primera linea 3411 06-05-12

60
N C R AMA El veedor judicial convalidó todo lo actuado en la Convención de Machagai Dólar Compra: $ 4,40 Venta: $ 4,49 Temperatura Max: 29 Min: 14 Cielo despejado Resistencia - Domingo 6 de mayo de 2012 - AÑO 9 - Nº 3411 - Edición de 68 páginas - Precio: $ 4,00 El Interior. Acopiadores dicen que no se quedan con las ganancias en el negocio de granos. El Interior. Productores quieren saber cómo lle- gará la ayuda aprobada por la sequía. Napenay. Sigue la crisis, ahora se encadenaron trabajadores despedidos. Págs. 1 a 8 Convergencia Social ratificó su vigencia dentro de la UCR El radicalismo renovó ayer las autoridades de su máximo órgano partidario. El encuentro se vivió como una disputa interna entre Convergencia Social y el Nuevo Espacio Abierto. Hubo gritos, empujones y ro- tura de actas. El NEA denunció fraude en la primera votación y se retiró del recinto. Con quórum propio, Convergencia ganó en la Convención, recayendo la presidencia en Leandro Salom. Págs. 6, 7 y 8 El franco-argentino DavidTerzeguet anotó el tanto que le permitió al „Millonario‰ vencer a Gimnasia de Jujuy 1 a 0 en el „Monumental‰ y quedar a un punto de Instituto, que ayer sólo logró empatar. Suple Línea Deportiva For Ever empató y quedó cerca de pasar a la siguiente ronda Suple Línea Deportiva Argentino B River Trezeguet mantiene el sueño de ascenso ¡Convención insólita! La Convención Radical tuvo entretelones para todos los gustos, pero dos fueron los sucesos que coparon la jornada. El primero fue el comentario que le hizo la propia A íd a Ayala a la esposa de Ra m ó n Vall e j o s, un hu- milde empleado PAM del municipio, al enterarse que esta votaría por Con- vergencia Social, le dijo: “Pensé que querías un cambio”, a lo que la po- bre mujer respondió, “Sí, pero no de esta manera”. La respuesta no tar- dó en llegar: “No sólo que tu marido no va a pasar a planta sino que el lunes se queda sin trabajo”. El segundo episodio, protagonizado por el exconvergente Hu g o Do m í n g u e z, fue desopilante. Al momento de votar por la lista de integrantes de la comisión de poderes, en vez de votar la lista del NEA lo hizo por la de los candidatos de Convergencia. Las car- cajadas estallaron en el recinto y la marcha radical puso ritmo al sinfín de expresiones que recibió el diputado. Claro que conociendo su recien- te pase al nuevo espacio, se le permitió cambiar su voto ¿Lo habrá trai- cionado el subconsciente? Una joven murió al volcar su auto en un camino de tierra Pág. 19 RECLAME HOY RECLAME HOY

Upload: diario-primera-linea

Post on 25-Mar-2016

281 views

Category:

Documents


12 download

DESCRIPTION

Primera Linea 3411 06-05-12

TRANSCRIPT

N C R AMA

El veedor judicial convalidó todo lo actuado en la Convención de Machagai

DólarCompra: $ 4,40Venta: $ 4,49

TemperaturaMax: 29Min: 14

Cielodespejado

Resistencia - Domingo 6 de mayo de 2012 - AÑO 9 - Nº 3411 - Edición de 68 páginas - Precio: $ 4,00

El Interior. Acopiadores dicen que no se quedancon las ganancias en el negocio de granos.

El Interior. Productores quieren saber cómo lle-gará la ayuda aprobada por la sequía.

Napenay. Sigue la crisis, ahora se encadenarontrabajadores despedidos. Págs. 1 a 8

Convergencia Socialratificó su vigenciadentro de la UCREl radicalismo renovó ayer las autoridades de su máximo órgano partidario. El encuentro se vivió comouna disputa interna entre Convergencia Social y el Nuevo Espacio Abierto.Hubo gritos, empujones y ro-tura de actas. El NEA denunció fraude en la primera votación y se retiró del recinto. Con quórum propio,Convergencia ganó en la Convención, recayendo la presidencia en Leandro Salom. Págs. 6, 7 y 8

El franco-argentino David Terzeguet anotó el tanto que le permitió al „Millonario‰ vencer a Gimnasia de Jujuy 1 a 0 en el „Monumental‰ y quedar a unpunto de Instituto, que ayer sólo logró empatar.Suple Línea Deportiva

For Ever empató yquedó cerca de pasara la siguiente ronda

Suple Línea Deportiva

Argentino BRiver

Trezeguet mantiene el sueño de ascenso

¡Convencióninsólita!

La ConvenciónRadical tuvo e

ntretelones para todos los gu

stos, pero dos

fueron los sucesos que copa

ron la jornada. El primero fue el com

entario

que le hizo la propia AAííddaa AAyyaallaa a la esp

osa de RRaammóónn VVaalllleejjooss, un hu-

milde empleado PAM del municipio, al enterarse que est

a votaría por Con-

vergencia Social, le dijo: “Pe

nsé que querías un cambio”, a lo que

la po-

bre mujer respondió, “Sí, pero no

de esta manera”. La respuesta no tar-

dó en llegar: “No sólo que tu

marido no va a pasar a planta

sino que el

lunes se queda sin trabajo”.

El segundo episodio, prota

gonizado por el

exconvergente HHuuggoo DDoommíínngguueezz, fue des

opilante. Al momento de votar

por la lista de integrantes d

e la comisión de poderes, en vez de

votar la

lista del NEA lo hizo por la d

e los candidatos de Converg

encia. Las car-

cajadas estallaron en el recin

to y la marcha radical puso ritmo al sinfín

de expresiones que recibió e

l diputado. Claro que conoci

endo su recien-

te pase al nuevo espacio, se

le permitió cambiar su voto ¿Lo habrá trai-

cionado el subconsciente?

Una joven murió al volcar su auto en un camino de tierra

Pág. 19

RECLAME

HOY

RECLAME

HOY

Pág. 2 LOCALES - Resistencia, domingo 6 de mayo de 2012

Debido a la sequía en zonas de cuencas

Desde la APA aseguran que las lluviasen Paraguay no afectarán a la provincia

El director de estudioshídricos del organismoprovincial, Hugo Rohr-mann, aclaró que el ríoParaguay viene muy pordebajo de los valoresnormales, además deque sobre nuestras cos-tas quien manda es elParaná, que es tres ve-ces más grande.

S i bien el caudaloso ríoParaguay creció, soloen un mes 2,5 metros,

lo que preocupa a las autoridadesdel vecino país por los desbordesde los ríos, desde laAdministraciónProvincial del Agua (APA) asegu-raron que el crecimiento no gene-rará problemas para Chaco.Hugo Rohrmann, director de

estudios hídricos del organismo, di-jo que la cuenca del río Paraguay,más vecina al país y lindante con elnorte de Formosa sobre la zonadenominada Chaco-Paraguayo,anteriormente a las lluvias de losúltimos 15 días, se encontraba tanseco como toda la provincia delChaco, por lo que las elevadas llu-

vias caídasmodificaron en algo lascondiciones de humedad en lacuenca, pero no generarán unacrecida del río Paraguay.

“Estas lluvias, que causaronproblemas en el límite con Boliviay el Chaco-Paraguayo no semani-fiestan claramente sobre el río Pa-raguay porque el Pilcomayo quetermina en Formosa, y de ahí ha-cia arriba no hay una zona de llu-via”, explicó.En resumen, Rohrmann acla-

ró que el río Paraguay viene muypor debajo de los valores norma-les, además de que sobre nues-tras costas quien manda es el Pa-raná, que es tres veces más gran-de. En tanto, el nacimiento de lacuenca del Bermejo que se pro-duce en Salta, Jujuy y Bolivia, notuvo crecimiento y está en valoresnormales.Cabe recordar que las fuertes

precipitaciones registradas en las

últimas semanas enParaguay pro-vocaron un crecimiento desmedi-do en las aguas de los ríos, lo queobligó a la evacuación de más de1500 personas residentes en ba-rrios de Asunción situados en la ri-bera.Esto, debido a que en la zona

del puerto de Asunción, el río Pa-raguay creció 10 centímetros enun solo día y se extendió fuera desu cauce normal hacia las vivien-das situadas en su ribera.

Río ParanáPor otro lado, la situación del

Paraná tampoco parece traer apa-rejado algunos problemas. En Ba-rranqueras la medida está por de-bajo de los 4metros, mientras quepara declarar el alerta debe ubi-carse por encima de los 6 metrosen creciente, a pesar de que subióun metro, está por debajo de lamedida normal.

Para Apocch, el nuevoedificio del Tribunal deCuentas beneficiará eldesempeño del personalEl viernes se realizó el acto de apertura de sobres de la licitación pú-

blicaNº 10/12para la construccióndel nuevoedificio delTribunal deCuen-tas, y fueron tres las empresas que presentaron sus ofertas para la eje-cución de esta obra que tiene un presupuesto oficial de 45.699.696 pe-sos.De este modo, el organismo de contralor provincial podrá contar con

un edificio propio, ya que hasta hoy el mismo funciona en dependenciasalquiladas y separadas que no contaban con las condiciones edilicias in-dispensables para que el personal pueda trabajar en buena forma. “Es-tamos contentos por la concreción de la licitación, ya que se trata de unaobra fundamental y anhelada por todos que se postergómás de la cuen-ta, que permitirá a todo el personal trabajar con comodidad y excelencia,cosa que hoy no lo podemos hacer”, expresó el titular de la Asociacióndel Personal de los Organismos de Control del Chaco (Apocch), WalterMisoni.El representante sindical manifestó que la construcción del edificio

propio del Tribunal de Cuentas era una deuda pendiente del Gobiernoque, pese a tener hace más de un año el terreno asignado, el proyectono avanzaba.“Estamos satisfechos porque elGobierno al fin comprendióque esta obra era muy necesaria en todos los aspectos, ahora aguarda-mos expectantes el inicio de la misma que si bien será por etapas, era loque tanto deseábamos”, expresó.Según la información oficial, el edificio obra contará con una estruc-

tura de siete pisos y tendrá capacidad de albergar 550 puestos de traba-jo y tiene un presupuesto oficial de 45.699.696 pesos y será financiadapor el Fondo Federal Solidario.En referencia a la fuente de financiamien-to de la obra, el representante de Apocchmanifestó su beneplácito por elhecho de que será el Fondo Federal Solidario (FondoSojero), el que pro-veerá los recursos para ello por considerarlo confiable. “Una vez que nosmudemos al nuevo edificio podremos trabajar con todas las comodida-des técnicas y con la amplitud que requieren nuestras tareas”, finalizó.

Desde la APA descartaron que se produzcan inconvenientes en la provincia, debido a la crecida de los ríos en Paraguay.

Pág. 3Resistencia, domingo 6 de mayo de 2012 - LOCALES

Sobre 71 inspecciones

Recursos humanos calificados se sumarán al EstadoProfesionales chaqueños de elevado

rendimiento académico destacaron los al-cances del Programa de Becas de Exce-lencia Chaco “Siglo XXI”, iniciativa quepermitirá que estas personas se sumen aáreas estratégicas del Estado para volcarallí los conocimientos adquiridos, en elmarco del plan de fortalecimiento institu-

cional y de gestión que impulsa el Go-bierno provincial.

Esta iniciativa, puesta en marcha porel gobernador Jorge Capitanich, permitióque para el año en curso, 12 jóvenes pro-fesionales chaqueños de elevado rendi-miento académico, se estén formando enuniversidades de alto prestigio a nivel na-

cional, a través de diferentes maestrías,como por ejemplo Planificación Urbana yRegional, Agronegocios y Alimentos, Po-líticas Sociales con orientación en Educa-ción, Diseño y Gestión de Programas So-ciales, Finanzas Públicas Provinciales yMunicipales, Derecho Tributario, entreotras.El programa fue lanzado en diciem-

bre del año 2011 y forma parte, junto a laEscuela de Gobierno y al Programa debecas “Ingenieros Chaqueños”, de las po-líticas para la formación y especializaciónde recursos humanos capacitados, paradesempeñarse en áreas estratégicas degobierno, apuntando a la profesionaliza-ción y excelencia de los servicios que el

Estado presta a la sociedad chaqueña.El programa prevé que los Jóvenes

Beneficiados, como contraprestación porel beneficio recibido demanos del EstadoProvincial, una vez finalizados sus estu-dios de postgrado, se sumen a áreas es-tratégicas del Estado para volcar allí losconocimientos adquiridos.

El Gobierno provincial con-tinúa al frente de las accio-nes contra el trabajo no re-gistrado, expandiendo yprofundizado los controlespara combatir el empleo in-formal en el Chaco.

E n abril, la DirecciónProvincial de Trabajorealizó 71 inspeccio-

nes generales en empresas radi-cadas en la provincia, en las cua-les fueron relevados 303 trabaja-dores, de los cuales se detecta-ron 34 en situación irregular, osea, un 11% de los casos. En to-tal, fueron 19 las firmas que seregistraron infracciones a las nor-mas vigentes.

“El trabajo precario es un fla-gelo que lo tenemos que comba-tir entre todos; Estado, empresa-rios, trabajadores, gremios, yconsumidores deben ser parte delas tareas para erradicar la infor-

malidad laboral”, aseguró el mi-nistro de Industria, SebastiánAgostini.

Desde Industria resaltaronlas tareas emprendidas por el go-bierno y la Dirección de Trabajopara disminuir los índices de in-formalidad en el mercado laboral,unos de los principales flagelosentre los trabajadores.De la tota-lidad de los controles realizados,13 se concretaron en localidadesdel interior, mientras que los res-tantes se situaron en Resistencia,según destaca el informe del Mi-nisterio.

Desde octubre de 2011, Tra-bajo comenzó a enviar la infor-mación de los relevamientos rea-lizados a la Administración Fede-

ral de Ingresos Públicos (AFIP),para que el organismo tambiénpueda intimar a los empleadoresa que regularicen su situación.Entre los sectores que recibieronvisitas de los controladores labo-rales durante abril pasado figurancomercio, medios de comunica-ción, gastronómicos, panaderíasy transporte, entre otros rubros.

“Buscamos la inclusión labo-ral plena de los trabajadores enun corto plazo, con un proceso defortalecimiento e intensificaciónde los controles y operativos con-tra el trabajo informal, en el mar-co de un fuerte programa oficialde promoción y fomento del em-pleo privado”, sostuvo Agostini.

“A través de más presencia

de los organismos de contralor,herramientas que hemos diseña-dos para ayudar a combatir esteflagelo, como la Ley 6739 de con-troladores laborales o los conve-nios de corresponsabilidad gre-mial, continuamos disminuyendola tasa de trabajo no registrado alpromedio del país”, aseguró el je-fe de la cartera industrial-laboral.

Desde febrero, en tanto, elMinisterio puso en marcha la pro-fundización de los controles y elseguimiento a empresas en lasque ya ha sido detectadas irre-gularidades laborales, de mane-ra que avancen en el cumpli-miento integral de las condicio-nes tras la aplicación de sancio-nes.

Fortalecimientoen el interior

El Gobierno provincial tam-bién avanza con el fortalecimien-to de las delegaciones de la Di-rección Provincial de Trabajo enel interior. Las primeras agenciasen potenciar sus recursos son lasde San Martín y Presidencia Ro-que Sáenz Peña, donde seránmejorados los controles.

Recientemente, en marzo, In-dustria y los municipios del áreametropolitana (Resistencia, Fon-tana, Barranqueras y Puerto Vi-lelas) pusieron en marcha unplan conjunto para coordinar yprofundizar los controles contra eltrabajo informal y el trabajo infan-til en esta zona de la provincia.

Se detectaron 19 empresas que infringieronnormas laborales en el mes de abril

„El trabajo precario es un flagelo que lo te-nemos que combatir entre todos‰, dijo el mi-nistro Agostini.

Pág. 4 LOCALES - Resistencia, domingo 6 de mayo de 2012

Tras una manifestación del Partido ObreroLa intendenta de Barran-queras, Alicia Azula, dijoque se debían 8 meses deasistencia, y que el juevesse logró pagar tres meses,lo que cubrirá una deudahasta noviembre del añopasado. A esto, le agregóque el Concejo autorizó alEjecutivo municipal a apor-tar una partida más que sesumará a lo dispuesto porla Provincia.

E l jueves pasado, elPartido Obrero de Ba-rranqueras se mani-

festó en Casa de Gobierno y enel Ministerio de Desarrollo Socialexigiendo la reapertura de másde 30 comedores barriales en laciudad portuaria, medida de fuer-za que produjo que la provincia fi-nalmente deposite la partida pre-supuestaria que permitirá la rea-pertura de los mismos.

Si bien desde el Gobiernoprovincial se dijo que ya se en-tregaron $114 mil desde abrilhasta la fecha a las arcas del mu-nicipio para el funcionamiento delos comedores debido a que lacomuna es la responsable de losmismos, la intendenta de Barran-

Social y Salud de la provincia, pa-ra lograr un relevamiento aunmás profundo.

Según los datos que se ma-nejan desde la Municipalidad, sebrindan 18 refrigerios de comidas

frías, (desayuno y merienda) yexisten 16 comedores con comi-da caliente, en funcionamientohasta el día de hoy. En tanto quellegan a 2500 las raciones de co-mida fría, y 2100 raciones de co-

mida caliente.Mientras tanto, son apenas

tres comedores los que funcio-nan normalmente con la ayudamunicipal y de Nación, pero sinasistencia de la provincia.

Tras la manifestación del Partido Obrero de Barranqueras, la Provincia aportó parte de la deuda a los comedores para su reapertura.

queras, Alicia Azula, expresó quegracias a la manifestación del POse logró transferir tres meses delpresupuesto que, no obstante,cubren solamente hasta noviem-bre del año pasado.

“Los montos los maneja elmunicipio, porque nosotros paga-mos a los responsables de loscomedores y rendimos luegocuenta a la provincia, pero todose enmarca dentro de un progra-ma provincial”, aclaró Azula.

En este sentido, dio a cono-cer a lo asignado por ración de laProvincia solamente llega a los $0,55 por ración, algo “insosteni-ble”, por lo que el Concejo muni-cipal autorizó al Ejecutivo munici-pal a poder asignar una partidatambién de $ 0,55 por ración pa-ra lograr aumentar así la asisten-cia. Aunque Azula reconoció que“todavía está desfasado el mon-to, pero este es el aporte que te-nemos”.

Reaperturade comedores

Con respecto al cierre de los

comedores, motivo de la mani-festación del PO, la intendenta di-jo que la deuda de la provincia lle-ga a los 8 meses, siendo esto loque provocó que no logren aten-der.

Adelantó que a partir del lu-nes ya funcionarían nuevamente,teniendo en cuenta que el juevesse pagaron dos meses y la se-mana próxima se estaría en con-diciones de pagar tres meses quetransfirió la provincia.

Desnutrición infantilLa gravedad de la denuncia

del Partido Obrero fue aún mayor,porque aseveraron que en elasentamiento San Martín, hayvarios casos de desnutrición in-fantil, e incluso mostraron a niñascon obesidad y otras sin el pesonecesario para su edad.

Azula manifestó que siempretrabaja en conjunto con GracielaNarváez, referente del PO sobrela situación de la salud en los ba-rrios, pero dejó en claro que notienen ninguna ayuda para traba-jar en conjunto con Desarrollo

Finalmente, el Gobierno transfirió partidapresupuestaria a comedores de Barranqueras

Pág. 5Resistencia, domingo 6 de mayo de 2012 - LOCALES

Fortaleciendo las pymes

Domingo en familia, Feria deEmprendedores urbanos en elparque de la Laguna Argüello

En el marco del programa de ac-tividades culturales y recreativas deleje “Una ciudad igualitaria con inclu-sión social” del plan estratégico Resis-tencia 2020, la Municipalidad de Re-sistencia invita a la comunidad a dis-frutar una nueva edición de la Feria deEmprendedores Urbanos, a realizarseen la Laguna Argüello este domingo apartir de las 16.

Como todos los domingos, se da-rán a conocer los productos artesana-les que exponen y comercializan losemprendedores como por ejemplo ar-

tesanías enmadera, en porcelana fría;panificados, muñecas en tela, cerámi-ca, carteras artesanales, accesoriosde tela para el hogar, pintura sobre te-la, mates con corcho reciclado, tejidosartesanales, dulces regionales, almo-hadones, confecciones para bebes yniños, cestería de los pueblos origina-rios, etc.

Para losmás pequeños, habrá unespacio creativo infantil de dibujo y pin-tura para niños de 4 a 10 años, a car-go del personal de la guardería muni-cipal Topo Gigio, como así también

juegos recreativos durante toda la tar-de.

Además, se encontrará presenteen el espacio de la Laguna Argüello elStand dePolíticas Saludables, quienescontrolarán, gratuitamente al públicointeresado, la presión arterial, peso eíndice de masa corporal y glucemia.

Se presentará este domingo elconjunto “Gualicho Chaqueño”, acom-pañados de bailarines folclóricos.

Los presentes podrán compartiruna tarde en familia, con música, di-versión, juegos, y mucho más.

La Feria de Emprendedores Urbanos se realizará en la Laguna Argüello este domingo a partir de las 16.

Operativo de descacharradoen el asentamiento El Timbó

La Municipalidad capitalina,en conjunto con el Centro de Sa-lud de Villa Ghio, realizó un ope-rativo de descacharrado en elasentamiento “El Timbó”, conpersonal de la Subsecretaría deHigiene Urbana, en el marco delprograma “Resistencia Saluda-ble” del plan de Estado Resisten-cia 2020.

Este trabajo fue supervisado

por el titular de esta cartera mu-nicipal Julio Velazco, quien expli-có que se trata de operativos quese desarrollan en toda la ciudada fin de prevenir cualquier tipo deenfermedades que se puedanproducir, en especial el dengue,por la acumulación de trastos, cu-biertas y otros elementos.

En tal sentido se trabajó eneste asentamiento de la zona

Norte donde se pudo retirar mue-bles y electrodomésticos en es-tado de abandono y, en particu-lar, cubiertas de automotores.

La tarea continuará en lospróximos días en Villa Encarna-ción, cuyos vecinos serán infor-mados debidamente a través delas campañas de promoción quelleva adelante el Centro de Saludde Villa Ghio.

Personal de la Subsecretaría de Higiene Urbana realizó un operativo de descacharrado en el asentamiento „El Timbó‰.

Desde su conformaciónen el año 2004, el Con-sejo Regional de Planifi-cación de la Región Me-tropolitana coordinó es-trategias de desarrollosocial y económico, lo-grando financiamientopara proyectos producti-vos, accediendo al pro-grama de microcréditos,posibilitando la capacita-ción técnica y la creaciónde canales alternativosde comercialización.

E n tal sentido, en losprimeros cuatro añosde funcionamiento se

logró financiar más de 170 pro-yectos productivos por más de1,2 millones de pesos; con elPrograma de Microcréditos elConsejo Regional ya desembol-só más de 5,5 millones de pesosbeneficiando a más de 2000 em-prendimientos; se realizaron dis-tintos cursos de gestión empre-sarial, manejo de herramientasinformáticas para Pymes y demejoras de los procesos pro-ductivos de los cuales se bene-ficiaron más de 370 productores.

Se puso en marcha haceuna semana el Paseo de losProductores en avenida Ávalos,donde 100 emprendedores ex-ponen y venden sus productos;y entre otras acciones se facilitóa las Pymes regionales el acce-so a las distintas líneas de asis-tencia técnica y financieras queexisten en la Nación.

de pesos beneficiando a más de2000 emprendimientos de todael Área Metropolitana, que yahan recibido sus créditos y enmuchos casos re-créditos, debi-do a su buen comportamiento enla devolución de las cuotas.

Apoyo Técnico yComercialización

Otras de las actividadesdestinadas a los emprendedoresfueron la capacitación técnica yla creación de canales alternati-vos de comercialización. En loreferido a la capacitación técni-ca se realizaron distintos cursosde gestión empresarial, manejode herramientas informáticas pa-ra Pymes y de mejoras de losprocesos productivos de los cua-les se beneficiaron más de 370productores.

Estas actividades de capaci-tación y financiamiento a los em-prendedores permitieron al Con-sejo Regional avanzar en el apo-yo a la comercialización de susproductos. En este sentido, sefomentó la participación de losemprendedores en las distintasferias locales y simultáneamen-te todos los años se organizaronFerias de Productores dondeparticipaban tanto los empren-dedores de bienes y servicioscomo los productores culturalesde toda la región.

El caso más significativo fuela participación de 5 productoreslocales en la Ferichaco del año2007, productores que fueronseleccionados por un jurado in-tegrado por representantes deentidades empresariales y re-presentantes de los cuatro mu-

nicipios del área metropolitana.Recientemente se dio otro

paso muy importante en apoyo ala comercialización con la pues-ta en marcha del mayor Paseode Productores locales, donde100 emprendedores todos los fi-nes de semanas podrán exhibiry vender sus productos, con elacompañamiento de nuestrosartistas regionales. Calzados, ju-guetes y accesorios para niños,artesanías, productos textiles,trabajos de carpintería, y pro-ductos gastronómicos de nues-tra zona, son algunas de las po-sibilidades que se pueden en-contrar en el Paseo de Los Pro-ductores. Esto se complementacon el Catálogo de Productores,donde primera vez nuestros em-prendedores tienen un catálogopropio desde donde publicitarsus emprendimientos, herra-mienta que les permitirá realizarnuevas operaciones comercia-les.

Fortalecimiento delas Pymes regionales

El otro eje de trabajo consis-te en facilitar a las Pymes re-gionales el acceso a las distin-tas líneas de asistencia técni-ca y financieras que existen enla Nación, y para ello en el año2007 el Consejo Regional Me-tropolitano firma un conveniocon la Secretaría de la Peque-ña y Mediana Empresa y Des-arrollo Regional de la Nación(la Sepyme) y se pone en mar-cha la Agencia de DesarrolloMetropolitana, que integra laRed de Agencias nacional.

A través de la Agencia de

Desarrollo Metropolitano lasPymes locales pudieron acce-der a créditos a tasa subsidia-da del Fondo Nacional para laPequeña y Mediana Empresa(Fonapyme) que les permitióconsolidar sus empresas e hin-car nuevos negocios. Asimis-mo, otras empresas accedie-ron al Programa de Acceso alCrédito y la Competitividad(PACC) que tiene un compo-nente de aportes no reembol-sables y está destinado a quelas empresas mejoren sus ca-pacidades administrativas y degestión.

El Consejo Regional, tam-bién a través de la Agencia deDesarrollo Metropolitana, firmóconvenio con el Banco de laNación Argentina para consti-tuirse como ventanilla activadel Programa de DesarrolloRegional y Sectorial (Proder)que les permitió a microem-presas locales acceder a cré-ditos blandos destinados a am-pliar la capacidad de produc-ción de sus emprendimientos.

Una de las funciones de laAgencia de Desarrollo Regio-nal es propiciar políticas regio-nales para el fortalecimientode las Pymes, y en este senti-do es miembro activo de laRed Nacional de Agencias deDesarrollo participando en dis-tintos encuentros regionales(Formosa, Misiones, Corrien-tes) y nacionales (Capital Fe-deral y Tucumán) y participan-do también de Encuentros La-tinoamericanos en el marco dela Red de Agencias de Merco-ciudades.

Lo integran cuatromunicipios

El área metropolitana delGran Resistencia es un conglo-merado urbano integrado por losmunicipios de Resistencia, Ba-rranqueras, Fontana y Puerto Vi-lelas, municipios que se comple-mentan compartiendo un territo-rio regional en común, servicioscomunes (transportes, espectá-culos artísticos y deportivos) yniveles de desarrollo similares.

Para gestionar esta nuevarealidad microrregional en abrildel año 2004 se puso en marchael Consejo Regional de Planifi-cación de la Región Metropolita-na, un organismo público – pri-vado con personería jurídicapropia, integrado por las autori-dades municipales y represen-tantes de la sociedad civil de loscuatro municipios.

Su última presidenta es la in-tendenta de Resistencia, inge-niera Aída Ayala, cargo que cí-clicamente va cambiando y que-dando a cargo de los intenden-tes de las ciudades que lo inte-gran.

Entre los objetivos del Con-sejo Regional se encuentran co-ordinar estrategias de desarrollosocial y económico; donde unode los ejes priorizados fue reto-mar la cultura del trabajo propi-ciando el surgimiento y desarro-llo de emprendimientos produc-tivos que generen empleo ge-

nuino en la región, trabajandocon dos sectores definidos: losproductores de la economía so-cial y las pequeñas y medianasempresas locales.

Financiamiento aemprendedores

En este sentido, mediante elConsejo Regional Metropolitano,se financió más de 170 proyec-tos productivos utilizando herra-mientas financieras provinciales(Fondo Fiduciario de DesarrolloRegional) que permitió desem-bolsar aproximadamente 1,2 mi-llones de pesos a diciembre delaño 2007.

Posteriormente, y para tra-bajar con los sectores más vul-nerables, el Consejo Regionalfirmó un acuerdo con el Ministe-rio de Desarrollo Social de la Na-ción y constituyó el primer Con-sorcio de Microcréditos de laProvincia del Chaco. El Progra-ma de Microcréditos es una po-derosa herramienta financieraque apoya a emprendedoresproductivos y de servicios queno tienen acceso al mercado for-mal bancario y que se gestionapor el mencionado Consejo Re-gional junto a otras 13 Organi-zaciones de la Sociedad Civilcon las que se integra el Con-sorcio de Microcréditos.

Con el Programa de Micro-créditos el Consejo Regional yadesembolsó más de 5,5 millones

Consejo Regional Metropolitano, una muestrade que se puede retomar la cultura del trabajo

Pág. 6 LOCALES - Resistencia, domingo 6 de mayo de 2012

Que se hagan cargo. El excandidato a vice-gobernador Juan Carlos Polini, después de los in-cidentes ocurridos en la Convención Provincial delaUCR, pidió a los dirigentes delNEAadmitir no só-lo las responsabilidades que les cabe en la situa-ción queatraviesael radicalismoyqueellos critican,sino que admitan también la derrota en la Conven-ción, y detalló:“Aída Ayala tiene que reconocer queperdió entre los convencionales de Resistencia por29 a 21, yGerardo Cipolini perdió 8 a 7“, y rema-tó: “Al menos que se hagan cargo de eso”.

El quinto.El intendente deCharata,MiguelTe-jedor, no quiso dejar pasar la oportunidad y enme-dio de la puja entre el Nuevo Espacio y Conver-gencia Social, y en la Convención Radical de ayer,intentó sacar provecho.Se debatía si se procurabaun acuerdo que permita la integración conjunta dela Comisión de Poderes, si se votaba y el ganadorse quedaba con todo, o si se votaba y el ganadorllevaba tres y el perdedor dosmiembros.PeroTeje-dor, que ya había anunciado públicamente su res-paldo al NEA, se acordó de su Lista Roja y propu-so queNEAyConvergencia ocupendos cargos ca-da uno y que el quinto se le ceda a su sector.

Sigue mejorando. El parte médico emitidoayer sábado indica que Luz Milagros, la nena quecumplió los 32 días de vida, tras ser abandonadadurante 12 horas en la morgue del hospital Perran-do pensando que estaba muerta, se encuentra enterapia intensiva y permanece con asistencia me-cánica respiratoria, con igual setting. Asimismo, labeba continúa alimentándose con leche maternapor sondo orogástrica y nutrición parenteral total,4cc cada dos horas. Asimismo, Luz sigue con anti-convulsionantes.

Atención normal. Ante la medida intempesti-va de suspensión de servicios dispuesta por partede la Asociación de Anestesistas, el Insssep infor-mó a todos sus afiliados que para cirugías de ur-gencia la red sanatorial perteneciente a Aclysa yColegio Médico Gremial prestará atención normal.Los sanatorios que atenderán demanera normal ala obra social serán el sanatorio Modelo, el sanato-rio Palacio, el sanatorio Antártida, el sanatorio Ga-leno y el sanatorio Femechaco.Para el caso de losafiliados con cirugías programadas, losmismosde-berán presentarse en López yPlanes 24, con la do-cumentación necesaria, para que el Insssep cubralos valores de la prestación.En caso de que el pre-supuesto supere el importe reconocido por la obrasocial, el mismo será debitado al prestador.

Política carcelaria.LuegoqueelGobiernopro-vincial habilitara el Complejo Carcelario II en Presi-denciaRoqueSáenzPeña, desde laSubsecretaríadeProtección deDerechosHumanos se destacó elavance en políticas que garantizan la integridad delas personas privadas de su libertad en los esta-blecimientos provinciales.“Poder contar enelCha-co con una unidad carcelaria amplia, con 500plazas disponibles, limpias y espacios para unverdadero tratamiento del detenido ha sido unsalto significativo en este sentido, ya que per-mitirá a la institución penitenciaria descompri-mir la alcaidía de Resistencia”, dijo Miguel Ávi-la. El subsecretario de Derechos Humanos recor-dó el anuncio del gobernador Jorge Capitanich,que “a partir del segundo semestre no habrámás alojados en comisarías, teniendo esta res-ponsabilidad el Servicio Penitenciario, por loque los que delinquen serán ubicados a la es-pera del proceso judicial en lugares acordes alas leyes”.Con la implementación de esta política,“el Chaco dejó atrás la desidia y abandono dedécadas, pasando a ser unmodelo con innova-doras políticas penitenciarias”, concluyó el fun-cionario de la secretaria de Derechos Humanos.“De esta forma se respetan los derechos hu-manos, donde el detenido tiene la posibilidad dereencauzarse, con educación, oficios, practi-cando deportes, y eligiendo su culto, todo estobrindado por el Servicio Penitenciario provin-cial” graficó Ávila. “El interno trabajador prontocomenzará a cobrar un peculio, lo que devolve-rá dignidad al beneficiario y a su entorno fami-liar”, finalizó.

QuebrachitosPara la cartera de la damay el bolsillo del caballero

El NEA denunció fraude, se retiró y el rozismo votó con quórum propio

UCR: Convergencia venció al NEA enuna escandalosa Convención ProvincialEl radicalismo renovó ayer las autori-dades de su máximo órgano partida-rio. El encuentro se vivió como unadisputa interna entre ConvergenciaSocial y el Nuevo Espacio. Hubo gri-tos, empujones y rotura de actas. Elveedor judicial convalidó todo lo ac-tuado.

C on un multitudinario marco, con la par-ticipación de dirigentes y militantes detoda la provincia, la Unión Cívica Radi-

cal celebró su convención Provincial ayer en el ClubUnión de Machagai. El encuentro fue copado por elduelo de cánticos que protagonizaron las barras deConvergencia Social y del Nuevo Espacio Abierto,en lo que fue considerado la primera contienda in-terna entre el rozismo y el movimiento creado porlos intendentes Aída Ayala, Alicia Azula y GerardoCipolini. A instancias de Convergencia, la JusticiaFederal supervisó el acto a través de Ricardo Bos-chetti, que ofició de veedor.

Tras la constitución del cuerpo, el primer crucese dio en el segundo de los puntos del orden deldía: la conformación de la Comisión de Poderes,para la que Convergencia propuso como presiden-te al diputado provicial Livio Gutiérrez y el NEA alconcejal de Barranqueras Raúl Vinokurov.

En la voz de Alicia Azula, el NEA propuso queel número de integrantes de la Comisión se elevea seis, y que la misma sea integrada por tres inte-grantes de cada movimiento o que, de otro modo,se proceda a votar y que la lista ganadora incorpo-re la totalidad de los miembros. Por el otro lado, Hu-go Maldonado, por Convergencia, pidió obrar con“ánimo integrador” para que ambos sectores esténrepresentados a través de un acuerdo, o que el ga-nador de la votación acceda a tres de los cincomiembros y los otros dos sean asumidos por el otrosector. Finalmente no hubo acuerdo y se optó porsaldar las diferencias sometiendo a la voluntad delos convencionales las listas propuestas por cadaorganización, y el plenario decidió que la votaciónse haga en forma nominal y a viva voz y fue el mis-mo veedor judicial quien llamó a uno a uno a losconvencionales suplentes.

207 convencionalesAl momento de computar los votos, las discu-

siones y la polémica se intensificaron y el NEA de-nunció haber sido víctima de un fraude al conside-rar que la cantidad de votos emitidos no se conde-cía con el total de los convencionales acreditados

para votar. De acuerdo a lo anunciado por el vee-dor, la propuesta A de Convergencia Social habíarecibido 124 votos, la B del Nuevo Espacio 80, y hu-bo además dos abstenciones, y un ausente, lo quetotaliza 207 votantes, mientras la asamblea se ha-bía iniciado con 155 convencionales: 140 titularesy 15 suplentes, según se informó al confirmar elquórum. Aunque ambos aseveraban haber segui-do voto a voto la elección, ninguno de los bandoshabía advertido hasta ese momento el error en lacontabilidad de los convencionales presentes que,según aclaró el veedor, eran 207 y no 155. “Si sa-camos 80 votos y hay 155 convencionales, gana-mos nosotros”, simplificó Alicia Azula.

Enojo y violenciaReferentes del NEA se abalanzaron sobre la

mesa donde se encontraban las autoridades parti-darias y los veedores judiciales y protagonizaron al-gunos episodios violentos: arrancaron los micrófo-nos y arrebataron y rompieron algunas planillas deasistencia y votación. Muchos de ellos increparona los miembros de la mesa y a Ángel Rozas en me-dio de empujones.

Aída Ayala, que había abandonado circunstan-cialmente el recinto, volvió, escuchó el veredicto le-ído por un veedor judicial y tras rechazarlo tomó elmicrófono, agradeció el respaldo recibido y retiró alos convencionales y a la columna de militantes delNEA hacia un predio vecino donde se concentra-ban.

Tras el retiro del Nuevo Espacio, y después dela interrupción, el plenario volvió a constituirse y

Convergencia Social continúo sesionando con quó-rum propio. El veedor judicial volvió a dar el resul-tado del escrutinio y lo ratificó dando por ganadoraa la propuesta A, y convalidó la asunción de losmiembros de la Comisión de Poderes electos, en-cabezados por el diputado Livio Gutiérrez.

Gutiérrez lamentó “el nivel de intolerancia” delos episodios previos que consideró que “no es pro-pio de la UCR“, y pidió disculpas por ello al veedorBoschetti.

Salom presidenteUna vez reanudada la sesión, se procedió a

cumplimentar aspectos de rigor en lo institucionaly luego se definieron las autoridades de la Con-vención Provincial con la sola propuesta de Con-vergencia Social, que postuló y consagró como pre-sidente al exdiputado Leandro Salom, como vice-presidente primera a Ester Arriortúa, vicepresiden-te segundo: Omar Machuca; vicepresidente terce-ro: José Luis Sáquer; tesorero: Juan Carlos Polini;secretaria de Actas Mónica Rodríguez, y secreta-rios Silvia Tarantino, de Charata; Javier Insauraldede Castelli; Pablo Ledesma de Resistencia; OscarAnríquez de Hermoso Campo; Oscar Petrieti deTres Isletas; Gustavo García, de Villa Berthet; Ma-ría Ester Riera, de Presidencia de La Plaza; Se-gundo Hipólito, de Juan José Castelli; Luis Cabral,de Las Palmas. Y se anunció que quedan por in-corporar los representantes de la Juventud Radi-cal, la Organización de Trabajadores Radicales, deFranja Morada, del Foro de Intendentes y del Forode Concejales.

Convencionales del NEA increparon a Rozas y a las autoridades de la asamblea acusándolos de haber pergeñado un fraude.

Aída Ayala le cuestionó al veedor judicial la contabilidad de los votos de la conformación de la Comisión de Poderes.

Pág. 7Resistencia, domingo 6 de mayo de 2012 - LOCALES

El diputado insistió en varias oportunidades con una lista consensuada

El legislador nacionalfue el vocero de la pro-puesta de ConvergenciaSocial. Aseguró que susector hizo todos los es-fuerzos para lograr quela conducción de laConvención sea com-partida. Dijo que el NEAllama cambio a sus pro-pios intereses.

“ E l cambio no es unvalor de circuns-tancia, no es lo

que nos convenga a nosotros hoy,sino lo que le conviene a todos loschaqueños”, dijo HugoMaldonado,que expuso durante toda la con-vención la postura de Convergen-cia Social, y remarcó que “los cam-

Hugo Maldonado: El único cambioes volver a gobernar la provincia

bios tienen que ver con la recupe-ración del poder en la república y enla provincia”.

“Dicen: el cambio somos nos-otros, como si se tratara de unacuestión generacional, pero cambioes también todo lo que hemos he-

cho desde el radicalismo para res-catar alChacodel lugar injusto don-deestuvodurante lamayor parte desu historia“, dijo, y ejemplificó: “Di-putados como Hugo Domínguez ySergioVallejos, que hoy están en elNuevo Espacio, son parte del cam-bio y la renovación y el cambio quegeneró Convergencia Social en elradicalismo y el Chaco”.

“Vinimos a esta Convención abuscar una integración, y nosotroslo propusimosantes de votar y des-pués de ganar la votación; insisti-mos en que hay que integrar a to-dos los sectores, y proponíamosun cuarto intermedio que nos per-mite intentar acercarnos, pero noencontramos en el otro sector unánimo similar“, resumió Maldona-

Leandro Salom: Vinimos por launidad, no lo conseguimos“Vinimos convencidos de que

hoy nos iríamos de esta Conven-ción con la unidad del radicalismo.Hemos advertido que las internasprovinciales dentro de la UCR mu-chas veces dejaban heridas insal-vables y hoy al tratar un tema quepodría llamarsemenor tuvimosqueir a una votación”, dijo el flamantepresidente de la Convención Pro-vincial: Leandro Salom.

Según él, era evidente que elplan del otro sector era evitar por to-dos los medios llegar a la votaciónde las autoridades de la mesa.“Mesiento orgulloso porque todos losconvencionales de mi pueblo meacompañaron en su totalidad”, dijo,y destacó también el respaldo deconvencionales de Sáenz Peña yResistencia, donde gobiernan Ge-rardo Cipolini y Aída Ayala. “Cuán-

ta razón tiene Rozas cuando diceque hay que saber ganar y perder”,dijo, y lamentó que el Nuevo Espa-cio haya retirado sus convenciona-les de la asamblea. De todos mo-dos, admitió que preveían la posibi-lidad de que hubieran incidentes:“Afortunadamente tuvimos un vee-dor judicial que certifique que aquíse obró de buena fe”.

