N C R AMA

Aportará 700 megavatios al sistema energético nacional

Caído del cielo

DólarCompra: $ 4,19Venta: $ 4,27

TemperaturaMax: 37Min: 15

Parcialmentenublado

Resistencia - Jueves 29 de septiembre de 2011 - AÑO 8 - Nº 3195 - Edición de 44 páginas - Precio: $ 3,00

Flor de susto se pegaron en el día de ayer las perso-

nas que se encontraban apostando

en el Casino Gala

del Amerian Hotel, cuando de la nada una persona se

precipitó desde el tech

o hacia la sala de jueg

os. Al pa-

recer, el hombre prestaba tareas de mantenimiento

cuando se dirigió a una zona que no estaba habilitada

para transitar, debido a la debilidad de la mamposte-

ría, por lo que esa estructura,que no está preparada

para soportar el peso

de una persona, term

inó por ce-

der. Si biensólo el incauto sufrió lesiones, d

e carácter

leve, la situación que b

ien podía tener ribetes

trágicos,

terminó siendo de carácter cómico.

Sáenz Peña. Oscar Dudik ratificó que existengestiones con la empresa Mac Air para re-flotar vuelos regulares.

El interior. Fuerte repudio de legisladores alos hechos de violencia que acontecen en laprovincia.

Colonia Elisa. Educación entregó 675 netbo-oks a una escuela.

Págs. 1 a 8

Sin ajustarse a la normativainternacional de seguridad,se puso en marcha Atucha IILa Presidenta prendió el interruptor de la central nuclear pero todavía le faltan dos años de refaccionesde seguridad. La tan anunciada Atucha II, en Zárate, fue inaugurada por la presidenta Cristina en ca-dena nacional.Y lo hizo aún cuando sólo pasaron tres meses de que la Comisión Nacional de EnergíaAtómica (CNEA) realizara una modificación en el diseño original de la central nuclear para evitar unaposible tragedia en caso de un accidente severo, como ocurrió en Chernobyl o Fukushima. Pág. 12

Tras empatar 1 a 1 en el tiempo regular, el elenco chaqueño se impuso 5 a 4 en la tanda de penales. El „Decano‰ deberá esperar para conocer a suspróximos rivales. Pág. 22

En la revancha en Belem,Brasil fue más que Argentina

Superclásico de las Américas

Luego de discutir fuerte consu madre, la hija de Bonafinidejó Madres de Plaza de Mayo

Pág. 13

Con Los Nocheros comobroche musical, se inaugurael pavimento de la Belgrano

Pág. 5

Desbaratan centro dedistribución de drogas

Pág. 17

La Rubita

En Campo Largo una mujermurió al volcar un auto

Pág. 17

El delantero Lucas, ya definó para convertir el primer tanto de Brasil quederrotó anoche a la Argentina 2 a 0 en el partido revancha del „Superclá-sico de las Américas‰.Pág. 23

Sarmiento, por penales, sigue en la Copa ArgentinaEliminó a Crucero del Norte en Misiones

Pág. 2 LOCALES - Resistencia, jueves 29 de septiembre de 2011

El Estado provincial tomó la decisión a tiempo, consideró

El ministro de Producción y Ambien-te, Enrique Orban, llevó a cabo ayer el lla-mado a concurso del anteproyecto para larestauración del exmercado municipal deResistencia. El concurso tendrá escalaprovincial y podrán participar todos los ar-quitectos o estudios con sede en la pro-vincia. “El mercado es emblemático paratodos los chaqueños”, señaló el funcio-nario.

La Sociedad de Arquitectos del Cha-co es la encargada de concretar el Con-curso del Anteproyecto de Restauración,Refuncionalización y Puesta en Valor Ex-mercado Municipal de Resistencia. El mi-nistro dio a conocer que el Gobierno bus-ca mantener la estética del edificio.

Vale recordar que la restauración delexmercado municipal surgió a partir de

una iniciativa del Gobierno provincial dereactivarlo luego de muchos años deabandono del edificio que se encuentraubicado en Obligado y José María Paz dela capital chaqueña.

“El mercado es emblemático para to-dos los chaqueños”, aseveró Orban,mientras hizo hincapié en la importanciade recuperar el exmercado para exhibir ycomercializar los productos que se pro-ducen en toda la provincia.

Acompañaron a Orban el presidentede la Sociedad de Arquitectos del Chaco,Luis Galle, y la asesora del concurso, Lin-da Peso.

A su turno, Peso señaló la jerarquíade rescatar la funcionalidad del exmerca-do, así como también valoró la iniciativacomo una manifestación del rol del Esta-

do en el cuidado y la construcción de laidentidad de la sociedad. “Cuando suce-den estas decisiones se transita un reco-nocimiento de quienes somos a través delrespeto y del entendimiento de los sím-bolos construidos de nuestra historia”,añadió.

Por su parte, Galle aseguró que parael organismo es un honor brindar la es-tructura societaria con el fin de recuperarel exmercado concretando un centro deexposición y distribución de productoschaqueños.

En esta línea, desde la Sociedad deArquitectos señalaron que se brindará unconcurso que garantice la legítima posi-bilidad de exponer ideas frente a un jura-do calificado que seleccionará la mejoropción arquitectónica.

Concurso para remodelar el exmercado municipal

Aftosa: Spellmeyer destacóla rapidez del Gobierno parainiciar el accionar preventivo

El ministro de la Producción, Enrique Orban, ma-nifestó ante Nación que en el Chaco se financia-rá la vacunación gratuita de aquellas haciendascon menos de 100 cabezas de ganado y se reali-zará en la zona de frontera un control estricto delos vehículos.

E l titular del Ministeriode Agricultura, Ga-nadería y Pesca de

la Nación, Julián Domínguez,recibió esta semana a los titu-lares de las carteras producti-vas de distintas provincias, en-tre ellas el Chaco, con el pro-pósito de delinear la ejecuciónde acciones preventivas queeviten la expansión en nuestropaís del foco de aftosa detec-tado en Paraguay.

En dicho encuentro, el mi-nistro de Producción y Ambien-te del Chaco, Enrique Orban,expuso ante las autoridadesnacionales que el Gobierno delChaco financiará el operativode vacunación de aquellas ha-ciendas con menos de 100 ca-bezas de ganado. Dijo ademásque la cartera productiva tam-bién desplegará controles es-trictos en las zonas de la pro-vincia que limitan con el Para-guay para impedir el avance delbrote.

El presidente de la Socie-dad Rural del Chaco, ErnestoSpellmeyer, destacó la celeri-dad que demostró el Gobiernoprovincial para ejecutar las me-

didas de prevención contra lafiebre de aftosa, en forma con-junta con el Ministerio de Pro-ducción. “Fue muy positivo yacertado que junto al Senasase haya anticipado rápidamen-te la fecha de vacunación enprovincias como Chaco, Co-rrientes, Salta, Misiones y En-tre Ríos. Lo importante en es-tos casos es tomar las medidasa tiempo y eso se hizo”, desta-có Spellmeyer.

A su vez, el dirigente ruralponderó los controles fronteri-zos que se anunciaron, consi-derando que los mismos sonindispensables para impedir elavance del brote de fiebre deaftosa, “este tipo de accionesrefuerzan la cobertura de vacu-nación y si bien en otras cam-pañas similares tuvimos incon-venientes en el traslado de ha-cienda, hasta el momento notuvimos ninguna restricción eneste sentido”, señaló ErnestoSpellmeyer.

Las medidasSegún se informó desde

el Ministerio de Producción dela Provincia, el trabajo pre-

ventivo se extenderá a todo elterritorio del Chaco y será ve-hiculizado por las entidadessanitarias correspondientes.En lo que respecta a los ope-rativos en la zona de frontera,se comunicó que los mismosconsistirán en un estricto con-trol de todos los vehículos decarga que eventualmente pue-

dan transportar el virus. Eneste grupo se encuentranaquellos camiones que trans-porten ganado porcino, ovinoy caprino, teniendo en cuentaque aún no fue posible deter-minar fehacientemente la ce-pa que está afectando a losanimales provenientes de Pa-raguay.

El titular de laSociedad Ru-ral, ErnestoSpellmeyer,destacó laceleridad quedemostró elGobierno pa-ra ejecutarlas medidasde preven-ción contra elbrote de afto-sa.

Pág. 3Resistencia, jueves 29 de septiembre de 2011 - LOCALES

Intensa actividad

Con la presencia del presi-dente del Insssep, Atilio Veláz-quez, quedaron inaugurados enel Centro de Atención Primariade Barranqueras, los consultoriosque contarán con oficinas espe-cialmente equipadas para gine-cología, clínica médica, pediatría,odontología, óptica y médicos es-pecialistas en las enfermedadesde la tercera edad. La flamanteobra, estará al servicio de losmás de 15 mil afiliados que po-

see el conurbano portuario.En dicho Centro de Atención

Primaria, que ya funciona desdeel año anterior, en la parte conti-gua de la delegación del orga-nismo en la ciudad, sita en Joa-quín V. González 746; coexistenactividades culturales diversascomo clases de danzas y de gui-tarra.

El centro de Atención Prima-ria, fue denominado con el nom-bre de Carlos Daniel Almirón, ex

empleado del Insssep, ya falleci-do, y figura importante en lo con-cerniente a lo deportivo y socialde Barranqueras.

Velázquez en su alocución,afirmó que “ésta es una jornadahistórica, ya que estamos acer-cando la obra social, a los másde 15 mil afiliados de la zona.Es-to demuestra a las claras que noqueremos una obra social paralos prestadores, sino para los afi-liados”.

Los consultorios inaugurados en Barranqueras atenderán sin plus

El titular del Insssep.Atilio Velázquez, dejóhabilitados los con-sultorios en el Centrode Atención Primariade Barranqueras.

“En el proceso de transfor-mación que llevó adelante el go-bernador en toda la provincia,quiénes lo acompañamos en sus

funciones, no podemos quedar-nos atrás; por eso estamos trans-formando al Insssep, acercandola obra social a todos los afilia-

dos. La gente de esta zona, ya notendrá que ir hasta Resistenciapara hacer sus trámites”, desta-có Velázquez.

Distintas jurisdicciones del Ejecutivo trabajanen la formulación del presupuesto 2012

Mañana se presentará,ante la Cámara de Di-putados, el proyecto depresupuesto para elejercicio 2012. La Se-cretaría de Planificacióny Evaluación de Resul-tados articula con lasdistintas jurisdiccionesdel Poder Ejecutivo, lapreparación de dichopresupuesto.

E ste viernes se presen-tará el proyecto depresupuesto 2012 en

la Cámara de Diputados, para locual la Secretaría de Planifica-ción y Evaluación de Resultadosestá trabajando con las distintasjurisdicciones en la formulaciónde las estructuras programáticaspresupuestarias, aplicando la téc-nica del Presupuesto por Progra-ma.

El secretario de Planificacióny Evaluación de Resultados, Ra-úl Codutti, expresó que “el objeti-vo es continuar elevando la cali-dad de gestión del estado, asig-nando los recursos a la produc-ción de bienes y servicios nece-

sarios para alcanzar los resulta-dos en impactos buscados porlas políticas públicas”. En tal sen-tido, señaló que “se avanzó en laelaboración del presupuesto2012 trabajando en la identifica-ción de los procesos productivosque permiten garantizar la asig-nación adecuada de los recursosfinancieros, y así vincular de mo-do más estrecho la planificacióncon el presupuesto”.

En este contexto, la Secreta-ría de Planificación y Evaluaciónde Resultados organizó tallerescon agentes de diversas áreas in-tervinientes en el proceso de pre-supuestación de las jurisdiccio-nes. En estos talleres, a cargo delconsultor del Banco Mundial, Da-niel Hernández, se avanzó en elanálisis de indicadores de pro-ducción, resultado e impacto, quepermitirán un mejor seguimientode las políticas públicas.

Hernández mencionó que setrabaja con las jurisdicciones pa-

ra que el presupuesto no res-ponda a la inercia, usos o cos-tumbres que se repiten cada año,sino a una asignación que tengaque ver con las prioridades de laspolíticas públicas.

Regionalizacióndel presupuesto

En otro orden de cosas, Co-dutti destacó que se está “avan-zando en la regionalización delpresupuesto, para que en 2012,cuando comience a ejecutarse,podamos hacer un seguimientode cómo se realiza este procesoen los distintos municipios, lo quenos permitirá utilizar el presu-puesto como herramienta de po-lítica pública, contribuyendo a co-rregir las asimetrías que se ob-servan en las regiones de la pro-vincia”.

“La meta es el fortalecimien-to de los gobiernos locales comouna condición necesaria paraavanzar en el proceso de regio-

nalización. Asumimos que esteproceso puede tener resultados

si los gobiernos municipales seconsolidan y articulan los progra-

mas de gobierno provincial y na-cional”, finalizó.

La Secretaría de Planificación y Evaluación de Resultados organizó talleres con agentes de diversas áreas intervinientes en elproceso de presupuestación de las jurisdicciones.

Pág. 4 LOCALES - Resistencia, jueves 29 de septiembre de 2011

Reclaman el acceso a viviendas a través de cooperativas

Discapacitado necesita ayuda para arreglar su precaria casaDavid vive en una pequeña

vivienda de madera, en la calle27 y Alem, en pleno barrio deLa Rubita y solicita una colabo-ración solidaria a quienes pue-

dan donarle chapas para repa-rar el techo.

La última tormenta queocurrió hace dos semanas tra-jo serias consecuencias para

aquellas familias más humildescon casas muy precarias de losbarrios periféricos de Resisten-cia.

Uno de los damnificadosfue David, un joven discapaci-tado de 20 años que vive enuna pequeña casa ubicada encalle 27 y Alem, en pleno barriode La Rubita. Por medio de per-sonas que conocen su difícil si-tuación solicitaron colaboración

a todas aquellas personas quepuedan ayudarlo con chapaspara reparar el techo de su ca-sa, que producto del fuerteviento de la tormenta se viodesestabilizado y casi voló.

A pesar de no pasar unbuen momento, David afrontacon alegría la vida y con unasonrisa recibió su cumpleañosnúmero 20, el 17 de septiembrepasado.

David, un jo-ven discapaci-tado de 20años que viveen la calle 27y Alem, enpleno barriode La Rubita,pide ayudapara repararel techo de suprecaria casa.

Las personas viven enlos barrios GobernadorFerrer, Cristo Rey II y Vi-lla Facundo, quienes ad-vierten que seguiráncon la protesta hastatanto se acerque algúnreferente desde el Ipduv.Niños y mujeres partici-pan de la medida defuerza.

D esde la mañana delmiércoles, un grupode familias sin te-

cho inició una medida de fuer-za en la vereda de Casa de

Gobierno, para reclamar el ac-ceso a una vivienda al Institu-to Provincial de Desarrollo Ur-bano y Vivienda (Ipduv), a tra-vés del programa de coopera-tivas Argentina Trabaja.

Las personas provienende los barrios Gobernador Fe-rrer, Cristo Rey II y Villa Fa-cundo, quienes coincidieron

en que hace más de un añoles vienen prometiendo la en-trega de una casa propia y através de las cooperativas queademás les permitirá tener unempleo, ya que la mayoría es-tán desocupados. En total porcada barrio son cerca de 30familias las que solicitan unacasa.

De la medida de fuerzaparticipan niños y mujeres,que bajo el rayo del sol espe-raban ayer tener alguna nove-dad. No obstante, la gente noacepta dialogar con los me-diadores, con el gobernador,Jorge Capitanich, o en su de-fecto con el ministro de Go-bierno, Juan Manuel Pedrini.

Más protestasEn la misma jornada, or-

ganizaciones sociales corta-ron el tránsito de la esquina deMarcelo T. de Alvear y Mitre,frente a Casa de Gobierno,para reclamar que se los in-cluya a esa organización en elprograma “Argentina Trabaja”del Ministerio de Desarrollo

Social de Nación, que en laprovincia lleva el nombre“Construyendo Chaco”.

Entre los movimientos queparticiparon de la marcha seencontraron Barrios de Pie yla Cuba MTR, quienes mantu-vieron la interrupción en eltránsito hasta pasado el me-diodía.

Familias sin techo se encadenaronen la vereda de Casa de Gobierno

Las familias sin techo permanecían en la vereda de Casa de Gobierno reclamando el acceso a una vivienda.Barrios de Pie y la Cuba MTR interrumpieron el tránsito para reclamar que se los incluya en el programa „Argenti-na Trabaja‰ del Ministerio de Desarrollo Social de Nación.

Pág. 5Resistencia, jueves 29 de septiembre de 2011 - LOCALES

La obra se realizó con recursos genuinos

La intendenta Aída Ayala re-cibió el martes la distinción “Flo-res de Vida”, otorgada por el Ro-tary Club Resistencia y Barran-queras, quienes ayudan a la po-blación a mejorar su calidad de

vida.La mención, que se entrega

desde 1985, fue entregada luegode su disertación sobre el planResistencia 2020 en el HotelAmerian.

La intendenta capitalina re-conoció que “cuando fui distin-guida con esa importante men-ción sentí un gran halago y esome da fuerza y fortaleza paracontinuar adelante con las accio-

nes que realizo”.Ayala, ante una gran concu-

rrencia de rotarios de Resisten-cia y Barranqueras, explicó en eltranscurso de la jornada en queconsiste su plan estratégico deEstado Resistencia 2020, en pre-sencia de los jóvenes leones, ro-tarios, jóvenes rotarios del “Ro-

taract” e instituciones del medio.

Flores de VidaCabe recordar que solo tres

personas lo han recibido en laprovincia durante este año, sien-do uno el gobernador del Rotary,Oscar Mareli, el gobernador pro-vincial Jorge Capitanich y Aída

Ayala, intendenta de Resisten-cia.

El objetivo del Rotary ClubResistencia y Barranqueras esreconocer a quienes ayudan a lapoblación a nivel mundial a me-jorar su calidad de vida”, explicóel presidente del club, RobertoDell’Orto.

En el salón Casablanca del Hotel Amerian, la intendenta resaltó frente a los rotarios el plan „Resistencia 2020‰.

Ayala fue distinguida por su labor con la mención Flores de Vida, del Rotary Club

Con Los Nocheros, se inaugura elpavimento de la avenida Belgrano

A las 18 será inaugurada otra de las grandes obraspúblicas del año de la gestión de Ayala, ya que sehabilitará oficialmente el pavimento y desagües de16 cuadras de la avenida Belgrano, desde Marco-ni hasta Islas Malvinas.

S e trata de la obra depavimentación de laavenida Belgrano y

su conducto principal subterrá-neo de desagües, ejecutado enel marco del plan de Estado Re-sistencia 2020 y abarca 16 cua-dras de la mencionada arteria,desde el 1600 al 2400, con 2 cal-zadas de hormigón de 7 metrosde ancho y un cantero central de4 metros, dando continuidad alas dimensiones de la avenidaen su último tramo pavimentado.

En tal sentido, se prevé unagran concentración de vecinosque verán como un anheladosueño se hizo realidad dandocumplimiento a un compromisoanunciado por Ayala de pavi-mentar y construir un nuevo sis-tema de desagües en una zonadensamente poblada.

Recital de alto nivelDentro de las actividades

previstas en la inauguración de

la avenida Belgrano se prevé lapresentación de renombradosgrupos musicales tropicales dela ciudad y un cierre con el fol-clore romántico del grupo máspopular de la Argentina, Los No-cheros, que brindarán un con-cierto libre y gratuito para todaResistencia desplegando loséxitos de siempre y presentandosus últimos trabajos.

Previamente cantarán Lluviay su Banda, Los Conti, Julio ysus Conti, Los Chaques y losK´pos.

Una de las tresobras del año

La avenida Belgrano es latercera arteria que se inauguraen el corriente año. Anterior-mente fueron las avenidas Ló-pez Piacentini y Lisandro de laTorre.

Esta obra de tamaña magni-tud unirá la trama urbana entrelos barrios que se encuentran de

uno y otro lado de la avenida Is-las Malvinas beneficiando a mi-les de vecinos.

Cabe recordar que esta pa-vimentación de la avenida Bel-grano forma parte del Plan Di-rector de Obras de la Municipa-lidad de Resistencia y en la quese invierten más de 20 millonesde pesos de recursos genuinos.

Estos trabajos mejorarán lascondiciones de vida de un am-plio sector de la ciudad como serlos barrios San Miguel, villa Ma-rín, 400 Viviendas, Malvinas y vi-lla Don Alberto.

El pavimento de la Belgranoconsolidará un corredor desde laavenida Malvinas Argentinas alsur hasta la ruta Nicolás Avella-neda al norte a través de una víaininterrumpida de avenidas co-mo la Belgrano, Wilde, de los In-migrantes y Sabín. El pavimento de la avenida Belgrano es una de las obras más importantes de la gestión de Aída Ayala.

Pág. 6 LOCALES - Resistencia, jueves 29 de septiembre de 2011

A respetar.Estas son las imágenes de pegati-nas de nuestros candidatos, los cuales no respetanlos espacios que las empresas de publicidad y co-municaciónalquilanasusclientes, ocasionandoda-ños económicos a dichas empresas y a la empresapropietariade los carteles, en la cuales trabajanper-sonasquemantienenasus familiasconestemedio.

Biendice la leyenda“Quiennorespeta loaje-no, cumplirá lo que promete?”

Blog. El sábado 1 de octubre, el Sindicato dePrensadelChacodictaráel tallergratuito“Elblogco-mo herramienta de difusión periodística”, en la Uni-versidadNacionaldelChacoAustral (Uncaus).La jor-nadaserádesde las9a las17yestádestinadaape-riodistas,estudiantesdecomunicacióny todos los in-teresados en aprender sobre este formato de perio-dismo digital. El taller “El blog como herramienta dedifusión periodística” será dictado por la periodista ydocente Mónica Kreibohm, en el salón auditorio delaUncaus.Dentro de los contenidosque seaborda-rán están la creación de blog a partir de la platafor-ma de Blogspot y su relación con los demás servi-ciosdeGoogle, lasnormasde redacciónparablogs,elusoderedessocialescomoFacebookpara lapro-moción, el concepto de interrelación en el periodis-mo digital, el uso de plataformas de difusión comoWikioy la licenciadecopyleft deCreativeCommons.El objetivo es que al final de la jornada los partici-pantes tengan online su propio blog, con su primeraentrada publicada, compuesta de fotografía y texto.Este laboratorio se enmarca en el programa de ca-pacitaciones permanentes que ofrece el Sindicatode Prensa del Chaco en distintos puntos de la pro-vincia, a todos los periodistas en ejercicio de la pro-fesión, estudiantes ypersonas interesadasenel pe-riodismo y la comunicación.El taller es gratuito, concupo limitadode30personas y se realizará el sába-do 1 de octubre de 9 a 13 y de 14 a 17. Al final delmismo, se extenderá certificado y material en DVDpara laprácticapersonal.Los interesadosdeben ins-cribirseen lasoficinasde laUncausenSáenzPeña:Cte.FernándezN° 755 -Tel: 3732-420137.

Convenio El presidente de la Cámara de Co-mercio capitalinaSergioLópez, rubricóunconveniocon Ana Mitoire, directora del Centro de Capacita-ciónLaboral (Cecal).Graciasaesteacuerdo, jóvenescon capacidades diferentes, preparados y asistidospor el Cecal, podrán insertarse laboralmente me-diante pasantías educativas en los comercios adhe-ridosaesta institución.Lópezdijo queeste convenio“nosvaapermitir ayudaralCecalya los jóvenescon capacidades diferentes” resaltando que “deestamanera estamos colaborandopara integrarestosjóvenesal trabajo”.LadirectoradelCentrodeCapacitaciónLaboral,AnaMitoire,agradeció laopor-tunidad de poder trabajar en conjunto y de poder di-fundir la posibilidadde inserción laboral de lasperso-nas con capacidades diferentes. “El Cecal es unainstitución educativa que forma personas condistintos tipos de discapacidad en distintos ru-bros, para distintos puestos de trabajo.Y lo quehacemos es detectar empresas que estén abier-tas a esta posibilidad, hacemos un análisis delpuesto de trabajo, y en ese contexto es que pro-ponemosalumnos jóvenes,que reúnanunperfilpara entrar a ese puesto”, comentóMitoire.Tam-bién explicó que en esta institución, los alumnos in-gresan desde los 16 años, sin límites de edad “peropararealizarexperienciaslaboralestienenquete-ner más de 18 años”. La función en este caso, deesta institución, es ofrecerles a los empresarios unseguimiento personalizadodel jovenenel puesto detrabajo que les garantice que se cumplan con los re-quisitosdeesepuestoydeacompañamiento,enca-soquese tengaque realizar algúnnuevoaprendiza-je en ese puesto.

QuebrachitosPara la cartera de la damay el bolsillo del caballero

Dijo que la gestión de Aída Ayala está agotada y propuso un cambio

Voto electrónico: denuncian que la capacitacióninduce a votar por Aída Ayala o Gustavo Martínez

El Movimiento Libres del Sur, a través de su candidato a intendente, Fer-nando Favarón, los candidatos a concejales y el diputado provincial Carlos Mar-tínez, denunció ayer que tanto el Partido Justicialista como la Alianza Frente deTodos utilizan las máquinas dedicadas a la capacitación para el voto electrónicopara inducir a los electores a votar por sus candidatos a intendentes en Resis-tencia: Gustavo Martínez y Aída Ayala, respectivamente. “Se está cumpliendo loque veníamos advirtiendo desde hace un tiempo: el sistema de voto electrónicoque podría haber sido un avance importante hacia la transparencia en las elec-ciones, pero se está utilizando para manipular al electorado”, se quejó Favarón.

Según la denuncia, las máquinas utilizadas para la capacitación tienen car-

gados sólo los logos del Frente ChacoMereceMás y la Alianza Frente deTodos,y los capacitadores “no enseñan a votar“, sino a “votar por uno u otro partido“, loque generaría “una suerte de reflejo condicionado aprovechando la falta de unverdadero programa de educación sobre el tema”.

Favarón reconoció que Libres del Sur recibió máquinas para ofrecer capaci-tación, pero que sólo cuentan con cinco equipos para ser utilizados en todo Re-sistencia, lo que considera insuficiente para la tarea encarada; y comparó estocon la posibilidad el oficialismo y la oposición de contar con “unamáquina en ca-da esquina”. Para él, la capacitación debería estar a cargo de la Justicia Electo-ral, sin involucrar las listas reales para no inducir el voto.

Libres del Sur propone a Favarón contrala polarización entre oficialismo y oposición

“Vamos a pelear para que la gente acompañe aFernando Favarón, que es un muy buen candidato”,dijo el diputadoprovincial CarlosMartínez, principal re-ferente del Movimiento Libres del Sur. Según su aná-lisis, la propuesta de Favarón para la intendencia deResistencia es “la opción ante la candidatura de AídaAyala y las colectoras de Capitanich”.

El presidente del bloque de diputados del PartidoJusticialista, Ricardo Sánchez, había minimizado lasposibilidades de los terceros candidatos en la disputaentre laAlianzaFrente deTodos y el FrenteChacoMe-rece Más, y vaticinó “una fuerte polarización”.

Por su parte, Martínez prefirió no vaticinar resul-tados, pero insistió en que su organización seguirá di-fundiendo hasta últimomomento su propuesta para el9 de octubre en Resistencia y Presidencia RoqueSáenz Peña.Y aprovechó para desglosar su análisisdiciendo que “los adversarios de los candidatos oficia-listas no son los candidatos de los otros partidos, sinosus propios dirigentes“.Y, como ejemplo, dijo que “enSáenz Peña, el problema de AntonioMorante no es elintendente Gerardo Cipolini, sino los diputados pero-nistasOscarMateoRaffín yRicardoSánchez, ademásdel titular partidario Nallip Salomón”. Para él, “Moran-te puede hacer todo lo posible, pero le resulta muchomás difícil porque tiene tres sacos de plomo”, y re-marcó: “Estánmuydesprestigiados”.Además, desafió:“En una elección mano a mano con nosotros, no haydudas de que perderán”.

Premio o castigo a la gestiónMartínez cree que el resultado electoral “no de-

pende de los intereses de los partidos, sino de lo quequiera la gente“, y repasó que “se vienen confirmandolos escenarios electorales particulares, donde la gen-te vota lo que quiere votar, sobre todo si le dan la po-sibilidad de hacerlo“.En este sentido, dijo que está de-mostrado que “el electorado premia o castiga la ges-tión”, y que así como sucedió en cada uno de los es-cenarios provinciales y a nivel nacional, también su-cede en las elecciones municipales, y puso comoejemplo lo ocurrido en la capital de Córdoba, dondetriunfó el radicalismo apenas unos días después deltriunfo del candidato del peronista José Manuel De laSota en la provincia y de la presidenta Cristina Fer-nández y la lista legislativa kirchnerista en las nacio-nales.

Capacitación polarizadoraElMovimiento Libres del Sur denunció ayer enuna

conferencia deprensaencabezadapor Favarón yMar-tínez, acompañados por los candidatos a concejales,“inducción al voto” a favor de la Alianza Frente de To-dos y el Frente Chaco Merece Más.El principal cues-tionamiento estuvo dirigido a la modalidad de capaci-tación en el voto electrónico que se implementará enlas elecciones del 9 de octubre. “Ahí empieza la pola-rización”, dijo el legislador al cuestionar que las capa-

citaciones son tendenciosas y que “le hacen practicara la gente con el corazoncito del Frente Chaco Mere-ce Más y con el barquito de Aída Ayala”. Esto mismoasegura que sucedió en las capacitaciones previas alas elecciones del 18 de septiembre.

Martínez celebró la implementación del voto elec-trónico, pero advirtió que “no es posible capacitar tan-ta gente en apenas dos semanas”. De todos modos,dijo que es positivo que se haya dejado atrás “la bole-ta de papel clientelar”.

Carlos Martí-nez analizóque la gentevota anali-zando candi-datos y esce-narios pun-tuales.

Gustavo Mar-tínez le pideuna oportuni-dad al electo-rado de Re-sistencia.

Martínez volvió a pedirle a losresistencianos que le den una oportunidadEl candidato a intendente del Frente Chaco Merece Más dice que la intenden-ta Aída Ayala ya tuvo su oportunidad y que no pudo resolver muchos proble-mas de la gente. Asegura que él tiene un plan para dar todas las soluciones.

G ustavo Martínez, presidente del Direc-torio de Sameep y candidato a inten-dente de Resistencia por el Frente

Chaco Merece Más para las elecciones del 9 de oc-tubre, en el tramo final de la campaña proselitista,insistió ante los medios de comunicación pidiendoal electorado resistenciano que le diera “una opor-tunidad” para gobernar la Municipalidad.

“Esta gestión ya está agotada y Resistencia ne-cesita un cambio”, dijo al justificar su pedido. Paraél, “es necesario producir un cambio en la admi-nistración de la ciudad”, y criticó la gestión de la in-tendenta Aída Ayala, candidata a la reelección porla Alianza Frente de Todos, porque “en los doceaños que lleva en el gobierno no pudo resolver mu-chos de los problemas históricos de la gente”. Dijoesto sumando a los dos períodos que lleva comointendenta, los cuatro años que se desempeñó co-mo presidenta del Concejo Municipal.

“Necesitamos generar un cambio en la ciudad,con nuevos proyectos, nuevos planes”.

Martínez dijo haber observado en sus recorri-das por los barrios, que “las necesidades son muygrandes” y que “hay situaciones de muchos añosque no están resueltas”. Por esto, remarcó que élquiere “trabajar en todos esos temas”, y asegura te-ner un plan de desarrollo integral para la capital,que impulsará prioritariamente la generación deempleo como una herramienta de solución. “Que-remos poner en marcha un plan para darle res-

puesta a la gente”, dijo y agregó: “No se solucionanlos problemas pintando todo de naranja”, en rela-ción a la iniciativa de la intendenta de pintar vivien-das de modo gratuito con el color que identifica sucampaña.

“Pedimos una oportunidad para gobernar Re-sistencia y si los vecinos nos dan esa oportunidad,seguramente vamos a demostrar que otra Resis-tencia es posible”, insistió.

