los bases VíctorHugo Cajal y Agustín Carabajal;los ayuda Cristian Schoppler yGonzalo Laphitzborde, los Ale-ros Diego Cavaco y César Ava-

lle, el ala pívot Darren Phillip ylos pivots, Ariel Zago y Greg Di-lligard. Una ficha U21 es ocupa-da por Cristian Benítez, quienviene de jugar en Huracán deTrelew.

El británico Phillip y el entrerriano Paolo Quinteros jugaron juntos en el Zaragoza de España.

N C R AMA

N C R AMA

Pág. 06 Look

N C R AMA

N C R AMA

Pág. 12 Look

MODELO/VERSIÓN 0km '11 '10 '09 '08 '07 '06 '05 '04 '03 '02 '01 '00 MODELO/VERSIÓN 0km '11 '10 '09 '08 '07 '06 '05 '04 '03 '02 '01 '00ASTRA GL 1.8 4 puertas 35,5 34,0 32,0 UNO CARGO 1.3 Fire 46,3 38,0 36,0 34,5 32,5 30,0 28,5 27,0 25,5 24,5 23,0

ASTRA GL 2.0 4 puertas 39,0 37,0 UNO Fire 1.3 3 puertas 29,0 27,5 26,0

ASTRA GLS 2.0 4 puertas 41,0 39,0 37,0 35,0 UNO Fire 1.3 3 ptas Pack 2 AA 32,5 30,5 29,0

ASTRA II GL 2.0 4 puertas 62,5 58,5 55,0 51,5 48,5 45,5 43,0 40,5 UNO Fire 1.3 5 puertas 30,0 28,5 27,0

ASTRA II GL 2.0 5 puertas 63,5 59,5 56,0 52,5 49,5 46,5 43,5 41,0 38,5 UNO Fire 1.3 5 ptas Pack 2 AA 33,5 32,0 30,0

CLASIFICADOS / Resistencia, domingo 19 de agosto de 2012 Pág. 01

CHEVROLET FIAT

ASTRA II GL 2.0 5 puertas 63,5 59,5 56,0 52,5 49,5 46,5 43,5 41,0 38,5 UNO Fire 1.3 5 ptas Pack 2 AA 33,5 32,0 30,0

ASTRA II GLS 2.0 5 puertas 67,0 63,0 59,0 55,5 52,5 49,0 46,0 43,5 41,0 UNO Fire 1.3 5 ptas Línea 09 40,5 38,5

AVEO 1.6 LS 66,5 63,0 60,0 57,0 UNO Fire 1.3 5 ptas L/11 53,9 45,5 43,0

CORSA 1.0 3 puertas City 24,5 23,5 22,5 21,5 UNO S 1.3 MPI 3 puertas 24,0 23,0 22,0 21,0 20,5

CORSA 1.4 3 puertas GL 25,5 24,5 UNO S 1.3 MPI 3 puertas Top 26,0 25,0 24,0

CORSA 1.4 4p GLS L/ 09 (Classic) 48,0 46,5 MODELO/VERSIÓN '05 '04 '03 '02 '01 '00 '99 '98 '97 '96 '95 '94 '93CORSA 1.6 3p City L/08 (Classic) 36,0 35,0 147 Spazio T 13,5 13,0 12,5

CORSA 1.6 3p GL AA DH (Classic) 38,0 36,0 34,5 33,0 31,5 30,0 29,0 27,5 26,5 147 Spazio TR 15,5 15,0 14,5 14,0 13,5

CORSA 1.6 3p GL City (Classic) 34,0 32,0 30,0 29,0 28,0 27,0 26,0 25,0 24,0 147 Spazio TRD 17,0 16,5 16,0 15,5 15,0

CORSA 1.6 3p GL Full (Classic) 32,5 31,0 29,5 28,5 27,5 DUNA CL 1.6 18,0 17,5 17,0 16,5

CORSA 1.6 3 puertas Wind 27,5 26,5 25,5 24,5 DUNA CSD 1.7 22,0 21,5

CORSA 1.6 4p GL (Classic) 37,5 35,5 34,0 32,5 31,0 29,5 28,0 26,5 25,5 DUNA SCL 1.6 19,5 19,0 18,5

CORSA 1.6 4p GL AA L/08 (Classic) 43,5 42,0 DUNA SD 1.3 20,0 19,5 19,0 17,0

CORSA 1.6 4p GL AA Super (Classic) 41,0 39,0 37,5 36,0 34,5 33,0 31,5 30,0 28,5 DUNA SD 1.7 24,0 23,0 22,0 21,0 20,0 19,5

CORSA 1.6 4p GL Full (Classic) 34,0 32,5 DUNA SD 1.7 AA 25,0 24,0 23,0 22,0 21,0 20,5

CORSA 1.6 4 puertas GLS 32,0 30,5 29,0 DUNA SDR 1.7 20,5 20,0 19,5 19,0

CORSA 1.6 4 puertas Super 31,0 29,5 28,0 FIORINO Furgon 1.3 D 18,0 17,5 17,0 16,5 16,0

CORSA 1.7 D 4p GLS Full (Classic) 36,0 34,5 33,0 31,5 REGATTA SC 15,5 15,0 14,5

CORSA 2 1.8 CD 4p ABS 67,5 64,0 61,0 58,0 55,0 52,5 47,5 45,0 42,5 40,5 TIPO 1.6 MPI 20,0 19,5 19,0

CORSA 2 1.8 GL 4 puertas 39,5 TIPO 1.6 SX 19,5 19,0 18,5 18,0CORSA 2 1.8 GL 4 puertas 39,5 TIPO 1.6 SX 19,5 19,0 18,5 18,0

CORSA 2 1.8 GL 4p AA DH 58,0 55,5 52,5 50,0 47,5 45,0 40,5 UNO CL 1.6 3 puertas 18,0 17,5 17,0

CORSA Wagon 1.6 GL AA DH (Classic) 44,5 42,5 40,5 38,5 36,5 35,0 33,5 28,5 32,0 30,5 UNO S 1.4 3 puertas (Premio) 21,5 21,0 20,5 20,0 19,5 19,0

MERIVA 1.8 GL 79,2 68,5 65,0 62,0 58,5 55,5 50,5 48,0 45,5 UNO S 1.4 3 puertas Confort 22,0 21,5 21,0 20,5 20,0 19,5

MERIVA 1.8 GL Plus 52,5 50,0 47,5 UNO SCR 1.6 3 puertas 21,0 20,5 20,0 19,5 19,0

MERIVA1.8 GL Plus AB 85,9 74,0 70,5 67,0 63,5 60,5 54,5 52,0 49,0 46,5 UNO SCR 1.6 5 puertas 22,0 21,5 21,0 20,5 20,0

S10 2.8 TD 4x2 DC 78,5 74,0 69,0 64,0 59,5 55,5 51,5 48,0 UNO SD 1.7 3 puertas 24,5 23,5 23,0 22,5 22,0

S10 2.8 TD 4x2 DC L/06 94,5 88,0 82,0 UNO SL 1.4 3 puertas 16,0 15,5 15,0

S10 2.8 TD 4x2 DC AA 83,5 78,0 72,5 67,5 62,5 58,5 54,5 50,5 VIVACE CL 15,5 15,0 14,5

S10 2.8 TD 4x2 DC DLX 97,5 91,0 84,5 78,5 73,0 68,0 63,5 59,0

S10 2.8 TD 4x2 DC DLX L/06 111,0 103,0 96,0

S10 2.8 TD 4x2 SC 75,0 70,0 65,0 60,5 56,5 52,5 48,5 45,5 MODELO/VERSIÓN 0km '11 '10 '09 '08 '07 '06 '05 '04 '03 '02 '01 '00

S10 2.8 TD 4x4 DC AA 98,0 91,5 85,0 79,0 73,5 68,5 ECO SPORT 1.6 XL Plus 59,0 55,5 52,0 49,0 46,0

MODELO/VERSIÓN '04 '03 '02 '01 '00 '99 '98 '97 '96 '95 '94 '93 '92 ECO SPORT 1.6 XLS 62,0 58,0 54,5 51,5 48,5

CORSA 1.4 3 puertas GL 20,0 19,5 19,0 ECO SPORT 2.0 XLT Plus 119,7 98,5 92,5 87,0 81,5 77,0

PICK UP LUV DC 4x2 2.5 AA 44,0 42,0 39,5 36,0 34,5 ESCORT CLX 1.8 16V 32,0 30,5 29,0 27,5

ESCORT LX 1.8 16V AA (Plus) 31,0 29,5 28,0 26,5

ESCORT LX D AA (Plus) 30,5 29,0 27,5

MODELO/VERSIÓN 0km '11 '10 '09 '08 '07 '06 '05 '04 '03 '02 '01 '00 F 100 3.9 TDI Super Dutty AA 76,0 72,0 68,5

FIORINO Furgón Fire 59 0 49 5 47 0 44 5 42 5 40 5 37 0 35 0 33 5 32 0 30 0 F 100 3 9 TDI XL Plus 105 0 97 5 91 0 84 5 76 5 72 5 69 0

FORD

FIAT

FIORINO Furgón Fire 59,0 49,5 47,0 44,5 42,5 40,5 37,0 35,0 33,5 32,0 30,0 F 100 3.9 TDI XL Plus 105,0 97,5 91,0 84,5 76,5 72,5 69,0

IDEA 1.4 ELX 62,5 58,0 54,0 50,0 F 100 3.9 TDI XL Plus L/06 159,0 148,0 137,5 128,0 119,0 110,5

PALIO 1.3 5 puertas Fire Top 41,0 39,0 37,0 F 100 4.2 V6 XL 58,0 55,0 52,0

PALIO 1.6 3 puertas EL AA 30,0 28,5 FIESTA 1.6 4 ptas Max Ambiente 62,5 59,0 56,5 53,5 48,5 46,0

PALIO 1.6 5 puertas HL 16V Stile 31,5 30,0 FIESTA 1.6 5 ptas Ambiente 64,0 60,0 57,0 54,5 49,5 47,0 44,5 42,5 40,5

PUNTO 1.4 ELX 67,0 62,5 58,0 54,0 FIESTA 1.6 5 ptas Ambiente Plus 67,0 63,0 60,0 57,0 51,5 49,0 46,5 44,5

SIENA 1.4 Fire ELX 46,0 44,0 FIESTA 1.6 5 ptas Edge Plus 70,0 66,5 63,0 59,5 54,0 51,5 49,0 46,5 44,0

SIENA 1.4 Fire Way 52,0 49,5 47,0 FIESTA 1.6 5 puertas Energy 60,0 57,5 54,5 51,5 47,0 44,5 42,5 40,5 38,0

SIENA 1.8 HLX Active 51,0 48,0 45,5 FOCUS 1.6 8V Ambiente 4 ptas 67,0 63,0 59,5 55,5 52,5 49,5 46,5

STILO 1.8 8V High Tech TC 50,0 47,0 FOCUS 1.6 8V Ambiente 5 ptas 69,0 65,0 61,0 57,5 54,0 51,0 47,5

Nota: Los precios estan expresados en miles de pesos ($) Ejemplo: 14 3 = $ 14 300

MODELO/VERSIÓN 0km '11 '10 '09 '08 '07 '06 '05 '04 '03 '02 '01 '00 MODELO/VERSIÓN 0km '11 '10 '09 '08 '07 '06 '05 '04 '03 '02 '01 '00FOCUS 1.8 16V Ambiente 5 ptas 45,0 42,5 40,0 307 1.6 4 puertas XS 80,5 74,5 69,5 64,5 60,0