El dirigente pidió reflexión a losdirigentes del Nuevo Espacio y re-cordó palabras de Rozas, que opi-naque“despuésde las internas, losradicales quepierden sequedanenla casa”.En el mismo sentido, abo-gó por encontrar una instancia deacuerdo conelNuevoEspacio y to-dos los sectores del radicalismopa-ra “lograr la integración que impidanuevos enfrentamientos entre radi-cales”.

do la actitud de Convergencia.El legislador lamentó lo ocu-

rrido en el plenario tras la elecciónde los miembros de la Comisiónde Poderes, y pidió hacer el máxi-mo esfuerzo en procura de la uni-dad: “Unidad no es una palabravacía, no es un acuerdo sin fun-damento, sino el resultado de untrabajo responsable y permanen-te”, dijo, y concluyó: “Necesitamosesta unidad para volver a ganar,nunca más decirnos hijos de putaen una convención, nunca másdecirnos traidores, nunca másdesinteligencias porque la socie-dad nos está esperando y nos-otros, como actores de esta cir-cunstancia, tenemos la obligaciónde dar respuestas“.

Finalmente Le-andro Salomfue electo presi-dente de laConvención dela UCR que sedesarrolló en lalocalidad deMachagai.

Hugo Domínguez votópor Convergencia Social

Al grito de traidor, la barra de Convergencia interrumpió cadauna de las intervenciones del diputado provincial Hugo Domín-guez. Pero la nota la dio él mismo, cuando a la hora de emitir suvoto para la conformación de la Comisión de Poderes tomó el mi-crófono y enfáticamente dijo: “Voto por la propuesta A”, de Con-vergencia Social, y aunque reaccionó casi inmediatamente tra-tando de enmendar su voto: “Eh, ¡B, B!” muy pocos lo escucharonporque su acto fallido hizo estallar a los presentes, que comen-zaron a entonar la marcha radical, batir parches y agitar bande-ras.

Aunque el denominador común fue la risa, pero desde Con-vergencia pedían que se considere efectiva la elección del legis-lador en contra de su sector, mientras la misma Aída Ayala pre-sentó excusas por él y alegó: “Estamos entre correligionarios, to-dos saben bien quién está de un lado y quién está del otro. Ter-minemos con la viveza criolla”, dijo al reclamar que el voto seaacreditado a la propuesta del NEA. Mientras tanto, Domínguez se-guía recibiendo saludos de los convencionales y dirigentes que lofelicitaban con sorna. Finalmente, Domínguez pasó su votaciónen limpio y, como era lógico, votó por la propuesta B, pero las au-toridades de la asamblea no informaron sobre cuál de las dos ver-siones era válida.

Aída Ayala reclamó que el voto que, por un error, Domínguez aportó a Convergen-cia, sea computado al NEA.

N C R AMA

Pág. 8 LOCALES - Resistencia, domingo 6 de mayo de 2012

Se mostró conforme por la gran participación

Desde el NEA, destacaron la participación de su movimiento y lamentaron maniobras fraudulentasTras retirarse de la Convención Provincial, denunciando “el pro-

cedimiento fraudulento de hacer votar casi cincuenta convencionalesmás de los 155 acreditados”, los referentes del Nuevo Espacio Abier-to expresaron su satisfacción a toda la militancia presente y agrade-cieron el histórico apoyo de más del 50 por ciento de los convencio-nales habilitados para votar.

Así lo hicieron los intendentes Aída Ayala, Alicia Azula, GerardoCipolini, Iván Sirich, Eduardo Kloster y MiguelTejedor, el senador RoyNikisch, los diputados provinciales SergioVallejos y HugoDomínguez,concejales y convencionales de más de cuarenta localidades y exin-tendentes como René Brianzo, Julio Fantín y Marcelo Piccoli.

Cipolini expresó que “este Nuevo Espacio pretendía ponerse aconsideración de los radicales y hoy justifica plenamente su presen-cia en la vida interna de la UCR para que nunca más haya estos ma-

nejos, que la democracia partidaria sea una realidad y sea digna, poreso el próximo 12 vamos a demostrar en Resistencia porque somosparte”, refiriéndose a la caminata fundacional del sábado que se re-alizará desde la Laguna Argüello hasta la plaza Belgrano.

Tincho Carbajal fue enérgico al remarcar que “la Unión Cívica Ra-dical nació en la lucha contra el fraude, es uno de nuestros principiosfundacionales que un grupo está pisoteando.

Militancia y compromisoAída Ayala agradeció “a cada uno de los presentes porque de-

muestran militancia y compromiso.Todos vinimos contentos y felices.No veníamos a confrontar ni a pulsear sin a abrir las puertas de nues-tro espacio y compartir nuestra opinión con la dirigencia. A mostrar loque somos. En tres meses logramos crecer y generar este proceso

que nos enorgullece.“Lo que pasó nos entristece porque no se trataba de ganar o de

perder sino de mostrar unidad y transparencia. La vida no pasa porganar sino por participar, por sumar, por multiplicar y no por dividir.Te-nemos el orgullo de decir que somos transparentes y nos da tristezaque pase entre correligionarios y que lo vea el pueblo del Chaco”.

Vinimos a participarAlicia Azula destacó que “vinimos conmuchas ganas, con un com-

promiso militante a participar de la elección de autoridades del órga-no máximo de nuestro partido.El presidente del partido informó al ini-cio de la convención que hay 155 acreditaciones, sin embargo a la ho-ra de votar se superaron los doscientos votantes y, por lo menos enBarranqueras, 155 no es 200”.

Rozas: Aída perdió en Resistencia, Nikischen Tres Isletas y Cipolini en Sáenz Peña

Al finalizar la Convenciónde la UCR, el presidentede Convergencia Social,ÁngelRozas, lamentóquelos convencionales delNuevo Espacio hayanabandonadoel recinto trasperder laprimeravotación.“Convergencia vino a pro-poner listas de consensobuscando la unidad de laUCR”, señaló.

T ambién recordó quese utilizaron pretextospara retirarse: “Tienen

un problema, había un veedoroficial que obviamente no es deConvergencia ni del Nuevo Es-

pacio, lo mandó la Justicia Fede-ral”.

Rozas dijo sentirse “muy fe-liz por la presencia de muchosconvencionales y radicales de to-da la provincia, lamento profun-damente que los representantesdel Nuevo Espacio se hayan re-tirado, creo que no estuvieron ala altura de las circunstancias, enpolítica hay que estar preparadospara perder y para ganar, hoyellos perdieron por una clara di-ferencia y no soportaron la de-

rrota”.Rozas precisó que “la propia

Aída Ayala en su distrito perdió 28votos a 16 y Cipolini 8 a 7, el pro-pio Roy Nikisch perdió todos susconvencionales de Tres Isletas,todos votaron por ConvergenciaSocial, estas son circunstanciasde la vida, uno no gana parasiempre ni pierde para siempre,buscaron pretextos para retirarsecuando en la mesa había un vee-dor de la Justicia Federal que nos-otros mismos pedimos porque

sospechábamos que no se iban abancar la derrota, el Dr. RicardoBoschietti no es de Convergenciani del Nuevo Espacio, ni siquierasabemos de qué partido es, lomandó la Justicia Federal, todo loque se hizo se hizo bajo su su-pervisión y anuencia, entoncesretirarse dando cualquier pretex-to es un pésimo antecedente co-mo político”.

Dijo lamentar “porque quierola unidad, no me gustan las divi-siones, mi experiencia en la UCR

dice que estas peleas para lo úni-co que sirven es para separarnosy romper la UCR, por eso luché ysigo luchando tanto por la unidad,no quiero que un grupo de radi-cales tire por la borda tantos añosde esfuerzo de toda la militanciay la dirigencia para lograr la uni-dad, por eso el propio Maldonadoque es convencional lo primeroque dijo antes de proponer loscandidatos fue que en nombre deConvergencia Social veníamos atrabajar juntos por la unidad, pro-

pusimos hacer una lista de con-senso, pero evidentemente la es-trategia de ellos ya estaba pensa-da, era irse haciéndose los ofen-didos, pero tienen un problema,que hubo un veedor de la JusticiaFederal que, incluso ante tremen-dos desmanes y acusaciones in-fundadas se vio en la obligaciónde hacer una conferencia deprensa expresando que todo seha manejado con perfecta correc-ción, ganando cómodamente laconvención Convergencia Social”.

Pág. 9Resistencia, domingo 6 de mayo de 2012 - LOCALES

Dijo que su partido tiene una posición histórica contra la reelección indefinidaEl dirigente nacional delFrente Grande dice queel kirchnerismo no deba-te sobre la continuidadilimitada de la Presiden-ta, pero que podría ha-ber interés en algunossectores sociales.Advir-tió que el Frente ChacoMerece Más no podríacontinuar sin Capitanich.

San Cristóbal cree que no están dadaslas condiciones para una rerreelección

E l exdiputado provin-cial Daniel San Cris-tóbal, secretario ge-

neral de la conducción nacio-nal del Frente Grande, dijo quesu partido tiene una posicióntomada, contraria a apelar a lareforma constitucional para ha-bilitar la reelección indefinidapara el cargo de presidente dela Nación. Aunque crecen losrumores sobre la posibilidad deimpulsar los cambios necesa-rios para que Cristina Fernán-dez vuelva a ser candidata en2015, el dirigente dice aún no

se abrió un debate en ese sen-tido pero, además, entiendeque no están dadas las condi-ciones para avanzar en esesentido. De todos modos, ad-vierte que podría haber algúninterés en la continuidad de laPresidenta en el poder, pero noproveniente de los sectores po-líticos, sino sociales, que en-contraron en sus políticas unamejoría en su calidad de vida.

Para San Cristóbal, elkirchnerismo trasciende al pe-ronismo y “va camino a con-vertirse en un gran movimientonacional”, y analizó que “loscambios que se están produ-ciendo son muy parecidos a loscambios históricos ocurridosen otro momento en el país”.Pero, independientemente de

rista”, opinó, y recordó quecuando Capitanich acordó laconformación de listas unifica-das para el Frente Chaco Me-rece Más para las eleccionesmunicipales de Resistencia,

Gustavo Martínez lo descono-ció y confirmó candidatos es-trictamente peronistas.

“El peronismo es la esenciadel kirchnerismo, pero no es to-do”, dijo, y comparó que, “así

como Kirchner presidió el PJnacional y no lo pudo cambiar,Capitanich es el presidente delPJ en el Chaco pero hay diri-gentes que rechazan la aper-tura que él propone”.

San Cristóbal cree que el justicialismo chaqueño tiene muy poco de kirchnerismo.

esto, dijo que “lo que corres-ponde es buscar la continuidaddel modelo en vigencia y noperpetuar nombres propios:Cristina es la cabeza de esteproceso, como antes lo fueNéstor, tiene el respaldo quehacer falta pero por eso no sepuede pretender que esté vein-te años en el poder”.

Ni Scioli, ni BoudouAunque considera prema-

turo para pensar en la sucesiónde Cristina Fernández, SanCristóbal cree que ese debatese dará en el kirchnerismo,principalmente dentro del PJ.Para él, aún no se pueden ha-cer nombres, pero tienen queser alguien que acredite legíti-mo origen en el proyecto, yadelantó: “Scioli, no”, alegandoque las políticas aplicadas porel gobernador de la provinciade Buenos Aires, por ejemploen materia de seguridad, “tie-nen poco que ver con el kirch-nerismo“. Y en la misma listainscribió al vicepresidenteAmado Boudou, quien consi-dera que debería contar conmayor experiencia y militancia.

Capitanich notiene sucesor

Daniel San Cristóbal ubicóal gobernador Jorge Capita-nich lejos de cualquier intentopara reformular la Constitucióncon el afán de intentar un ter-cer período. Paralelamente, ad-virtió que no está garantizadala continuidad del Frente Cha-co Merece Más, más allá de lafinalización del mandato deCapitanich. “Capitanich fuequien convocó a conformar elFrente y quien garantiza sucontinuidad”, dijo al opinar queno ve en la dirigencia justicia-lista alguien que pueda reem-plazarlo en esa función. “El PJdel Chaco no es muy kirchne-

Pág. 10 NACIONALES - Resistencia, domingo 6 de mayo de 2012

N C R AMA

Es una medida de fuerza provincial pacífica

Convocaron a una asamblea deYPF para remover a los directores

El titular de la Comisión Na-cional de Valores (CNV), Alejan-dro Vanoli, convocó este viernesa una reunión de directorio del or-ganismo para el próximo lunes, afin de implementar lo dispuestoen la ley de expropiación del 51%

de las acciones de YPF, que fuesancionada durante la vísperapor el Senado.

"El objetivo de la reunión, quese realizará a partir de las 15:30en la sede de la CNV, responde alo establecido en el artículo 13ºde la ley", dijeron a Télam voce-ros del organismo.

En ese artículo se prevé, pre-cisamente, que tras la promulga-ción de la ley se proceda a la con-vocatoria a una asamblea de ac-

cionistas de YPF.Allí se tratará, "entre otros

asuntos que se consideren nece-sarios y relevantes", la remociónde la totalidad de los directores ysíndicos titulares y suplentes.

En la misma asamblea serándesignados los reemplazantesdel cuerpo directivo de la empre-sa, por el término que correspon-da, de acuerdo con lo que esti-pula el artículo 13º de la normaaprobada ayer por el Congreso.

Miles de jóvenes marcharon por ladespenalización de la marihuana El kilo de yerba Rosamonte

se venderá a 15,50 pesos

La marcha mundial de la marihuana, originada en Estados Unidos en 1999, se re-alizó también en varias ciudades argentinas.

Miles de jóvenes marcharonayer por el centro porteño yenotrasprovincias y ciudadesdel interior delpaís, reclamando la "despenaliza-ción ya" de la marihuana, "no máspresos por plantar" y por "la autori-zación de los usos medicinales delcannabis", entre otras demandas.

Con una nutrida marcha, quepartió a las 15 horas desde Plazade Mayo y culminó en el Congresocon carteles por el "cannabis libre",el "cultivo personal", "no a la ley23737", los manifestantes se su-maron así a la Marcha Mundial dela Marihuana, que se realiza hacemás de una década en unas 200ciudades de distintos países.

"Venimos a pedir la 'despenali-zación ya' de la marihuana, y queno hayamás presos por plantar, noqueremosmás chicos inocentes en

unacárcel porque tienenunasplan-titas en su casa para consumo per-sonal", aseguró Roxana, de la co-munidad cannabica. En este senti-do, reclamó que cese la persecu-ción a los cultivadores no comer-ciales de cannabis, para quienes"rigen condenas de 4 a 15 años deprisión, casi el mismo tiempo queun homicidio simple".

Con cánticos como "quiero quelegalicen lamarihuana..." lamarchaporteña recorrió la Avenida de Ma-yo a paso libre y lento, mientras seiban sumandomás ymásmanifes-tantes.

Por su parte, Adriana, de laagrupación del sur por el libre con-sumo de la marihuana, aseguróque "en estosmomentos el proyec-to sobre despenalización de lama-rihuana del senador Aníbal Fer-

nándezeselmáspotable pero igualquedan varios puntos pendientes,aunque agradecemos esta situa-ción quepermite abrir las puertas aldebate".

AdheridosMientras tanto, en Bahía Blan-

ca, Bariloche, Comodoro Rivada-via, Córdoba, El Bolsón, Formosa,Gral. Roca, La Plata, La Rioja, Mardel Plata, Mendoza, Neuquén,Oberá, Paraná, Resistencia, RíoGrande,Rosario, Salta,Catamarca,San Juan, San Luis, Tucumán, Ju-juy, Santa Fe, Santiago del Estero,Trelew, Venado Tuerto y Ushuaiamarcharon también tras losmismosreclamos.

Ley vigenteLa ley actual es la 23.737,ma-

yormente conocida como la Ley deEstupefacientes, sancionada en1989. Según quienes defienden lacultura cannábica esta ley está ob-soleta ya que penaliza la tenenciapersonal, la tenencia de plantas, elconsumo y la pena por tenenciapersonal puede llegar hasta los 6años de prisión.

Cabe destacar el fallo que rea-lizó laCorteSupremadeJusticia enel 2009 con respecto al caso deEduardo Sebastián Arriola, a favorde la despenalización de la tenen-cia personal del consumo de mari-huana, el cual se toma como pre-cedente para los casos similares,aunque queda bajo la subjetividadde cada juez.

El campo anunció un paro de 96 horascontra el ajuste impositivo bonaerense

Los productores de Car-bap y la Sociedad Ruralrealizarán un cese decomercialización de gra-nos y hacienda desde elpróximo jueves desde lahora 0 hasta las 24 deldomingo.

L a Confederación deAsociaciones Ruralesde Buenos Aires y La

Pampa (Carbap) y la SociedadRural Argentina (SRA) anuncia-ron un paro de 96 horas para lasemana próxima en reclamo con-tra el ajuste impositivo.

La medida de fuerza se lle-vará a cabo desde las 0 horas delpróximo jueves 10 de mayo has-ta las 24 del domingo 13, dondeno se comercializan ni grano nihacienda.

"Está prácticamente resueltoun aumento desmedido del im-puesto inmobiliario, a través delincremento de la valuación fiscaly de la alícuota, por lo que haycampo que llegan a pagar hasta1000 por ciento de incremento",dijo Hugo Biolcati en declaracio-nes a Radio 10.

Esto se suma a la situacióndel golpe de la sequía, "ni siquie-ra se terminaron de homologarlas leyes de ayuda agropecuario.Más la enorme presión fiscal quesufrimos, llevan a los productores

a una situación de quebranto",agregó.

El dirigente rural confirmóque es una manera bastante pa-cífica de expresar la protesta, yaque no habrá desabastecimiento,"el público lo va a notar porque nova a ver entradas a Liniers, yaque se trata de un paro provin-cial", señaló.

"Es una problema que se es-tá generalizando, aunque es au-tónomo de cada provincia. Tieneque ver con la política nacional,las provincias dependen cada

vez más de lo que el Gobierno lesenvía, y éstas recurren a apretarmás las tasas impositivas de susproductores", sostuvo Biolcati.

"Esto sucede antes de quecomencemos a comercializar lacosecha", indicó. Y agregó queuna vez que se venda la cosechay se obtengan los resultados dela temporada el descontento va aser mayor.

La Secretaría de Comercio Interior informó queayer alcanzó un acuerdo con la empresa RosamonteHreñuk enmateria de precios al público para la yerbade esa marca, que regirán a partir de mañana.

La empresa comercializará sus productos YerbaRosamonte en paquete de 1 kilogramo a 15,50 pe-sos, y a 8,50 pesos el paquete de medio kilo, se in-formó en un comunicado de la cartera a cargo deGui-llermo Moreno.

Dichos precios, agregó la Secretaría, "sufrirán unincremento de cincuenta centavos el paquete de me-dio kilo y de un peso el de kilo, en la zona Patagonia,producto del flete a distancia".

Este nuevo acuerdo de precios se da en mediodel descontento de los productores yerbateros, quereclaman el pago efectivo de 1,70 peso por kilo de ho-ja verde de yerba mate y aseguraron que si la indus-tria sigue reteniéndoles el IVA saldrán a cortar rutaspara evitar que salga la producción de la provincia deMisiones.

Así lo indicó días atrás el presidente de la FilialMisiones de la Federación Agraria, Luis Andrusyszyn,

quien afirmó que el gobierno nacional es "el respon-sable" de lo que sucede con el precio final de la yer-ba y afirmó que NorbertoYauhar, ministro de Agricul-tura, y Moreno "se tiran la pelotita" en el conflicto.

En medio del conflicto con el Gobierno, la yerba Rosamonteen paquete de 1 kilogramo costará $15,50 pesos y $8,50 pe-sos el paquete de medio kilo.

"El descontento por la presión impositi-va es enorme", advirtió Hugo Biolcati.

Pág. 11Resistencia, domingo 6 de mayo de 2012 - NACIONALES

N C R AMA

En coincidencia con el 93À aniversario del nacimiento de Evita

UCREl único diputado radical que

votó en contra de la ley de expro-piación de YPF quiere un debateprofundodentrodesupartido.LucioAspiazu, de Corrientes, pidió "unacharla en el interior del partido" pa-radeterminarel rumboysuposiciónfrente al proyecto del Gobierno na-cional.

"Si vamos a ser oposición te-nemos que generar una alternativaen serio", advirtió el diputado, pro-venientedel sector agropecuario, endeclaracionesa radioElMundo.An-tes de la aprobaciónde la ley dees-tatización de la petrolera Aspiazuvotó en contra del traspaso de lossubtesa laCiudaddeBuenosAires,en disidencia con su bloque quetambién había definido una posturaa favor.

El correntino resaltó que su vo-to fue por convicción propia. "Tengola conciencia tranquila y no quierohipotecar el futuro de nuestros hi-jos", explicó.Y descartó abandonarel bloque que conduce Ricardo GilLavedra, más allá de que puedaexistir algún tipo de sanción en sucontra por no respetar el mandatopartidario.

Para el diputado correntino se"perdió una oportunidad históricaporque faltó una actitud de grande-za y humildad" para discutir el temaconmayor profundidad.A su vez selamentó porque "teníamos la posi-bilidaddehacerundictamendema-yoría y tener la oportunidad de po-ner a los mejores hombres para lo-grar undictamen llenode legalidad".

Se lanzó oficialmente la agrupaciónLa Juan Domingo para apoyar a Scioli

Representa al peronis-mo tradicional de la pro-vincia y pretende inten-tar frenar el avance deLa Cámpora y del actualvicegobernador, GabrielMariotto.Estuvieron pre-sentes miembros delgabinete provincial, le-gisladores, funcionarios,militantes e intendentes.

D irigentes peronistas yfuncionarios provincia-les lanzaron ayer al

mediodía en Los Toldos La JuanDomingo, una agrupación quesurge para respaldar al goberna-dor bonaerense Daniel Scioli yque intentará hacerle contrapesoa La Cámpora.

Con los senadores Baldome-ro Álvarez de Olivera y OsvaldoGoicoechea como principales re-ferentes pretende fortalecer la fi-gura de Scioli y disputarle poder alvicegobernador, Gabriel Mariotto,ligado a la agrupación de militan-tes K fundada por Máximo Kirch-ner, hijo del ex presidente.

El lanzamiento de La JuanDomingo coincide con el 93° ani-versario del nacimiento de EvaDuarte de Perón. "Es una emocióndoble por esta fecha y por estarpresentes en el nacimiento de ungrupo de compañeros, conmuchaexperiencia en el Justicialismo",dijo el jefe de Gabinete de la pro-vincia, Alberto Pérez. "Nos junta-mos sumar al proyecto nacionalque conduce Cristina Kirchner yDaniel Scioli".

A diferencia de La Cámpora,integrada por jóvenes militanteskirchneristas, La Juan Domingotendrá a algunos referentes delconurbano y del PJ, aunque se

destaca al senador Alberto de Fa-zio, encargado de organizar la ju-ventud de la agrupación.

Además de Álvarez de Olive-

ra y Goicoechea tendrá fuerteapoyo legislativo. Se sumaránNora de Lucía, Marcelo Carigna-ni, María Ecohsor y Ricardo Boz-

zani. Adherirán además los dipu-tados sciolistas Guido Lorenzino,Rodolfo Iriart, Martín Cosentino yAlicia March, además de Jorge

Scipioni, Iván Budassi y Cristina DiRado.

"El espíritu de la agrupaciónes sumar la experiencia de mu-

chos compañeros funcionarios, in-tendentes, ex intendentes y legis-ladores que siempre han estadoen el peronismo", destacó Pérez.

Pág. 12 NACIONALES - Resistencia, domingo 6 de mayo de 2012

Tras el polémico spot olímpico en Malvinas

Según la UIA, hay tensióncon los gremios por ladiscusión salarial

Según trascendió la propuesta que surgió de la UOMes acordar unincremento de 15% en abril y otro del 7% en septiembre, no acumula-tivos, más la incorporación a los básicos de una suma de $300 remu-nerativos, lo que generó trabas en las discusiones salariales. El titularde la UIA, José Ignacio deMendiguren, reconoció que las paritarias delsector industrial registran "tensión", aunque consideró que "es buenoque se negocie mucho y haya cifras sobre la mesa".

En ese sentido, opinó que apuesta a que no haya "fractura" en laCGT, de cara a las próximas elecciones sindicales ya que afecta en ladiscusión. "Veo bien que haya negociación, tensa por momentos, peroes positivo.No veo que sea malo que sean firmes", dijo DeMendigurenen declaraciones radiales. "Este año tenemos una particular preocupa-ción porque el sector industrial vino con una recuperación del salariomuy importante", sostuvo.

Sobre las negociaciones, el dirigente informó que están participan-do también el Ministerio de Economía, el de Industria y el de Trabajo."Esto significa que se está argumentando el porqué de las cifras, no co-mo antes, que tenía que ver con lo que pedían otros gremios", advirtió.

"Es bueno que se negocie mucho y haya cifras sobre la mesa", en-fatizó el titular de la Unión Industrial Argentina, quien insistió en que "larealidad de la CGT no es ideal para negociar paritarias".

"No son buenas en este momento las internas en el sector sindicalporque influyen. Nadie quiere posicionarse como mejor dirigente, a ve-ces quieren sacar la mayor cifra para demostrar que tiene poder de ne-gociación", manifestó.

Además, insistió en que "lo mejor sería un acuerdo en la conduc-ción de la CGT porque en esta situación no es bueno que no haya unarepresentación concreta, no puede haber un escenario de atomización".

Hallaron en Brasil a una niña argentina quefue secuestrada por su padre hace ocho años

El aviso oficial de Malvinas ya tiene una irónica respuesta de Gran Bretaña

Su sueño era volver a ver a su mamá. Lo pidió para Navidad y esteaño será realidad.Una nena argentina, que fue secuestrada hace 8 añospor su padre, fue hallada en Brasil y será restituida en las próximas ho-ras a su mamá. En 2004, el papá de la nena -que hoy tiene 10 años- sela llevó de Argentina y su madre nunca más la vio. La mujer hizo la de-nuncia en el país y desde ese entonces el hombre y la chiquita eran bus-cados por la Policía. Ocho años después, la nena regresa a Buenos Ai-res. La Policía brasileña dio con la chiquita el año pasado luego de unadenuncia de un vecino que sospechó que algo extraño sucedía con esepadre y la criatura.El papá fue llamado a dar explicaciones y se fugó.En-tonces, lamenor fue llevada a un albergue donde empezaron a averiguarsu pasado.

Todo sucedió en la ciudad de Dourados, en el Estado deMato Gros-so do Sul, pero sólo trascendió a la prensa ayer después de que la Jus-ticia de Menores de Brasil, tras comprobar la identidad de la niña, se laentregaran a representantes de la embajada argentina.

La Policía Civil de Mato Grosso do Sul, un Estado fronterizo con Bo-livia y Paraguay, dijo que localizó a la niña gracias a un vecino que de-nunció maltratos a la nena y que aseguró que su padre la mantenía enuna "cárcel privada".Un equipo del ConsejoTutelar deMenores fue has-ta la casa y comprobó que la nena estaba encerrada en una habitación yque no tenía contacto más que con una televisión y con el padre.No ibaa la escuela.Era comienzos de 2011, la chiquita tenía 9 años y llevaba 7lejos de su mamá.

En el hogar de mejores, la nena dibujó su casa "en Paraguay". Clei-re Santana, responsable del instituto, dijo al diario Dourados Agora que"en seguida" fueron hasta Paraguay y encontraron "a la familia del padre"de la menor. Pero los familiares del hombre, de nacionalidad paraguaya,negaron conocerla "por miedo". "Creemos que el papá y la nena estu-vieron en varias ciudades y países antes de llegar a Brasil. Creo que ca-da vez que pensaba que podría ser descubierto por el secuestro se fu-

gaba con la nena", explicóSantana.La niña había entrado aBrasil dema-nera ilegal y no tenía documentos. Por ese motivo, y cuando llegó Navi-dad, la chiquita no pudo –como el resto de sus compañeritos- pasar lasfiestas en casa de un "padrino".Y tuvo que hacerlo en la casa de la res-ponsable del hogar de menores. En diciembre pasado, Santana le pre-guntó qué quería de regalo. "Conocer a mi mamá", le respondió.

Una semanadespués, Santana llevó a la nena auna iglesia para quele "pidiera a Dios" que la ayudara a encontrar a su madre. Una semanadespués, "como en una película", según Santana, la mamá de la nenallamó al instituto de menores. La mujer estaba desesperada por encon-trarla. Enseguida intervino un juez junto a la embajada argentina en Bra-sil, que se encargó de la asistenciamédica, psicológica y lingüística de lanena. Se realizó un examen de ADN y se comprobó el parentesco de lanena con la mujer. La niña viajó ayer con representantes de la embajadaargentina, que se la entregarán a su madre, de origen boliviano.

La nena, de espaldas, se despide de sus „madres‰que la cuidaron en el hogar demenores.

La publicidad apenas editada y con un guiñoentre lo cómico y sarcástico, muestra al mismo atle-ta olímpico corriendo un colectivo inglés para po-der tomarlo.El nuevo aviso publicitario muestra imá-genes del capitán del equipo de hockey nacional,Fernando Zylberberg, entrenándose en algunos delos puntos más conocidos de Puerto Argentino, enMalvinas- a las que se agregaron las de un típicoautobús británico de dos pisos, presentado con laexplicación: "Islas Falklands -6Pm, último bus deldía".

La carrera del deportista argentino a través dela isla se transforma así en un intento desespera-do de llegar a subirse al último colectivo del día pa-ra poder tomarlo.

El atleta, sin embargo, no logra tomarse el au-tobús, por haber llegado con un minuto de atraso,lo que lleva al eslogan final: "para tomar un autobús

en suelo de las Malvinas, les aconsejamos que nousen un horario argentino", en respuesta al eslo-gan final del spot argentino, "para competir en sue-lo inglés, entrenamos en suelo argentino".

Al final del video, la dedicatoria del original ar-gentino -"homenaje a los caídos y ex combatien-tes"- fue sustituida por otra: "en homenaje a quie-nes dieron su tiempo, y a quienes que nunca vol-verán a tenerlo".

Luego de la polémica que levantó en el país yen Gran Bretaña la publicidad del Gobierno sobrelos Juegos Olímpicos filmada en forma clandestinaen Malvinas y del pedido formal de su retiro del ai-re por parte del holding de comunicación y publici-dad WPP, propietaria de la agencia de publicidadinglesa Young & Rubicam que realizó el aviso, elmismo video, apenas modificado, surgió como res-puesta en las últimas horas.

Londres res-pondió al

spot argenti-no con unaparodia del

mismo videopero editadoen parte delas imáge-

nes y el slo-gan.

Deportistas le piden al Gobierno que liberenlos materiales retenidos en la Aduana

El Presidente de la Co-misión de deportistasdel COA, dijo que desdehace siete meses estátrabado el ingreso deelementos para entre-nar. Aseguró que mu-chos deportistas "estánentrenando con instru-mentos viejos que noestán en condiciones"para que compitan conigualdad de posibilida-des en Londres 2012.

E l presidente de la Co-misión de deportistasdel Comité Olímpico

Argentino (COA), Juan Curu-chet, denunció que la secretaríade Comercio Interior retiene enla aduana material valuado enmás de 4 millones de dólares ypidió que sean liberados paraentregárselos a los deportistasque competirán en los Juegosde Londres.

"Tenemos todos los mate-riales que necesitan los depor-tistas, parados en la aduanadesde octubre hasta hoy, he ido

a todos los lugares, le he man-dado mails a [el secretario ge-neral de la Presidencia] OscarParrilli para pedirle que ayude alos deportistas", dijo Curucheten Radio 10, y aseguró quehasta el momento no obtuvouna solución.

Al respecto Gerardo Wer-thein, presidente del ComitéOlímpico Argentino, aseguróque el problema se resolverápronto. "He hablado personal-mente con [Guillermo, secreta-rio de Comercio] Moreno y medijo que se solucionará en lospróximos días. Las cosas searreglan con gestión y nosotrosno tenemos parado el deporteolímpico", contó en radio Mitre.

Según Curuchet bicicletas,jabalinas, lanchas y GPS sonalgunos de los elementos queestán detenidos y que los futu-ros competidores argentinos delos Juegos Olímpicos de Lon-dres necesitan para entrenar.

"Es una cantidad enorme demaquinarias, todo lo que nece-sitan los deportistas está para-do", se quejó el ex ciclista yaseguró que suman el valor de4 millones de dólares.

"Es verdad que hay cosaspendientes de ingresar", reco-noció Werthein. "El régimen deimportaciones es igual para to-do el mundo más allá de queesto sea deporte. Me gustaríaque hubiera un tratamiento másautomático, pero no es el caso:hay que someterse a las mis-mas reglas que el resto de lascosas".

Mientras tanto, el campeónolímpico en Pekin 2008 sigueesperando respuestas. "Cuandohablé con el secretario de De-portes me dijo que para impor-tar necesitamos exportar, peronosotros no tenemos posibili-dad de exportar, exportamosdeportistas, calidad, nombre,imagen", alegó Curuchet.

Gerardo Werthein, presidente del Comité Olímpico Argentino, denunció que la Secretaría de Comercio Interior retiene en laaduana los elementos que los deportistas necesitan para entrenar.

Pág. 13Resistencia, domingo 6 de mayo de 2012 - INTERNACIONALES

Obama se lanzó de lleno ala reelección presidencial

Obama habló ante una multitud en Columbus, Ohio de cara a su reelección.

Los cinco hombres, entre ellos el cerebro del ataque, podrían ser condenados a pe-na de muerte.

A seis meses de la elecciónpresidencial de Estados Unidos, elpresidente Barack Obama inicióoficialmente este sábado su cam-paña por la reelección diciendoque el país ya había sufrido de-masiado como para dar las rien-das de la economía a su rival re-publicano, Mitt Romney.

Ante una muchedumbre en-cendida enColumbus (Ohio), Oba-ma aseguró que Romney "daríaluz verde" a algunas "malas ideas"que preparan los congresistasconservadores, como la disminu-ción de impuestos a la gente másrica y recortes al presupuesto deprogramas sociales.

"Esta no es una elección habi-tual. Esta es una elección en laque la clase media se juega a to-do o nada. Hemos llegado dema-

siado lejos para desistir del cam-bio por el que peleamos estos últi-mos cuatro años", aseveró Oba-ma, en busca de irradiar la energíade su primera campaña presiden-cial en 2008 y diferenciarse tajan-temente de su rival republicanoRomney.

Obama recordó que asumióen 2009 enmedio de la peor crisiseconómica desde la década de1930. "Esta crisis se formó duran-te años y la economía sigue en-frentando dificultades", dijo. El pa-ís tiene actualmente una alta tasade desempleo de 8,1%, que ape-nas ha bajado desde la recesiónde 2007-2009.

"No renunciamos entonces.No renunciamos ahora.Juntos, es-tamos luchando para resurgir",añadió el presidente, quien asegu-

ró: "Serán necesarios esfuerzossostenidos y persistentes, de suparte y de la mía, para que Esta-dos Unidos se recupere plena-mente".

Más temprano, la primera da-ma Michelle Obama se dirigió aobreros que todavía sufren de losefectos negativos de la recesión,haciendo énfasis en sus orígeneshumildes y las dificultades queafrontó para ir a la universidad.

También se refirió a su espo-so como una persona que se forjócon las carencias de su propia fa-milia, haciendo una comparaciónimplícita con la opulenta vida deRomney.

"Es el hijo de una madre sol-tera (...) Es el nieto de una mujerque se levantaba antes del ama-necer, cada día, para tomar el au-tobús a su trabajo en el banco", di-jo Michelle Obama, quien asegu-ró: "Barack sabe lo que es una fa-milia en dificultades.Eso es lo quenecesitas saber, Estados Unidos.Esas experiencias hicieron de él,el hombre que es ahora", destacó.

Los Obama tienen programa-do otromitin enRichmond,Virginia(este), que al igual queOhio, es unestado crucial en la elección del 6de noviembre. Los seis próximosmeses se anuncian ásperos, puesel mismo Romney gusta de propi-nar fuertes ataques contra sus ad-versarios, como lo demostró du-rante las elecciones primarias desu partido.

Los acusados del atentandodel 11-S se negaron a declarar

Elecciones en GreciaAtenas elige este domingo si se atiene a los

ajustes de 130.000 millones de euros que imponenla Unión Europea (UE) y el Fondo Monetario Inter-nacional (FMI), o encauza otros caminos que cor-ten con las medidas de austeridad que ahogan alos griegos y han detenido el crecimiento del país.

Se espera que un récord de ocho-diez partidosingresen al Parlamento, porque el malestar públicocon las principales fuerzas, la "socialista" PASOK yla conservadora Nueva Democracia, podría con-vertir al menos a cuatro grupos pequeños en po-tenciales agentes de poder.

Los cinco sospechosos de serresponsables por los atentadosdel 11 de septiembre de 2001 fue-ron formalmente acusados estesábado por la muerte de las 2.976víctimas de los ataques en Esta-dos Unidos.

Ante un tribunal militar en labase estadounidense de Guantá-namo (isla de Cuba), el kuwaití Ja-led Cheij Mohammed -presuntocerebro de los atentados-, el ye-mení Ramzi bin al Chaiba, el pa-quistaní Alí Abd al Aziz Alí, y lossaudíesWalid bin Attach y Musta-fá al Hussaui fueron acusados de"complot, ataque a civiles, asesi-nato y violación de las leyes deguerra, destrucción, secuestro, te-rrorismo". Los cinco hombres seenfrentan ahora a la pena demuerte.

Durante la primera audienciadel juicio, los acusados rechaza-ron declararse culpables o no cul-pables por las muertes de las2.976 víctimas de los ataques enNueva York, Washington y

Shanksville (Pensilvania), y opta-ron por postergar su decisión.

Tras más de nueve horas desesión, cuatro de los acusadosaceptaron obviar el acta de acu-sación de 88 páginas que contie-ne los nombres de las 2.976 vícti-mas, mientras que Bin Attach pi-

dió que se le leyeran la totalidadde los cargos contra él. Esta peti-ción podría alargar entre dos y treshoras la audiencia del domingo.

Los cinco acusados desafia-ron durante toda la jornada al tri-bunal militar en su primera apari-ción pública en más de tres años.

Balotaje

Francia elige hoy a su nuevoPresidente en segunda vuelta

Primera vueltaEn la primera vuelta del 22 de abril pasado, Hollande fue el

ganador con el 28,63%, mientras que Sarkozy quedó segundo conel 27,18% una diferencia de 560.000 votos. Tercera con el 17,9%de los votos, se colocó la ultraderechista Marine Le Pen, del Fren-te Nacional (FN), cuarto el Frente de Izquierda de Jean-Luc Mé-lenchon con el 11,1% y quinto el centrista François Bayrou, delMovimiento Democrático (MoDem) con el 9,1%. Ninguno de losocho candidatos eliminados llamó a votar por Sarkozy, cinco lo hi-cieron por Hollande y tres votarán en blanco, entre ellos la ultra-derechista Marine Le Pen.

Casi la totalidad de los electores de extrema izquierda y eco-logistas (90%) votarán por Hollande, por eso serán los votantesde extrema derecha y de centro quienes decidirán la elección.Sar-kozy necesita obtener la mayor parte del voto de ultraderecha.

No obstante, sólo el 60% de los electores del FN dijo que vo-tará por él, el resto lo hará por Hollande para buscar la implosióndel principal partido conservador, la Unión por una Mayoría Po-pular (UMP) y lograr que Le Pen se convierta en la principal carade la oposición al socialismo.

El candidato socialistaFrançois Hollande semantiene como favoritoen la presidencial fran-cesa que se realizaráeste domingo, frente alactual presidente Nico-las Sarkozy. Se trata deuna elección que tras-cenderá Francia e influi-rá en el resto de los pa-íses de la zona euro.

L os últimos sondeos pu-blicados ayer antes delinicio de la veda electo-

ral situaban a Hollande obtenien-do entre el 52,5% y 53,5% contrael 46,5% y 47,5% de Sarkozy. Entanto que entre el 15% y 17% sedice indeciso. La diferencia, que

llegó a ser de 16% hace un mes,nunca fue tan estrecha por lo queSarkozy sueña con dar la sorpre-sa para gobernar Francia porotros cinco años.

De ganar, Hollande se con-vertirá en el segundo presidentede izquierda en la historia moder-na de Francia, luego del doblemandato de François Miterrand,entre 1981 y 1995.

Los 17 países que utilizan eleuro como moneda y los 27 que

que el voto no es obligatorio y quela elección tiene lugar durante lasvacaciones escolares de prima-vera.

Los medios de comunicacióndarán a conocer resultados deboca de urna a las 20, pero comoen la primera vuelta, medios deBélgica y Suiza anunciarán los re-sultados desde las 18 en sus pá-ginas web, amparadas en no te-ner que acatar la ley francesa.

"Deseo una victoria amplia,clara para de ser investido por elsufragio universal, poder contarcon todas las capacidades y for-

mas de reaccionar. No den lugara una victoria apretada que pre-sentará dificultades desde el díadespués del escrutinio", lanzóayer Hollande ante sus seguido-res en el suroeste de Francia.

Por su parte, Sarkozy dijosentir una fuerte movilización po-pular en su favor y aseguró que"una sorpresa tendrá lugar el do-mingo por la noche", y se posicio-nó como una "victima" de los me-dios de comunicación y atacó condureza a la prensa.

"¿Quiénes son los periodistaspara impedirme hablar con los 6,4

millones de electores de MarineLe Pen? No puedo aceptarlo, esoes una forma de racismo e intole-rancia", dijo el presidente y antesde la veda denunció la existenciade un "sistema político-mediático"en su contra.