Apareció BacileffEl martes, en la presentación de su propuesta

en compañía de algunos intendentes del norte delpaís, incluidos varios chaqueños, Martínez estuvoacompañado por el vicegobernador Juan CarlosBacileff Ivanoff y el ministro de Economía reciente-mente electo diputado provincial, Eduardo Aguilar.En la oportunidad, el intendente de Villa Ángela,Domingo Peppo; y el vicegobernador, coincidieronen pedir también ellos “una oportunidad para Gus-tavo” en la intendencia de Resistencia.

El acompañamiento oficial al candidato pero-nista llamó la atención, teniendo en cuenta que elvicegobernador no había participado de la campa-ña por las gubernamentales y el ministro Aguilar esresistido por el “gustavismo” que ya adelantó queno lo respaldará a la hora de designar autoridadeslegislativas. Mientras, esperan que el gobernadorJorge Capitanich termine hoy su agenda de viajesy lo acompañe en los días previos al 9 de octubre.

Muy reñidaDesdeel Partido Justicialista, el presidente del blo-

quedediputados,RicardoSánchez, admitió que la dis-puta con Aída Ayala por la intendencia de Resistenciaserámuy reñida, peo confió en queGustavoMartínezfinalmente obtenga un triunfo.El legislador admitió queel candidato peronista había encomendado una en-cuesta posterior a las elecciones provinciales del 18de septiembre, pero dijo que aún no se conocían losresultados. Sin embargo, aunque no se dieron a co-nocer resultados de parte de ninguno de los candida-tos, hay trascendidos que aseguran que a pesar delcontundente resultado que le dio la reelección al go-bernador Jorge Capitanich, Martínez no logró acortarla distancia con la intendenta Aída Ayala.

Pág. 7Resistencia, jueves 29 de septiembre de 2011 - LOCALES

Ayer se movilizaron hacia la Fiscalía

Finalmente la revisión de losfondos de la fundación Madres dePlaza de Mayo que había solici-tado el juez federal a cargo de lacausa, Norberto Oyarbide, porpresuntos desvíos de dinero pú-blico por parte de esta entidad, noserá efectuada debido a las dife-rencias que el magistrado tuvocon la Auditoría y la SindicaturaGeneral de la Nación, áreas queiban a estar a cargo de la investi-gación.

Según la información oficial,el peritaje se canceló debido a ladiferencia de criterios entre el ma-gistrado y el titular de la AuditoríaGeneral, Leandro Despouy, yaque el primero no permitió el ac-ceso a documentación recabada,por estar bajo secreto de sumariodesde hace 90 días. Respecto alo ocurrido, la diputada nacionalpor la Coalición Cívica- ARI, Ali-cia Terada, manifestó que “es unhecho altamente preocupante einesperado, teniendo en cuentaque atenta en forma directa con-tra nuestro sistema republicanode Gobierno, en el cual deberíanfuncionar los sistemas de contra-lor institucional”.

En este contexto, la legisla-

dora analizó que la importanciade que se investiguen en formadetallada los movimientos finan-cieros de la fundación Madres dePlaza de Mayo radica en que es-tán involucrados recursos públi-cos, correspondientes al Ministe-rio de Infraestructura de la Na-ción, con una finalidad expresaque no se respetó. “Se trata defondos destinados a la construc-ción de más de 1600 viviendas delas cuales sólo no se construyó nila tercera parte, sin una inspec-ción seria la ciudadanía nuncasabrá de que se trató el desma-nejo”, argumentó Alicia Terada.

A su vez, la diputada nacionalpor la Coalición Cívica dijo queexisten muchas probabilidadesque desde su espacio político seanalicen los pormenores de estacancelación y se actúe en conse-cuencia. “Analizaremos que es loque corresponde hacer en estoscasos institucionalmente e inves-tigaremos los motivos que lleva-ron a esta resolución”, dijo.

Las diferenciasEl titular de la Auditoría Ge-

neral de la Nación, Leandro Des-pouy, dos semanas atrás se ha-

bía reunido con el juez Oyarbidepara reclamarle el acceso a ladocumentación obtenida en losallanamientos y que la respuestadel magistrado fue negativa por lavigencia del secreto de sumario.La Auditoría General planteó en-tonces que el peritaje no podríaculminar en el plazo exigido porOyarbide, ya que el mismo re-quiere de 5 meses de trabajo y eljuez pretendía que culmine a fi-nes de octubre, después de loscomicios presidenciales, para lue-go citar a Sergio y Pablo Scho-klender y otras 13 personas invo-lucradas.

„Este hecho atenta en forma directa con-tra nuestro sistema republicano de Go-bierno, en el cual deberían funcionar lossistemas de contralor institucional‰.

Terada: La suspensión de la auditoríaa la fundación de las Madres atentacontra el sistema republicano

Crimen del sereno: el MTD 17 de Julio pidió ala Justicia mayor celeridad en la investigación

A más de 25 días de lamuerte de Héctor Pin-tos, los integrantes deesta organización socialreclamaron que se agili-ce el proceso judicial afin de hallar a los auto-res materiales e intelec-tuales del crimen. Cadasemana harán una ma-nifestación similar.

E n la mañana de ayer,un numeroso grupode personas que inte-

gra el MTD “17 de Julio” que diri-ge Tito López se movilizó una vezhasta el edificio de la Fiscalía deResistencia para renovar el pedi-do de justicia de Héctor Pintos yexigir a la Justicia que se imprimamayor celeridad a la investiga-ción.

El asesinato de quien fuerasereno de las viviendas que laagrupación construyó en el kiló-metro 999 de la ruta nacional Nº11 se produjo el pasado 1 de sep-tiembre y hasta el momento, se-gún manifestaron los miembrosdel MTD “17 de Julio”, es casi nu-lo el avance en la investigación,por eso como organización veni-

mos a pedir que aceleren el pro-ceso investigativo, somos respe-tuosos de los tiempos judicialespero creemos que en este casose está demorando mucho la in-vestigación”, manifestó uno delos integrantes del movimientosocial, Ramón Gómez.

El referente dijo que se movi-lizarán cada semana en el marcode la lucha de la organización pa-ra que se esclarezca el asesina-to de Héctor Pintos, cuyo móvilaún se desconoce, pese a que enprimera instancia se había vincu-lado al crimen con el activista ydelegado provincial de la Asocia-ción Antidrogas de la RepúblicaArgentina, Miguel Chamorro yÁngel Palacios, ambos integran-tes del movimiento Nueva Gene-ración.

“Queremos saber quiénesfueron los responsables de lamuerte de Héctor, para nosotrosun minuto que pasa sin tener no-vedades equivale a un año y nos

parece injusto que en la Justiciasólo los ricos tengan prioridad,los pobres también existimos”, sequejó Gómez.

DisconformidadPor otra parte, Héctor Gómez

apuntó a la fiscal Mansilla a car-go de la causa, manifestando quehay gran disconformidad entrelos miembros del movimiento por-que “no sólo se investiga el ase-sinato sino que también la fiscalinsinúa que lo están investigandoa Tito López, buscando motivospara relacionarlo con el crimen,cuando Tito nada tiene que vercon el fusilamiento de Héctor,porque su único pecado es lucharpor los pobres”, se quejó Gómez.

Asimismo, el referente des-mintió una vez más todas lasacusaciones hechas en contra dePintos asegurando que ningunade ellas se ajusta a la verdad.“Los muertos no hablan y no pue-den defenderse, por eso nega-

mos que Héctor haya estado re-lacionado con la droga o haya si-do pandillero como se dice, suconducta fue intachable”, sostu-vo Héctor Gómez.

A más de 25 días de la muerte de Héc-tor Pintos, los integrantes de esta orga-nización social reclamaron que se agili-ce el proceso judicial.

Pág. 8 CULTURA- Resistencia, jueves 29 de septiembre de 2011

Arranca hoy desde las 9

Nueva reunión del Ente Cultural del NEALa Casa de las Culturas fue el

escenario elegido en lamañana deayer para un nuevo encuentro delEnte Cultural NEA, del que partici-paron el director nacional de In-dustrias Culturales Rodolfo Hama-wi, Silvia Robles, presidenta delInstituto de Cultura del Chaco, supar de Corrientes, Gabriel Rome-

ro, y los subsecretarios de Culturade Formosa y Misiones, Fredy Ja-ra y Griselda Martínez respectiva-mente.

Durante el cónclave se realizóel traspaso de la presidencia delmencionado Ente que a partir deahora llevará como presidente alarquitecto correntino Gabriel Ro-

mero, tras el paso exitoso de Ro-bles como primera presidenta delorganismo que en su primer añoestuvo presente con stand propio,en la 37º Feria Internacional del Li-bro de Bueno Aires presentandoConfesiones Marginales, el libropóstumo del exsubsecretario deCultura de la provincia de Corrien-tes, Norberto Lischinsky, primer tí-tulo de la Colección Narradores dela Región Compartida, que editó elEnte, entre otros logros.

El Ente Regional de CulturaNEA fue creado para propiciar lainteracción activa de los distintosorganismos culturales de las pro-vincias que conforman la región(Chaco, Formosa, Corrientes yMi-siones), logrando acuerdos y polí-ticas que reflejen unamayor y me-jor jerarquización en las gestionesculturales.

El Ente es un espacio parasortear asimetrías de la región quequedaron postergadas, entre otrosfactores, por cuestiones de finan-ciamiento, así como también pro-mover y difundir la diversidad novalorada en su verdadera dimen-sión de las cuestiones culturalesde nuestras provincias.

La Casa de las Culturas fue el escenario elegido en la mañana de ayer para un nuevoencuentro del Ente Cultural NEA.

Cientos de personas se die-ron cita, en la noche de ayer en el

CEF Nº 1 de Resistencia, paradisfrutar del recital que ofreció elpopular cantautor Ramón ‘Palito’Ortega, en un show que fue or-ganizado por Lotería Chaqueña ySameep.

La actuación de Ortega sedesarrolló en el marco de un fes-tival popular que también contócon la presentación del grupo Sa-fari, autores del recordado clási-co de los ’70 “Estoy hecho un de-

monio”, además de los localesSeventy Group y The Play Boys.

El cantautor tucumano, autorde una interminable batería declásicos del Club del Clan y la“nueva ola” durante los años 60 y70, ofreció los conocidos clásicosindelebles en el cancionero po-pular como “La felicidad”, “Lasonrisa de mamá”, Yo tengo fe” y“¡Viva la vida!”, entre tantísimosmás.

Una multitud disfrutó del showde Palito Ortega en el CEF Nº1

Palito Ortega ofreció anoche un multitudinario show en el CEF NÀ 1.

ElV Congreso Provincialde Cultura, que se des-arrollará hoy jueves 29,desde las 9, en la Casade las Culturas (Mitre yMarceloT.de Alvear) po-drá seguirse por video-conferencia desde elblog del Instituto de Cul-tura www.chacotodas-lasculturas.blogspot.com

L apresidenta del Institu-to de Cultura, Silvia Ro-bles, instó a los cha-

queños a participar del análisis ydebate: “Lo que queremos en es-te congreso es evaluar y proyec-tar cuál ha sido el alcance de lasacciones culturales y pensar lospisos que tenemos, para ir paradelante”, para ello “hacemos hin-capié en la importancia de la pre-sencia tanto de hacedores cultu-rales de los municipios, como delos referentes de Cultura munici-pales”.

Por lo tanto, quienes no pue-dan asistir al edificio de MarceloT. de Alvear y Mitre podrán seguirel Congreso de manera gratuita

desde la web.

La jornadaLos participantes debatirán

en distintas comisiones mesas dediscusión hasta las 18, momentoen que se leerán las conclusio-nes alcanzadas.

Las comisiones serán: Des-arrollo de las industrias culturales(Radio y Televisión, Editorial, Mú-sica, Cine y Diseño); Democrati-zación y descentralización de lasculturas (Fortalecimiento de losprogramas culturalesmunicipales,Fortalecimiento de las iniciativasculturales independientes, Red decentros culturales, y Discapacidady accesibilidad); Puesta en valordel Patrimonio Histórico (Museosy archivos, Sitios y monumentoshistóricos, Patrimonio Intangible);Desarrollo de la Cultura Indígena(Gestión indígena de los proyec-

tos culturales, y Artesanías y arti-culación).

El potencial de nuestrasindustrias culturales

El territorio de la cultura, másamplio aun que el de las artes, essegún Robles “no sólo una herra-mienta para el desarrollo sino eldesarrollo mismo”, Acerca de le-ma del congreso, De la democra-tización al desarrollo de las Indus-trias Culturales, explicó: “Empeza-mos a tener capacidad, tenemosproductores y artistas que mues-tran que tenemos la posibilidad dedesarrollar las industrias cultura-les en el Chaco”.

“Hemos logradomucho, por loque en este Congreso queremosevaluar y proyectar cuál ha sido elalcance de las acciones culturalesy pensar en lo que disponemospara ir para delante”, instó Robles.

El V Congreso Provincial deCultura se podrá seguir por Internet

En la Casa de las Culturas se desarrollará a partir de hoy el V Congreso Provincial de Cultura.

tiene como objetivo permitir la co-mercialización de las produccio-nes chaqueñas a un mercadoamplio e internacional.

“Este es un paso muy impor-tante para instalar a Chacú comouna propuesta diferente en Bue-nos Aires; nuestras expectativasson muy buenas y en el futuro te-nemos pensado también desem-barcar en otros puntos estratégi-

cos como Resistencia, Córdobay Mendoza”, sostuvo Nicolasa Ja-cob, responsable del proyecto.

El local cuenta con 186 me-tros cuadrados cubiertos y 43descubiertos. Allí conviven dife-rentes expresiones artísticas dela provincia bajo un concepto dediseño con estilo propio resca-tando los valores de la regiónchaqueña, sus colores y texturas.

Pág. 9Resistencia, jueves 29 de septiembre de 2011 - CULTURA

A partir de las 19

Hoy, jueves 29, en el marco del ciclo depensamiento y cultura indígena, se presen-tará en la Casa de las Culturas (Marcelo T. deAlvear y Mitre), el músico indígena bolivianoJuan Lázaro Méndolas. La actuación gratuitatendrá lugar a las 20:30, en el cierre del VCongreso Provincial de Cultura. Las entradaspara el espectáculo podrán retirarse en re-cepción de la Casa, a partir de las 9, y du-rante todo el día mientras se desarrolla el

congreso.La actuación se transmitirá también en vi-

vo por Internet desde el blog del Instituto deCultura www.chacotodaslasculturas.blogs-pot.com

De esta manera el quenista boliviano vol-verá al Chaco tras haber actuado en nuestraprovincia en noviembre del 2010.

Nacido en Charcoyo, Potosí, Bolivia, en-tre 1969 y 1973 Lázaro Méndolas se formó

en la Escuela Superior de Música de Mendo-za, Argentina.Tras un breve regreso a su tie-rra natal, conoció al maestro Oscar Elías Si-les y desde entonces se abocó de lleno a lamúsica aborigen de los Andes.

Entre 1975 y 1982, fue líder y fundadordel grupo mendocino Markama.Con este gru-po, difundió la música étnica interpretandoinstrumentos de viento y cantando en su len-gua madre, el quechua.

La actuación de Juan Lázaro Méndolas,en vivo desde el blog de Cultura

Un afiliado del Insssep recibirá el próximo 1 de octubre el primerimplante coclear durante una práctica quirúrgica que se realizará enel sanatorio Frangioli, a cargo de un equipo de profesionales cha-queños, dirigidos por el doctor Rafael Knopoff.

En este sentido hoy se realizará una charla científica en el salónde Osde, de Arturo Illia 372, a las 20, sobre implante coclear. En lamisma se presentará el equipo que tendrá a su cargo esta trascen-dente cirugía. También disertarán médicos de Buenos Aires, espe-cialistas en el tema.

La cirugía de implante coclear permitirá a un niño, afiliado al Ins-ssep establecerle la audición, mediante una dispositivo electrónico.

A quienes está dirigidoA niños de 12 meses de edad o mayores con pérdidas profundas

sensorioneural de la audición en ambos oídos. Pérdida de severa aprofunda, en niños mayores a 24 meses.

Pequeños con poco o ningún beneficio útil de los audífonos y queno avanzan en las habilidades auditivas con estimulación adecuada.

Ambito educativo auditivo –oral. Sin contraindicaciones médicas

Posee alto nivel de motivación y expectativas apropiadas tantodel niño cuando sea apropiado, como de la familia (ir a departamen-to Psicológico).

Es importante destacar que cuanto más temprano se coloque elimplante, mejor será el resultado, ya que se aprovecharán los perío-dos críticos para la adquisición del habla y del lenguaje.

Adultos poslingualesSon casos de personas mayores de 18 años que por hipoacusia

progresiva o súbita, meningitis, etcétera, sufren una pérdida severade su audición.

En estos casos podrán ser implantados por:Pérdida sensorioneural de severa a profunda de la audición de

ambos oídos.Pérdida de la audición adquirida después de aprender a hablar

y de adquirir destrezas del lenguaje.Beneficio limitado de audífonos apropiadosSin contraindicaciones médicas.Deseo de incorporarse al mundo oyente.

Se realiza hoy una charla científica en elsalón de Osde sobre implante coclear

La inauguración será alas 19. La marca reúnea confeccionistas, artis-tas y diseñadores loca-les. Es un proyecto delMinisterio de Economía.

El gobernador Jorge Ca-pitanich inaugurará es-te jueves, en Buenos

Aires, el local de Chacú, la mar-ca de indumentaria y confeccio-nes textiles chaqueñas que reú-ne a 30 diseñadores provincialesdentro de un programa del Go-bierno provincial que apunta aldesarrollo del sector.

El local está instalado en Pa-lermo Soho, el barrio porteño queconcentra la moda nacional.Cha-cú integra a 28 confeccionistas,artistas, artesanos y diseñadoreschaqueños que podrán comer-cializar sus creaciones en el localque habilitará Capitanich.

Del acto inaugural –cuyo ini-cio está previsto para las 19 dehoy- participará también el minis-tro de Economía, Eduardo Agui-lar, y otras autoridades del go-bierno provincial. El local estáubicado en Honduras 4648.

Chacú es una de las accio-nes de Economía en el marco delPrograma de Integración Textil

En Buenos Aires, Capitanich inaugura Chacú,el primer local de indumentaria chaqueña(Prointex), proyecto que impulsael Gobierno apuntando al des-arrollo local del sector de la con-fección y que se ha transformadoen una herramienta para el des-arrollo tanto de la industria textil ylas confecciones.

“El local es recomendado pa-ra todos aquellos que transitan

por la ciudad más importante delpaís buscando propuestas origi-nales con identidad regional ymaterias primas nobles y de cali-dad”, aseguraron desde Prointex.

Los responsables del progra-ma añadieron que en el local secomercializarán las creacionesde 28 artistas de diversos puntos

de del Chaco; “es un espacio ex-clusivo para encontrarse con laproducción chaqueña, que incor-pora indumentaria, diseño y arteen un mismo lugar”, menciona-ron.

El local se encuentra ubicadoestratégicamente para el creci-miento y visibilidad de la marca y

Capitanich inau-gurará este jue-ves en BuenosAires el local deChaco.

Colectivos

ProgramaciónAltura delos ríos Canal 9

06.45: Apertura TX07.00: Arriba argentinos09.30: Consorcio astrológico12.00: Las aventuras de Hijitus13.00: Noticiero 9 mediodía14.30: Este es el show18.15: Cuestión de peso20.00: Noticiero 9 central21.30: Los únicos23.00: Herederos23.30: Policías en acción00.00: En síntesis00.30: Padre Jose Ceschi00.45: Pare de sufrir

Canal 1308.00: Noticiero 1309.00: La Niñera10.00: AM13.00: Telefé noticias. Primera edición13.30: Zapping diario16.00: El Referí del matrimonio17.45: Los Simpsons18.30: Sueña conmigo20.00: Noticiero 1320.30: Telefé noticias21.50: Un año para recordar22.50: El Elegido01.00: Diario de medianoche

PPOO LLII CCIIAACCoo mmaann ddoo RRaa ddiiooee lléécc ttrrii ccoo:: 110011:: Tel.” 434125-434126-432002-446857. SSeecc-- cciioo nnaa lleess PPrrii mmee rraa:: 434113 / 434114. SSee gguunn ddaa:: 434115 / 434116. CCuuaarr ttaa::434117. QQuuiinn ttaa:: 473640. SSeexx ttaa:: 434119. SSéépp ttii mmaa:: 474234. OOcc ttaa vvaa ((VVii llllaassaann MMaarr ttíínn)):: 434141. NNoo vvee nnaa:: 444455772277.. DDéé ccii mmaa:: 434143. UUnn ddéé ccii mmaa::460992. IInn vveess ttii ggaa cciioo nneess:: 434127/28. BBoomm bbee rrooss:: 443344110000//443344110011.. JJee ffaa ttuu --rraa ddee PPoo llii ccííaa:: 446633110055.. AAll ccaaii ddííaa:: 446611442244//442255.. AAnn ttee ccee ddeenn tteess PPeerr ssoo nnaa lleess::442222004422.. DDrroo ggaass PPee llii ggrroo ssaass:: 442200002277 // 443377002200.. Pre fec tu ra Ba rran que ras:480017.EE--mmaaiill:: ppcchhdddd pp@@iinn ffoo vviiaa ..ccoo mm..aarr.. Ba rran que ras: Pri me ra: 480003.Se gun da: 481395. Ter ce ra: 480156. Dis tri to Fon ta na: 475067. Puer to Vi -le las: 480020.

SSAA LLUUDDHos pi tal “Ju lio C. Pe rran do”: 427233 / 425050. Emer gen cias: 432248. Ser- vi cio gra tui to: 107. Emer gen cias men ta les en el Hos pi tal Pe rran do: 450555.Lí nea ro ta ti va 24 ho ras. EME (Equi po Mé di co de Emer gen cias) 443111 /431110. Hos pi tal Pe diá tri co: 441447 / 424859. Car dio Ugen cias: Tel.:447500.“AIR LI FE” Emer gen cias Mé di cas Aé reas: Tel.: (03714) 420539.

BBUUEE NNOOSS AAII RREESSFFllee cchhaa BBuuss:: Tel.: 466638 07.45, 18.15, 19, 19.15,19.45,20 y 22.30NNuuee vvoo EExx pprree ssoo:: 09.15 y 19.30CCaa rraa zzaa:: Tel. 466173 - 16.20 y 22EEll PPuull qquuii:: Tel.:465043 - 18, 19 y 19.30AAgguuii llaa DDoo rraa ddaa BBiiss:: Tel. 461333 - 19.30, 20,21.15 y 22.45LLaa NNuuee vvaa EEss ttrree llllaa:: Tel.:460789 - 19 y 19.45EErr ssaa -- SSiinn ggeerr:: Tel. 465858 - 18VVoo ssaa:: Tel. 466662 - 18:45CChhee vvaa lliieerr yy PPuueerr ttoo TTii rrooll:: Tel. 460972 -465232 - 19:30SSaann CCrriiss ttoo bbaall:: 17EEll CCoo mmee ttaa:: Tel. 464608 - 18EEll NNoorr ttee BBiiss:: Tel. 460908 - 19 DDoo mmii gguueezz:: Tel. 465900 - 17:45CCÓÓRR DDOO BBAAEEll PPrráácc ttii ccoo:: 20.20EEnn ccoonn:: Tel.15602818 - 18:45 EEll PPuull qquuii:: Tel. 465043- 19:40FFllee cchhaa BBuuss:: Tel. 460685 - 20:30EEll PPrraacc ttii ccoo:: 460907 - 16TTUU CCUU MMÁÁNNLLaa NNuuee vvaa EEss ttrree llllaa:: Tel. 460789 - 18:30 VVoo ssaa:: Tel. 466662 - 21:15 AAll mmii rraann ttee BBrroowwnn:: Tel. 466467 - 21:15 TT..AA.. LLaa EEss ttrree llllaa:: Tel. 460685 - 21 AAuu ttoo ttrraannss ppoorr ttee MMeenn ddoo zzaa:: Tel. 465900 - 21MMEENN DDOO ZZAATTaacc yy AAuu ttoo ttrraannss ppoorr ttee MMeenn ddoo zzaa:: Tel. 466724- 465900 - 21:00MMII SSIIOO NNEESSAgui la Do ra da Bis: Tel. 461333 - 00.30;12.30; 20.50AAgguuii llaa EEnn ccoonn:: 461333 - 15602818 - 1:45 AAll mmii rraann ttee BBrroowwnn,, VVoo ssaa yy TTAA LLaa EEss ttrree llllaa::466467 – 466662 - 460685 - 05:00LLaa NNuuee vvaa EEss ttrree llllaa:: Tel. 460789 - 5:30 RRííoo UUrruu gguuaayy:: Tel. 460931 - 08.00, 12, 17 y23AAuu ttoo ttrraannss ppoorr ttee MMeenn ddoo zzaa:: Tel. 465900 -9:20AASSUUNN CCIIÓÓNNGGoo ddooyy:: Tel. 15617284 - 03.00 BBrrúú jjuu llaa:: Tel. 15617284 - 14:00 EEll PPuull qquuii:: Tel.465043 - 08:30CCrruu ccee rroo ddeell NNoorr ttee:: 00:15FFOORR MMOO SSAAEEmm pprree ssaa PPuueerr ttoo TTii rrooll:: Tel. 465232 - De lu -nes a sá ba do: 06:10; 07:15; 09.55;13:40;17.40 y 19:45 .Do min gos y fe ri- dos:06.40;07:15;09:55; 15:55 y 19.55.EELL PPUULL QQUUII:: Tel. 465043 - 06:15 y 08.30.EELL CCOO LLOO RRAA DDOOGGoo ddooyy:: Tel. 15617284 - 06.00 y 13.30SSÁÁEENNZZ PPEE ÑÑAALLaa TTeerr mmaall:: Tel. 460907 - 06:00; 09:00;12:00; 21:00 y 22:30. LLaa EEss ttrree llllaa:: Tel. 460685 - 04:00;14:00;17:00 y 20.00CCOO LLOO NNIIAASS UUNNII DDAASS-- LLAASS GGAARR CCII TTAASSLLaa EEss ttrree llllaa:: Tel. 460685 - 12.30 y 20.00LLAA GGUU NNAA LLIIMM PPIIAALLaa EEss ttrree llllaa:: Tel. 460685 - 06:30 y 17.30CCAA PPII TTAANN SSOO LLAA RRIILLaa EEss ttrree llllaa:: Tel. 460685 - 15:30VVii llllaa AAnn ggee llaa--SSaann ttaa SSiill vvii nnaaLLaa EEss ttrree llllaa:: Tel. 460685 - 04:00; 12.30 y17.15GGEE NNEE RRAALL PPII NNEE DDOO-- HHEERR MMOO SSOO CCAAMM PPOOLLaa EEss ttrree llllaa:: Tel. 460685 - 12:30EExx pprree ssoo ddeell NNoorr ttee:: Tel. 18:30LLAA EESS CCOONN DDII DDAA-- CCOO LLOO NNIIAA EELLII SSAALLaa EEss ttrree llllaa:: Tel. 460685 - 11LLAASS PPAALL MMAASSCCoooopp.. BBeerr mmee jjoo:: Tel. 460904 - 05:45; 10:30;12:20; 18:00 y 21.00PPUUEERR TTOO BBEERR MMEE JJOOCCoooopp.. BBeerr mmee jjoo:: Tel. 460904 - 10.30 y 18.00GGEE NNEE RRAALL SSAANN MMAARR TTÍÍNN RReeyy ddeell MMoonn ttee:: 09:30 y 17:00 VViiaa jjaarr:: 13.00 y 18.30

PPAAMM PPAA DDEELL IINN DDIIOORReeyy ddeell MMoonn ttee:: 09.30 VViiaa jjaarr: 13.00 y 18.30CCAASS TTEE LLLLIILLaa TTeerr mmaall:: Tel. 460907 - 06.00CCiiuu ddaadd ddee SSaaeennzz PPee ññaa:: 12.00SSAANN NNII CCOO LLÁÁSSEEll PPuull qquuii:: Tel. 465043 - 21:00 RROO SSAA RRIIOOEEll NNoorr ttee BBiiss:: Tel. 460908 - 09:30 y 22.00CCaa rraa zzaa:: Tel. 466173 - 16.00 y 20.00 PPuueerr ttoo TTii rrooll:: Tel. 465232 - 19:30 EEll PPuull qquuii:: Tel. 465043 - 19:30 y 21:00 LLaa NNuuee vvaa EEss ttrree llllaa:: Tel. 460789 - 19:45FFllee cchhaa BBuuss:: Tel. 466638 - 20:00AAgguuii llaa DDoo rraa ddaa BBiiss:: Tel. 461333 - 22:45.RREE CCOONN QQUUIISS TTAAEEll NNoorr ttee BBiiss:: Tel. 460908 - 09:30; 13:00;17:00 y 22:00CCaa rraa zzaa:: Tel. 466173 - 16:00 y 20:00EELL PPUULL QQUUII:: Tel. 465043 - 19:30 y 21:00LLaa NNuuee vvaa EEss ttrree llllaa:: Tel. 460789 - 19:45FFllee cchhaa BBuuss:: Tel. 466638 - 20:00SSAANN TTAA FFEEEEll NNoorr ttee BBiiss:: Tel. 460908 - 09:30 y 22.00CCaa rraa zzaa:: Tel. 466173 - 16:00 y 20:00EEll PPuull qquuii:: Tel. 465043 - 19:30 y 21:00LLaa NNuuee vvaa EEss ttrree llllaa:: Tel. 460789 - 19:45TTaacc:: Tel.466724 - 20.00LLAA PPLLAA TTAACChhee vvaa lliieerr:: Tel. 460972 - 17.00SSaann CCrriiss ttoo bbaall:: Tel. 466467 - 17:00EEll CCoo mmee ttaa:: Tel. 464608 - 18:00FFllee cchhaa BBuuss:: Tel. 466638 - 18:15 y 20:00.MMAARR DDEELL PPLLAA TTAAEEmm pprree ssaa RRííoo UUrruu gguuaayy:: Tel. 460931SSAALL TTAALLaa VVee lloozz ddeell NNoorr ttee:: Tel. 460904 - 17:00LLaa NNuuee vvaa EEss ttrree llllaa:: Tel. 460789 - 18:30EEll NNoorr ttee BBiiss yy FFllee cchhaa BBuuss:: Tel. 460908 -466638 - 19:00JJUU JJUUYYLLaa VVee lloozz ddeell NNoorr ttee:: Tel. 460904 - 17:00AAuu ttoo ttrraannss ppoorr ttee MMeenn ddoo zzaa:: Tel. 465900 -21:00PPII RRAANN TTEE –– LLAASS LLOO MMII TTAASSFle cha Bus: Tel. 466638 - 9:00 y 9:20PPUUEERR TTOO IIGGUUAA ZZÚÚAAuu ttoo ttrraannss ppoorr ttee MMeenn ddoo zzaa:: Tel. 465900 -09.20 SSiinn ggeerr:: Tel. 465858 - 21:00 RRííoo UUrruu gguuaayy:: Tel. 460931 - 23:00GGUUAA LLEE GGUUAAYY CCHHÚÚNNuuee vvoo EExx pprree ssoo:: Tel. 460907 - 08:45 y 21:00CCAA TTAA MMAARR CCAATTaacc yy AAuu ttoo ttrraannss ppoorr ttee MMeenn ddoo zzaa:: Tel. 466724- 465900 - 21:00LLAA RRIIOO JJAATTaacc yy AAuu ttoo ttrraannss ppoorr ttee MMeenn ddoo zzaa:: Tel. 466724- 465900 - 21:00SSAANN JJUUAANNTTaacc yy AAuu ttoo ttrraannss ppoorr ttee MMeenn ddoo zzaa:: Tel. 466724- 465900 - 21:00PPAA SSOO DDEE LLOOSS LLII BBRREESSRRííoo UUrruu gguuaayy:: Tel. 460931 - 23:00IITTAA TTÍÍEEmm pprree ssaa IIttaa ttíí:: Tel. 466736 - 07:15MMAARR GGAA RRII TTAA BBEE LLÉÉNNCCoooo ppee rraa ttii vvaa BBeerr mmee jjoo:: Tel. 460904 05:45; 10:20; 12.20; 18.00 y 21.00TTAA CCOO PPOO ZZOOLLaa VVee lloozz ddeell NNoorr ttee:: Tel. 460904 - 17:00LLaa NNuuee vvaa EEss ttrree llllaa:: Tel. 460789 - 18:30EEll NNoorr ttee BBiiss yy FFllee cchhaa BBuuss:: Tel. 460908 -466638 - 19:00.