KA 1.0 Ambiente 37,0 35,0 33,0 31,5 307 1.6 5 puertas XR L/N 82,5 76,5 71,5 66,0 61,5 57,5

KA 1.0 Fly Plus 51,0 48,5 46,0 44,0 307 1.6 5 puertas XS 59,0 55,0 51,0 47,5 44,0 41,0

KA 1.0 Plus AA (Tattoo) 40,5 38,0 36,0 34,0 32,0 30,5 29,0 27,5 26,5 307 1.6 5 puertas XS L/N 89,0 83,0 77,0 72,0 67,0 62,0

KA 1.0 Viral 40,0 37,5 35,5 307 2.0 4 puertas XS Premium 91,0 84,5 78,5 73,0

KA 1.6 27,5 26,5 25,5 307 2.0 5 puertas XS HDI 67,0 62,5 58,0 54,0 50,0 46,5

MONDEO 2.0 Ghia 4 ptas TDI 57,0 53,0 49,0 46,0 307 2.0 5 puertas XS HDI Premium 72,5 67,5 62,5

RANGER XL 2.5 TDI DC 4x2 52,0 49,5 46,5 Partner 1.4 Comfort AA 50,5 48,0 45,5 43,5

RANGER XL 2.5 TDI DC 4x2 Plus 54,5 51,5 48,5 Partner 1.4 Presence 50,0 47,5 45,0 42,5 40,0 38,5

RANGER XL 2.5 TDI DC 4x4 59,0 56,0 52,5 Partner 1.9 D DH AA 40,5 38,5

RANGER XL 2.8 TDI DC 4x2 62,0 57,5 53,5 50,5 Partner 1.9 D PLC Comfort 64,5 61,5 58,0 55,0 52,5 50,0 47,5 45,0

RANGER XL 2.8 TDI DC 4x2 L/04 75,5 70,5 65,5 Partner Patag. 1.8 DH AA Lve 46,5 44,5 41,5

RANGER XL 2.8 TDI DC 4x2 Plus L/N 68,0 63,5 59,0 55,0 Partner Patag. 1.9 D DH AA 51,0 48,5 46,0

FORD PEUGEOT

CLASIFICADOS / Resistencia, domingo 19 de agosto de 2012 Pág. 02

RANGER XLT 3.0 TDI DC 4x2 97,5 90,5 84,5 78,5 Partner Patag.1.9 D Full 2PLC 84,0 80,0 76,0 72,0 66,5 63,0 54,0 51,5

RANGER XLT 3.0 TDI DC 4x2 L/ 10 118,5 110,5 102,5 MODELO/VERSIÓN '04 '03 '02 '01 '00 '99 '98 '97 '96 '95 '94 '93 '92RANGER XLT 3.0 TDI DC 4x2 Plus 106,0 98,5 91,5 85,5 106 XR 1.4 5 puertas 22,0 21,0 20,0

MODELO/VERSIÓN '05 '04 '03 '02 '01 '00 '99 '98 '97 '96 '95 '94 '93 205 GL 1.3 3 puertas AA 21,5 20,5 20,0 19,5

ESCORT Ghia 1.6 SX 21,0 20,5 20,0 205 GLD 1.8 5 ptas (Junior) 24,0 22,5 21,5 20,5 19,0 18,0 17,5 17,0

ESCORT LX 1.6 18,0 17,5 17,0 205 GLD 1.8 5 puertas AA 24,0 23,0 22,0 20,5 19,5 18,5

ESCORT LX 1.6 AA 18,5 18,0 17,5 306 SRD 1.9 4 puertas 29,0 28,0 27,0 26,0

EXPLORER XLT 4x2 59,5 55,0 51,5 46,5 43,0 40,0 35,5 33,0 30,5 28,5 306 STD 1.9 4 puertas 28,5 27,5 26,5

F 100 2.5 TDI XLT 57,0 55,0 53,0 306 Test Match 1.8 16V 3 ptas 37,0 35,0

F 100 4.3 D MWM 59,5 57,5 54,5 52,5 49,5 47,5 46,0 306 XR 1.8 4 puertas 16V 30,0 29,0 28,0

F 100 4.9I XLT 56,0 54,0 51,0 49,0 46,0 44,5 43,0 306 XRD 1.9 5 puertas 30,0 29,0 28,0 27,0 26,0

F 100 Lujo 3.6 48,0 46,5 44,0 42,5 41,0 405 1.6 GL 23,0 22,0 21,0 20,0

F 100 Lujo D 47,0 45,5 44,0 405 1.9 GLD 29,0 28,0 27,0 26,0 25,0 24,0

F 100 STD D 45,0 43,5 42,0 504 GD 20,0 19,5

F 100 XLT 45,5 44,0 42,5 504 XS AA 19,0 18,5 18,0 17,5 17,0

FALCON GL 3.0 18,5 504 XS TC 16,5 16,0

FIESTA CL 1.3 3 puertas 20,5 20,0 19,5 19,0 504 XS TC AA DH 19,5 19,0 18,5 18,0

KA 1.3 23,0 22,5 22,0 504 XS TF 17,5 17,0 16,5 16,0 15,5

KA 1.3 Plus AA 25,0 24,5 24,0 504 XSD AA 20,5 20,0 19,5 19,0 18,5

ORION Ghia 2.0I 20,0 19,0 18,5 18,0 17,5 504 XSD TC 19,0 18,5 18,0 17,5

SIERRA Ghia SX 15,5 15,0 504 XSD TC AA DH 22,0 21,5 21,0 20,5 20,0

TRANSIT 2.5 D 190 L 50,0 48,0 46,0 44,0 42,0 Pick Up 504 GD 26,5 25,5 24,5 23,5 22,5 21,5 20,5 19,5

Pick Up 504 GR 5 vel 21,0 20,0 19,0 18,0

MODELO/VERSIÓN 0km '11 '10 '09 '08 '07 '06 '05 '04 '03 '02 '01 '00206 1.4 3 puertas LIVE! 50,0 46,5 MODELO/VERSIÓN 0km '11 '10 '09 '08 '07 '06 '05 '04 '03 '02 '01 '00206 1.4 3 puertas X LINE 53,0 50,5 46,5 44,5 CLÍO 2 1.2 RN 4 puertas AA 32,5 30,5 29,0

206 1.4 5 puertas Generation 56,0 53,0 50,5 48,5 CLÍO 2 1.2 RN 5 puertas 31,0 29,5 28,0

206 1.4 5 puertas X LINE 52,0 48,0 45,5 CLÍO 2 1.2 RN 5 ptas AA Pack 34,0 32,5 30,5

206 1.6 3 puertas Quiksilver 43,5 41,5 39,5 37,0 CLÍO 2 F2 1.2 3 ptas Pack 54,5 52,0 49,5 47,0 44,5

206 1.6 3 puertas XR 34,5 32,5 31,0 CLÍO 2 F2 1.2 3p Pack Plus 57,5 55,0 52,0 49,5

206 1.6 3 ptas XR Premium Full 40,0 37,5 35,5 34,0 32,0 CLÍO 2 F2 1.2 3 ptas Yahoo Autentique 41,0 39,0 37,0 35,0 34,0

206 1.6 3 puertas XS 40,0 37,5 35,5 33,5 CLÍO 2 F2 1.2 4 ptas Authentique AA 43,5 41,5 39,5 37,5 35,5

206 1.6 3 puertas XS Premium 61,5 58,0 54,0 51,5 49,0 46,5 CLÍO 2 F2 1.2 5 ptas Authentique AA 44,0 42,0 40,0 38,0 36,0

206 1.6 5 ptas Premium L/06 60,5 57,0 53,0 50,5 CLÍO 2 F2 1.2 5 ptas Pack 55,5 53,0 50,0 47,5 45,5

206 1.6 5 puertas XR 35,0 33,5 32,0 CLÍO 2 F2 1.5 4 ptas Expression TD 53,0 50,0 47,5 45,5 43,0

206 1.6 5 ptas XR Full Premium 41,5 39,5 37,0 35,0 33,5 CLÍO 2 F2 1.6 4 ptas Expression 49,0 46,5 44,0 42,0 40,0

206 1.6 5 ptas XR Premium L/04 48,0 45,5 43,5 41,5 CLÍO 2 F2 1.6 5 ptas Expression 50,0 47,5 45,0 43,0 40,5

PEUGEOTRENAULT

206 1.6 5 puertas XS Premium 64,0 60,0 55,5 KANGOO Expression Generique 1.9 D 53,0 50,0 47,0

206 1.6 5 puertas XT 39,5 37,0 35,0 33,5 KANGOO Expression RL Comfort 49,0 46,0 43,5 40,5 38,0 36,0 33,5 32,0 30,0

206 1.6 5 ptas XT AB TC ABS 43,0 41,0 39,0 36,5 KANGOO Expression RL Comfort AA 51,5 48,5

206 1.9 5 puertas XRD AA 37,5 35,5 33,5 32,0 KANGOO Expression RLD Comfort AA 58,0 54,5 51,5 48,5 45,5 42,5

206 1.9 5 ptas XRD Comfort L/04 46,0 44,0 41,5 KANGOO Pack 1 PLC 1.6 59,0 55,5 53,5

206 1.9 5 ptas XRD Full Premium 42,5 40,5 38,0 36,0 34,5 KANGOO RLD 1.9 Authentique 1 PLC 56,5 53,0 49,5

206 2.0 3 puertas GTI 55,0 53,0 51,0 49,0 47,0 45,0 KANGOO RND 1.9 PK AB 43,5 40,5 38,5

206 SW 1.6 Premium 64,0 60,0 55,5 KANGOO .2 1.6 Authen 1 PLC 88,8 72,5 68,5 65,5 62,5

207 Compact 1.4 5p XR/Active 75,9 65,5 62,5 59,0 56,5 LOGAN 1.5 DCI Comfort 62,0 58,0 54,5 51,5

MODELO/VERSIÓN 0km '11 '10 '09 '08 '07 '06 '05 '04 '03 '02 '01 '00 MODELO/VERSIÓN 0km '11 '10 '09 '08 '07 '06 '05 '04 '03 '02 '01 '00LOGAN 1.6 16V Comfort 56,0 52,5 49,5 46,5 CADDY 1.9 SD 54,0 51,3 48,5 46,5 44,0 40,5 38,5 36,5 34,5 33,0

LOGAN 1.6 16V Luxe 55,5 52,5 49,0 CADDY 1.9 SD AA 57,5 54,5 52,0 49,5 47,0 43,0 41,0 39,0 37,0 35,0

MÉGANE F/2 4 ptas 1.6 Authentique Pack 45,0 43,0 FOX 1.6 3 ptas Comfortline 52,0 49,5 45,5 43,0 41,0

MÉGANE F/2 4 ptas 1.6 Pack Plus 51,0 48,5 46,0 44,0 FOX 1.6 3 puertas Trendline 57,0 54,5 50,5 48,0 45,5

MÉGANE F/2 5 ptas 1.6 Pack Plus 51,0 48,5 46,0 44,0 FOX 1.6 5 ptas Comfortline 54,5 52,0 47,5 45,0 42,5

MÉGANE F/2 RN 5 ptas Expression Plus 49,0 45,5 43,0 FOX 1.6 5 puertas Trendline 60,5 57,0 53,0 50,5 48,0

MÉGANE F/2 RT 5 ptas ABS 40,0 38,5 37,0 35,5 GOL 1.6 5 ptas Trend Pack I 68,1 61,0 57,5 54,5 52,0