En los dos últimos actos deSarkozy, en París y Toulon, variosperiodistas franceses fueronagredidos, física y verbalmente,por los simpatizantes del presi-dente, según denunciaron los me-dios galos, quienes criticaron eltono del mandatario hacia los co-municadores.

conforman la Unión Europea (UE)siguen de cerca la elección gala,pues de concretarse la anunciadavictoria de Hollande este será unaalternativa a la política de ajuste yausteridad para enfrentarse a lacrisis económica impulsada por laJefa del Estado alemán, AngelaMerkel y el propio Sarkozy.

Sarkozy que amenazó convolver a realizar controles migra-torios en las fronteras, criticó el rolde la UE y al Banco Central Eu-ropeo (BCE) durante la crisis yaseguró que de ganar el socialis-mo, "Francia terminará como laEspaña de Rodríguez Zapatero",en alusión al socialista ex Jefe degobierno español.

Casi 46 milloneshabilitados para votar

La elección comenzó ayer ala mañana en los territorios fran-ceses de ultramar y en los consu-lados de toda América, para quepor la diferencia horaria los resi-dentes franceses puedan votarsin conocer el resultado.

En total, casi 46 millones defranceses están habilitados paravotar hoy entre las 8 y las 18 ho-ras, hasta las 20 en las grandesciudades. Se estima que la parti-cipación rondará el 80%, un altoporcentaje teniendo en cuenta

Hoy se sabrá si Nicolas Sarkozy o François Hollande es electo presidente de Francia.

Colectivos

ProgramaciónAltura delos ríos Canal 9

08.30: Panam corazón09.15: Piñon Fijo10.00: El Garage11.00: La mañana en el Trece12.00: Las aventuras de Hijitus13.00: Demoliendo teles14.30: Cine shampoo19.15: Cine top20.00: Noticiero 9 central21.15: Domingo de humor22.30: Soñando por bailar II00.30: Conexiones

Canal 1307.30: Litoral de mi gente08.30: La liga de la J09.00: Historias de Corrientes09.30: Dibujos (Delay)10.30: Misa dominical11.30: La Niñera12.30: Remates ganaderos13.00: Todo mujer (local)14.30: Los especiales15.00: Secreto de Sumario16.00: Cine del domingo18.00: Los Simpsons18.30: Miriam Leguizamón (local)19.00: Los Simpsons19.30: En vivo directo (local)20.00: Vivir con salud (local)21.30: Minuto para ganar00.30: Planeta Bonadeo

POLICÍACOMANDO RADIOELECTRICO: 101 - 4434125 –4434126 – 443002 – 4446857. PRIMERA: 4434113 -4434114 SEGUNDA: 4434115 - 4434116. TERCERA:4452907. CUARTA: 4434117. SEXTA: 4434119. QUINTA:4473640. SEPTIMA: 4474234. OCTAVA: 4434141. NO-VENA: 4445727. DUODECIMA: 4452735. UNDECIMA:4460992. INVESTIGACIONES: 4434127/28. Unidad Es-pecial de Bomberos: 4434100/443410. DestacamentoBomberos Voluntarios Barranqueras: 4487164. JEFATU-RA DE POLICÍA: 4463105. ALCAIDIA: 4461424/425. DI-VISIONANTECEDENTESPERSONAL: 4422042. DIVISIONDROGAS PELIGROSAS: 4420027/437020. Email:[email protected]. COMISARIASBARRANQUERAS:Primera: 4480003. Segunda: 4481395. Tercera: 4488620.Bomberos Voluntarios: 4484843. Distrito Fontana:4475067. Comisaria Puerto Vilelas: 4410325.

BUENOS AIRESFlecha Bus: Tel.: 46663807.45, 18.15, 19, 19.15,19.45,20 y 22.30Nuevo Expreso: 09.15 y 19.30Caraza: Tel. 466173 - 16.20 y 22El Pulqui: Tel.:465043 - 18, 19 y 19.30Aguila Dorada Bis: Tel. 461333 - 19.30, 20,21.15 y 22.45La Nueva Estrella: Tel.:460789 - 19 y 19.45Ersa - Singer: Tel. 465858 - 18Vosa: Tel. 466662 - 18:45Chevalier y Puerto Tirol: Tel. 460972 -465232 - 19:30San Cristobal: 17El Cometa: Tel. 464608 - 18El Norte Bis: Tel. 460908 - 19Domiguez: Tel. 465900 - 17:45CÓRDOBAEl Práctico: 20.20Encon: Tel.15602818 - 18:45El Pulqui: Tel. 465043- 19:40Flecha Bus: Tel. 460685 - 20:30El Practico: 460907 - 16TUCUMÁNLa Nueva Estrella: Tel. 460789 - 18:30Vosa: Tel. 466662 - 21:15Almirante Brown: Tel. 466467 - 21:15T.A. La Estrella: Tel. 460685 - 21Autotransporte Mendoza: Tel. 465900 - 21MENDOZATac y Autotransporte Mendoza: Tel. 466724- 465900 - 21:00MISIONESAguila Dorada Bis: Tel. 461333 - 00.30;12.30; 20.50Aguila Encon: 461333 - 15602818 - 1:45Almirante Brown, Vosa y TA La Estrella:466467 – 466662 - 460685 - 05:00La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 5:30Río Uruguay: Tel. 460931 - 08.00, 12, 17 y23Autotransporte Mendoza: Tel. 465900 -9:20ASUNCIÓNGodoy: Tel. 15617284 - 03.00Brújula: Tel. 15617284 - 14:00El Pulqui: Tel.465043 - 08:30Crucero del Norte: 00:15FORMOSAEmpresa Puerto Tirol: Tel. 465232 - De lu-nes a sábado: 06:10; 07:15; 09.55;13:40;17.40 y 19:45 .Domingos y feri-dos:06.40;07:15;09:55; 15:55 y 19.55.EL PULQUI: Tel. 465043 - 06:15 y 08.30.EL COLORADOGodoy: Tel. 15617284 - 06.00 y 13.30SÁENZ PEÑALa Termal: Tel. 460907 - 06:00; 09:00;12:00; 21:00 y 22:30.La Estrella: Tel. 460685 - 04:00;14:00;17:00 y 20.00COLONIAS UNIDAS- LAS GARCITASLa Estrella: Tel. 460685 - 12.30 y 20.00LAGUNA LIMPIALa Estrella: Tel. 460685 - 06:30 y 17.30CAPITAN SOLARILa Estrella: Tel. 460685 - 15:30Villa Angela-Santa SilvinaLa Estrella: Tel. 460685 - 04:00; 12.30 y17.15GENERAL PINEDO- HERMOSO CAMPOLa Estrella: Tel. 460685 - 12:30Expreso del Norte: Tel. 18:30LA ESCONDIDA- COLONIA ELISALa Estrella: Tel. 460685 - 11LAS PALMASCoop. Bermejo: Tel. 460904 - 05:45; 10:30;12:20; 18:00 y 21.00PUERTO BERMEJOCoop. Bermejo: Tel. 460904 - 10.30 y18.00GENERAL SAN MARTÍNRey del Monte: 09:30 y 17:00

Viajar: 13.00 y 18.30PAMPA DEL INDIORey del Monte: 09.30Viajar: 13.00 y 18.30CASTELLILa Termal: Tel. 460907 - 06.00Ciudad de Saenz Peña: 12.00SAN NICOLÁSEl Pulqui: Tel. 465043 - 21:00ROSARIOEl Norte Bis: Tel. 460908 - 09:30 y 22.00Caraza: Tel. 466173 - 16.00 y 20.00Puerto Tirol: Tel. 465232 - 19:30El Pulqui: Tel. 465043 - 19:30 y 21:00La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 19:45Flecha Bus: Tel. 466638 - 20:00Aguila Dorada Bis: Tel. 461333 - 22:45.RECONQUISTAEl Norte Bis: Tel. 460908 - 09:30; 13:00;17:00 y 22:00Caraza: Tel. 466173 - 16:00 y 20:00EL PULQUI: Tel. 465043 - 19:30 y 21:00La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 19:45Flecha Bus: Tel. 466638 - 20:00SANTA FEEl Norte Bis: Tel. 460908 - 09:30 y 22.00Caraza: Tel. 466173 - 16:00 y 20:00El Pulqui: Tel. 465043 - 19:30 y 21:00La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 19:45Tac: Tel.466724 - 20.00LA PLATAChevalier: Tel. 460972 - 17.00San Cristobal: Tel. 466467 - 17:00El Cometa: Tel. 464608 - 18:00Flecha Bus: Tel. 466638 - 18:15 y 20:00.MAR DEL PLATAEmpresa Río Uruguay: Tel. 460931SALTALa Veloz del Norte: Tel. 460904 - 17:00La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 18:30El Norte Bis y Flecha Bus: Tel. 460908 -466638 - 19:00JUJUYLa Veloz del Norte: Tel. 460904 - 17:00Autotransporte Mendoza: Tel. 465900 -21:00PIRANTE – LAS LOMITASFlecha Bus: Tel. 466638 - 9:00 y 9:20PUERTO IGUAZÚAutotransporte Mendoza: Tel. 465900 -09.20Singer: Tel. 465858 - 21:00Río Uruguay: Tel. 460931 - 23:00GUALEGUAYCHÚNuevo Expreso: Tel. 460907 - 08:45 y 21:00CATAMARCATac y Autotransporte Mendoza: Tel. 466724- 465900 - 21:00LA RIOJATac y Autotransporte Mendoza: Tel. 466724- 465900 - 21:00SAN JUANTac y Autotransporte Mendoza: Tel. 466724- 465900 - 21:00PASO DE LOS LIBRESRío Uruguay: Tel. 460931 - 23:00ITATÍEmpresa Itatí: Tel. 466736 - 07:15MARGARITA BELÉNCooperativa Bermejo: Tel. 46090405:45; 10:20; 12.20; 18.00 y 21.00TACO POZOLa Veloz del Norte: Tel. 460904 - 17:00La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 18:30El Norte Bis y Flecha Bus: Tel. 460908 -466638 - 19:00.

INTERNACIONALES

CAMBORIU – FLORIANÓPOLISEmpresas Reunidas, Crucero del Norte yEl Pulqui: Tel. 460907 – 465900 - 465043SAO PABLO: Empresa Penha

HORARIOS DE SERVICIOS DE SEFECHAServicio Nº 1 – CACUI-LOS AMORES

Todos los díasEstaciones Ida VueltaResistencia sale 16.00Ap. Av. Alberdi 16.00Cacui 16.45 llega 6.52Gral. Dónovan 17.02 6.35F. Cardozo 17.25 6.12Dv. Km. 523 17.37 5.51Dv. K 519 17.45 5.52G. Obligado 18.04 5.33Ap. Km 501 18.32 5.21Cotelai 18.49 5.04R. Tapenagá 18.58 4.55Dv. Km. 474 19.07 4.16Charadai 19.30 4.23Dv. Km 443 19.51 4.02La Sabana 20.07 3.46La Vicuña 20.46 3.21Los Amores llega 21.03 sale 2.50

Servicio Nº 3 S. PEÑA - CHOROTISTodos los díasEstaciones Ida VueltaS. Peña sale 17.00 llega 8.55La Mascota 17.20 8.35Nepanay 17.32 8.23Avia Terai 17.50 8.03Campo Largo 18.20 7.34Las Chuñas 18.45 7.14Corzuela 18.56 6.58Pozo del Indio 19.09 6.46Las Breñas 19.29 6.25Pampa del Cielo 19.45 6.10Charata 20.00 5.54General Pinedo 20.31 5.21Itín 20.56 458Hermoso Campo 21.14 4.40Zuberhuler 21.27 4.27Venados Grandes 21.41 04.13Chorotis llega 21.55 sale 4.00

HORARIOS DESDE LA ESTACIÓNTERMINAL DE ÓMNIBUS

SALUDHOSPITAL JULIO C. PERRANDO: 4427233/4425050. Emer-gencias: 4432248. Servicio Gratuito: 107. Emergencia Men-tales en el Hospital Perrando: 4450555. Líneas rotativa 24 ho-ras.EME (EquipoMédico de Emergencias): 4431111/4431110. Fe-mechaco Emergencias: 440000/4428175. Hospital Pediátri-co: 4441477/4424859. EMERGENCIACORDIS: 449992. BAN-CO DE SANGRE: CARDIO URGENCIAS: 447500. Servicio deAmbulancia Especial: Clínica de Urgencias: Córdoba 412.

ESTACION TERMINAL DE OMNIBUS: Informes generales461098.Estación de FERROCARRIL: 4-23188/4-23996/4-24029PREFECTURA BARRANQUERAS: 4480017.GOBIERNO DE LA PCIA.DEL CHACO: 4422901/14SAMEEP: 4422264/4427656/4425035CORREO ARGENTINO. S.A.: Reclamos y quejas: 4441225.SERVICIO PAMI ESCUCHA Y RESPONDE: 0800-222-7264.Gratuito: 138SECHEEP: Guardia reclamos 24 hs: 4424500 / 4425079. De

20 a 6 hs: 4428580/4424568. Por emergencias y tormentaslas 24 hs. 4428580/4424568. Administrativa-contable:4423282. Comercial: 4424001/4431860.DEFENSA DEL CONSUMIDOR: Av. Lavalle 235. 4458299 de7 a 12.30 hs.RADIO TAXI: 4438535/429443MESA DE ATENCION A LA VICTIMA: (dependiente del PoderJudicial: French 166, plata baja) 4453948/154601590.MUNICIPALIDAD DE RESISTENCIA: 0800 Aida Responde -Informes 4458201 -RuidosMolestos 4458283 - Servicios Pú-blicos 4458236 - Limpieza 4458284 - Jardines 4458286 - De-fensa 4458261 - Desagues 4468330 - Transito 4458267INSSSEP: NUMEROSGRATUITOS: Oficina de informe: 0800-888-4677737. Mesa de Ayuda: 0800-444-0802. Farmacia:0800-444-0316. Jubilaciones: 0800-444-7799. EDIFICIOCENTRAL Central telefónica: 0362- 4422846/ 4422847/4428394FUERZA AEREA ARGENTINA/ Ruta 11 /4-36291/92EJERCITO ARGENTINO /Av.9 de Julio 3500 /4-30349/23391SERVICIO PENITENCIARIO FEDERAL/ Av.Las Heras 1555 /4-72043/086/184

ETO: Adm. e inf.: Av. Mac Lean y MalvinasTel.: 03722-461098

SERVICIO METROPOLITANOSSAA LLII DDAASS DDEESS DDEE EESS TTAA CCIIOONN BBAA RRRRAANN QQUUEE RRAASS AA TTII RROOLL

Bque ras Rcia Ca cui Ti rol05.43 06.03 06.31 06.4307.13 07.33 08.01 08.1309.02 09.23 09.51 10.0312.06 12.26 12.54 13.0613.05 13.25 13.53 14.0516.43 17.03 17.31 17.4318.13 18.33 19.01 19.1320.13 20.33 21.01 21.13

Lu nes a Vier nesSSAA LLII DDAASS DDEESS DDEE EESS TTAA CCIIÓÓNN TTII RROOLL AA

BBAA RRRRAANN QQUUEE RRAASSTi rol Ca cui Rcia Bque ras05.20 05.33 06.02 06.5006.50 07.03 07.32 07.5008.40 08.53 09.22 09.4011.45 11.53 12.27 12.4513.20 13.3312.55 13.24 13.4216.20 16.33 17.02 17.2017.50 18.03 18.32 18.5219.50 20.03 20.32 20.5021.20 21.32

SábadoSSAA LLII DDAASS DDEESS DDEE EESS TTAA CCIIOONN TTII RROOLL AA

BBAA RRRRAANN QQUUEE RRAASSTi rol Ca cui Rcia Bque ras06.50 07.03 07.32 07.5008.40 08.53 09.22 09.4012.20 12.33 13.02 13.2013.50 14.02

SSAA LLII DDAASS DDEESS DDEE BBAA RRRRAANN QQUUEE RRAASS AA TTII RROOLL

Bque ras Rcia Ca cui Ti rol07.13 07.33 08.01 08.1009.02 09.23 09.51 10.0312.43 13.03 13.31 13.43

San Rafael. Av. Las Heras 1000. TE428938BarranquerasLas Heras. Av. 9 de Julio 4236. TE 483899

ResistenciaEl Indio. Illia 2. TE 451999Nueva Centenario. Av. 25 de Mayo301. TE 423144.

aAARRIIEESS (21 DE MARZO AL 20 DEABRIL)- Acepte invitación que lellega a través de alguien de su en-

torno laboral y trate de hacer contactos. Loque está esperando en el plano laboral po-dría cumplirse no postergue las gestionesnecesarias. Sugerencia: creer en la capaci-dad propia.

bTTAAUURROO (21 DE ABRIL AL 21 DEMAYO)- Los movimientos del co-razón tienen un giro importante. Se

sincera y clarifica cosas que le ocurren. Unllamado lo alerta por cuestiones que tieneque ver con papeles. Sugerencia: hacersecargo de las cosas propias.

cGGÉÉMMIINNIISS (22 DE MAYO AL 21 DEJUNIO)- Puede apreciar desde otropunto de vista una situación que lo

mantenía sin poder resolver. Separar lasemociones es algo que debemos hacer pa-ra poder buscar o ver las soluciones denuestros problemas. Sugerencia: agradecerel don de la inteligencia.

dCCÁÁNNCCEERR (22 DE JUNIO AL 23 DEJULIO)- Sensibilidad e intuición alservicio de un problema afectivo

que se le presenta. Su capacidad de solu-cionar sabiamente las cosas le darán un granalivio interno. Sugerencia: ser desde aden-tro.

eLLEEOO (24 DE JULIO AL 23 DEAGOSTO)- Logra que se cumplaun deseo que tiene. No interrum-

pa sus planes con respecto a su trabajo, de-berá hacer ciertos sacrificios en beneficio delo dicho. Buena relación familiar. Sugeren-cia: saber que la responsabilidad es necesa-ria en la vida.

fVVIIRRGGOO (24 DE AGOSTO AL 23 DESEPTIEMBRE)- Una nueva posibi-lidad tendrá en el plano laboral. Las

cosas se orientan para mejorar. Su relaciónsentimental lo hará sentirse pleno. Llega al-guien a su vida que le hará bien. Sugerencia:mantener las esperanzas en la vida.

gLLIIBBRRAA (24 DE SEPTIEMBRE AL 23DE OCTUBRE)- Trate de manejarprudentemente sus sentimientos.

Tendrá un encuentro que lo hará replantear-se cosas importantes que competen a su fu-turo afectivo. Actividades laborales parejas.Sugerencia: finalmente asumir las cosas quesentimos.

hEESSCCOORRPPIIOO (24 DE OCTUBRE AL22 DE NOVIEMBRE)- Le dan unaposibilidad laboral más que intere-

sante. Trate de evaluar sus conveniencias yde hacer una elección. Siente que desapro-vecha a veces su tiempo haciéndose proble-ma innecesariamente. Sugerencia: la impor-tancia de entender.

iSSAAGGIITTAARRIIOO (23 DE NOVIEMBREAL 21 DE DICIEMBRE)- Abriga laposibilidad de realizar un viaje que

tiene que ver con sus actividades. Nada másacorde a los nativos de este signo que viajar.Una inquietante revelación lo previene de al-go importante. Sugerencia: saber escuchar.

jCCAAPPRRIICCOORRNNIIOO (22 DE DICIEMBREAL 20 DE ENERO)- Sentirá el es-fuerzo que le implica su rutina dia-

ria. Debería replantearse cómo manejar me-jor sus tiempos. Un nuevo enfoque con res-pecto a ciertos papeles se cumple. Solución.Sugerencia: hacer lo que se puede.

kAACCUUAARRIIOO(21 DE ENERO AL 19 DEFEBRERO)- Se abre una nuevapuerta en el plano de sus activida-

des. Su cosecha es buena y verá los resulta-dos inmediatamente. El amor lo acompaña ylo alienta con sus proyectos. Sugerencia: se-guir adelante en las buenas y en las no tanbuenas.

lPPIISSCCIISS (20 DE FEBRERO AL 20 DEMARZO)- Se entera de un resulta-do favorable que usted esperaba

con respecto a una situación con papeles. Sitiene que firmar cosas que no sabía deberáprimero consultar. Sugerencia: las cosas setienen que afirmar para volver a pensar.

IguazúAndresito 0.82 CIguazú 14.40 C

ParanáIta Ibaté 2.62 BItatí 3.78 CBarranqueras 3.86 B

ParaguayBermejo 4.77 CCerrito S/EServicios

Teléfonos

Horóscopo Trenes

Farmacias

Pág. 14 SERVICIOS - Resistencia, domingo 6 de mayo de 2012

Pág. 15Resistencia, domingo 6 de mayo de 2012 - OPINION

OpiniónLa promesa a la Constituciónsegún los alumnosSeñor Director:

El Ministerio de Educación recogió testimoniosde los alumnos que tuvieron la oportunidad de pro-meter lealtad a la Constitución, en un hecho históricopara la provincia. En síntesis, uno de ellos expresó:“Fue una gran experiencia donde me sentí más ar-gentino que nunca”.

En conmemoración al Día de la sanción de laConstitución Nacional el 1º demayo de 1853, por pri-mera vez en la historia del Chaco los alumnos de sép-timo grado de las escuelas primarias y de quinto añode las secundarias o sexto año de los establecimien-tos de educación técnica de la provincia prometieronlealtad a las constituciones nacional y provincial.

Un acto que promueve que los estudiantes sesientan ciudadanos capaces de ejercer sus derechosy cumplir sus deberes, desde el conocimiento y laaprehensión de losmismos, logró que un grupo de in-tegrantes de la Unión de Estudiantes Secundarios(UES), de distintas instituciones se animara a relatarsu experiencia.

Así, Antonella Jara de la ENSNº 36 de Fontana,Lautaro Quirós de la comisión promotora de Centrosde Estudiantes de CEP N° 67 y Facundo Berón deAstrada del CEP Nº 33, narraran sus impresiones almomento de la jura. Pero sobre todo, la importanciade esta acción como enseñanza de vida.Por esto, enuna construcción colectiva de sus vivencias al mo-mento de la jura, los estudiantes expresaron:

“Estábamos todos formados en la parte de aba-jo del colegio, muchos parecían no entender todavíaqué y cómo teníamos que jurar la Constitución. Pormomentos me hacía acordar a cuando tuvimos queprometer a la bandera en cuarto grado en la escuelaprimaria”.

Mientras los chicos de otros cursos nos mirabancasi sin entender por qué formábamos así y qué es-tábamos por hacer con mis compañeros, practicába-mos como teníamos que jurar, qué teníamos que de-cir y con quémano hacíamos la promesa.Era dema-siada la necesidad que teníamos de no equivocarnosal momento de jurar que, a cada rato, repasábamos.

Con el frío de la mañana, que por momentos pa-recía helar lasmanos con las cuales teníamos que ju-rar y la ansiedad de que llegue el momento en el queteníamos que decir “sí, prometo”, nos poníamosmuynerviosos, tanto que nos olvidábamos de qué temasentraban en la evaluación de más tarde.

Después de cantar nuestro himno, vimos a pro-fesores leer artículos de la Constitución que, a cadarato amagaban con tomarnos el juramento, y nues-trasmanos parecían levantarse tímidamente hasta elpecho y bajarla rápidamente, al darnos cuenta quetodavía no llegaba ese momento.

Después de unos minutos comenzaron a leer el

juramento, nos mirábamos entre todos diciendo esahora, levantamos nuestra mano, esta vez con mu-chamás seguridad y como si hubiera sido un acto deimpulso dijimos: “Sí, prometo”.

Considero el juramento de la Constitución un pa-so fundamental en el valor de los jóvenes a la demo-cracia.

Hace un tiempo atrás, tiempo del cual no fuimostestigos pero la historia se encargó de juzgar y lo si-gue haciendo, la Constitución no fue respetada, losjóvenes y muchos argentinos perdimos la confianzaen la política.Desde hace nueve años los jóvenes co-menzamos a ver la transformación del país, un paísen que busca hacer desaparecer él “no temetas”, quehoy sigue en algunas familias y los medios no contri-buyen en hacerlo desaparecer. Un país que tiene amiles de pibes metidos en la política que buscanconstruir desde los Centros de Estudiantes o los par-tidos políticos, miles de jóvenes que le ponen un ta-pón en la boca a los medios que llenan sus noticiascon títulos que dicen “la juventud está perdida”.Es poresto que hoy yo, como tantos compañeros, sentimosun gran orgullo en haber jurado por nuestra Constitu-ción.

Por primera vez en mi vida, pude tener el honory el privilegio de jurarle lealtad a mi Constitución, pa-ra mi más allá de un acto institucional, fue como vol-ver a sentir esa emoción y ese patriotismo que tuvehace un unos años cuando prometí lealtad a la Ban-dera Nacional, como joven, como adolescente perosobre todo como ciudadano. Para mí el rendirle jura-mento a la constitución es un compromiso que tomocon mi Patria, con mi Nación.

Me pareció una excelente idea, que alumnos deséptimo grado y quinto año, prometan lealtad a nues-tra Constitución.Apuesto firmemente a que nos da unnivel mayor de participación ciudadana, nos involucraen el derecho y en el deber que tenemos como indi-viduos dentro de una sociedad y sobre todo nos ha-ce participes de la historia.

Sé que a veces a los jóvenes nos consideran co-mo personas incapaces, como inmaduros, manipula-dos o adoctrinados;y quisiera aclarar que no estamosmás en el 76 no es así, estamos en democracia, vi-vimos en un país de libre pensamiento, existen jóve-nes que luchamos por la igualdad, por la inclusión,por los derechos y por sobre todas las cosas, por pre-servar los valores en la sociedad.

Por eso quisiera agradecer este acontecimiento,para que como éste se sigan implementando para re-cuperar los valores que hemos perdido.Ya que fueuna gran experiencia donde me sentí más argentinoque nunca”.

(*) Ministerio de Educación dela Provincia del Chaco

Apoyo total a las medidasadoptadas por la FetmuSeñor Director:

A través de la presente, hacemos saber a todoslos lectores y población en general que el Sindicato deTrabajadores Municipales de San Bernardo brinda sutotal apoyo y adhesión a las medidas de fuerza quefueron establecidas por la Federación deTrabajadoresMunicipales (Fetmu), hace unas semanas atrás, con-sistente en un paro total de actividades de las dos úl-timas horas de trabajo los días miércoles, y que semantendrá de esta formahasta tanto laCámara deDi-putadosde laProvincia delChacobrindeel tratamientocorrespondiente al proyecto presentado por la Fetmuhace ya dos años. Es en relación a que se proceda acrear la propia obra social y caja previsional de los em-pleados municipales y administrados por los propiosempleadosmunicipales de esta provincia, dado el gra-ve problema que nos encontramos atravesando todosen relación a estos dos temas tan importantes, comoser la cobertura social y los fondos de nuestros apor-tes previsionales, actualmente mal manejados por elGobierno provincial y/o sus dependencias.

El STM de San Bernardo se encuentra adheridoplenamente a este pedido realizado por la Fetmu y

además responderá en forma total y absoluta en cuan-to no se tenga respuesta satisfactoria al tratamiento dedicho proyecto, profundizando las medidas de fuerzahasta las instancias que la Fetmu liderada por el com-pañero y eterno defensor de los derechos de los tra-bajadores municipales de esta provincia, el señor Ja-cinto Amaro Sampayo, así lo dispongan.

Asimismo, éste sindicato invita y convoca a todoslos demás sindicatos municipales de esta provincia arealizar su adhesión a este pedido tan importante, quede obtenerse los resultados deseados, brindará unamejor ymás segura calidad de vida, tanto para los em-pleados municipales actuales como así también paralas nuevas generaciones y sus correspondientes gru-pos familiares.

Jorge PeraltaSecretario GeneralGuillermo Chileff

Secretario OrganizaciónSTM San Bernardo

Pedro ChachikDelegado Provincial

Fetmu

Sobre el discurso de CapitanichSeñor Director:

Comociudadanos, trabajadores y circunstancialesy humildes dirigentes gremiales que sufrimos perma-nentemente todo tipo de agravios y persecuciones ofi-ciales por cumplir y exigir el cumplimiento de lasCons-tituciones, Leyes yDecretos, queremosopinar sobre eldiscurso (“es importante que cada uno sepa que la or-ganización institucional de un país y de una provinciadependede loquesedenominaConstitución.LaCons-titución es el alma de un pueblo… el pueblo es quiéngarantiza la vigencia plena de lo que dice la Constitu-ción, porque somos sujeto de derechos y de obligacio-nes. Por eso, seama lo que se conoce, sepractica y serespeta”), expresado por el Gobernador de la Provin-cia en el acto central de conmemoración del día 1º demayo de 1953 de la sanción de la Constitución Nacio-nal.

A la postre, en dicho acto, se preguntó a alumnosdel último año de nivel primario, secundario y de edu-cación técnica : “¿Prometen testimoniar con sus actosdesde la escuela pública, y desde ahora en todos losámbitos el pleno y efectivo ejercicio de los derechos, ladefensa irrestricta de lasgarantías yel cumplimiento delas obligacionesestablecidasen laConstituciónNacio-nal y en la Constitución Provincial transformándose enciudadanosprotagonistas ypermanentes custodios desu vigencia? Los alumnos respondieron:“Sí, prometo”.

Creemosqueesta loable propuesta de la juezaCi-vil y Comercial Nº 6, Dra. Iride Isabel Grillo, tiene comocontraste la ambivalencia de los funcionarios públicosque al momento de asumir sus cargos juraron cumpliry hacer cumplir las Constituciones y las Leyes.

Por un lado dicen lo que dijeron a los alumnos, y

por otra parte propician y avalan en el ámbito deAdmi-nistraciónTributaria Provincial (ATP) la violación y el pi-soteodeprincipios constitucionales queordenan la ob-servancia de la Ética y dicen que no se admite prerro-gativasde sangre, ni denacimiento :nohayenella fue-ros personales, ni títulos de nobleza; todos sus habi-tantes tienen idéntica dignidad social y son iguales an-te la ley, la cual deberá ser una misma para todos, te-ner acción y fuerzauniforme, yasegurarles igualdaddeoportunidades, acceder en los empleos sin otra condi-ción que la idoneidad; todo ello, con la finalidad de sa-tisfacer apetitospersonalesdeamigosy/o familiaresdefuncionariospúblicos, depersonal directivodedichoOr-ganismo y de dirigentes de la UPCP, causando dañosirreparables a las personas que de buena fe creyeronen las autoridades del gobierno.

Laclasepolítica todadeberíaentenderquenopue-de continuar reclamando conductas en los demás queno están dispuestos a llevar a cabo, y dejar de aplicarla frase que según dicen, la emplean los sacerdotes:“Haz lo que yo digo, no lo que yo hago”.

El Gobernador de la Provincia tiene la inexcusableresponsabilidad de dar ejemplo de Ciudadanía, y enforma coherente, en particular, rectificar y encuadrar laadministración del Ente Recaudador Provincial confor-me a lo establecido por las constituciones, las leyes ylos decretos vigentes.

Raúl SánchezSecretario General

Manuel BarrientosSecretario Gremial

Sindicato de Empleados de Rentasde la Provincia del Chaco

La dirección del relatoy los extras a su servicioSeñor Director:

La actuación de la oposición últimamente es un sai-nete muy bien montado para beneficio del oficialismo.

Van enredándose en su propia torpeza sacándosechispasentre ellos, donde la sumadevanidades y los egosmal alimentados permiten dejar en evidencia las carenciasde ideas que los ubican en la vidriera de su propio fracaso.

Seencierranenposiciones caprichosasdondeaúnnoasumen que han perdido lo fundamental: la confianza y apartir de allí lo que digan o lo que hagan no tiene ningúnsustento.Gritan y se quejan contra todo lo que hace el go-bierno, pero luego terminan apoyando -levantando la ma-no- a las medidas impulsadas.

La oposición ha caído en una profunda crisis no solointerna sino tambiénexterna, que la haquebradode talmo-do que no puede alcanzar un punto de unión dentro delmismopartido ymuchomenosconformar alianzasoacuer-dos que lo lleven a tomar un sendero distinto.Mientras tan-to deambulan casi vacíos de fuerzas y no pueden conver-tirse en una alternativa posible, para enfrentar al oficialis-mo.

Es que tienen una condición de inestabilidad internacontinua, que los muestran externamente con una caren-cia de criterios en torno a los temas decisivos.Tampoco secongracian con la situación social y política, ya que se losve como pendulantes en un estado de dudas, ante los flo-jos mecanismos de potencia en sus mismas estructuras,dondequizás falla el debateprofundoquebosquejenel pre-facio de sus acciones. Quizás sea esta la causa que al fi-nal los vence políticamente.

En el abanico de cuestiones carentes de soluciones yla profundización de algunos problemas que se han agu-dizado en estos últimos años como son la inseguridad, lainflación y ahora el temaenergético y la corrupción hande-notado la debilidad en sus líneas de acción ya sean por lafalta de propuestas críticas y de capacidad de soluciones.Al tomar una posición muy conformista casi cómoda fren-te a los abusos, acciones u omisiones del gobierno. Elloslos critican y denuncian solo para hacer ruido, pero luegoqueda todo allí.

La votación a favor deYPF enDiputados sacó a la luzlo que internamente se cuecen en cada partido de la opo-sición. Un claro ejemplo de ello es lo que pasó en la UCRcon Oscar Aguad, que generó algunos choques que hi-cieron visibles que sus quiebres no fueron limados. Tam-bién pasó con integrantes de la Coalición Cívica, si em-bargo los que mantuvieron una unidad de criterios fueronlos del Pro.

Es que esa praxis en que se mueve la oposición ha-ce que muchos que los votaron no se sientan representa-dos.

Si bien la oposición hay que dividirla en 1) los activosque son aquellos afiliados que conforman los partidos po-líticos y que tienen una participación activa. Son esos loque llamamos militancia continua.

2) Lospasivosqueno tienen filiaciónalguna3) la pren-sa opositora, a quien el oficialismo trata de acallar califi-cándola de mentirosa.

4) Y la oposición política propiamente dicha que sonaquellos que están en la función de algún cargo. Aquí es-tarían los legisladores quienesopinan, critican, cuestionan,reclaman y legislan. Sin embargo tienen un denominadorcomún: critican pero apoyan al oficialismo, denuncian pe-ro apoyan al oficialismo.

Todos giran en contradicciones que no se ajustan asus dichos. Esto esta generando un desgaste de su ima-gen y fragmentaciones tras las paredes partidarias. Argu-mentan que siguen sus principios, aquellos que levantancomo reglas a seguir, pero luego en la toma de decisionescada uno parece olvidar que representan al pueblo y queestán en juego los interese de todos.

Y en ese relato oficialista donde se escriben los capí-tulosmas importante del modelo, la oposición es parte delelencoenel reparto protagónicodel histrionismoK .Sinem-bargo, algunosdeestamismaoposición, handecidido "pa-tear el tablero" y no ser partícipe de estos momentos cru-ciales, donde todos bailan al son de la música "cristinísi-ma" y se arremolinan a su alrededor para defender cual-quier cosa queella lleve a escena, aun a costa de sus prin-cipios partidarios.

Si bien se han levantado voces queriendo cambiar lasetiquetas del relato para dar sus propios argumentos, pe-ro cayeronen las grietas de sus internas que los tragó, pro-vocando un festejo K.

Porque cualquier fuerza que comience a sustanciarseen contra de las decisiones de la Presidenta, inmediata-mente muy lejos de mostrar debilidad ante ellas. Ella lasenfrenta generando un tema que lo pondrá en el centro dela escena, hagamucho ruido y así ensordezcan las vocescontrarias que puedan obnubilarla. En política las culpasno existen y ella lo sabe muy bien.

Es su mérito de manejar excelentemente la direcciónde esta película que narra el relato a su manera, mientrasel resto solo son actores de reparto y, la oposición, simplesextras a su servicio.

María Celsa Rodríguez

Pág. 16 CULTURA - Resistencia, domingo 6 de mayo de 2012

Desde mañana

Las Criadas sube a escena hoy en el GuidoEl grupo Germinal de la

provincia de Corrientes sube aescena este domingo 6, a las21, en el Complejo CulturalGuido Miranda, con la obra LasCriadas. Antes, por la tarde, alas 18, Lorena Busciglio, direc-tora de la obra, brindará unacharla gratuita sobre El queha-cer teatral independiente. Seconvoca especialmente a par-ticipar a los actores y produc-tores locales. El costo de lasentradas es de $ 20 generalesy se pueden adquirir en bolete-ría en horarios de 17 a 22 ho-ras.

Resumen argumentalde la obra

Mediados del siglo XX: lashermanas Papin, sirvientas deuna acaudalada familia, asesi-nan a su patrón y a la hija deéste. El crimen conmociona a

Francia. Jean Genet toma estehecho como el punto de parti-da para escribir una de susmás exitosas y geniales piezasteatrales.

Clara y Solange son doshermanas que, como verdade-ras almas siamesas, padecen yse consumen en el odio a supatrona. A escondidas realizanuna perversa ceremonia endonde juegan a ser amas y se-ñoras de todo lo que las rodea.

Cuando se cruce la fina lí-nea que separa el juego de larealidad, el peor de todos loscrímenes encontrará su lugar.

El grupo Germinal sube aescena, a las 21, en el

Complejo Cultural GuidoMiranda.

Pinturas de SandraFerreyra en laAlianza Francesa

En el salón de exposiciones de la Alianza Francesa se realizó la apertura de la Mues-tra „Sensaciones‰.

El viernes a las 20.30 horas, enel salón de exposiciones de la Alian-za Francesa de Resistencia se reali-zó la apertura de la Muestra Sensa-ciones…» de la artista plástica San-dra Ferreyra, alumna vocacional deltaller de Arte Visuales, de la Facultadde Arquitectura y Urbanismo, la mis-ma estará abierta al público hasta el10 de mayo.

Numeroso público asistió a lamuestra que se vio engalanada porel acompañamiento musical en el

piano de Franco Guerra, también secontó con la presencia del arquitec-to Mario Zorrilla en representaciónde la Municipalidad de Resistencia.

Además, un agradecimiento es-pecial del equipo de la Alianza Fran-cesa, a la artista plástica, ProfesoraSusana Geraldi del Taller de ArtesVi-suales de la Facultad de Arquitectu-ra y urbanismo, por elegir nuestra ca-sa de estudios para que sus alumnospuedan realizar su primeros pasosen muestras individuales.

Espectacular Show de JavierMalosetti & Electrohope, en el CCCC

El pasado viernes 4 por la noche,y ante una sala casi repleta en el audi-torio delComplejoCultural CentroCha-queño, se presentó el flamante músicoJavierMalosetti y su nuevabandaElec-trohope, presentando su último trabajodiscográfico Ten. En casi dos horas deshow, los presentes disfrutaron de losmejores temas de la banda y clásicosdel rock nacional. El espectáculo ofre-cido en el Complejo Cultural CentroChaqueño se enmarca en una gira querealiza la banda por el norte argentino,mediante la producción deNelbött Pro-ducción Creativa, Música sin etiquetasyCasa de lasCulturas dependiente delInstituto de Cultura del Chaco. JavierMalosetti estuvo acompañado por Fa-bri Labordeen teclados,HernánSegreten guitarra, bajo y voz; Tomi Sainz enbatería; y Damián Carballal en percu-sión.

ElectrohopeLa banda ya tiene unos 2 años, y

han logrado en un corto tiempo un ni-vel de cohesión que asombra y enor-gullece por partes iguales. La armoníade los ritmos se logró desde los prime-

ros ensayos, “era hermoso ver (y oír)como comenzaban a funcionar increí-blemente cuatro chicos que no se co-nocían entre sí, y que yo los conozcode situaciones y momentos diferentes;a Nico lo conocí en las sesiones de

“Buscandounamor”el últimoálbumdelgenial Pappo, el era con25años supia-nista y yo escribí y dirigí la sección devientos de ese disco, Tomi estudiaba alos 17 en una escuela de música don-de ofrecí una clínica en la que partici-

paban los alumnos tocando conmigo yHernán y Damián venían con 16 añoscada uno a tomar clases de bajo en ca-sa, de los cuatro guardé los númerosde teléfono fantaseando con incluirlosen algún proyecto algún día.

Ante una sala repleta en el auditorio del Complejo Cultural Centro Chaqueño, se presentó el flamante músico Javier Malosettiy su nueva banda Electrohope.

Con la proyección de la pe-lícula argentina La antena,se da inicio este lunes 7, alas 21, al ciclo del mes demayo dedicado al Cine Mu-do Contemporáneo, en lastradicionales funciones delCineclub Resistencia.

L as funciones tienen lu-gar en la Dirección deCine y Espacio Audiovi-

sual (DCEA), ubicada en Wilde 40.La entrada es libre y gratuita.

SinopsisUna ciudad entera se ha que-

dado sin voz y vive bajo un largoy crudo invierno. Un hombre mal-vado y sin escrúpulos, el Sr. TV,dueño absoluto de las imágenesque animan esta ciudad y de unaextensa cadena de productos ba-jo su sello personal, lleva adelan-te un siniestro plan secreto para

someter eternamente a cada unade las almas que habitan este lu-gar. Para construir este monopo-lio ha financiado la creación deuna peligrosa máquina que trans-mite hipnóticas imágenes por lapantalla del televisor para induciral consumo compulsivo de los pro-ductos con su sello. Esta extrañamáquina funciona con el cantar deuna voz, por lo que ordena se-cuestrar a una hermosa y cautiva-dora mujer, la única persona quemisteriosamente ha conservado eldon del habla. Un empleado delcanal, El Inventor, es testigo deeste secuestro y descubre que di-cho plan siniestro puede ser con-trarrestado si el hijo de la mujer

Comienza el ciclo de Cine MudoContemporáneo, en el Cineclub Resistencia

secuestrada hubiera heredado eldon del habla.

Programación- Lunes 7: La antena, de Es-

teban Sapir(Argentina - 2007) - Ciencia

Ficción.- Lunes 14: Electroma, de Daft

Punk.( Francia / Estados Unidos -

2006) – Ciencia Ficción.- Lunes 21: Eraserhead -Ca-

beza Borradora-, de David Lynch.(Estados Unidos - 1977) –

Drama.- Lunes 28: Les triplettes de

Belleville -Las trillizas de Bellevi-lle-, de Sylvain Chome.