IINN TTEERR NNAA CCIIOO NNAA LLEESS

CCAAMM BBOO RRIIUU –– FFLLOO RRIIAA NNÓÓ PPOO LLIISSEEmm pprree ssaass RReeuu nnii ddaass,, CCrruu ccee rroo ddeell NNoorr ttee yy EEllPPuull qquuii:: Tel. 460907 – 465900 - 465043SSAAOO PPAA BBLLOO:: Em pre sa Pen ha

HO RA RIOS DE SER VI CIOS DE SE FE CHASer vi cio Nº 1 – CA CUI-LOS AMO RES

To dos los díasEs ta cio nes Ida Vuel taRe sis ten cia sa le 16.00Ap. Av. Al ber di 16.00Ca cui 16.45 lle ga 6.52Gral. Dó no van 17.02 6.35F. Car do zo 17.25 6.12Dv. Km. 523 17.37 5.51Dv. K 519 17.45 5.52G. Obli ga do 18.04 5.33Ap. Km 501 18.32 5.21Co te lai 18.49 5.04R. Ta pe na gá 18.58 4.55Dv. Km. 474 19.07 4.16Cha ra dai 19.30 4.23Dv. Km 443 19.51 4.02La Sa ba na 20.07 3.46La Vi cu ña 20.46 3.21Los Amo res lle ga 21.03 sa le 2.50

Servicio Nº 3 S. PE ÑA - CHO RO TISTo dos los díasEs ta cio nes Ida Vuel taS. Pe ña sa le 17.00 lle ga 8.55La Mas co ta 17.20 8.35Ne pa nay 17.32 8.23Avia Te rai 17.50 8.03Cam po Lar go 18.20 7.34Las Chu ñas 18.45 7.14Cor zue la 18.56 6.58Po zo del In dio 19.09 6.46Las Bre ñas 19.29 6.25Pam pa del Cie lo 19.45 6.10Cha ra ta 20.00 5.54Ge ne ral Pi ne do 20.31 5.21Itín 20.56 458Her mo so Cam po 21.14 4.40Zu ber hu ler 21.27 4.27Ve na dos Gran des 21.41 04.13Cho ro tis lle ga 21.55 sa le 4.00

HO RA RIOS DES DE LA ES TA CIÓN TER MI NAL DE ÓM NI BUS

EEMM PPRREE SSAASS DDEE SSEERR VVII CCIIOOSSSE CHEEP: Guar dia re cla mos (las 24 hs.) Tel.: 424500-425079. De 20 a 6 hs.Tel. 428580-424568. Por emer gen cias y tor men tas las 24 hs. 428580-424568.Ad mi nis tra ti va con ta ble: 423282. Co mer cial 424001-431860. De fen sa del con- su mi dor: Av. La va lle 235, Re sis ten cia. Te lé fo no (03722) 458299, de 7 a 12.30.

VVUUEE LLOOSS

AAUUSS TTRRAALLDes de Re sis ten cia 445550-445551BUE NOS AI RES-RE SIS TEN CIA (Di rec to) De lu nes a sá ba do, lle ga a las 13.25. Sa le a las 14. De lu nes a vier nesy do min go, lle ga a las 19.52.RE SIS TEN CIA-BUE NOS AI RESDe lu nes a sá ba do, sa le a las 12.52. De lu nes a vier nes y do min go, sa le a las20.17BUE NOS AI RES-CO RRIEN TESDe lu nes a vier nes, lle ga a las 8.12. Vier nes: lle ga a la 16. Sá ba dos: lle ga a las9.20. Do min gos: lle ga a las 16. Sá ba dos: lle ga a las 9.20. Do min go: lle ga las16.CO RRIEN TES-BUE NOS AI RES

DE LU NES A VIER NES, SA LE A LAS 8.42. Vier nes: sa le a las 16.30. Sá ba dos:sa le a ls 9.45. Do min gos: sa le a las 16.30

SSAAEENNZZ PPEE ÑÑAA UURR GGEENN CCIIAASSBom be ros; (Div, Ctral) 100. Po li cía: (Com. Rad.) 101. E. Mé di ca: (Com. Rad.)107. Def. Civ.: 103. Emerg. Amb.: 105. Co man do Ra dioe léc tri co; 420697. Hos- pi tal 4 de Ju nio: 424568.

HHOOSS PPII TTAA LLEESSHos pi tal 4 de Ju nio: 420667.FFUUEERR ZZAASS DDEE SSEE GGUU RRII DDAADDJe fa tu ra UR II: 421642. Co mi sa ría Sec. 1: 420237. Co mi sa ría Sec. 2: 421260.Co mi sa ría Sec. 3: 422070. Co mi sa ría Sec. 4: 425 899. Cri mi na lís ti ca: 423878.Co ma do Ra dioe léc tri co: 420697. In ves ti ga cio nes: 425462. Cen tro de Co mu -nic.: 422161. Al cai día: 421333. Po li cía Fe de ral: 420710. Uni dad Pe nal: 421674.Bom be ros: 421661.

MMUU NNII CCII PPAA LLII DDAADDIn ten den cia: 423537. Ases. Le gal: 427218. Con ce jo Mu ni ci pal: 420188. Zoo ló -gi co: 429660/424284. Se cret. de Eco no mía: 423844. Co rra lón: 423548. Insp.Gral.: 423349.

ETO: Adm. e inf.: Av. Mac Lean y Malvinas Tel.: 03722-461098

SER VI CIO ME TRO PO LI TA NOSSAA LLII DDAASS DDEESS DDEE EESS TTAA CCIIOONN BBAA RRRRAANN QQUUEE RRAASS AA TTII RROOLL

Bque ras Rcia Ca cui Ti rol05.43 06.03 06.31 06.4307.13 07.33 08.01 08.1309.02 09.23 09.51 10.0312.06 12.26 12.54 13.0613.05 13.25 13.53 14.0516.43 17.03 17.31 17.4318.13 18.33 19.01 19.1320.13 20.33 21.01 21.13

Lu nes a Vier nesSSAA LLII DDAASS DDEESS DDEE EESS TTAA CCIIÓÓNN TTII RROOLL AA

BBAA RRRRAANN QQUUEE RRAASSTi rol Ca cui Rcia Bque ras05.20 05.33 06.02 06.5006.50 07.03 07.32 07.5008.40 08.53 09.22 09.4011.45 11.53 12.27 12.4513.20 13.3312.55 13.24 13.4216.20 16.33 17.02 17.2017.50 18.03 18.32 18.5219.50 20.03 20.32 20.5021.20 21.32

SábadoSSAA LLII DDAASS DDEESS DDEE EESS TTAA CCIIOONN TTII RROOLL AA

BBAA RRRRAANN QQUUEE RRAASSTi rol Ca cui Rcia Bque ras06.50 07.03 07.32 07.5008.40 08.53 09.22 09.4012.20 12.33 13.02 13.2013.50 14.02

SSAA LLII DDAASS DDEESS DDEE BBAA RRRRAANN QQUUEE RRAASS AA TTII RROOLL

Bque ras Rcia Ca cui Ti rol07.13 07.33 08.01 08.1009.02 09.23 09.51 10.0312.43 13.03 13.31 13.43

575. TE 428310.Linoe. Av. San Martín 1115. TE 448811.BarranquerasElixir. Diagonal Eva Perón 660. TE 483479

ResistenciaCatedral. Julio A. Roca 101. TE444201.Nueva Rioja. Remedios de Escalada

ARIES (21 DE MARZO AL 20 DEABRIL)- Laboriosa jornada en la quelos hechos se suceden sin pausa. Los

resultados son buenos finalmente. No malinter-prete a quien tiene a su lado, trate de compren-der ciertas actitudes. Sugerencia: ver el fondo delas cosas.

TAURO (21 DE ABRIL AL 21 DE MA-YO)- No se angustie si no ve los resul-tados que esperaba en el área de susactividades. A veces las cosas llevan un

tiempo más para poder verse concretadas. Amora primera vista. Sugerencia: ser optimista aun-que a veces cueste serlo. GEMINIS (22 DE MAYO AL 21 DE JUNIO)- Re-suelve un problema que lo aquejaba desde hace

tiempo. En lo inmediato verá la luz so-bre su camino al liberarse de cuestio-nes del pasado. Su memoria se limpiay su presente se activa. Sugerencia: co-

laborar poniendo el mejor ánimo de superación. CANCER (22 DE JUNIO AL 23 DE JULIO)- Lo lla-

man para realizar una actividad en laque podrá lucir sus talentos. No se al-tere y trate de no discutir apenas al-guien de su entorno familiar le dice al-go. Conéctese con su paciencia natu-

ral. Sugerencia: buscar siempre el equilibrio. LEO (24 DE JULIO AL 23 DE AGOSTO)- Se sen-

sibiliza frente a los problemas de losdemás, trate de ver hacia dentro suyoy descubra con cuáles suyos asociaese dolor. Una llamada por recomen-

dación le ofrece trabajo. Sugerencia: sentir esbueno siempre. VIRGO (24 DE AGOSTO AL 23 DE SETIEMBRE)-

Cansancio psicofísico, trate de acomo-dar sus horarios y hacer finalmente loque puede. Su pareja espera de ustedmás aproximación y apertura, no se

niegue a compartir. Sugerencia: abrirnos alivianuestra carga.

LIBRA (24 DE SETIEMBRE AL 23 DEOCTUBRE)- Escueta explicación le da-rán por decisión que se toma en elárea de su trabajo. Todo puede deber-

se a cierta confusión. Sus nervios le pueden ju-gar una mala pasada, busque armonizarse. Su-gerencia: no desesperar sino tratar de solucio-nar.

ESCORPIO (24 DE OCTUBRE AL 22DE NOVIEMBRE)- Justifica una acti-tud que en otro momento hubiera si-do negativa en el plano familiar. A ve-ces la dureza genera un poco más de

orden pero no debe ser un hábito. Sinceridad.Sugerencia: para que las cosas no pierdan su or-den no debemos llevarlas al límite.

SAGITARIO (23 DE NOVIEMBRE AL 21DE DICIEMBRE)- Estrategia que lo lle-va a un éxito en el plano laboral. Llegauna posibilidad de hacer valer su nom-bre en el plano de sus actividades. El

amor lo está esperando, no evite ese acerca-miento que le interesa. Sugerencia: lograr elamor no es una tarea fácil, el punto es no temer-

le. CAPRICORNIO (22 DE DICIEMBRE AL20 DE ENERO)- Conquista a alguien desu entorno laboral. Es una coincidencia

de larga data. Llega a un acuerdo por cierto pro-blema con papeles, firma importante. Sensaciónde logro que le levanta el ánimo.

Sugerencia: luchar para lograr lo quedeseamos es necesario siempre. ACUARIO (21 DE ENERO AL 19 DEFEBRERO)- Trate de tranquilizar susnervios y sepa esperar, que haya un

impás en su trabajo no quiere decir que deje deser llamado. Mejora su parte afectiva amplia-mente, deposite su energía allí. Sugerencia: bus-car apoyo cuando lo necesitamos.

PISCIS (20 DE FEBRERO AL 20 DEMARZO)- Llega una solución que ustedesperaba que tiene que ver con su par-te económica. Sentirá que comienza aaliviarse. Su corazón tiene muchas es-

peranzas que verá realizadas. Sugerencia: apun-tar hacia donde sabemos que está lo que necesi-tamos.

IguazúAndresito 4.52 BIguazú 16.90 C

ParanáIta Ibaté 2.50 CItatí 3.54 BBarranqueras 3.75 B

ParaguayBermejo S/E S/DCerrito S/E S/DServicios

Teléfonos

Horóscopo Trenes

Farmacias

Pág. 10 SERVICIOS - Resistencia, jueves 29 de septiembre de 2011

Pág. 11Resistencia, jueves 29 de septiembre de 2011 - OPINION

Opinión

Futuro de la obra socialde la provincia

Por: Dr Alfredo Zurita (*)

Añorar los buenos tiempos pasa-dos es inevitable, y por esa razón losafiliados del Insssep nos movilizamos.Queremos volver a los viejos tiemposcuando no había que pagar plus y elmédico tenía libertad absoluta deprescripción. Lo mismo quieren losprestadores de salud; buenos arance-les, libertad de elección y auditoria for-mal.

Pero la situación ha cambiado, yvolver a ese pasado me parece impo-sible, aunque la obra social dé supe-rávit, ya que el déficit de la caja de ju-bilaciones transforma a ese superáviten una simple cuestión contable.

La explosión de crecimiento delsector prestador privado, y la medica-lizacion de la población son los princi-pales factores que explican el cambiode situación, y el consumo de servi-cios ha crecido mucho más rápido quelos aportes.

¿Cómo evolucionará esto, másallá de la retórica de los discursos? Di-versas jornadas se han efectuado enlos últimos meses en relación a esce-narios posibles, y lógicamente estosson variados.

Con componentes ideológicos yeconómicos, desde una estatizacióndel sistema de salud a una privatiza-ción total, y cada organizador de jor-nada trata de llevar agua para su mo-lino, trayendo desde Buenos Airesoradores afines a su postura ideológi-ca o intereses concretos.

Del mismo modo diversos actorestratan de capitalizar las protestas ensentido de apoyo a su gestión, aunquela crítica es generalizada hacia todos.

Pero de ser cierto que el gobiernonacional profundizará el “modelo” depolíticas aplicado hasta el presente, yal Gobierno provincial se alineará a di-cho modelo, este es el escenario másinteresante a explorar en el tema deatención de obras sociales, observan-do lo que pasa en la esfera nacional.

En toda obra social nacional esposible irse de la obra social a la queuno aporta, a la que se crea más con-veniente, llevándose el aporte, y estoincluye a obras sociales asociadascon empresas de seguros privados,aunque se está regulando mas estric-tamente esta ultima situación para evi-tar estafas.

Si nos alineamos con el modelonacional, esto implicará por tanto queel Insssep perderá su situación mo-nopólica y cada uno de nosotros po-drá irse a la obra social que le parez-ca le dará mejores servicios que elInsssep, incluyendo obras socialesasociadas con empresas privadas deaseguramiento, y podrá cambiar estaelección periódicamente si la atenciónen la nueva obra social no satisfacesus expectativas.

A su vez las obras sociales, sobretodo asociadas con aseguradoras,irán progresivamente eliminando la li-bertad total de elección. Se negocia-rán contratos con entidades prestado-ras, para que hagan precio por canti-dad, compensando una menor ga-nancia en cada caso, con una mayorcantidad de casos, es decir la lógicadel supermercado ira desplazando alcomercio minorista, como vemos ocu-rre ya con las farmacias.

Al menos en teoría, este modeloincentivaría al Insssep a mejorar susservicios para retener sus afiliados, si-

no en poco tiempo desaparecería, yaque el estado enviaría los aportes aotras obras sociales y aseguradoras,las que elijan los empleados públicos.

Esta deserción de afilados, por loobservado hasta el presente, afecta-ría sobre todo a los que hacen apor-tes altos que se irían a las obras so-ciales asociadas con empresas de se-guro y progresivamente el Insssepquedaría con los afiliados de aportesmas bajos, y quizás evolucione haciaser en sí mismo un prestador con ser-vicios propios, lo que esta haciendo in-augurando centros de atención, am-bulatorios por ahora, aunque podríaevolucionar hacia un convenio con elministerio de salud para atención enhospitalización, como hace actual-mente el Pami, o un convenio con unaclínica en particular, también en con-sonancia con las políticas del Pami.

Pero esto de alinearse con el mo-delo nacional puede ser pura retórica.Se pueden mencionar varios proble-mas de querer avanzar en este senti-do. En primer lugar no se podrían de-morar pagos a otras obras sociales oaseguradoras, como se hace con elInsssep que es solo una dependenciamás del Ejecutivo, pese a su preten-dida autonomía.También seria más di-fícil adoptar soluciones ad-hoc paracasos especiales como altos funcio-narios, o similares.

De todos modos, existen rumoresde que el gobierno nacional estaríapensando en capturar los fondos delas obras sociales nacionales, basedel poder sindical, y la única oposiciónseria en el horizonte cercano.

Esto podría integrar los fondos delas obras sociales en el plan Nacer,destinado a convertirse en el asegu-ramiento público para personas sincobertura de obra social, lo que porahora financia el Banco Mundial, yque el gobierno provincial enfatiza, almismo tiempo que anuncia la cons-trucción de nuevos hospitales, au-mentando de ese modo su propia ca-pacidad prestadora, aunque esto pa-rece derivar mas de disponibilidad defondos para obra pública, que de unfuturo sistema provincia de salud, uni-versalizado, y es fácil advertir que lacapacidad instalada actual ya está so-bredimensionada.

Lo único que parece seguro pue-de preverse es que la atención se es-tratificará progresivamente, las perso-nas de mayores ingresos tendrán unaatención diferenciada y las de más ba-jos tendrán una atención intermedia,pero por encima de la que dan loshospitales públicos, y esto más quereferido a calidad técnica de atención,referido a trato más personalizado. Lagran diferencia entre la medicina pú-blica y privada.

Es claro que de disponerse de lascifras del Insssep, se podrían efectuarmejores pronósticos aunque conse-guir esta información parece difícil,quizás porque no se la tiene sistema-tizada como para proporcionarla másque por voluntad de ocultamiento, y lafluidez de la situación podría cambiarlas reales intenciones de los decisio-res si la opción preferencial se com-plica.

(*)Profesor Titular de SaludPública- Facultad de Medicina

de la UnneAfiliado al Insssep

Antecedentes electorales en laProvincia del Chaco

Señor Director:

Las elecciones provinciales realizadasdesde el año 1983 a la fecha siempre fue-ron parejas, a excepción de las reeleccionesdeÁngel Rozas en 1999 y JorgeCapitanichen este año 2011 quienes obtuvieron fuer-tes y similares diferencias.

IntroducciónEl objetivo del presente trabajo es ana-

lizar los resultados electorales en la Provin-cia del Chaco desde el retorno de la demo-cracia en 1983 hasta la actualidad. Especí-ficamente se contextualizo en las eleccionesrealizadas para gobernador y vicegoberna-dor y las legislativas para diputados provin-ciales.

En el trabajo se puede observar comose fue reencausando el sistema democráti-co y como se fueron posesionándo en elelectorado las distintas fuerzas políticas, endeterminados periodos de tiempo, en la pro-vincia.

La democracia (1983 – 2011)Luego de siete años de régimenmilitar,

el más funesto y terrible de todos los golpesdeEstado argentino, retorna a todos los ciu-dadanos la democracia.En agosto de 1982,la dictadura da a conocer el Estatuto para lareorganización partidaria, conmiras de rea-lizar un cronogramageneral para entregar elpoder a manos civiles. El 28 de febrero de

1983, el gobierno de facto fijo la fecha del 30deoctubre de1983para la realizaciónde laselecciones.

El 23 de junio de 1983, se promulgó laley electoral que reglamentaria las futuraselecciones.El 12 de julio, se promulgó la ley22.847, de convocatoria a elecciones gene-rales del 30 de octubre de 1983. La mismaen su artículo primero disponía:Art.1º.Con-vocase para el día 30 de octubre de 1983 acomicios generales para la elección de lasautoridades de: la Nación, las provincias ysus municipios, la Capital Federal y el Terri-torioNacional deTierra del Fuego, Antártidae Islas del Atlántico Sur.

El 30 de octubre de 1983El 30 de octubre de 1983, a las 8 de la

mañana, se inició en todo el país el procesoeleccionario con absoluta normalidad. Ennuestra provincia el recuento de votos arro-jaría un 47,56% de los sufragios al binomioTenev–Torresagasti contra el 46,64% de laformula de laUCRLeón–Salom.Losdemás,en conjunto, el 5,80%.

ConclusionesLas elecciones realizadas a lo largo del

periodo analizado fueron siempre muy pa-rejas, excepto la elección del 12-09-99 don-de el Dr. Angel Rozas fue reelecto por 63%de los sufragios sobre el 31% del binomioCapitanich–Pertile del PJ: Frente Unión pa-ra el Nuevo Chaco.Y, la otra, es la reciente

elección del 16-09-11 donde la formula Ca-pitanich–Bacileff Ivanoff fue reelecta por el66,56% de los votos sobre el binomio Ni-kisch–Polini queobtuvieron el 30,28%de lossufragios.

Fuerte predominio del Partido Justicia-lista y la Unión Cívica Radical, ya sea pre-sentándose a elecciones como fuerza pro-pia o integrandoalgún frente donde sonpre-ponderantes.

La vertiginosa aparición de la fuerza po-lítica provincial deAcciónChaqueña y su rá-pida declinación en el escenario político, fuegobiernoenel periodo1991/2003, llegoa te-ner 13 diputados y hoy no cuenta con re-presentación parlamentaria.Similar es el ca-so del ARI que consigue 1 diputado en laelección del 2005 y que hoy ya no lo cuen-ta.

Escasa representación parlamentariade partidos como la UCD, Socialismo, Fren-te Grande, Bases y Principios, Partido de laConcertación, que no superaron, en la ma-yoría de los casos, más de una banca cadauno de ellos, obtenidas estas, oportuna-mente, a través de la conformación de fren-tes electorales que integraron. A excepcióndel ARI que en la elección del 2005 se pre-senta como fuerza propia dondeobtuvo1di-putado.

Mario Olivero

Cavallo y la punta del ovilloPor Marcelo Koenig

Cavallo fue el presidente del Banco Cen-tral durante el gobierno del general LeopoldoFortunatoGaltieri.Fue el responsable de la es-tatización de la deuda privada. Sí, así comosuena.

Domingo Felipe Cavallo es un personajeoscuro de nuestra historia.Pero es una de lasclaves para comprenderla. Su nombre se re-pite en las altas esferas de la economía du-rante la dictadura genocida y la democraciacondicionada.Y Cavallo es un mentor funda-mental, precisamente, de ese condiciona-miento.

Días atrás, la justicia argentina, a travésdel juez federal Marcelo Martínez de Giorgi,giró un expediente a la Procuración Generaldel Tesoro para que evalúe si las acciones deCavallo configuran un delito, a instancias de lavaliente investigación del fiscal Federico Del-gado. En otras palabras: la justicia argentinaestá poniendo la lupa en las responsabilida-des de Cavallo en la última dictadura militar.¿Es importante esta causa o es una investi-gaciónmás de un gobierno que quiere vivir enel pasado? Quien no comprenda la transcen-dencia de esta causa, o ignora la historia o tie-ne algún nivel de complicidad con el entrama-do de intereses que pusieron de rodillas a laArgentina. Con el juzgamiento de Cavallo losargentinos terminamos de ponerle fin al pac-to de impunidad.

La determinación de la responsabilidadde los genocidas culpables de crímenes de le-sa humanidad se inició en los tiempos de Al-fonsín, con el Juicio a las Juntas, en los albo-res de esta democracia, pero se paró en elmismo período presidencial luego de los al-zamientos carapintadas, cuando la casa sepuso “en orden” con el Punto Final y la Obe-diencia Debida. Con la derogación de estasnormas y los indultosmenemistas, el procesopolítico abierto por Néstor Kirchner el 25 demayo de 2003 empezó a escribir el epitafio dela impunidad. Los responsables de delitos delesa humanidad comenzaron a pagar sus con-denas. Con ello, nuestro país se inscribía en-tre los pocos que podían saldar su propia his-toria, ubicando a los responsables de uno de

losmás nefastos ciclos de nuestra historia.Pe-ro esas responsabilidades no pueden com-pletarse si sólo se condena a aquellos quefueron los ejecutores de una política genoci-da. Dicho en otros términos: los militares noactuaron solos.Todas las dictaduras fueron unentramado militar y civil, poniendo estos últi-mos gran parte de los intereses fundamenta-les que dieron impulso a cada golpe. La últi-ma dictadura no fue una excepción.

Por eso, si los Cavallos y los Martínez deHoz son puestos en el banquillo, además dea los autores intelectuales de la dictadura,también se juzgará a aquellos que implemen-taron sus fines últimos. La dictadura desarro-lló el genocidio para implementar el nuevo sis-tema de dependencia basado en la sujeciónde la economía nacional en base a la deudaexterna, la definitiva transnacionalización denuestra economía, la destrucción del aparatoindustrial y la hegemonía del capital financie-ro. Este sistema tenía que ser implementadosobre la sangre y el exilio de miles de argen-tinos, que en su condición de hombres y mu-jeres comprometidos estaban dispuestos adarle pelea a esemodelo de entrega de la Pa-tria y sumisión de su Pueblo.Esta es la causareal del genocidio.

Cavallo fue el presidente del Banco Cen-tral durante el gobierno del general LeopoldoFortunatoGaltieri.Fue el responsable de la es-tatización de la deuda privada. Sí, así comosuena.

De la deuda contraída por las empresasprivadas, en sumayoríamultinacionales (y engran parte, con sus propias casas matrices),se hizo cargo el Estado. Se trata de aproxi-madamente 17 mil millones de dólares. Unvueltito.Todos los argentinos tuvimos que pa-gar de un día para otro esa deuda que con-trajo un grupo de empresas.Con esto se com-pletaba el ciclo de endeudamiento durante esadictadura.

El autodenominado “Proceso deReorga-nización Nacional” elevó la deuda externa decasi 8000millones de dólares a 43mil.Es de-cir, de un porcentaje menor a una incidenciaconsiderable respecto del PBI. Ya teníamospuestas las cadenas que habrían de actuarcomo condicionantes de nuestras decisiones

económicas hasta entrado el siglo XXI.El FMIse convertiría en el verdadero Ministerio deEconomía y los acuerdos marco con este, enla fuente de imposición del modelo neoliberalde exclusión aplicado –salvo en breves perío-dos– desde la dictadura hasta el fin de laCon-vertibilidad.

Determinar la responsabilidad deCavalloen la dictadura es también entender por quéeste personaje volvió al gobierno de la manode Menem y de De la Rúa. Es decir, saldar fi-nalmente las cuentas de los años setenta yprincipios de los ochenta nos va a llevar, co-mo la punta del hilo de una madeja, a empe-zar a desenredar la historia y las responsabi-lidades de los noventa. En efecto, Cavallo fueautor del Plan de Convertibilidad que, de lamano de un gobierno que se decía justicialis-ta, completó muchas cosas que los militaresgolpistas no se habían animado a llevar a ca-bo. El ejemplo fundamental es el desguace delEstado.Además, la política de privatizacionesno se hizo reduciendo, sino aumentando, ladeuda externa.Ello se debe a que esemode-lo económico se sostenía sobre la entrada dedivisas desde el exterior, basado en la hege-monía del capital financiero.Y por esto Cava-llo también volvería a cumplir la máxima fun-ción de la economía durante la gestión radi-cal, llegando de la mano del “progresismo”,para de nuevo endeudar fuertemente al paísy prolongar la agonía del modelo.

Estamos ante un paso histórico. Los res-ponsables civiles y económicos de la dictadu-ra están en el banquillo. Es la posibilidad dehacer un revisionismo crítico de nuestra histo-ria reciente, la que sumió al 60% de los ar-gentinos bajo la línea de pobreza, a la mitadde ellos bajo la de indigencia, y que elevó lacifra de desocupación por encimadel 25%, se-gún cifras de 2002.

Cavallo es la punta del ovillo. Si nos ani-mamos a tirar de ella, vamos a construir unode los pilares sobre los cuales edificar la pa-tria que soñamos, más justa, más libre y mássoberana.

(*) Conducción NacionalCorriente Peronista

Pág. 12 NACIONALES - Resistencia, jueves 29 de septiembre de 2011

N C R AMA

La central atómica está ubicada en Zárate

Lorenzetti: Se necesita lamodificación de la legislacióny más cantidad de jueces

El presidente de la Corte Suprema, Ricardo Lorenzetti, admitióayer en Tucumán que "la gente tiene razón cuando exige una Justi-cia más rápida", pero advirtió que para ese fin es necesaria "la mo-dificación de la legislación y más cantidad de jueces".

Asimismo, ratificó su compromiso con las causas por violacionesa los derechos humanos de la última dictadura militar, marco en elcual mañana visitará en Tucumán dos emplazamientos donde habríarestos de detenidos-desaparecidos.

El magistrado participará de las XXIII Jornadas Nacionales deDerecho Civil, que se desarrollarán entre mañana y el sábado, y hoydestacó los avances que se están registrando en la Justicia para ace-lerar los procesos y cumplir con las expectativas sociales.

"La población tiene razón al exigir una Justicia más rápida, peroeso requiere además la modificación de legislación y más cantidadde jueces; los tres factores deben ir juntos, con el apoyo de los po-deres Legislativo y Ejecutivo. Estamos aplicando en la región un es-quema de gestión informático que es el mejor a nivel nacional paramejorar los trámites, y se está aplicando el pedido de informes on li-ne, en lugar de usar papel", explicó.

Además, señaló que los cambios parlamentarios y las nuevas de-signaciones se concretarán con el futuro Congreso, que asume el 10de diciembre.

Sobre los centros de detención de la dictadura, dijo que "en esoslugares se hizo un enorme esfuerzo desde el Poder Judicial, tanto enla investigación como en los servicios de medicina forense. Quere-mos hacer una inspección para ver cómo están, porque es impor-tante la difusión del trabajo que están haciendo los jueces en esa ma-teria".

Lorenzetti estará primero en el llamado Pozo de Vargas, una vie-ja y agotada toma de agua de fines del 1800 de más de 60 metrosde profundidad, donde se sospecha que fueron arrojados cuerpos demilitantes políticos.

Luego, el titular del máximo tribunal del país recorrerá el ex Ar-senal Miguel de Azcuénaga, que fue el centro clandestino de deten-ción y exterminio más importante del noroeste argentino durante elproceso, y donde se hacen investigaciones por denuncias de la exis-tencia de fosas comunes en el enorme predio, que depende del Ejér-cito Argentino.

Estados Unidos podría volver aaplicar sanciones contra Argentina

El gobierno de Estados Unidos ya aplicó en dos casos su nueva política y votó con-tra créditos para la argentina en el BID.

La sanción impuesta por EEUU contra la Argentina por “no cum-plir con sus compromisos internacionales”, podría ir mas allá de losvotos que sus funcionarios están emitiendo en contra de los créditosque Argentina ha pedido o pedirá en el futuro en el Banco Mundial yen el Banco Interamericano.

El jueves pasado, tal como Clarín informó en exclusiva, la Sub-secretaria para Mercados Internacionales y Desarrollo del Tesoro,Marisa Lago, argumentó que la sanción se debe a que el Gobiernono paga los fallos establecidos por el Centro Internacional para Dis-putas en Inversiones del Banco Mundial (CIADI), se niega a negociarcon sus acreedores (los bonistas que quedaron fuera del canje de ladeuda) y a involucrarse con las instituciones internacionales.

Siguiendo ese criterio, los EE.UU. ya votaron en contra de doscréditos del BID para Argentina. Pero los préstamos finalmente fue-ron otorgados por el voto de otros países socios del banco.

Ahora, el subsecretario para Asuntos Económicos, Energía y Ne-gocios del Departamento de Estado, José W. Fernández, agregó aClarín que la diplomacia estadounidense tendrá en cuenta esos in-cumplimientos cada vez que discuten nuevos programas de coope-ración o asistencia como el llamado DF4D (Financiamiento domesti-co para el desarrollo) que lanzó el presidente Barack Obama en ElSalvador durante su última gira por América Latina “Es algo que ten-dremos en cuenta -aseguró Fernández- Nosotros pensamos que esalgo que Argentina tiene que resolver”.

Postura del TesoroFernández explicó que fue el Tesoro quien propuso sancionar a

la Argentina. “El Tesoro es el que se ocupa de estas cosas”, dijo. Pe-ro cuando la corresponsal le preguntó si la decisión del Tesoro habíasido discutida y aprobada a nivel del Comité interagencias que reú-ne a todos los ministerios y agencias que conforman el gobierno deEstados Unidos, Fernández respondió positivamente.