MÉGANE II 1.5 Luxe DCI 93,0 87,5 82,0 77,0 72,5 68,0 GOL 1.6 5 ptas Trend Pack III 83,8 73,5 70,0 66,5 63,5

MÉGANE II 1.6 Comfort 75,5 71,0 66,5 62,0 58,5 55,0 GOL 1.6 3 ptas Comfortline 41,5 39,5 37,5 35,5 34,0

MÉGANE II 1.6 Comfort Plus 78,0 73,5 69,0 65,0 61,0 57,5 GOL 1.6 3 ptas Format/Power 32,5 31,0 29,5 28,0 26,5

MÉGANE II 1.6 Com Plus G T 82,0 77,0 72,5 68,0 64,0 GOL 1.6 3 ptas Format/Power DH AA 37,0 35,0 33,5 31,5 30,0

MÉGANE II 1.6 Expression 57,5 54,0 GOL 1.6 3 puertas Power LN 38,0 36,0 34,5

MÉGANE II 2.0 Luxe 90,5 84,0 78,5 73,0 67,5 63,0 GOL 1.6 3 ptas Power LN AA DH 42,5 40,5 38,5

CLASIFICADOS / Resistencia, domingo 19 de agosto de 2012 Pág. 03

VOLKSWAGENRENAULT

MÉGANE II 2.0 Privilege 98,5 91,5 85,0 79,0 GOL 1.6 3 ptas Power Plus 46,0 44,0 41,0 39,0 37,5 35,5

SANDERO 1.5 DCI Comfort 73,0 68,5 64,5 60,5 GOL 1.6 3p Power Plus AA 51,5 49,0 46,5 44,5 41,5 39,5

SANDERO 1.6 Comfort 67,0 63,0 59,0 55,5 GOL 1.6 3 puertas Trendline 42,0 40,0 38,0 36,5 34,5

SANDERO Stepway 1.6 Conf 92,1 81,0 GOL 1.6 5 ptas Comfortline 42,5 40,5 38,5 36,5 35,0

SCÉNIC 2 1.6 Confort 88,5 83,0 78,0 73,5 69,0 GOL 1.6 5 ptas Format/Power DH AA 39,5 37,5 35,5 33,5

SCÉNIC 2 1.9 D Confort TDI 98,5 92,5 87,5 82,5 78,0 GOL 1.6 5 puertas Power LN 40,0 38,5 36,5

SYMBOL 1.6 16V Confort 84,0 67,5 63,5 59,5 GOL 1.6 5 ptas Power LN AA DH 46,0 44,0 41,5

MODELO/VERSIÓN '04 '03 '02 '01 '00 '99 '98 '97 '96 '95 '94 '93 '92 GOL 1.6 5p Power Plus AA 54,5 52,0 49,5 47,0 44,5 42,0

CLÍO RL 3 puertas 24,5 23,5 22,5 21,0 20,0 GOL 1.6 MI 3 puertas Dublin 27,0 25,0 23,5

CLÍO RL 3 puertas AA 26,5 25,0 23,5 22,5 21,5 GOL 1.9 D 5 P Trendline 47,5 45,0 42,5 40,5 38,5

CLÍO RL 5 puertas AA 27,5 26,0 24,5 23,5 22,5 21,5 GOL 1.9 SD 3 ptas Dublin DH AA 32,0 30,5 29,0

CLÍO RLD 5 puertas DH AA 28,5 27,0 GOL 1.9 SD 3p Dublin DH AA Pack 34,0 32,5 31,0

CLÍO RN 3 puertas AA 28,0 26,5 25,0 24,0 22,5 GOL COUNTRY 1.6 Comfortline 45,0 42,5 40,5 38,5 36,5

CLÍO RN 5 puertas 24,5 23,0 22,0 GOL COUNTRY 1.6 Comfortline Plus 54,0 51,5 49,0

CLÍO RN 5 puertas AA 27,5 26,0 24,5 23,5 GOLF 1.6 Comfortline 73,5 69,5 66,5 63,0 57,5 55,0 52,0 50,0

CLÍO RT 5 puertas 25,0 24,0 23,0 22,0 21,0 GOLF 1.6 Format 78,0 74,0 63,0 59,5 57,0 52,0 49,5 47,0 44,5

EXPRESS RN 1.9 D 27,5 26,0 24,5 23,5 22,0 21,0 POLO 1.6 Comfortline 56,0 53,0 50,0 47,0 44,0 41,0 38,5 36,5 34,5 32,5

LAGUNA RT 31,0 29,0 27,0 25,0 POLO 1.9 SD Comfortline 58,5 55,5 52,5 49,5 46,5 43,5 40,5 39,0 37,0 35,0

LAGUNA RXE 31,0 29,0 27,5 25,0 23,5 22,0 POLO 1.9 SD Trendline 60,5 57,5 54,5 51,5 48,5 45,5 43,0 41,0 39,0 37,0

ÉMÉGANE RT 5 puertas 1.6 29,0 27,5 26,5 SAVEIRO 1.6 MI 42,5 39,5 37,0 34,5 32,0 29,5 27,5 24,0

MÉGANE RXE 4 puertas 32,0 30,5 29,0 SAVEIRO 1.6 MI AA 47,5 44,5 42,5 39,0

MÉGANE Coupé 115 HP 47,0 44,5 42,0 40,0 SURAN 1.6 Comfortline 66,5 63,0 60,0 57,0 54,0

R 11 TS 19,5 19,0 SURAN 1.6 Highline 78,0 74,0 70,5 67,0 63,5

R 12 TL 17,5 17,0 16,5 SURAN 1.6 Trendline 74,0 70,5 67,0 63,5 60,5

R 12 TL Break 17,5 17,0 VENTO 2.5 R5 150 HP Advance 84,0 78,0 72,5

R 18 TS Break 18,5 18,0 17,5 VENTO 2.5 R5 170 HP Adv 116,5 108,5 101,0 91,0 84,5

R 19 RLD 4 puertas DH AA 24,5 24,0 23,5 22,0 21,5 VOYAGE 1.6 Comfortline 73,8 62,0 59,0 56,0 53,0

R 19 RN 4 puertas (RNI) 23,5 23,0 22,5 22,0 21,5 21,0 MODELO/VERSIÓN '05 '04 '03 '02 '01 '00 '99 '98 '97 '96 '95 '94 '93R 19 RN 5 puertas (RNI) 22,5 22,0 21,5 21,0 20,5 20,0 GACEL GLS 1.8 16,0 15,5 15,0

R 19 RT 5 puertas (RTI) 23,5 23,0 22,5 22,0 21,5 21,0 GOL 1.9 SD 5 puertas 24,5 23,5

R 9 GTL 17,5 17,0 GOL COUNTRY 1.8 MI Full 30,5 29,5 28,0

R 9 GTL AA 19,0 18,5 GOL GL 1.0 3 puertas 21,0

R 9 RL 20,0 19,0 18,0 17,5 17,0 GOL GL 1.0 MI 3 puertas 28,0 26,5 24,5 23,0 21,5

R 9 RL AA 21,5 20,5 19,5 19,0 18,5 GOL GL 1.6 3 puertas 19,5 19,0 18,5 18,0

R 9 RN AA 22,0 21,0 20,0 19,5 19,0 GOL GL 1.6 3 puertas AA 21,0 20,5 20,0 19,5

TRAFIC T 310 35,0 33,5 32,0 30,5 29,0 27,5 GOL GL 1.6 MI 3 puertas 21,5 21,0 20,5

TRAFIC TA 1J 170 DH (Larga Diésel) 58,0 56,0 54,0 52,0 49,5 47,0 GOL GL 1.8 3 puertas 19,5 19,0 18,5

TWINGO (Authentique) 26,5 25,5 24,5 23,5 22,0 21,0 20,5 20,0 19,5 19,0 GOL GLD 1.6 3 puertas AA 26,0 24,5 23,5 23,0 22,5

GOL GLI 1 6 3 AA DH LL 22 5 22 0 21 5GOL GLI 1.6 3 ptas AA DH LL 22,5 22,0 21,5

GOL CLI 1.6 21,0 20,5 20,0 19,5

MODELO/VERSIÓN 0km '11 '10 '09 '08 '07 '06 '05 '04 '03 '02 '01 '00 GOLF 1.8 GL MI 28,5 27,0 26,0

BORA 1.8 T Highline 78,0 72,5 67,5 63,0 GOLF 1.8 GL MI AA 32,0 30,5 29,0 27,5

BORA 1.8 T Highline Cuero 81,0 75,0 70,0 65,0 GOLF 2.0 GLX 27,5 26,5

BORA 1.9 TDI Comfortline 62,5 59,0 55,0 52,5 50,0 47,5 POLO Classic 1.6 MI 26,5 25,5 24,5 23,5 22,5 21,5

BORA 1.9 TDI Trendline 78,0 72,5 67,5 63,0 58,5 55,0 52,0 49,0 POLO Classic 1.6 MI AA 28,0 27,0 26,0 25,0

BORA 1.9 TDI Trendline L/07 132,5 110,0 102,5 95,0 88,5 82,0 SAVEIRO 1.6 CL 21,5 21,0 20,5 20,0 19,5

BORA 2.0 Trendline 68,0 63,0 59,0 54,5 51,0 47,5 44,5 42,0 SAVEIRO 1.6 D 22,5 22,0 21,5 21,0 20,5

BORA 2.0 Trendline L/07 112,5 95,5 89,0 82,5 77,0 71,5 SENDA Confort 18,5 18,0 17,5 17,0 16,5Nota: Los precios estan expresados en miles de pesos ($). Ejemplo: 14,3 = $ 14.300

VOLKSWAGEN

CHEVROLET Vectra ' 07

CD 2.4 Aut$76.500 - NaftaResistencia 362 - 4548649CHEVROLET Zafira ' 08

II GLConvenir precio - NaftaResistencia 362 - 4434489

AUDI A3 ' 06 CHEVROLET Astra ' 10 CHEVROLET Corsa ' 07 CHEVROLET CRUZE ' 11 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 05 CHRYSLER Caravan ' 01

Sportback 1.6 II GL 2.0 5 puertas 3P GL LTZ SE 2.5 TD$103.000 - Nafta $67.500 - Nafta $42.000 - Nafta $135.000 - Nafta Convenir precio - Diésel $68.800 - DiéselCorrientes 379 - 154607148 Corrientes 379 - 154607148 Resistencia 362 - 154246910 Resistencia 3624 - 539400 Resistencia 362 - 4434489 Corrientes 379 - 154607148AUDI A4 ' 10 CHEVROLET Astra ' 10 CHEVROLET Corsa ' 07 CHEVROLET CRUZE ' 12 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 05 CHRYSLER Journey ' 10

1.8 TFSI II GLS 2.0 5 puertas 2 1.8 GL 4 puertas AA DH LT M/T 5 ptas 4x2 DH 2.7 RTU$S42.000 - Nafta $68.000 - Nafta $48.000 - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Diésel U$S34.000 - NaftaCorrientes 379 - 4633910 Resistencia 362 - 4748218 Corrientes 379 - 4776075 Resistencia 362 - 4436612 Resistencia 362 - 4434489 Corrientes 379 - 154607148BMW 116 ' 07 CHEVROLET Aveo ' 10 CHEVROLET Corsa ' 07 CHEVROLET Cruze ' 12 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 07 CITROËN Berlingo ' 05