(Canadá / 2003) – Animación. Mañana dará inicio el Ciclo de Cine Mudo con la proyección de la película „La Antena‰.

Pág. 17Resistencia, domingo 6 de mayo de 2012 - CULTURA

En el marco del ciclo Chaco Merece Jazz

Charata, agradecida por lavisita de la delegación cultural

Luego de la intensa jornadade trabajo del último jueves en laciudad de Charata que realizóuna delegación del Instituto deCultura, encabezada por su vi-cepresidente Jorge Migueles,con el fin de democratizar el ac-ceso a los bienes culturales detodos los chaqueños, la secreta-ria de Cultura de la MunicipalidadMabel Sabadini se mostró agra-decida por la iniciativa de acer-carse a los municipios del interiorcon charlas, talleres y diversasactividades.

"A los municipios más aleja-dos, muchas veces se nos com-plica ir a Resistencia, por eso es-ta visita me parece un paso po-sitivo". A la hora del balance so-bre la labor desarrollada durantegran parte de la mañana y la tar-de en el sorprendente MuseoRegional de Charata (restos degliptodontes, meteroritos, herra-mientas de la prehistoria, entreotras colecciones que allí se en-cuentran), Sabadini destacó la"gran participación del público en

esta jornada, se está haciendocostumbre en el pueblo esto departicipar, lo cual es muy bueno.Pero además es la primera vezque se dicta un taller sobre patri-monio histórico y cultural en es-ta región, con mucho interés dela comunidad pero también coninterés del municipio, porque es-te año cumplimos 98 años de vi-

da y para el 2014 nuestro cente-nario, creo que estamos en laetapa justa para crear concienciaciudadana y poder salvaguardarnuestro patrimonio para las futu-ras generaciones, teniendo encuenta que cien años no es po-co para una ciudad".

La delegación del Instituto deCultura del Chaco, integrada por

Jorge Migueles, Héctor Bernabé,Gladis Gómez, Abel Ortigoza,Ninfa López, Claudio Largo,Francisco Benítez, Eduardo Ka-sidrobiuck, Abelardo Duarte yClaudio Barrios, fue recibida porMiguel Tejedor, el intendente dela pujante ciudad quien tambiénse interesó de la labor del Insti-tuto de Cultura.

La secretaria de Cultura de la Municipalidad Mabel Sabadini se mostró agradecida por la iniciativa de acercarse a los munici-pios del interior.

Con un concierto de lu-jo, la Pepo García Ban-da presentó el viernes,su espectáculo EspecialNorte, protagonizadopor varios de los mejo-res músicos del Nordes-te argentino, en el mar-co del ciclo Chaco Me-rece Jazz, organizadodesde la Casa de lasCulturas.

P ara la ocasión, acom-pañaron al saxofonis-ta Pepo García músi-

cos de provincias vecinas: desdeSanta Fe, llegó el invitado espe-cial Pedro Casis, director de laSanta Fe Jazz Ensamble; desdeCorrientes, Matías Quintana, enbajo; el formoseño Emmanuel Al-varez, en piano; y los chaqueñosOmar Mambrín, en guitarra; y re-cientemente llegado desde Italia,Pepo Bianucci, en batería. Esaconjunción, dirigida por PepoGarcía, fue la receta ideal parauna noche de alto vuelo musical

con lo mejor del jazz local, elswing y el blues.

Chaco Merece JazzEl ciclo Chaco merece jazz

es una propuesta de la Casa delas Culturas, que intenta fortale-cer la heterogénea y diversa pro-

ducción jazzística de la ciudad yde la región, compuesta por ta-lentosos músicos que experi-mentan desde el jazz más tradi-cional, hasta abordaje de las rít-micas litoraleñas, conformandoun universo sonoro propio y de al-to vuelo musical.

De este modo, se busca re-saltar la idea de que la estéticadel jazz ha trascendido los límitesde un género y de un país, paraconvertirse en un lenguaje uni-versal, que aporta de manera in-equívoca al enriquecimiento de lamúsica en general.

La Pepo García Banda presentó el viernes, su espectáculo Especial Norte

La Pepo García banda presentó Especialnorte, en la Casa de las Culturas

Pág. 18 POLICIALES - Resistencia, domingo 6 de mayo de 2012

Pasaron semáforos en rojo mientras huíanDos hombres fuerondetenidos tras huirde un operativo con-cretado por efectivosdel Departamento In-vestigaciones Com-plejas, quienes per-cibieron la sospe-chosa circulación delos capturados poralrededores de la zo-na céntrica en un au-to.

D os hombres fuerondetenidos en la ma-drugada de ayer por

parte de oficiales del Departa-mento Investigaciones Comple-jas, quienes luego de capturar-los tras una intensa persecuciónconstataron que se trataban de

delincuentes involucrados enboquetes.

Este hecho en el que la divi-sional mencionada apresó a unhombre de 33 y otro de 34 seoriginó a partir de las 2.10 de lamadrugada del sábado, cuandolos agentes asignados circula-ban por la intersección de ave-nida Paraguay y José Hernán-dez observando a un autoVolks-wagen Gol oscuro y con vidriospolarizados, que marchaba deforma muy lenta por esta zonadel casco céntrico. Ante estaparticularidad, los sabuesos in-terceptaron a tres hombres queeran transportados dentro de launidad mencionada e hicieronconocer sus funciones de segu-ridad pública, lo que motivó lasorpresiva huída de los ocupan-tes del Gol, iniciándose una per-secución violando los semáforosen rojo, que finalizó en el barrioDon Bosco. Allí, los sospecho-

sos dejaron el rodado y conti-nuaron su escapatoria a pie,siendo interceptados dos de lostres delincuentes.

Una vez concretada la cap-tura de los mismos se procedióal secuestro del VolkswagenGol, una cédula de identificaciónde automotor a nombre de unadama, un carné de conductor anombre de un varón. Además,se incautaron herramientas, co-mo ser un cuchillo, dos barretas,una pinza, 21 discos de amola-dora para corte, una tijera cortachapa, dos pares de guantes detela, un destornillador y un bus-capolo.

Los aprehendidos y los ele-mentos secuestrados fuerontrasladados hasta la dependen-cia policial de Investigaciones,donde en primera instancia fue-ron notificados de actuacionescontravencionales, continuándo-se con las tareas investigativas

a fin de establecer la participa-ción de los capturados en he-

chos delictivos contra la propie-dad, ocurridos en el área capital.

Atraparon a boqueteros luego de una persecucióny secuestraron su auto y varias herramientas

Delincuentes huyerona los tiros al intentarrobar vaquillaCOLONIA BENÍTEZ

En la madrugada del jueves,efectivos policiales de la comisaríade la localidad de Colonia Benítez re-alizaban patrullajes por caminos ve-cinales en cercanías de Antequera ylograron hallar una vaquilla de pelajenegro, la que fue herida por variosdesconocidos que huyeron del lugarefectuando disparos al notar la pre-sencia de los uniformados, aunqueno lograron herir a personal alguno.

Seguidamente, se aproximaron alanimal vacuno sin vida, tratándosede una vaquilla de aproximadamen-te 160 kilogramos donde realizaronel secuestro bajo las formalidades le-gales.

Finalmente, se hicieron presen-tes efectivos de la División Rural abo-cándose a sus tareas específicas yposterior traslado del bovino a esadependencia a los fines periciales, afin de iniciar las actuaciones corres-pondientes.

Los detenidos y otro cómplice circulaban en este Gol gris en el momento en que fue-ron interceptados por los sabuesos.

Dentro de la unidad móvil de los aprehendidos, hallaron estas herramientas y de-más elementos secuestrados.

Varios detenidos y motos secuestradaspor agentes en pocas horas

Varios jóvenes y menores deedad fueron detenidos por come-ter diversos robos, así como tam-bién se procedió al secuestro delas motocicletas en las que circu-laban. Estas tareas fueron lleva-das a cabo por personal de la Di-visión Vigilancia Céntrica, cuyafuerza policial concretó medianteesta modalidad durante el fin desemana largo que pasó un totalde 27 personas por distintos de-litos y faltas contravencionales.

El primero de los ilícitos frus-trados ocurrió pasadas las 17 delviernes cuando un menor de 17años fue interceptado en avenidaRivadavia y San Fernando luegode arrebatar la cartera de unaciudadana, que luego pudo recu-

perarla. Pasadas las 20 horas,capturaron a otro menor de laedad mencionada junto a un jo-ven de 18, que huían de losagentes desde avenida VélezSárfield y Laprida en una Moto-mel 110 negra sin carenados,hasta que fueron raducidos enMonteagudo y Alice Le Saige.Allí, hallaron entre las pertenen-cias de los mismos una “ganzúa”y secuestraron el rodado.

Minutos más tarde, un mo-tociclista de 25 años que sedesplazaba en otra moto de 110cilindradas sin carenados, juntoa un menor de 16, también su-frió la detención y secuestro delrodado en Monteagudo y Saa-vedra al esquivar previo llamado

de atención de las autoridades.Ya cerca de las 22 del mis-

mo viernes, efectivos que circu-laban por avenida Alberdi yFranklin observaron cómo dosdelincuentes a bordo de unaGuerrero Trip 110 negra roba-ban la cartera de una mujer, porlo que los redujeron una cuadramás adelante evitando la fugade los mismos, quienes se ne-garon a aportar sus identida-des, aunque luego de secues-trarse la moto que los transpor-taba y el objeto arrebatado, sedeterminó que los malhechorestenían 22 y 23 años y se domi-ciliaban en los barrio MarianoMoreno y La Liguria respectiva-mente

Atraparon a JuancaPasadas las 6 de la mañana

del sábado, un móvil de esta de-pendencia fue alertado sobreuna moto Zanella ZTT 200 ne-gra robada en Carlos Hardy yJosé María Paz. El damnificadomanifestó que el autor del robovestía una campera de jean ypantalón de jean azul claro, in-dumentaria que portaba un sos-pechoso que se movilizaba conun rodado similar en la mismacalle C. Hardy, pero al 1500aproximadamente, donde estapersona de 32 años, identifica-da como “Juanca” trató de huirde la Policía que lo encontró trasrápidos rastreos. Sin embargofue reducido.

Jóvenes capturados al no detenerse ante la solicitud de los agentes para llevar a ca-bo sus operativos de prevención de ilícitos.

Cartera y elementos contenidos que delincuentes arrebataron a una mujer en la in-tersección de Alberdi y Franklin.

Pág. 19Resistencia, domingo 6 de mayo de 2012 - POLICIALES

Iba acompañada de dos amigas

Buscamos a HugoLa Policía de la Provincia del

Chaco solicita la colaboración de lacomunidad para establecer el para-dero del ciudadano Hugo David Car-ballo, de 39 años de edad, quien esde contextura física delgada, tez mo-rocha, calvo, ojos negros y con esca-sa dentadura. El mismo se ausentóde su domicilio sito en Fray Capelli151, el 29 de abril, en horas del me-diodía. Al momento de su desapari-ción vestía pantalón de corderoy co-

lor marrón claro y zapatos de vestircolor negro, además de una gorra delana tipo boina. Según datos sumi-nistrados, lo habrían visto por Villa Li-bertad el pasado lunes 30 de abril,donde tiene familiares y amigos.

Cualquier información sobre es-ta persona favor de comunicarse a laComisaría Segunda Metropolitana, alnúmero telefónico (0362)-4434115/116 o a la línea de Serviciosde Emergencias 911.

Ahorcado en el asentamiento Zampa

Hierieron a oficial en la cabezamientras intentaba detener una pelea

Un agente de la Policía perdió elconocimiento al recibir el impacto deun proyectil en su cabeza mientrasestaba tratando de parar una peleafamiliar, pero los mismos revoltososfueron los que lo hirieron a él y leve-mente a otro efectivo del 911. Comosaldo del operativo hubo tres deteni-dos, uno de los cuales tenía pedidode captura.

Esto se dio en la tarde del vier-nes cuando los oficiales del 911 acu-dieron hasta el barrio Ciudad de LosMilagros de Barranqueras, ante el co-nocimiento de que en la intersecciónde Nicolás Rojas Acosta y Fortín Ri-vadavia existía un desorden familiar.

Una vez que arribaron a la zona

en cuestión, los uniformados trataronde calmar a hombres y mujeres queprotagonizaban esta pelea. Fue enese momento que las personas queparticiparon de este tumulto agredie-ron a los agentes con palos, mache-tes y piedras que usaron como pro-yectiles, uno de los cuales dio en lacabeza del oficial que perdió el co-nocimiento por breves momentos, almismo tiempo que otro fue herido le-vemente.

Ante la desventaja numérica, lospolicías asignados requirieron re-fuerzos que se acercaron en distin-tas unidades para acabar este caos.Finalmente, lograron detener a dosjóvenes de 20 y 19 años junto a una

Herida propinada al efectivo policial que cumplía con su deber al intentar deteneruna pelea familiar.

menor de 15, aunque en el procesose produjeron daños materiales enlas lunetas de las unidades policiales.Mientras tanto, se secuestraron untrozo de caño de hierro, siete casco-tes y un machete, los que fueron tras-ladados hasta la Comisaría Tercerade Barranqueras.

El oficial fue trasladado primera-mente al Hospital Perrando y luegode las curaciones fue derivado a uncentro asistencial del medio, donde

se encontraba internado, donde fuevisitado por el jefe de Policía, comi-sario general Héctor Hugo Lisboa, entanto el restante efectivo policial fueasistido y dado de alta.

Se pudo conocer a través de laDivisión Antecedentes Policiales queel detenido de 20 años de edad re-gistraba un pedido de captura en lacausa “supuesto robo y amenazas”,a solicitud de la Comisaría TerceraBarranqueras.

Un joven de 24 años tomó la drás-tica decisión de ahorcarse en su vi-vienda ubicada en el asentamientoZampa. De acuerdo a vecinos y fuen-

tes policiales, se trataría de ErnestoAníbal Coronel, quien vivía solo en sucasa de la calle Guatemala, ubicadaen la zona austral de la capital cha-

queña, al sur de la avenida SoberaníaNacional.

Este siniestro fue notificado pa-sadas las 11 de ayer por el hermano

del fallecido, que lo habría hallado a suconsanguíneo colgado con unos ca-bles y con una nota que especificaríalos motivos de dicha acción extrema.

Una joven de 26 añospereció en la madruga-da del sábado debido alvuelco que hizo su ca-mioneta, que la trasla-daba desde HermosoCampo hasta la locali-dad de Coronel DuGraty. Una de las dosacompañantes estabainternada con estadodelicado.

L os accidentes detránsito en el interiorchaqueño se volvie-

ron a cobrar una vida. Esta vezle tocó a Johana del Barco, de26 años, quien falleció ayer ala madrugada a causa de un

Una joven vida que deja de brillar debido a los constantes accidentes en las rutaschaqueñas.(foto Radio 21)

accidente de tránsito cuandoregresaba a Coronel Du Graty,desde Hermoso Campo, por elcamino de tierra que une a am-bas ciudades. Viajaba acom-pañada de dos amigas, a bor-do de una camioneta EcoSport. El vuelco se habría pro-ducido cuando el rodado mor-dió uno de los laterales del ca-mino, factor que habría provo-cado el deceso inmediato de lajoven desafortunada.

Según las primeras infor-

maciones oficiales publicadaspor el portal villangelense Ra-dioveintiuno, una de las acom-pañantes de Johana era GriselDoplaf, quien presentaba trau-matismo de cráneo y fue deri-vada en forma urgente al Hos-pital de Presidencia RoqueSáenz Peña, donde permane-cía internada, siendo su estadode salud delicado.

En tanto que la segundaacompañante sería Yanina Ma-teo, quien no tendría heridas

graves, por lo cual permanecíaen observaciones en el hospitalde Hermoso Campo, donde lehabrían realizado radiografíaspara verificar su estado de sa-lud.

En el lugar del accidentetrabajó el personal del Gabine-te científico, quienes se aboca-ron a su tarea de rigor para tra-tar de determinar los pormeno-res de este accidente que secobró la vida de esta joven du-gratense.

Murió una joven dugratense tras volcarcon una camioneta en camino de tierra

N C R AMA

Cesaron los descuentos por días de paro

Pág. 24 LOCALES - Resistencia, domingo 6 de mayo de 2012

Autoconvocados de Secheep aguardanla convocatoria de Judis a paritarias

El ministro de Infraestructura, Omar Judis,se reunió este viernes con los representantesde los sindicatos de Luz y Fuerza de Chaco yde Mercedes a fin de avanzar en el cronogra-ma de reuniones paritarias de Secheep.

Tras esta convocatoria, los trabajadores au-toconvocados de la empresa energética estatalaguardan que el funcionario provincial los con-voque para analizar los temas concernientes alas condiciones laborales, tanto en el plano ad-ministrativo comosalarial.Así lomanifestó el de-legado de los mismos, JoséVistoletti, señalan-do: “Estaremos expectantes a que se nos llamey estimamos que a más tardar la próxima se-mana estaremos reuniéndonos con Judis para

tratar los puntos que consideramos importan-tes en lo que respecta a las condiciones de tra-bajo”.

En este sentido, el representante de estesector anticipó que los trabajadores determina-ron que en la reunión con Judis, plantearán alfuncionario la necesidad de que se revisen y re-pasen con detenimiento las últimas reestructu-raciones de planteles porque consideran que al-gunos traslados no se encuadran en lo que es-tablece el Convenio Colectivo deTrabajo. “Paranosotros es importante que se revean los mo-vimientos de personal de este año en la em-presa ya que hay cargos que corresponden alpersonal de conducción que se eliminan y son

luego creados en el personal de base, lo quequeremos es indicar cuáles son los que no seajustan al Convenio vigente”, explicó Vistoletti.

En lo que respecta a la cuestión salarial,recordó que junto con la remuneración del mesde abril, el personal percibirá un incremento sa-larial que ronda el 10 por ciento y destacó quesi bien el porcentaje no satisface por completola demanda de los trabajadores, se trata de unaumento remunerativo para el personal de con-ducción. “No alcanza a cubrir nuestras expec-tativas pero es destacable que no se propusie-ron montos en negro y que sirve en cierra for-ma para paliar la crisis actual”, subrayó JoséVistoletti.

Atech continuará negociando con Educación,pese a considerar insuficiente la respuesta

La asamblea provincialdel gremio docente sereunió en el día de ayerluego de un encuentrocon funcionarios de lacartera educativa paraevaluar lo tratado.De noconcretarse lo compro-metido por el Gobierno,realizarían medidas deacción directa.

E l gremio recordó quela primera respuestacomprometida por el

Ministerio de Educación ha sidoel cese de los descuentos por dí-as de paro y la devolución de losya efectivizados, prácticamentede manera conjunta con los ha-beres del mes de abril reciente-mente percibidos, cuestión queefectivamente se concretó el díaviernes.

En un comunicado, el gremioseñala que “la conversión del pre-sentismo o mal llamado fondo es-tímulo, además, (monto en negro)al valor del punto –con la finali-zación de tan indignante rubro

para los docentes –chantajista yextorsivo-, lo que desde ya debesignificar un incremento al valordel punto (al sueldo en blanco) deun porcentaje no inferior al 10%para activos y jubilados. Porcen-taje que deberá ajustarse tal elplanteo de Atech al ministro, enlos próximos días, habida cuentade que los cálculos nuestros su-peran ampliamente el señalado”.

El gremio subraya que “losplazos de dicha conversión fue-ron planteados –por el Gobierno-, para los meses de junio y juliovenideros, con el reclamo deAtech para su acortamiento, aligual que para la otra cuota denomenclador, con el reclamo co-rrespondiente para con la liqui-dación y pago de las horas adi-cionales adeudadas a profesoresde los niveles medio y terciario lo-gradas por Atech en el año ante-rior, ante la exclusión que se ha-

sueldos dignos que merecemos,reclamando que el sueldo básicodel docente que menos gana seaequivalente al 80% del costo dela canasta familiar, consideró unpaso adelante el hecho de logrardireccionar la masa de dinero ennegro de la que viene disponien-do el Gobierno para hacer pagosen negro como es el resistidopresentismo al valor del punto, enbeneficio del conjunto de los do-centes activos y pasivos, y vol-viendo a dar por tierra con el ex-torsivo rubro, además de lograr

encuadrar los salarios docentesen el orden provincial –una vezmás- en la política de los sueldosen blanco, sin montos en negro”.

La asamblea respaldó cate-góricamente todas y cada una delas acciones cumplidas por laconducción provincial de Atechen todos los frentes, “particular-mente en lo que hace a la luchahistórica del gremio por la obrasocial y el sistema previsional delInsssep, aprobando unánime-mente la decisión de la comisióndirectiva, de la convocatoria al

paro general del próximo 23 delcorriente, de manera conjuntacon otros gremios estatales yasociaciones de jubilados en de-fensa de nuestro Insssep”.

Por último, la asamblea fa-cultó a la comisión directiva deAtech para retomar automática-mente las medidas de acción di-recta, ante el primer incumpli-miento en el que eventualmentepudiera incurrir el Ministerio deEducación, para con algunos delos compromisos asumidos y an-tes detallados.

bía hecho de los mismos de la re-forma del nomenclador definidapor el Gobierno con sus aliados;como la inclusión de todos los ex-cluidos en las últimas etapas per-cibidas como la planteada parajulio, como es el caso de supervi-sores, miembros de Junta, etc.”.

Explica que “la actualizaciónde los puntos correspondientes –otro de los compromisos asumi-dos por Educación-, para la efec-tivización correcta del tiempocompleto con los sueldos de ma-yo/12, para los secretarios de losniveles primario e inicial a quie-nes se les viene liquidando “erró-neamente”, correspondiéndolesla percepción de tal bonificaciónpor 1068 puntos. Del mismo mo-do, la actualización de los puntoscorrespondientes para con losmaestros profesores de sépti-mos, que vienen desfasados eneste sentido, también con lossueldos de mayo próximo”.

“El compromiso del MECCyTde impulsar en la Legislatura laviabilidad del proyecto de Atechpara el pago de la bonificaciónpor título para los trabajadores dela educación”, explica el comuni-cado.

La asamblea provincial queamén de marcar la insuficienciade las respuestas mencionadas,“habida cuenta de la distanciaconsiderable que nos separa delparámetro histórico tomado por ladocencia del Chaco para con los

La asamblea realizada ayer en Atech respaldó todo lo actuado por la comisión directiva del gremio.

Acopiadores dicen que no sequedan con las gananciasen el negocio de granos

DólarCompra: $ 4,40Venta: $ 4,49

TemperaturaMax: 31Min: 16

SAENZ PEÑACielo

despejado

Resistencia - Domingo 6 de mayo de de 2012 - AÑO 9 - Nº 3411 - Edición de 68 páginas - Precio: $ 4,00

Inauguraron su centro provincial en Las Breñas

N C R AMA

En el acto de inauguración de la nueva sede, el pre-sidente del Centro, Julio Herrera, explicó que sus co-misiones van apenas al 2% de los granos y cerea-les que comercializan. Dio un detalles de cuántoqueda en la cadena desde que reciben el productohasta que lo depositan en el puerto de Rosario. “Lasalida de la provincia tiene un impuesto que debepagarse, el entregador que está en el puerto hay quepagarlo, el sellado de los contratos en las bolsas res-pectivas, los gastos de análisis que se hacen por-que el 50% lo pagamos nosotros y el otro 50%el ex-portador; las paritarias que tiene el movimiento encada planta de acopio, el flete, la retención que sehace una parte debemos pagar nosotros, el im-puesto al cheque”, explicó y remató: “Pueden verque no queda nada en el camino”. Pág. 8

Productores quieren saber cómollegará la ayuda aprobada por la sequía

Más de 300 productores sesionaron en las instalaciones del Centro Juvenil de Cooperativa El Progreso.Pág. 3

Sesionó en Sáenz Peñael Congreso Provincialde Ex Combatientes

Excombatientes de 22 localidades afirmaron que no se han cumplido lasreivindicaciones para con ellos en la provincia del Chaco.Pág. 2

UCR: Rozas afirmóque si hay unidad,no será candidato

Pág. 6

El ministro de la Producción, EEnnrriiqquuee OOrrbbaann, estaba en Las Bre-

ñas en el acto de los acopiadores. “Me dolió mucho que Green-

peace esta semana haya desprestigiado otras visiones y mane-

ra de pensar como si el Chaco fuera una isla, donde todavía te-

nemos plumas y no sabemos resolver nuestros problemas, y so-

mos los grandes depredadores del país. Desprestigiaron al Inta

diciendo que se presta a la destrucción total de los bosques del

país y reservas naturales en convivencia con sectores del perio-

dismo argentino que se prestan a todo esto. Desmerecen siste-

mas que son meritorios, virtuosos y la única verdad es la de

ellos. Siempre digo que es de inteligentes aceptar cuando nos

equivocamos, tener capacidad de disenso, de poder discutir las

cosas, porque no hay una fórmula matemática para todo esto”.

Orban, dolido con Greenpeace

El presidente del Centro de Acopiadores de Cereales y Oleaginosos, JulioHerrera, en el acto de inauguración de la entidad.

Sigue la crisis en Napenay, se encadenaron trabajadores despedidos

Pág. 5

Apoyo de Desarrollo Social a centros comunitarios del interior

Pág. 7

Pág. 2 SAENZ PEÑA - Resistencia, domingo 6 de mayo de 2012

En el salón Luis Benítez de la Municipalidad de Sáenz Peña

MERCADO AGROPECUARIOGRANOS

Trigo U$S 165

Maíz 630,00

Girasol 1.450,00

Soja 1.543,00

Sorgo 620,00

HACIENDANovillitos Mest.EyB 431/460 11,500Novillitos EyB M. 351/390 13,000Vaquillonas EyB M.351/390 12,200Terneros 13,680Vacas Buenas 9,640Toros Buenos 10,000

Indice de arrendamiento MAN

ALGODÓN“B” 2.06“B ½” 2.05“C” 2,03“C ½” 2,00“D” 1,88“D1/2” 1,63“E” 1,19“F” 1,05

A pesar de las lluvias solo se cosechan unos 400 kilos de soja por hectáreas“Esta cosecha se debe al desastre ocurrido por esta sequía extraor-

dinaria de verano y otoño, donde yo no recuerdo que haya sucedido deesta manera alguna vez”, dijo el ingeniero Rodolfo Trangoni desde Colo-nia Uriburu, al programa “Terra Chaco” que se emite por LT 16 RadioSáenz Peña.

“Se cosecha 400 kg. por hectáreas, con muchos granos verdes y esun producto que va a tener un castigo importante, por mucha humedad,porque las plantas quequedaron verdes nunca terminandemadurar. Es-tán haciendo lo que llamamos retención folial, lo que significa que no vol-tea a las hojas, entonces incorpora muchos granos verdes y mucha hu-medad y habría que ver si vale la pena juntar o cosechar”, señaló Ro-dolfo Trangoni.

“Esto es un desastre de donde se lo mire y va a dejar a muchas per-sonas muy mal.Y si no se hace, desde el punto político del gobierno, nose sabe cómo se va a instalar la próxima campaña.

Con mi discurso no pretendo hacer política, ni me gusta andar pi-diendo por cualquier cosa, pero esta es una situación excepcional quenecesita mucha atención”, indicó Trangoni.

“La persona que se juega a una sola rama de la actividad agrícola,está sujeta a este tipo de vaivenes, donde pueden ser climáticos y tam-bién económicos. Cuando más diversa es la producción que cada unohace, tiene más mecanismos para sobrellevar adelante situaciones másdifíciles. No quiere decir que la pasen bien, pero puede ir sobrellevandola situación.Hay un precepto que dice que cuandomás larga es la cade-na alimentaría más seguro es el sistema. Si usted produce lechuga, en40 días define la situación.Si produce un cultivo esmás probable que enunos 180. Si produce carne, en tres años. La carne se produce a travésdel pasto, el pasto a partir de la condiciones del clima, humedad y suelo,si tuviera un animal que se comiera las vacas sería la producción lo mássegura.Cuantomás larga es la cadena alimentaria más seguro es el sis-tema, desde el punto de vista de la seguridad ambiental”, señaló el inge-niero Rodolfo Trangoni, desde Colonia Uriburu.

Tener un abanico de alternativas“Hay que tener en cuenta cuando se hacen estos planteos de pro-

ducción y capaces de abarcar grandes superficies en poco tiempo; nohay que perder de vista la necesidad de tener un abanico de alternativas

para superar los momentos malos.Los nuevos planteos productivos, en dondees excluyente el de la ga-

nadería, lo ponen al sistema sujeto a estas vicisitudes del tiempo. A ve-ces un sistema, que da menores ingresos anuales, que es más lenta ensu evolución, en el fondo termina siendo más seguro.Estas son un pocolas cosas que me llevaron a descartar un poco al algodón y cuidar máslas vacas”, aseguró el ingeniero Trangoni.

Apostar más a la ganadería“Para tener unalgodónde3000 kg, primero hayque tener vacasmuy

buenas.Porque esto implica que hay un sistema productivo en el interiordel campo, donde las pasturas están presentes y la rotación agrícola ga-nadera. No va a ver buen algodón sin rotación, si las vacas pasan por elcampo tomandosol conhambrepermanente”,manifestó el ingenieroTran-goni.

“En esto se aplicaría lo que se desarrolla en Estados Unidos, la agri-cultura sobre tierras de granjas o la agricultura sobre tierras de pastore-os. Eso fue lo que perdimos con el tiempo, porque nos encantamos conlas nuevas maquinarias y dejamos a las vacas derrumbadas en el mon-te y los cardales, y ahí producen poco.Pero la verdad, si invirtiéramos enuna hectárea ganadera, la quinta parte de lo que invertimos en una hec-tárea agrícola, tendríamos vacas espectaculares”, dijo.

Trangoni señaló: “Reconozco que no es comercial desde el punto devista de asesoramiento de la venta de insumos. Un sistema así baja lademanda externa y por ahí ni es comercial desde el punto de vista delasesor privado, ni tampoco de los vendedores de insumos.Desdeel pun-to de vista de la seguridad económica del productor paramí, después decuarentas años de profesión, es lo mejor. Aprovechando los recursos dela naturaleza usando la cabeza y no tanto la plata, se puede sobrellevarlas situaciones difíciles. Lo peor que se puede hacer es salir a vender lasvacas para aguantar una agricultura que esta dando pérdidas”, indicó.

A pesar de algunas lluvias que se dieron, solo se cosechan unos 500 kg. por hec-táreas de soja.

Durante la mañana deayer, en las instalacio-nes del Salón Luis Bení-tez, de la Municipalidadde Sáenz Peña se con-cretó el primer CongresoProvincial de Veteranosde Guerra de Malvinas;oportunidad en la cualestuvieron presentes unnutrido grupo de repre-sentantes de 22 locali-dades de la provincia.

Se concretó ayer el primer Congreso Provincialde Veteranos de Guerra de Malvinas

E n dicha ocasión, losexcombatientes queparticiparon del con-

flicto bélico en 1982 entre Argen-tina y Gran Bretaña abordaron te-mas de vital importancia como esla refuncionalización de las ofici-nas de los veteranos de guerra,emplazada en Casa de Gobiernode la ciudad de Resistencia, co-mo así también la creación deuna Dirección Provincial de Vete-ranos de Guerra de Malvinas y laincorporación de hijos de vetera-nos a los distintos estamentos dela administración pública provin-cial. Además, anunciaron que es-te miércoles por la mañana, ve-teranos de toda la provincia man-tendrán una reunión en la capitalchaqueña con funcionarios delEstado provincial con el objetivode planear un plan de trabajo.

“Este primer Congreso Pro-vincial deVeteranos de Guerra deMalvinas tiene como objetivoprincipal mostrar al gobierno pro-vincial que los veteranos de gue-rra de toda la provincia del Cha-co estamos unidos para poder lo-grar las reivindicaciones, quehasta el momento, nosotros con-sideramos que no se han cumpli-do. Además de esta asambleasurgirá los pasos a seguir”, expli-có Lino García, presidente de laAgrupación de Veteranos deGuerra de Malvinas “2 de abril”,de la ciudad de Resistencia.

Unos de los principales pun-tos tratados en este congreso fuela incorporación de los hijos deveteranos de guerra a cualquierestamento de la administraciónpública provincial, “nosotros ve-níamos haciendo el seguimientode la Ley Nº 6722 que fue pro-mulgada en enero de 2011. Alrespecto, nosotros decimos quela misma es discriminatoria en al-gunos artículos ya que nos des-favorece. En este sentido, pre-sentamos una reforma a esta leyque fue impulsada por el legisla-dor Volatti y que luego fue vetada

por el Gobernador de la provin-cia”.

“Por lo expuesto, exigimosque se plantee otro proyecto deley, nosotros queremos trabajarjunto a los diputados para que lanormativa una vez promulgadabeneficie a la mayoría de los ve-teranos de guerra de Malvinasque tuvieron la posibilidad de in-gresar a la administración públi-ca, y también para aquellos quenunca consiguieron un lugar yque son los más perjudicados”,señaló García.

Otro punto importante abor-dado durante el Congreso fue larefuncionalización de la oficina deveteranos de guerra de Malvinasexistente en Casa de Gobierno,por medio de la creación de unaDirección Provincial deVeteranosde Guerra de Malvinas integradapor personas que participaron delconflicto bélico en 1982 entre Ar-gentina y Gran Bretaña.

“También vamos abordar losanuncios realizados por el Go-bernador ya que no lo conoce-mos en profundidad”, dijo García.

Este miércoles se reuniráncon funcionarios en Resistencia

Por otro lado, el representan-te de los veteranos de guerra dela capital chaqueña adelantó queeste miércoles se reunirán todoslos veteranos de guerra de la pro-vincia, en la sede de la agrupa-

ción de veteranos de guerra “2 deabril” de la ciudad de Resistencia,oportunidad donde se definiráuna reunión con funcionarios delGobierno provincial. “En principiovamos a plantear un plan de tra-

bajo y si no nos escuchan vamosa plantear un plan de lucha de lostrabajos, que aún no se han con-cretado, y que nosotros conside-ramos que son importantes”, sos-tuvo.

Ayer se concretó el primer Congreso Provincial de Veteranos de Guerra de Malvinas; oportunidad en la cual estuvo presenteun nutrido grupo de representantes de 22 localidades de la provincia.

Pág. 3Resistencia, domingo 6 de mayo de 2012 - SAENZ PEÑA

Con la presencia de más de 300 productoresCon la participación demás de 300 productoresel pasado viernes por latarde, en las instalacio-nes del Centro Juvenilde Cooperativa el Pro-greso, se concretó unareunión informativa re-presentada por entida-des y productores surgi-dos en la Asamblea delpasado 20 de abril en larotonda de acceso a laciudad de Sáenz Peña.

E lobjetivo del cónclave fuedar a conocer los resulta-dos obtenidos, vincula-

dos al subsidio de 100 millones depesos y el crédito de 150 millones depesos otorgados al sector, la instru-mentación y el alcance de los mis-mos. Además se plantearon sobre laposibilidad del recupero de la renta-bilidad del sector primario.

Dicha reunión informativa fueencabezada por la multisectorial delcampo compuesta por las filiales deFederación Agraria Argentina de laslocalidades de Sáenz Peña, Villa Án-gela y Las Breñas, Mujeres de la pro-ducción, la Sociedad Rural de Cas-telli y Sáenz Peña y productores deTres Isletas y Gancedo.

JuanaVukich, titular de de la Or-ganización Mujeres de la Producción,al ser consultada sobre el resultadode dicha convocatoria manifestó que“en líneas generales la reunión fuepositiva donde esta multisectorial hacaptado y trasmitido el espíritu de loque fue esta convocatoria. En primerlugar se van a seguir ciertos pasos

ños y medianos productores que hansufrido esta campaña una pérdida dehasta un 80% no tienen recursos pa-ra poder girar operativamente y pro-ductivamente lo cual significaría queeste hombre de campo tenga quearrendar sus inmuebles rurales y co-mo consecuencia directa desapare-cería del sistema de producción pri-maria o de lo contrario el productordeberá dedicarse a otra actividadque no sea trabajar la tierra”, dijo Vu-

kich.“Esperamos que la lista de be-

neficiarios tanto del subsidio comodel crédito sea transparente y públi-ca. Que los pagos o la instrumenta-ción de la operatoria sea un funciónde las declaraciones juradas deemergencia y o desastre ya confec-cionadas en las distintas delegacio-nes del Ministerio de la Producción alos efectos de evitar demoras en lainstrumentación como pretenden im-

poner otras voces”, subrayó la diri-gente agraria.

“También la asamblea delegó latarea de solicitar al Gobernador de laprovincia el veto de la ley que seña-la y considera al transporte de cargade oleaginosas y cereales como untransporte público. Este tipo de ope-ratoria aumenta los valores del fletelo cual repercute de manera negati-va en la matriz de costos del sectorproductivo”, concluyó Juana Vukich.

La reunión estuvo encabezada por filiales de Federación Agraria Argentina de de Sáenz Peña, Villa ˘ngela y Las Breñas, Mu-jeres de la producción, la Sociedad Rural de Castelli y Sáenz Peña y productores de Tres Isletas y Gancedo.

donde se han establecido metodolo-gías de trabajo” – al tiempo señaló –“en primera instancia, se ratificó laaudiencia que el Gobernador tienecon esta multisectorial a los efectosde hacerle conocer las inquietudescon respecto a la instrumentación yalcance de la ley del fondo para se-quía que consiste en 250 millones depesos. Además, para que el ministrode la Producción, que también seráconvocado para esta audiencia brin-de los datos exactos de la situaciónen la cual está el sector en cuanto alnúmero de declaraciones juradaspresentadas y la cantidad de hectá-reas afectadas o pérdidas”, dijo.

“El segundo punto fue ratificadopor la asamblea y está relacionadocon la constitución de una mesa detrabajo con esta multisectorial, el Mi-nisterio de la Producción y el Comi-sión de Emergencia Provincial y elPoder Ejecutivo chaqueño con el finde que se respete el espíritu de la ley.Además, buscar la instrumentación yla metodología para que la ayuda de100 millones de pesos y el crédito de150 millones de pesos llegue al pe-queño y mediano productor, comoasí también a las cooperativas y a losacopiadores ya que estos dos últi-mos apuntalaron la campaña anteriory que hoy económicamente está per-dida”, explicó Vukich.

Por otro lado, la referente de Mu-jeres de la Producción sostuvo: “Laasamblea votó y autorizó a que estamesa multisectorial sea la que lleve

las inquietudes del sector agrope-cuario, de las cooperativas y de losacopiadores a los efectos de que lainstrumentación de la operatoria seade un modo equitativo, transparentey que su distribución sea proporcio-nal a las pérdidas originadas”.

Asimismo, Vukich en otro párra-fo, declaró: “En la oportunidad hubopregunta referidas a las operatoriasde créditos, ya que la mayoría de losproductores solicitaron que haya uncrédito a sola firma, tanto para pro-ductores como para cooperativas,que este crédito sea otorgado a tasacero, que se establezcan plazos másextensos de paso, esto es a 5 años,con un período de gracia y que se ob-servara de manera especial aquellosproductores que tienen deudas origi-nadas en financiamiento de campa-ña con las cooperativas y los acopia-dores actualmente y aquellos pro-ductores que no tienen deudas y quese han sostenido con un financia-miento propio”.

“Por otro lado, aquellos produc-tores que tengan deudas con coope-rativas y acopiadores primero debenpagar la deuda contraída con el fin dedelinear una corriente de acción y derepagos que sirva para que estas en-tidades vuelvan a financiar la cam-paña que se avecina”, señaló.

“Hay una imposibilidad de lospequeños y medianos productoresde seguir produciendo si no se otor-ga esta asistencia extraordinaria ycrediticia. Es decir, aquellos peque-

La mesa multisectorial del campo explicóla instrumentación de la ayuda del Gobierno

En un mes y medio el CEC abrirálas puertas de su farmacia sindical

El titular del Centro de Emplea-dos de Comercio de la ciudad deSáenz Peña, Hugo Aguado, informóque en un mes y medio el gremio es-taría en condiciones de abrir laspuertas de su propia farmacia sindi-cal, y los beneficios que significa laconcreción de esta anhelada obrapara los afiliados al gremio. Tambiénadelantó que proyectan la construc-ción de un nuevo salón de usos múl-tiples, ya que el actual ubicado en ca-lle Roque Peña (29) entre Primera

Junta (20) y Dorrego (22) del centroha quedado chico.

“Estamos a un paso de concre-tar, un proyecto que fue una prome-sa de nuestra gestión, y que es tenernuestra propia farmacia sindical. Es-

tamos avanzados con los trámitespara la concreción de la misma; cre-emos que en un mes y medio estarí-amos en condiciones de abrir laspuertas de la farmacia del gremio”,dijo Hugo Aguado.

Cipolini junto a vecinos inauguraron la nueva plaza del barrio 17 de OctubreCon la presencia de muchos

vecinos, el intendente de SáenzPeña, Gerardo Cipolini, dejó in-augurado este último viernes porla noche, la remodelación de laplaza 20 de junio y 5 cuadras deripio en el barrio 17 de Octubre.

La obra incluye la interven-ción total de la plaza construyen-do las veredas, forestación y co-locación de mobiliario urbano."Esta es una noche de fiesta eneste populoso barrio, donde los

vecinos se han congregado a dis-frutar de este nuevo paso ade-lante que da nuestra querida ciu-dad, a poco de cumplir sus pri-meros cien años de vida", dijo elintendente, que se encontrabaacompañado de funcionarios ymiembros del Concejo Delibe-rante.

Gerardo Cipolini agradeciólas expresiones de los vecinosque lo precedieron en el uso dela palabra, agregando que "si hay

una gran satisfacción para quientiene la responsabilidad de con-ducir una ciudad, es ir a cada unode los barrios donde en algúnmomento comprometió su pala-bra para la ejecución de unaobra, y venir a decirles que acáestá lo anunciado y hemos cum-plido".