“Lo que usted dice es correcto, fue una decisión interagencia ,está liderada por el Tesoro pero ellos consultaron con el resto denuestras agencias” dijo Fernández De acuerdo a Fernández “ el pro-blema es lo suficientemente serio que hemos tomado estas decisio-nes”. “Nosotros pensamos que esto es algo que tiene que resuelto”añadió.

Fernández lidera la oficina que es responsable del seguimientodel trabajo sobre el comercio y finanzas internacionales, sancioneseconómicas y combate al terrorismo financiero, entre otros puntos.“Seguimos insistiendo que es algo que tiene que resolver” dijo Fer-nández, quien explicó que preocupa particularmente que Argentinano pague los fallos de CIADI.

De hecho, Azurix y Blueridge, dos compañías que han obtenidofallos en su favor en ese tribunal y que aún no han cobrado, están pi-diendo que el gobierno de EE.UU. sancione a la Argentina a otro ni-vel. Quieren que la Oficina del representante comercial suspenda losbeneficios comerciales que Argentina tiene a través del Sistema Ge-neral de Preferencias. El gobierno de Obama todavía no ha tomadola decisión.

Aunque le faltan dos años de refacciones deseguridad, Cristina puso en marcha Atucha II

La construcción deman-dó una inversión de2.411 millones de dóla-res y la planta aportará745 megavatios. El acto,que fue transmitido porcadena nacional, fue enla provincia de BuenosAires a orillas del río Pa-raná. Las condiciones deseguridad fueron cues-tionadas por diversos in-formes técnicos.

L a tan anunciada AtuchaII, en Zárate, fue inau-gurada ayer a la tarde

por la presidenta Cristina Fernán-dez de Kirchner en cadena nacio-nal.Y lo hizo aún cuando sólo pa-saron tres meses de que la Comi-sión Nacional de Energía Atómica(CNEA) unamodificación en el di-seño original de la central nuclearpara evitar una posible tragedia encaso de un accidente severo, co-mo el ocurrió en Chernobyl o Fu-kushima.

La noticia sobre este rediseñopara permitir una parada rápidadel reactor en caso de un acci-dente se conoció en junio pasado,

cuando el diario Perfil publicó quepor fin se tendría en cuenta las ad-vertencias de seguridad que du-rante cuatro años el Gobierno ha-bía desestimado con el propósitode terminar las obras de una vez.

De hecho, cuando se conocióque finalmente se iban a hacer lasrefacciones, Perfil pudo saber quela inauguración se haría este mestal como estaba previsto, pese aque varios técnicos del ámbitoatómico nacional señalaron, antela consulta, que un rediseño deeste tipo implicaría una costosaparada de al menos dos años. Esdecir, imposible inaugurarlo enseptiembre.

Cuando en junio Perfil le pre-guntó a la titular de la CNEA, Nor-ma Boero, si la planta iba a inau-gurarse igual este mes, ella res-pondió: "Creo que Atucha II se vaa inaugurar de todos modos enseptiembre y después se haránlas reparaciones necesarias;cuánto tiempo demorará el rea-condicionamiento es algo que no

puedo decir porque no lo sé".Es decir, Atucha II comenzó a

funcionar ayer sin ajustarse a lanormativa internacional, y saldráde servicio una vez que se hayadiseñado el sistema de inyecciónde boro que luego sería incorpo-rado a la central, en una obra quepodría tomar dos años, segúnfuentes del área. Esto implicaríaun costo operativo y económicoque podría haberse evitado.

Faltan ajustes técnicosLa necesidad de estos cam-

bios en la base de diseño había si-do advertida en 2007 por informestécnicos encargados por la Auto-ridad Regulatoria Nuclear (ARN) yla propia CNEA, y publicados en-tonces por Perfil en sucesivas edi-ciones.

"Es sumamente importante,si se quiere disminuir el impactodel cambio de la Base de Diseño,realizarlo lo antes posible, de for-ma de minimizar los efectos ne-gativos del proyecto. Cuanto más

se retrase el cambio de la base dediseño, y el estudio de alternati-vas, mayores serán las conse-cuencias sobre costos y retrasosposteriores en el proyecto", seña-laban esos documentos confi-denciales.

Pero la decisión del Gobiernoante esos informes fue seguiradelante con la construcción de loque, estimaron, sería su obra es-trella: nada debía alterar los pla-zos de finalización de la terceracentral atómica argentina, y laidea del ministro de Planificación,Julio De Vido, fue desde el princi-pio que Cristina pueda inaugurar-la en el tramo final de su campa-ña por la reelección.

Sin embargo, el desastre nu-clear generado por el tsunami enFukushima cambió el panoramamundial, dejó en claro que ningu-na posibilidad de accidente debeser desestimada y obligó a laCNEA y a NA-SA a pensar seria-mente en la necesidad de loscambios.

Atucha II comenzó a funcionar ayer sin ajustarse a la normativa internacional, y sal-drá de servicio una vez que se haya diseñado el sistema de inyección de boro queluego sería incorporado a la central, en una obra que podría tomar dos años.

Pág. 13Resistencia, jueves 29 de septiembre de 2011 -NACIONALES

N C R AMA

Estimó un crecimiento del 5,1% y una inflación del 9,1

Boudou pidió tratar el Presupuesto2012 con menos ideologismo

Los principales referen-tes del kirchnerismo yde la oposición asistie-ron ayer al Congreso ala presentación del mi-nistro de Economía pa-ra escuchar los princi-pales pilares del proyec-to del presupuesto delGobierno para el añoque viene. Lograría suaprobación.

Elministro de Economía,Amado Boudou, pre-sentó en el Congreso

detalles del proyecto del presu-puesto 2012, un plan que en-cuentra a la oposición dividida, loque le permitiría al oficialismo lo-grar una aprobación con comodi-dad.

"Hay que analizar este temacon menos ideologismo", señalóBoudou al indicar que "sería bue-

no" contar con su aprobación yaque "el presupuesto ha sido unade las principales herramientas"del Gobierno. "Esto no es con-curso de vanidades para verquién sale más en televisión", de-claró a la prensa tras su exposi-ción.

Según las previsiones queexpuso, para el Gobierno la eco-nomía argentina crecerá el añoque viene 5,1 por ciento, con unainflación de 9,1 y un dólar esti-mado en 4,40 pesos, al tiempoque el superávit fiscal será de2,22 por ciento.

También prevé un superávit

comercial de algo más de 8.500millones de dólares y un aumen-to del consumo estimado en 4,7por ciento.

Entre sus proyecciones, elministro afirmó que "el creci-miento del Producto Bruto Inter-no será del 8 por ciento", y pun-tualizó que "será el segundo quemás va a crecer en el mundo".

El jefe de la cartera económi-ca señaló también que el pago delos servicios de la deuda estima-dos en el presupuesto equivalenal 2,15 por ciento del PBI, al tiem-po que pidió al Congreso queapoye la utilización del Fondo del

"Parece que estamos en Disneylandia", ase-veró el diputado del Frente Amplio Progresista(FAP) Claudio Lozano. El economista, que inte-gra el espacio de Hermes Binner, se quejó por-que no hubo posibilidad de preguntas y porque elproyecto oficial incluye autorizaciones de endeu-damiento por 49.328 millones de dólares.

El gobernador santafesino y candidato a pre-sidente del FAP anticipó, en diálogo con Cla-rín.com, que aprobarán el proyecto en general."Vamos a aprobarlo en general; elaborar (el Pre-supuesto) es un tema del Ejecutivo; debatirlo,agregarle y hacerle modificaciones es del Legis-lativo", manifestó.

También destacó la importancia de abrirloporque "no se puede aprobar un Presupuesto alibro cerrado como se pretendió con el de esteaño". Por su parte, el jefe del bloque de diputadosdel PRO, Federico Pinedo, sostuvo que el pro-yecto del Gobierno nacional "parece una pro-puesta más seria que otras anteriores e indicaríaun cambio en la política económica buscando me-nos inflación", por lo cual "habría que considerary valorar" la iniciativa oficial.

Luego de la presentación de Boudou, el di-putado peronista federal Gustavo Ferrari escribió

vía Twitter que "terminó la presentación del mi-nistro de Economía del Presupuesto 2012. Algu-nos datos interesantes pero no mencionó la pa-labra 'inflación'".

Minutos después del discurso, los diputadoskirchneristas festejaron la presentación de Bou-dou. El titular de la Cámara de Diputados, Eduar-do Fellner, dijo que el proyecto "ratifica un mode-lo de crecimiento que da previsibilidad a las polí-ticas sociales y a la obra pública indispensablespara las provincias".

Mientras que el jefe del bloque del Frente Pa-ra la Victoria de la Cámara de Diputados, Agus-tín Rossi, defendió la iniciativa para utilizar las re-servas del Banco Central para pagar los venci-mientos de deuda con acreedores privados. "Lautilización de reservas demostró ser una herra-mienta eficiente que permite seguir adelante conun profundo desendeudamiento iniciado por elgobierno de Néstor y Cristina Kirchner", estimó.

En el mismo sentido, el diputado de NuevoEncuentro Carlos Heller manifestó que la inclu-sión de un artículo "que contempla el pago a acre-edores privados con Reservas de Libre disponi-bilidad, permitirá darle mayor certidumbre a la po-sición externa de nuestra economía".

La oposición se quejópor la pauta de inflación

Bicentenario (que prevé la utili-zación de las reservas que tieneel Banco Central para el pago dela deuda) aunque no precisó losrecursos que integrarán ese fon-do.

En tanto, ante los miembrosde la Comisión de Presupuesto yHacienda de la Cámara de Dipu-tados, Boudou insistió en consi-derar que las medidas de políticaeconómica decididas en EstadosUnidos y Europa, "van a agravarla situación" internacional.

Sin demasiadas resistencias

Postura de la oposición

Se espera que la mayoría delegisladores opositores no pre-senten un proyecto alternativopor lo que el Poder Ejecutivo ten-drá despejado el camino para verconvertido en ley su proyecto, in-cluso antes del recambio legisla-tivo de diciembre.

Toda la oposición coincide enque el proyecto, es un dibujo deloficialismo y que subestima re-cursos tributarios para luego rea-signarlos sin control del Congre-so.

Pero, a pesar de que admitenque las proyecciones del Gobier-no son un "dibujo", no coinciden

en la respuesta que darán tras laexposición de Boudou. Mientrasque la mayoría de la UCR, el Pe-ronismo Federal y el FAP sonpartidarios de facilitar el trata-miento, la Coalición Cívica antici-pó que no avalará el proyecto delGobierno.

El escenario es bien distintoal del año pasado cuando el arcoopositor se resistió a aprobar elproyecto de presupuesto 2011, loque derivó en la prórroga de lanorma del año anterior y reasig-naciones presupuestarias a tra-vés de decretos del Poder Ejecu-tivo.

Ayer, Amado Boudou presentó en el Congreso el proyecto de presupuesto del Gobierno para 2012.

Hebe de Bonafini echó a su hija de la fundación

Después de que estallara el escándalo de Sergio Schoklender, Alejandra Bonafini ha-bía asumido como apoderada de la Fundación.En el entorno hablan de "diferencias" enel manejo de la institución.

Las fisuras en la imagen otrora inmaculada de la organización internaen la Fundación de las Madres de Plaza deMayo parecen no acabarse.Enlas últimas horas circularon versiones sobre fuertes discusiones entre He-be de Bonafini y su hija María Alejandra, quien fue apartada de sus funcio-nes como directiva de la Fundación.

María Alejandra había sido incorporada a ese cargo y con esa respon-sabilidad desde la partida de Pablo y Sergio Schoklender. El conflicto queprovocó la ira de Hebe se habría desatado el viernes pasado, por el pagoretrasado en las obras que el programa Sueños Compartidos lleva a caboen la provincia de Chaco.

La entidad ahora quedaría a cargo, según indica Clarin.com, enmanosde Sergio Gandolfo, ex socio de Sergio Schoklender y ex abogado de Pa-blo, el hermano. La Fundación prepara un comunicado oficial en el que seestima que señalarán los motivos del alejamiento de la hija de la titular deMadres, según señalaron a Perfil.com. En el entorno se habla de "diferen-cias" en el manejo de la Fundación.

En tanto, María Alejandra sufre un embargo en sus bienes dictado porel juez federal NorbertoOyarbide, quien ahora investiga sus operaciones in-mobiliarias por un total de 500.000 dólares, que muestran un acelerado in-cremento patrimonial.

DenunciaA la par, una ex empleada del sector Compras de la FundaciónMadres

de Plaza de Mayo acusó ayer a la tarde públicamente a Hebe de Bonafinide haber incurrido en una "mala gestión" y "no haber dado la cara" ante lostrabajadores tras desatarse el escándalo por el uso de los fondos destina-dos a la construcción de viviendas sociales.

María Florencia Bardón denunció que "hace unmes" fue despedida deesa organización y que "aún" sigue esperando "la indemnización que, se-gún los abogados, íbamosa cobrar a los quince días" junto a sus otros com-

Bajo perfilLa hija de Bonafini tiene 45 años, no tiene hijos y vive

sola en La Plata, aunque en las últimas semanas estuvoinstalada en Buenos Aires para administrar la fundación,según declaró en una entrevista con Perfil.

Es empleada de la planta permanente del Ministeriode Desarrollo Social bonaerense y trabaja en relación dedependencia con la Fundación Madres de Plaza de Mayo.Hasta convertirse en apoderada, colaboraba con la revis-ta de Sueños Compartidos, el programa de viviendas so-ciales de las Madres, de donde se sospecha que se des-viaron fondos.

Alejandra dijo, apenas conocido el escándalo, que elestilo de vida de Schoklender le generaba sospechas; noobstante, hizo al menos un negocio con él: una escrituraque se conoció esta semana prueba que le vendió a la em-presa Meldorek (que es de Schoklender aunque él pre-tendió negarlo) un departamento a un precio que la Justi-cia encuentra sospechosamente bajo.

"No entiendo lo que pasó. Mi mamá lo quería como aun hijo y el hijo de Sergio le dice abuela a ella", dijo Ale-jandra en una entrevista. "Yo veía cosas raras y le decía ami mamá que me llamaba la atención cómo vivía Sergio ylos viajes que hacía -afirmó-, pero por el amor de madre,ella no se daba cuenta, decía que era una persona que tra-bajaba y le iba bien."

Alejandra Bonafini hizo su primera aparición públicaen 2001, cuando denunció que dos hombres entraron ensu casa, la golpearon, intentaron violarla y le apagaron ci-garrillos en los brazos. Su foto mostrando las heridas sa-lió entonces en los diarios.

pañeros que cumplían una labor en el marco del programa Sueños Com-partidos. En una carta de lectores publicada ayer en Clarín, la mujer formu-ló severas críticas contra la presidenta de Madres y extendió sus cuestiona-mientos hacia la hija de la dirigente, Alejandra Bonafini.

Bardón lanzó: "A Alejandra Bonafini tuvimos que pedirle, luego de dosmeses de estar nueve horas sin tener trabajo para hacer, que por favor nosexplicara cuál era la situación".Y agregó: "No sólo no nos pagaron las in-demnizaciones, sino que nunca nos hicieron los aportes, privándonos hastade la obra social".

Pág. 14 NACIONALES - Resistencia, jueves 29 de septiembre de 2011

Ahora el problema es por los directivos estatales

Arrestaron con cocaína a un empleadode una empresa que vigila a Diputados

Un empleado de una em-presa de seguridad que vigila laCámara de Diputados de la Na-ción fue detenido en el barrioporteño de Belgrano cuando semovilizaba en una camionetaen la cual trasladaba 2,5 kilosde cocaína de máxima pureza,informaron ayer fuentes policia-les.

Los voceros explicaron queel hombre, de 28 años, fueapresado el martes en la esqui-

na de Zapiola y Mendoza poragentes de la comisaría 37 querealizaban un control vehicularen la zona.

Según revelaron los infor-mantes, el detenido, quien per-tenece a la empresa de seguri-dad y control de ingresos de laCámara de Diputados de la Na-ción, fue sorprendido cuando semovilizaba en su camioneta uti-litaria en actitud sospechosa.

Al ser revisado por los

agentes de la Policía Federal enel control vehicular, el hombrefue identificado y luego en supoder se encontró un total de2,5 kilos de cocaína que llevabaescondida en una bolsa, deba-jo de uno de los asientos del ve-hículo. Luego de ser apresadoel sujeto se negó a declarar an-te el juez federal Claudio Bona-dío y quedó detenido por el de-lito de infracción a la ley de dro-gas 23.737.

En el NEA, Formosa lideralas mejoras económicas

El índice sintético de actividad provincial(ISAP) indica que la provincia de Formosa comoel distrito que acumula un mayor crecimientoeconómico desde 2002, con el 120%, mientrasque la región del norte argentino mejoró un96.7%.

La región del noreste argentino (NEA) es unade las que mayor crecimiento económico revelóen los últimos nueve años, señala el informe. AFormosa, gobernada por Gildo Insfrán, le sigueJujuy e inmediatamente después los demás dis-tritos de NEA: Corrientes, Misiones y Chaco.

En tanto, los valores del crecimiento en el pri-mer trimestre de este año manifiestan otros indi-cadores que ubican a las provincias norteñas enlo más alto del crecimiento económico a nivel na-cional.

Según la última Encuesta Permanente deHogares del Indec, sólo el 7% de hogares son

pobres en la ciudad de Formosa, mientras queen “personas”, sólo el 10,5% de la población seencuentra bajo la línea de pobreza, la mitad delo que indicaban las estadísticas en el año 2009.

La segunda ciudad con menor pobreza esPosadas, con un 7.6% de hogares pobres y un20,1% en personas. Le sigue Corrientes, con un10,7% en hogares y el 10% en “personas”.

En términos generales, el crecimiento a nivelnacional y regional está siendo empujado por elconsumo privado. El Ministerio de Trabajo dio aconocer que el promedio del aumento salarial enparitarias fue de 27%, lo que genera un fuerte im-pacto dado el alto nivel de ocupación.

De modo similar, pero desde el lado de la po-lítica de ingresos, la mejora en términos realesde las jubilaciones también impulsa al consumo,así como también lo hace la Asignación Univer-sal por Hijo.

El Estado prometió ac-ciones legales y consi-dera iniciarle juicio polí-tico al juez que permitióla reunión en la queecharon a sus represen-tantes. Desde La Naciónnegaron a Perfil.comque con Clarín quieransacar al Gobierno de laempresa.

L a última asamblea dePapel Prensa reanudóla polémica en torno a

la relación entre los representan-tes privados (Clarín y La Nación)y el Estado nacional, justo en lasemana en que la ficción televisi-va sobre la historia de la empre-sa está en boca de todos.

El Gobierno denunció el mar-tes que los accionistas privadosecharon a sus tres directores(Beatriz Paglieri, Pablo Cerioli yEduardo Gallo) y a los síndicosde parte del Estado de la empre-sa. Todo ocurrió en una asambleaque, según Guillermo Moreno,fue desaprobada por la ComisiónNacional de Valores (CNV).

La agencia estatal de noticiasincluso informó que Daniel Repo-so, síndico de Papel Prensa y ti-tular de la SIGEN, había califica-do el despdio como una medidade “patoterismo jurídico”.

Todos contra todos.El martesse realizó la asamblea en la que,según la versión estatal, Clarín y

La Nación echaron a sus repre-sentantes. Antes la CNV habíadicho que esa convocatoria noestaba autorizada. Sin embargo,los privados apelaron la medidaante la Justicia y el juez Fernan-do Durao dictó una resolución asu favor.

Para Moreno, el magistradodictó esa resolución a favor deClarín y La Nación porque esamigo del apoderado de PapelPrensa, Enrique Pigretti.

Ayer el titular de la Sigen, Da-niel Reposo, confirmó que se ini-ciarán acciones legales para res-tituir a los representantes del Es-tado mientras se analiza pedirel juicio político contra el juezque la autorizó: "Lo que se va ahacer ahora es iniciar accioneslegales y jurídicas para restituira los representantes del Esta-do en Papel Prensa, y analizarel pedido de juicio político aljuez Fernando Durao, que au-torizó la convocatoria a unaasamblea cuando había sidodesaprobada por la Comisiónde Valores", explicó Reposo enuna entrevista con Canal 7.

"Optaron por desalojarnos,para que no podamos accedera más información y no llegue-mos a la verdad", denunció el

titular de la Sindicatura.

La desmentidaEduardo Lomanto es el di-

rector de SA La Nación y hablócon Perfil.com sobre el tema.En primer lugar consideró quepor el hecho de que "no seapruebe la gestión a un direc-tor no quiere decir que el Esta-do se quede sin representa-ción, pueden asumir los su-plentes en la próxima asam-blea". Luego, le pegó a Télamporque considera que la infor-mación que publicó la agenciaes falsa: "Ellos dicen que es pa-ra destruir documentación peroes todo mentira".

En relación a la medidaadoptada por la CNV añadióque el organismo ya había blo-queado tres asambleas "que te-nían la finalidad de aprobar da-tos contables. Pero el Estado,cada vez que hay que comple-tar los organismos y estadoscontables, traba todo. Quiereninmovilizar la compañía paraluego intervenirla".

También se refirió a la deci-sión que tomó el juez Durao deaprobar la convocatoria delmartes: "El juez vio que la CNVpuede castigar, pero no decir

Amenazas judiciales y desmentidas periodísticas,tras una polémica asamblea de Papel Prensa

previamente que la asamblease suspenda. Entonces actuóde oficio. Inclusive en un primer

momento se había excusado".El año pasado, los mismos tresrepresentantes del Estado, Pa-

glieri, Cerioli y Gallo, ya habíansido suspendidos por la Justi-cia.

El Gobierno denunció el martes que los accionistas privados de Papel Prensa echaron a sus tres directores y a los sín-dicos de parte del Estado de la empresa.

Pág. 15Resistencia, jueves 29 de septiembre de 2011 - INTERNACIONALES

La central obrera realiza una huelga general en apoyo

Esta semana murió ArchWest, el ejecutivo del marketingque se acreditó la invención delos famosos snack Doritos, anun-ció su familia. West falleció a los97 años en el Hospital Presibite-riano de Dallas. Su familia anun-ció que el funeral está previstopara el 1 de octubre.

El empresario era vicepresi-

dente del área de marketing de lacompañía Frito-Lay. La historiacuenta que en 1961, cuando seencontraba de vacaciones con sufamilia en San Diego, se topó conun puesto que vendía chips detortilla fritos.

La hija de West, Jana Haclerdijo que su padre recibió una res-puesta poco entusiasta por parte

Murió el inventor de los Doritosde la empresa a su idea de hacerun snack a base de tortillas, peroque finalmente tras los estudiosde marketing se lanzaron los Do-ritos.

El popular snack tiene regis-trados en la actualidad más de102 versiones distintas de sabor.Según comenta diario The Was-hington Post, el año pasado sevendieron sólo en el continenteamericano unas 924 millones debolsas de Doritos. Las ventas glo-bales del millonario aperitivo al-canzaron en 2010 los 5.000 mi-llones de dólares.

Hacker afirmó al diario TheDallas Morning News que la fa-milia planea "lanzar Doritos antesde enterrar la urna" con los res-tos del fallecido. Pero no sería elúnico caso de tamaña rareza. En2008, Fredric J. Baur, el ingenie-ro que diseñó la lata de las papa-fritas Pringles, pidió que parte desus cenizas se depositaran enuno de esos envases en lugar deen una urna.La familia de Arch West pidió a quienes asistan a su funeral que lancen bolsas de

los famosos fritos de maíz en su homenaje.

El premier Silvio Berlusco-ni, que hoy cumple 75 añosmás debilitado que nunca ensu aventura de poder que yadura 17 años, sufrió un golpedemoledor al recibir una con-dena por sus comportamientoslicenciosos (aunque sin nom-brarlo) por parte de la Iglesia

italiana, que fue durante mu-chos años uno de los aliadosclaves del líder de la centrode-recha.

“La cuestión moral no esuna invención mediática”, dijoel cardenal Angelo Bagnasco,arzobispo de Génova y presi-dente de la Conferencia Epis-

copal Italiana, rechazando lasdefensas continuas de Berlus-coni frente a los escándalossexuales que lo tienen por pro-tagonista, acusando a la pren-sa y a una conspiración de po-líticos opositores izquierdistasy de la justicia de tratar de qui-tarlo del poder.

Berlusconi perdió el históricoapoyo de la Iglesia italiana

Ania Goledzinowska, ex noviadePaoloEnricoBeretta -sobrino deSilvio Berlusconi-, dejó Italia hacetres meses para vivir en el conven-to de la localidad mariana de Bos-nia-Herzegovina y allí dedicar todosu tiempo a la oración.

"Tenía una vida privilegiadaque ya no me gustaba, quería co-sas simples, normales, hasta queuna mañana llamé a un amigo y lepedí quemeayudara a regresar de-finitivamente a Medjugorje, de locontrario me habría arrojado por laventana. Me fui de Italia con dosmaletas y sin decirle nada a nadie",admitió la exmodelo al diario inglésCatholic Herald.

"Ahora vivo en una comunidadmariana con sacerdotes y monjas,me despierto a las cinco, rezo elRosario mientras subo el montePodbrdo y luego vuelvo para asistiramisa, explica.Ofrezcomi ayuda alas hermanas para limpiar las habi-taciones y los baños, planchando ycocinando. También tenemos unhuerto y gallinas. Descanso por latarde y a las siete continuamos conlas oraciones.Muchos de mis ami-

De modelo a monja de claustro

gosnoentiendenesta decisión, pe-ro yo nunca he sido tan feliz comoenestos tresmeses ypretendoper-manecer aquí, porque me sientoamada por Dios y satisfecha por loque hago", aseguró sin vacilar la exnovia del sobrino de Il Cavaliere.

La religiosa no extraña nadalas fiestas exclusivas a las que es-taba acostumbrada a asistir en

compañía de su pareja, quien que-dó sorprendido cuando ella le co-municó su decisión. "Uso los "hábi-tos de la Providencia" que dejanaquí los peregrinos", contó. Sobreel "Happy birthday" para Berlusco-ni, comentó que "después deMed-jugorje, hay muchas cosas que novolvería a hacer. Jesús salva a lospecadores como yo".

La modelo queera novia del so-brino de Berlus-coni y que en2008 se puso unbikini y salió deuna torta gigantepara cantarle felizcumpleaños almandatario, aho-ra vive feliz en unconvento.

Rezwan Ferdaus, de 26 años, fue arrestado enFramingham cuando agentes federales encubier-tos le entregaron materiales que había solicitadopara su supuesto plan, incluyendo granadas, seisametralladoras y lo que el detenido creía que era elexplosivo C-4.

Además de los intentos de atentado, Ferdausfue acusado de buscar proveer material para fabri-car bombas a Al-Qaeda, que utilizarían contra sol-dados estadounidenses en Irak, indicó en un co-municado la fiscal federal del distrito de Massa-chussetts, Carmen Ortiz.

Su detención se logró gracias a la grabación deconversaciones que el sospechoso mantuvo con untestigo que coopera con el gobierno. Fuentes ofi-ciales indicaron que pretendía perpetrar los ata-

ques con pequeños aviones teledirigidos cargadosde explosivos. Ferdaus "estaba ansioso por saberlo bien que cada uno de los dispositivos de su de-tonación había trabajado y el número de estadou-nidenses que había matado", añadió el FBI en uncomunicado, recogido por el sitio TPM.

Las autoridades informaron, además, que elplan para atentar contra el Pentágono y el Capito-lio data de 2010 y que quería matar a estadouni-denses, a quienes considera enemigos de Alá.

En una conferencia de prensa, Ortiz, quienagradeció al FBI por la detención del sospechoso,señaló que el hombre había visitado la ciudad deWashington en mayo, ocasión que aprovechó paratomar fotografías de lo que pretendía fueran sus ob-jetivos.

Joven detenido por planearatentar contra edificios delGobierno de EE.UU.

La situación ya causódosbajas en el gabinete deEvoMorales.Los dirigen-tes sociales y de la COBprometieron realizar másmarchas en reclamo “dejuicio y castigo” a los res-ponsables de la represióny la anulación de lamegaruta aprobada por el Pre-sidente que uniría el nor-este deBolivia conBrasil.

Envalentonados por elrespaldo popular expre-sado en manifestacio-

nes en al menos ocho ciudades yen la huelga convocada CentralObrera Boliviana (COB), los indí-genas de la Amazonía anuncia-ron que retomarán su moviliza-ción para exigir el freno de laconstrucción de una carreteraque dividirá en dos una reservanatural.

"Viva la histórica marcha porel TIPNIS, la marcha continúa",dijeron en una resolución leída enRurenabaque por la dirigente Ma-riana Guasanía, quien sin em-bargo no precisó cómo ni dóndese reiniciará.

La represión policial que eldomingo disuadió esa protesta

Tras la brutal represión policial, indígenasbolivianos reanudarán su protestaha puesto contra las cuerdas algobierno de Evo Morales, cuyapopularidad continúa cayendo.En los últimos días, dos ministros

y otras figuras menores del Eje-cutivo debieron dejar sus cargosdebido a su presunta responsa-bilidad en ese operativo, por el

Indígenas bolivianos retomarán su movilización para exigir el freno de la construc-ción de una carretera que dividirá en dos una reserva natural.

La huelga nacional y la multitudinaria mar-cha convocadas por la Central Obrera Boliviana(COB), paralizaron la ciudad de La Paz durantegran parte de ayer. Ambas fueron en repudio algobierno de Evo Morales por la represión poli-cial ocurrida en domingo pasado contra los indí-genas que se oponen a la construcción de unaruta que atraviesa sus tierras en la reserva delParque Nacional Isiboro Sécure, en el Amazo-nas.

La marcha comenzó temprano en la zona deEl Alto -un enorme asentamiento que fue cre-ciendo con los años y ahora es una ciudad quealberga ahora a un millón de personas- y bajóhasta la ciudad, donde recorrió todo el centro.Hubo fuertes consignas contra el gobierno y en

muchas ocasiones se llegó a pedir la renunciade Morales.

Participaron mineros, docentes, trabajado-res de la salud, obreros de la construcción, es-tudiantes universitarios, campesinos y diferen-tes gremios. Pero también hubo una enormecantidad de gente que se fue sumando en formaespontánea. La marcha se extendió por 10 cua-dras, lo que da una dimensión de su masividad.

Los manifestantes hacían estallar a su pasodistintos tipos de petardos, y los mineros sus fa-mosos y estruendosos cartuchos de dinamita,estremeciendo todo. En cada esquina que habíaun reten policial, la gente los insultaba y le arro-jaba piedras. Pero en ningún momento actuaronlas fuerzas de seguridad.

Multitudinaria marcha contra elGobierno en La Paz

cual al menos tres niños siguendesaparecidos, según informaeste miércoles el diario El Deber.Los indígenas volvieron a exigirque se investigue y sancione alos culpables.

Sí a la ley, noal referendo

La resolución señaló que losindígenas, que demandaban ini-cialmente ser consultados sobreel proyecto carretero, exigen una

ley que garantice que la obra nopasará por el Territorio Indígenay Parque Nacional Isidoro Sécu-re (TIPNIS), el parque de 1,2 mi-llones de hectáreas en el centrodel país que es su propiedad co-lectiva.

Morales anunció el lunes a lanoche la suspensión temporal delproyecto y propuso un referendopara consultar a la población so-bre uno de sus emprendimientosmás ambiciosos. Pero los indíge-

nas ahora rechazan esa consul-ta.

Al reajustar su gabinete en lanoche del martes, el mandatariopidió disculpas a los indígenaspor la "imperdonable brutalidad"policial, que negó haber ordena-do. Aprovechó la oportunidad pa-ra volver a acusar a varios me-dios locales de distorsionar lo su-cedido, particularmente con re-portes de varias muertes hastaahora no confirmadas.

Pág. 16 POLICIALES - Resistencia, jueves 29 de septiembre de 2011

Caso García Belsunce

Motociclista lesionado al colisionar contra un autoEn lamañana de ayer un joven

motociclista debió ser trasladadoenambulancia, al colisionar contra unautomovil en intersección deAveni-da Laprida y Guiraldes de Barran-queras. Un joven resultó con lesio-nes de consideración al colisionaren la mañana de hoy con la partetrasera deunautomovil.El acciden-te se produjo, alrededor de las12,15, cuando por razones que setratan de establecer el motociclistaquiensedesplazabaabordodeunamotoSuzuki 100, color azul, impac-to a un Remis, Gol color Gris.