I Active 1.6 LT 1.6 4 puertas GLS LTZ Manual DC AA DH Multispace Full$140.000 - Nafta $70.000 - Nafta $42.000 - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Diésel $57.000 - DiéselResistencia 362 - 4443939 Resistencia 362 - 4548649 Resistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 4436612 Corrientes 379 - 4475728 Resistencia 362 - 4442505BMW 320 ' 05 CHEVROLET Aveo ' 10 CHEVROLET Corsa ' 08 CHEVROLET Meriva ' 08 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 07 CITROËN Berlingo ' 06

I Sedan Active 1.6 LS 2 1.8 CD 4 puertas Easytronic 1.8 GL 2.8 TD 4x2 DC Multispace 1.9 D 2PL Full$135.000 - Nafta $65.000 - Nafta $57.500 - Nafta $59.500 - Nafta Convenir precio - Diésel $59.000 - DiéselResistencia 362 - 4443939 Resistencia 362 - 4443939 Resistencia 362 - 154648700 Resistencia 362 - 4443939 Corrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 154648700BMW 323 ' 00 CHEVROLET Aveo ' 10 CHEVROLET Corsa ' 08 CHEVROLET Meriva ' 09 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 08 CITROËN Berlingo ' 09

I Sedán Executive 1.6 LS GLS 1.6 4P Full Full 1.8 GL Plus AB 2.8 TD 4x2 DC AA Furgón$99.500 - Nafta $64.000 - Nafta $48.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $110.000 - Diésel Convenir precio - DiéselResistencia 362 - 154558035 Formosa 370 - 4270062 Resistencia 362 - 4572394 Resistencia 362 - 15276746 Resistencia 362 - 4436162 Resistencia 362 - 4434489BMW 325 ' 09 CHEVROLET Aveo ' 12 CHEVROLET Corsa ' 08 CHEVROLET Meriva ' 09 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 08 CITROËN Berlingo ' 09

I Coupe Executive 1.6 LT 1.6 4 puertas GL Full (Classic) 5P GLS DC AA DH Furgón$240.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $48.000 - Nafta $69.000 - Nafta Convenir precio - Diésel Convenir precio - DiéselResistencia 362 - 4548649 Resistencia 362 - 4436612 Resistencia 362 - 4436162 Resistencia 362 - 154246910 Corrientes 379 - 4475728 Resistencia 362 - 4434489BMW 523 ' 97 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 08 CITROËN Berlingo ' 10

I 2.8 TD 4x4 DC LTD L/09 Furgón 1.6 HDI PLC FullConvenir precio - Nafta $120.000 - Diésel $68.000 - DiéselResistencia 362 - 4434489 San Martín 3725 - 15454155 Resistencia 379 - 154342777BMW 525 ' 98 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 08 CITROËN C 15 ' 98

TDS Aut 2.8 TD 4x2 DC DLX Furgón DU$S20.000 - Nafta Convenir precio - Diésel $25.000 - DiéselResistencia 362 - 4433794 Corrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 154246910BMW 530 ' 09 CHEVROLET Blazer ' 98 CHEVROLET Corsa ' 08 CHEVROLET MONTANA ' 12 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 08 CITROËN C 15 ' 98

D Executive Steptronic DLX 2.2 4x2 2 1.8 GL 4 puertas 1.8 LS SC Furgón DU$S62.000 - Diésel Convenir precio - Nafta $50.000 - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Diésel $30.000 - DiéselResistencia 362 - 4649171 Corrientes 379 - 4455021 Corrientes 379 - 154607148 Resistencia 362 - 154759999 Corrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 4680105CHEVROLET Agile ' 10 CHEVROLET C30 ' 68 CHEVROLET Corsa ' 08 CHEVROLET Montana ' 12 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 08 CITROËN C 3 ' 05

LT 1.6 4 puertas GLS L/08 (Classic) Ls Pack 2.8 TD 4x4 DC AA L/09 1.4HDi Exclusive$67.000 - Nafta $25.000 - Nafta $48.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $115.000 - Diésel $45.000 - DiéselResistencia 362 - 4443939 Corrientes 379 - 154504396 Resistencia 362 - 4436162 Resistencia 362 - 4436612 Resistencia 362 - 4433794 Campo Largo 364 - 4502983CHEVROLET Agile ' 12 CHEVROLET Captiva ' 08 CHEVROLET Corsa ' 09 CHEVROLET Pick-Up C10 ' 75 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 09 CITROËN C 3 ' 06

LT 2.4 LT 1.6 3 puertas GL AA L/08 (Classic) DC AA DH 1.6I 16V ExclusiveConvenir precio - Nafta $130.000 - Nafta $49.500 - Nafta $22.000 - Nafta Convenir precio - Diésel Convenir precio - NaftaResistencia 362 - 4436612 Resistencia 362 - 4435335 Resistencia 362 - 4435335 Corrientes 379 - 154504396 Corrientes 379 - 4475728 Corrientes 379 - 4455021CHEVROLET Astra ' 04 CHEVROLET Classic ' 08 CHEVROLET Corsa ' 09 CHEVROLET Pick-Up C10 ' 75 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 09 CITROËN C 3 ' 07

II GLS 2.0 5 puertas 1.6 FULL 1.4 4 puertas GLS Línea 09 (Classic) DC AA DH 1.6I 16V Exclusive$48.000 - Nafta $47.500 - Nafta $50.000 - Nafta $22.000 - Diésel Convenir precio - Diésel $60.000 - NaftaResistencia 362 - 154246910 Resistencia 362 - 4545880 Resistencia 362 - 4443939 Corrientes 379 - 154504396 Corrientes 379 - 4475728 Resistencia 362 - 154648700CHEVROLET Astra ' 06 CHEVROLET Classic ' 10 CHEVROLET Corsa ' 09 CHEVROLET Pick-Up C10 ' 75 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 09 CITROËN C 3 ' 09

II GL 2.0 5 puertas clasic lt 4P LT 2.8 TD 4x2 DC AA 1.4I SX$50.000 - Nafta $55.000 - Nafta $55.000 - Nafta $23.000 - Diésel $110.000 - Diésel $60.000 - NaftaResistencia 362 - 4548649 Resistencia 362 - 4572394 Resistencia 362 - 4442505 Corrientes 379 - 154504396 Corrientes 379 - 4667146 Corrientes 379 - 154607148CHEVROLET Astra ' 07 CHEVROLET Classic ' 12 CHEVROLET Corsa ' 11 CHEVROLET Pick-Up C10 ' 76 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 10 CITROËN C 4 ' 08

II GLS 2.0 5 puertas LS y Spirit Classic LT 4P 2.8 TD 4x2 DC AA 2.0i 16V SX $59.000 - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta $28.000 - Diésel $129.000 - Diésel $70.000 - NaftaResistencia 362 - 4435335 Resistencia 362 - 154759999 Resistencia 362 - 4434489 Corrientes 379 - 154504396 Corrientes 379 - 154607148 Resistencia 362 - 4438500CHEVROLET Astra ' 08 CHEVROLET Corsa ' 99 CHEVROLET Corsa ' 12 CHEVROLET Pick-Up D20 ' 93 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 12 CITROËN C 4 ' 09

II GL 2.0 5 puertas Wagon 1.6 GLS 16V Classic LT 1.4 Conquest Nueva S-10 LTZ 2.8cdti EXCL 5P$60.000 - Nafta $35.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $50.000 - Diésel Convenir precio - Diésel $86.500 - NaftaResistencia 362 - 154246910 Corrientes 379 - 154607148 Resistencia 362 - 4436612 Resistencia 362 - 4436162 Resistencia 362 - 4436612 Resistencia 362 - 4438500CHEVROLET Astra ' 08 CHEVROLET Corsa ' 05 CHEVROLET CORSA WAGON GLS ' 10 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 03 CHEVROLET Vectra ' 03 CITROËN C 5 ' 06

II GL 2.0 5 puertas 1.6 5 puertas GL AA DH WAGON 1.4 GLS 2.8 TD 4x2 DC DLX CD 2.2 2.016V$58.000 - Nafta $35.000 - Nafta $52.000 - Nafta Convenir precio - Diésel $48.000 - Nafta $69.000 - NaftaVilla Ángela 3735 - 15537650 Resistencia 362 - 4714831 Corrientes 379 - 154607148 Corrientes 379 - 4475728 Resistencia 362 - 4548649 Corrientes 379 - 154607148CHEVROLET Astra ' 09 CHEVROLET CRUZE ' 11 CHEVROLET Pick-Up S10 ' 05 CHEVROLET Vectra ' 07 CITROËN Picasso ' 09

II GL 2.0 5 puertas LTZ CD 2.4 Aut 1.6 L/08$66.000 - Nafta $135.000 - Nafta Convenir precio - Diésel $76.500 - Nafta $82.000 - NaftaResistencia 362 - 4426541 Resistencia 3624 - 539400 Resistencia 362 - 4434489 Resistencia 362 - 4548649 Corrientes 379 - 154607148

CLASIFICADOS / Resistencia, domingo 19 de agosto de 2012 pág 04

N C R AMA

FIAT 147 ' 88 FIAT UNO 3P BASE ' 93 FORD F-100 ' 79 FORD Fiesta ' 08 FORD Ranger ' 06

CL5 UNO 3P BASE Perkins 1.6 5 puertas Ambiente Aut XL 2.8 TDI Doble cabina 4x4 Plus$15.000 - Nafta $18.800 - Nafta $26.000 - Diésel $58.000 - Nafta Convenir precio - Diésel Publicite en el Suplemento

Resistencia 3624 - 814211 Corrientes 379 - 154607148 Resistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 4548649 Corrientes 379 - 4455021 Tel: 447777

FIAT 147 ' 92 FORD Eco Sport ' 04 FORD F-100 ' 80 FORD Fiesta ' 10 FORD Ranger ' 06 HONDA Civic ' 07

Spazio TR 1.6 XLS f100 de lujo 1.6 5 puertas Ambiente Plus XL 3.0 TDI S/C 4x2 Plus LXS 1.8$13.000 - Nafta $55.000 - Nafta $30.000 - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Diésel $83.000 - NaftaPuerto Tirol 3624 - 776946 Corrientes 379 - 154607148 Resistencia 362 - 4436162 Resistencia 362 - 154759999 Corrientes 379 - 4455021 Corrientes 379 - 154607148

FORD Eco Sport ' 05 FORD F-100 ' 80 FORD Fiesta ' 11 FORD Ranger ' 06 HONDA Civic ' 07

1.6 XLS Seguridad PickUp KINETIC DESING TITANIUM XL 3.0 TDI S/C 4x2 Plus LXS 1.8$60.000 - Nafta $30.000 - Nafta $98.000 - Nafta $95.000 - Diésel $81.000 - NaftaResistencia 362 - 154246910 Corrientes 379 - 154504396 Resistencia 362 - 4548649 Corrientes 379 - 154275213 Resistencia 362 - 154680263

FIAT 147 ' 95 FORD Eco Sport ' 05 FORD F-100 ' 81 FORD FIESTA EDGE ' 03 FORD Ranger ' 08 HONDA Civic ' 08

Spazio T 2.0 XLT 1.6 5 PTAS XL Plus 4x2 DC LXS 1.8 Aut$17.000 - Nafta $65.000 - Nafta $28.000 - Diésel $43.000 - Nafta Convenir precio - Diésel $87.000 - NaftaResistencia 362 - 4436162 Resistencia 362 - 4572394 Corrientes 379 - 154504396 Corrientes 379 - 154607148 Corrientes 379 - 4475728 Resistencia 362 - 4435335FIAT 147 ' 96 FORD Eco Sport ' 05 FORD F-100 ' 81 FORD Focus ' 06 FORD Ranger ' 08 HONDA Civic ' 08