"Vamos a seguir trabajandotodos juntos, no solo por el des-arrollo de este barrio, sino para elengrandecimiento de nuestra

Quedó inaugurado este viernes por la noche, la remodelación de la plaza 20 de Junio y 5 cuadras de ripio en el barrio 17 de Octubre.

Ciudad Termal. Y acá está estanueva plaza que ha quedado enperfectas condiciones para que ladisfruten los vecinos del lugar",

remarcó.Luego, enfatizó: "Estamos

convencidos de que la única for-ma que podemos lograr de que la

ciudad siga creciendo, es en es-te ida y vuelta de compromiso en-tre el estado municipal y todosustedes”.

Pág. 4 SAENZ PEÑA - Resistencia, domingo 6 de mayo de 2012

N C R AMA

En teatro la usinaQuebrachitosPara la cartera de la damay el bolsillo del caballero

Dos pérdidas irreparables No sabemos qué decir, ni si-quiera puede alcanzar un abrazo y compartir ese dolor que teparte el alma ante la pérdida de un ser querido. Aunque suenehermoso eso de “Amigo en las buenas y en las que no lo es tan-to” cuando de tratar de mitigar el dolor se trata. Se fueron dosgrandes personas que de algún modo formaron; dos personasque van a quedar como legado, en el ámbito del periodismo.

Se fue Don Eriberto Marich, conocido por el viejo apodo de“Jorge Martino”, quien cuenta con una trayectoria más que in-teresante siendo el primer corresponsal del Diario Norte en laCiudad Termal, presidente del Club Belgrano, presidente deAlea, entre otras funciones que se destacó y formando nadamás ni nada menos que a un gran periodista, como los es nues-tro colega y amigo de esta redacción, Jorge Marich, al cual va-ya nuestro más sentido pésame en este momento tan difícil, co-mo es enfrentar la partida para siempre de un ser querido.

Seguramente una avalancha de recuerdos nostálgicos searremolina en cada uno de nosotros al recordarlo. Pero es así,la vida tarde o temprano a todos nos tocará y ojala que en esemomentos estemos preparados para partir.

Otra persona que dejó este mundo luego de pelearle a la vi-da es la mamá de nuestro querido colega Juan Manuel GómezLópez, que seguramente vivió momentos increíbles, momentosde amistad y de relación madre hijo, momentos que van a que-dar grabados para siempre, momentos que nada, ni nadie po-drá borrarlos. Querido amigo, desde acá te acompañamos elsentimiento y te mandamos todas las fuerzas.

Sueldos sin pagar En plena reunión de la Multisectorialagropecuaria realizada el pasado viernes en las instalacionesdel Centro Juvenil de Cooperativa el Progreso se leyó una notafirmada por un grupo de trabajadores pertenecientes a la Coo-perativa El Progreso, solicitando a los dirigentes agrarios queintercedan e instrumenten los mecanismos necesarios para lo-gar una audiencia con el Gobernador, ya que dicha entidad co-operativista les debe algunos sueldos atrasados y la mucha-chada está desesperada por ver un peso, ya que muchos deellos son cabeza de familia. Desde aquí esperamos que la si-tuación de los trabajadores se solucione lo más pronto posible.

Nuestros fracasos no son parte de la mala suertePor el pastor Darío Giménez

Este es el título de un libroexcelente escrito por José Abadiy Diego Mileo y que si los habi-tuales lectores de esta columname lo permiten, se los recomien-do.

¿Cómo somos los argenti-nos? ¿Cómo nos vinculamos?¿Cuál es nuestro espacio en co-mún? ¿Cuáles son nuestros có-digos grupales? ¿Es posible afir-mar que nos encontramos atra-pados en un comportamiento re-petitivo que nos lleva de una frus-tración a otra? José Abadi y Die-go Mileo orientan su atenciónprincipalmente hacia la clase me-dia, buscando conductas y ca-racterísticas que nos permitanentendernos un poco mejor anosotros mismos. La envidia, lafrivolidad, la ausencia de solida-ridad, la idolatría, la fanfarronería,constituyen algunos de los trazosque, con rigor argumental pero

valiéndose también del humor,los autores van apuntando paraconfigurar una suerte de identikito espejo del argentino promedio,esas personas no tan buenasque se sienten europeos exilia-dos y que siempre suponen queestán para otra cosa, que les ro-baron el lugar o que son Gardel.

En él describen los autorescon calidad fotográfica nuestroserrores más comunes y atribuyenesa suerte de supremacía de im-provisación sobre la preparacióncomo causal de una serie de fac-tores que se conjugan como elhecho de la oleada inmigratoria,que obligó a los gringos a ir des-cubriendo a la fuerza las cosassin el tiempo de capacitarse, ni si-quiera con el idioma o también laprecariedad económica que em-puja a ser creativo ante la nece-sidad, pero también la enormepereza que surge a partir de fra-ses que parecen tener más fuer-za que la vida misma como “lo

atamos con alambre”, la mal lla-mada “viveza criolla” o el buscarculpables en los de afuera en vezde asumir la cuota parte de res-ponsabilidad que nos correspon-de.

Lo que llama de manera muyparticular la atención es que, apesar de nuestros repetitivoserrores, no aprendemos de ellos,pasamos de la euforia a la de-presión, de la alegría a la triste-za, de la risa al llanto en algo queamerita ser calificada como unasicopatía social, ya que nos re-troalimentamos nosotros mismosde las mentiras o fanfarronadasque nos queremos creer.

Desde el recuerdo imborra-ble de aquella plaza colmada vi-toreando a Galtieri por el enormedesvarío de enfrentarnos a unapotencia mundial como Inglate-rra, pensando tal vez en repetir lautopía de correrlos con aceite hir-viendo como en la época colo-nial, el creer que un gran jugadorde fútbol pero absolutamente in-capaz de dirigir siquiera el clubdel barrio nos va sacar campeo-nes del mundo (ojala me equivo-que) y hasta el celebrar la obten-ción de la Davis antes de jugarlocomo nos ha sucedido esta se-mana, han ocurrido una intermi-nable lista de hechos en los quehasta hemos denominado comohistóricos pero que en realidadno han cambiado radicalmentenuestras vidas, sino muy por elcontrario, nos han sumido en unaprofunda depresión y ciclotimiade la cual nos cuesta cada vezmás salir.

Pero “No somos tan buenagente” también deja lugar para laesperanza: siendo conscientesde nuestras actitudes, podremoscorregirlas. Los autores apuestana "un sujeto naciente dentro de

cada uno de nosotros, que tieneuna mirada inédita frente a nues-tro pasado y, por lo tanto, unaperspectiva distinta de horizonte".

El mundo globalizado nos im-pone el mirar cómo hicieron losotros para salir adelante ante tan-tas vicisitudes como la Alemaniade la posguerra o Japón o Coreadel Sur después de una largaguerra contra su homónima delNorte.

En cada uno de estos ejem-plos observamos que el orden, elesfuerzo, las políticas serias deEstado, el planificar a mediano ylargo plazo, la constancia, la ca-pacitación permanente y hasta lafe en Dios, para aquellos que cre-emos en este ítem como medioindispensable para crecer, fueronlos factores determinantes paralograr éxitos basados no en lasuerte, sino en la planificación yen el trabajo.

Empezar a pensar que no escasualidad que quiénes se capa-citan obtiene buenos resultados yasumir que nuestros fracasos noson parte de la mala suerte, sinode la carencia de principios bási-cos de toda sociedad decente;pueden ser el principio del cam-bio.

Hoy se presenta la obra detíteres Nacho Rayado y sus fotosDesde Posadas, Misio-nes, llegan los títeresdel Grupo “Tire y Afloje”con un espectáculo pa-ra todo público. Este do-mingo 6 de mayo, desdelas 18 en el teatro “lausina, espacio”.

“N acho Rayado” ysu mamá visitanlas Cataratas

del Iguazú. Entre foto y foto, Na-cho se pierde, fascinado por laselva misionera. Su curiosidad lolleva a encontrarse con distintosanimales, algunos más amiga-bles que otros. Así, Nacho debe-rá sortear algunos obstáculosantes de regresar. De sus expe-riencias se llevará muchas fotospero sobre todo aprende variascosas del hombre y la naturale-za”.

Destaca la biodiversidad dela selva, valorando el cuidado yla conservación de especies ani-males y vegetales, algunas enpeligro de extinción. Y abordan-

Rico (Misiones).Ambos Trabajan en el Festi-

val internacional de Títeres kru-vikas y en los espectáculos “cui-dado con el perro” y “los compa-dres” producidos por Kossa Nos-tra. El grupo realiza y participa dedistintos espectáculos para ni-ños, para todo público, y paraadultos. Presentándose en dife-

rentes ámbitos: festivales, es-cuelas, teatros, recitales, muse-os, bibliotecas, centros de salud,plazas, etc. Coordina talleres deconstrucción e interpretación pa-ra distintos grupos etáreos.Tam-bién se interesan en participary/o elaborar proyectos que vin-culen el arte de los títeres con laeducación.

do algunos problemas que perju-dican al ecosistema como la ba-sura, la tala o la caza ilegales.

Destinada a todo público, laobra nos invita a divertirnos conel arte de los títeres.

Tire y Afloje es un grupo in-dependiente de teatro de títeresy objetos integrado por CarlosBastarrechea y Emilia Aragón.

Emilia Aragón: es titiritera,Diplomada en Teatro de Títeres yObjetos en la Universidad Nacio-nal de San Martin. Participó envarios espectáculos de títerespara todo público y para adultos.Ha coordinado talleres de títerespara niños, adolescentes y adul-tos. A su vez, es Profesora deEnseñanza Primaria, y está ter-minando su Licenciatura enCiencias Antropológicas en laUBA.

Carlos Bastarrechea: es titi-ritero, Diplomado enTeatro de Tí-teres y Objetos en la UniversidadNacional de San Martin. Partici-pó en varios espectáculos comoactor, titiritero, realizador, y di-rector. Trabajó en institucionescomo el Teatro Nacional Cervan-tes, el Centro del Conocimiento,la Escuela de títeres de Puerto

Desde Posadas, Misiones, llegan los títeres del Grupo „Tire y Afloje‰ con un espec-táculo para todo público. Este domingo 6 de mayo, desde las 18 en el teatro „la usi-na, espacio‰.

N C R AMA

Pág. 5Resistencia, domingo 6 de mayo de 2012 - INTERIOR

Empleados despedidos están encadenadosAyer sábado continúo el conflicto Municipal en Na-penay, ahora se sumó otro trabajador supuestamen-te despedido, quienes encadenados en el edificio co-munal aguardan una respuesta para mañana lunes.

NAPENAY

E l conflicto municipal enNapenay continuó enla jornada de ayer sá-

bado, con la complicación que alos tres trabajadores supuesta-mente despedidos por el Ejecuti-vo Municipal se le sumó otroobrero más. Ahora los cuatro tra-bajadores se mantienen encade-nados dentro del edificio munici-pal, a la espera de una soluciónal conflicto que seguramente sedará mañana lunes, cuando am-bas partes se sienten a dialogar,mientras esto ocurre desde el

viernes pasado el edificio comu-nal se encuentra con custodia po-licial, ya que se teme por nuevosepisodios de violencia.

En tanto, los episodios deviolencia que se generaron elviernes último pasado, y que de-jó como saldo un herido de gra-vedad, todavía no tiene detenidosen Napenay; pese a que DanielMercado habría aportado prue-bas contundentes que identificanal agresor, donde el parte médi-co policial certificaba que pre-sentaba una herida de arma blan-ca.

Mercado se repone ante de

una herida cortante en un sana-torio de Sáenz Peña, donde fueintervenido quirúrgicamente en lanoche del viernes y hasta ayer seencontraba fuera de peligro.

Entre denuncias de ambaspartes, el conflicto entre el propiointendente Gustavo Balbuena ylos trabajadores municipales notiene solución hasta estas horas,ya que ahora se le sumó unomás, aparentemente el jefe co-munal pretende aplicarles unasanción por los sucesos registra-

Continúa complicada la situaciónpolítica y municipal en Napenay

Manifestantes que se encontraban ayer fren-te al edificio comunal denunciaron anormalidadesen el comedor comunitario de la localidad adu-ciendo que “los alimentos no alcanzan para loschicos, pero si para los familiares que prestan ser-vicio en el lugar; es una vergüenza verlos todoslos días lo que hacen cuando existe una comuni-dad que en estos momentos apenas puede sub-sistir, y cuando se ve que todos los que retiran co-

mida tienen sueldos”, denunciaron.Los manifestantes advirtieron su intención de

ayudar al intendente Balbuena aconsejando queel mismo tome cartas en el asunto, y vea la si-tuación del comedor comunitario que funciona enNapenay, “aquí estamos hablando de recortargastos, pero vemos que ciertos personajes de sugestión se abusan de los alimentos que les co-rresponde a los que menos tienen”, dijeron.

Otra denuncia desnuda anormalidadesen el comedor comunitario

Paladea: La alianza se rompió pordesmanejos de la gestión Balbuena

NAPENAY

El referente del histórico del justicialismo deNapenay, José Paladea, desmintió haber esta-do involucrado en los episodios que se registra-ron el viernes último en el municipio local, adu-ciendo que “no participa de este gobierno ya quetiempo atrás se produjo la ruptura de la Alianzaque llevó a la figura de Gustavo Balbuena comointendente de Napenay, siendo que su sectorpolítico aportó más del 60 por ciento de los su-fragios en esa oportunidad”.

Pese a ello, el tres veces candidato a inten-dente por el PJ de Napenay aclaró que en des-acuerdo con el gobierno del actual intendente“por los desmanejos administrativos de la actualgestión y el desconocimiento al Concejo Muni-cipal, ya que el intendente había manifestadopúblicamente que “iba a gobernar sin el CuerpoLegislativo”.

“A mí me interesa la gente por la que veni-mos trabajando por más de quince años en Na-penay y hoy vemos que los sectores más hu-mildes son abandonados por este gobierno mu-nicipal, donde toda la comunidad sabe que al-gunos miembros del Ejecutivo son de Sáenz Pe-ña, quienes desconocen la situación social denuestro pueblo”.

Sostuvo que su sector político continuarátrabajando por la toda la comunidad y apoyan-do el trabajo de nuestro compañero gobernadorJorge Capitanich; “aquí en Napenay ya no exis-te la alianza que llevó al gobierno a Balbuena,está quebrada ya que la misma se mantiene conuna estructura rentada, esa no fue el slogan decampaña, nosotros queríamos un gobierno pa-ra todo Napenay y no para unos pocos, y hoycon tristeza vemos que se hace todo lo contra-rio a lo prometido, aquí hay gente que ni siquie-ra tiene para comer”, se quejó.

dos el viernes último.

Una comunidadasustada

Los episodios de violencia enNapenay provocaron temor en lapacífica comunidad, distante aunos 20 km. de Sáenz Peña, aho-ra se investigan las causas de losenfrentamientos y si en el lugarde los hechos había gente arma-

da y ebria, según denuncias rea-lizadas por quienes estuvieron enel lugar. Cabe acotar que esta si-tuación en la localidad se generóen razón de que el Concejo Deli-berante de la localidad pidió uninforme acerca de los fondos queingresan al municipio al inten-dente, Gustavo Balbuena, estetendría hasta el martes para daruna respuesta este delicado te-

ma. Al parecer, los pedidos de in-formes molestan al titular del eje-cutivo, quien según dijeron losconcejales “pretende gobernarsin el Concejo Municipal”. Otro delos motivos que provocaron elconflicto fue el nombramiento deAldo Cabañas como asesor legaldel Concejo, profesional este quesería de las filas del exintenden-te Mercado.

Los trabajadores permanecían encadenados ayer sábado en el Municipio de Napenay.

Pág. 6 INTERIOR - Resistencia, domingo 6 de mayo de 2012

Dijo que si hay unidad no será candidatoAclaró que únicamente será candidato a senadorpara enfrentar a Roy Nikisch. Antes de la Conven-ción de Machagai, volvió a advertir que si van a in-ternas el partido quedará fracturado. Ángel Rozas dijo que quieren

convertirlo en cadáver políticoVILLA ÁNGELAAdriana Taponiery Marcelo Rojas

E nsu paso por nuestraciudad, Ángel Rozasvertió duros términos

hacia “la actitud de la gente delNuevo Espacio”, en diálogo conPrimera Línea, se refirió a “no mesiento traicionado, lo que no megustó fue el procedimiento, por-que cada radical es libre, inde-pendiente de poder formar cuan-to movimiento interno lo desee,pero me parece que hay modos yformas que respetar en la vida”.

Sobre esto último aclaró: “Yodigo que lo cortés no quita lo va-liente, yo me enteré de la confor-mación del movimiento y del pa-so luego de Roy Nikisch, conquien soy cofundador de Conver-gencia Social hace 18 años, meenteré por los medios de comu-nicación”, e insistió: “Yo quieroque sepan que nosotros estamosen contra de las internas, porquesiempre que las hubo nos espe-ró la derrota; yo quiero la unidaddel radicalismo, porque cuandonos juntamos allá por 1995 con-

seguimos la primera victoria radi-cal”.

Remarcó: “Nosotros no so-mos los dueños del partido, perohay un sector que cree que divi-diéndonos nos vamos a multipli-car, pero están equivocados, por-que nos vamos a dividir, nos va-mos a romper, nos vamos a que-brar y solo nos esperará la derro-ta. Por eso quiero que sepan quenosotros con Convergencia socialestamos en pos de la unidad, quese la ve cada vez más lejana, nopor nosotros, sino por este gruporadical”.

Criticó luego que con el nue-vo espacio “no hay ni teléfono cor-tado ni cables cortados, lo que pa-sa es que hay mucha hipocresíaen la política, si ellos quieren launidad la podemos hacer maña-na a la mañana, las eleccionesson en el 2015 , falta mucho, ha-ce cuatro meses estábamos todojuntos, por lo tanto nadie puedeconsiderarse libre de tirar la pri-mera piedra, ni decir que no tienenada que ver con el radicalismode ayer o del pasado, Nikisch esel mismo de hace cuatro meses,lo mismo que Ayala y Rozas”.

Aclaró que él, de modo per-sonal, no está detrás del ningúncargo. “Esa es la diferencia quetengo con el nuevo movimiento,ellos quieren ser gobernadores,yo ya lo fui por dos períodos, pre-sidente del Comité Nacional de laUCR, no estoy anotado, podríaser candidato a senador nacional,me lo han pedido en muchos cir-cuitos pero solo si hay internaspor intermedio de Convergenciapara enfrentar a Nikisch que acor-dó la reelección de su senaduríacon Aída Ayala, pero si hay uni-dad no estoy anotado para ningúncargo público”.

Finalmente, Rozas remató di-ciendo que “han decidido confor-mar un nuevo movimiento sobremi cadáver político. Quieren ma-tar a Ángel Rozas, tirarlo por labanderola. Yo a esta altura de mivida política no me siento espiri-tualmente feliz de participar enuna interna, yo quisiera hacer elaporte para mi partido para ga-

Jardineritos realizaron la apertura de las actividades de educación vialVILLA ÁNGELAAdriana Taponiery Marcelo Rojas

Con un sol radiante, 1300jardineritos en triciclos, bicis y

caminando, de todos los estable-cimientos de nuestra ciudad, par-ticiparon en compañía de sus pa-dres, abuelos y hermanos de la1ª Actividad de Articulación conel Municipio en la Concientiza-

ción Vial.La Tricicleteada, que en su

trayecto trató sobre la importan-cia (del uso del casco, cantidadde pasajeros que pueden ir enuna moto, el uso del cinturón de

seguridad, los niños deben viajaren el asiento trasero del auto yno se deben beber bebidas alco-hólicas antes de manejar), contócon el sorteo de varias remerasy una bicicleta.

Además de la entrega demateriales didácticos y bannerspara continuar con las activida-des de concientización en el au-la.

“Desde hoy con esta gran Tri-cicleteada, el Nivel inicial da ini-cio a sus actividades de Educa-ción Vial y luego se realizará laapertura de las actividades enlos demás niveles educativos”,indicó la directora Regional dePolinivel I, Asunción Ramírez. Entanto que comentó que los niños,algunos con cascos, porras ylentes se hicieron presentes enla siesta soleada con sus trici-clos, monopatines y bicicletas.

“Esto es para que tanto losniños, pero fundamentalmentelos padres tomemos concienciade lo fundamental que es saber

manejar, comportarnos al mo-mento de conducir y de saberusar el casco y dar lugar a los de-más. Debemos destacar que losjardineritos son nenes muy chi-quitos y hay cosas que todavíano entienden ni comprenden, poreso tenemos que ir enseñándo-les de apoco”, señaló la directo-ra Regional, Asunción Ramírez.

En tanto y en representacióndel Municipio de Villa Ángela, elsecretario de Gobierno Aldo Al-mirón, agradeció a todos por la

gran convocatoria y por acercar-se a participar de la actividadque surgió de un trabajo en con-junto entre el Municipio y las ins-tituciones educativas. Lo cual co-mo máximo y único objetivo, bus-ca que la ciudadanía puedaaprender las Normas de Tránsi-tos y que todos juntos podamoshacer un tránsito ordenado. Loque en el fondo significa “salvarvidas y secuelas que puedenquedar en una persona, a partirde sobrevivir a un accidente”.

Los chicos de los jardines se movilizaron por la toma de conciencia sobre la segu-ridad vial.

narle al justicialismo que es nues-tro histórico adversario, pero hay

correligionarios que en lugar dederrotar al justicialismo quieren

derrotar a otro radical, me pareceque están equivocados”.

Rozas, en una reunión con afiliados y simpatizantes de Villa ˘ngela.

Probabilidad de lluvias en el período con acumulados totales entre 40-80mm.

Hoy: Despejado o esca-samente nublado. Viento delNE velocidad media 05-10km/h. Temperaturas en elrango de 13ºC a 26ºC.

Domingo 6: Ligeramentenublado. Cálido. Viento delNE, velocidad media 10km/h.Temperaturas en la banda de15ºC a 30ºC.

INFORME HIDROMETEOROLOGICO

IguazúAndresito 0.82 CIguazú 14.40 C

ParanáIta Ibaté 2.62 BItatí 3.78 CBarranqueras 3.86 c

ParaguayBermejo 4.77 CCerrito S/E

NO OLVIDEMOS: "EL AGUA ES VIDA, SI LA MANEJAMOS RESPONSABLEMENTE"ADMINISTRACION PROVINCIAL DEL AGUA

Ruta Nicolás Avel laneda km. 12.5 - Resistencia

TE (0362)4448040- FAX (0362)4430942INTERNET: http: //ecomchaco.com.ar/apa e-mail: [email protected]

INCENDIOS FORESTALES:M O D E R A D OPronóstico general

SITUACIÓN METEOROLÓGICASEGÚN IMAGEN:

Cielo mayormente despejado.

ALTURA DE LOS RÍOS

Si tuac ión r ío ParanáLas lluvias se concentrarán en el tramo Paraguayo-Argentino con acumu-lados entre 35-50mm.

Probabilidad de lluvias con acumulados entre 40-60mm para todo el perí-odo considerado.

Si tuac ión r ío Paraguay

Si tuac ión r ío Bermejo

SEÑORVECINO:AYÚDENOSADEFENDERCAUCESNATURALES Y LAGUNAS. DENUNCIE LOS RELLE-NOS O VUELCOS DE BASURAS EN LOS CURSOSNATURALESDEL AREAMETROPOLITANA.

LE SUGERIMOS QUE ANTES DE COMPRAR TE-RRENOS EN ZONAS BAJAS, DE LAGUNAS ORÍOS, CONSULTE LOS ALCANCES DE LA RES-OLUCIÓN 1111/98 DE ESTE ORGANISMO.

Denuncias y solicitud de informes: 0800-444-1272(línea sin cargo) e-mail: [email protected]

Pág. 7Resistencia, domingo 6 de mayo de 2012 - INTERIOR

Betty Bogado en el Impenetrable

Alfabetizadores dela Isla del Cerrito

El Plan Provincial de Alfabetización concretó el pasado jueves 3de mayo, el pago a los Alfabetizadores de la localidad de Isla del Ce-rrito. En la oportunidad, los trabajadores comprometidos con esta mi-sión, se dieron cita en el Club Judicial de la Municipalidad de Isla delCerritos y aprovecharon el encuentro para compartir estrategias detrabajo y las experiencias que les deja tan noble labor.

“Estas personas, son muy especiales, porque se dan generosa-mente para que otros puedan encontrar una nueva forma de comu-nicarse que los dignifica y gratifica personalmente”, destacó la coor-dinadora provincial, María del Carmen Fernández de Bustamante.

El titular de la Dirección deDefensa de Democracia y el Ciu-dadano, Julio García, mantuvo unencuentro con enviados del Insti-tuto Nacional de Asuntos Indíge-nas del Ministerio de DesarrolloSocial de Nación, en donde infor-mó sobre el avance de los trámi-tes relacionados con la mensurade 308 mil hectáreas de la reser-va del Impenetrable en el depar-tamento Güemes.

“Son reuniones tendientes aavanzar en el reconocimientoefectivo de los derechos de lapropiedad comunidad comunita-

ria a los pueblos indígenas delChaco”, precisó García.

El trámite de personería jurí-dica colectiva y orden público so-bre la situación del plano de men-sura se encuentra en proceso deestudio y análisis en al Institutode Colonización, siendo este elúltimo eslabón administrativo pa-ra avanzar definitivamente en eltema. “Dimos a la organizaciónnacional un informe de la situa-ción y comunicamos que la ins-tancia final está cada vez máscercana”, precisó el funcionariodel Ministerio de Gobierno.

Informaron avances en la mensurade la reserva del Impenetrable

Julio García mantuvo un encuentro con enviados del Instituto Nacional de AsuntosIndígenas del Ministerio de Desarrollo Social de Nación.

Desarrollo Social fortalece el funcionamientode centros comunitarios del interior

En Olla Quebrada y Vi-lla Río Bermejito, la car-tera social acordó con lamesa de gestión local yel municipio el aporte derecursos humanos ymateriales para las enti-dades comunitarias.Además, se realizará unabordaje integral paradar respuestas a las de-mandas de cada zona.

E n otra recorrida porCentros IntegradoresComunitarios (CIC) de

El Impenetrable, la ministra deDesarrollo Social, Beatriz Boga-do, encabezó una comitiva defuncionarios que mantuvo reu-niones con actores locales queintegran la mesa de gestión, pa-ra avanzar en acciones conjuntasque expresen respuestas comu-nitarias.

En esa línea, los encuentrosse desarrollaron en los CIC deOlla Quebrada y Villa Río Ber-mejito, oportunidad en la que lospobladores expresaron sus in-quietudes a las autoridades, quie-nes asumieron el compromiso desolucionar desde pedidos pun-tuales hasta el diseño de esque-mas que permitan atender cues-tiones de fondo que se necesitanpara garantizar mejores condi-ciones de vida en esta zona, ha-bitada en su mayoría por comu-nidades originarias.

En lo que respecta a optimi-zar el funcionamiento de estas

instituciones, en Bermejito la car-tera social rubricó un convenio decolaboración por el cual absorbe-rá el pago de haberes del recur-so humano que se encargará delmantenimiento del CIC, las tare-as administrativas y será el res-ponsable del vehículo, personasque serán propuestas por la me-sa de gestión. A esto se agrega-rá una partida presupuestariadestinada a solventar los gastoscorrientes para la compra de in-sumos básicos para el funciona-miento del centro comunitario.

Ya en un plano más general,se atenderá el pedido de vecinosacerca la necesidad del dictadode capacitaciones sobre salud re-productiva, educación sexual,procreación responsable y char-las con perspectivas de género.

Camino correctoEn la oportunidad, Bogado

realizó una valoración positiva deestos encuentros que incitan a laparticipación comunitaria y el in-volucramiento ciudadano comouna acción para agilizar las res-puestas que deben llegar desdeel Estado.

“Estos espacios demuestranque estamos transitando el cami-no correcto porque nos permitecontinuar con la construcción deuna sociedad más democrática y

de mayor justicia social”, indicó laministra de Desarrollo Social pa-ra marcar la presencia en el lugarde autoridades municipales, pro-vinciales y nacionales.

La funcionaria estuvo acom-pañada por el secretario de Go-bierno del Municipio local, el sub-secretario de Abordaje Territorial,Roberto Acosta, las directoras deDiscapacidad y Asistencia Críti-ca, Alejandra Jarolín y NormaBlanco, respectivamente, y el res-ponsable del Centro de Referen-cia de la cartera social nacionalen Chaco, Marcelo Mauriño.

Operativo integralEn el CIC ubicado en Olla

Quebrada, además de avanzaren puntos sensibles en relacióncon el funcionamiento de la insti-tución, la reunión sirvió para ga-rantizar el refuerzo de la presen-cia territorial de las carteras so-ciales, mediante operativos queabarquen varios aspectos.

Tan así es que se dispuso lle-var a cabo operativos para trami-tar o agilizar aquellos expedien-tes ya iniciados en lo que res-

pecta a transferencias socialesdirectas como Asignación Uni-versal por Hijo, pensiones o bienel Documento Nacional de Iden-tidad.

A estas tareas se agrega laevaluación de instalar un CentroIntegral de Fortalecimiento Fami-liar (CIFF) en el lugar, líneas deintervención para personas con

discapacidad y adultos mayores,y analizar si pobladores puedenacceder a planes vinculados a latelevisión digital abierta, entreotros.

Beatriz Bogado, con representantes de las mesas de gestión de los municipios del Impenetrable.

N C R AMA

Estuvo presente el ministro de la Producción, Enrique Orban

Pág. 8 INTERIOR - Resistencia, domingo 6 de mayo de 2012

La entidad explicó en elacto que los acopiado-res no son lo que sequedan con las ganan-cias en el complejo gra-nario. El acto protocolarculminó con la bendi-ción del edificio a cargodel diácono permanen-te, Omar Zenoff, y elcorte de citas que dejóformalmente inaugura-da las instalaciones.

LAS BREÑAS

E lviernes se llevó a ca-bo la inauguración dela primera etapa del

Centro de Acopiadores de cerea-les y oleaginosos del Chaco, sedestacó la importancia de habertrabajado para poder construiruna sede propia y en el esfuerzopara lograrlo.

Participaron del acto el mi-nistro de Producción, Enrique Or-

ban; el presidente de la Fechaco,Rodolfo Opat; presidente de laBolsa de Comercio del Chaco,Manuel García Solá; el intenden-te Víctor Machuca, diputado LivioGutiérrez, concejales, represen-tantes de instituciones interme-dias, entre otros.

El gerente de la institución,Daniel Luzzi, hizo una breve re-seña de la historia de la institu-ción y mencionó: “La asambleaconstitutiva de la organización sedio el 14 de noviembre de 2003 yen esa oportunidad se decidióestablecer como sede a Las Bre-ñas”.

Julio Omar HerreraA su turno el presidente del

Centro de acopio Julio Herrera,se dirigió a los presentes y seña-

ló que la participación viene des-de hace muchos años, que tuvie-ron muchos acopiadores y quepor los altibajos de la economíade nuestro país en un momentosólo quedaron tres.

Resaltó que en el año 2003se contrató a profesionales y seobtuvo la personería jurídica. En-tre las funciones del centro resal-tó que se registran todas las ope-raciones primarias en la bolsa,que tienen su propio sitio webdonde los acopiadores puedenmunirse de las disposiciones quehacen al comercio de granos, en-tre otras. Todo esto llevó a quecrezca el número de acopiado-res, y hoy el centro cuente con 29asociados y que permanente-mente se brindan charlas técni-cas y de capacitación, dado que

Se inauguró en Las Breñas el Centrode Acopiadores de cereales y oleaginosos

un empresario debe actualizarsey conocer lo que pasa en los mer-cados. También se capacita alpersonal, se participa mensual-mente en las reuniones de la fe-deración de acopiadores, hay re-lación con todos los gremios delsector y con la Bolsa de Comer-cio del Chaco, Fiduciaria del Nor-te, Banco del Chaco, entre otrose hizo hincapié en que todo estoes producto del trabajo.

“Para la opinión pública pare-cería que somos los malos de lapelícula, a nadie nos gusta quese entorpezca nuestra tarea, pe-ro tampoco podemos frenar eldesarrollo. El acopiador pareceel malo porque rompe las rutas,los caminos dentro del pueblo,entorpece cuando los trenes es-tán para cargar y el que se que-da con la mayor parte del mer-cado, quiero aclarar que esto noes así, en el caso del norte, Ro-sario es el mercado de referen-cia y sobre el costo de referen-cia que se tome de Rosario haycomisiones del corredor; y lanuestra que no va más allá del 2%; la salida de la provincia tieneun impuesto que debe pagarse;

el entregador que está en elpuerto hay que pagarlo; el sella-do de los contratos en las bolsasrespectivas; los gastos de análi-sis que se hacen porque el 50%lo pagamos nosotros y el otro50% el exportador; las paritariasque tiene el movimiento en ca-da planta de acopio; el flete; laretención que se hace que par-te debemos pagar nosotros; elimpuesto al cheque. Sumandotodo esto va a dar un 5 % o 6%y pueden ver que no queda na-da en el camino”, remarcó.

Manuel García SoláLuego hizo uso de la pala-

bra el presidente de la Bolsa deComercio del Chaco, ManuelGarcía Solá, quién expresó: “Enprimer lugar para nosotros esuna enorme satisfacción venir ala casa de nuestra madre, por-que el Centro de Acopiadoresde Granos, Cereales y Oleagi-nosas es una de ellas”.

“La Bolsa de Comercio na-ció como consecuencia de nue-vos vientos, hay bolsa cuandohay capitales y estos surgencuando hay clima de negocios,

lo cual deriva en trabajos que eslo que no se le reconoce al em-presario. El rol social es lo queno se le reconoce al empresario,que es lo que permite que la so-ciedad funcione”.

Enrique OrbanPor último, hizo uso de la

palabra el ministro de Produc-ción, Enrique Oraban, y señaló:“Más que felicitar por un logrodestaco el momento en el quese da, después de un año durí-simo a causa de la sequía. Elmérito es que personas con in-tereses parecidos, puedan sen-tarse a discutir y llegar a unacuerdo”.

El ministro pidió acompaña-miento, “ponernos de acuerdocon los transportistas para ele-var un proyecto a la Nación quesignifique una rebaja significati-va en el flete, todo lo que sea útilpara abaratar costos y para sercapaz de encontrar canales decomercialización que nos per-mitan lograr el resultado finalque se espera aquí con la pro-ducción y todo ello será parte denuestra función en esta gestión”.

Algunas delas presen-cias en elacto de in-auguracióndel Centrode Acopia-dores de ce-reales y ole-aginosos.

A MANOCurne y Regatas no se sacaron ventajas. Por eso el final 17 a 17 determinó el título compartido del TorneoCurne y Regatas no se sacaron ventajas. Por eso el final 17 a 17 determinó el título compartido del TorneoApertura de la Urne. Los “remeros” tuvieron chances de liquidarlo pero fallaron en la definición. Los “uniApertura de la Urne. Los “remeros” tuvieron chances de liquidarlo pero fallaron en la definición. Los “uni--versitarios”, con mucha personalidad y un par de cambios acertadísimos, levantaron diez puntos de venversitarios”, con mucha personalidad y un par de cambios acertadísimos, levantaron diez puntos de ven--taja para igualar el match.taja para igualar el match. Pág. 2Pág. 2

N C R AMA

Resistencia - Domingo 6 de mayo de 2012

No aprovechó su momentoPág. 5

2 RUGBY Resistencia - Domingo 6 de mayo de 2012

Juan M. Gualdoni (40’ST Carlos Bar-bosa), Franco Guzmán y AlejandroVásquez; Luciano Amato (13’STLuis Zizuela) y Alejandro Brites(38’ST Marín Cima); Guido Grioni(24’ST Emilio Rebori), Mauro Parrae Ignacio Biscay; Juan C. Salgado yJuan C. Palamedi; Juan P. Medina,Rodrigo Biscay (9’ST Genaro Ca-rrio), Marcelo Rebori y RodrigoVera; y Santiago Seba (9’ST RamiroVera). DT: Eduardo Feldmann y Fa-bián Umasky.

CURNE REGATAS17 17Maximiliano Fernández (ST Fer-nando López), Facundo Alemis yOscar Marchiori (19’ST SergioLópez); Miguel Martínez y MarianoMartinet; Pablo Gertzel, Fabián Tofa-nelli y Matías Costa (34’ST CristianCantero); Facundo Allevi (38’STJuan Olivillo) y Ricardo Michan(33’ST Exequiel Martínez); CarlosDansey, Juan Ortega (19’ST GuidoSacchi), Arturo Ojeda y Gastón Vi-dondo; y Federico Ojeda. DT: JorgeBrocal y Gonzalo Varela.

ARBITRO: Augusto Báez. ASISTENTES: Richard Ponyatichin y CarlosQuintana. CANCHA: CURNE.PROGRESIÓNPT: 8’, 14’ y 22’ penales de Michan (R), y 32’ try de Rodrigo Vera (C).ST: 4’ penal de Michan (R), 8’ try de F. Ojeda (R), 12’ try de Ramiro Veray gol de Carrio (C), y 32’ penal de Carrio (C).

Torneo Apertura

Curne y Regatas no se sacaronventajas y compartieron el títuloParecía que Regatasse quedaba con el títu-lo, pero Curne no que-ría que el “remero”vuelva a dar la vueltaen su cancha como enel Torneo Regional2010, y sobre el finalun penal de GenaroCarrió le dio el empateen 17. Fue título com-partido. El Apertura,torneo de pretempora-da de la Urne, está enbuenas manos.

Mucho nervio, muchaansiedad, muchapresión, poca clari-

dad y fundamentalmente pocotiempo para tomar decisionesacertadas. Nadie quiso regalarnada, y por eso al inicio del juegonadie se soltó, nadie se animó ajugar, a arriesgar. Con ese pano-rama se jugó el clásico chaque-ño. Por eso salió un partido ce-rrado, con muchos errores e im-precisiones, y en donde los pate-adores comenzaron a jugar supartido.

En ese contexto, Regatas hi-zo mucho mejor las cosas. Elpack “remero” fue sólido en todaslas formaciones, y lenta pero pro-gresivamente fue ganando la ba-talla de los delanteros. Además elfull back universitario SantiagoSeba tuvo una tarde para el olvi-do, especialmente con el pie, yasí la visita se posicionó en cam-po local, aunque no pudo vulne-rar la defensa “Canaria”, y tuvoque conformarse con tres pena-les de Ricardo Michan, en otramuy buena tarde del apertura.

Try de toda la canchaEn el mejor momento de Re-

gatas, cuando parecía que llegaal primer try del partido, a los 32minutos, en una jugada polémica,en la misma banderita del ingol“Canario”, RodrigoVera intercep-tó el pase a Gastón Vidondo, co-rrió toda la cancha en soledadpara llegar al primer try de losVe-ra, que dejaba el marcador 9 a 7para la visita, y con todo abiertopara el complemento.

Pega RegatasPero en el inicio del segundo

tiempo, Regatas volvió a pegarde entrada. Primero con otro pe-nal de Michan, el cuarto en sólocinco intentos, a los 4 minutos; ydespués con un try de FedericoOjeda, a los 8, premio al gran tra-bajo del pack, y en donde los “re-meros” jugaron de fases, en todoel ancho de la cancha, y con mu-cha dinámica para llegar a la con-quista.

Cambios acertadosA partir de ese momento co-

menzó otro partido. Feldmann yUmasky mandaron a la cancha a

Genero Carrió y Ramiro Vera yCurne cambió la cara. Carriótransmitió seguridad, y el máschico de los Vera le puso “pi-mienta” al match. Así los Univer-sitarios levantaron su producción,y Ramiro Vera en una corridaelectrizante, por el centro de lacancha, ganó la línea de ventaja,para luego con mucha destrezallegó al ingol “remero” para dejarel partido 14 a 17, con la conver-sión de Carrió, restando treintaminutos para el final.

Pura confusiónFue el peor momento de Re-

gatas que acusó el golpe, y quemovió un par de piezas para con-trarrestar el juego “Canario”. Bro-cal y Varela mandaron a la can-cha a Guido Sacchi y Pablo Fo-gliatti, por Juan Ortega y MarianoMartinet respectivamente; peroademás hicieron varios cambiosposicionales que sólo trajeronconfusión, por ejemplo Allevi pa-só a jugar de tercera línea y Mi-chan de wing, quedando comopareja de medios Dansey y Fo-glatti.

El empate lequedó bien

Esa confusión fue muy bienaprovechada por Curne, que noquería que su clásico rival vuel-va a dar la vuelta olímpica en sucancha, como en el Regional2010, y Genaro Carrió tuvo dos

oportunidades para empatar elpartido. Recién en el segundopenal, a los 32 minutos, el juve-nil jugador Universitario marcóla igualdad en 17, resultado conque terminó el encuentro y el tí-tulo compartido para los clási-cos rivales.

Federico Ojeda, pese a la oposición „canaria‰, llegará al try de Regatas, el único „remero‰, para dejar el marcador 17 a 7 queparecía indescontable.

La corrida en solitario de Rodrigo Vera, con la tribuna Universtaria repleta, para llegar al ingol de Regatas en el clásico, que fi-nalizó empatado en 17.

3AFAResistencia - Domingo 6 de mayo de 2012

Violencia RojaLa barrabrava de Independiente, que no pudo ingresar ayer al en-

cuentro en que su equipo visitó a Arsenal por la aplicación del derechode admisión, provocó incidentes desde afuera del estadio y el encuen-tro se detuvo por varios minutos en el comienzo del segundo tiempo.

Parte de la hinchada que no ingresó al estadio se ubicó detrás dela tribuna lateral del estadio delViaducto y desde allí comenzaron a arro-jar piedras a la parcialidad local.

Ante esta situación, con el segundo tiempo recién comenzado y conel marcador 3-0 para Arsenal, el árbitro del partido, Juan Pablo Pompei,decidió parar el juego.

La policía que custodiaba el pulmón que dividía a ambas parciali-dades comenzó a dispersar a la gente local con balas de goma, mien-tras que otro grupo intentaba controlar la situación de los violentos quese encontraban fuera de la cancha.