El infortunado joven cayó al as-falto golpeando la cabeza contra elpiso, razónpor la cual debió ser tras-ladado en ambulancia al HospitalPerrandoparasuatencion.Enel he-cho intervino la Comisaria PrimeradeBarranqueras por razones de ju-ridicccion

Un jovenmotociclis-ta resultólesionadoal chocarcontra unauto

Cayó una banda de Zetas mexicanos con 50 kg de cocaína líquida

Murió una mujer tras volcar el auto en que viajaba en la ruta 89

Las autoridades frustraron el tráfico de 50 kilos de cocaína líquida aEuropa.Según la Policía, además de los miembros del sanguinario cár-tel de México, entre los detenidos hay capos narcos colombianos

La Dirección de Investigaciones de Necochea y La Plata, de la Poli-cía de la Provincia de Buenos Aires, desbarató una organización inter-nacional conformada por narcotraficantes mexicanos, colombianos y ar-gentinos. En el Operativo Lisboa incautaron 50 kilos de cocaína líquidaque estaba lista para ser exportada a Europa.

Según informó la cadena de televisión argentina C5N, la organiza-ción estaba compuesta por un narcotraficante colombiano que esmiem-bro de la banda narco llamadaOficina de Envigado, así como por uno delos líderes del cártel mexicano de Los Zetas.

Deacuerdo con las primeras informaciones, habíanmontadoun cen-tro de distribución en el centro de la ciudad de La Plata.Traficaban coca-ína en gel terapeútico y la exportaban a Europa.En el procedimiento, se-cuestraron 50 kilos de cocaína líquida y más de 600 potes con la mismasustancia.

En el local comercial, en pleno centro de la ciudad, comercializabantodo tipo de productos terapeúticos.Aparentemente, el comercio era unafachada que utilizaban para camuflar la droga que después enviaban aEuropa.

Los Zetas nacieron como un grupo de soldados mexicanos de éliteretirados queofrecían sus servicios comosicarios al cártel delGolfo, tam-biénmexicano.Con el correr de los años fueron creciendo, en número deintegrantes y poder, hasta que se escindieron. La división supuso el co-mienzo de una sanguinaria lucha por el control del tráfico de droga en va-rias zonas de México que, incluso, se trasladó a otras regiones de Amé-rica Latina.

Se trata de la banda criminal mexicana con mayor dominio territorialen su país.Controla los estadosmexicanos de Jalisco,QuintanaRoo,Yu-catán, Campeche, Tabasco, Veracruz, Tamaulipas, Nuevo León, la mitadde Chihuahua, parte de Chiapas y San Luis Potosí, y diversas localida-des de Durango, Oaxaca y Zacatecas. Además, tiene grupos radicadosen Costa Rica, Guatemala y nexos con los grupos armados de Colom-

CAMPO LARGO

El accidente ocurrió la noche del martes enla ruta 89 cerca de la localidad de Campo Lar-go. A consecuencia del hecho murió CarmenIlieff, de 42 años, y su marido Héctor Sagripan-ti, de 59 años, permanece internado.

Ambos son oriundos de Las Breñas.Cerca de las 23 horas, efectivos de la Comi-

saría de Campo Largo, tomaron conocimientodel accidente. En el lugar del hecho, constata-ron que se trataba de un automóvil VolskwagenVoyage, color gris. El rodado estaba con las rue-das hacia arriba, apoyado sobre el techo y muydañado.

unto al auto yacía el conducto Héctor Sagri-panti de 59 años, que presentaba lesiones enrostro y piernas. A diez metros, estaba tendidasu esposa Carmen Ilieff de 42 años con exco-riaciones en diversas partes del cuerpo.

Ambos fueron trasladados al hospital 4 deJunio de la localidad de Sáenz Peña, donde ho-ras más tarde murió la mujer a consuencia delas severas lesiones producidas al salir despe-dida del auto.

Sagripanti continúa internado con pronósti-co reservado. El caso fue tomado por la FiscalíaNº 4 de Sáenz Peña, a cargo de Fany Zamateo,caratuló la causa como “Homicidio culposo enaccidente de transito”.

Estado enque quedo el

automóviltras el vuelco

Ya tiene fecha la lectura de la sentenciapor el encubrimiento del asesinato

El viernes 4 de noviem-bre se conocerá el fallodel juicio por el encubri-miento del crimen deMaría Marta García Bel-sunce. Así lo resolvió elTribunal Oral en lo Cri-minal 1 de San Isidro.Los jueces leerán el ve-redicto ese día desdelas 13, se precisó.

L os tres familiares imputa-dos por encubrimiento,Horacio García Belsun-

ce, John Hurtig y Guillermo Bártolise declararon inocentes y le pidie-ron a los jueces que reencaucen elexpediente para que se averigüequién asesinó a María Marta.

En tanto, durante la audienciade hoy uno de los abogados deGuillermoBártoli, AlejandroNovak,acusó al letrado de Beatriz Micheli-ni, Roberto Ribas, de haber ido aljuicio por el encubrimiento del cri-men de la socióloga a defender losintereses del vecino Nicolás Pa-chelo, sospechoso del ataque parala familia de la víctima.

El duro cruce entre ambos le-trados se dio en el marco de las ré-plicas de los alegatos que hoy es-cucharon de cada una de las par-tes los integrantes del Tribunal Oralen lo Criminal 1 de San Isidro.

Si bien las réplicas comenza-ron con normalidad con cuestionestécnicas jurídicas, todo cambiócuando tomó la palabra Ribas.

El defensor de la masajista til-dó de desleales a sus colegas de ladefensa de Bártoli porque el lunespasado, en su alegato, sugirieronque Michelini podría estar involu-crada en el crimen de María Martapor su relación con el vecino Pa-chelo, a quien, sin nombrarlo, No-vak apuntó comosospechosoenelcrimen.Y justamente Ribas fue du-rante la instrucción del casoGarcíaBelsunce defensor de Pachelo yahora en este juicio lo es de la ma-sajista.

"Todos jugaron sus cartas du-rante el debate, menos la defensadel señorBártoli.Vinieron conel cu-chillo debajo del poncho para tirartodas estas porquerías que dijeronen el alegato", dijo el abogado Ri-bas.

"La familia agradecía a diariopor televisión lo que mi clienta hizopara salvar a María Marta. ParecequeBeatrizMichelini se convirtió deCenicienta al Lobo Feroz.Ahora nosólo es la instigadora, sino la res-ponsable de lo que pasó", afirmóRibas. El abogado dijo que las lla-madas que había en el VAIC entreMichelini y Pachelo no significabannada e incluso ironizó al decir quepodría resultar sospechoso un lla-mado que le hizo a él Horacio Gar-cía Belsunce el 3 de diciembre de2002, para contarle que su herma-na había sido asesinada, según in-dicaba la autopsia. Los jueces leerán el veredicto el viernes 4 de noviembre.

Pág. 17Resistencia, jueves 29 de septiembre de 2011 - POLICIALES

En La Rubita

Buenos Aires

Dos familias fueron asaltadasen sus respectivas casas en sen-dos countries de la zona norte delconurbano, en uno de los cuálesse disputaba un torneo de polo,por delincuentes armados queles robaron pesos y dólares enefectivo, un auto y otros objetosde valor.

Fuentes policiales informaronque el primero de los hechos ocu-rrió esta madrugada, en el barrioprivado La Chacra, situado a laaltura de la bajada Carlos Casa-res del ramal Tigre de la Pan-americana, en la localidad deVic-toria, partido de San Fernando.

Allí, dos delincuentes arma-dos sorprendieron a un abogadode 48 años cuando ingresaba a

su casa, donde dormían su es-posa y sus hijos.

Según las fuentes, los asal-tantes primero redujeron al abo-gado y una vez en el interior de lavivienda despertaron al resto dela familia y los maniataron a to-dos.

Luego, los delincuentes re-volvieron todos los ambientes yse apoderaron de unos 1.000 dó-

lares en efectivo, un reloj y alha-jas, tras lo cual huyeron a bordodel Volkswagen Gol Trend de lafamilia dueña de casa.

Las fuentes señalaron queen la fuga, los ladrones se cru-zaron con un vigilador delcountry que realizaba una rondade seguridad y al que amenaza-ron, subieron al auto y se lo lle-varon cautivo.

Asaltaron a dos familias en countries en Buenos Aires

En horas de la mañanadel miércoles, dejo de existiren el Hospital Escuela, de Co-rrientes un joven de 26 añosquien se encontraba interna-

do desde la antevíspera, a ra-íz de las lesiones sufridas, encircunstancias en que habríaintentado quietarse la vida,utilizando para ello la modali-

dad del ahorcamiento El cuer-po del hombre, tras la autop-sia medico legal, fue entrega-do a sus familiares para lasexequias correspondientes,

mientras que en la ComisaríaDecimocuarta Urbana, por ra-zones de jurisdicción, se con-tinua con la actuación suma-rial del caso.

Joven suicida murió tras varias horas de agonía

Detuvieron a sujetos que sustrajeronun autoestéreo y otros objetos

Personal de la División Vigi-lancia Céntrica logró detener ados personas que momentos an-tes habían sustraído un autoes-téreo, quienes intentaron darse ala fuga en un automóvil.

El procedimiento se realizóalrededor de las 15,30, cuandouna comisión de motoristas fuealertado de un ilícito en calle Ju-lio A. Roca Nº 487. Al llegar allí,observó a cuatro sujetos de 42,36, 27 ,23 años peleándose en-tre sí, dos de los cuales se me-tieron a un automóvil marca FiatUno, y emprendieron su huida acontramano.

Posteriormente, fueron inter-ceptados metros más adelante,constatándose que uno de ellostenía en su poder un autoestéreomarca Pioneer, color gris.De ave-riguaciones realizadas se supoque el elemento hallado pertene-cía a uno de los sujetos de 42, elcual fue sustraído de su rodado

por las personas detenidas.Seguidamente, los aprehen-

didos junto con el elemento se-cuestrado y el automóvil marcaFiat Uno, fueron llevados hasta laComisaría Segunda Resistencia,a los fines legales pertinentes.Asimismo, se invitó al damnifica-do a realizar la denuncia corres-pondiente.

Aprehendidos convarios objetos

Ayer alrededor de las 4,30,personal de la División VigilanciaCéntrica detuvo a dos personasde 29 y 27 años, quienes inten-taban ingresar a un local comer-cial.

El procedimiento se realizó,momentos en que los uniforma-dos fueron alertados de un ilícitoen avenida Sarmiento Nº 1300aproximadamente, al llegar al lu-gar observaron a los sujetos in-tentando ingresar a un local co-

mercial mas precisamente a unamueblería de la zona, siendo rá-pidamente demorados.

Asimismo en poder de estosse secuestro una amoladora, unasierra caladora, herramientas va-

rias y una calculadora, elementosestos que fueron trasladados jun-to con los mencionados sujetoshasta la Comisaría DuodécimaCapital, a los fines legales co-rrespondientes.

Efectivos policiales recuperaron un autoestéreo que había sido sustraído por delin-cuentes.

Desbarataron un centro decomercialización de drogasEn el marco de una mi-nuciosa investigación,Personal de Drogas Pe-ligrosas, logró desbara-tar un centro de comer-cialización de drogas.Se detuvo a una mujer yse secuestró cocaína,marihuana y dinero enefectivo.

T ras varios meses deinvestigación, se logróallanar un domicilio,

conforme orden judicial expedidapor el Juzgado Federal Resisten-cia, a cargo del doctor Skidelsky;ingresando al interior de la vi-vienda situada en el asentamien-to La Rubita, lugar en el que sepresumía existirían armas de fue-go y venta de estupefacientes.

Habiéndose tomado todos

los recaudos de seguridad nece-sarias; se logró la detención deC.M.A de.36 años; principal mo-radora, incautándose en el lugardos balazas digitales, un revolvercalibre 38 largo, 3 cartuchos cali-bre 38, 26 cartuchos calibre 22,

un cartucho calibre 9 mm, 33 en-voltorios de polietileno (pesando293 grs, de marihuana), dos tro-zos compacto de color blanco pe-sando (5gs, de cocaína), un armablanca con una hoja de 80 cm delargo, entre otros objetos, como

así también la suma de$3.137,10 discriminados en bille-tes varios y monedas.

De esta forma, Drogas Peli-grosas Resistencia continúa consu lucha insaciable contra el nar-cotráfico.

Personal de Drogas Peligrosas logró secuestrar drogas y detuvo a una mujer en el marco de un operativo en La Rubita.

FIXTURE ZONA NEAPrimera fecha (viernes 14-10)Hindú Club (Rcia) vs Mitre (Po)Sarmiento (Fsa) vs Tokio (Po)

Santa Rita (Esq) vs Social Las Breñas

Segunda fecha (domingo 16-10)Hindú Club (Rcia) vs Tokio (Po)Sarmiento (Fsa) vs Mitre (Po)

(Martes 18-10)Santa Rita (Esq) vs Sarmiento (Rcia)

Tercera fecha (viernes 28-10)Mitre (Po) vs Tokio (Po)

Social Las Breñas vs Sarmiento (Rcia)(Sábado 29-10)

Sarmiento (Fsa) vs Hindú Club (Rcia)

Cuarta fecha (viernes 04-11)Santa Rita (Esq) vs Mitre (Po)

Social Las Breñas vs Hindú Club (Rcia)Sarmiento (Rcia) vs Sarmiento (Fsa)

Quinta fecha (domingo 06-11)Santa Rita (Esq) vs Tokio (Po)

Sarmiento (Rcia) vs Hindú Club (Rcia)Social Las Breñas vs Sarmiento (Fsa)

(viernes 11-11)Mitre (Po) vs Social Las Breñas

(domingo 13-11)Tokio (Po) vs Social Las Breñas

Sexta fecha (viernes 18-11)Tokio (Po) vs Sarmiento (Rcia)

Hindú Club (Rcia) vs Santa Rita (Esq)

Séptima fecha (domingo 20-11)Mitre (Po) vs Sarmiento (Rcia)

Sarmiento (Fsa) vs Santa Rita (Esq)(miércoles 23-11)

Santa Rita (Esq) vs Hindú Club (Rcia)

Octava fecha (viernes 25-11)Sarmiento (Rcia) vs Tokio (Po)Social Las Breñas vs Mitre (Po)

Santa Rita (Esq) vs Sarmiento (Fsa)

Novena fecha (domingo 27-11)Sarmiento (Rcia) vs Mitre (Po)Social Las Breñas vs Tokio (Po)

Santa Rita (Esq) vs Sarmiento (Fsa)

Décima fecha (viernes 02-12)Tokio (Po) vs Santa Rita (Esq)

Sarmiento (Rcia) vs Social Las Breñas(domingo 04-12)

Mitre (Po) vs Santa Rita (Esq)(miércoles 07-12)

Sarmiento (Fsa) vs Sarmiento (Rcia)

Undécima fecha (viernes 09-12)Hindú Club (Rcia) vs Social Las Breñas

Tokio (Po) vs Mitre (Po)domingo (11-12)

Hindú Club (Rcia) vs Santa Rita (Esq)

Decimosegunda fecha (viernes 16-12)Sarmiento (Fsa) vs Social Las BreñasHindú Club (Rcia) vs Sarmiento (Rcia)

Mitre (Po) vs Tokio (Po)(domingo 18-12)

Sarmiento (Fsa) vs Hindú Club (Rcia)

Decimotercera fecha (viernes 13-01-2012)Tokio (Po) vs Sarmiento (Fsa)

Mitre (Po) vs Hindú Club (Rcia)Social Las Breñas vs Santa Rita (Esq)

Decimocuarta fecha (domingo 15-01)Mitre (Po) vs Sarmiento (Fsa)

Tokio (Po) vs Hindú Club (Rcia)Social Las Breñas vs Santa Rita (Esq)

Martes (17-01-2011)Sarmiento (Rcia) vs Santa Rita (Esq)

Decimoquinta fecha (20-10-2012)Tokio (Po) vs Mitre (Po)

Hindú Club (Rcia) vs Sarmiento (Fsa)Sarmiento (Rcia) vs Social Las Breñas

Pág. 18 DEPORTES - Resistencia, jueves 29 de septiembre de 2011

Se cerró la primera fechaEl martes a la anoche juga-

ron el último partido de la prime-ra fecha del Torneo Provincial deBásquetbol, Pinedo Central reci-bió a Comercio de Santa Sylvina.El triunfo fue para el elenco visi-tante 78 a 72, logrando de estamanera su primer triunfo en elcampeonato.

En los restantes partidos dela primera fecha, en el clásico dela ciudad de Presidencia RoqueSáenz Peña, Acción superó a Un-caus por 81 a 76 en un partidoemotivo y vibrante hasta el final,donde en el último parcial el elen-co ganador pudo sacar una ven-taja y llevarse el triunfo.

Villa San Martín, por su par-te, mostró chapa y venció am-pliamente a Juventud de VillaCentenario, desde el primer par-cial el “Tricolor” sacó claras dife-rencias y fue un justo vencedorpor 93 a 70.

Don Bosco pudo vencer aDon Orione como visitante, congran capacidad goleadora de to-do el equipo, teniendo en cuentaque más de cuatro jugadores lo-graron llegar a la marca de dosdígitos.

En esta primera jornada, el

equipo de Regatas fue el conjun-to que quedó libre.

En la segunda fecha que co-mienza esta noche, a las 21.30horas, Juventud de Villa Cente-nario recibe en cancha de Cunea Regatas con el arbitraje de Ju-lio Vázquez y de Carlos Morinigo,mientras que Hugo Bonnet esta-rá encargado de la mesa de con-trol. El viernes Pinedo Central vi-sitará a las 21.30 horas a DonBosco los árbitros serán DiegoAcuña y César Oviedo, en la me-sa fiscalizadora estará Raúl Bon-

net. En el mismo día y horariochocarán Comercio que en San-ta Sylvina jugará frente a Acción,los encargados de impartir justi-cia Fabricio Ranea y Danilo Cha-morro, en el control de las plani-llas se encontrará Enrique Oliva.Cerrarán la fecha Uncaus, en elestadio de Sokol de Sáenz Peña,frente a Villa a las 22 horas conlos árbitros Guillermo Duarte yFranco Diguilio, en la mesa decontrol se ubicara RubénVasallo.El elenco que quedará libre en lasegunda fecha es Don Orione.

Torneo Provincial

Primera fechaClub Acción 81 - Uncaus 76Villa San Martín 93 - Juventud V.C. 70Don Orione A.C. 49 - Don Bosco 76Pinedo Central 72 vs. Comercio 78 (S.Sylvina)Libre: Regatas Resistencia

Segunda fechaHoy 21.30 Juventud V.C. vs. Regatas ResistenciaMañana 21.30 Don Bosco T10. Pinedo CentralMañana 21.30 Comercio (S.Sylvina) vs. Club AcciónMañana 22.00 Uncaus vs. Villa San MartínLibre: Don Orione A. C.

FIXTURE

E n la previa al debutcon Española esta no-che en Charata, el en-

trenador Jorge Lobera habló conRadio 21 y dijo que “después detrabajar 45 días en la pretempo-rada, llega el momento de queesto se inicie y estamos con mu-chas ganas, por suerte no tene-mos ningún lesionado que es im-portante para arrancar con elequipo completo” agregando que“tuvimos la suerte de poder jugarvarios amistosos, la cantidad queuno siempre quiere en la pretem-porada, en donde a medida quepasaban los partidos fuimos le-vantando el nivel, por lo que creoque llegamos bien, con el equiposabiendo lo que uno quiere, yaque pudimos ver en el partidocontra Alvear en la Copa Chaco

que en 10 o 15 minutos que elequipo jugó como queremosmientras que en el último frente aSan Martín de Corrientes el equi-po ya jugó de la forma que dese-amos afrontar la temporada, asíque creo vamos a tener un buenaño”; y en referencia a lo que seviene en la zona norte del TNA di-jo que “vamos a ver como se danlos partidos, en nombres los equi-pos son parejos, a excepción dedos o tres que están un poco porencima de los demás, pero en lí-neas generales creemos que vaa ser una zona muy pareja, unazona de partidos de ganar y deperder; por ejemplo nosotros te-nemos un inicio bastante compli-cado ya que tenemos tres juegosde visitante difíciles pero eso pu-de ser una carta buena para nos-otros ya que en este tipo de jue-gos donde es tan parejo hay quetener una localía muy fuerte, y

Comienza el torneo con choque entrechaqueños: Española-Progresista

güe y dijo “el viernes es la horade la verdad, después de dosmeses de preparación, quere-mos arrancar bien, tenemos trespartidos de local que nos metenun poco de presión ya que sonde local, pero tenemos que apro-vecharlo y ganarlos, tuvimos la

suerte de tener varios partidosamistosos donde encontramosel equipo y esperamos empezarcon el pie derecho el viernes”.

Recambio en ItalianaMatías López de 21 años,

2.07 metros de altura se convir-

tió en el reemplazo provisorio deSebastián Sevegnani en Italiana,quien padeció la rotura del liga-mento interno de su rodilla du-rante la Copa Chaco. El joven pí-vot llega de jugar la Liga B conSportivo Del Bono de la provin-cia de San Juan.

Los equipos chaqueños se preparanSarmiento, Hindú Club y So-

cial Las Breñas se preparan pa-ra el inicio del Torneo Federaldonde compartirán grupo con To-kio de Posadas, Mitre de Posa-das, Sarmiento de Formosa ySanta Rita de Esquina (Corrien-tes). Los equipos chaqueños tie-nen depositadas todas sus ex-pectativas en esta competenciaque dará dos plazas de ascensoal próximo TNA.

Social, con ilusionesrenovadas

El elenco breñense se pre-paró con una pretemporada exi-gente con el entrenador Luis Pi-kaluk e incorporó algunos re-fuerzos con la idea de ser prota-gonista de la exigente compe-tencia.

Los cinco nuevos jugadorescontratados son: Ignacio “Nacho”Luna, Sebastián Scandolera, Ra-món Camposarcuno, José Szpi-

lard; Julio Ruiz y Martín Balteiro.También en la presentación es-tuvieron la mayoría de los juga-dores breñenses que integran laescuadra de Social: Damián Bru-ner; Miguel Pikaluk, Federico He-rrera, Cristian Aguilar; Carlos Ko-lesnik, Lucas Tévez; David Freu-ler y Yael Maidana.

Sarmiento, con ansiasde protagonismo

El “Decano” tuvo su primeraprueba en la Copa Chaco, conun balance positivo, teniendo pa-sajes de buen juego y con SergioRuberto como entrenador bus-cará tener protagonismo y lle-gando como tercero del TorneoProvincial intentará dar el bata-cazo. Se incorporaron Iván Aya-la, José Gatti, Román Taloti, Ni-colás Domínguez, Patricio Simo-ni, Darío Vega y Gabriel Scarpa,además de los actuales jugado-res que su podrían sumar al

campeonato nacional son losque vienen participando del tor-neo local, como Juan ManuelAbarca, Marcelo Pucheta, RubénInsaurralde, Juan Pablo Dip y loshermanos Rivas.

Hindú, el candidatoSin lugar a dudas, el “Bólido

Verde” es la institución chaqueñafavorita a quedarse con uno delos puestos de vanguardia, elelenco de Luis Cequeira cuentacon la base del plantel que sequedo con el último torneo pro-vincial, sumándole algunos nom-bres importantes llegar en opti-mas condiciones al torneo.

El plantel está conformadopor Mascaró, Mauro Coronel,Marcos Gauna, Jesús Cenzano,"Checho" Zacarías, Nicolás Boe-ri, Cacho Arce, Federico Scan-droli, Nicolás García, FacundoGarcía, Germán Balado y RaúlSerantes.

Torneo Federal

nosotros la tenemos, y trayendoalgún juego de visitante tenemoschances de seguir avanzando” fi-nalizando “le tengo mucha fe alequipo con vamos a ser unagran temporada”.

Caballero: Tenemos queganar de local

Por otra parte, el entrenadorde Alvear, Jorge Caballero, ex-presó la ansiedad de su equipode cara al debut ante Echagüede Paraná mañana por la nochey habló sobre la buena pretem-porada que realizaron sus juga-dores.

En la previa al debut, el en-trenador, Jorge Caballero hablócon Radio 21 y contó como es-peran el debut: “Estamos con laansiedad de comenzar el torneopara lo cual hicimos un buen tra-bajo de pretemporada, estamosmuy contentos con las siete se-manas de trabajo, llegamos conocho juegos amistosos al co-mienzo que también es impor-tante así que estamos listos pa-ra arrancar de la mejor maneraposible, ya que tenemos la suer-te de tener tres juegos como lo-cal en el debut, así que va serimportantísimo tratar de teneruna localía fuerte, y sobre todoen la zona norte que va ser tanpareja”, a lo que agregaba sobreel trabajo en la pretemporada yel estado físico de sus jugadores“Leo Segura tenía una molestiadespués de los partidos en laCopa Chaco pero ya está bien yva a llegar para el debut, al igualque Aaron quien también teniauna molestia pero que no le im-pide entrenar con normalidad”.También en la charla se sumó elbase Cristian Cadillac quien ha-blo sobre el debut frente a Echa-

El entrenador de Unión Progresista tiene la ilusión de armar un plantel competi-tivo para afrontar esta nueva campaña.

Española abre el torneoen su estadio con UniónProgresista a partir delas 22 horas con el arbi-traje de HéctorWasingery de Diego Aguilar y conDaniela Kessler comocomisionada técnica.

TNA

Pág. 19Resistencia, jueves 29 de septiembre de 2011 - DEPORTES

Pasó la séptima del karting por Charata

CLASIFICADOREscuela - Final 8 vueltasPilotos Procedencia Tiempo1) Valentino Pierrot Charata 08.25.0162) Mariano Insaurralde Resistencia a 00.04.1933) Lucas Bohdanowicz Pinedo a 00.04.4304) Nicolás Arnstedt Villa Angela a 00.14.5365) Sebastián Cuñado Machagai a 00.21.0967) Alexandro Sarsozo Charata a 00.21.2876) Francisco López Charata a 00.21.919Récord: Pierrot. Tiempo: 55.5247 Km/h. Vuelta: 8. Promedio: 45.613Km/h. Promedio del Ganador: 44.798 Km/h

70 cc - Final 15 vueltas1) Joaquín Iglesias Charata 14.14.9122) Santino Navarro Corrientes a 00.14.0923) Camila Moser Sáenz Peña a 00.14.7374) Matías Núñez Sáenz Peña a 00.15.6625) Antonio Wallace P. de la Plaza a 00.26.3236) Manuel Macarro Sáenz Peña a 00.38.1767) Juan Manuel López Clorinda a 00.47.1198) José I. Garrido Clorinda a 00.48.0479) Lucas Belich P. del León a 00.58.45510) Fausto Vicente Sáenz Peña a 01.04.054Record: Iglesias. Tiempo: 01.00.510. Vuelta: 10. Promedio: 60.803Km/h. Promedio del Ganador: 60,250 Km/h.Excluído Enzo Michunovich (Sáenz Peña) por maniobra peligrosa.

125 Yamaha Juniors - Final 20 vueltas1) Hernán Gamarra Machagai 14.32.8572) Yango Rajzakowsky Du Graty a 00.12.8553) Renzo Marcón Machagai a 00.14.3564) Tomás Bergallo Sáenz Peña a 00.15.0035) Gabriel Medina Machagai a 00.22.5016) Hernán Marich Sáenz Peña a 00.30.9907) Tadeo Vicente Sáenz Peña a 00.34.4948) Juan P. Perduk Sáenz Peña a 1 vuelta9) José G. Iturrospe Sáenz Peña a 3 vueltasRecord de Vuelta: Gamarra. Tiempo: 00.53.749. Vuelta: 3. Promedio:68,452 Km/h. Promedio del Ganador: 67,442 Km/h.Apercibimientos: José G. Iturrospe (Sáenz Peña) por maniobra peli-grosa contra karting 4

125 cc Yamaha Internacional - Final 22 vueltas1) Juan C. Iglesias Charata 16.31.2302) Facundo Madzarevich Sáenz Peña a 04.3603) Juan M. Mourglia Villa Angela a 8.0764) Ricardo Coronel Campo Largo a 9.6335) Guillermo Guzowski Villa Angela a 11.7426) Facundo García Charata a 18.6957) Luciano Carlisi Charata a 27.3578) Ariel Nagy Charata a 1 vuelta9) Nicolás Parij Sáenz Peña a 1 vueltaRecord: Walter. Tiempo: 00.54.118. Vuelta: 8. Promedio: 67.985 Km/h.Promedio del Ganador: 66.812 Km/hExcluido con bandera negra Carlos Forte (Villa Angela).

Motociclismo -110 cc1º Final (10 vueltas): 1) Mauro López, 2) Pedro Chaparro, 3) Rubén Vi-llareal, 4) Daniel Pereyra, y 5) Maximiliano Ferraro. No clasificó DanielBucobich2º Final -10 vueltas: 1) Pedro Chaparro, 2) Mauro López, 3) Daniel Bu-cobich, 4) Daniel Pereyra, 5) Maximiliano Ferraro, y 6) Rubén Villareal.* Moto Pereyra recargo en puesto por sobre paso con toque.

Volvieron a ganar Pierrot, Gamarray doble festejo de los Iglesias

Charata volvió a ser sede , en este caso de la 7ªfecha del Provincial de Karting que volvió a dejarcomo ganadores a tres locales, Valentino Pierroten Escuela, Joaquín Iglesias en 70 cc y Juan Car-los Iglesias en 125 cc Internacional, y a HernánGamarra en 125 cc Juniors.

SAENZ PEÑA

I ndudablemente que el co-nocimiento de los chara-tenses con su trazado ha

sido aprovechado para sacar losmejores resultados, acompañadode una buena mecánica. La pró-xima cita será el16 de octubre enlugar a confirmar por la Achacka.Tras la revisión técnica la cate-goría 70cc como la Juniors que-daron en suspenso al retener dosmotores uno de cada categoríaque no estarían dentro del regla-mento. En este aspecto debutócomo técnico Juan Spasoff y enla parte deportiva también hizosu presentación Riquelmo Piguínde Reconquista.

Valentino sigue ganandoPor tercera vez consecutiva

Valentino Pierrot se quedó conserie y final de la categoría Es-cuela al cabo de 8 vueltas al tra-zado más largo del Juan CarlosFerrer. Sin errores el chiquitín lle-gó a la línea de meta con buenadiferencia sobre Mariano Insau-rralde que en gran maniobra lo-gró superar a Lucas Bohdano-wicz en el curvón para quedarsecon la posición de escolta. Loschicos de la Escuelita están de-mostrando grandes condicionesy despertando admiración por lavelocidad que llevan los karts.

Joaquín Iglesiasno dejó dudas

A diferencia de otras victoriasobtenidas en las fechas anterio-res, el puntero de la 70 cc, el lo-cal Joaquín Iglesias esta vez seimpuso con contundencia dejan-do atrás a sus rivales donde seubicó el correntino Santino Na-varro en dura lucha con CamilaMoser que achicó la diferenciasobre el final, y la jovencita a suvez tuvo que aguantar la presiónque tuvo en toda la carrera deMatías Núñez.

Otros protagonistas destaca-dos del torneo como Manu Ma-carro se vio retrasado en la serie,largó en las últimas filas en la fi-nal y alcanzó un meritorio sextolugar. De la misma manera Faus-to Vicente tuvo dificultades me-cánicas y quedó muy retrasado aldécimo puesto. A la división lle-garon dos chicos desde ClorindaFormosa engrosando aún más alparque actual.

Gamarra a unpaso del títuloHernán Gamarra de Macha-

gai cosechó su sexta victoriaconsecutiva, y sigue su marcha

implacable hacia el título que pa-rece estar cada vez más cerca.Elde la ciudad de las diagonalesaprovechó la lucha que se gene-ró detrás suyo y sacó más de15segundos de diferencia sobresu escolta Yango Razjakowsky.