1.6 XL Plus - 1.6 8V Ambiente 5 puertas XL Plus 4x2 DC LXS 1.8Convenir precio - Nafta $58.000 - Nafta $28.000 - Nafta $53.000 - Nafta Convenir precio - Diésel $86.000 - NaftaResistencia 362 - 4434489 Resistencia 362 - 4572394 Resistencia 362 - 4433794 Corrientes 379 - 154607148 Corrientes 379 - 4475728 Resistencia 362 - 154749876FIAT Ducato ' 99 FORD Eco Sport ' 07 FORD F-100 ' 84 FORD Focus ' 07 FORD Ranger ' 08 HONDA Civic ' 08

Furgón largo base 1.6 XLS xlt V8 1.6 8V Ambiente 4 puertas XL 3.0 TDI Doble cabina 4x2 Plus EXS 1.8 AutConvenir precio - Diésel $65.000 - Nafta U$S16.000 - Nafta $50.000 - Nafta Convenir precio - Diésel Convenir precio - NaftaResistencia 362 - 4434489 Resistencia 362 - 4435335 Las Breñas 3731 - 15555326 Resistencia 379 - 4388389 Resistencia 362 - 15276746 Resistencia 362 - 4434489FIAT Duna ' 90 FORD Eco Sport ' 07 FORD F-100 ' 85 FORD Focus ' 08 FORD Ranger ' 09 HONDA Civic ' 08

SC 1.3 2.0 XLT 2.0 16V Ghia 4 puertas 4x2 SC EXS 1.8$12.000 - Diésel $74.000 - Nafta $30.000 - Nafta $69.000 - Nafta Convenir precio - Diésel $92.000 - NaftaSáenz Peña 364 - 154616120 Resistencia 362 - 154648700 Corrientes 379 - 154504396 Corrientes 379 - 154607148 Resistencia 362 - 4434489 Resistencia 362 - 4433794FIAT Multicarga 125 ' 75 FORD Eco Sport ' 08 FORD F-100 ' 86 FORD Focus ' 09 FORD Ranger ' 09 HONDA Civic ' 10

Pick up 1.6 XLS Línea Nueva 2.0 4 puertas Trend Executive 4x2 CS SI 2.0$13.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $33.000 - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Diésel $133.000 - NaftaResistencia 362 - 4443939 Resistencia 362 - 15276746 Corrientes 379 - 154504396 Formosa 370 - 4232151 Resistencia 362 - 4434489 Villa Ángela 3735 - 15537650FIAT Palio ' 05 FORD Eco Sport ' 09 FORD F-100 ' 92 FORD Focus ' 10 FORD Ranger ' 10 HONDA CRV ' 08

Weekend 1.8 Adventure 1,6 Lujo D Línea Nueva 2.0 4 puertas Trend Executive Plus XL Plus 4x2 DC 2.4 4x4 EXL Aut$49.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $55.000 - Diésel $93.000 - Nafta Convenir precio - Diésel $140.000 - NaftaCorrientes 379 - 154607148 Resistencia 362 - 4434489 Resistencia 362 - 4436162 Sáenz Peña 364 - 4631364 Corrientes 379 - 4475728 Resistencia 362 - 4433794FIAT Palio ' 08 FORD Eco Sport ' 09 FORD F-100 ' 92 FORD Ranger ' 11 HONDA CRV ' 08

1.4 5 puertas ELX Active 2 Naftera, caja 3ra XLT 3.0 TDI Doble cabina 4x2 2.4 4x2 LX Aut L/07$50.000 - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Diésel $125.000 - NaftaCorrientes 379 - 154275213 Resistencia 362 - 4434489 Corrientes 379 - 4475728 Corrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 154268936FIAT Palio ' 08 FORD Escort ' 95 FORD F-100 ' 96 FORD Galaxy ' 93 FORD Ranger ' 11 HONDA FIT ' 06

1.4 5 puertas Fire Línea 09 Confort Cabriolet 4.2 TDI XL MWM Ghia XL 2.3 S/C 4x2 F-Truck EX .15 MT$48.500 - Nafta $36.000 - Nafta Convenir precio - Diésel $22.500 - Nafta $100.000 - Nafta $60.000 - NaftaResistencia 362 - 4433794 Resistencia 362 - 4402060 Corrientes 379 - 4455021 Corrientes 379 - 4438637 Corrientes 379 - 154275213 Corrientes 379 - 154275213FIAT Punto ' 08 FORD Escort ' 97 FORD F-100 ' 97 FORD Ka ' 98 FORD RANGER AMERIC. XLT V6 ' 96 HONDA FIT ' 06

1.8 HLX 5 puertas High Tech 3P Coupe 2.5 TDI XLT 1,3 RANGER AMERICANA XLT V6 1.4 LX 5 puertas Aut$72.800 - Nafta $22.000 - Nafta Convenir precio - Diésel Convenir precio - Nafta $47.800 - Nafta $65.000 - NaftaCorrientes 379 - 154607148 Resistencia 362 - 4442505 Corrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 4434489 Corrientes 379 - 154607148 Resistencia 362 - 4436162FIAT Punto ' 11 FORD Escort ' 98 FORD F-100 ' 05 FORD Mondeo ' 95 FORD Taunus ' 83 HONDA FIT ' 08

1.4 ELX 5 puertas Top Ghia 3.9 TDI XL Plus 1.8 CLX 16V 5PTAS 2,3 1.4 LXL 5 puertas$78.000 - Nafta $31.000 - Nafta Convenir precio - Diésel $24.500 - Nafta $9.000 - Nafta $69.000 - NaftaResistencia 362 - 4548649 Corrientes 379 - 154275213 Corrientes 379 - 4475728 Corrientes 379 - 154607148 Corrientes 379 - 154504396 Resistencia 362 - 154648700FIAT Strada ' 11 FORD Escort ' 99 FORD F-700 ' 90 FORD Mondeo ' 09 HONDA Accord ' 06 HONDA FIT ' 08

Working 1.4 AA 1.8 COUPE FULL con caja volcadora 2.5 Ghia Titanium 4 puertas Turbo 2.4 EXL Aut 1.4 LX 5 puertasConvenir precio - Nafta $27.500 - Nafta Convenir precio - Diésel $148.000 - Nafta $88.000 - Nafta $64.000 - NaftaCorrientes 379 - 4455021 Corrientes 379 - 154607148 Resistencia 362 - 4434489 Corrientes 379 - 154607148 Corrientes 379 - 4212795 Resistencia 3624 - 371594FIAT Tipo ' 97 FORD F-100 ' 57 FORD Falcon ' 73 FORD Ranger ' 99 HONDA Accord ' 07 HONDA FIT ' 10

1.6 MPI V8 Sprint 2.5 DC 2.4 EXL Aut 1.4 LX 5 puertas$24.000 - Nafta U$S10.000 - Nafta $40.000 - Nafta $60.000 - Diésel $99.000 - Nafta $77.000 - NaftaResistencia 362 - 4813714 Posadas 376 - 4663121 Resistencia 362 - 4680105 Resistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 4629183 Corrientes 379 - 4312803FIAT Uno ' 97 FORD F-100 ' 72 FORD Falcon ' 74 FORD Ranger ' 03 HONDA CITY ' 10 HYUNDAI H100 ' 98

CL 1.6 3 puertas PickUp Motor chico XL 2.8 TDI Doble cabina 4x2 L/N EXL AT Minibús Top$26.000 - Nafta $30.000 - Diésel $7.500 - Nafta $75.000 - Diésel $105.000 - Nafta $55.000 - DiéselResistencia 362 - 4436162 Corrientes 379 - 154504396 Corrientes 379 - 154504396 Resistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 4548649 Resistencia 362 - 4436162FIAT Uno ' 98 FORD F-100 ' 74 FORD Fiesta ' 04 FORD Ranger ' 04 HONDA Civic ' 94 ISUZU P-Up ' 00

SL 1.4 3 puertas PickUp 1.6 5 puertas Ambiente Plus XL 2.8 TDI Doble cabina 4x2 EX 1.6 TC Doble Cabina 4x4 3.1 Turbo LS$24.000 - Nafta $27.000 - Diésel $44.500 - Nafta $82.000 - Diésel $28.500 - Nafta $64.800 - DiéselResistencia 362 - 4443939 Corrientes 379 - 154504396 Resistencia 362 - 154608672 Cnia Benítez 362 - 15-4620538 Resistencia 362 - 154608672 Corrientes 379 - 154607148FIAT Uno ' 98 FORD F-100 ' 79 FORD Fiesta ' 06 FORD Ranger ' 05 HONDA Civic ' 06 JEEP Gladiator ' 72

S 1.4 3 puertas (Premio) PickUp 1.6 4 puertas Max Ambiente XLT 3.0 TDI Doble cabina 4x4 Lim. EX 1.7 $23.000 - Nafta $35.000 - Diésel $47.000 - Nafta Convenir precio - Diésel $64.000 - Nafta $30.000 - DiéselResistencia 362 - 154899919 Corrientes 379 - 154504396 Resistencia 362 - 154648700 Resistencia 362 - 154759999 Resistencia 3624 - 629267 Corrientes 379 - 154504396FIAT Uno ' 10 FORD F-100 ' 79 FORD Fiesta ' 07 FORD Ranger ' 05 HONDA Civic ' 07 JEEP Gladiator ' 74

Fire 1.3 3 puertas Pack 2 AA STD D 1.6 4 puertas Max Ambiente 4x2 DH LXS 1.8 PickUp$39.000 - Nafta $32.000 - Diésel Convenir precio - Nafta Convenir precio - Diésel $85.000 - Nafta $30.000 - NaftaResistencia 362 - 4443939 Resistencia 362 - 154246910 Resistencia 362 - 154759999 Resistencia 362 - 4434489 Resistencia 362 - 4435335 Corrientes 379 - 154504396

CLASIFICADOS / Resistencia, domingo 19 de agosto de 2012 pág 05

AGENCIAS Y CONCESIONARIAS

N C R AMA

KIA Besta ' 97 PEUGEOT 206 ' 05 PEUGEOT 307 ' 08 RENAULT Clío ' 08 RENAULT Mégane ' 07

11 asientos y conductor base 1.6 5 puertas XR Full Premium 1.6 5 puertas XR 2 F2 1.2 3 puertas Pack F/2 4 puertas 1.6 Fairway SL$30.000 - Diésel $42.800 - Nafta $63.000 - Nafta $48.000 - Nafta $59.000 - Nafta Publicite en el Suplemento

Resistencia 362 - 4434489 Resistencia 362 - 154608672 Resistencia 362 - 154626677 Resistencia 3624 - 208680 Corrientes 379 - 4420106 Tel: 447777

MAZDA MX3 ' 94 PEUGEOT 206 ' 05 PEUGEOT 307 ' 08 RENAULT Clío ' 09 RENAULT Mégane ' 08 TOYOTA Celica ' 80