Durante los ochominutos donde la pelota estuvo detenida, hubo in-tervención por parte del DT de Independiente, Cristian Díaz, y varios ju-gadores de ambos equipos para intentar calmar la situación.

A su vez, debido al fuerte accionar policial, a las piedras que caíany al desalojo del sector que sufrieron, se registraron varios heridos en latribuna local.

El clima por el lado visitante no era el mejor, ya que luego del aprie-te que sufrió durante la semana el presidente del `Rojo`, Javier Cante-ro, el Coprosede decidió aplicar el derecho de admisión a tres barra-bravas y prohibir el ingreso de banderas, entre otros elementos.

Además, los más de tres mil simpatizantes de Independiente quese acercaron hasta Sarandí debieron presentar el Documento Nacionalde Identidad (DNI) junto a la entrada correspondiente para ingresar a lacancha.

Al mismo tiempo, durante el ingreso trascendió que los cabecillasque tenían el derecho de admisión organizaron el ingreso de la hincha-da y fueron los mismos quienes luego comenzaron los incidentes des-de afuera.

Ya dentro del estadio, en el medio de la tribuna visitante se hizo enhueco donde habitualmente se ubica la barrabrava, a modo de rechazoa la medida dispuesta por el presidente Cantero, y por el organismo deseguridad.

Sin embargo, la gente que se ubicó en los alrededores y en la tri-buna lateral mediante cánticos ("el club es de los socios"), le brindó suapoyo a Cantero.

Este hecho se suma a los anteriores cruces que tuvo el titular delclub ´Rojo´ desde que asumió, en diciembre del año pasado, sucedien-do a Julio Comparada tras dos períodos de gestión.

Desde su discurso de asunción, Cantero aclaró de entrada que nobrindaría beneficios (plata, entradas, micros, banderas, etc.) a la barra-brava, por lo que no se descarta que este conflicto continúe en las pró-ximas fechas y se acreciente cuando Independiente juegue de local.

Cristian Campestrini; LisandroLópez, Guillermo Burdisso, HugoNervo y Damián Pérez; Jorge Ortiz,Iván Marcone, Diego Torres (39’STAdirán González) y Nicolás Aguirre(11’ST Juan P. Caffa); Luciano Le-guizamón (37’PT Darío Benedetto) yEmilio Zelaya. DT: Gustavo Alfaro.

ARSENAL INDEPENDIENTE3 1Adrián Gabbarini; Julián Velázquez,Leonel Galeano (ST Facundo Parra),Gabriel Milito y Adrián Argachá (STGabriel Vallés); Fabián Monserrat,Fernando Godoy (17’ST FranciscoPizzini) y Osmar Ferreyra; Lucas Vi-llafáñez, Patricio Rodríguez y Er-nesto Farías. DT: Cristian Díaz.

GOLES: PT 8m. Burdisso, 26m. Milito en contra y 41m. Zelaya (A). ST23. Parra (I).INCIDENCIAS: ST en el estuvo detenido durante ocho minutos por inci-dentes en las tribunas. 26m. ST expulsado Velázquez por doble amones-tación (I)ARBITRO: Juan Pablo Pompei. Cancha: Arsenal.

Guillermo Sara; Fernando Dutari,Fabricio Fontanini, Lucas Bovaglioy Martín Zbrun; Sebastián Carrera,Walter Serrano, Matías Fissore yNicolás Castro; Darío Gandín yCésar Carignano. DT: Rubén Fores-tello.

RAFAELA BOCASebastián Sosa; Facundo Roncaglia,Gastón Sauro, Matías Caruzzo yJuan Sánchez Miño; Cristian Chá-vez, Exequiel Benavídez y GuillermoFernández; Leandro Paredes; PabloMouche y Nicolás Blandi. DT: JulioCésar Falcioni.

ESTADIO: Atlético de Rafaela. ARBITRO: Carlos Maglio. HORA: 19.15.

Matías Ibáñez; Ezequiel Parnisari,Grendy Perozo, Fernando Mancine-lli y Cristian Villanueva; DamiánMusto, Ariel Rosada, MaximilianoLaso y Martín Pérez Guede; MartínRolle y Andrés Franzoia. DT: Wal-ter Perazzo.

OLIMPO NEWELL`SSebastián Peratta; Cristian Díaz,Santiago Vergini, Hernán Pelleranoy Juan Domínguez; Pablo Pérez,Hernán Villalba, Lucas Bernardi yVíctor Figueroa; Mauricio Sperduti yMaximiliano Urruti. DT: GerardoMartino.

ESTADIO: Olimpo de Bahía Blanca. ARBITRO: Germán Delfino. HORA: 17.

Sebastián Saja; Iván Pillud, MarcosCáceres, Matías Aveldaño y MatíasCahais; Agustín Pellettieri, BrunoZucculini, Lucas Castro y GiovanniMoreno o Luis Fariña; Gabriel Hau-che y Valentín Viola. DT: Luis Zu-beldía.

RACING ESTUDIANTESMariano Andújar; Cristian Cellay,Matías Sarulyte, Leandro Desábatoy Jonathan Silva; Leonardo Jara,Rodrigo Braña, Leandro Benítez yEnzo Pérez; Mauro Fernández yMauro Boselli. DT: Martín Zucca-relli.

ESTADIO: Racing. ARBITRO: Patricio Loustau. HORA: 17.

Nicolás Cambiasso; Jonathan Fe-rrari, Facundo Quiroga, EduardoDomínguez y Carlos Soto; EmanuelPerea, Hugo Barrientos y MartínZapata; Matías Pérez García; Agus-tín Torassa y Mauro Matos. DT:José Romero.

ALL BOYS SAN LORENZOPablo Migliore; Fernando Meza,Pablo Alvarado, Jonathan Bottinelli yJosé Luis Palomino; Julio Buffarini,Néstor Ortigoza y Gonzalo Bazán; Le-andro Romagnoli; Juan Manuel Sal-gueiro y Emanuel Gigliotti. DT:Ricardo Caruso Lombardi.

ESTADIO: All Boys. ARBITRO: Pablo Lunati. HORA: 16.

Nelson Ibáñez; Jorge Curbelo, Leo-nardo Sigali, Nicolás Sánchez y Mar-celo Cardozo; Diego Villar, NicolásOlmedo y Ariel Rojas; Leandro Ca-ruso; Facundo Castillón y JesúsVera. DT: Omar Asad.

GODOY CRUZ LANÚSMauricio Caranta; Carlos Izquierdoz,Jorge Valdez, Carlos Quintana y Gas-tón Díaz; Eduardo Ledesma; DiegoGonzález, Luciano Balbi y MauricioPereyra; César Carranza y Silvio Ro-mero. DT: Gabriel Schurrer.

ESTADIO:Malvinas Argentinas deMendoza. ARBITRO:Diego Abal.HORA: 14.

Boca enfrenta a Rafaelacon equipo alternativo

Boca, sin sus principales figuras, resguardadas para la CopaLibertadores, visitará hoy a Atlético de Rafaela, cuyo objetivo esmantener la categoría, en uno de los cinco partidos que darán con-tinuidad a la 13ra. fecha del torneo Clausura de fútbol.

El encuentro se jugará a partir de las 19.15, en la cancha delclub santafecino, será arbitrado por Carlos Maglio y lo televisará laTV Pública.

En el equipo de Falcioni no serán de la parida de Agustín Orión,Franco Sosa, Rolando Schiavi, Juan Manuel Insaurralde, Clemen-te Rodríguez, Cristian Erbes, Diego Rivero, Walter Erviti, Juan Ro-mán Riquelme, Darío Cvitanich y Santiago Silva.

Esa decisión de Falcioni, que si bien se veía venir se adelantóun poco por el escueto triunfo sobre los chilenos y la lesión que su-frió Pablo Ledesma -estará un mes sin jugar por un esguince de ro-dilla-, no libera a Boca, que lo mismo deberá ser protagonista y sa-lir a buscar la victoria para seguir solo en lo más alto.

Será entonces una buena ocasión para Cristian `Pochi` Chá-vez, Pablo Mouche y Nicolás Blandi, tres jugadores con méritos pa-ra ser titulares, también para Facundo Roncaglia, quien regresa lue-go de haber sufrido un desgarro en la décima fecha ante Tigre, ypara Matías Caruzzo, uno de los más cuestionados por la gente.

El equipo de RafaelaEn el equipo rafaelino, que viene de igualar sin goles en La Pa-

ternal ante Argentinos, habrá un cambio obligado, ya que regresa-rá el defensor Martín Zbrun tras superar una pubialgia y saldrá Os-car Carniello, suspendido por haber acumulado cinco tarjetas ama-rillas.

En tanto, el `Yagui` Forestello duda en la ofensiva porque no de-cidió si mantendrá a César Carignano o bien incluirá a FedericoGonzález, quien si bien arrastra una contractura en el cuádricepsderecho, durante la semana rindió muy bien en las prácticas.

Arsenal y Tigre se prendieronen la lucha por el ClausuraArsenal derrotó en su estadio a Independien-te 3-1 en un encuentro válido por la décimo-tercera fecha del Campeonato Clausura y seprendió en el lote de arriba, al ubicarse a dospuntos de los líderes Boca y Tigre, que llegótransitoriamente a la punto al golear 4 a 0 aSanta Fe.

E l conjunto del Via-ducto fue efectivo yliquidó el partido en

el primer tiempo por los golesde Guillermo Burdisso, Ga-briel Milito en contra y EmilioZelaya, a los 8, 26 y 41 minu-tos, respectivamente.

El descuento del conjuntodirigido por Cristian Díaz -quetuvo un flojo desempeño de-fensivo- fue de Facundo Pa-rra, quien ingresó en el se-gundo tiempo, a los 23 de esaetapa.

Tres minutos después delgol de Parra, fue expulsadoJulián Velázquez, por dobleamonestación.

El encuentro estuvo dete-nido durante ocho minutosapenas comenzó el segundotiempo por incidentes regis-trados en las afueras del es-

tadio por parte del público vi-sitante que no pudo ingresar,debido a que se aplicó el de-recho de admisión.

Con este triunfo, el equipode Gustavo Alfaro trepó alcuarto lugar con 22 puntos ycon un partido más se ubicó ados puntos del líder Boca, quemañana visitará a Atlético deRafaela.

El `Arse` mantuvo así elinvicto que tiene como localen el certamen, donde en lossiete partidos que disputó ga-nó cuatro y empató los tresrestantes, y cortó además unaracha de tres partidos sin ga-nar.

Por su parte, el `Rojo` -que no perdía hace cinco par-tidos (tres triunfos y dos caí-das)- se quedó con 17 puntosy sigue sin ganar fuera de ca-

sa: la última vez fue contraBoca (5-4) por la quinta fecha.

Perdió VélezPor su parte, Vélez des-

perdició la chance de llegartransitoriamente a la punta alperder anoche, de local en Li-niers, ante Argentinos por 2 a0.

El conjunto que dirige Le-onardo Astrada ganó con lostantos de Santiago Nagüel(6m.ST) y Pablo Hernández,de penal (37m.ST).

Con este resultado, elequipo de Liniers se quedó

con 23 puntos, uno menosque que Tigre, y que Boca,que hoy visitará a Atlético Ra-faela; mientras que Argenti-nos llegó a 16 unidades.

Tigre llegó a la puntaTigre alcanzó transitoria-

mente la punta tras golear, delocal, en Victoria, a Unión deSanta Fe por 4 a 0. Los golesdel equipo que dirige RodolfoArruabarrena los marcaronlos delanteros Ezequiel Mag-giolo (16m.PT y 6m.ST) yCarlos Luna (28m.PT y44m.PT).

4 LIGA CHAQUEÑA Resistencia - Domingo 6 de mayo de 2012

N C R AMA

Juan Pineda; Elías Fernández; Ge-rardo Cortés, Carlos Córdoba yDavid Valdez; Guillermo Ford (38’ST,Ricardo González), Diego López(18’ST, Walter Ayala) y Roberto Flei-tas; Mauro Silva; Rubén Bogado ySebastián González. DT: David Mo-reno.

VILLA ALVEAR VÉLEZ3 2Jorge Lembo; Nicolás Barrios, Clau-dio Machuca, Santiago Aguzín yWalter Dellamea (21’ST SebastiánBarreto); Lucas Barrios, NicolásLópez (11’ST, Marcelo Polo), CarlosMoreira y Javier Almirón; SebastiánChazarreta (28’ST, Héctor López) yPablo Plutt. DT: Julio Pereña.

GOLES: PT, 12’ Rubén Bogado (VA); 4’ Rubén Bogado (VA); 9’ SebastiánChazarreta (VS); 12’ Pablo Plutt (VS) y 43’ Claudio Machuca (VA), en contrade su valla.INCIDENCIAS: PT, 2’ Gerardo Cortés (VA); 42’ Santiago Aguzín (VS), fueronexpulsados.ÁRBITRO: Marcelo Pegoraro. ASISTENTES: Matías Zalazar – Miguel Romero.CANCHA: Regional (Local Villa Alvear).TERCERA DIVISIÓN: Villa Alvear (5) – Vélez SL (3).

Nicolás Rodríguez; Daniel Juárez,Marcos Guidini, Andrés Bruno y Fer-nando Escobar (24’ST, GustavoBobis); Diego Acevedo, RobertoPrieto y Lucas Aguirre; Mauro Gon-zález (33’ST, Enzo Sánchez); Leo-nardo Castillo (24’ST, MarceloMalaria Delgado) y Gonzalo Ojeda.DT: Roberto Mansilla.

CUNE VÉLEZ1 2Damián Leguizamón; SebastiánMiño, Christian Cóceres y SergioMolina (42’ST, Fabian Alegre); JuanSoto, Héctor Miranda, Ricardo Gar-cía y Hernán Ojeda; Rodrigo VeróVerón; Gastón Ayala (15’ST, JuanDomínguez) y Daniel Castillo (33’ST,Bernardo Cannasio). DT: Juan Car-los Castro.

GOLES: PT, 12’ Juan Soto (CN); ST, 19’ Juan Domínguez (CN); 45’ Gus-tavo Boris (C)CANCHA: Fontana.ÁRBITRO: Facundo Rodríguez. ASISTENTES: Rafael Almaraz- Diego Mitoire.

Cesar Prieto; Damián Flores, HéctorAguilera, Javier Pereyra, Oscar Ca-ballero; Mauricio Cardozo, HernánMaidana, Guillermo Benítez, HéctorVargas; Rodolfo Arias (39’ST JuanFlores) y Alejandro Robledo. DT:Sergio Antonioli.

INDEPENDIENTE SARMIENTO0 0Maximiliano Blanco; Diego Mourglia(28’ST, Mauro Alegre), Horacio Co-rrea, Gustavo Maidana, Juan Si-vueiro; Wilfredo Cabral, JonatánVera, Matías González, Gonzalo Ca-ñete; Waldamar Altamiranda y HugoBrizuela. DT: Carlos Villarreal.

ARBITRO: María Ríos. ASISTENTES: Daniel Cabrera y Carlos Oviedo.ESTADIO: Independiente Tirol.TERCERA DIVISIÓN: Independiente 0 - Sarmiento 2

En el marco de la sexta fechadel Torneo Apertura de la LigaChaqueña de Fútbol Oscar “Co-cho” Soto, Central Norte volvió ala victoria ante un Cune que noencuentra el rumbo, el triunfo fuepara los “Ferroviarios” por 2 a 1 ysigue en los puestos de vanguar-dia.

En el comienzo del encuen-tro Cune tenía el dominio de lapelota, pero Central Norte era elque tuvo las chances más claras,a los 8 minutos la primera situa-ción fue para la visita, un centropor debajo de Rodrigo Verón queHéctor Miranda alcanza a conec-tar y la pelota se fue besando elpalo izquierdo de Nicolás Rodrí-guez. A los 12´ Central Norte re-pitió la formula, con una pelotaparada, un corner de RodrigoVe-rón al primer palo y un buen ca-bezazo de Juan Cruz Soto pusoen ventaja a la visita. A los 27´nuevamente el “Ferroviario” mos-tró su poder ofensivo, un tiro librede 35 metros de Juan Soto quese fue rozando el poste izquierdode Rodríguez. Cune no tenía po-der ofensivo y las pelotas para-das eran la única forma de acer-carse al arco rival y tras un cen-tro de Mauro González y una se-rie de rebotes, Enzo Bruno cabe-ceó en el área chica pero DamiánLeguizamón pudo despejar el pe-ligro. Así se fue la primera mitad,con pocas situaciones y con unconjunto visitante más contun-dente.

En la segunda mitad, el elen-co local salió decidido a buscar laigualdad, y con un centro de Lu-cas Aguirre y un cabezazo deGonzalo Ojeda hizo esforzar a

Leguizamón, que tuvo que volarpara enviar la pelota al corner.Cune continuaba con monopoliode balón, pero sin efectividad yasí llegó un contragolpe letal a fa-vor de Central Norte, una gran ju-gada colectiva por el sector dere-cho que terminó en los pies deJuan Domínguez para decretar elsegundo tanto y sentenciar elpartido. A los 41´ el conjunto lo-cal pudo ampliar la diferencia, pe-ro Domínguez falló en el mano amano con Rodríguez que se ter-

minó quedando con la pelota.Cuando el partido moría y las si-tuaciones de gol habían termina-do llegó el descuento de Cune,una gran jugada por el sector iz-quierdo que terminó en los piesde Gustavo Bobis definiendo a laderecha de Leguizamón paramarcar el último tanto del en-cuentro.

De esa manera Central Nor-te logró un buen triunfo ante el úl-timo campeón que no tuvo el me-jor inicio de campeonato.

Central Norte recuperó la sonrisa

Villa Alvear consiguió unaagónica victoria por 3 a 2 anteVélez, en el arranque de la 6º fe-cha del Torneo Apertura de la Li-ga Chaqueña de Fútbol Oscar“Cocho” Soto.

Claudio Machuca, de cabezay en contra de su valla, a los 43’del segundo tiempo, le permitió alequipo de David Moreno conti-nuar luchando en las posicionesde arriba del campeonato.

Previamente Rubén Bogadopuso con sus conquistas dos acero arriba al “Funebrero”; peroVélez lo empató en tres minutos,con los goles de Sebastián Cha-zarreta y Pablo Plutt.

Movido arrancó el encuentro,a los 2’ minutos Alvear se quedócon un jugador menos por la ex-pulsión de Gerardo Cortés, anteun codazo que le propinó el de-fensor a Sebastián Chazarreta, ainstancias de Marcelo Pegoraro.

Y a los 12’, en un contra le-tal, Rubén Bogado quedó manoa mano con el arquero y definiócorrectamente por debajo de Jor-ge Lembo, para establecer el 1 a0.

A partir de allí llegaron losmejores instantes de Vélez, enlos cuales si bien no acorraló a surival, fue transformando poco apoco al arquero Juan Pineda enla figura del juego.

Sobre el final de la etapa,Santiago Aguzín llegó tarde auna pelota disputada y encontróla pierna de Rubén Bogado y latarjeta roja de Pegoraro.

El complemento fue muy di-námico, Alvear se volvió a poneren ventaja a los 4’ con una mediachilena casi a ras del suelo porparte de Bogado, que dejó sin re-acción a Lembo, para establecerel 2 a 0.

A los 9’ Sebastián Chazarre-ta, aprovecho una serie de des-inteligencias en el fondo “Azul”,para marcar en solitario el des-cuento paraVélez.Y sobre los 12’

un desborde desde la izquierdacon centro al corazón del área,encontró la cabeza de Plutt, queen gran definición por sobre Pi-neda, empató el partido.

Cuando el empate parecíasellado, en una jugada intrascen-dente, Claudio Machuca de es-paldas a su arquero, intentó dar-le la pelota de cabeza, pero en-contró a Lembo, justo saliendohacia el encuentro con el balón.La mala fortuna para el “fortinero”hizo que el útil del fútbol, siguie-ra su curso mansamente hastadentro del arco, para decretar laalgarabía de Villa Alvear.

Villa Alvear ganó con el tiro del finalDerrotó a Vélez Sarsfield

El delantero Rubén Bogado, que marcó dos goles para la victoria de Villa Alvear, se lleva la pelota a pesar del cruce de Clau-dio Machuca.

Reinaldo Rojas; Miguel Paiva, EnzoAlsina y Ramón Lezcano (13’ST, Wal-ter Romero); Hernán Verón, SergioGodoy, Nicolás Tom Pérez, DiegoEcheverri; Ricardo Romero, LuisGómez (22’ST, Dante Romero) y Se-bastián Voiquevichi (36’ST, LeonardoRomero). DT: José Luis Fernández.

RCIA. CENTRAL DEP. LUJÁN2 1Nery Cardozo; Pedro Barrios; Cris-tian Acevedo (ST Jonatán Delgado),Oscar González y Juan Honczaruk;Víctor Valoriani (19’ST, Pedro Soto),Miguel Araujo (6’ST, Pablo Silva) yLucas Delgado; Rolando Insau-rralde; Mauro Acevedo y Víctor Do-mínguez. DT: Mauro Chávez.

GOLES: PT, 26’ Hernán Verón (RC); 35’ Nicolás Pérez (RC); 21’ Pablo Silva (DL).ÁRBITRO: Ramón Carballo. ASISTENTES: Juan Carlos Vallejos - Gui-llermo González.INCIDENCIA: PT, 39’ Mauro Chávez DT (DL), fue expulsado.TERCERA DIVISIÓN: Resistencia Central 4 – Deportivo Luján 3

Venció a Luján 2 a 1 y se asienta en la punta

Resistencia Central sigue bien arriba en el AperturaPor la 4° fecha del Torneo Apertura “Oscar Cocho Soto”, ResistenciaCentral le ganó a Deportivo Luján por 2-1. Los goles para el “Albo” deVilla Marín los marcaron Hernán Verón y Nicolás Pérez, para los de Vi-lla Río Negro, Pablo Silva.

E l comienzo del partidofue muy a favor de Re-sistencia Central. Do-

minó en todo el primer tiempo, fueasí que al primer minuto por ban-da derecha fue Sebastian Voique-vichi quien presionó ante PedroBarrios, que erró la patada, y elmismo Voiquevichi logró meter elcentro que por poco no pudo con-vertir Luis Gómez.

Siguió el dominio por parte dellocal, que a los 12´ una gran juga-da por parte de “Muñeca” Romeropor izquierda se la pasó a HernánVerón, que logró meter el centro y

El volante „Tom‰ Pérez, autor del gol de Resistencia Central, intenta quedarse conel balón ante la marca de un rival. El „Albo‰ se afirma en la punta.

de cabeza Luis Gómez impactó elbalón que fue a lasmanos deNeryCardozo.

A los 26´ llegó la apertura delmarcador, un centro de Luis Gó-mez desde la derecha para la en-trada de Sebastián Voiquevichi,quien en primera instancia rematóante la salida deNeryCardozo quela tapó, en segunda instancia re-mató, pero se fue al travesaño y fi-nalmente Hernán Verón de prime-ra desde la medialuna sacó un“bombazo” que pegó en el trave-saño pero el balón pico adentro,decretando así el 1-0 a favor del lo-cal.

Y a los 35´ llegaría el segundodel local, luego desde una serie derebotes en el área de Luján le que-dó servida a Voiquevichi que depase la abrió para Diego Echeve-rri, quien vio la llegada dePérez dezurda fusiló al segundo palo, sinnada que hacer para Nery Cardo-zo.

Así finalizó el primer tiempo,con dominio de Resistencia Cen-tral, que dejó muchas dudas en elfondo, pero Luján no las pudoaprovechar.

La segunda mitad fue de ida yvuelta al inicio del complemento,que con un Deportivo Luján quepuso más ímpetu y ganas de re-vertir el resultado.

Seguía Resistencia Centraldemostrando jugar al fútbol, pero alos 18´ Rolando Insaurralde sacóun remate que fue directo al trave-

saño.Y a los 21´ llegó el descuento

para la visita, por la derecha delcampo del local Oscar Gonzálezmetió el centro y en el área no lapudo empujarMauro Acevedo, pe-ro le quedó servida a Pablo Silvaque de zurda pateó al segundo pa-lo de Rojas que no pudo hacer na-da.

Luego del descuento de Luján,Resistencia perdió protagonismo,y era los de Villa Rio Negro que lotenía contra la cuerda, pero “Resi”tenía las chances más clara.

GanóResistencia Central y deésta manera es el nuevo punterode la LigaChaqueña deFútbol, Lu-ján está muy comprometido conlos promedios con ésta derrota.

5ARGENTINO BResistencia - Domingo 6 de mayo de 2012

N C R AMA

ZONA EEquipos J G E P GF FC Pts.For Ever 4 2 2 0 7 3 8Guaraní A.F. 4 1 2 1 6 5 5San Martín 4 1 1 2 6 8 4Gral. Paz Juniors 4 1 1 2 4 7 4

RESULTADOS (4°): San Martín (Fsa). 1 vs. For Ever 1; Guaraní AntonioFranco 1 vs General Paz Juniors (Cba.) 1.PRÓXIMA FECHA (5°): Miercoles 09-05 For Ever vs. Guaraní AntonioFranco; General Paz Juniors (Cba.) vs. San Martín (Fsa).

Fabián CamposEder EspínolaRené BejaranoCarlos BenítezAlejandro BenítezOscar GiménezNéstor PalmerolaNelson AsatGustavo CortiEric RojasCarlos GarcíaDT: Osvaldo Gómez.

SAN MARTÍN (Fsa.) FOR EVER1 1Ober PaduaDavid RomeroWalter AlarcónEric VillalbaGerónimo VallejosHugo SerravalleGabriel ValdezMiguel BenítezLucas GalarzaSebastián PareraCésar MartínezDT: Ariel Medina.

GOLES: PT, 19’ Hugo Serravalle (FE); ST, 47 Gustavo Gómez (SM).CAMBIOS: ST, Ramón Franco x René Bejarano (SM) y Gustavo Gómez xNéstor Palmerola (SM); 5’ Sergio Cortés x Sebastián Parera (FE); 13’ Der-lis Maidana x Erik Rojas (SM); 14’ Juan Gómez x Miguel Benítez (FE); 33’Iván Valente x Gabriel Valdez (FE).ÁRBITRO: Rodrigo Rivero. ASISTENTES: Emilio Maguna y Ángel Argaña-raz (Santiago del Estero).ESTADIO: “Antonio Romero”.

Leonardo Scarel; Roberto Urbina,Luis Orzúzar, Sergio del Valle y Gus-tavo Urbina; Enrique Carbone, JoséMendoza y Dardo Kreni; JavierFranco o Federico Sundberg y Aní-bal Almirón; Alfredo Reyes. DT:Christian Talabera.

FONTANA RIVER (E)José Caram; Carlos Gutiérrez, Ro-berto Ruiz, Víctor Romero y LuísFrías; Juan José Quiroga, GermánCampos, Walter Cazón Liendro yPablo Palavecino; Emiliano Canteroy Orlando Cardozo. DT: Juan Er-nesto Lezcano.

ÁRBITRO: Julio Alvarenga. ASISTENTES: Roberto Carlos Lobera y MatíasRodríguez, todos de Oberá (Misiones).CANCHA: Fontana. HORA: 16.

POSICIONES

Fontana jugará está tarde supartido más importante de su ri-ca historia futbolística cuando,desde las 16, reciba, en su esta-dio de la ciudad del “Abrazo Cor-

dial”, a River de Embarcación, enel cotejo de ida de la semifinal delTorneo del Interior.

El árbitro de dicho cotejo se-rá Julio Alvarenga y serán sus

asistentes Roberto Carlos Lobe-ra y Matías Rodríguez, todos deOberá (Misiones).

El equipo “Taninero” llegó aesta instancia después de haberganado la fase regular y despuésdejar en el camino a San Carlosde La Escondida, Sol de Américade Formosa y por último a Sol deMayo de Colonia Liebig, al que leganó en la “ida” 5 a 1, pero en larevancha cayó 3 a 1, lo que lepermitió clasificar por diferenciade goles.

Por su parte, el “Tripero”, asílo llaman al elenco salteño, en lafase anterior eliminó a Unión Pro-gresista al ganarle los dos cote-jos. El primero 1 a 0 (en Villa Án-glea) y el segundo 3 a 2 (en Em-

barcación).El técnico de Fontana, Chris-

tian Talabera, todavía no definiólos titulares para el trascendentalchoque ante los salteños. Perocon respecto al equipo que jugóen Apóstoles habría una sola va-riante, pero recién se podrá dilu-cidar esa dudas minutos ante delinicio del cotejo.

En la práctica de fútbol de lasemana, Javier Franco actúo pa-ra los titulares y quien salió de laalineación fue Federico Sund-berg, lo que sería el único cam-bio.

Por el lado del conjunto sal-teño, no tendrá cambio con refe-rencia al equipo que derrotó aUnión Progresista.

SeguridadEl encuentro está pautado

para las 16, pero el estadio deFontana será habilitado a las 14.La custodia contará con 120efectivos entre personal de In-fantería, Grupo de Choque,Bomberos y Montada.

La cantidad de hinchas visi-tantes se determinó, teniendo encuenta la capacidad que tiene latribuna de cemento (está de es-paldas a la Chimenea, monu-mento histórico de la ciudad),que da hacia la calle Sarmiento,donde se alojarán los mismos.

En tanto los locales ocupa-rán las de maderas que dan ha-cia la avenida principal, AugustoRey.

Todos los salteños que lle-guen para el partido se alojaránen el Parque 2 de Febrero y ho-ras antes del cotejo serán escol-tados por la Policía metropolita-na hacia el estadio.

El recorrido que deberán ha-cer para llegar hasta la canchaserá por ruta nacional Nº 11, lue-go ingresarán por avenida 25 deMayo hasta el cruce con calleSarmiento.

Por último, todos los queconcurran al espectáculo futbo-lístico no podrán ingresar con:encendedores, termos, pilas,banderas que excedan el 1 me-tro de alto por 2,5 metros de an-cho y elementos contundentes ocortantes.

Fontana recibe a River de Embarcación por la primera semifinalTorneo del Interior

Igualó con San Martín en Formosa

For Ever no lo supo liquidar y terminó empatadoEl “Negro” tenía todo para ganar en Formosa,pero se “durmió” en la última pelota y lo termi-nó pagando caro. Al equipo de Medina le faltóeficacia para liquidar el pleito.

FORMOSA (Alejandro Maidana,enviado especial)

C uando parecía que te-nía los tres puntosabrochados, For Ever

solamente se trajo unaunidaddesuvisita a Formosa, al igualar conSanMartín 1 a 1, con los goles deHugoSerravalle para el “Negro” y Gusta-vo Gómez.El cotejo correspondió ala cuarta fecha de la zona “E” de lasegunda fase del Torneo Argentino“B”.Con este resultado el equipo deAriel Medina suma 8 puntos y el de“Tatú”Gómez 4.

El conjunto forevista, elmiérco-les, recibiráaGuaraníAntonioFran-co en el “Juan Alberto García” y losformoseños tendrán que viajar a la“Docta” para jugar conGeneral PazJuniors.

Un buen primer tiempo realizóel “Negro”, a pesar de un arranquedubitativo, donde el local comenzómejor y contó con su primera chan-ce de gol, a los 3’, tras un tiro de es-quinadesde laderechacabeceósó-lo Erik Rojas, la pelota viajaba rum-bo al gol, pero en la línea salvó“Manzanita” Benítez, que evitó deesa manera la caída de su valla.

Luego de ese sofocón la visitase acomodó dentro del campo de

juego y logró equilibrar las accionesen lamitadde la cancha, dondepre-valeció la experiencia de “Manzani-ta”Benítez, el trabajo “sucio”deGa-briel Valdéz, en la recuperación, lavelocidad de Lucas Galarza por iz-quierda y las apariciones por sor-presa de Seravalle por derecha.

A los 10’, una jugada combina-da entre César Martínez y LucasGalarza, el balón le quedóaesteúl-timo que sacó un fuerte remate quetapó Campos al sacar al tiro de es-quina.

Dos minutos más tarde, luegode una jugada preparada la bajó decabezaSerravalle y el balón le que-dó a Alarcón, quien definió por en-cima del horizontal.

El equipo de Medina presiona-ba en la mitad de cancha y recupe-raba rápido el balón y eso incomo-dabaaSanMartín, queestabaque-brado en ese sector y no podía ge-nerar juego para sus delanteros.

Sobre los 19’, después de maltiro libre del “Santo”, recuperó el ba-lón“Conchita”Valdez ymetió unpa-se perfecto para el ingreso de Se-rravalle, quien aceleró su marcha ysacó furibundo disparo que vencióla resistencia del arqueroCamposymarcó el 1 a 0.

Después del gol, el conjunto

“Albinegro” siguió jugando mejor ycontrolando el ritmo del partido.

SanMartín dependía de lo quepodía aportar Palmerola, pero elhombre formoseño no “pesaba” ensu juegoyerabien tomadoen lami-tad de la cancha.

En los últimos 15’, el local bus-có por el sector derecho de la de-fensa para llegar a Padua y eso ge-neró zozobra en la última línea fore-vistaquecometieronalgunosyerrosdefensivos y casi le permitieron aSan Martín de igualar.

Aunque de “contra” la visitapuedo estirar el marcador, pero lefaltó eficacia para definir.

ComplementoEn la segundamitad, el equipo

de“Tatú”Gómezsalió decididoa lle-várselo por delante a For Ever y pa-ra eso retrasó a Corti y puso unhombremásdepunta,GustavoGó-mez.

A los5’unpelotazocruzadodu-dó la defensa forevista y CarlosGarcía le ganó la espalda, y ante elachique el delantero definió por so-bre el horizontal.

LapresenciadeCorti enel sec-tormedio le dio otro panoramaa loslocales, más aún con la salida de“Mazanita” Benítez, ahí For Everperdió equilibrio en la mitad de lacancha y se desordenó.

SanMartín tenía el balón, perole faltaba claridad, pero el “Negro”cometía un error en lugar de defen-derse con el balón, se la sacaba deencima y la tiraba lejos y le permitía

a los formoseños recuperarel balón.Sobre los 27’ recién llegó con

peligro For Ever, cuando Galarzalanzó un centro para la entrada del“Huevo”Cortés, quehabilitó a “Con-chita” Valdez y el volante no tuvoprecisión al definir por arriba del tra-vesaño.

El equipo formoseño en los úl-timos 10’ fue buscar el empate en-loquecidamente y fueahí dondeForEver lo pudo haber liquidado.

Contó con varias chances demarcar, pero estuvo impreciso fren-te al arco de Campo.

A los 38’, Galarza rompió la leydel off side, ganó por izquierda ymandó un centro, cortó amedias el“1” formoseño y en el rebote no lopudo definir Cortéz. Luego un re-mate de Martínez tapó Campos.

Después lo tuvo, a los 40’, enuncontragolpeencabezadoporGa-larza, optóporel paseaVallejos, pe-ro el volante correntino terminó ti-rando la pelota a lado del palo de-recho del Campos.

Yanohabíamás tiempo,el “Ne-gro” aguantaba el triunfo, pero en laúltima pelota Padua fue victima deuna infracción, la defensa forevistano pudo rechazar el balón y le que-dó servida para que Gustavo Gó-mez, con toquecortomarqueel em-pate 1 a 1.

La igualdad marcó una injusti-cia enelmarcador, porqueForEverfue superior, pero no lo pudo plas-mar en la red, por su propia impe-recia de no saber definir el partidocuando lo tuvo en sus manos.

El arquero Padua atrapa el balón en lo alto ante la presencia de Erik Rojas, en el cotejo que For Ever igualó San Martín en For-mosa.

El volante Nelsón Asat trata de dejar en el camino a Walter Alarcón y Géronimo Vallejos. El „Negro‰ lo tenía para ganar, perose „durmió‰ y terminó resignando dos puntos.

6 BASQUETBOL Resistencia - Domingo 6 de mayo de 2012

El viernes se cerró la faseregular del Campeonato Ar-gentino de Clubes donde Un-caus, primero, venció a BocaUnidos, Regatas fue segundoal vencer a Don Bosco,; Esqui-nense, tercero, tras derrotar aVilla San Martín, que fue cuar-to por diferencia de goles.

En un partido que tuvo ungran cierre, Regatas pudo de-rrotar a Don Bosco por 82 a 77y de esa manera se aseguró elnumero 2 de la fase Regular

de la ex Liga “C”. El partido tu-vo a Fernando Novo como má-ximo anotador, con 25 puntos,mientras que en el “Salesiano”se destacó Pablo Jatchuk con18.

En el otro cotejo que defi-nía a los tres semifinalistasSportiva Esquinense venció aVilla San Martín por 97 a 74, apesar de la derrota “El Tricolor”clasificó por tener ventaja anteDon Bosco, que fue finalmenteeliminado.

La Uncaus cerró la fase re-gular del Campeonato Argenti-no de Clubes con una cómodavictoria sobre Boca Unidos deCorrientes por 97 a 63, y seencamina fortalecido a dispu-tar los play-off semifinales.

Recordemos que Uncausya estaba clasificado desde lasemana pasada y como el me-jor equipo del certamen, asíque en los playoffs se medirácon el peor clasificado (Villa)y Regatas que terminó segun-

do se medirá con Sportiva Es-quinense.

Con este resultado, el con-junto correntino iguala la can-tidad de puntos -16- de Rega-tas, pero tiene menor coefi-ciente de gol por lo que el “Re-mero” se queda con el “2″, Es-quina con el “3″ y Villa con el“4″ pues tiene ventaja ante elotro perdedor de éste viernes,Don Bosco con el que igualaen -15- puntos al cierre de és-ta fase regular.

Uncaus, Regatas, Esquinense y Villa, clasificados a los playoffsCampeonato Argentino de Clubes

Equipos Pts J G P TF TCUncaus 18 10 8 2 972 755Regatas Resistencia 16 10 6 4 763 735Sportiva Esquinense 16 10 6 4 816 736Villa San Martin 15 10 5 5 762 768Don Bosco 15 10 5 5 801 836Boca Unidos 9 10 0 10 566 780

Semifinales:Villa San Martín vs Uncaus (A). Esquinense vs Regatas Re-sistencia (B)

POSICIONES

TNA

Comienza la gran final entre Progre y ArgentinoEsta noche, desde las 22, Unión Progresistacomenzará a transitar la final del Torneo Na-cional de Ascenso ante Argentino de Junín. Elequipo de Jorge Lobera jugará nuevamenteuna final para lograr el ascenso a la máxima ca-tegoría tras 25 años.

ENVIADOS ESPECIALES

E lsueño de Unión Progre-sista de volver a la máxi-ma categoría del bás-

quetbol nacional, esta noche desdelas 22 horas, comenzará a escribir unpárrafo más de su rica historia, cuan-do reciba en su estadio a Argentinode Junín en la gran final del TorneoNacional de Ascenso.

El partido será televisado porTycC Sports y tendrá el arbitraje deLeonardo Zalazar, Leonardo Barottoy de Christian Salguero.

El equipo dirigido técnicamentepor Jorge Lobera tuvo tres días másde descanso que el rival, teniendo encuenta que no disputó quinto juegoen la serie de semifinales, ya que cla-sificó ganando un partido en condi-ción de visitante y dos en casa. Deesa forma “Las Águilas Rojas” entre-naron de la mejor manera durante laúltima semana para alcanzar el tanansiado ascenso, Jorge Lobera ex-presó que no tiene ningún lesionado

y todos los jugadores llegaron al últi-mo entrenamiento sin inconvenientesfísicos.

Por su parte el elenco bonae-rense tuvo que llegar a un quinto jue-go en semifinales para alcanzar estaimportante final, pero el desgasteque tuvo el equipo de Junín es mayorya que en dos series de playoffs tu-vo que jugar el quinto juego para al-canzar está última instancia.

Cabe destacar que el perdedorde la final tendrá una nueva ocasiónde lograr el ascenso, se enfrentará alganador de OTC y Monte Hermosoen una serie repechaje en busca delsegundo ascenso.

Como juegan lasAguilas Rojas

Unión Progresista es uno deesos equipos al que le gusta las tran-siciones veloces y con mucha pre-sión en la marca.

Además hay varios jugadores delos cuales el entrenador de Argenti-no, Adrián Capelli, conoce bien. Al-

5 partidos a Alianza de Viedma, conventaja deportiva había arrancado dela mejor manera, ganando los prime-ros dos juegos como local, despuésAlianza empardó las acciones y Ar-gentino en Junín terminó llevándosela serie.

En semifinales hubo un durocruce con Oberá Tenis Club, en con-dición de local, los bonaerenses se

llevaron los primeros dos juegos,después el conjunto misionero pudoigualar la serie, pero finalmente conventaja en la localía pudo llegar a lafinal este equipo de Junín que antesde comenzar la temporada se pre-sentaba como un serio candidato alascenso y no defraudó.

Por su parte el equipo chaqueñoderrotó por 3 a 1 a San Isidro en

cuartos de final, obteniendo un reso-nante triunfo en condición de visitan-te que lo colocó en semifinales delcertamen, donde enfrentó a MonteHermoso Básquet, obteniendo otrotriunfo por 3 a 1. Demostrando asíque mantiene una gran racha en con-dición de local, pero que puede con-seguir importantes resultados comovisitante.

gunos los tuvo en sus filas (LisandroRasio, en Ciudad de Bragado) y otrospasaron por Junín (Christian Schop-pler y César Avalle, en San Martín).Por lo tanto una idea de cómo defen-derlos tiene, dado que componen elsetenta por ciento del equipo local,pero podría ser explotado por los ju-gadores del equipo villangelense conun juego inteligente y con tranquili-dad.

Al equipo de Unión Progresistalo armó el juninense Leandro Che-mile muy a principios de temporada.Después se fue de Villa Ángela porrazones particulares.

En sus filas cuenta con el baseVíctor Cajal y la columna vertebraldel plantel la terminan de componerdos ex jugadores de San Martín deJunín, César Avalle y

Christian Schoppler, más el exbasquetbolista de Ciudad de Braga-do Lisandro Rasio.