En la pelea por el tercer lugarRenzo Marcón aprovechó un to-que entre TomásBergallo y Ga-briel Medina para filtrarse y ser eltercer ocupante del podio. Lomás entretenido de la Juniors es-tuvo en la lucha entre HernánMarich y Josito García Iturrospe(hasta que el moto dijo basta)

que lucharon en todos los secto-res prevaleciendo el primero delos nombrados, y en su momen-to Ignacio Bergallo y Tadeo Vi-cente que también aportaron alespectáculo.

Pocos pero buenosLa Yamaha Internacional so-

lo presentó 13 máquinas en pis-ta lo que ocasiona cierta preocu-pación a los organizadores, sinembargo el espectáculo estuvogarantizado. El ganador fue JuanCarlos Iglesias que “picó” bien enla largada y se fue escapando

vuelta a vuelta para llegar cómo-do al final. Detrás una feroz luchaentre Facu Madzarevich que vol-vió a subir al podio, Carlos Forteque luego sería excluido por unfuerte golpe a Kevin Walter, yJuan Manuel Mourglia.

El campeón Facundo Garcíaque largó en las últimas posicio-nes también tuvo sus conse-cuencias negativas en el rocecon otros pilotos y quedó retra-sado en las posiciones finales.Esto hace que Madzarevichacorte diferencias en el campeo-nato.

Juan C. Iglesias,Facundo Madza-revich, y Juan M.Mourglia en el po-dio de coronaciónde la categoía125 ccYamaha In-ternacional enCharata.

El podio de la ca-tegoría 125Yama-ha Juniors que fueganada por Her-nán Gamarra, se-guido por YangoRajzakowsky,

Renzo Marcón.

Hernán Gamarracruza la línea demeta y ve labandera a cua-dro para ganarla fecha corridaen Charata.

Pág. 20 DEPORTES - Resistencia, jueves 29 de septiembre de 2011

POSICIONESGrupo AEquipos J G E P TF TC Ptos.Nueva Zelanda 3 3 0 0 161 34 15Francia 3 2 0 1 110 77 10Canadá 3 1 1 1 67 89 6Tonga 3 1 0 2 61 84 6Japón 4 0 0 4 69 184 2Resultados: Nueva Zelanda 41-10 Tonga, Francia 47-21 Japón, Tonga 20-25 Canadá, Nueva Zelanda 83-7 Japón, Francia 46-19 Canadá, Tonga 31-18 Japón, Nueva Zelanda 37-17 Francia, Canadá 23-23 Japón.

Así sigueDía Hora Encuentro Ciudad01/10 02:00 Francia vs. Tonga Wellington.01/10 23:30 Nueva Zelanda vs. CanadáWellington.

Grupo BEquipos J G E P TF TC Ptos.Inglaterra 3 3 0 0 121 22 14Argentina 3 2 0 1 65 33 10Escocia 3 2 0 1 61 43 10Georgia 2 0 0 2 16 56 0Rumania 3 0 0 3 35 144 0Resultados: Escocia 34-24 Rumania, Argentina 9-13 Inglaterra, Escocia15-6 Georgia, Argentina 43-8 Rumania, Inglaterra 41-10 Georgia, Inglate-rra 67-3 Rumania, Argentina 13-12 Escocia, y Georgia 25-6 Rumania.

Así sigueDía Hora Encuentro Ciudad01/10 04:30 Inglaterra vs. Escocia Auckland.01/10 21:00 Argentina vs. Georgia Palmerston North.

Grupo CEquipos J G E P TF TC Ptos.Irlanda 3 3 0 0 99 28 13Australia 3 2 0 1 105 26 10Italia 3 2 0 1 86 59 10EEUU 4 1 0 3 38 122 4Rusia 3 0 0 3 35 128 1Resultados: Australia 32-6 Italia, Irlanda 22-10 Estados Unidos, Rusia 6-13 Estados Unidos, Australia 6-15 Irlanda, Italia 53 – 17 Rusia, Australia67-5 Estados Unidos, Irlanda 62-12 Rusia, e Italia 27-10 Estados Unidos.

Así sigueDía Hora Encuentro Ciudad30/09 23:30 Australia vs. Rusia Nelson.02/10 04:30 Irlanda vs. Italia Dunedin.

Grupo DEquipos J G E P TF TC Ptos.Sudáfrica 3 3 0 0 153 19 14Gales 3 2 0 1 124 34 10Samoa 3 2 0 1 86 36 10Fiji 3 1 0 2 59 101 5Namibia 3 0 0 3 37 185 0Resultados: Fiji 49-25 Namibia, Sudáfrica 17-16 Gales, Samoa 49-12 Na-mibia, Sudáfrica 49-3 Fiji, Gales 17-10 Samoa, Sudáfrica 87–0 Namibia,Fiji 7-27 Samoa, y Gales 81-7 Namibia.

Así sigueDía Hora Encuentro Ciudad30/09 04:30 Sudáfrica vs. Samoa Auckland.02/10 02:00 Gales vs. Fiji Hamilton.

Palmerston North - Nueva Zelanda

Los Pumas llegan de lamejor forma para enfrentara Georgia, indicó Phelan

El entrenador del seleccionado argentino de rugby,Santiago Phelan, afirmó ayer que “Los Pumas lle-garán de la mejor forma para enfrentar el próximodomingo a Georgia", pese a los cinco cambios querealizará.

E l entrenador dio a co-nocer el equipo titularde Los Pumas para

presentarse el domingo próximo(sábado por la noche en la Argen-tina) ante el seleccionado de Ge-

orgia, con cinco modificacionesrespecto del equipo que venció aEscocia.

Las variantes dispuestas porPhelan serán los ingresos deMar-cos Ayerza, Mariano Galarza, Le-onardo Senatore, Juan Imhoff yLucas González Amorosino, enreemplazo de Rodrigo Roncero,Manuel Carizza, Juan FernándezLobbe, Gonzalo Camacho y Mar-tín Rodríguez, respectivamente.

El partido correspondiente algrupo B del Mundial de Nueva Ze-landa, se jugará en el estadio Are-naManawatu, de la ciudad de Pal-merston North, el domingo a las13 hora local (sábado a las 21 deArgentina) y será arbitrado por elirlandés Alain Rolland.

“El equipo va a estar en bue-na forma para enfrentar a Geor-gia, más allá de las lesiones quepadecemos”, señaló el entrena-dor.

“Nosotros hemos resuelto re-alizar los cambios necesarios pa-ra enfrentar a Georgia, debido aque algunos jugadores debendescansar, además de Juan Fer-nández Lobbe y Rodrigo Ronce-ro, quienes ya estaban descarta-dos”.

El pilar Roncero sufrió un des-garro en el aductor derecho fren-te a Escocia y será reemplazadopor Marcos Ayerza; mientras queen lugar de Juan Fernández Lob-be, marginado de la competenciainternacional por la rotura del liga-mento cruzado anterior de la ro-dilla izquierda (frente a los esco-ceses), será sustituido por el de-butante en los mundiales, Leonar-do Senatore.

Duro rival“Sabemos que Georgia es un

equipo muy duro, con un juego decontacto muy áspero y agresivo.Por lo tanto, estamos todavía eva-luando cuál será la estrategia queutilizaremos para el encuentro deldomingo”, explicó el técnico deLos Pumas.

Asimismo, Phelan enfatizó: “Elpartido frente a Georgia es el másimportante de todos, ya que para

finalmente, con Escocia no cum-plimos una óptima labor pero ga-namos”.

Los Pumas, en su debut en elMundial de Nueva Zelanda, per-dieron frente a Inglaterra por 13 a9;en su segunda presentación de-rrotaron a Rumania por 43 a 8 y eldomingo pasado vencieron a Es-cocia por 13 a 12.

Ganó GeorgiaEl seleccionado de Georgia

derrotó ayer a Rumania por 25 a9.De estamanera, Inglaterra es elpuntero del Grupo B del Mundialcon 14 puntos, Argentina y Esco-cia 10, Georgia 5 y Rumania 0.

La clasificación para la próxi-ma instancia del certamen depen-de de Argentina, ya que si Los Pu-mas derrotan el domingo a Geor-gia con punto bonus avanzarán alos cuartos de final del Mundial deNueva Zelanda sin esperar losotros resultados del Grupo.

Somos conscientes que le podemosganar a Georgia, dijo Juan José ImhoffEl rosarino Juan José Imhoff, debutante en

el Mundial de Nueva Zelanda, enfatizó ayer que“somos conscientes de que con lo que tenemosle podemos ganar a Georgia el próximo domin-go”.

El jugador de Duendes de Rosario, trymany campeón de la Copa Vodacom en Sudáfricacon el seleccionado de Los Pampas XV, explicó:“el partido frente a Georgia va a ser muy duro yaque será el último que ellos jugarán y no tienennada que perder, mientras que nosotros tendre-mos los nervios de jugarnos la clasificación”.

Imhoff, quien marcó un try en el triunfo deLos Pumas frente a Rumania por 43 a 8, en-cuentro desarrollado en la ciudad de Invercargill,aseguró que “jugar desde el comienzo no es lomismo que haber entrado un rato frente a los ru-manos”.

“Esta será una chance de ganar más enconfianza, asegurarme el puesto como titular yaprovechar la oportunidad que me dio Phelan”,prosiguió.

Asimismo, el rosarino aseguró: “estoy muycontento de poder actuar con Lucas GonzálezAmorosino (autor del magnífico try frente a Es-cocia), porque cada día lo voy conociendo más

y espero aprovecharlo al máximo cuando hagauna de esas jugadas extraordinarias que él a ve-ces no puede terminar, para estar allí relamién-dome y pedírsela para marcar el try”.

"De todos modos, pienso que va a ser casiimposible marcar un try parecido al de Lucas, laverdad que lo que hizo frente a Escocia fue in-creíble y lo aplaudimos todos.Todavía le sigo di-ciendo gracias y ojalá que pueda hacer un try enhonor a él”, remarcó.

Sobre su actuación en Los Pampas XV, Im-hoff señaló: “creo que puede haber influido laoportunidad que me dieron en esa ocasión pa-ra que me haya podido ver más gente y así lle-gar a Los Pumas, pero en realidad éste es mitrabajo desde hace años y pienso que me con-vocaron porque me siguen desde hace tiempo".

“Esta será una chance de lograr más en con-fianza y ganarme el puesto como titular", seña-ló Imhoff, quien el domingo reemplazará a Gon-zalo Camacho.

Finalmente, Imhoff comentó que su padreJosé Luis, ex entrenador de Los Pumas junto alaustraliano AlexWyllie, "me llamará para darmeconsejos como lo hizo antes, cuando me hablóde los wings de Escocia, Inglaterra y Rumania".

lograr nuestro objetivo, que es cla-sificar a cuartos de final, primerole tenemos que ganar".

"Es muy peligroso pensar deantemano con quién vamos a ju-gar en cuartos de final si aún no leganamos a Georgia", añadió.

Phelan comentó además que“el triunfo frente a Escocia ya pa-só, nos dio una gran alegría y nosposibilitó al mismo tiempo poderseguir avanzando en el mundial".

“Nuestro objetivo planteadopara este Mundial era jugar parti-do por partido para lograr la clasi-ficación a cuartos de final, para locual todavía falta vencer a Geor-gia”, agregó el técnico.

Asimismo, el entrenador ase-guró: “frente a Inglaterra se jugóbien pero nos tocó perder, luegocon Rumania tuvimos un buen ni-vel de juego en la primera mediahora y ganamos cómodamente y,

Los All Blacks junto a su genteLos jugadores del se-leccionado de NuevaZelanda de rugby, conla clasificación en elbolsillo para los cuartosde la final de la Copadel Mundo, y mientrasentrenan pensando enel último match del gru-po „A‰ ante Canadá,compartieron destrezasy enseñanzas con loschicos, en una cachainflable en medio de laciudad de Wellington,en donde están desdeprincipios de semana.Los pequeños agrade-cidos, los grandes tam-bién.

Pág. 21Resistencia, jueves 29 de septiembre de 2011 - DEPORTES

Copa Chaco

Juventud empató con Don OrioneSe completó ayer el partido

entre Juventud de Tirol y DonOrione, que había sido suspen-dido el pasado 27 de agosto porlos graves incidentes que provo-caron ambas parcialidades en elentretiempo y provocaron gravesdestrozos en los vehículos queestaban en sector del estaciona-miento y personas heridas.

Esto llevó a la determinacióndel árbitro Rafael Almaraz a sus-pender dicho cotejo, que hastaese momento ganaba el equipo“Portuario” con un gol convertidopor Daniel Maidana, a los 44 dela primera etapa.

Ayer se jugaron dos tiemposde 22’ y 23’minutos cada uno, sinpúblico y a puertas cerradas, el“Tricolor” logró alcanzar la igual-dad a través de Alejandro Fer-nández.

El encuentro correspondió ala cuarta fecha del Torneo Clau-sura “Diego Barlessi” de la LigaChaqueña.

En los primeros minutos fuela “Juve” quien salió con todo enbusca el gol. Un remate de Pao-lo Padrón reventó el travesaño,después de un preciso centro de“Juanchi” Acevedo.

El equipo de Tirol ganaba enel sector medio y ganaba metrosen campo rival y traba de llegarcon peligro sobre el arco de Rei-naldo Rojas. Antes del final de laetapa, fue el “Portuario” pudo am-pliar la ventaja, cundo AlbertoPaladino ganó en velocidad y en-frentó a “Chupa” Espinoza, peroel “1” local le cometió una falta.

En la segunda mitad, el con-junto de Jorge Sedlisky de Selzmantuvo el ritmo y contó con tresposibilidades concretas de gol,pero el arquero orionista evitó lacaída de su valla.

A los 21’ llegó un tiro de es-

quina desde la derecha y el ba-lón le quedó a Alejandro Fernán-dez que de cabeza estableció laigualdad 1 a 1.

El gol le dio otro ritmo al en-cuentro, porque Don Orione salióde letargo y fue a buscar la igual-dad y lo tuvo en los pies de Fa-bián Mol, pero el disparo del de-lantero visitante reventó el trave-saño.

Fue empate final, aunque enestos 45 minutos, Juventud hizoméritos para quedarse con la vic-toria. El punto le sirve a DonOrione para ser unos de los es-coltas del líder de Villa Alvear.

Liga Chaqueña

Guillermo Espinoza; Leonardo Alta-mirano, Patricio Vargas (16’ST, Nel-son Haedo) y Javier Aguilera (19’ST,Marcos Cavia); Paolo Padrón, JorgeAcevedo, Wilfredo Suárez y Alejan-dro Fernández; Alvaro Pared, JuanAcevedo y Ramón Saganía.DT: Jorge Sedlisky de Selz.

JUVENTUD DON ORIONE1 1Reinaldo Rojas; Claudio Machuca,Facundo Escobar, Luis Meza y Jor-ge Gómez; Norberto Maidana (9’ST,Guillermo Miranda), Marcelo Gon-zález, Matías Mendoza y Jorge Ama-rilla (16’ST, Roberto Falcón); Alber-to Paladino (19’ST, Fabián Mol) y Le-onardo Rodríguez. DT: Raúl Acosta.

GOL: PT, 44’ Norberto Maidana (DO) -partido jugado el 27-08-. ST, 21’Alejandro Fernández (J) -partido jugado ayer en dos tiempos de 22’ y 23’-ÁRBITRO: Rafael Almaraz. ASISTENTES: Martín Dino y Miguel Obregón.ESTADIO: Independiente Tirol (local Juventud).

Fernando Fernández; Javier Barlessi(15’ST, Gustavo López), NorbertoZalazar, Fernando Encina y Hugo Gó-mez; Ariel Suligoy (16’ST, DanielAvalos), Marcelo Segovia (ST, Mar-celo Romero) y Aníbal Almirón; Mi-guel Silva, Alfredo Reyes y NelsonMartín Fernández. DT: Ariel Canizini.

SAN MARTIN (MB) FONTANA1 2LeonardoScarel; SergioUrbina, DavidTalabera, Luis Orzúzar y Gustavo Ur-bina (19’ST, Edgardo Franco); Rober-to Urbina, Claudio Romero y MiguelGaleano (35’ST, RamónMartínez); En-rique Carbone, Eduardo Escobar y Fe-derico Sundberg (50’ST, Cristian Es-cobar). DT: Christian Talabera.

GOLES: PT, 17’ Eduardo Escobar (F); 35’ Ariel Suligoy (SM); ST,46’ Eduardo Escobar (F).INCIDENCIAS: ST, 31’ Luis Orzúzar (F); 48’ Fernando Encina (SM); 49’ Nel-son Martín Fernández (SM), fueron expulsados.ARBITRO: Daniel Cabrera. ASISTENTES: Milton Van Lierde - Carlos Fuentes.DOCTOR: David Díaz Pacce. CANCHA: San Martín de Margarita Belén.

El “Taninero” logró avanzar a la otra fase de la Co-pa Chaco, tras derrotar a San Martín de Margari-ta Belén por 2 a 1, con goles de “Mandu” Escobar.En la próxima instancia jugará frente a Resisten-cia Central. Triunfo y clasificación para Fontana

E n partido bravo y dedientes apretados,Fontana le ganó a

San Martín de Margarita Belénpor 2 a 1, de esta manera avan-zó hacia la siguiente fase de laCopa Chaco.

Los goles fueron convertidospor Eduardo Escobar (F), ambospara el “Taninero”, estableció eltransitorio empate para el “Cose-chero”, Ariel Suligoy de buendesempeño en el conjunto local.

No terminaron el encuentro,

por resultar expulsados, Fernan-do Encina Ariel Suligoy y NelsonMartín Fernández, todos en elequipo de Ariel Canizini.

Con este resultado el con-junto de Christian Talabera en-frentará a Resistencia Central,que eliminó a Regional, el últimomartes.

Con piernas fuertes pero le-ales, poniéndole aún más calor ala tarde de Margarita Belén. Losprimeros minutos, mostraron aSan Martín, poniéndole orden altraslado del balón y cuidando elempate que, en principio, ya le al-canzaba para pasar a la fase si-guiente. Fontana, por el contra-rio, apelaba al pelotazo y al con-tragolpe.

Así se produjo la apertura delmarcador, en jugada de contraa-taque, Urbina habilitó a EduardoEscobar, quien recibió el balón alborde del área grande, eludió asu marcador y de media vuelta,con un certero remate al ángulo

superior derecho, batió a Fer-nández, que nada pudo hacer.

Así transcurrió la primeraparte, por un lado, San Martínprocurando sin éxito poner lapausa y distribuir el balón y el “Ta-ninero” apostando al contragolpey a los pelotazos de larga distan-cia.

Sobre todo, por el lado de Ja-vier Barlessi, quien no tuvo unabuena tarde.

Iban 35´ cuando Martín Fer-nández ejecutó un córner desdela zona izquierda, la “peinó” Mi-guel Silva y Ariel Suligoy, de muybuen desempeño, de cabeza,convirtió el gol del transitorio em-pate.

Luego, la tuvo “Mandu” Es-cobar para la visita, que de me-dia vuelta, puso un zurdazo queestrelló contra el caño derechodel arquero Fernández, luego deque Javier Barlessi fallara en eldespeje.

A los 43’ Miguel Galeanolanzó un preciso centro al áreachica rival, que no logro conectarSundberg.

En los últimos minutos, el en-

cuentro se volvió muy fricciona-do, trabado, luchado, que pocoaportó al espectáculo de los hin-chas que se aguantaron el calorde la tarde.

En la segunda fracción,arrancó mejor San Martín, nue-vamente fue “Caniche” Almirónquien “mandó” en la zona de ges-tación, intentando una buena dis-tribución del juego.

Ambos tuvieron su oportuni-dad, para Fontana, se lo perdióEnrique Carbone frente al “1”sanmartiniano. Y después fueSuligoy frente a Scarel, dudó unsegundo y así se lo perdió.

Y a los 9 Urbina esquivó a sumarcador y de zurda también sela perdió.

Muy buena actuación la delarquero Fernando Fernándezque, en algunas ocasiones “sejugó la vida” defendiendo su va-lla. A los 30’ sólo, sólo, se la per-dió ante Scarel, el delantero Da-niel Avalos, un instante de dudaque fue mortal. San Martín, quecon el empate de clasificaba, ju-gaba con los nervios del rival,tratando de poner la pelota con-

tra el piso, frenando el fútbol,buscando que pasen los minu-tos.

Pero, como dice el dicho,tanto va el cántaro a la fuenteque al final se rompe. El juez Da-niel Cabrera, adicionó 6 minutosy allí paso de todo.

En el minuto 45, Fontana tu-vo su oportunidad en un córnerejecutado desde la izquierda,que en el despeje, San Martínotorga otro tiro de esquina.

Un minuto más tarde, pro-ducto de ese segundo tiro de es-quina, esta vez desde la dere-cha, se produce un rechazo de-fectuoso por parte del defensordel “•Cosechero”, lo toma “Man-du” Escobar quien logra desnive-lar el tanteador y consigue la cla-sificación para su equipo.

En los minutos finales llega-ron las expulsiones de FernandoEncina y Nelson Martín Martínezen el local.

Ganó Fontana y ahora le es-pera un gran choque ante el “Al-bo” de Villa Marín. San Martín seconfió demasiado y se quedócon las manos vacías.

Los jugado-res „Tanine-

ros‰ celebranel triunfo fren-te a San Mar-tín que le dio

la clasifica-ción a la otra

instancia.

El delantero „Manduré‰ Escobar ya definió para convertirse en el primer gol del „Taninero‰. Luego el mismo jugador le dio eltriunfo a Fontana y la clasificación frente a San Martín de Margarita Belén.

Pág. 22 DEPORTES - Resistencia, jueves 29 de septiembre de 2011

Copa Argentina

Domínguez; Guagua, Araujo y Calde-rón;NéiderReasco (ST37´De laCruz);Urrutia, Hidalgo y Ambrosi; E. Gonzá-lez (ST 25´ Acosta) y Bolaños (ST 30´Bieler); Barcos. DT: Edgardo Bauza.

LIGA INDEPENDIENTE2 0Navarro; Báez, Matheu, Galeano yArgachá; Vélez(ST 19´ Nieva), Bus-se (ST 13´ Velázquez), Delmonte ePérez; Defederico y Pérez (ST 39´Leonel Núñez)). DT: Ramón Díaz.

GOLES: PT 42´ Paul Ambrosi (LDU) y ST 7´ Luis Bolaños (LDU).ESTADIO: Casa Blanca, de Quito. ARBITRO: Liber Prudente.

Julio GaonaRolando RicardoneJuan MattoGabriel TomasiniDardo RomeroFranco CabreraMiguel NievasCarlos MarczukPablo MottaFernando MárquezFernando ZampedriDT: Pedro Dechat.

CRUCERO SARMIENTO1(4) 1(5)Juan CarrerasDiego MourgliaDiego ReynosoHoracio CorreaRichard Matto AlvarengaAgustín AdorniMaximiliano SosaDamián CabralHoracio OrzánNeri BandieraHugo BrizuelaDT: Salvador Capitano.

GOLES: ST, 10’ Pablo Matto (CN); 44’ Neri Bandiera (S).CAMBIOS: ST, Jor-ge Ozán x Agustín Adorni (S); 12’ Matías Recio x Damián Cabral (S); 22’Hugo Troche x Fernando Zampedri (CN); 31’ Gonzalo Cañete x Horacio Or-zán (S); 36’ Pedro Britez x Miguel Nievas (CN); 41’ Darlis Soto x Fernan-do Márquez (CN). ÁRBITRO: Carlos Córdoba. ASISTENTES: Patricio Qui-roga y Silvio Ramos, todos de Santa Fe.CANCHA: Crucero del Norte.

Silva; Ramos, Nájera, Meza y Ario-sa; Báez, Amado, Ortiz y Marín; Ze-ballos y Caballero. DT: Gerardo Pe-lusso.

OLIMPIA ARSENALCampestrini; Trombetta, López,Burdisso y Nervo; A. González, J.Ortiz, Aguirre y Marcone; Torres yObolo. DT: Gustavo Alfaro.

ARBITRO:Paulo Oliveira (Brasil). ESTADIO:Defensores del Chaco, de Asunción

Torrico; Russo, Sigali, Nicolás Sán-chez y Germán Voboril; Diego Villar,Olmedo, Rojas y Castillón o Cooper;Caruso y Ramírez. DT: Jorge Da Silva.

GODOY CRUZ UNIVERSITARIOLlontop; Mendoza, Galliquio, Galvány Ampuero; González, Torres, Vitti yTorres; Polo y Ruidíaz. DT: José DelSolar - José Luis Carranza.

ESTADIO:MalvinasArgentinas, deMendoza.ARBITRO:AntonioArias (Paraguay).

Arsenal visita a Olimpia de ParaguayASUNCIÓN (TÉLAM)

Arsenal de Sarandí, campeónde la edición de 2007, visitará hoya Olimpia de Paraguay, en parti-do de los octavos de final de laCopa Sudamericana de fútbol.

El encuentro se desarrollaráen el estadio Defensores del Cha-co, de Asunción, a partir de las19.15 de Argentina y contará conel arbitraje del brasileño Paulo Oli-veira, secundado en las líneas porsus compatriotas Emerson de

Carvalho y Dibert Pedrosa.Con un pobre rendimiento en

el torneo Apertura (dos triunfos,tres empates y cuatro caídas), laSudamericana representa paraArsenal una buena chance deempezar a recuperar su nivel.

Para el local, en tanto, signifi-ca un desafío en tiempos de cri-sis, ya que el equipo no consigueenderezar el rumbo y lleva variosaños sin títulos locales ni interna-cionales.

La revancha de este encuen-tro se llevará a cabo en la canchade Arsenal el 19 de octubre.

Independiente perdió en Quito

Godoy Cruz recibe a Universitario de LimaMENDOZA (TÉLAM)

Godoy Cruz, que prioriza estacompetencia al torneo local, reci-birá hoy a Universitario de Lima,Perú, en el partido de ida por losoctavos de final de la Copa Sud-americana de fútbol.

El encuentro se desarrollará

en el estadio Malvinas Argentinasde Mendoza, a partir de las 21,30,y contará con el arbitraje del para-guayo Antonio Arias, asistido enlas líneas por sus compatriotasRodney Aquino y Darío Gaona.

La decisión del DT del "Tom-ba", el uruguayo Jorge "Polilla" DaSilva, fue priorizar la Copa Sud-

americana: así se reservó a susmejores valores en el reciente em-pate 1-1 con Newell`s, por la no-vena fecha del torneo Apertura, yllega totalmente motivado a esteprimer encuentro contra el conjun-to peruano.

Godoy Cruz, además, vieneimpulsado anímicamente tras de-jar en el camino, en la instanciaprevia, a Lanús.

Universitario, que viene de de-jar atrás a Deportivo Anzoáteguide Venezuela, llega salpicado porla crisis que envuelve al fútbol pe-ruano: en su estadio, el sábado pa-sado y en el clásico ante AlianzaLima, murió un hincha visitante.

QUITO (TÉLAM)

Independiente, con un equipoalternativo, empezó con mal pasola defensa de su título de campe-ón vigente, al caer anoche comovisitante por 2 a 0 ante la Liga De-portiva Universitaria de Quito,Ecuador, en partido de ida por losoctavos de final de la Copa Sud-americana de fútbol.

En el estadio Casa Blanca deQuito, Paul Ambrosi, a los 42 mi-nutos del primer tiempo, y Luis Bo-laños, a los 7 del segundo, anota-ron los goles del equipo ecuato-riano, dirigido técnicamente por elargentino Edgardo Bauza.

La revancha se desarrollará elmiércoles 12 de octubre, en el es-tadio Libertadores de América deAvellaneda.

Así que el plan del "Pelado"Díaz para este encuentro fue ar-mar un equipo alternativo y salir aaguantar.

Una buena acción de Barcos(recibió un lateral dentro del área,engañó a Galeano y tiró el centrorasante), le permitió a Paul Am-

brosí abrir el marcador. Iban 42minutos, y los del "Pelado" Díazmostraban algunas evidencias delcansancio.

El asedio ecuatoriano se hizomás intenso en el inicio de la eta-pa final, y a los dos minutos Na-varro debió esforzarse ante uncentro bajo de Bolaños, desde laizquierda, tras recibir dentro delárea un pase exquisito del "Equi"González.

Sin capacidad de recupera-ción, Independiente se vio some-tido a jugar en su cancha y dejólas respuestas defensivas a la ló-gica numérica: con sus 11 hom-bres en la mitad del campo se re-dujeron los espacios. Pero la Liga

pegó otra vez, eligiendo bien loshuecos, con un golazo de Luis Bo-laños a los siete minutos.

El heroísmo del 0 a 0 con unequipo de poco renombre, a esaaltura, ya era historia. Salvo paraNavarro, empeñado en su seguri-dad individual, que le tapó el ter-cero a Barcos a los 9m y a los10m despejó con acierto un cen-tro envenenado del "Equi".

Allí se terminó el partido; laambición personal de Claudio Bie-ler no alcanzó para el tercero dellocal y a este Independiente alter-nativo el 0-2 no le pareció tan malnegocio.Lo que terminará por ver-se en la revancha, dentro de dossemanas.

Sarmiento avanzó otra vez por penalesEl “Decano” igualó enlos 90 minutos en untanto y después en lospenales eliminó a Cru-cero del Norte. El equi-po de Capitano jugó unbuen segundo tiempo.Ahora espera por supróximo rival en la si-guiente ronda.

POSADAS (Especial)

E nungran partido de fút-bol de ida y vuelta, Sar-miento venció por 5 a 4

en los penales a Crucero del Norte,tras igualar el partido 1 a 1, y pasóde fase en la Copa Argentina.

El “Decano” le jugó de igual aigual a un equipo de una categoríasuperior y venció con justicia a suadversario, en el encuentro jugadoen la noche de este miércoles en elestadio Andrés Guacurarí de lasafueras de la ciudad de Posadas.

El gol de los locales lo marcóPabloMotta a los 11minutosdel se-

gada de peligro más clara del parti-do.Trasello, cuandoera tododeSar-miento, llegó el gol del dueño de ca-sa.Uncentro cruzadoenel áreadelDecano, superó a toda la defensa yencontró sólo a Pablo Motta quiende un fuerte remate, con un Carre-ras casi vencido puso el 1 a 0 parael “colectivero”.

Deahí enmás fue todode ida yvuelta. Capitano mandó a MatíasRecio al campo de juego en reem-plazo de Cabral, quien fuemuy gol-peadopor losmediocampistas loca-les. En los últimos minutos fue todode Sarmiento. Brizuela, Bandiera yCañeteerandemasiado rápidospa-ra la defensa local; y el empuje deldúoMourglia yOzán por la derechacomplicabaaldueñodecasa.Cuan-do parecía que demanera injusta elDecanosevolvíasin la clasificación,un córner ejecutado por Cañete pa-raBrizuela,quien tiróuncentroal co-razón del área donde Recio aguan-tóentre losdefensores, y ledejóser-vido el remate a Bandiera quien fu-silóaGaona, colocando lapelotaenel ángulo izquierdodel arquero, des-atando la alegría de los 80 hinchasdeSarmientoqueestuvieronenGa-rupá.

Tras ello, en la última del parti-

do, un contragolpe iniciadoporBan-diera, terminó con Brizuela ganán-dole en velocidad a toda la defensalocal, quedandomano amano anteGaona, quien le adivinó el palo delremate yahogóel grito degol del ju-gador sarmientista.No hubo tiempopara más, y llegaron los penales.

Allí, Sarmiento ejecutó y convir-tió los cinco tiros de la serie, y en

CrucerodelNorte,Cabreradesvióudisparo por encima del travesaño.

Fue5a4paraelDecano, quiende manera justa, y tras la dura de-rrotadel clásico, ledevolvió laalegríaasushinchasquesevolvieronaRe-sistencia cantando, perosobre todo,esperanzadopor el buen fútbol des-plegado por el equipo de SalvadorCapitano.

gundo tiempo, y lo igualó Neri Ban-diera a los 44 de lamisma etapa.Yaen lospenales,elDecanomarcósuscinco remates, en tanto que el vo-lante FrancoCabrera desvió el suyoenCrucero del Norte, decretando el5 a 4, para los chaqueños.