1.8 XRV 1.6 5 puertas XS 2 1.2 RN 5 puertas AA Pack Full Coupé$40.000 - Nafta $45.000 - Diésel $72.000 - Nafta $50.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $25.000 - DiéselFormosa 3704 - 678999 Corrientes 379 - 154275213 Resistencia 362 - 4438500 Pcia de la Plaza 362 - 4720998 Corrientes 379 - 4475728 Corrientes 379 - 154504396MAZDA RX7 ' 80 PEUGEOT 206 ' 06 PEUGEOT 307 ' 08 RENAULT Clío ' 11 RENAULT Mégane ' 09 TOYOTA Corolla ' 00

sa22c 1.6 5 puertas XR Premium L/04 1.6 5 puertas XS L/N 2 1.2 RN 5 puertas AA Pack II 2.0 Privilege 1.8 XEI Aut$22.000 - Nafta $48.000 - Nafta $69.000 - Nafta $55.000 - Nafta $80.000 - Nafta $55.000 - NaftaResistencia 362 - 4436162 Corrientes 379 - 154607148 Villa Ángela 3735 - 15537650 Barranqueras 362 - 4480238 Resistencia 362 - 154658967 Resistencia 362 - 4433794MERCEDES BENZ 230 ' 94 PEUGEOT 206 ' 07 PEUGEOT 307 ' 09 RENAULT Fluence ' 11 RENAULT Mégane ' 10 TOYOTA Corolla ' 01

CE Coupé 1.4 5 puertas X-Line 2.0 5 puertas XS HDI Premium 110 HP Dinamic 2.0 full II 1.6 Comfort Plus Grand Tour 1.8 XEI Aut$75.000 - Nafta $47.000 - Nafta $95.000 - Diésel $108.000 - Nafta $77.000 - Nafta $42.000 - NaftaResistencia 362 - 4572394 Resistencia 362 - 4438500 Resistencia 362 - 4438500 Resistencia 362 - 4443939 Resistencia 362 - 154757076 Corrientes 379 - 154607148MERCEDES BENZ 280 ' 80 PEUGEOT 206 ' 07 PEUGEOT 307 ' 10 RENAULT FLUENCE 1.6 ' 11 RENAULT MEGANE COUPE ' 98 TOYOTA Corolla ' 04

SEL 1.9 5 puertas D Premium L/06 1.6 5 puertas XS FLUENCE 1.6 CONFORT MEGANE COUPE TDI FullConvenir precio - Nafta $55.500 - Diésel $82.000 - Nafta $97.000 - Nafta $39.000 - Nafta Convenir precio - DiéselResistencia 362 - 4434489 Resistencia 362 - 4438500 Corrientes 379 - 154607148 Corrientes 379 - 154607148 Corrientes 379 - 154607148 Resistencia 362 - 4434489MERCEDES BENZ C ' 08 PEUGEOT 206 ' 07 PEUGEOT 407 ' 07 RENAULT Kangoo ' 00 RENAULT R 12 ' 84 #¡REF!

200 Kompressor Avantgarde 1.6 5 puertas Premium L/06 2.2 SV Sport Vidriada Full TL 1.6 XLI L/03$175.000 - Nafta $49.000 - Nafta $88.000 - Nafta Convenir precio - Diésel $13.000 - Nafta $51.500 - NaftaCorrientes 379 - 154607148 Candelaria 376 - 4762263 Resistencia 362 - 154301050 Resistencia 362 - 4434489 Resistencia 362 - 4443939 Charata 3731 - 438560MERCEDES BENZ C ' 09 PEUGEOT 206 ' 08 PEUGEOT 504 ' 93 RENAULT Kangoo ' 05 RENAULT R 19 ' 94 TOYOTA Corolla ' 04

280 Avantgarde Aut L/08 1.6 5 puertas XT L/04 Premium srdt AA DH con asientos RN 5 puertas (RNI) 2.0 XEI TD L/02U$S51.000 - Nafta $59.000 - Nafta $17.500 - Diésel Convenir precio - Diésel $23.000 - Nafta $50.000 - DiéselResistencia 362 - 4443939 Resistencia 362 - 154648700 Resistencia 362 - 4436162 Corrientes 379 - 4475728 Resistencia 362 - 4443939 Resistencia 362 - 4702333MERCEDES BENZ C ' 10 PEUGEOT 206 ' 08 PEUGEOT 504 ' 99 RENAULT Kangoo ' 06 RENAULT R 19 ' 94 TOYOTA Corolla ' 09

220 CDI Elegance Aut 1.4 5 puertas X-Line PickUp Comfort 1.9 D Sportway RN 5 puertas (RNI) 1.8 XEI L/08U$S52.000 - Diésel $51.000 - Nafta $36.000 - Diésel Convenir precio - Diésel $21.000 - Nafta $90.000 - NaftaCorrientes 379 - 4797744 Resistencia 362 - 4438500 Resistencia 362 - 4442505 Corrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 154648700 Corrientes 379 - 4401069MERCEDES BENZ L ' 79 PEUGEOT 206 ' 08 PEUGEOT 504 ' 00 RENAULT Kangoo ' 08 RENAULT R 4 ' 77 TOYOTA Corolla ' 10

1114-42/48 1.9 D 5P Live PickUp 1.9 Familiar, Puerta lateral renoleta 1.8 SEG AUT CueroConvenir precio - Diésel $53.000 - Diésel $43.000 - Diésel Convenir precio - Diésel $9.000 - Nafta Convenir precio - NaftaResistencia 362 - 4765504 Resistencia 11 - 1534161632 Resistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 4434489 Sáenz Peña 364 - 4423367 Corrientes 379 - 4455021MITSUBISHI Galant ' 96 PEUGEOT 206 ' 08 PEUGEOT Partner ' 05 RENAULT R 9 ' 95 TOYOTA Corolla ' 11

VR6i 24V CT ABS AUT 1.6 3 puertas XS Premium 1.9 D PLC Comfort 1.6 4P 1.8 XEI$37.000 - Nafta $58.000 - Nafta $35.000 - Diésel Convenir precio - Nafta Convenir precio - NaftaCorrientes 379 - 154607148 Resistencia 3624 - 15756535 Resistencia 362 - 4433794 Resistencia 362 - 4434489 Corrientes 379 - 4455021MITSUBISHI L200 ' 95 PEUGEOT 207 ' 08 PEUGEOT Partner ' 06 RENAULT Kangoo ' 09 RENAULT Sandero ' 10 TOYOTA COROLLA 1.8 ' 06

DC-4X4-DIESEL 2.5-JAPONESA Compact 2.0 5 puertas XT HDI 1.4 Comfort AA PLC Full Stepway 1.6 Confort COROLLA XEI 1.8$70.000 - Diésel $70.000 - Diésel $45.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $70.000 - Nafta $68.800 - NaftaResistencia 362 - 154607748 Resistencia 362 - 4668142 Resistencia 362 - 4443939 Corrientes 379 - 4475728 Charata 3731 - 420741 Corrientes 379 - 154607148MITSUBISHI Montero ' 99 PEUGEOT 207 ' 09 PEUGEOT Partner ' 07 RENAULT Kangoo ' 09 RENAULT Scénic ' 08 TOYOTA Hilux ' 96

2.8 Turbo Intercooler 4x4 Full Compact 1.6 5 puertas XT Premium Patagónica 1.9 D Full 2PLC .2 1.6 Sportway 2 PLC 2 1.6 Sportway 2.4 DOBLE CABINA 4X2 D FULL$100.000 - Diésel $75.000 - Nafta $70.000 - Diésel $80.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $64.000 - DiéselCorrientes 379 - 154504396 Resistencia 362 - 154648700 Resistencia 362 - 4438500 Resistencia 362 - 4299208 Resistencia 362 - 4434489 Corrientes 379 - 154607148MITSUBISHI Outlander ' 08 PEUGEOT 207 ' 09 PEUGEOT Partner ' 07 RENAULT Kangoo ' 10 RENAULT Symbol ' 10 TOYOTA Hilux ' 97

GLS 2.4 Aut TC CU Compact 1.6 3 puertas XT Patagónica 1.9 D Full 2PLC 1.6 16V Confort SW4 TD$130.000 - Nafta $74.000 - Nafta $62.800 - Diésel $79.000 - Nafta $63.500 - Nafta $88.000 - DiéselResistencia 362 - 4435335 Pcia de la Plaza 3734 - 15499646 Resistencia 362 - 154608672 Resistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 4438500 Corrientes 379 - 154607148NISSAN Pathfinder ' 02 PEUGEOT 207 ' 10 PEUGEOT Partner ' 10 RENAULT Laguna ' 96 RENAULT Symbol ' 10 TOYOTA Hilux ' 00

3.0 SE Compact 1.6 5 puertas XT Patagónica 1.6 Full 2PLC RXE 1.8 16V 1.6 8V Pack 2.8 Simple cabina 4x2 D STD$86.500 - Nafta $79.000 - Nafta $82.000 - Diésel $30.000 - Nafta $55.500 - Nafta $63.000 - DiéselResistencia 362 - 154683554 Corrientes 379 - 154275213 Resistencia 362 - 4438500 Resistencia 362 - 154648700 Resistencia 362 - 154277919 Resistencia 362 - 4433794NISSAN Pick-Up ' 08 PEUGEOT 207 ' 10 PEUGEOT Pick-Up 504 ' 88 RENAULT Laguna ' 98 RENAULT Trafic ' 94 TOYOTA Hilux ' 01

Frontier 2.8 Doble cabina 4x4 SE Compact 1.6 3 puertas XT Premium GD RT 1.4 NAFTA SW4 TD$130.000 - Diésel $79.000 - Nafta $21.800 - Diésel $36.800 - Nafta $23.000 - Nafta $135.000 - DiéselResistencia 362 - 4791145 Corrientes 379 - 154275213 Corrientes 379 - 154607148 Corrientes 379 - 154607148 Corrientes 379 - 154607148 Sáenz Peña 364 - 15625784NISSAN Tiida ' 08 PEUGEOT 207 ' 10 PEUGEOT Pick-Up 504 ' 97 RENAULT Laguna ' 01 RENAULT Trafic ' 00 TOYOTA Hilux ' 02

1.8 4 puertas Tekna Compact Diesel base RXT 2.0 4P 13 asientos 3.0 Doble cabina 4x4 D SR$75.900 - Nafta $63.000 - Nafta Convenir precio - Diésel $43.500 - Nafta $39.000 - Diésel $85.000 - DiéselResistencia 362 - 4438500 Resistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 4434489 Resistencia 362 - 154246910 Resistencia 362 - 4433794 Resistencia 362 - 4436162NISSAN Tiida ' 08 PEUGEOT 306 ' 98 RENAULT Clío ' 06 RENAULT Logan ' 09 SUZUKI Fun ' 06 TOYOTA Hilux ' 05

1.8 4 puertas Visia XR 1.8 5 puertas 2 1.2 RN 5 puertas AA Pack 1.6 16V Luxe 1.4 5 puertas LN 3.0 Doble cabina 4x2 TDI SRV$67.000 - Nafta $30.000 - Nafta $46.000 - Nafta $52.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $150.000 - DiéselResistencia 362 - 4460440 Resistencia 362 - 4684932 Resistencia 362 - 154648700 Posadas 376 - 4543034 Resistencia 362 - 4434489 Resistencia 362 - 154648700PEUGEOT 205 ' 98 PEUGEOT 306 ' 01 RENAULT Clío ' 06 RENAULT Mégane ' 98 SUZUKI Fun ' 08 TOYOTA Hilux ' 05

GLD Equinoxe 1.9 TDI 4 puertas (HDI) 2 F2 1.5 4 puertas Comfort TD RT 5 puertas 1.6 1.4 3 puertas L/N 3.0 Doble cabina 4x2 D SRV$23.500 - Diésel $38.000 - Diésel Convenir precio - Diésel $34.000 - Nafta $43.000 - Nafta $106.000 - DiéselSanta Sylvina 3735 - 482395 Bella Vista 3777 - 412512 Resistencia 362 - 4434489 Corrientes 379 - 154607148 Resistencia 362 - 4548649 Corrientes 379 - 154607148PEUGEOT 206 ' 04 PEUGEOT 307 ' 04 RENAULT Clío ' 06 RENAULT Mégane ' 07 SUZUKI Fun ' 08 TOYOTA Hilux ' 07