El extranjero es Gregory Dilli-gard, un jugador versátil que le hadado muchos resultados porque lle-ga al gol con facilidad y toma muchosrebotes. Es un equipo muy complica-do como local que en las fases ante-riores ha hecho valer la presión en sucasa para obtener resultados favora-bles.

Cómo llegaron a la finalArgentino de Junín en cuartos

de final obtuvo una gran victorias enUna postal de toda la temporada, festejos de Unión Progresista ante gran cantidad de público, esta noche el equipo de Lobera tendrá la dura misiónante los bonaerenses y tendrá gran acompañamiento de mucha gente.

7AUTOMOVILISMOResistencia - Domingo 6 de mayo de 2012

Los números quedan sujetos a verificación con los extractos oficiales. Primera Línea queda exceptuado de responsabilidad respecto a cualquier posible error cometido en la publicación, debiendo atribuirse el mismo únicamente a una cuestión involuntaria.

QUINIELASNOCTURNA

Ubic. Chaqueña Nacional Bonaerense1º2º3º4º5º6º7º8º9º10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

45913554360619440030367150209531257671815024581104940455906626993087356034221829

00048552019115144445841113488796703594216689362549999670236216858920271735029243

59850196846389264638300446341532360360270225391314959960078599759955225037794925

MATUTINAUbic. Chaqueña Nacional Bonaerense1º2º3º4º5º6º7º8º9º10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

79523775850794575553080521144959730529106041596450276359376458610246655430585070

63270053391703731825399637229135296902737875503032596810814698466039482270802366

49280830044867911844829390374040144764648076693103642401605357499969414348911318

PRIMERAUbic. Chaqueña Nacional Bonaerense1º2º3º4º5º6º7º8º9º10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

83731019311443691833063545849048597353851810979789991795764950181959823825124079

77665140785235357627014112062334974031654071606954731357730020580153227630906791

47341078885775991425156749501352989767500859308838593652569422795086838030996348

VESPERTINAUbic. Chaqueña1º2º3º4º5º6º7º8º9º10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

30027727091886433736460185688682121322053609914194324420794214123569663294620104

05/05/2012667

08/05/127

862

1º 99794 11º 898442º 07372 12º 870033º 72294 13º 558464º 66422 14º 832865º 92618 15º 617696º 79701 16º 967087º 68202 17º 545518º 04563 18º 594429º 40834 19º 6721010º 60556 20º 30663

Top Race Series

Zapallito ratificó subuena clasificaciónOBERA, MISIONES (Especial)

Tras haber sido el mejor del día viernes, el chaqueño Os-car Zapallito Sanchez clasificó tercero en la segunda clasi-ficación de la tercera fecha del Top Race Series, que se dis-putará hoy en Oberá, cuya pole quedó en manos de Hum-berto Krujoski. Lucas Benamo y el vigente campeón, Fede-rico Lifschitz, salieron segundo y tercero respectivamente.

La segunda clasificación en un hecho en Top Race Se-ries, Krujoski logró superar los registros del viernes de “Za-pallito” Sánchez. Su tiempo fue de 2:00,047.

Lucas Benamo está siempre en el lote de los punteros.El dueño del 23, a bordo de su Mercedes Series, quedó a0,268 milésimas de la punta. Tercero finalizó el campeón dela divisional, Federico Lifschitz, quien busca defender el nú-mero de sus laterales de la mejor manera. Su registro fuede 2;00,544.

Pensando en la Carrera Clasificatoria, “Zapallito” Sán-chez culminó cuarto, seguido por Fabián Flaqué, GermánSirvent, Lucas Guerra y Julián Falivene. Santiago Ventana yFederico Moisés completaron los lugares principales.

Top Race V/6

El Pato Silva alcanzó la cuartamejor clasificación en OberáEl piloto chaqueño Juan Manuel Silva (Mercedes) logró marcar el cuarto mejor tiempo en la cla-sificación de Top Race, disputada ayer en el autódromo de Oberá, cita de la tercera fecha delcertamen 2012. Agustín Canapino (Mercedes) fue el más rápido.

OBERA, MISIONES (Especial)

A gustín Canapino(Mercedes) sobre-salió ayer como el

más rápido en la prueba clasi-ficatoria del Top Race V6, rea-lizada en el autódromo "Ciu-dad de Oberá", Misiones, don-de hoy se cumplirá con la ter-cera fecha del calendarioanual.

Canapino giró sobre los4.380 metros en1m.49s.064/1000 a un prome-dio de 144,576 kilómetros porhora, por delante de MatíasRossi (Mondeo) a 327/1000,Facundo Ardusso (Mercedes)a 343/1000, Juan Manuel Sil-va (Mercedes ) a 375/1000 y

José María "Pechito" López(Passat ) a 765/1000.

La jornada de SilvaEn la jornada del viernes,

que marcó el inicio de la acti-vidad, el piloto de Chaco fina-lizó séptimo en la general deentrenamientos. Y ayer, en eltercer y último ensayo del finde semana, volvió a repetir di-cha posición pero mejoró sutiempo. Marcó 1m50s089 yquedó a 83/100 de MatíasRossi, el más rápido.

Más tarde, Silva debió to-mar contacto nuevamente conel circuito misionero, de 4.380metros de extensión, para re-alizar su giro rápido de clasifi-cación, tanda que arrancó a

las 14.55 horas.A bordo del Mercedes

TRV6 Nº 111 de la escuderíaRV Racing Sport de RobertoValle, el chaqueño cronometró1m49s439 y se quedó con lapole provisoria. Luego realiza-ron su vuelta rápida otros pi-lotos y el Pato cayó hasta el 4ºlugar, a tan sólo 37/100 deAgustín Canapino.

Para hoyGracias a este resultado,

Silva largará hoy, a las 9.55horas, desde la segunda filaen el Súper Sprint, pactado a8 vueltas ó 20 minutos comomáximo de duración.

Por otro lado, la tercera yúltima Final de la Etapa Vera-no, se pondrá en marcha a las13.05 horas, con un máximode 45 minutos de duración.

“El auto está muy compe-titivo. Va a ser una carrera di-fícil. Esperemos cerrar bien elfin de semana”, expresó el pi-loto chaqueño.

El campeonatoEl campeonato del Top Ra-

ce V6 está encabezado porAgustín Canapino con 35 pun-tos, seguido por Matías Rossiy Norberto Fontana, amboscon 32, Emiliano Spataro (31)y Juan Cruz Alvarez (30).

Karting

Se corre el Gran PremioJorge Altamirano

Hoy, Apra Kart pondrá en escena la tercera fecha del Campeo-nato Regional de Karting del NEA “Manuel Antonio Jackie Silva” enel kartódromo Ciudad de Formosa, que en esta oportunidad se de-nominará Gran Premio “Jorge Altamirano”.

Este certamen comprende diez fechas divididas en Apertura yClausura de cinco fechas cada uno.

Frente a las dos primeras fechas de la primera parte, la tabla deposiciones muestra un panorama más que interesante de paridadmecánica y conductiva, especialmente en las divisionales de mayorpotencia.

En Rotax Mayores es líder el formoseño Hernán Idoyaga con 37puntos, escoltado por su coterráneo Martín Ortiz con 33, tercero elbonaerense Federico Rossi con 32 y cuarto el chaqueño FedericoPiccoli con 30.

En Rotax Menores el puntero se llama Nicolás Cazal con 27 uni-dades y es de Formosa en tanto Federico Rossi se posiciona se-gundo a tan solo un punto, tercero marcha el correntino Joaquín Keilcon 21. Lo notable es que el veterano del kart como Claudio Manoz-zo y el chaqueño Rodrigo Gutiérrez empatan la cuarta posición con19 unidades.

Impresionante es el panorama en la Monomarca Apra Kart, divi-sional ciento por ciento para pilotos de Formosa. Empatan en el li-derazgo Federico Gómez y Juan Cáceres con 34 unidades y a dospuntos se posiciona Nicolás Saporiti.

En la única divisional en el que hay un claro predominio es en la125 Monomarca Yamaha donde el saenspeñense Tomás Bergallo lesacó 16 puntos de diferencia a su escolta Hernán Gamarra.

En la 110 Mayores la tabla muestra a dos protagonistas que vana más.Puntero es el formoseño Juan Durante con 42 en tanto el cha-queño Lucas Canteros se posiciona a ton solo dos puntos. En Me-nores la situación de paridad se muestra nuevamente. El correntinoJoaquín Keil y el piloto de Sáenz Pena Manuel Macarro empatan laprimera posición con 46 unidades.

Ante esta paridad, lo que promete la tercera de Apra Kart es máslucha deportiva en un escenario modelo en el nordeste argentino co-mo el escenario en Formosa.

Hoy, en el kartódromo Ciudad de Formosa, se disputará el Gran Premio „Jorge Al-tamirano‰.

8 FÚTBOL Resistencia - Domingo 6 de mayo de 2012

N C R AMA

B Nacional

River venció a Gimnasia de Jujuy y se acerca a la punta

E ldelantero franco-argenti-no David Trezeguet marcóel único tanto, de cabeza,

a los 22 minutos del segundo tiempo.River Plate aprovechó el inespe-

rado empate de Instituto (63 puntos)ante Brown dePuertoMadryn, enCór-doba, y recortó la distancia a una uni-dad con su triunfo ante los jujeños.

En forma merecida y con una do-

Con dos partidos continuaráesta tarde, desde las 16.15, la sex-ta fecha del Torneo Apertura “Os-car Cocho Soto” de la Liga Cha-queña, donde Regional recibirá lavisita de Juventud de Tirol, en elestadio de Villa Libertad. El árbitroserá Maximiliano Ocampo y susasistentes Facundo Rodríguez yJavier Insfrán.

Mientras que en cancha de

Resistencia Central, Municipaleshará las veces de local frente aDon Orione. Será el juez principalFernando Brillada y lo acompaña-rán Daniel Cabrera y Rodrigo Ló-pez.

Por el ascensoTambién se completará una

nueva fecha del Torneo de Ascen-so “José Pepe Lestani”, a partir de

las 10, Deportivo Esperanza vs.Deportivo Policiales, en San Fer-nando; Deportivo Itatí vs. EscuelaMunicipal de Fontana, en CentralNorte; Chaco Fútbol Club vs. Clubde Amigos, en Regional y ChacoHebrón vs. Nova Fútbol Club, enVélez.

Desde 16.15, Bancarios vs. ElCambio, en Vélez y D.E.F. vs. Ca-nallas del Sur, en Central Norte.

Don Orione visita a Municipales

River Plate venció anoche a Gimnasia de Jujuypor un ajustado 1-0 de local y se colocó a sóloun punto del líder Instituto de Córdoba, al con-tinuar la 32da. fecha de la Primera B Nacional.

D. Vega; L. Vella (17´ST Ro. FunesMori), J. Maidana, Ra. Funes Mori yJ. Díaz; C. Sánchez (ST L. Ocampo),L. Ponzio, E. Cirigliano y C. González;F. Cavenaghi (6´ST A. Domínguez) yD. Trezeguet. DT: Matías Almeyda.

RIVER GIMNASIA1 0M. Cavalotti; D. Chitzoff, S. Díaz, J.Páez e I. Sanabria; P. Saucedo(24´ST V. Soto), M. Rodríguez, D.Ramasco y L. Ferreira (39´ST J.Luna); D. Magno (13´ST J. Arraya) yA. Delorte. DT: Mario Gómez.

GOL: 22´ST David Trezeguet (RP). ARBITRO: Daniel Ceballos. ESTADIO:River Plate.

sis de sufrimiento, River se adueñó delos tres puntos con una aparición deTrezeguet, implacable en el juego aé-reo, tras aprovechar un error de cálcu-lo del arquero Maximiliano Cavallotti.

Los "millonarios" tuvieron el con-trol del juego y las oportunidades des-de el comienzo. Los jujeños le cedie-ron la pelota y el terreno pero le costóa River concretar en la primera etapa,pese a contar con tres situaciones ne-tas.

El defensor Juan Manuel Díaz tu-vo dos ocasiones cuando cabeceódentro del área chica y el arquero, debuen desempeño más allá de la fallaen el gol, neutralizó los intentos.

Además, tras una pared con Leo-nardo Ponzio, Fernando Cavenaghitambién estuvo cerca de la aperturadel marcador con una definición porencima del travesaño.

Las características del segundotiempo fueran las mismas que en laetapa anterior.

River, lanzado al ataque perma-nentemente,mientras que el "Lobo" ju-jeño, limitado a juntar futbolistas en de-fensa a la espera de algún contragol-pe que nunca llegó.

Almeyda realizó dos cambios tác-

ticos al comienzo del segundo tiempoque le dio su rédito.

El uruguayo Carlos Sánchez -depoca producitivad-, fue suplantado porLucas Ocampos, que le dio potencia yllegada por derecha del ataque a los

locales.Mientras queCavenaghi -lesiona-

dos en su pierna derecha- fue reem-plazado por Alejandro Domínguez,quien gestó la acción del gol con undesborde por la derecha.

El cabezazo del delantero franco-argentino que le dio la victoria al „Millonario‰ tras la mala salida del arquero jujeño.

Instituto solo empató con BrownInstituto de Córdoba, único lí-

der del torneo de la B Nacional,jugó mal y apenas igualó 0 a 0como local con Guillermo Brownde Puerto Madryn, que sigue en

zona de promoción, en un parti-do correspondiente a la 32da. fe-cha.

La `Gloria`, bajo el aliento de20 mil personas, dominó durante

todo el partido pero le costó mu-cho generarle peligro a un con-junto sureño que defendió muybien y logró cortar todos los cir-cuitos de juego.

Liga Chaqueña

NN CC RR AAMMAA

NN CC RR AAMMAA

NN CC RR AAMMAA

NN CC RR AAMMAA

NN CC RR AAMMAA

NN CC RR AAMMAA

PPáágg.. 2200

������������ ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� �� �� ��� ��� ��� ��� ������������ �� ��� ��� ��� �� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ������������� � �� ���� ���� ���� ���� ���� ������������� � �� ���� ���� ����

������������������� ���� ���� ���� ���� ���� ����

������������ ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� �� �� ��� ��� ��� ��������������� �� ��� ��� ��� �� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ����������������� !"#$ ���� ���� ����

�������������% ����� ����� �&����������� !"#$�� ���� ���� ����

�������������� � ���������������������������������

��� ���������

���

�������������% ����� ����� �&����������� !"#$�� ���� ���� ����

�������������% � ��� ����� ����� ����� �� �� ����� ����� %��'()%�����*+, !���� +-. ����

���������������� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ���� ���� ��� � �� ���� %��'()%�������!/-�%+�$ ���� ���� ���� ���� ���� ����

�����������0��)���� ����� ����� ����� ����� ����� ����� %��'()%�)������1�������� ���� ���� � �� ���� ����

������������ �� ��� ��� ��� �� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ������������ �� ��� ��� ��� �� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���

����&������1���&��&�� ��� ���� ���� ���� %����)���������+#$$*. ���� ���� ���� ���� ���� ����

������������ �� ��� ��� ��� �� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ������������ �� ��� ��� ��� �� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���

��������� ����� !"#$ ���� ���� � �� 2�����&���+"*$�#. �������%�%3 ���� � �� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

��������������� !"#$ ���� ���� � �����!456�� ���� ���� ���� ���� ���� ����

��������������� !"#$ ���� ���� ���� ���� ���� � � �����*��1.+�$*, ���� ���� ���� ���� ���� ����

������������������ !"#$ ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� � � ����������1.+�$*, ���� ���� ���� ���� ���� ����

������������������ !"#$ ���� ���� ���� ���� ���� ���� � �� ���� � � �����0 ���� ���� ���� ����

������������������ !"#$ ���� � �� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� � � ��������0 ����� ���� � �� ���� ����

���&����� ���� ���� ���� ���� � � ���*�����0 ���� ���� ���� � �� ����

�&����������� !"#$��*"7 ���� ���� ���� ���� 8)�%����� �����!456����� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

9

�����

��������� ������

�������

�&����������� !"#$�� ���� ���� %���&����������1.+�$�9� ����� ���� ���� ���� ����

�&������������9����:�+#$$*.; ���� ���� ��� 0����0��� �������++ ���� ���� ����

�&�����������*"7�9� �:�+#$$*.; ���� � �� 0����0������ � �� ���� ����

�&������������������:�+#$$*.; ���� ���� ���� � �� ���� ���� ���� ���� ���� ����

�&�������������*"7�:�+#$$*.; ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� � ��

�&��������������++�:�+#$$*.; � �� ���� ���� ���� ���� ���� ������������ �� ��� ��� ��� �� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���

�&����������� !"#$�<*6= ���� ���� ���� ���� ���� 2��������� ���� ���� ���� ����

�&������������:�+#$$*.; ���� ���� � �� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

�&������������������:�� !; ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

�&���������������9� �:�+#$$*.; � �� ���� ������������ �� ��� ��� ��� �� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���

�&��������������++�:�+#$$*.; ���� ���� ��&���&���!456��*! ���� � �� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

�&����������� !"#$�� ���� ���� ���� ���� ����������0 ���� ���� ���� ����

�&����������� !"#$��� ! ���� ���� ���� ���� %��&��������� !"#$��*! ��-� ���� ���� ����

�&����������������++�:�+#$$*.; ���� ���� ���� � �� ���� %��&��������� !"#$����� ���� ���� ����

�&������� ��������2 ���� ���� ���� ���� ���� ���� � �� ���� ���� ���� %��&��������� !"#$�������"*+ � �� ���� ����

�&������� ������� !"#$ ���� %)��&������0����� !"#$ ���� ���� � �� ����

�&������� ����������� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����������*! ��0 ���� � ��

�&���<#4-6�������������:�+#$$*.; � �� ���� ���� ���� ���� ���� ���� � �� ���� ���� ����������*! �<#7 ���� ���� ����

��������� �� ���� ���� ���� ���� ���� ���� � �� ���� ������� ��0��."*, ���� ���� ����

� �

� �

��������� ���%+�$ ���� ���� ���� ��&��� � ���*4>�� .>��� ���� ����

�������� ���%+�$��2 ���� � �� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� )�&�����&������*! ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

����� �����1���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� )�&��*! ��������� !"#$ ���� ���� ����

����� �����1������� ���� ���� ���� )�&��*! ��������� !"#$�%#.3����� ���� ���� ����

����� �����1������0 ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� )�&��*! ��������� !"#$ ���� ���� ����

����� �����1������0�9�� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� )�&��*! ��������"#$�%#.3����� ���� ���� ����

����� �����1�����9�� ��� ���� ���� )�&��*! ��������� !"#$�?6 #��� ���� ����

����� �����1��� � �� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� )�&��*! ��������"#$�9�� ���� ����

����� �����1������� ���� ���� ���� ���� ���� ���� )�&�������%������ !"#$ ���� ���� ���� ���� ���� � ��

������������� ���� � �� ���� ���� ���� ���� ���� � �� )�&�������%������ !"#$��-� ���� ���� ����

������������ ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� �� �� ��� ��� ��� ��� ������������ ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� �� �� ��� ��� ��� ���

�����#@*-�� ���� ���� ���� ���� ��&���0���� ���� ���� ���� ����

�����#@*-��� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ��&���0������� ���� ���� ���� ����

�����#@*-���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� �0%&����0���1� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� � �� ���� ���� ����

�)�������� ���� ���� ���� ���� �(������������0� ���� ���� ����

�)��������� ���� � �� �(�����������<� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

�)�������� � �� ���� ���� ���� �(���������0� ���� ���� � �� ���� ���� ���� ����

�)�������� � �� � �� ���� ���� ���� �(�����A-���� ���� ���� ���� ���� ����

�)�������� ���� ���� ���� ���� � �� � �� �(�����A-�� ���� ���� ���� � �� ���� ����

�)����������� ���� ���� ���� ���� ���� ���� �(�������� ���� ���� ���� � ��

�)��������� ���� � �� � �� ���� ���� �(����0� ���� ���� ���� � ��

��&���&���!4-6������ ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���&������� ���� ����

��������� ���� ���� ���� ���� ���������������� !"#$ � �� ���� ���� ����

� � ����

�������������� � ��������������������������������

� � � � � � � � �

��%&������%� ���� � �� � �� '����� ���� ���� � ��

��%&�����0 � �� � �� ���� ���� '������%+�$��� ���� ���� ����

)�&����������� !"#$ ���� ���� ���� &��&���>*#����� ���� � �� ��� ���� ����

)�&���������� !"#$�:%! C*-; ���� ���� � �� � �� ���� ���� ������� ����

)�&���������� !"#$��-6F-!" ���� ���� ���� � �� � �� ���� ����������������� � �� ���� ���� ���� ����

)�&������������ !"#$ ���� ���� ���� � �� � �� ����

)�&������������ !"#$ ���� ���� ���� ���� ���� � ��

)�&����������� !"#$ ���� ���� ���� ���� ���� ������������ �� ��� ��� ��� �� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���

)�&���������� !"#$ ���� ���� ���� ���� �������0��� ����� GGGG ���� ��� ��� ����

�������� ���� ���� ���� ������0���� ���� ���� ���� ���� � �� ����

������0��� ����� �� ��� ���� ���� ����

����������� ����� ����� ����� ����� ����

������������ �� ��� ��� ��� �� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��������0����� !"#$ ���� ���� � �� ���� ���� ����

��&�%&�������0�%+�$ ���� ���� ���� � �� ���� ��������0����� !"#$���" ���� ���� ���� ���� ���� ����

��&�%&�������0 ���� � �� ���� ���� ���� ��������0����� !"#$ ���� ���� ���� � �� ���� ����

��&�%&�������0��%+�$ ���� ���� ���� ���� ����

��&����0��� ���� ���� ���� ���� ���� ����

��&���0��� ��������:%+�$; � �� ���� ���� ���� ���� ������������ �� ��� ��� ��� �� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���

��&���0������:%+�$; ���� ���� ���� ���� �� ����#$#A !-$���++ ����� ����� ����� �����

����

�����

����

��&���0������:%+�$; ���� ���� ���� ���� �� ����#$#A !-$���++ ����� ����� ����� �����

�(�������������� !���""7��� ���� ���� ���� ���� ���������#$�%���*6*/H$ ���� ���� ���� ���� ����

�(������������0�%+�$ ���� ��� ��� ���� ���� ���� ���� ����

�(������������0�%+�$�9�� ����� ����� ����� ����� ����� � ��

�(�����������0 ���� ���� � �� ���� ������������ ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� �� �� ��� ��� ��� ���

�������������� !"#$��#1��C/* 6" ���� ���� ���� ���� � �� ���� ���I��������>#$*$ ��� � �� ���� ���� ���� ���� � �� ���� ����

�������������� !"#$��C/* 6" ���� � �� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

�������������� !"#$��C/* 6" �%+�$ ���� ���� ���� ���� ���� � �� ���� ����

�������������� !"#$��=4 �%+�$ ���� ���� ���� ���� ���� ���� � �� ���� ���� ������������ ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� �� �� ��� ��� ��� ���

�������������� !"#$��6 !47 � �� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� 2����������++ ���� ���� ���� ���� ����

�&�)����� ���C/* 6" ����� !"#$ ���� ���� � �� ���� ���� ���� ����

�&�)����� ���C/* 6" ����� !"#$ ���� ���� ���� ���� ���� ���� � ��

�&�)��� ������C/* 6" ����� !"#$ ���� ���� ���� ������������ ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� �� �� ��� ��� ��� ���

'�������C/* 6" ���� ���� ���� ���� ����� =J6��0����"#$���++ ���� ���� ���� � �� ���� ���� ���� ���� ����

'�������+7�%+�$ ���� ���� ���� ����

'������%+�$����:�#""--; ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

'�������*!#+ ���� ���� ���� ������������ �� ��� ��� ��� ��� ��� �� ��� ��� ��� ���

'����� ���� ���� ���� ������ ���� ���� ���� ����

�&���&������>*#����� !"#$���� ���� ���� ���� ���� � ����'-C�! $$-!��,#6"4#!= ����� �� �� ����� ����� ���� ����

�������0����������-/+ �.#/*6#��1� � �� ���� ����

����

� ��

������������

�������0����������-/+ �.#/*6#��1� � �� ���� ����

�������0����������-/+ �.#/*6#��1��%+�$ � �� ���� ���� ����

�������0����������-/+ �.#/*6#��1� ���� ���� ���� ���� ������������ �� ��� ��� ��� �� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���

�������0��� ������-/+ �.#/*6#��1� ���� ���� ���� ���� �����������(������1� ����� ����� ����� �����

�������0��� ������-/+ �.#/*6#��1��9� ���� ���� � �� �������0� ���� ���� ����

�������0��� ������-/+ �.#/*6#��1��%+�$�9� ���� ���� ����

�������0����������-/+ �.#/*6#��1��%+�$ ��� ���� ���� ����

�������0�����������-/+ �.#/*6#��1� ���� ���� ���� ���� ������������ �� ��� ��� ��� �� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���

�������0�����������-/+ �.#/*6#��1� ���� ��� ��� � �� �!-6"* !��� ��-/+ �.#/*6#��1��� ���� �� ��� ���� ���� ���� ���� ����

������������ ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� �� �� ��� ��� ��� ��� �!-6"* !��� ��-/+ �.#/*6#��1��� ����� ���� ��� ��� ���� ���� ���� ����

��&����>*#���� ���� �������� ����� !"#$�� 36# ����� ��� ���� ���� � ��

�����

� �

������������ �� ��� ��� ��� �� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ������������ �� ��� ��� ��� �� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���

������������ !"#$����K ���� � �� �L&�������������� !"#$�%#.3 ���� ���� ���� ���� ����

������������ !"#$�0(��� ���� ���� ���� ���� �L&�������������� !"#$��1�! $$*-6��� ���� ���� ���� � �� ����

������������ !"#$�� 6 !#"*-6 ���� ���� ���� ���� �L&�������������� !"#$��1�! $$*-6 ���� � �� ���� ���� ����

������������ !"#$�0(��� ���� ���� ���� �L&�������������� !"#$��1�! $$*-6 ���� � �� ���� ���� ����

������������ !"#$�M�*3$*+, ! � �� ���� ���� ���� '���&&��1�! $$*-6�� 6 !*N� ������ ���� ���� ����

������������ !"#$�0� ���� � �� ���� ���� '���&&��1�! $$*-6����-CF-!" ���� ���� ���� � �� ���� ���� ���� ���� ���� ����

������������ !"#$�0��%! C*�C���++ ���� ���� ���� ���� ���� ���� '���&&��1�! $$*-6����-CF-!"��� ���� ����

������������ !"#$�0 ���� ���� ���� � �� ���� '���&&��1�! $$*-6�����-CF-!"��� ���� ���� ���� ���� ���� ����

������������ !"#$�0�%! C*�C ���� ���� ���� ���� ���� ���� '���&&�%#.3���%����� ���� ����

������������ !"#$�%! C*�C�9�� ���� ���� ���� ���� '���&&����������"> 6"*N� ���%� ���� ���� ����

������������ !"#$�0� ���� ���� � �� ���� '���&&���������%'��2 ���� ���� ���� ����

������������ !"#$�0����++�%! C*�C ���� ���� ���� ���� � �� ���� '���&&����������"> 6���%� ���� ���� ���� ����

������������ !"#$�0��%! C*�C�9�� ���� ���� ���� ���� &�������������-CF-!" ���� ���� ���� ����

�������������� � ��������������������������������!

��� ����������

������������ !"#$�0�%! C*�C ���� ���� ���� &�������������-CF-!" ���� ���� � �� ����

������������ !"#$�0� ���� ���� ���� ���� � �� &�������������1 ���� ���� � ��

������������ !"#$�0���2�����2 ���� ���� ���� ���� �O������9������ !"#$�������"> 6"*N� �%#.3 ���� � ��

������������ !"#$�0����� ���� ���� ���� ���� ���� �O������9������ !"#$�����%#.3�%+�$ ���� ���� ���� ����

������������ !"#$�0����-CF-!"�9�� � �� ���� ���� �O������9������ !"#$�����%#.3�%+�$ ���� ���� ���� ����

������������ !"#$�0�����++�%! C*�C ���� ���� ���� ���� ���� ���� �O������9��������� !"#$��1�! $$*-6�%+�$ ���� ���� ����

������������ !"#$���� ���� ���� ���� ���� � �� ���� �O������9��������� !"#$��2 ���� ���� ���� ���� ����

����<�����%! C*�C ���� ���� ���� �O�������������1 �������� ���� � �� ���� ���� � ��

�����-C�#."��������� !"#$�0� ���� ���� � �� ���� �O�������������-CF-!" ��� ���� ���� � �� ���� ����

������������ !"#$�0 ���� ���� ���� ���� ���� �O�������������-CF-!"�%+�$ �� ���� ���� ���� ���� ����

������������ !"#$�0��9� ���� � �� ���� ���� ���� �O�������������-C�%+�$���� ���� ���� ���� ���� ����

������������ !"#$�0 ���� ���� ���� ���� ���� ���� �O�������������1�! $$*-6 ���� ����

������������ !"#$�0�9� �� ���� ���� � �� ���� ���� �O�������������1 � �� ���� ���� � �� ���� ����

������������ !"#$�0�%! C*�C ���� � �� ���� ���� �O������������%!*,*+ 4 ����� � �� ���� ����

������������ !"#$�0���� ���� ���� � �� ���� ���� ���� �����&����������-CF-!" ��� � �� ���� ����

������������ !"#$�0�����%! C*�C��) � �� ���� �����&������-CF-!" ���� ���� ���� ����

%#!"6 !������-CF-!"��� ���� � �� ���� ���� �����&�" �P#7������-6F ��� ���� ����

%#!"6 !�����%! $ 6. ���� ���� ���� ���� ���� ���� �O�����������-*6F-!" ���� � �� ���� ���� � ��

%#!"6 !������������ ���� ���� ���� �O�������������� ���� ���� ����

%#!"6 !�������%���-CF-!" � �� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� I�2&����������-6F-!" ���� ���� ����

%#!"6 !�%#"#456*.#��� �������, � �� ���� ���� ���� ������������ ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� �� �� ��� ��� ��� ���

%#!"6 !�%#"#456*.#������������ ���� � �� ���� ���� �L&������� !"#$ ���� ���� ���� � �� � ��

%#!"6 !�%#"#456*.#���������++��%� � �� ���� ���� ���� ���� ���� �L&������� !"#$��� ���� ���� ���� ���� ����

������������ ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� �� �� ��� ��� ��� ��� �L&������� !"#$��� ���� ���� ���� ���� � �� � ��

����0���������� !"#$ ����� � �� � �� �L&�������� !"#$������ ���� ����

�������������� !"#$��� ���� ���� � �� � �� �L&�������� !"#$��� ���� ���� ���� ���� ����

��������� ����� !"#$�:8�6*-!; ���� ���� ���� � �� ���� ���� ���� ���� ���� �L&�������� !"#$ ���� ���� ����

��������� ����� !"#$��� ���� ���� ���� ���� � �� ���� �L&�������� !"#$��� ���� ���� ���� ����

��������������� !"#$ ���� ���� ���� ���� �L&�������� !"#$ ���� ���� ���� ���� ���� � ��

��������������� !"#$ ���� ���� ���� �0%����������� ���� ���� ���� ���� ���� ����

����� $"��#".>��� ��������� !"#$ ���� ���� ��)����� ���� ���� ���� ����

����0���� ����� !"#$���� ���� ���� ���� ��)����0� ���� ���� ���� ���� ���� ����

����0����������� !"#$ ���� ���� ���� ���� ���� �O������������ !"#$���� ���� ���� ����

���������� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� �O������0������ !"#$ ���� ���� ����

������ ���� ���� �O������-��Q������% ���� ���� ���� ����

%*.3()�������� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� � �� ���� � ���� ���� ���� ����

%*.3()�����������, + ���� ���� � �� ���� ���� � ���� ���� ���� ���� ����

� �����2! #3 ���� ���� ����

��� ��� � � ��� ����

������������ �� ��� ��� ��� �� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� � ���������� !"#$������ ���� ���� ���� ���� ����

�L&�������������� !"#$��� ���� ���� ���� � ���������� !"#$�:���; ���� ���� ���� � �� � �� ����

�L&��������������� !"#$ ���� ���� ���� � ���������� !"#$�:���; ���� ���� � �� ���� ���� ����

�L&��������������� !"#$����%#.3 � �� ���� ���� � ���������� !"#$�:���; ���� ���� ���� � �� ���� ����

�L&��������������� !"#$�%#.3 ���� ���� ���� ���� � �� � � �� ���� ���� ����

�L&��������������%#.3�%+�$ ���� ���� ���� ���� � � ����� ���� ���� ����

�L&�������������� !"#$�I#>--���" 6"*N� ���� ���� ���� ���� � �� � � � ���� ���� ���� ���� ����

�L&�������������� !"#$���"> 6"*N� ��� ���� ���� ���� ���� ���� � � � �� ���� � �� ���� ���� ����

�L&�������������� !"#$���"> 6"*N� ��� ���� ���� ���� ���� ���� � � �� �� ���� � �� ���� ���� ����

�-"#B�-$��! .*-$� $"#6� 1�! $#=-$� 6�C*+ $�= �� $-$�:D;���A C�+-B������E�D�������

��� ���

������������ ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� �� �� ��� ��� ��� ��� ������������ �� ��� ��� ��� �� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���

������������ ���� ���� ���� ���� � �� ���� ���� �&���������%��! 6=+*6 ���� ���� ���� ���� ����

�����������8��������:#!4#��*Q$ +; ���� ���� ���� ���� � �� ���� �&����������� !"#$���/+*6������ ���� ���� ���� ����

�<���&�:��"> 6"*N� ; ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� � �� ���� �&������������/+*6�������%#.3 ���� ���� � �� ����

�<���&�:�1�! $$*-6;��� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� �&��&)���I������-CF-!"+*6 � �� ���� ���� ���� ����

�&��&)���I������-CF-!"+*6 �%+�$ � �� ���� ����

�&�������-CF-!"+*6 ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

������������ �� ��� ��� ��� �� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� �&�������-!C#" ���� ���� ���� � �� ���� ���� � �� ���� ����

�)���������� !"#$ � �� ���� %&&������-CF-!"+*6 ���� � �� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

�)���������� !"#$��� ���� ���� � �� ���� %&&��������-CF-!"+*6 ���� ���� ���� ���� ���� ���� � �� ���� ���� ����

�)���������� !"#$ ���� ���� ���� %&&��������! 6=+*6 ���� ���� ���� � �� ���� ���� ���� � �� ���� ����

�)���������� !"#$�9� ���� ���� ���� ���� ���� �����&������� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ����

<������������ !"#$ ��� ���� � �� ���� ���� �����&���������� ���� ���� ���� ����

)���������-CF-!"+*6 � �� ���� ���� ���� ����

��� ��� ����� ���

����

�������������� � ��������������������������������"

)���������*4>+*6 ���� ���� ���� ���� ����

������������ �� ��� ��� ��� �� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� )���������! 6=+*6 ���� � �� ���� ���� ����

�&�&���� �0�� ���� ���� ���� ���� ����&�������������%��=,#6. ��� ���� ����

�&�&���� �0���9�� ���� � �� ���� ���� ���� ���� ���� ����&�������������%��=, ���� ���� ��� ��� ���

�&�&������0������9�� ���� ���� � �� ���� ���� ���� ���� �&I���������-CF-!"+*6 ���� ���� ���� ����

��)0������-/+ �.#/*6#��1������ � �� ���� ���� � �� ���� ������������ ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� �� �� ��� ��� ��� ���

��)0������-/+ �.#/*6#��1������ ���� ���� ���� ���� ���� ������ ����

��)0������-/+ �.#/*6#��1������� ��� ���� ���� � �� ���� �&����������� !"#$ ���� ����

��)0�����������1������0 ����� ����� ���� ���� ��� ��� � �� �&��&)���I������� ���� ���� ����

��)0�����������1�����%' ����� ����� ����� �� �� ����� �&����������� !"#$ � ��

��)0�����������1�������� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����� �&�������������� !"#$ ���� ���� ���� ���� ����

��)0�����������1�������� � ��� ����� ����� ����� ����� ����� ����� �&����������� !"#$ ���� ���� ���� ���� ����

��)0�<������� ����� ����� ����� ����� �&����������� !"#$��� ���� � �� � �� ���� ����

������������ ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� �� �� ��� ��� ��� ��� �&�������������� !"#$ ���� � �� � ��

�&�&������0� � �� ���� ���� �&����� ����� !"#$ ���� ���� ���� ����

��)0��� ��-/+ �.#/*6#��1�����0 ���� ���� ���� ���� � �� �&������������ !"#$��� ���� ���� ���� ���� ����

�&������������ !"#$������� ���� ���� ����

�&������� ���� � �� � �� ����

������������ �� ��� ��� ��� �� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ��� �&���� ����� ���� ���� ����

����� ���

�����

2&����� ����*4>+*6 ���� ���� ���� ���� �&���� �������� ���� ���� ���� ����

2&����� ����*4>+*6 ��� !- ���� ���� ���� ���� �&�������0 ���� ����

2&������������-CF-!"+*6 ���� ���� ���� ���� ���� %&�����������++ ���� ���� ���� ����

2&������������! 6=+*6 ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� %&&��+#$$*.������� ���� ���� ���� ���� ���� ����

2&������������! 6=+*6 �9�� ����� ���� ���� ���� � �� %&&��+#$$*.���������� ���� ���� ���� ����

2&��������! 6=+*6 ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� %&&��+#$$*.����������++ ���� ���� ���� ���� ����

2&��������! 6=+*6 �9�� ��� ���� ���� ���� � �� %&&��+#$$*.������ ���� ���� ���� ���� ����

����I������ ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� � �� ���� %&&��+#$$*.��������� ���� � �� ���� ���� ����

����I��������� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� � �� %&&��+#$$*.���������++ ���� ���� ���� ���� ����

�&0��������� !"#$��-CF-!"+*6 ���� ���� � �� ���� ���� �����&������ � �� � �� ���� ���� ���� ����

�&0��������� !"#$��! 6=+*6 ���� ���� ���� � �� ���� �����&������ ���� ���� � �� � �� ���� ����

�&0��������� !"#$��-CF-!"+*6 ���� ���� ���� ���� ���� �����&�������� ���� ����

�&0��������� !"#$��! 6=+*6 ���� ���� ���� ���� ���� ������-6F-!" ���� ���� ���� ���� ���� ����

�&��������"#$��! 6=�%#.3�� � �� ���� ���� ���� ������ ���� ���� ���� ���� ���� ����

�&��������"#$��! 6=�%#.3���� ���� ���� ���� ����

�&��������� !"#$��-CF-!"+*6 � �� ���� ����

�&��������� !"#$��-!C#"9%-P ! ���� ���� ���� ���� ���� ������������ �� ��� ��� ��� �� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���

�&��������� !"#$��-!C#"9%-P !������ ���� ���� � �� ���� ���� �)�����������% ���� ���� ���� ���� ���� ����

�&��������� !"#$�%-P !�� ���� ���� ���� �)�������� ������%��% ���� ���� ���� ���� � ��

����

�&��������� !"#$�%-P !�������� ���� ���� ���� �)�����������������%��% � �� ���� ����

�&��������� !"#$�%-P !�%+�$ ���� ���� ���� ���� ���� ���� �)�������-!"/#.3�������� ����� ����� ����� ����� ����� ����� ����

�&��������%-P !�%+�$��� � � ���� ���� ���� ���� ���� �)�������� � � �� ���� ����

�&��������� !"#$��! 6=+*6 ���� ���� ���� ���� ���� �)�������� ��9����)����&��� ���� ��� ��� ���� ����

�&��������� !"#$��-CF-!"+*6 ���� ���� ���� ���� ���� �)������������� ���� ���� � ��

�&��������� !"#$��-!C#"9%-P !������ ���� ���� ���� � �� �)��������������9��� ����� ����� ����� �����

�&��������� !"#$�%-P !�� ���� ���� ���� �)����������M�#""!-��*�"!-6*. ����� ����� ����� �����

�&��������� !"#$�%-P !�������� ���� ���� ���� 8��%�<!#64+ !��� ��-�6"#*6 ����� �����

�&��������%-P !�%+�$��� ���� ���� ���� � �� ���� ���� 8��%�<!#64+ !��� ��-!"��� ����� �� �� ����� �����

�&������������ !"#$���/+*6 ���� ���� ���� ���� 8��%�<!#64+ !��� ��-!"���" ����� ����� �����

��������������� � ������������������� �������������������� ����������������������������� �������� �������� ������������������������ ������������ �����!��"#�� �� � ���!�$�%�� ��&�����!�$�%�� �'������!�$�%��(��"���)�"��&���!�� ��� '�� (��"���)�"��&���!�� ���&& * (��"���)�"��&���!����&*&* +)���������,�&'& �!�� &'��������������� � ������������������� �������������������� ���������������� ���������� �������� �������� ����&����������������-�.+���"�/ &0��� �����!��"#�� ��&�����!�$�%�� ��&�����!�$�%�� � ������!��"#��(��"���)�"��&���!�� ��� '�� (��"���)�"��&���!���&&'*� (��"���)�"��&���!�� � ��* (��"���)�"��&���!�� �� '� ���������������� � ������������������ �������������������� ���������� !"#$%&�������'��������� ������ �����������������������.+���"�/ �"1���&�2��� �����!�$�%�� �'������!�$�%�� ����*���!�$�%�� ��������!�$�%��3����)4������&���!��'&�*�� (��"���)�"��&���!�� � ��* (��"���)�"��&���!���� �'� (��"���)�"��&���!�� � &�� �%()��'����� ����������*+�,����� � �������������������� ���������� !"#$%&��-���� '��5��6������� ��7��� �����8� ����&����������������-�.+���"�/ ���8����&�����!�$�%�� ��������!��"#�� ���� ���!�$�%�� � ������!��"#��+5��"�)����&'*�!�� ���'�� (��"���)�"��&���!���� � (��"���)�"��&���!�� ��� '�� (��"���)�"��&���!���&�����%()����� ������������&�!������� �������������������� ���������� !"#$%&�.���� �����2� ������ ���������������������9� �.+���"�/ �� �����8���+���7�'������!�$�%�� ��� �����!�$�%�� �� �����!�$�%�� � ������!��"#��( " � " &���!�� ���&& * ( " � " &���!���& && ( " � " &���!���&���� ( " � " &���!����&*&*