En el inicio del partido, aunquesipeligroparaelarco local, fueelDe-cano el que tuvo el balón.La veloci-dad de Hugo Brizuela no podía sercontrolada por Rolando Ricardone,y desdeel lado izquierdo deataque,bien acompañado por Neri Bandie-ra,Sarmiento jugabaencamporival.

Sin embargo, a los 23 minutos,llegó la primera de real peligro y fueparaCrucerodelNorte.Cuando trasun centro de Carlos Marczuk, unfuerte remate de Zampedri rebotóenHoracio Correa y se fue al tiro deesquina.Desde esemomento el lo-cal tuvo la pelota, aunque sólo mo-lestóaCarrerascon rematesdeme-dia distancia, lamayoría de ellos sinpeligro.En lo que siguió de la prime-

ra parte,Sarmiento siguiómanejan-do el balón aunque sin crear peligroenel arcodeJulioGaona.Peroa los43, llegó la más clara para el Deca-no. Tras un tiro libre, Hugo Brizuelale ganó a su marcador y de espal-das al arco cabeceó muy cerca delpaloderechodelarcodeGaonaqueya estaba vencido.

En el inicio del segundo tiempo,fue nuevamente Sarmiento fue elprotagonista de los principales ata-ques. En su primera jugada del par-tido el debutante Jorge Ozán quienhabía ingresado por Agustín Adorniremató solo, pero débil a las manosdeGaona, ya los5,Bandieranopu-do darle dirección a su remate trasuna buena jugada individual.

Pero lamásclaradel partido lle-gó a los 10 minutos de la primeraetapa, cuandounaexcelente jugadacolectiva entre Cabral, Brizuela yBandiera terminó con el delanterorosarino tirando su remate por enci-madel travesaño,en loque fue la ju-

Los jugado-res de Sar-miento feste-jan la clasifi-cación frentea Crucero delNorte, luegode ganar porpenales. El„Decano‰ si-gue en la Co-pa Argentina.

El defensorRolando Ri-cardone del„Colectivero‰trata de que-darse con elbalón ante lapresencia deHugo Brizue-la. Sarmientojugó un buen

segundotiempo.

Copa Sudamericana

Pág. 23Resistencia, jueves 29 de septiembre de 2011 - DEPORTES

Los números quedan sujetos a verificación con los extractos oficiales. Primera Línea queda exceptuado de responsabilidad respecto a cualquier posible error cometido en la publicación, debiendo atribuirse el mismo únicamente a una cuestión involuntaria.

QUINIELASPRIMERA

Ubic. Chaqueña Nacional Bonaerense86586530751418742832143247797476202484279797842971793763275541892890260262595455

1º2º3º4º5º6º7º8º9º10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

75911906778759023095602127628949187297903628811467123531435841089925291974698359

88827472336351393609276423471775856989500024025103097695620854251101318857657487

MATUTINAUbic. Chaqueña Nacional Bonaerense

99605209255128059951558735800504103989221068340231880075803292056135444526399661

1º2º3º4º5º6º7º8º9º10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

95791620843414903802378910868630758998254921619695634610677251697711054243085534

48729488828320847327308914357465111191570740138967191476380417344907961119170252

VESPERTINAUbic. Chaqueña Nacional Bonaerense

89924150770655575169843791658533368519218700688207047052158888464339383249335604

1º2º3º4º5º6º7º8º9º10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

26298534687441373900539002444872446595640713827680307792820047077957139850578506

34142993019985097646191624438207053500569996143205265144158193719953245453790348

NOCTURNAUbic. Chaqueña Nacional Bonaerense

91472221047666047736356914532103877702612514147048459273374388774071869283696769

1º2º3º4º5º6º7º8º9º10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

87277315519236674599538941190033416808107828952866483793546664605381130258759401

47441686795561482583658921762878724601516877030323520902614590004590036312866568

QUINI 6Resultados del día Miercoles 28 - 9 - 2011TRADICIONAL

00 04 12 13 37 41Aciertos Ganadores Premios6 VACANTE $5.280.450,005 31 $3.506,544 1.495 $21,81

2da. VUELTA

04 06 08 09 23 31Aciertos Ganadores Premios6 VACANTE $15.571.527,005 106 $1.025,504 4.295 $7,59

REVANCHA

06 07 13 32 38 43Aciertos Ganadores Premios6 VACANTE $1.500.000,00

SIEMPRE SALE

00 03 16 19 25 44Aciertos Ganadores Premios5 20 $31.937,17

YAPA

00 04 12 13 37 4104 06 08 09 23 3106 07 13 32 38 43Aciertos Ganadores Premios6 970 $515,46PROXIMO SORTEO: 02-10-11 //

Jefferson; Danilo, Dedé, Rever, Bru-no Cortes (ST 40´ Kleber); Ralf, Ro-mulo, Lucas (ST 23´ Diego Sousa);Ronaldinho, Borges (ST 28´ Fred) yNeymar. DT: Mano Menezes.

BRASIL ARGENTINA2 0Agustín Orión, Ivan Pillud (ST 32´Pablo Mouche), Christian Cellay, Se-bastián Domínguez, Leandro Des-ábato, Emiliano Papa; Augusto Fer-nández, Héctor Canteros (ST 14´Mario Bolatti), Pablo Guiñazú; Wal-ter Montillo; Lucas Viatri. DT: Ale-jandro Sabella.

ESTADIO: Olímpico Do Pará (Belém). ÁRBITRO: Jorge Larrionda (Uru-guay) GOLES: ST 8´ Lucas, ST 30´ Neymar.

Argentina perdió el superclásico ante Brasil

Ronaldinho mostró su mejor cara ante la Selección, el crack brasilero vuelve a desplegar su magia.

El seleccionado argenti-no de fútbol, en su pri-mera competencia ofi-cial bajo la conduccióntécnica de Alejandro Sa-bella, perdió anoche el"Superclásico de lasAméricas contra Brasil,que se impuso por 2 a 0en el partido revancha,llevado a cabo en el Es-tadio Olímpico de Pará,en Belem.

Belem (Télam)

L os goles del conjuntobrasileño fueron anota-dos por Lucas y Emilia-

no Papa (en contra), a los 8m y30m del segundo tiempo.

Con la victoria, Brasil se que-dó con el Superclásico de lasAmé-ricas, ex Copa Roca, tras el empa-te 0-0 que protagonizaron el pasa-do 14 de septiembre en elMario Al-berto Kempes de Córdoba.

Al conjunto de Sabella, comosuele ocurrirles a los equipos ar-gentinos cada vez que visitanBrasil, le costó adaptarse a las di-mensiones del campo de juegodel "Mangueirao".

Con un esquema de 3-5-1-1,similar al que utilizaba en Estu-diantes, el DT apostó en la teoríaa pelear la pelota en el medio, lle-varla para queViatri la aguantaraentre los centrales y sorprender,al mejor estilo Enzo Pérez enaquel "Pincha", con las subidasde Pillud y Augusto por derechay de Papa por izquierda.

Pero Argentina perdió la ba-talla en el medio, en el que Lucasse hizo dueño estratégico del te-rreno.

La joven estrella brasileñafue protagonista de las mejoresllegadas de su equipo y de la eta-pa, primero con un tiro desdeafuera del área que resolvió bienOrión (y Papa completó antes dela llegada de Lucas), y despuéscon una entrada clara, solo fren-te al arco tras un centro de Bor-ges, que no pudo conectar.

La otra ocasión de Brasil enel primer tiempo fue a través deun tiro libre de Ronaldinho, ape-nas por encima del travesaño.

En el balance de la etapa, Ar-

gentina no sufrió en defensa enproporción al dominio al que fuesometido (carencias del rival, al-guna virtud propia como el or-den), pero en el arco contrario só-lo se acercó con un centro frontalque Desábato, saltando más altoque todos, no llegó a cabecear algol posible.

Augusto Fernández tuvo elgol en la primera chance clara delcomplemento (a los 7m, entran-do por derecha, pero perdió elmano a mano con Jefferson) y,paradójicamente, Brasil sacudióel marcador en la jugada siguien-te, con un contragolpe de manual.

Los de Mano Menezes apro-vecharon un despeje y Lucas,vertical, se fue solo desde el me-diocampo hasta el arco de Orión,que demoró la salida y le permi-tió una buena definición al brasi-leño.

Argentina sintió el golpe. Sa-bella intentó claridad en el mediocon el ingreso de Bolatti por Can-teros (figura en la ida, esta vezcompletamente inexpresivo), pe-ro no funcionó. Apenas le queda-ron los intentos personales de

Augusto, incansable, de ida yvuelta.

A Brasil, la ventaja le sacópresión, le dio desenvoltura, abrióla puerta para la desfachatez deNeymar y Ronaldinho: los cracksresolvieron deleitar a la tribuna y,cuando entendieron que era elmomento, lo liquidaron. Fue a los30m, para ser exactos, con uncentro de Fred (tras la enésimaproyección de Bruno Cortés) queentre Neymar y Papa mandaronal fondo de la red.

Antes había quedado un "en-gaño" para el recuerdo de Ney-

mar a Cellay (el de Estudiantesse quedó parado ante una seriede amagues del joven del Santos,que se terminó escapando y en-vió el centro), y después los últi-mos intentos argentinos por des-contar, entre ellos un remate dePillud que Jefferson sacó al cor-ner y otro de Viatri ante el que elarquero también reaccionó bien.

No hubo caso.El 2-0 se man-tuvo inalterable y la primera prue-ba "oficial" de Sabella al frentedel seleccionado fue derrota, an-te el "ole" apasionado e hirientede los rivales de siempre.

Lucas Viatri no pudo ganar la pelota en toda la noche, el delantero de Boca estuvomuy solo.

Pág. 24 LOCALES - Resistencia, jueves 29 de septiembre de 2011

N C R AMA

También inhibe la actuación de la jueza correccional Gloria Zalazar

Caso Carballeira: el STJ hizo lugar alrecurso de casación y abolió la decisiónque impedía a los hijos ser querellantes

La Sala Segunda en loCriminal del SuperiorTri-bunal de Justicia, repre-sentada por los juecesRicardo Franco y Alber-to Mario Modi, anuló laresolución que negaba alos hijos a ser parte que-rellante en la causa. “Es-peramos que antes defin de año se llame a jui-cio”, dijo Sergio Funes.

L a resolución dictadapor la jueza correccio-nal Gloria Zalazar que

impidió a los hijos de la conce-jala María Alejandra Carballei-ra fue abolida por el SuperiorTribunal de Justicia, lo cual per-mitiría reanudar el juicio contrael médico y el anestesista queintervinieron en la cirugía esté-tica que dejó a la edil en esta-do vegetativo.

La Sala Segunda en lo Cri-minal del Superior Tribunal deJusticia, representada por losjueces Ricardo Franco y Alber-to Mario Modi, anuló la resolu-ción que negaba a los hijos aser parte querellante en la cau-sa.

Asimismo la resolución es-

tablece que la jueza y titular delJuzgado Correccional Nº 1,Gloria Zalazar, quien dictó laresolución anulada, a inhibirsede la causa y remitió la actua-ción al Juzgado CorreccionalNº 2.

A continuación los puntosprincipales del documento. Enel tercero se establece que“atento a la conclusión arriba-da, no resulta sobreabundanteadvertir que en el supuesto deplantearse en tiempo oportunola misma cuestión por la vía co-rrecta, al haberse expedido lajueza al respecto, correspondeque se inhiba formando un inci-dente con las fotocopias certifi-cadas de las fojas pertinentesremitiéndolo al Juzgado Co-rreccional de la Segunda Nomi-nación, debiendo estarse su re-sultado definitivo para decidir

sobre la suspensión del juicio aprueba solicitado en el princi-pal. Por todo ello, la Sala Se-gunda en lo Criminal y Correc-cional del Superior Tribunal deJusticia resuelve “hacer lugar alrecurso de casación interpues-to a fs. 815/816 vta por los apo-derados de la parte querellan-te, declarando la nulidad del re-solutorio Nº 93 glosado a fs.793/797 dictado por la juezaCorreccional de la Primera No-minación de esta ciudad (Artí-culo 474 en función al Art. 462inc. 2, ambos del CPP); de-biendo estarse a lo dispuestoen el apartado III”.

Expectativasde la familia

Sergio Funes, pareja deMarilyn Carballeira, destacóla importancia de la decisión

del STJ, teniendo en cuentaque hizo lugar a un pedido ex-preso de partes de los tres hi-jos (su hijo mayor y sus doshijas menores) de la edil,quienes tienen el derecho aser querellantes en la causa.

“Confiamos en la Justicia,esperamos que se resuelvatodo, porque ya pasaron tresaños de la lamentable opera-ción”, señaló y añadió: “Espe-ramos que antes de fin de añose llame a juicio; tengo en-tendió que no quedan máspasos, solamente poner fe-cha”.

Estado de la causaLa causa tiene como prin-

cipales acusados al cirujanoplástico Jorge Díaz García yel anestesista Héctor Meza,quienes estuvieron al frente

de la cirugía estética que de-jó en estado vegetativo a Ma-rilyn Carballeira.

El pasado 22 de febrerofue la última vez que las par-tes se cruzaron en tribunales,ya que a modo de reparaciónel cirujano ofreció a la familiade la edil $ 15.000 y el anes-tesista, $ 30.000 respectiva-mente. Dicha ofer ta fue con-siderada como una burla porparte de Sergio Funes, aquienes los trató de “descara-dos”, por intentar suspenderel juicio y “librarse así de unacondena segura y una inhabi-litación para el ejercicio pro-fesional”.

En este sentido, alegó queresulta “inviable la suspensióndel juicio a prueba, cuando elhecho provocó una verdaderaconmoción pública”.

El juicio por el caso de Marilyn Carba-lleira podría reiniciarse, luego del dicta-men favorable para que los hijos puedanser querellantes.

Unión Judicial inicia hoy un nuevo paro en reclamo de respuestas salarialesLos trabajadores judiciales nucleados en la

Unión de Trabajadores Judiciales del Chaco(UTJCh), en el marco de la asamblea extraordi-naria realizada ayer, decidieron en forma unáni-me iniciar hoy un nuevo paro de actividades por48 horas sin asistencia a los lugares de trabajo,reclamando una respuesta al amparo presenta-do en contra de la retención y confiscación dehaberes dispuestas por la patronal semanas

atrás.A este pedido central dirigido a la Cámara

Contencioso Administrativa se añaden otraspeticiones inherentes al plano salarial comoser: una actualización salarial en el orden del65 por ciento, como parte del cumplimiento dela sentencia Nº 22; la transferencia de recursosde capital para la ejecución inmediata del pos-tergado plan de obras para el Poder Judicial; la

apertura de una Bolsa de Trabajo que permiti-ría nuevos ingresos, recategorizaciones y as-censos por ley y la garantía del derecho a huel-ga.

Los empleados del Poder Judicial se con-centrarán a partir de las 10 de la mañana fren-te al edificio del Superior Tribunal de Justicia(STJ) donde se llevará adelante una asambleay luego de la misma se movilizarán hacia la Cá-mara Contenciosa Administrativa. Ante este or-ganismo reclamarán expresamente que se res-ponda al amparo presentado por la Unión Judi-cial en contra de la retención y confiscación dehaberes dispuestas por la patronal, por consi-

derar que avasallan la libertad sindical y prin-cipios básicos de la Constitución Nacional.

La asambleaEl lunes 26 de septiembre la sede gremial

de la Unión de Trabajadores Judiciales del Cha-co continuó con el cuarto intermedio de laasamblea general extraordinaria como se dis-puso el 19 de septiembre pasado. Durante lamisma el secretario general, Walter Bernard,expuso las diferentes gestiones realizadas enla última semana, la cual contó con la partici-pación de Gustavo Müller y el diputado por laAlianza Frente de Todos Sergio Vallejos.

Judiciales reclaman respuesta al amparo en contra de la retención de haberes, actualización salarial del 65%, plan de obras ygarantía de derecho a huelga.

Oscar Dudik ratificó queexisten gestiones con laempresa Mac Air parareflotar vuelos regulares

José MaríaQuiróz, can

didato a tercer conceja

l en la lis-

ta de Antonio Morante, rechazó “categórica

mente” las

denuncias de funcionar

ios municipales realiza

das por la

entrega de pensiones.“Nosotros e

stamos tratando de

solucionar un problema

que es responsabilidad

del Mu-

nicipio de Sáenz Peña,

como es eltrámite de p

ensiones

y lamentablemente po

r la ineficiencia de la ge

stión mu-

nicipal es que las pension

es muchasveces no salen o

se demoramucho tiem

po”. “Lo importante – di

jo Quiroz

- es que lagente sepa

que puedeconcurrir al

predio de

Ferichaco en Casa del Campoa realizar allí

estas ges-

tiones por pensiones no

contributivas hasta el 3

0 de sep-

tiembre”.

DólarCompra: $ 4,19Venta: $ 4,27

TemperaturaMax: 40Min: 22

SAENZ PEÑACielo

despejado

Resistencia - Jueves 29 de septiembre de 2011 - AÑO 8 - Nº 3195 - Edición de 44 páginas - Precio: $ 3,00

Pensiones en la campaña

En respuesta a la desmentida del Gobierno

N C R AMA

Oscar Dudik dijo que la propuesta la trajo un reconocido empresario de turismo local, y rechazó lapostura de la Fiduciaria del Norte y del Ministerio de Infraestructura, que un día antes habían negadoque esto sea factible. "En vez de criticar a Cipolini, deberían hablar con la empresa", sentenció el fun-cionario municipal. Pág. 3

Inauguraron el Juzgado dePaz y Faltas en El Paraisal

Pág. 8

Fuerte repudio de legisladores a los hechosde violencia que acontecen en la provincia

Los diputados de la oposición se mostraron preocupados por los diferentes hechos de violencia que se suscitan en la provincia, haciendo hincapié enlo que sucede en El Sauzalito.Pág. 7

Educación entregó 675netbooks a una escuelade Colonia Elisa

El ministro Romero encabezó el acto, donde la comunidad educativa de laEES NÀ 20 de esa localidad. Pág. 8

Pág. 5

Productores de Villa Ángelaviajaron al congreso de FAAque se realiza en Rosario

Pág. 6

Aguilar recorrió espacios verdesrecuperados en La Termal

El Municipio de SáenzPeña denunció presionesa beneficiarios depensiones no contributivas

El secretario de Gobierno realizó una fuerte acusación de cara a las elec-ciones municipales. Pág. 2

Pág. 2 SAENZ PEÑA - Resistencia, jueves 29 de septiembre de 2011

Señalan que está fuera de la ley

Girasol 1.260

Soja 1.273

Sorgo 640

Maiz 665

Trigo S/C

Novillos 8,67

Novillitos 9,20

Vaquillonas 8,16

Terneros 9,39

Vacas 6,33

Toros 6,67

B 2,36

B 1/2 2,35

C 2,33

C 1/2 2,30

D 2,12

D 1/2 1,59

E 1,28

F 1,08

GRANOS HACIENDA ALGODÓN

MERCADO AGROPECUARIO

Al cambiarse la traza por Sáenz Peñael gasoducto sigue demorado

Alberto Hugo Mathot (*)

A las informaciones conocidas en los últimos dí-as, se vuelve a poner de relieve la increíble decisión decambiar la traza trocal delGasoducto del NEAquepa-saba por SáenzPeña según se anunció en noviembrede 2003 en el salón blanco de la Casa de Gobiernocon la presencia del expresidente Kirchner, el ministroDeVido, el secretario de Energía de la Nación DanielCameron y Paolo Rocca, de Techint, entre otros. Esatraza tiene los estudios totalmente terminados y si sela hubiese respetado el Gasoducto ya estaría termi-nado, sin llegar a lo que ahora se reconoce que la lici-tación sigue demorada, fundamentalmente por la faltade soportes de estudios técnicos como consecuenciadel cambio de traza.

El subsecretario deEnergía delChaco,WalterRa-mírez ahora sale a reconocer "que faltan estudios téc-nicos necesarios para la licitación" pero nos imagina-mos si revisa los antecedentes que esos estudios téc-nicos existen y que ante la pretensión de Formosa decambiar el recorrido, quedó suficientemente demos-trado que el trocal por Sáenz Peña significaba un aho-rro del 63%, lo quedeterminó queesaprovincia enesemomento desistiera y aceptó que el gas natural le lle-garía desde una derivación que saldría desde SáenzPeña y abasteciendo también a Resistencia, Corrien-tes y Misiones.

No se entiende que en el 2003 estando presen-

tes De Vido y Cameron y siguiendo en sus funcionesacepten el cambio por un recorrido que hasta la capi-tal formoseña solo abastecerá pequeñas aldeas a lavera de la ruta 81. Sin embargo, si el gasoducto llegaal Chaco por Puerto Lavalle, asegurará el suministroCastelli, Tres Isletas y toda la zona central de la pro-vincia.

Tampoco hay que olvidar que en Sáenz Peña seproyectó instalar una importante planta de manteni-miento y que ya se ha avanzado de manera significa-tiva en el proyecto de redes domiciliarias, habiéndosedictado un curso para gasistas matriculados que dis-ponen sus títulos correspondientes. Cabe preguntar-se si ya estaba todo programado, ¿por qué esta acti-tud?¿Por qué inclinarsepor un recorrido demayor cos-to y sin estudios técnicos que siguen demorando elabastecimiento a las únicas 4 provincias que carecende este elemento energético? Las fuerzas vivas de to-do el interior chaqueño deberíanmovilizarse.Desde el2003 han pasado 8 años y continuamos en espera fal-tando un combustible fundamental en el proyecto in-dustrial lanzado por el Gobernador chaqueño.

(*)Termas PublicidadSuperiora Palmira Nº 350

(3700) Sáenz Peña - Chaco03732-420164 / 15-570085

mail:mathugoal@yahoo.com.ar

Suspenden a 200 acopiadorespor irregularidades con la Afip

La Dirección de Bosques de la Provincia, conasiento en la ciudad de Sáenz Peña, informa que es-tá trabajando fuertemente en la regularizacióndel sec-tor. Desde el lunes se inició un estricto control a todoslos establecimientos acopiadores, para lo cual se soli-cita a los mismos que estén regularizados con su Cuitante la Afip, de lo contrario serán suspendidos comoya ha ocurrido con 200 establecimientos.

“Nosotros dimos de baja a 200 establecimientosacopiadores, los cuales no podrán operar con la Di-rección de Bosques. Son acopiadores que presenta-ban irregularidadesmuy llamativas con respecto aAfip,es decir que tenían los Cuit caídos ante la Afip, lo quesignifica que no estaban realizando los correspon-dientes aportes, no hacían facturas, trabajabandema-nera informal y de todas formas continuaban acopian-do.Desde laDireccióndeBosques se solicita a los res-ponsables deestos establecimientos regularicen su si-tuación ante la Afip para retomar nuevamente la ope-ración.

También para los forestalesEstos controles alcanzarán también al sector fo-

restal, a quienes también se les exigirá la constanciadelCuit y apartir delmesquevieneseexigirá a lospro-ductores la presentación del formulario 931, a travésdel cual se declara ante la Afip los empleados que tie-nen o si no tienen empleados declarados.Se recuerdaa los mismos que a partir del mes que viene se les vaa pedir para poder extender una guía forestal que pre-senten dicho certificado, el 931 de la Afip.Este requisi-to se les va a solicitar todos losmeses para poder emi-tir guías, eneste trabajoqueestáhaciendo laDirecciónde Bosques de blanquear y clarificar todo lo que tienequever conel trabajo dentro del sector forestal.“Esunamanera de blanquear el sector, nosotros estamos enese camino y cada vez el circulo se va cerrandomás ytenemos que llegar a un sector forestal fuerte, activocon buenos valores en la madera y saneados en todolo que tenga que ver con impuestos y temas labora-les”, aseguró el responsable de Bosques.

El municipio denunció operativo asistencialpara presionar electoralmente a beneficiarios

En conferencia de pren-sa, funcionarios de laMunicipalidad de SáenzPeña señalaron quemuchos beneficiarios dePensiones No Contribu-tivas fueron presiona-dos "para votar a Mo-rante, si no le quitan laspensiones". Aseguranque el operativo monta-do "está fuera de la ley".

E n las últimas horas delmartes, el secretariode Gobierno, Oscar

Dudik, y el subsecretario de Ac-ción Social Luis Collavino, junto ados agentes responsables delCentro de Atención Personaliza-da de la Municipalidad de la Ciu-dadTermal declararon que el ope-rativo desembarcado esta sema-na por personal del Ministerio deDesarrollo Social de la Nación enlas instalaciones de la Casa delCampo "constituye una delezna-ble maniobra política para presio-nar a cientos de personas nece-sitadas”.

En ese sentido, indicó quepersonas relacionadas con el ofi-cialismo provincial y nacional visi-tan los hogares de los vecinos “di-ciéndoles que si no votan a Mo-rante van a perder sus pensionesy/u otros beneficios como la Asig-nación Universal por hijo”.

PresionesPero además, el secretario

Oscar Dudik consignó que cuan-do los citados visitantes detectana quienes iniciaron trámites anteel CAP del municipio para alcan-zar los beneficios de las Pensio-nes No Contributivas que otorgael Estado nacional, los presionana que vengan hasta el municipioa retirar sus legajos que ya fueroncumplimentados y los elevamos ala Nación, para llevárselos a quie-nes están a cargo de este publici-tado operativo nacional que se re-aliza en Casa del Campo. Allí, les

dicen que sólo si lo hacen de es-ta manera comenzarán a cobraren diciembre", denunció el fun-cionario municipal.

Acuerdo marcode cooperación

Dudik también explicó que lacomuna tiene vigente el AcuerdoMarco de Cooperación que yafuera suscripto en marzo del2007, "con la finalidad de contri-buir conjuntamente a la mejor efi-cacia y eficiencia del Programa dePensiones Asistenciales", imple-mentado por el Gobierno nacio-nal.

"Curiosamente, a pocos díasde la elección a intendente denuestra ciudad, aparece este ope-rativo montado con el candidatodel Frente Chaco Merece Más ala cabeza, donde obligan a los be-neficiarios a asistir a Casa delCampo para renovar sus legajos.

Y esto no lo podemos admitir pordos razones: porque está fuera dela ley y responde a una delezna-ble maniobra política que afecta apersonas muy necesitadas", re-marcó el funcionario municipal.

Agregando que "contamoscon denuncias de muchas perso-nas que se han acercado al mu-

nicipio; pero también acreditamosla resolución por la cual solo la se-ñora Analía Sobol puede rubricarlos legajos que luego son eleva-dos a la Nación".

En el final de sus declaracio-nes en conferencia de prensa,Oscar Dudik pidió a las autorida-des o el candidato del Frente

Chaco Merece Más "que se re-tracte públicamente de lo expre-sado en los medios gráficos sobrela finalidad de este operativo, y leasegure a la gente que no habrárepresalias de ninguna índole so-bre sus legítimos derechos en-marcados en este programa depensiones" dijo el funcionario.

En conferencia de prensa, funcionarios de la Municipalidad de Sáenz Peña señalaron que muchos beneficiarios de „PensionesNo Contributivas‰ fueron presionados para votar a Morante, de lo contrario le quitarían las pensiones.

Pág. 3Resistencia, jueves 29 de septiembre de 2011 - SAENZ PEÑA

Dudik le respondió a funcionarios del Gobierno

Carlos De Césare integrala Lista 731 que encabeza LuisPeche por el movimiento“Compromiso Ciudadano”,quien destacó entre otras pro-puestas que en caso de sergobierno impulsarán la crea-ción de una policía municipal.

“Creemos que la dirigenciasaenzpeñense necesita unarenovación política, en la ma-yoría de los convocados de es-ta lista somos jóvenes, peroocupando un lugar y partici-pando de la toma de decisio-nes, y creemos que nuestrapropuesta es amplia. Estamosvisitando los vecinos y viendolos problemas puntuales quetiene cada barrio”, sostuvo elcandidato a concejal.

“Desde que Luis (Peche)

me convocó me dediqué de lle-no para trabajar en pos del ob-jetivo de llegar a la Intendenciael 9 de octubre, y queremoscrear una policía municipal pa-ra que trabaje en forma coordi-nada con la Policía provincial, ycon otras fuerzas de seguridadcomo Gendarmería Nacional oPolicía Federal”.

De Césare remarcó que lavoluntad es reforzar la presen-cia de cámaras de seguridad enpuntos estratégicos de la ciu-dad; y la creación de un ámbitopara ambulancias municipales,

“totalmente gratuito para losusuarios que funcionaría conun 0800 descolapsando el tra-bajo del Hospital y de los servi-cios privados que trabajan en elcentro”.

El joven dirigente tambiéndestacó entre otras propuestasla creación de otros corralonesmunicipales en los cuatro pun-tos cardinales de la ciudad,“descentralizando y coordinan-do el servicio a los vecinos. Yaque al expandirse la ciudad tar-da muchísimo en llegar un ca-mión, y los servicios llegan muytarde”, aseguró.

Además y con relación a laexplotación de locales baila-bles, De Césare sostuvo: “Es undeuda pendiente del municipio,todo lo relacionado a la nochede la ciudad, tanto de localesbailables como de kioscos ypubs, y es algo que no lo pue-de hacer solo el municipio, sinoque necesita de la colaboraciónde los empresarios, y los dis-tintos organismos de la ciudad”,afirmó.

La Lista 731La Lista 731 “Compromiso

Ciudadano” está integrada porlos siguientes candidatos aconcejales: 1) Sergio Lucca, 2)Sandra Flores, 3) Carlos DeCesare, 4) Alicia Balda, 5) Mar-tín Murcia, 6) Aníbal Moliné, 7)Evelín Cañete, 8) MauricioNaudi, 9) Adrián Pintos.

El candidato a concejal De Césarequiere crear una policía municipalCarlos DeCesare in-

tegra la Lis-ta 731 queencabezaLuis Peche

para laseleccionesmunicipalesdel próximo9 de octu-

bre.

Desde el Salón Benítez dela Municipalidad de la CiudadTermal, el intendente GerardoCipolini, acompañado del secre-tario de Economía, SebastiánVillalonga; y el subsecretario,Juan Fuentes Castillo, informóque siguiendo los procedimien-tos administrativos tal cual lo fi-ja la ley, “quería transmitir al res-to de la ciudadanía que porcuarta vez consecutiva el Tribu-nal de Cuentas ha aprobado aesta gestión el resumen de gas-tos y recursos sin, absoluta-mente ninguna observación”,expresó el jefe comunal.

"Este hecho, que es amplia-mente satisfactorio para quienles habla, es el reconocimientotécnico legal del período 2010de Rendición de Cuentas quefue aprobado a través del OficioNº 216 por el organismo de laProvincia", sostuvo el intenden-te.

Reconocimientoa todo el equipo

Luego, Cipolini extendió suagradecimiento "a los jóvenesfuncionarios que me secundan ya todo el personal vinculado alárea de Economía del municipio,por la dedicación puesta en elmanejo de gastos y recursosconjuntamente con los procedi-mientos burocráticos y adminis-trativos necesarios. Es una altaresponsabilidad con certeroscriterios en la tarea que cumplecada uno de ellos, y que ahoraha tenido la aprobación de la au-ditoría efectuada por el organis-mo de control provincial", subra-

yó.Gerardo Cipolini reveló su

beneplácito que fuera aprobadode esta manera, "la responsabi-lidad que nos otorgara la ciuda-danía para el manejo de los re-cursos públicos de las arcas mu-

nicipales de Sáenz Peña, y queesta intendencia devuelve a lasociedad en obras y servicios enuna gestión que permanente-mente ponemos a la considera-ción y el requerimiento de todosnuestros vecinos", expresó.

Por cuarta vez consecutiva fue aprobadoel ejercicio municipal de Sáenz Peña

El intendente Gerardo Cipolini informó que por cuarta vez consecutiva el Tribu-nal de Cuentas de la Provincia ha aprobado a la gestión el resumen de gastosy recursos, absolutamente sin ninguna observación‰.

El secretario de Go-bierno del municipiode Sáenz Peña recha-zó la postura asumidapor las autoridadesprovinciales y de la Fi-duciaria del Norte so-bre el anuncio comu-nal de la posibilidadde restitución de losvuelos en esta ciudad."En vez de criticar aCipolini, deberían ha-blar con la empresa",dijo.