XRV 1.6 5 puertas XR 5P 1.5 DCI II 1.5 Expression DCI 1.4 5 puertas L/N LN 2.5 Simple cabina 4x4 TD DX$45.000 - Diésel $49.000 - Nafta $46.000 - Diésel $67.000 - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - DiéselCorrientes 379 - 154275213 Corrientes 379 - 154607148 Corrientes 379 - 154275213 Corrientes 379 - 154607148 Resistencia 362 - 154759999 Resistencia 362 - 4436612

PEUGEOT 307 ' 07 RENAULT Clío ' 07 RENAULT Mégane ' 07 SUZUKI Fun ' 09 TOYOTA Hilux ' 07

2.0 4 puertas XS Premium 2 F2 1.2 4 puertas Pack Plus F/2 4 puertas 1.6 Pack 1.4 5 puertas LN 3.0 Doble cabina 4x2 TDI SR$75.000 - Nafta $44.500 - Nafta $44.000 - Nafta $48.000 - Nafta $134.000 - DiéselResistencia 362 - 4438500 Resistencia 362 - 4548649 Resistencia 362 - 4433794 Resistencia 362 - 4435335 Resistencia 362 - 4443939

AGENCIAS Y CONCESIONARIAS

CLASIFICADOS / Resistencia, domingo 19 de agosto de 2012 pág 06

TOYOTA Hilux ' 07 TOYOTA Hilux ' 09 VOLKSWAGEN Bora ' 08 VOLKSWAGEN Gol ' 07 VOLKSWAGEN Passat ' 07

SR 3.0 4x2 Full Full 2.5 4x2 1.8 Turbo, Tela 1.6 3 puertas Format/Power DH AA 2.0 FSI Exclusive$145.000 - Diésel Convenir precio - Diésel $88.000 - Nafta $43.000 - Nafta $98.000 - Nafta Publicite en el Suplemento

Resistencia 362 - 4572394 Corrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 4572394 Resistencia 362 - 4436162 Resistencia 362 - 4287730 Tel: 447777

TOYOTA Hilux ' 07 TOYOTA Hilux ' 09 VOLKSWAGEN Bora ' 08 VOLKSWAGEN Gol ' 07 VOLKSWAGEN Passat ' 08 VOLKSWAGEN Voyage ' 09

LN 2.5 Doble cabina 4x4 TD DX LN 3.0 Doble cabina 4x2 TDI SR 2.0 Trendline L/07 1.6 3 puertas Power LN 2.0 FSI Luxury Tiptronic 1.6 4 puertas ComfortlineConvenir precio - Diésel $165.000 - Diésel $72.000 - Nafta $37.000 - Nafta $129.000 - Nafta $60.000 - NaftaCorrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 4433794 Corrientes 379 - 154615510 Resistencia 362 - 4651828 Corrientes 379 - 154607148 Corrientes 379 - 154275213TOYOTA Hilux ' 07 TOYOTA Hilux ' 09 VOLKSWAGEN Bora ' 08 VOLKSWAGEN Gol ' 08 VOLKSWAGEN Polo ' 99 VOLKSWAGEN Voyage ' 10

LN 3.0 Doble cabina 4x2 TDI SR AB LN 2.5 Simple cabina 4x2 TD DX 1.8 T Highline Cuero 1.6 3 puertas Look Classic 1.9 SD AA 1.6 4 puertas Comfortline$149.000 - Diésel $124.000 - Diésel $91.500 - Nafta $46.500 - Nafta $28.000 - Diésel $65.000 - NaftaCorrientes 379 - 154607148 Resistencia 362 - 4442505 Corrientes 379 - 154607148 Corrientes 379 - 154607148 Resistencia 362 - 4436162 Resistencia 362 - 4436162TOYOTA Hilux ' 07 TOYOTA Hilux ' 09 VOLKSWAGEN Bora ' 08 VOLKSWAGEN Gol ' 08 VOLKSWAGEN Polo ' 04 APPIA Citiplus ' 11

LN 2.5 Simple cabina 4x4 TD DX LN 3.0 Doble cabina 4x2 TDI SRV 1.8 T Highline Cuero 1.6 5 puertas Trend Pack I Classic 1.6 MI AA citiplusConvenir precio - Diésel $168.000 - Diésel $92.000 - Nafta $57.000 - Nafta $43.000 - Nafta $3.500 - 110 cmCorrientes 379 - 4455021 Corrientes 362 - 4302116 Corrientes 379 - 154275213 Resistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 4436162 Resistencia 362 - 154899998TOYOTA Hilux ' 07 TOYOTA Hilux ' 10 VOLKSWAGEN Bora ' 08 VOLKSWAGEN Gol ' 08 VOLKSWAGEN Saveiro ' 96 APPIA Stronger ' 12

3.0 Doble cabina 4x2 D SRV 3.0 Doble cabina 4x2 D SRV 1.8 T Highline Cuero 1.6 3 puertas Look 1.6 D 150cc$148.000 - Diésel $175.000 - Diésel $93.000 - Nafta $50.000 - Nafta $26.000 - Diésel $8.200 - 150 cmResistencia 362 - 4605456 Resistencia 362 - 4889004 Resistencia 362 - 154393183 Quitilipi 364 - 4452778 Resistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 154648700TOYOTA Hilux ' 08 TOYOTA Hilux ' 10 VOLKSWAGEN Bora ' 09 VOLKSWAGEN Gol ' 08 VOLKSWAGEN Saveiro ' 05 GUERRERO G ' 07

LN 2.5 Doble cabina 4x2 TD DX Pack 3.0 D/CAB 4X2 TDI SRV CUERO 1.8 T Highline L/07 Cuero 1.6 3 puertas Look Comfortline LN 1,9 G 50 ECONO$140.000 - Diésel $179.000 - Diésel $102.000 - Nafta $55.500 - Nafta $46.000 - Diésel $2.000 - 50 cmResistencia 362 - 4548649 Corrientes 379 - 154607148 Resistencia 362 - 4548649 Resistencia 362 - 154628855 Resistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 154899998TOYOTA Hilux ' 08 TOYOTA Hilux ' 11 VOLKSWAGEN Bora ' 09 VOLKSWAGEN Gol ' 09 VOLKSWAGEN Saveiro ' 06 GUERRERO GMX 150 ' 09

LN 2.5 Doble cabina 4x2 TD DX Pack LN 3.0 Doble cabina 4x2 TDI SRV 1.8 T Highline Cuero 1.6 5 puertas Trend Pack I 1.6 MI GMX 150$140.000 - Nafta Convenir precio - Diésel $99.000 - Nafta $64.000 - Nafta $47.000 - Nafta $5.500 - 150 cmResistencia 362 - 4548649 Corrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 4572394 Resistencia 362 - 4435335 Resistencia 362 - 4460440 Resistencia 362 - 154899998TOYOTA Hilux ' 08 TOYOTA HILUX 3.0 DC 4X2 TDI ' 08 VOLKSWAGEN Bora ' 09 VOLKSWAGEN Gol ' 09 VOLKSWAGEN Saveiro ' 07 HONDA 250 ' 07

LN 2.5 Doble cabina 4x2 TD DX Pack HILUX 3.0 DC 4X2 TDI SR AB 1.8 T Highline 1.6 5 puertas Power LN AA DH 1.6 MI Plus AA deportivaConvenir precio - Diésel $159.000 - Diésel $95.000 - Nafta $49.000 - Nafta $55.000 - Nafta $20.000 - 250 cmCorrientes 379 - 4455021 Corrientes 379 - 154607148 Resistencia 362 - 4443939 Resistencia 362 - 4565915 Resistencia 362 - 4572394 Resistencia 362 - 4657313TOYOTA Hilux ' 08 TOYOTA HILUX SW4 TD ' 01 VOLKSWAGEN Bora ' 09 VOLKSWAGEN Gol ' 09 VOLKSWAGEN Saveiro ' 11 HONDA 250 ' 09

2.5 4x2 HILUX SW4 TD WIDE BODY 1.8 T Highline L/07 1.6 3 puertas Power LN AA DH tornadoConvenir precio - Diésel $118.000 - Diésel $98.000 - Nafta $45.000 - Nafta $83.000 - Nafta $23.000 - 250 cmCorrientes 379 - 4455021 Corrientes 379 - 154607148 Resistencia 362 - 4548649 Resistencia 362 - 154755666 Resistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 4436162TOYOTA Hilux ' 08 TOYOTA RAV 4 ' 02 VOLKSWAGEN Bora ' 09 VOLKSWAGEN Saveiro ' 11 HONDA CBX ' 08

DX 4x2 2.0 5 puertas 4x2 L/01 2.0 Trendline L/07 1.6 Cabina Extendida Full CBX 250 TWISTERConvenir precio - Diésel $79.000 - Nafta $82.000 - Nafta $79.500 - Nafta $23.000 - 250 cmCorrientes 379 - 4455021 Corrientes 379 - 154607148 Corrientes 379 - 154607148 Resistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 4435335TOYOTA Hilux ' 08 TOYOTA RAV 4 ' 03 VOLKSWAGEN Bora ' 09 VOLKSWAGEN Gol Country ' 98 VOLKSWAGEN Senda ' 95 HONDA DAX 70 ' 99

SW4 TD SRV Cuero Aut 2.0 5 puertas 4x2 L/01 2.0 Trendline 1.6 MI D ST DAX 70 JAPON$223.000 - Diésel $85.000 - Nafta $83.000 - Nafta Convenir precio - Nafta $23.000 - Diésel $5.500 - 70 cmCorrientes 379 - 154607148 Corrientes 379 - 154275213 Resistencia 362 - 154655715 Resistencia 362 - 4434489 Resistencia 362 - 4724893 Resistencia 362 - 154899998TOYOTA Hilux ' 08 TOYOTA RAV 4 ' 09 VOLKSWAGEN Bora ' 10 VOLKSWAGEN Gol Country ' 06 VOLKSWAGEN Senda ' 96 HONDA XR ' 11

LN 2.5 Doble cabina 4x2 TD DX Pack 2.4 5 puertas 4x2 Aut Línea 08 4P 2.0 1.9 D Trendline LN 1,6 125L. MOD.2011$145.000 - Diésel $146.000 - Nafta $95.000 - Nafta Convenir precio - Diésel $12.500 - Diésel $14.000 - 125 cmResistencia 362 - 4433794 Resistencia 362 - 4443939 Resistencia 362 - 154246910 Resistencia 362 - 15276746 Corrientes 379 - 154504396 Corrientes 379 - 4519618 (XTZ 250)TOYOTA Hilux ' 09 VOLKSWAGEN 17-310 ' 04 VOLKSWAGEN bora 2.0 ' 09 VOLKSWAGEN Gol Country ' 07 VOLKSWAGEN Suran ' 07 HONDA XR ' 11

2.5 4x4 17-310 trendline 1.6 Comfortline LN AB 1.6 Highline xr 125Convenir precio - Diésel Convenir precio - Diésel $81.000 - Nafta $52.000 - Nafta $65.000 - Nafta $17.500 - 125 cmCorrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 4765504 Resistencia 362 - 4292003 Resistencia 362 - 4487359 Corrientes 379 - 154607148 Resistencia 3624 - 896458TOYOTA Hilux ' 09 VOLKSWAGEN Amarok ' 10 VOLKSWAGEN Fox ' 08 VOLKSWAGEN Gol Country ' 09 VOLKSWAGEN Suran ' 07 MONDIAL RD ' 08