�������������� � ��������������������������������

������������� ������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������� � �!��� �������������������"�������������������������������������������� ������������ �#$���������������%�"

(��"���)�"��&���!�� ���&& * (��"���)�"��&���!���& && (��"���)�"��&���!���&���� (��"���)�"��&���!����&*&**�/�'���� � ������������&�!������ �������������������� ���������� !"#$%&�.����������+5:��������"1� �������� ���� ������������� �� �����8���+���� �����!��"#�� ���������!�$�%�� � ������!�$�%�� � �� ���!��"#��(��"���)�"��&���!���& && +5��"�)����&'*�!�� ���'�� +5��"�)����&'*�!�� ���'�� (��"���)�"��&���!�� ���&& **�/�'-������ ������������������ �������������������� ���������� !"#$%&�.������� ��;�)����"1� ��'��� ����������� ���������������������-�.�����/ �� �����8���+���7��9������������!��"#�� ��������!��"#�� ��������!�$�%�� �**� ���!��"#��+5��"�)����&'*�!���&* � � �����5��"�5�&���!�� ���*��* (��"���)�"��&���!�� ����&& +5��"�)����&'*�!�� ���'�� *�/��-���� � �������������������� ������������������� ���������� !"#$%&�.������������� ��'�������������<"); ���� �+�������������3� �� �����8���+�������������!�$�%�� ���� ���!��"#�� � &�����!�$�%�� � *� ���!��"#��(��"���)�"��&���!���&&'*� (��"���)�"��& '�!�� ��� � (��"���)�"��&���!�� ��� '�� +5��"�)����&'*�!���� � �*��*�/��-����� ������������������� ������������������� ���������� !"#$%&�.������ �8����"1����� <�=5)������������-�.+���"�/ ����&����������������9� �.+���"�/ �� �����8���+�����9�*�� �����!�$�%�� �&'�����!�$�%�� ���� ���!�$�%�� ��� �����!��"#��(��"���)�"��&���!�� ���&& * (��"���)�"��&���!��*����& (��"���)�"��&���!�� ���&& * (��"���)�"��&���!���&&'*�*�/�0����� �������������������� ������������������� ���������� !"#$%&�.�����&�����(5�;���� ����&������������+"�,�.+���"�/ ���� ������������������- �� �����8���+���7��9�*�& ������!�$�%�� �&'�����!�$�%�� � ������!�$�%�� ��� �����!��"#��+5��"�)����&'*�!���& �&' (��"���)�"��&���!���&���� (��"���)�"��&���!���& && (��"���)�"��&���!���� ��������������������� �������������������� ������������������� ���������� !"#$%&�.���������������������� ���� �������������� ���� �������������������� �� �����8���+��9�*��������!�$�%�� ���� ���!�$�%�� � &�����!�$�%�� ���������!��"#��(��"���)�"��&���!�� ��&�' (��"���)�"��&���!�� �& & � (��"���)�"��&���!��'� &&� (��"���)�"��&���!����� � �������������������� �������������������� ������������������� ���������� !"#$%&�.��������������������� �5������� �������������������>)����*�.+���"�/ �� �����8���+���7��9�*��������!�$�%�� �& �����!�$�%�� � ������!�$�%�� ��� �����!��"#�������������&���!����*��� (��"���)�"��&���!�� ������ (��"���)�"��&���!�� ���&& * ��?�")=@�&' ��!� �*&'�

�������������������� �������������������� ������������������� ���������� !"#$%&�.�����

���(���������� � ���� ������������������- <��A$�������� �� �����8���+���7

�� � ���!�$�%�� �&*�����!�$�%�� � ������!�$�%�� ��&������!��"#��

+5��"�)����&'*�!�� ���'�� (��"���)�"��&���!����&*&* +5��"�)����&'*�!�� ���'�� (��"���)�"��&���!�� � �

�������������������� �������������������� �������������!������� ���������� !"#$%&�.!+����1�����'

�������� �������� ���� ������������������- �� ��� ���B<B���

� ������!�$�%�� ��������!�$�%�� � ������!�$�%�� �'������!��"#��

(��"���)�"��&���!�� � ��* +5��"�)����&'*�!��� �*�' +5��"�)����&'*�!���� ��'�'� (��"���)�"��&���!���&����

�������������������� �������������������� �������������!������� ����������.&��#����

�������� �������� ����&����������������-�.+���"�/ �� ������� ������

��*� ���!�$�%�� ��&�����!�$�%�� � � ���!�$�%�� ��'�����!�$�%��

(��"���)�"��&���!���� �'� (��"���)�"��&���!�� ��� '�� (��"���)�"��&���!�� ���&& * (��"���)�"��&���!����� �

�������������������� �������������������� �������������!������ ������������"������ �

��������� �������� ����������������� �� ��������,��5)"� ���������3�

� �����!�$�%�� ��������!�$�%�� �� �����!�$�%�� �&������!�$�%��

(��"���)�"��&���!���& && (��"���)�"��&���!����� � (��"���)�"��&���!���&&'*� (��"���)�"��&'&��!�� �����*

�)������� � �)���%������� ���(��$���������?"5��(� �"�����&� �������� !��'� ���!��"#�� �&������!�$�%�� �� �����!�$�%���C�)?���D��&���!�� ������� B��E�=�"�&'&��!���� & (��"���)�"��&���!���&&'*�

������������"�������' �)���*�!������ �)���%������� ���(��$������-+��������� ��' �"�����&� ����������$ ������� �����!�$�%�� ��������!�$�%�� ��������!�$�%�� ��'�����!�$�%��(��"���)�"��&���!���&&'*� (��"���)�"��&���!�� � &�� (��"���)�"��&���!����� � �����������&����!� �����������������"�������� �)���(2����� � ���(��$�������������� �+���& �"�������&�����!�$�%�� ��������!��"#�� ��'�����!��"#��(��"���)�"��&���!�� ��� '�� �C�)?���D��&���!�� ������� (��"���)�"��&���!��&�&�� ������������"�������� �)���(2����� �)���%������� ���(��$�������+��������� <����);�����+�� �"�����&� ��������������� ���);���'�� ���!�$�%�� �� � ���!�$�%�� ��������!�$�%�� ��'� ���!�$�%��(��"���)�"��&���!�� � ��* (��"���)�"��&���!�� ���&& * (��"���)�"��&���!���&���� (��"���)�"��&���!����*' '������������"������ �)���(2����� � �)���%������� ���(��$����� �+����� +����� �"�����&� ����������>)����*�+5)%5�� ��*����� �����!�$�%�� ���� ���!�$�%�� �&������!�$�%�� ��'�����!��"#��(��"���)�"��&���!�� ���&& * +5��"�)����&'*�!�� ���'�� (��"���)�"��&���!����&*&* ��"�""�"�&���!��� ��&����3.��������������� �)����!��!����� � ���(����4������ ���(��$����� ��� �� ��� ���=@)��"�� *�� �������7��B<B����� � ���!��"#�� �*�����!�$�%�� ��' �����!��"#�� ���������!��"#��+ " � &'*�!�� ���'�� �C � D &���!�� � �&' ( " � " &���!�� ���&& * ( " � " &���!���&����

�������������� � ��������������������������������

+5��"�)����&'*�!�� ���'�� �C�)?���D��&���!�� � �&' (��"���)�"��&���!�� ���&& * (��"���)�"��&���!���&�����)���5��*��+!�4������ �)��� �+!���� ���(��"��.&������� ���(��$����� �B��"��������*�� ��'� �����������7������ ����7�� ��&���B<B� �����!��"#�� �� �����!��"#�� � �����!�$�%�� �������!��"#��(��"���)�"��&���!����� � (��"���)�"���*� �!�� �� � � +5��"�)����&'*�!�� ���'�� �C�)?���D��&���!�� ���� ���)���5��*��+!�4������ �)��� �+!������ ���(��"��.&������� ���(��$����� ���=@)���*����� <����);��� ��;1��5���������������"�, ����7�����=��";�; &�*��������������,� ������!��"#�� �� �����!�$�%�� �'������!�$�%�� � ������!��"#��(��"���)�"��&���!���&���� (��"���)�"��&���!�� ��� '�� (��"���)�"��&���!�� � ��* 2"��F)=���&'& �!�� � &� ��)���5��������� �)��� �+!����� ���(��"��.&������� ���(��$����������"���2��7� ���� ����������"����>)����*�+5)%5�� ����7�� &�*����7����9����56����6")���8���'�����!�$�%�� �� � ���!�$�%�� � '�����!�$�%�� ���������!��"#�����+��?�&� �!�� �� ��&� (��"���)�"��&���!�� ���&& * (��"���)�"��&���!���&���� (��"���)�"��&���!���&�����)���5��������� �)��� 2�������� ���(��"��.&������ ���(���+"�����������-���7 �� �-�7� ���������-"=E����E ����7����� ����(����($������' � ���!��"#�� �'�� ���!�$�%�� +5)1�)"������"5�!�$�%�� �� � ���!�$�%��+5��"�)����&'*�!�� ���'�� +5��"�)����&'*�!�� ���'�� �5�:5��� ���!���� �� (��"���)�"��&���!���� ��)���5��������� �)���.!������ � ���(���"������ - ���(���+"����������"���2��7� �����7��� �7�3��� ���&���� �����!�$�%�� �&������!�$�%�� ��������!�$�%�� ��'�*���!�$�%���C�)?���D��&���!���& �� �C�)?���D��&���!�� ����&'* +5��"�)����&'*�!�� ���'�� (��"���)�"��&���!���&&'*��)���5���������� �)���.���1������ ���(���"������ ���(��!��������'�����2 ��2�$��(��� �7��� ���2����.���/ ���� �������*�����!�$�%�� ���� ���!�$�%�� ���� ���!�$�%�� �&*�����!�$�%��+5��"�)����&'*�!�� ���'�� �����������&���!�� ���&&��� (��"���)�"��&���!���� �'� +5��"�)����&'*�!�� ���'�� �)���5��6��������� �)����!&���� ���(���"������ ���(��!���������7 ��*���.�9$/ ����B� �� �+A�������� ���� ����������:6"�)���������� ���!��"#�� �� �����!�$�%�� ��'� ���!�$�%�� �& � ���!�$�%��(��"���)�"��&���!�� ���&& * +5��"�)����&'*�!��� * *'� +5��"�)����&'*�!�� ���'�� (��"���)�"��&���!���� �'�

(�)���.%��2�47���� �)���%����� ' ���(���"������ ���(��!��������

-G�������� �$A�&��3��� �7������� ���� �����������+��:6"�)��

��������!�$�%�� ��'�����!�$�%�� ��'�*���!�$�%�� �& �����!��"#��

��"��;������?��&'&��!���� & +5��"�)����&'*�!�� ���'�� +5��"�)����&'*�!���� & *��� (��"���)�"��&���!����**�'

�)���-�����- �)���%����� � ���(���"�������� ���(��!���������

�� ��& ������&���������.���:"5/ �7������.���/ ���� ����������:6"�)��

��&�����!�$�%�� ��������!�$�%�� ���� ���!��"#�� �� �����!�$�%��

(��"���)�"��&���!�� &'&� (��"���)�"��&���!��&&���& +5��"�)����&'*�!�� ���'�� (��"���)�"��&���!����&*&*

�)���-������ �)���%������� ���(��$������' ���(��!���������

�� ��& �"�����&�&�������� �A(������ ��������������B�8��:6"�)��

��&� ���!�$�%�� �&�� ���!�$�%�� � �����!�$�%�� ��������!�$�%��

��"�""�"�&���!��� � '& (��"���)�"��&���!�� �� '''� ��"�""�"�&���!�� �& ** & +5��"�)����&'*�!���� � �*��

�)������� � �)���%������� ���(��$������ ���(��!���������

���?"5��( �"�����&� ������������������ ����� ���� ����������:6"�)��

���� ���!�$�%�� �& � ���!�$�%�� �&������!��"#�� +5)1�)"������"5�!�$�%��

(��"���)�"��&���!�� ���&& * (��"���)�"��&���!�� ���&& * (��"���)�"��&���!���� � B5)���+����5��&'' �!�� ��&��

���(��!������� ���(����4������� ���(���*���� '���� ����������:6"�)������ 8������� � ��������!�$�%�� � ������!��"#�� ��'�����!�� ���: 28+!"!�������+�.2&+�9����+5��"�)���� ���!���� �� (��"���)�"��&���!���&���� (��"���)�"��&���!���� &&� ��+:��������(���"2����� ���(����4������� ���(���*������ ���(���)�������E"���������� ���������!����������;>� 7����� �����56����6")���8� �����(( �����7� ����������H�&��� ��&� � �����!��"#�� ����������!�������: � �����!�$�%��� (��"���)�"��&���!����'�'� (��"���)�"��&���!���� &&� (��"���)�"��&���!�� ��� '�����(���"2������ ���(����4������� ���(���*6����� ���(���)���������� 2��:6"�)������������ 7��&�������56����6")���8����� +37�� ���<���( �����7� ��������� �����!�$�%�� � *�����!��"#�� ��������!�� ���: �� �����!�$�%��(��"���)�"��&���!�� ��� '�� (��"���)�"��&���!���&&'*� (��"���)�"��&���!���& && (��"���)�"��&���!�� ��� '�����(���"2���� ���(����4����� ���(���)�3���� ���(���)��������I����$���$��2� 7��&�������56����6")���8����� �7��B� �� ��7� ��������+5)1�)"������"5�!�$�%�� �&*�����!��"#�� ���������!�$�%�� �� �����!�$�%��+5��"�)���� ���!���� �� �C�)?���D�� ���!���� �� (��"���)�"��&���!�� � ��* (��"���)�"��&���!�� ����&& ���(�;�+�<=��� ' ���(�.!������� � ���(���!�!"����� ���(���)����� �E"� ����� �7���' �� ��7�� ��������������>)����*���� ���!�$�%�� ���� ���!�$�%�� � �����!�$�%�� �* �����!�$�%��+5��"�)����&'*�!���& �&' (��"���)�"��&���!�� � '*�� (��"���)�"��&���!�� ����&& (��"���)�"��&���!���&&'*����(�;�+�<=��� � ���(�.!������� � ���(���!�!"����� ���(��6�����-������ ����� �7���'���� ����� �����!�$�%�� ���� ���!�$�%�� �� �����!�$�%�� ��������!������:+ " � &'*�!���''��� ( " � " &���!�� � '*�� ( " � " &���!�������� ( " � " &���!���� &&�

�������������� � �������������������������������

�;���)�.�3������.)����)�.

+5��"�)����&'*�!���''��� (��"���)�"��&���!�� � '*�� (��"���)�"��&���!�������� (��"���)�"��&���!���� &&����(�������� ���(��!��+!,,!�����'� ���(���!�!"����� ���(��6��������0& � �7���' ��55���������!�$�%�� ����������!�$�%�� � ������!�$�%�� ��� ���!��� ��:(��"���)�"��&���!����� � (��"���)�"��&���!�� � ��* (��"���)�"��&���!�� � ��� � (��"���)�"��&���!�� �� '� ���(�������� ���(������!������ ���(���!�!"����� ���(��6����������)��=, �������& ���� �7���� 7(�� ���A($��A�&�� ���!�$�%�� �' � ���!��"#�� � &�����!�$�%�� ��������!�� ���:(��"���)�"��&���!�� �'�&� (��"���)�"��&���!�� ���&& * +5��"�)����&'*�!�� ���'�� (��"���)�"��&���!�� � ��*���(�������� ���(������!���� ���(���!�!"����� �%.>����������� �����������.����55/ �������&&������ �7���� �����������!�$�%�� �&�� ���!��"#�� �*������!�$�%�� ��������!������:(��"���)�"��&���!�� � ��* �5��;��� ���!���� �� (��"���)�"��&���!�������� (��"���)�"��&���!���� &&����(������ ���(���!�!"����� �3%�(�)������������,���� �7� �� �������J��5��B")"6K�����65�������!�$�%�� �*������!�$�%�� �� � ���!��"#��+5��"�)���� ���!���� �� (��"���)�"��&���!���&&'*� (��"���)�"��&���!�� ���&& *���(������ ���(������!���� ���(���!�!"����� �3%�(�)��������������,���� �������&&������ �7���� ���"��;5� &��!�$�%�� �&�� ���!��"#�� � ������!�$�%�� � ������!��"#���5,�� ���!���� �� (��"���)�"�� ���!���� �� (��"���)�"��&���!��'�* '� (��"���)�"��&���!���� ����(����1����� � ;%�������;�6����� ���(���!�!"���� �3%�(�)���������� �+�7���2� ���� � � �7���� �����������������65��&� ���!�$�%�� � �����!�� ���: �*������!�$�%�� � �����!��"#��+5��"�)����&'*�!�� ���'�� +5��"�)����&'*�!���� � �*�� (��"���)�"��&���!�� ��� '�� (��"���)�"��&���!���� ����(����1������� ���(��-����� � ���(���!�!"���� ).%0%� $%&������� ��E"���"��)"�:��������������65 �5�����8 �7���� �56��+�6")���8��&������65������*�����!�$�%�� ���� ���!������: �* �����!�$�%�� ���� ���!��"#��+5��"�)����&'*�!�� ���'�� 3����)4������&���!�� � �*��' (��"���)�"��&���!��&&* � +5��"�)����&'*�!�� ���'��

���(����1������ ���(������� - ���(��������� )�����(�!+=���

�� ��E"���"��)"�:��������������65 +3�� �����8���7������9�' & ����+E��"�

���&�����!�$�%�� �� �����!������: ���������!�$�%�� � ������!��"#��

+5��"�)����&'*�!�� ���'�� �����������&���!�� ���&&��� (��"���)�"��&���!�� ����&& (��"���)�"��&���!���� ��*

���(��2�����!������� ���(���""��1���� ���(��(�6��� � ��/�.��)�#<?����

���$�B ��&��7(����� ��'� +(A��

+5)1�)"������"5�!�$�%�� ��*� ���!�$�%�� �������!�'���: ���*�����!�� ���:

�C�)?���D�� ���!���� �� �5�:5���&'�'�!��&� � +����"�&���!��� ���� (��"���)�"��&���!������ *

���(����4����� � ���(���""��1����� ���(���)����� �)��.&����4�����'

(�$��(��B�(+�$��7���2� �����7����� �����7�� ������������ �����8���3�

��'� ���!�$�%�� � &�����!�$�%�� � �*���!�$�%�� ��*�����!�$�%��

+5��"�)����&'*�!�� ���'�� (��"���)�"��&���!�� � ��* +5��"�)����&'*�!���� & �� (��"���)�"��&���!�� ��� '��

���(����4������� ���(���""��1����� ���(���)������ ��0(��-��� �

7� �� �����56����6")���8���9$ �����7����� �����7�� �������� ��

�' � ���!��"#�� �**�����!�$�%�� � �����!�$�%�� �� �����!�$�%��

(��"���)�"��&���!�� ���&& * (��"���)�"��&���!����*� & (��"���)�"��&���!�� �' '' (��"���)�"��&���!����� �

�����(�.�*��0�'����� - �)..����!!1������ �%;����'������ ����%����+@������� �� �����������2"�"� �����2��-�� � ��������� �����������"1"�=������� ���!��"#�� ��'�����!�$�%�� � ������!��"#�� ���� ���!�$�%��+5��"�)����&'*�!���&&���* (��"���)�"��&���!�������� (��"���)�"��&���!���& �� (��"���)�"��&���!�� ���&& *�����(�.�*��0�����(����� � ����������� �%;��������� � ����%����+@������+��=����� �������&�������� ���� ���������&������������������'&�����!��"#�� �� � ���!�$�%�� �� �����!��"#�� ��&�����!�$�%��(��"���)�"��&���!�� �' '' (��"���)�"��&���!�� ���&& * �C�)?���D��&���!�� � '��* +5��"�)����&'*��!�*� *& �����(�.�*��0������� �%;����-������' �%;��������� ����%����+@������������=�)�����8��, ��*� ���������7(��������:"�: ��*���,��� ��������� ������������E�)�"4��������� � ���!�$�%�� ��&�����!��"#�� �� �����!��"#�� ��������!�$�%��(��"���)�"��&���!�� ���&& * (��"���)�"��&���!�� � ��* (��"���)�"��&����!���'��� (��"���)�"��&���!�� ����&& �����(�.�*��0������ �%;����-������ �%;����������� ����%����+@����������L5:�����5���1�)�=��;� ��*� ���������7(��������:"�: �����2���5�� ���* �����!�$�%�� ��������!��"#�� �* �����!�$�%�� ��'�����!�$�%��(��"���)�"��&���!�� ���'� +5��"�)����&'*�!���&���&& (��"���)�"��&���!�� �&��� � (��"���)�"��&���!����� � �����(�.�*��0����� � �%;����-������� �%;��������� ' ����%����+2��"�����&���� ���� ���������7(�������:"�: �( ��7����� �����!��"#�� ���� ���!�$�%�� ��&�����!�$�%�� ���������!�$�%��+5��"�)����&'*�!���&&���* (��"���)�"��&���!���� �'� (��"���)�"��&���!����'�'� (��"���)�"��&���!�� �'�* �������(�.�*��0������� �%;����-������� �%;��������� ����%������4������&���������8��, ���� ���������7(����:"�:��9�� �"���� (�����*����E�)�"4����������+��� �����!�$�%�� ���� ���!�$�%�� �&*�����!��"#�� ��������!��"#��( " � " &���!�� � ��* + " � &'*�!�� ���'�� ( " � " &���!����� � ( " � " &���!���� ��

�������������� � �������������������������������!

(��"���)�"��&���!�� � ��* +5��"�)����&'*�!�� ���'�� (��"���)�"��&���!����� � (��"���)�"��&���!���� �� �����(�.�*��0���+"�1������� �%;����-������� �%;����������� ����%������4�������B3 ���� ���� ���������7���9������:"�: �"���� ���������+���*���*������!��"#�� � &�����!�$�%�� ��&�����!��"#�� � &� ���!��"#��(��"���)�"��&���!�� ���� �� (��"���)�"��&���!�� ��� '�� (��"���)�"��&���!����� � (��"���)�"��&���!�� ���&& *�)�.%*).�)�;�+������ � �%;����-������� �%;���� ����������� ����%������4�������2(�"���2�+���3����� ���� ���������7!�")� ����+5:%5����� (�����*��3�.����+/+5)1�)"������"5�!�$�%�� �� �����!�$�%�� �� �����!�$�%�� ��*� ���!��"#��+5��"�)����&'*�!�� ���'�� (��"���)�"��&���!�� ����&& (��"���)�"��&���!����&*&* (��"���)�"��&���!����� * �)�.%*).�)��-����� � �%;����-������� �%;���� ����������� ����%������4�������� �� ��!���56����6")���8� +5:��������� ���������7( ��*�����+�+5:%5�� ����������E�)�"4�������+�& �����!��"#�� � �����!�$�%�� ���� ���!��"#�� � ������!�$�%��(��"���)�"��&���!�� ���� �� +5��"�)����&'*�!�� ���'�� (��"���)�"��&���!�� � &�� � (��"���)�"��&���!���&&'*��)�.%*).�)��2�+��1������� �%;����'����� � �%;���� ������������������������+�+� 7(����*� �������� ��*�����+�+5:%5����� �����!�$�%�� �&������!��"#�� ���� ���!��"#��(��"���)�"��&���!���& && ��"�""�"�&���!�� �& ** & (��"���)�"��&���!�� � &�� ���������(�#������� �%;����'����� � �%;���� ����������� ����%������4��������$��(A+(A�� 7(��� �������������2 ��*�����+�+5:%5�� ����� �����E�)�"4�������+�������!������: �&������!�$�%�� ���� ���!��"#�� � *� ���!��"#���5�:5���&'�'�!��' *** +5��"�)����&'*�!���� � �*�� (��"���)�"��&���!�� � &�� � (��"���)�"��&���!���& && �������������1���� �%;����'����� �%;���� ����������� ����%������4������ B5�5:��B5���;�����+�5�� �4�")58����*����3�����.-�/ ��*�� ����������E�)�"4�������+������� ���!������: �&�� ���!��"#�� � ������!��"#�� ��*�����!�$�%���5)��)��&���!�� �� '��� (��"���)�"��&���!�� ���&& * (��"���)�"��&���!���� &&� (��"���)�"��&���!���&&'*��������������1��� �%;����'������� �%;���� !"#$%&�������� ����%�����42����� �:5���;������ ���� ���������7�����:"�: �� (7����� � ���!������: � *� ���!�$�%�� ���� ���!��"#�� �& � ���!��"#��(��"���)�"��&���!���� � (��"���)�"��&���!�� ���&& * +5��"�)����&'*�!�� ���'�� (��"���)�"��&���!�� ���&& *

�)..��������!����� �%;����'������� �%;���� !"#$%&������ ' ����%�����42����� �

�9���+��(A ��������������7� �"��� (�

+5)1�)"������"5�!��"#�� �� �����!�$�%�� ��������!��"#�� �&�� ���!�$�%��

(��"���)�"��&���!���&���� (��"���)�"��&���!�� ���&& * +5��"�)����&'*�!�� ���'�� +5��"�)����&'*�!�� ���'��

�)..����!!1������ �%;����'������� �%;���� !"#$%&������ � ����%����A4������ �

�� � ������������)� ���� ���������7� �(� B���$��+A���

� ������!�$�%�� �� �����!�$�%�� �&������!��"#�� �&*�����!�$�%��

(��"���)�"��&���!�� �&&� �' (��"���)�"��&���!��� �� � �C�)?���D��&���!�� ������� +5��"�)����&'*�!�� ���'��

�)..����!!1������ �%;����'������ ����%����+@���� � ����%����A4��������

�� � ������������)� ��������������7� ($�&�������� �9��(7�������������3��.��"1"�=�/

� �����!�$�%�� �' �����!�$�%�� �� �����!�$�%�� � &�����!�$�%��

(��"���)�"��&���!���&���� �C�)?���D��&���!�� �� &�� (��"���)�"��&���!�� ���''' (��"���)�"��&���!�� � ��*

�)..����!!1������ �%;����'������ ����%����+@���� ����%����A4��������

�� � ������������)� ���� ���������7� (��&�������� �9������������������"�M�,���

� ������!�$�%�� �' �����!�$�%�� ��&�*���!�$�%�� ��������!�$�%��

�5��;���&' ��!�� '��� ' +5��"�)����&'*�!�� ���'�� (��"���)�"��&���!���&&'*� +5��"�)����&'*�!��������

����%����A4�������� ��3��������++������ ��3�����!+2<������9�������������������� �� �7��+���5��9�� �$�&����56����6")���8������(2��������!�$�%�� 28+!"!�������+�.2&+�9���� �'������!�$�%�� �� �����!��"#��(��"���)�"��&���!���&&'*� ��+:����� ��)�B���>)�&'� �!�� �'���� (��"���)�"��&����!� �'�������%����A4�������� ����%������?!"���� ��3��������++������ ��3�����!+2<�������� ��8�����"5)��+ ��&��G�.+5��5��"#��/ +A(A������ �7����� -��7�&����+��7������(��3��'�����!�$�%�� �� �����!��"#�� � ������!�$�%�� �� ������!��"#��+5��"�)����&'*�!�� ���'�� �C�)?���D��&���!��'���** +5��"�)����&'*�!�� ���'�� +5��"�)����&'*�!�� ���'�� ����%����A4�������� .������7����� ��3�����!+2<��� � ��3�����!+2<���� �������8�����);��5�� ��*��������-� �����A3���+�3$���7�������� �$��� ��":�����6")���8������7�� � ���!�$�%�� �� �����!��"#�� ��������!��"#�� ��� �����!��"#��+5��"�)����&'*�!�� ���'�� 2"��F)=���&'& �!�� �' �� +5��"�)����&'*�!�� ���'�� (��"���)�"��&���!����� � ����%����A4������� .%0%�)�(���� � ��3�����!+2<��� � ��3�����!+2<���� ��� ���8���+ G��5) �<���� �$�&����56����6")���8������(� ������!��"#�� ��������!�& ���: � &�����!��"#�� ��� �����!��"#��2"��3���E���&'& �!�� �� ��� (��"���)�"��&���!���& && +5��"�)����&'*�!�� ���'�� (��"���)�"��&���!���&&'*�����%����A4������� .%0%�)��2����� ��3�����!+2<����� ��3�����!+2<���� ��� ���8���+ ����&����������� �� ��":�����6")���8������� �$�&����56����6")���8������(2� ������!��"#�� �& �����!�$�%�� ��&�����!��"#�� ��'������!��"#��2"��3���E���&'& �!�� �� ��� (��"���)�"��&���!���&&'*� (��"���)�"��&���!���&&'*� (��"���)�"��&���!�� � ��*����%���������� .%0%�)��2����� ��3�����!+2<����� ��3�����!+2<���� ($���� ����&����������� �� ��56����6")���8������7 �$�&����56����6")���8������(2��������!�$�%�� �&������!�$�%�� ��*�����!��"#�� ��' �����!��"#��( " � " &���!����� � � &'�'�!����*&� ( " � " &���!���&&'*� � ; ;"5�&'� �!���&���

�������������� � ��������������������������������

�;���)�.�3������.)����)�.

(��"���)�"��&���!����� � �5�:5���&'�'�!����*&� (��"���)�"��&���!���&&'*� ��:���;��);"5�&'� �!���&�������%�����-����� .%0%�)��2������ ��3�����!+2<���� ��3�����!+2<����� ����&����������� &����":�����6")���8�����7 &����9+�3��7������(2�+��(A�������!�$�%�� �&������!�$�%�� �' �����!��"#�� �� �����!��"#��(��"���)�"��&���!�������' (��"���)�"��&���!����&*&* +5��"�)����&'*�!���� � �*�� +5��"�)����&'*�!�� ���'�� ����%����������� .%0%�)��2������ ��3�����!+2<���� ��3�����!+2<������7� ���� ����������9$ -��7��<�����<���3A�I �$�&����56����6")���8������(2�'� ���!�$�%�� ��&�����!�$�%�� ���*�����!��"#�� �� �����!��"#��(��"���)�"��&���!�� ������� (��"���)�"��&���!�� � ��* +5��"�)����&'*�!�� ���'�� 2"��F)=���&'& �!�� &'� �����%����� ��� .%0%�)�.B!?������ ��3�����!+2<����- ��3�����!+2<���($�� �������� �� � �������� &����":�����6")���8�����7 �� ��56����6")���8������7��&�����!�$�%�� �' �����!�$�%�� �*������!��"#�� �� ������!��"#��(��"���)�"��&���!�� �'�'��� (��"���)�"��&���!�� ��� '�� +5��"�)����&'*��!�&�&��� (��"���)�"��&���!����� � ����%����� ��� � ��3��������++���� ' ��3�����!+2<���� ��3������������-(��������������� �����7 -��7�&����+��7���7 ���� ����������8���9����&� ���!��"#�� ��&�����!�$�%�� � �����!��"#�� �''�����!�$�%��(��"���)�"��&���!�� ���&& * 3����)4������&���!�� ���� '� +5��"�)����&'*�!�� ���'�� +5��"�)����&'*�!�� ���'�� ����%����� ��� � ��3��������++���� � ��3�����!+2<����� ����./�;���*��������(��������������� ��������� &����56����6")���8�����(2 �������);")���������!��"#�� �&������!�$�%�� ���������!��"#�� � � ���!�$�%�������")�;5�&'&��!� &��&& +5��"�)����&'*�!�� �&�'�� +5��"�)����&'*�!�� ���'�� (��"���)�"��&���!�� ���&& *����%����� ��� � ��3��������++����� ��3�����!+2<����� ����./�;���*��������(����������� �� �7����� �$�&����56����6")���8������(2�+���5 ��*�������);")���&�����!�$�%�� ��������!�$�%�� ���������!��"#�� ��*�����!��"#��(��"���)�"��&���!�� �'� �*� +5��"�)����&'*�!�� ���'�� +����"�&���!��� ���� +5��"�)����&'*�!�� ���'�� ����%����� ��� ��3��������++�����- ��3�����!+2<����� ����./�;���*��������(����������� ����7������9�� �$��� ��":�����6")���8������7 �������);")���&� ���!�$�%�� � ������!��"#�� �* �����!��"#�� ��������!�$�%��(��"���)�"��&���!�� ���&& * +5��"�)����&'*��!� � ''' +5��"�)����&���!������ � (��"���)�"��&���!���& &&

����%���.��1�������� ��3��������++����� ��3�����!+2<����� ����./�;���*��������

������8� ����7� &����56����6")���8�����7 ����+5:%5��")�

� �����!�$�%�� � �����!�$�%�� ��� �����!��"#�� ��'�����!�$�%��

(��"���)�"��&���!�� ����&& 2"��F)=���&'& �!�� ��'�** (��"���)�"��&���!���� &&� (��"���)�"��&���!�� � �

����%���.��1������� ��3��������++������ ��3�����!+2<����� ����./�;���*��������

����M�,�����+5)%5�� ����7���9�& &����56����6")���8�����(2 ��*�������);")�

�� �����!�$�%�� � ������!�$�%�� ��& �����!��"#�� �' � ���!��"#��

(��"���)�"��&���!�� ��� '�� (��"���)�"��&���!���&&'*� (��"���)�"��&���!���� &&� (��"���)�"��&���!�� ���&& *

����%������?!"��� ��3��������++������ ��3�����!+2<����� ����./�;���*��������

����$���� �� ���!���9�� �$��� ��":�����6")���8������7 ��*�������);")�

��&�����!�$�%�� ��'�����!�$�%�� ���������!��"#�� �'������!��"#��

+5��"�)����&'*�!�� ���'�� (��"���)�"��&���!����&*&* +����"�&���!��� ���� (��"���)�"��&���!�� ��� '��

����%������?!"����� ��3��������++������ ��3�����!+2<����� ����./�;���*��������

�&���"�)�5� +A(A����7���� �<������(2�+���5���� �� ���-"=E")��+���5

�&*�����!��"#�� ���� ���!�$�%�� ��� �����!��"#�� � ������!�$�%��

(��"���)�"��&���!���&&'*� +5��"�)����&'*�!�� ���'�� +5��"�)����&'*�!�� ���'�� (��"���)�"��&'*�!���� � �*��

����./�;���*�������� ����./�;���;�+����' ����./�;��� ������������ ���-"=E")� ����&����������5�:��9�5M����-��� ���������8��,��"���5)"�+5)1�)"������"5�!�$�%�� �& � ���!�$�%�� ���������!�$�%�� 28+!"!�������+�.2&+�9����(��"���)�"��&���!�� � � (��"���)�"��&���!�� ���&& * +5��"�)����&'*�!�� ���'�� ��+:���������./�;���*�������� ����./�;���;�+����' ����./�;��� ��������� ����./�;���.2���������� ���-"=E")��+���5 +A$�A(�� ����(��� �����������8��,��"���5)"� ����-"=E")�� '� ���!�$�%�� �&������!��"#�� ��� � ���!�$�%�� ��&�����!�$�%��+5��"�)����&'*�!�� ���'�� (��"���)�"��&���!���� &&� +5��"�)����&''&�!���&*�' (��"���)�"��&���!���&&'*�����./�;���*�������� ����./�;���;�+���� ����./�;��� �!������� � ����./�;���.2���������������);")� ����&����������5�:��9�5M����-��� �������+� ����-"=E")��' �����!�$�%�� �& �����!�$�%�� ��*�����!�$�%�� ��������!�$�%��+5��"�)����&'*�!�� ���'�� (��"���)�"��&���!�� ��� '�� +5��"�)����&'*�!��� � & � +5��"�)����&'*�!�� ���'�� ����./�;���*�������� ����./�;���;�+����� ����./�;��� �+���� � ����./�;���.2����������*�������);")� ����&����������5�:��9�5M����-��� +���"����*������8" ����-"=E")�� �����!��"#�� �&'�����!�$�%�� ��������!��"#�� ��'�����!�$�%��(��"���)�"��&���!�������' (��"���)�"��&���!�� � � 3����)4������&���!���&* (��"���)�"��&���!���&&'*�����./�;���*������� ����./�;���;�+����� ����./�;��� �+���� ����./�;���.2����������*�������);")���9�' ����&������������);")� +���"����*��� �������);")�� ������!�$�%�� �� �����!�$�%�� ��������!��"#�� � *� ���!�$�%��(��"���)�"��&���!�� �'� ��� �C�)?���D��&���!�� � �� * ��)�B���>)�&'� �!���'*'� (��"���)�"��&���!���� �'�����./�;���*������� ����./�;���;�+����� ����./�;��� �+������ ����./�;���.2���������������);")���9�' ����&����������5M����$�����- �5)%5��")� ����+5:%5��")�� ������!�$�%�� ���� ���!�$�%�� �&�� ���!�$�%�� ����!�$�%��+ " � &'*�!�� ���'�� ( " � " &���!���� �'� ( " � " &���!���� �'� + " � &'*�!�� ���'��

�������������� � ��������������������������������

�;���)�.�3������.)����)�.

+5��"�)����&'*�!�� ���'�� (��"���)�"��&���!���� �'� (��"���)�"��&���!���� �'� +5��"�)����&'*�!�� ���'�� ����./�;���*������� ����./�;���;�+����� ����./�;��� �+������ ����./�;�����2���4������(�$��$���� ����&����������55� ��*����+5:%5��")� �� ����( ����:"�:�*������!��"#�� �� �����!�$�%�� �& �����!��"#�� ��&������!��"#���C�)?���D��&���!�� ������� (��"���)�"��&���!���&&'*� +5��"�)����&'*�!���� � �*�� (��"���)�"��&���!�� ���&& *����./�;���*������� ����./�;���;�+����� ����./�;��� �+������ ����./�;��������������������);")���9�'��"���5)"� ����&����������55� ��*����+5:%5��")� �� �( �� ��-���;1�)���*������!�$�%�� ��*�����!�$�%�� ��������!��"#�� � �����!�$�%��3����)4������&���!�� ���*� ' (��"���)�"��&���!���&&'*� (��"���)�"��&���!�� � ��&�' (��"���)�"��&���!�� ����&& ����./�;���*������ ����./�;���;�+����� ����./�;���.���!����� ' ����./�;�������������� ���-"=E")��+���5 ���� ������������);������ ������+� 2��"�)���� ��;1�)����"���5)"����������!�$�%�� � �����!�$�%�� ��&� ���!��"#�� ���������!�$�%��(��"���)�"��&���!�� ���&& * �C�)?���D��&'& �!�� � �' (��"���)�"��&���!����'�'� (��"���)�"��&���!�� ���&& *����./�;�����11=����� ����./�;���.���!����� � ����./�;�������������*������ ����� 2�$�A���������A(��$������ ������!��"#�� ��������!��"#�� ���� �����!�$�%��+5��"�)����&� ��!�� � �'� (��"���)�"��&���!����� � +5��"�)����&'*�!�� ���'�� ����./�;�����<����� ����./�;���;�+����� ����./�;���.���!����� � ����./�;�����=�4����� ���� ���������+5:%5��")� ����&����������55��+5:%5��")� ������+� ���������������'�����!�$�%�� ��������!�$�%�� ���� ���!��"#�� � �����!�$�%��(��"���)�"��&���!�� ��� '�� ��+55��;5�&'���!�����*& +5��"�)����&'*�!�� ���'�� (��"���)�"��&���!�� �*��*������./�;�����<����� ����./�;���;�+���� ����./�;���.���!����� � ����./�;�����=�4����� ���� ���������+5:%5��")� ���� ������������);������ ������+� ��������������-"=E")�� ������!�$�%�� � �����!�$�%�� ��������!��"#�� ����*���!�$�%��(��"���)�"��&���!�� � ��* (��"���)�"��&���!���&���� +5��"�)����&'*�!���� � �*�� +5��"�)����&'*�!�� ���'�� ����./�;�����<����� ����./�;���;�+���� ����./�;���.���!������� ����./�;�����=�4��������� ���������(5��� ���� ������������);������ ����B ��������������+5:%5��")�� � ���!�$�%�� �� �'���!�$�%�� ��'�����!�$�%�� �� �����!�$�%��(��"���)�"��&���!�� ��&���' (��"���)�"��&���!��� & �� (��"���)�"��&���!�������� (��"���)�"��&���!���&����

����./�;�����<����� ����./�;���;�+���� ����./�;���.���!������� 3������(���� �

����&������������);")���� ���� ������������);������ ����B������� ��

� '� ���!�$�%�� �� �'���!�$�%�� +5)1�)"������"5�!�$�%�� � �����!��� ��:

(��"���)�"��&���!���&���� (��"���)�"��&���!��� & �� B5)���+����5��&'' �!�� ��&�� (��"���)�"��&���!���� &&�

����./�;�����<���� ����./�;���;�+���� ����./�;���.���!����� 3��������,�����

�A7��(�$��$�� � ���� ������������);������ ���);������ �N�����A(�

�� � ���!�$�%�� ��&�����!�$�%�� � ������!�$�%�� ��'� ���!������:

+5��"�)����&'*�!�� ���'�� (��"���)�"��&���!�� ��� '�� (��"���)�"��&���!���&���� (��"���)�"��&���!�� � ��*

����./�;���;�+��� � ����./�;���;�+���2���=���� ����./�;���.��1���� 3�������60����

��������&����������� ��*���+5:%5��")� 6��� �& �����

+5)1�)"������"5�!��"#�� �& �����!��"#�� ��'�����!��"#�� ��������!��& ��:

(��"���)�"��&���!���� &&� (��"���)�"��&���!���&���� +5��"�)����&'*�!���'''* & ��"��;������?��&'&��!���� &

����./�;���;�+��� ����./�;��� ���������� ����./�;���.��1���� � 0���������1�������

��*����&�����������6")��� ��������8���"1� +5)%5�� ��

�& � ���!��"#�� ���������!�$�%�� ��������!�$�%�� ��� ���!��� ��:

(��"���)�"��&���!�� ���&& * (��"���)�"��&���!��&&& �� (��"���)�"��&���!�� ����&& +5��"�)����&'*�!���� � �*��