3.0 Doble cabina 4x2 D SRV HAILAING 4X4 1.6 3 puertas Comfortline 1.9 D Power Plus AA 1.6 Trendline RD 150 H$178.000 - Diésel Convenir precio - Diésel Convenir precio - Nafta $53.000 - Diésel $63.000 - Nafta $3.500 - 150 cmResistencia 362 - 154246910 Resistencia 362 - 15276746 Resistencia 362 - 15276746 Corrientes 379 - 154607148 Corrientes 379 - 154275213 Resistencia 362 - 154899998TOYOTA Hilux ' 09 VOLKSWAGEN Amarok ' 10 VOLKSWAGEN Fox ' 08 VOLKSWAGEN GOL TREND ' 11 VOLKSWAGEN Suran ' 08 MOTOMEL Bit ' 09

3.0 Doble cabina 4x2 D SRV TOPE GAMA 4X4 1.6 3 puertas Comfortline ABS PACK III 1.6 Trendline BIT 110$178.000 - Diésel Convenir precio - Diésel $52.000 - Nafta $78.000 - Nafta $62.000 - Nafta $2.800 - 110 cmResistencia 362 - 154246910 Resistencia 362 - 154759999 Resistencia 362 - 4563992 Resistencia 362 - 4548649 Resistencia 362 - 4443939 Resistencia 362 - 154899998TOYOTA Hilux ' 09 VOLKSWAGEN Bora ' 05 VOLKSWAGEN Gol ' 99 VOLKSWAGEN Gol Trend Pack 2 ' 11 VOLKSWAGEN Suran ' 08 MOTOMEL Custom ' 09

LN 2.5 Doble cabina 4x4 TD DX 1.9 TDI Trendline 1.0 3 puertas Pack 2 1.6 Comfortline motomel 200Convenir precio - Diésel $69.000 - Diésel $27.000 - Nafta Convenir precio - Nafta Convenir precio - Nafta $10.000 - 200 cmCorrientes 379 - 4455021 Corrientes 379 - 154607148 Resistencia 362 - 4570837 Corrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 15276746 Resistencia 362 - 4436162TOYOTA Hilux ' 09 VOLKSWAGEN Bora ' 06 VOLKSWAGEN Gol ' 00 VOLKSWAGEN Golf ' 03 VOLKSWAGEN Suran ' 08 MOTOMEL Motard ' 10

SRV DC 4x2 Cuero 1.9 TDI Trendline 1.9 5P 1.6 Full 1.6 Trendline nnConvenir precio - Diésel $78.000 - Diésel $28.000 - Diésel Convenir precio - Nafta $68.000 - Nafta $7.000 - 200 cmCorrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 4221410 Resistencia 362 - 4442505 Resistencia 362 - 4434489 Resistencia 362 - 154246910 Resistencia 362 - 4783467TOYOTA Hilux ' 09 VOLKSWAGEN Bora ' 07 VOLKSWAGEN Gol ' 05 VOLKSWAGEN Golf ' 03 VOLKSWAGEN Vento ' 09 MOTOMEL Serie ' 11

2.5 4x2 1.9 TDI Trendline 1.6 3 puertas Format/Power DH AA 2.0 Highline Aut 2.5 R5 170 HP Luxury SERIE 2Convenir precio - Diésel Convenir precio - Diésel $35.000 - Nafta $52.000 - Nafta $110.000 - Nafta $6.500 - 150 cmCorrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 154759999 Santa Sylvina 3735 - 492438 Corrientes 379 - 4875169 Resistencia 362 - 4595505 Resistencia 362 - 154899998TOYOTA Hilux ' 09 VOLKSWAGEN Bora ' 08 VOLKSWAGEN Gol ' 06 VOLKSWAGEN Golf ' 06 VOLKSWAGEN Voyage ' 09 MOTOMEL Skua ' 11

3.0 Doble cabina 4x4 D SR 1.9 TDI Trendline 1.6 3 puertas Power LN 1.6 Comfortline 1.6 4 puertas Highline SKUA 200Convenir precio - Diésel $82.000 - Diésel Convenir precio - Nafta $61.500 - Nafta $74.000 - Nafta $7.000 - 200 cmCorrientes 379 - 4455021 Resistencia 362 - 4620627 Resistencia 362 - 154759999 Resistencia 362 - 154648700 Corrientes 379 - 154607148 Resistencia 362 - 154899998

CLASIFICADOS / Resistencia, domingo 19 de agosto de 2012 pág 07

AGENCIAS Y CONCESIONARIAS

Pag. 16 Resistencia, domingo 19 de agosto de 2012 / FOTOVEHÍCULOS

VW Vento 2.5R5 170 HP

PEUGEOT 207Compact 2.0

PEUGEOT 306Equinoxe 1.9

YAMAHA XTZ 250'10 Unico dueño

76.000km 85.000km 160.000km 12.000km

$ 110.000 $ 70.000 $ 38.000 $ 24.000379 4519618 (Celular)3777 412512 (Celular)362 4595505 (Celular) 362 4668142 (Celular)

Luxury '09Nafta

5P XT HDI'08 Diesel

TDI 4P (HDI)'01 Diesel

Excelente estadoPapeles al día

379 4519618 (Celular)3777 412512 (Celular)362 4595505 (Celular) 362 4668142 (Celular)

FORD Focus 2.04P Trend

Executive Plus'10 Nafta

FORD F 100XLT V8 '84

Naftai bl

TOYOTA Hilux3.0 DC 4x2 TDISRV '09Di l

CHEVROLET Aveo1.6 LS '10 NaftaUso particular

E l t t d

48.000km 86.000km 70.000km

$ 93.000 16000 (dolares) $ 168.000 $ 125.000364 4631364 (Celular) 3731 15555326 (Celular) 362 4302116 (Celular)

10 Nafta impecable Diesel Excelente estado

370 4270062 (Celular)

VW Bora 2.0Trendline '09

NaftaExcelente

CITROËNBerlingo Furgón1.6 HDI PLC Full

'10 Diesel

RENAULTMégane II 1.6Comfort Plus'10 Nafta

PEUGEOT 206 1.65P Premium '07

Nafta

50.000km 73.000km 35.500km 96.500km

$ 81.000 $ 68.000 $ 77.000 $ 49.000

LANCHA Open 460RENAULT Clio 2VW Gol 1.6 3PVW Gol 1.6 3P

362 4292003 (Celular) 379 154342777 (Celular) 376 4762263 (Celular)362 154757076/154758486 (Celular)

43.500km 43.000km 116.000km

$ 55 500 $ 37 000 $ 48 000 $ 42 000

pPescadora

arranque eléctricopoco uso

F2 1.2 3P Pack'08 NaftaÚnico dueño

VW Gol 1.6 3PPower '07

Nafta

VW Gol 1.6 3PLook

Comfortline'08 Nafta

$ 55.500 $ 37.000 $ 48.000 $ 42.000

FORD F 100Pickup '72

FORD f 100'85 Barra

362 154628855 (Celular) 362 4292003 (Celular)362 4651828 (Celular) 3624 208680 (Celular)

CHEVROLETPickup C10 '76motor Perkins 4

JEEP GladiatorPickup llantas

j d 4°

$ 30.000 $ 28.000 $ 30.000 $ 30.000

Llantas, motor NISSAN6 cilíndros LD28, cajade 5ta, carrocería

antivuelcos yllantas

379 154504396 (Celular)

motor Perkins 4cil. potenciado y

caja de 4°

caja de 4°totalmenteoriginal '76

379 154504396 (Celular)379 154504396 (Celular) 379 154504396 (Celular)379 154504396 (Celular)

PEUGEOT 207Compact '10

Nafta

CITROËNBerlingo

Multispace Full'05 Diesel

CHEVROLETCorsa 1.6 4PGLS '07N ft

VW Gol 1.9 5P'00 Diesel

379 154504396 (Celular)379 154504396 (Celular) 379 154504396 (Celular)

120.000km 55.000km

$ 28.000 $ 42.000 $ 57.000 $ 63.000362 4442505 (Fijo)362 4442505 (Fijo) 362 4442505 (Fijo) 362 4442505 (Fijo)

05 DieselNafta

VW Suran 1.6Trendline '08

Nafta

FORD EcoSport 1.6 XLSSeguridad'05 Nafta

CHEVROLETAstra II GLS2.0 5P '04

Nafta

TOYOTA Hilux3.0 DC 4x2 SRV'09 DieselClimatizador,

cuero78.000km 90.000km 95.000km 55.000km

$ 178.000 $ 48.000 $ 60.000 $ 68.000362 154246910 (Celular) 362 154246910 (Celular) 362 154246910 (Celular) 362 154246910 (Celular)

Pág. 8

Resistencia, Agosto de 2012 / AGRUPADOS / ProfesionalesPag 02

Pag 03Casa - Construcción / AGRUPADOS / Resistencia, Agosto de 2012

Resistencia, Agosto de 2012 / AGRUPADOS / Casa - Construcción / AutomotoresPag. 04

Pag. 05Automotores / AGRUPADOS / Resistencia, Agosto de 2012

Av. 25 de Mayo 1346 Resistencia

Tel. 4433794CHEVROLET S-10 DC 2.8 4X4 2008 $105.000 - ASTRA II GL (2.0) 5PTAS. 2009 $60.000.FIAT PALIO 5PTAS. LVE-CCP (1.4) 2008 $47.900. FORD F-100 DC 6 CILINDROS 1981 $28.000 - FALCON GL (3.0) 1988 $17.900. PEUGEOT 307 XS PREMIUN (2.0) 2004 $54.900 - PARTNER FURGON PL CONFORT 2005 OFERTA $35.000. RENAULT CLIO 2 5PTAS.PACK II OKM $68.500 - MEGANE 4PTAS. AIRE (1.6 16V) 2007 $44.000 - CLIO RN 5PTAS FULL (1.6 16V) 2004 $42.900 - KANGOO FURGON PL (1.6) 2008 $48.900 - TRAFICC CORTA VIDRIADA (2.0) 2000 $39.000 - R-19 RE CON AIRE 1997 OFERTA $23.500. TOYO-TA HILUX SRV CUERO DC (3.0) 2009 $175.000 - HILUX (3.0) SR DC 2009 $165.000 - HILUX DC DX PACK FULL (2.5) 2008 $145.000 - HILUX DC DLX (2.8) 2000 $69.000 - HILUX CS DH 2000 $62.900 - COROLLA XLI (1.6) 2005 $56.000. VOLKSWAGEN GOLTREND PACK III OKM $85.000 - GOLTREND PACK I PLUS OKM $76.500 - GOL LOOK 3PTAS-AL-CCP-LVE- (1.6) 2008 $48.000 - SURAN HIGHLINE (1.6) 2007 $63.000 - GOL 3PTAS (1.6) CONFOR. 2006 $42.900 - POLO CONFORLINE (1.6) 2005 $42.900. VARIOS CIVIC EXS 1.8 2008 $89.000 - HONDA FIT EXL AUT. 2009 $95.000 - BMW 525 TDS 1998 U$S20.000 - SUZUKI FUN 3PTAS. AIRE (1.0) 2004 $34.000.

Resistencia, Agosto de 2012 / AGRUPADOS / VariosPag. 06

Pag. 07Sáenz Peña / AGRUPADOS / Resistencia, Agosto de 2012

Resistencia, Agosto de 2012 / AGRUPADOS / Sáenz PeñaPag. 08