D udik salió al crucede las declaracio-nes expresada en

la conferencia de prensa enla mañana de este martes enel Ministerio de Infraestructu-ra, recordando que "la pro-puesta fue traída al municipiopor un empresario del turis-

La oferta de la empresa Mac Air es real yconcreta y no hay irresponsabilidad algunamo, como Raúl Gallardo, quehace más de treinta añosopera en el mercado".

"Por eso no hacía faltaque el ministro y funcionariosde la Fiduciaria del Norte sa-lieran a aclarar que ellos nohabía hecho la propuesta.

Puesto que en la confe-rencia de prensa que se ofre-ció en el municipio de SáenzPeña, el pasado viernes, enningún momento el intenden-te involucró al ingeniero Judiso algún otro funcionario.

Lo que sí dijo Gerardo Ci-polini es que había manteni-do una conversación con elgobernador Capitanich alrespecto y ante una necesi-dad postergada como es lade contar con vuelos regula-

res".

Momento políticoEn referencia al momento

político existente en razón delacto eleccionario del próximo9 de octubre para elegir el nue-vo intendente de la ciudad, elsecretario de Gobierno remar-có que "si desde el Ejecutivoprovincial se pretende con es-to realizar un aprovechamien-to político que ni suma ni res-ta, será una responsabilidadde la que estará absolutamen-te alejado el gobierno de laMunicipalidad de Sáenz Peñay, seguramente, el cúmulo deentidades representativas denuestra comunidad que apo-yan este esfuerzo que realizala actual gestión comunal".

El secreta-rio de Go-bierno delmunicipiode SáenzPeña ratifi-có la inten-ción deMac Air dereactivarlos vuelosregulares.

Pág. 4 SAENZ PEÑA - Resistencia, jueves 29 de septiembre de 2011

N C R AMA

Bajo el lema Jesús es príncipe de la paz

Distinguen a la históricaPanadería Babich

La Cámara de Comercio, Industria, Producción y Servicios haráentrega hoy de una plaqueta recordatoria por los 85 años ininterrum-pidos de labor de la Panadería “La Balcánica” de la familia Babich.

El acto será hoy, a las 19, en su local comercial de calle Mitre (13)esquina Urquiza (6), a los integrantes de familia Babich, reconocidoscomo uno de los socios fundadores de la Cámara saenzpeñense.

Hi-5 Sorpresa llega al Centro CulturalHoy, a las 18, se presentará en

el auditorio del Complejo CulturalCentro Chaqueño el esperado es-treno teatral “Hi-5 Sorpresa”, connuevos personajes, las cancionesmás reconocidas de la serie televi-siva, y un despliegue de color y di-versión para deleitar a la platea in-fantil, interpretado por el elenco ofi-cial latinoamericano. Las entradas,a $ 80 y $ 60, continúan a la ventaen la boletería del teatro, en el ho-rario de 9.30 a 13.

Basado en la tira televisiva queentretiene y enseña desde la pan-talla de Discovery Kids, la versiónteatral de Hi-5 Sorpresa incluiráademás de los nuevos personajesa los reconocidos Puppets Chats yJup Jup, que conforman la serie.

Los seguidores de Hi-5 podránver en escena a Lauren, Tim, Fely,Casey y Stevie para divertirse amontones, compartir cuentos, teneraventuras, cantar, bailar y aprendercon estos personajes de la nuevageneración en el escenario delCCCC.Hi-5 Sorpresa inició su girainternacional en Buenos Aires, y

luego realizó presentaciones y gi-ras internas por Perú, México y Pa-raguay, Chile y ahora se encuentrarealizandounagira por el interior deArgentina.

Brillante, divertido, lleno decanciones pegadizas y mucho bai-le, Hi-5 definitivamente no es paramirar sentado.Está pensado espe-cialmente para niños de entre 2 y 8años, y es una combinación vi-brante de historias, investigación,imaginación y aventura.“Hi-5 Sor-presa” invita a los chicos a com-partir activamente el entusiasmodeexplorar el mundo a través del mo-vimiento, con mucha música y di-versión. Será un espectáculo plenode canciones, coreografías y mu-cho más.

Sinópsis“Hi-5 Sorpresa” es el nuevo

show en vivo de Hi-5.En esta oca-sión Fely, Lauren, Casey, Tim yStevie prepararán una divertidafiesta sorpresa para Chini por sucumpleaños.Así que, entre bailesy las canciones favoritas de Hi-5,nuestros amigos irán preparandotodo lo necesario para la sorpre-sa.

Pero deberánmantener el se-creto, y sobre todo lograr que loselementos de la fiesta no desapa-rezcan, lo que no será tan fácil,sobre todo si el travieso Jup, Jupanda cerca.

Hi-5 Sorpresa es el show ofi-cial para Latinoamérica de la nue-va temporada deHi-5, con un nue-vo elenco latinoamericano, las vo-ces originales de la serie de TV, ytodas las canciones y los bailes deHi-5 que los más pequeños can-tan y bailan en sus casas.

Se presentó la obra Manifonías,Tocata y Fuga para Títeres

Ayer por la mañana, en el au-ditorio delComplejoCulturalCentroChaqueño, se presentó el grupo

Asomados y Escondidos y de laCompañía Buenos Aires Títeres,con la obra “Manifonías, tocata y fu-

ga para títeres”. Con una sala re-pleta de chicos que se acercarondesde diferentes establecimientoseducativos de la ciudad, se disfrutódeunmiércoles a pura diversión enel CCCC. “Manifonías, tocata y fu-ga para títeres” es una desopilantebatalla entre el orden y el caos, enla que se combina el humor, lamú-sica y la ternura, en un crescendovertiginoso de locuras y diversiónque se resuelve de una forma má-gica y sorprendente.

La obra se basó en la historiade un solemne concertista que sedispone a deleitar a la audienciacon una serie de refinadas piezasmusicales.Saluda, se sienta, tomainspiración y comienza a interpre-tar la primera.Pronto, sin embargo,se ve forzado a interrumpir la fun-ción debido a un inexplicable sabo-taje. El atril semueve sin control, supañuelo desaparece y extrañospersonajes irrumpen en escena enpos de un objetivo misterioso.Peroel músico, intenta completar la fun-ción cueste lo que cueste.

Gran acep-tación tuvo

la obra „Ma-nifonías, to-cata y fuga

para títe-res‰.

Hogar Bethania organizó unabicicleteada Por la Paz

La UEP Nº 82 llevó adelante la duodécima ediciónde esta bicicleteada, cuyo fin es que desde tem-prana edad los niños abracen la idea de vivir enun mundo en paz.

C on el lema “Jesús espríncipe de la Paz”,por duodécima vez

la UEP Nº 82 “Hogar de Betha-nia” organizó una bicicleteadacon sus alumnos del Jardín deInfantes de la entidad, a los quese sumaron el Jardín del Insti-tuto Nuestra Señora de la Mise-ricordia, el Instituto Don Orioney otros, como así también alum-nos del nivel secundario de laentidad organizadora.

Es de hacer notar que esta

actividad se realiza anualmentecon el fin que desde tempranaedad los niños puedan con-cientizarse sobre la importanciade la construcción de un mundoen paz para valorar el milagrode la vida, para que exista elrespeto, la igualdad y la justicia,para que nadie pase hambre,frío, miedo o soledad, para quemuera el egoísmo, la avaricia yla maldad, para no discriminaral que está a nuestro lado ydescubrir mirándolo a los ojos

de que es un hermano, paraque a nadie se le niegue laoportunidad de estudiar, traba-jar y de vivir con dignidad, parapoder mirar el mañana confia-dos, seguros, con fe y esperan-za y poder decir con firmeza “LaPaz es posible y no una prome-sa”.

La bicicleteada, que fue de-

clarada de “Interés Municipal”,contó con la presencia de fun-cionarios del Ejecutivo comu-nal, como un modo de apoyar

tan noble iniciativa, partió decalle 15 y 10 hasta la plaza SanMartín de nuestra ciudad, con laparticipación de docentes, pa-

dres, integrantes de la Funda-ción “Hogar de Bethania” y de-más integrantes de la comuni-dad educativa.

Con el lema „Jesús es príncipe de la Paz‰, por duodécima vez la UEP NÀ 82 „Hogar de Bethania‰ organizó ayer una biciclete-ada por las calles de la ciudad.

N C R AMA

Pág. 5Resistencia, jueves 29 de septiembre de 2011 - INTERIOR

Programa Jóvenes x + trabajo

Se realizó en General San Martínuna importante jornada médicasobre lupus y artritis reumatoideaSAN MARTÍN. Pablo Ayala

Se realizó ayer, en las instalaciones del Co-legio Médico Gremial de General José de SanMartín, una jornada de actualización médica pa-ra profesionales de la salud y encuentro de in-formación médica para pacientes, familiares ypúblico en general, sobre dos enfermedadesmuy importantes: lupus y artritis reumatoidea.

Esta jornada despertó gran interés en la co-munidad en general por la importancia de los te-mas a desarrollar, por lo que la sala del audito-rio del Colegio Médico se vio colmada, por pro-fesionales y público en general.

El programa médico consistió en: manifesta-

ciones clínicas, diagnóstico diferencial, nuevostratamientos, intercambio de experiencias.

En tanto que el programa paciente trató: ge-neralidades, prevenciones, tratamientos y res-puestas a inquietudes. Al término de la jornadase entregaron certificados de asistencia.

El evento contó con la prestigiosa presenciade disertantes de reconocida trayectoria, comoel doctor Carlos Baruzzo, reumatólogo, y la doc-tora Marcela Young, en la especialidad lupus. Ac-tuó como coordinador el doctor Raúl Morales,profesional de esta ciudad.

Vale resaltar que tomó tal magnitud la jor-nada que fue declarada de interés provincial, deinterés legislativo y de interés municipal.

Fábrica de hielo de Sáenz Peñaadquirió importante maquinaria

Importante fue la convocatoria en la jornada médica realizada ayer.

En la sede de la Fiduciaria del Norte SA se re-alizó la firma de dos créditos en beneficio de JoséPerren, propietario de la fábrica de hielos Titán, dePresidencia Roque Sáenz Peña, el cual permitirála adquisición de la maquinaria necesaria para des-arrollar su empresa.

Los créditos fueron otorgados por el Ministeriode Economía a través del Fideicomiso de Desarro-

llo Industrial y el fondo Fiduciario de Leasing.De esta manera, mediante los créditos cedidos

se posibilita la compra de una productora automá-tica de hielo cilíndrico cristal marca Polair, ModeloRoll-ICE I2800, la cual está compuesta por un equi-po frigorífico, sistema de llenado de bolsas y con-tenedor refrigerado. De la firma participó tambiénel titular de la entidad fiduciaria Patricio Fiorito.

Mediante unfondo fiducia-rio leasing,una fábricade hielo sebenefició conla adquisi-ción de nue-va maquina-ria.

Aguilar visitó espacios verdes recuperados enSáenz Peña y entregó certificados de capacitación

Acompañado del candi-dato a intendenteAntonioMorante, el ministro deEconomía de la provinciarecorrió espacios que fue-ron recuperados graciasal trabajo de más de 60jóvenes saenzpeñenses.

E l ministro de Econo-mía, Eduardo Agui-lar, visitó Presiden-

cia Roque Sáenz Peña, donderecorrió dos espacios verdesrecuperados en el Barrio Obre-ro y entregó certificados a másde 150 personas que concluye-ron cursos de capacitación dic-tados por la Agencia de EmpleoProvincial.

Acompañado por el diputa-do nacional Antonio Morante,Aguilar recorrió dos plazoletas

recuperadas en el Barrio Obre-ro, donde más de 60 jóvenessaenzpeñenses trabajaron enla remodelación de esos espa-cios.

Estas 60 personas de entre18 y 24 años vienen participan-do del programa Jóvenes x +Trabajo, y se capacitaron enjardinería y albañilería durantedos mesesy recibiendo a cam-bio un aporte económico men-sual de $ 950.

“Es importante poder poneren marcha este programa queapunta a mejorar la estética deSáenz Peña, a partir de la re-

facción de sus espacios queutilizan miles de personas”, ex-presó Aguilar.

Estas obras se suman a lasque se vienen desarrollandocon los jóvenes en el Resisten-cia, el área metropolitana yotras localidades de la provin-cia, donde cientos de jóvenestuvieron la posibilidad de capa-citarse y trabajar para mejorarla calidad de vida de sus veci-nos.

“Este es un programa ex-traordinario de inclusión socialy que ahora suma mejoras yrestauraciones en distintos

puntos de Sáenz”, aseguró elministro.

En tanto, en las instalacio-nes de la EET 23, el jefe de lacartera económica entregó cer-tificados a más de 150 perso-nas que realizaron cursos decapacitación en oficios.

Recibieron certificados jó-venes que realizaron capacita-ciones en mecánica del auto-motor, en asistente ejecutivo,en organizadores de eventos; ymujeres que buscan reinsertar-se en el mercado laboral trasconcluir el curso de cosmetolo-

gía dictado en la Casita de Solde la Termal.

Durante la jornada, Aguilarestuvo acompañado por el sub-secretario de ProgramaciónEconómica y Empleo, Sebas-tián Agostini, y el diputado na-cional Antonio Morante.

Pág. 6 INTERIOR - Resistencia, jueves 29 de septiembre de 2011

El resto del período son lluvias de consideración.

Hoy:Tiempo caluroso y húmedo.Viento del Noreste.Nubosidad enaumento hacia la tarde/nochecon tiempo inestable.Temperatu-ras en el rango de 15º C a 35º C.Viernes 30: Nublado e inestable.Lluvias y tormentas a la tarde ynoche, comenzando desde elsudoeste y extendiéndose al res-to de la provincia.Viento del Nor-este cambiando al Sudoeste.Sábado 1: Lluvias y tormentas.Viento del sudsudoeste.Mejora ala noche.

INFORME HIDROMETEOROLOGICO

IguazúAndresito 4.52 BIguazú 16.90 C

ParanáIta Ibaté 2.50 CItatí 3.54 BBarranqueras 3.75 B

ParaguayBermejo S/E S/DCerrito S/E S/D

NO OLVIDEMOS: "EL AGUA ES VIDA, SI LA MANEJAMOS RESPONSABLEMENTE"ADMINISTRACION PROVINCIAL DEL AGUA

Ruta Nicolás Avel laneda km. 12.5 - Resistencia

TE (03722)448040- FAX (03722)430942INTERNET: http: //ecomchaco.com.ar/apa e-mail: apa.alerta@ecomchaco.com.ar

INCENDIOS FORESTALES:M O D E R A D OPronóstico general

SITUACIÓN METEOROLÓGICASEGÚN IMAGEN:

Gradual aumento de nubosi-dad.

ALTURA DE LOS RÍOS

Si tuac ión r ío ParanáEl resto del período no presentará lluvias importantes en la cuenca.

Resto del período sin lluvias significativas.

Si tuac ión r ío Paraguay

Si tuac ión r ío Bermejo

SEÑORVECINO:AYÚDENOSADEFENDERCAUCESNATURALES Y LAGUNAS. DENUNCIE LOS RELLE-NOS O VUELCOS DE BASURAS EN LOS CURSOSNATURALESDEL AREAMETROPOLITANA.

LE SUGERIMOS QUE ANTES DE COMPRAR TE-RRENOS EN ZONAS BAJAS, DE LAGUNAS ORÍOS, CONSULTE LOS ALCANCES DE LA RES-OLUCIÓN 1111/98 DE ESTE ORGANISMO.

Denuncias y solicitud de informes: 0800-444-1272(línea sin cargo) e-mail: apa.amgr@e-comchaco.com.ar

Apoyarán la reelección de Eduardo Buzzi

VILLA ANGELAAdriana Taponier yMarcelo Rojas

La normalización de la Cá-mara de Comercio y la nueva Co-misión Directiva le vinieron muybien a la entidad de avenida Uru-guay, a tal punto que no solo lasreuniones se volvieron habitualesy la cantidad de socios va cre-ciendo sino que también se reali-zan diferentes actividades y sepudo reactivar la construcción delsalón de usos múltiples de laplanta alta del local que posee lainstitución.

Primera Línea dialogó con el

gerente de la Cámara, RicardoEsquivel, quien nos dijo que “laverdad que desde que se hizocargo esta nueva comisión direc-tiva con la presidencia de HugoRoger, le dio un nuevo impulso anuestra cámara, al margen de es-ta obra que se reanudó, la Cá-mara tomó una presencia muyfuerte en Federación Económica,en distintos aspectos en nuestraciudad y con el lanzamiento de laprimera exposición de comercio,industria, producción y serviciosque realizará la entidad en el mesde noviembre en fechas 11, 12 y13, muestra que cuenta con aus-picios muy importantes y con la

Cámara de Comercio realizaobras en su sede social

declaración de interés en Diputa-dos y el municipio local, con lapresencia de firmas muy impor-tantes de todo el país. En cuantoa las obras que se reactivaron,una es la del salón de usos múl-tiples que hace años estaba pa-ralizada, falta poco para terminary es un sueño que parecía impo-sible realizar, pero con la llegadade Roger y el grupo que lo acom-paña se está terminando, pero nosolo es este salón que se puedever en las fotos sino también es-tamos trabajando con la cons-trucción de los baños nuevos yuna parrilla con entrada indepen-diente con su respectiva cocina,nos está faltando una escalera ybueno, creemos que en el mes denoviembre, para el aniversario dela Cámara que es el 8 de esemes, podremos inaugurarlo si lascosas continúan a este ritmo”.

Las obras en el salón de usos múltiples de la Cámara de Comercio.

Un nutrido número deproductores de la regiónpartieron ayer a Rosa-rio, donde participarándel 99º Congreso Na-cional de FederaciónAgraria Argentina, apo-yando plenamente la re-elección de EduardoBuzzi.

VILLA ANGELAAdriana Taponier yMarcelo Rojas

Una interesante comitivapartió desde esta ciu-dad hacia Rosario pa-

ra participar del 99º Congreso

Productores de Villa Ángela partieron haciael congreso de Federación Agraria en RosarioNacional de Federación AgrariaArgentina, la misma estuvo en-cabezada por la coordinadora re-gional Alicia Tomazuk, quien an-tes de abordar el ómnibus dialo-gó con Primera Línea diciendoque “vamos gratificados porquellevamos nuevas propuestas, re-novadas, de todos los puntos depaís, para este congreso anualdonde la dirigencia nueva se ten-drá que presentar ante las nue-vas autoridades gubernamenta-

les, con el lema ‘Para el uso y te-nencia de la tierra, para una agri-cultura con agricultores’. Aparte,vamos a empezar el centenariocon un significado muy profundopor la militancia que lleva la Fe-deración Agraria Argentina”.

Luego, la productora agregó:“Como era nuestro motivo gesta-cional por la tierra, este año delcentenario nos encuentra en lamisma lucha, cien años después,no se olviden que en marzo de

este año, después de años de lu-cha y reclamos por la extranjeri-zación de la tierra gracias a dipu-tados federados se pudo comen-zar a tratar en el Congreso de laNación luego de que Pablo Orso-lini desde no se qué distancia tu-vo que gritarle a la Presidenta pa-ra que se haga algo al respecto.Ya fue tratado esto en comisionesy estamos orgullosos de quenuestra representación federadaen el Congreso de la Nación através de Pablo pueda estar al finesta ley en marcha, pero tambiénes preocupante que para que es-to haya ocurrido, alguien haya te-

nido que gritar desde lejos por-que no se puede acercar a la Pre-sidenta para poder conseguir es-to que es tan necesario”, puntua-lizó.

La nuevaconducción

Días atrás, Alicia Tomazukexplicó que todos los años porestatuto “tenemos elecciones decúpula de Federación Agraria Ar-gentina, por lo que se renuevantodos los cargos. Eduardo Buzzise presenta por la Lista Celeste yBlanca con compañeros de laprovincia de Buenos Aires, San-

ta Fe, y La Pampa, la fórmula se-ría Buzzi, Julio Currás, GuillermoGiannassi, sabemos que comocualquier director de distrito sepuede presentar; tenemos la no-ticia de que se estaría presen-tando Alfredo De Angelis comocandidato a vicepresidente pri-mero y también algunos directo-res de Córdoba estarían presen-tándose por las vicepresidencias,vamos a tener un congreso bas-tante movido, democráticamente,porque les corresponde y todo loque se juega y las bases, porquedeberemos elegir como segui-mos”.

Los productores chaqueños que participarán del Congreso de Federación Agraria Argentina en Rosario.

Pág. 7Resistencia, jueves 29 de septiembre de 2011 - INTERIOR

Algunos alegaron violencia política

La Cámara solicita respuestas aDesarrollo Social sobre posiblesinconvenientes en Nueva Pompeya

El diputado de la AlianzaFrente de Todos Avelino Milarfue autor de una resoluciónaprobada por el cuerpo legislati-vo, a través de la cual solicita alEjecutivo provincial,p que por in-termedio del Ministerio de Des-arrollo Social o del organismoque corresponda informe en re-lación a los hechos acaecidosen el Centro del Menor de la lo-calidad de Misión Nueva Pom-peya, durante la semana si-guiente a las elecciones provin-ciales del corriente año.

Puntualmente requieren se-ñale si tuvieron lugar inconve-nientes en ese Centro del Me-nor, luego de las elecciones delpasado 18 de septiembre, en ca-so afirmativo especificar la ca-

racterística de los mismos.Además piden responda si

se registraron hechos de violen-cia en tal oportunidad; si así fue-re, señalar causales de los mis-mos.

En este contexto piden pre-cise si fueron dejados sin efectocontratos de personal en eseCentro del Menor, si así fuera,indicar las razones que aconse-jaron ese proceder, o si tuvo lu-gar la separación de algún per-sonal del establecimiento enparticular.

En otro de los puntos solici-tan indique si se registraron le-sionados y en su caso especifi-que la magnitud de las mismas,y si tuvo lugar intervención poli-cial y judicial como consecuen-

cia de los hechos indicados, encaso afirmativo, individualizarcomisaría actuante, Juzgado in-terviniente y en qué Fiscalía deInvestigaciones se sustancian,con expresa mención del expe-diente y carátula de las actua-ciones, tipificación y calificacióncorrespondiente.

También preguntan si en elmarco investigativo resultó posi-ble identificar a los responsa-bles, en caso positivo, medidasprocesales adoptadas hacia losmismos; grado de participaciónen los acontecimientos, respon-sabilidades penales o contra-vencionales emergentes y esta-do procesal de esos actuados ytodo otro dato que ilustre sobreel particular a los legisladores.

Solicitan proteger la huerta escolarde EEP Nº257 de colonia Pampa Vargas

La resolución promovida por el diputado Car-los Martínez y aprobada por la Legislatura, reite-ra al Poder Ejecutivo, los términos del pedido deinformes aprobado por Resolución 1823/11, res-pecto de lo denunciado por docentes de la EEPNº 257 de colonia Pampa Vargas.

El diputado del Movimiento Proyecto Sur sos-tuvo que “el presente pedido de informes está fun-dado en la necesidad de tomar medidas tendien-tes a proteger la huerta escolar del citado esta-blecimiento considerando la importancia que re-viste la misma para la formación de los alumnosde sectores rurales. Y fundamentalmente dadoque los alimentos cultivados producto de este tra-bajo servían a su alimentación y la de sus fami-lias”.

“Anteriormente –agregó- ya se registraron da-ños por fumigaciones pero en esta oportunidad el

hecho toma mayor relevancia ya que los dañosprovocados por el veneno utilizado afectaron auna huerta escolar. La directora de la institucióndio a conocer los hechos y relató: "Las hortalizasque fueron sembradas por los alumnos, y que in-cluso ya llevaban a sus casas para comer, se da-ñaron por la fumigación que se realizó en un cam-po vecino, que provocó que queden totalmentedestruidas por el agroquímico utilizado”.

“El hecho se produjo en un campo que limitacon el establecimiento escolar donde se realizó lafumigación para se supone destrucción de ras-trojo. La aplicación de los agroquímicos se habríarealizado con la herramienta conocida como "mos-quito", y el fuerte viento norte dispersó el venenohasta el establecimiento. Allí, además de afectara la huerta, produjo daños en plantas de cítricos”indicó Martínez.

Ricardo Sánchez restó importanciaa los disturbios en El Sauzalito

Desde la bancada justicialista Ricardo Sán-chez restó importancia a estas denuncias, argu-mentando que desde el Ministerio de Gobierno seestá trabajando para levantar el corte de ruta queestaría impidiendo que el intendente pueda llegara su pueblo “cuestión que no es fácil porque exis-te el sentimiento en la comunidad que hubo ma-niobras que podrían ser calificados como fraude”.

No obstante, el diputado remarcó que en subloque no tienen elementos que permitan confir-mar esta afirmación, pero que los ciudadanos síconsideran que hubo fraude “por eso llevan ade-lante este tipo de protestas” señaló añadiendo“dejemos trabajar a las autoridades y segura-mente se harán los mejores esfuerzos para quesolucione esta situación”, consideró.

En cuanto a lo que denunció su par CarlosMartínez, Sánchez dejo entrever que aunque nose involucre directamente al candidato a inten-dente por el Frente, Gustavo Martínez, si se quie-re vincularlo de manera indirecta “lo único que fal-ta es que el candidato Gustavo Martínez sea res-ponsable por una pelea entre vecinos”, ironizó.

“Existe la intencionalidad política de ligar es-te hecho a la campaña electoral, eso tenemos queponer sobre el tapete y desde distintos sectores

se pretende instalar esta cuestión, lamento esteintento burdo de intentar ligar una cuestión do-méstica a la campaña política”.

Nievas pidió cautelaFinalmente, el diputado Martín Nievas acusó

a quienes tratan de sacar rédito electoral circuns-tancial haciendo mención de nombre de candida-tos; “seamos responsables y cautos de las acu-saciones que damos, porque sino hacemos car-go a los candidatos electorales de cuanto proble-ma doméstico que se sucede”.

“En cuanto a lo sucedido en El Sauzalito hu-bo acusaciones de fraude, eso no significa que enel corazón de los militantes no se diga que no hasido del todo claro este proceso y que los resul-tados electorales hayan conformado a todos”.

“Por otra parte –sostuvo- pedir orden y segu-ridad equivale a que la policía vaya y los eche atodos de donde están manifestando”, tras lo cualrecordó que “el Gobierno tuvo que soportar másde 2000 mil piquetes durante su gestión y el Go-bernador en su momento aseguró que este es underecho de petición de los grupos sociales” paraluego asegurar que el Ministerio de Gobierno es-tá acercando una solución a este problema.

La sesión de ayer en laCámara de Diputadosestuvo plagada de re-pudios hacia los dife-rentes hechos de vio-lencia que acontecenen diferentes puntos delinterior provincial. Des-de la bancada oficialis-ta se le restó importan-cia a los sucesos.

Legisladores mostraron su preocupación poractos de violencia que aquejan a la provincia

L as diferencias políti-cas se hicieron sentireste miércoles en el

recinto legislativo, cuando di-putados de distintas bancadashicieron alusión a hechos a losque vincularon a actos de vio-lencia política, al denunciarque aún continúa el piqueteque aísla a la localidad de ElSauzalito, así como tambiénaludieron a otros actos en losque indicaron como autores agrupos de militantes del parti-do oficialista.

Repudios a los hechosIniciando este debate, el

diputado aliancista Hugo Mal-donado recordó que manifes-taron en los discursos de la se-mana pasada en el recinto laexistencia de madurez políticapara llegar al día 18, del quese destacaron algunos episo-dios vinculados a lo que se ca-racteriza como violencia políti-ca.

Sin embargo, el legisladorseñaló que como resultado delos comicios realizados en lalocalidad de El Sauzalito fuecuestionado su resultado queconsagró como intendente re-electo a Eduardo Kloster. “Des-de ese día se viven en ese Mu-nicipio situaciones rayanas a laintolerancia, con algunos epi-sodios de violencia a tal extre-mo que el jefe municipal aúnno puede llegar hasta esta lo-calidad, y han sido agredidossu familia y el lugar donde vivepor militantes identificados conel Frente Chaco Merece Más”.

Más adelante, Maldonadoexpresó que pese a que el mi-nistro Pedrini aseguró soluciónpara esta situación, aún no sehabía hecho nada, por lo queremarcó que “hacemos un lla-mado urgente al Ministerio deGobierno, considero que seríaimportante que la Legislaturase manifieste en este sentido,para que la paz social vuelva aesta parte de la provincia yque el intendente Kloster pue-da retornar a su hogar y seguirgobernando durante los próxi-mos 4 años”, recordando queexistieron otros episodios en lalocalidad de Taco Pozo y lo

que ocurrió días atrás en la lo-calidad de Enrique Urien don-de también fueron identifica-dos como supuestos autoresgruidos de personas vincula-dos al Frente Chaco MereceMás.

En tanto el diputado CarlosMartínez sostuvo que otro he-cho de violencia ocurrió en Re-sistencia donde la protagonis-ta fue en este caso la profeso-ra Nancy Sotelo, quien fueagredida en la noche de ayer ycuyos presuntos autores fue-ron personas relacionadas alcandidato a intendente de Re-sistencia Gustavo Martínez.

“Siempre fuimos firmes enla defensa de las ideas –afir-mó- y lamentamos lo ocurridoen la noche de ayer, no me pa-rece que ésta sea la forma deresolver el debate de ideas:ejerciendo violencia sobre per-sonas como Nancy Sotelo,quien hizo de la lucha contra laviolencia hacia las mujeres ejede su actividad en la sociedadcivil”.

El jefe del bloque Libresdel Sur aseguró que pese amantener comunicaciones consu par Sánchez y el ministroPedrini, aún no se habían ma-

nifestado públicamente sobreeste hecho; “nos gustaría queMartínez se expresara recha-zando este accionar que no lehace bien ni a la democracia nia su persona”, añadiendo que“sería importante porque no sepuede establecer una metodo-logía de estas características,haciendo política ejerciendoviolencia”, reiterando que es-peraba una manifestación dela Cámara de Diputados repu-diando este hecho.

Desde la bancada de laConcertación Forja, RaúlAcosta repudió los hechos deviolencia adhiriendo a las ex-presiones de los legisladoresseñalando que este tipo de ac-titudes comenzaron tiempoatrás con lo sucedido en la lo-calidad de la Leonesa donde

dos de sus pares fueron agre-didos “estos métodos que pen-samos desterrados siguenexistiendo, los partidos políti-cos debemos hacer un pro-nunciamiento manifestandoque no queremos mas este ti-po de hechos y desde nuestropartido repudiamos estos he-chos para que la gente viva enlibertad y exprese librementesus ideas”.

Por su parte, el legisladorSergio Vallejos lamentó que sequieran tapar hechos que he-mos venido denunciando y queson preocupantes, sucedidosen El Sauzalito, Fontana, VillaÁngela y La Leonesa “puedeser que en El Sauzalito hayaun grupo de gente que no estede acuerdo con las elecciones,pero es responsabilidad del

gobierno mantener la seguri-dad y el orden”.

Más adelante, Vallejos in-sistió en la necesidad de quela Legislatura emitiera una opi-nión en conjunto “para que serespeten los éxitos y las derro-tas”. El diputado Avelino Milartambién se manifestó de ma-nera similar a sus pares debancada “me preocupa la or-ganización de un contra pique-te que podría llegar a agravarla situación”.

“Sauzalito esta situado enestos momentos por personasque tratan de imponer resulta-dos y hoy no pueden accederpobladores de otros lugares aabastecerse de combustible ymercaderías, por ello debemospronunciaron sobre la cues-tión”.

La sesión de ayer contó con un fuerte repudio de parte de la bancada opositora hacia los hechos de violencia quesuceden en la provincia.

N C R AMA

675 alumnos y docentes fueron beneficiados

Pág. 8 INTERIOR - Resistencia, jueves 29 de septiembre de 2011

Habilitan el Juzgado del Menorde Edad y la Familia en Castelli

Con la presencia de Ramón Rubén Ávalos, pre-sidente del Superior Tribunal de Justicia, ministros,magistrados, funcionarios y empleados, se realizaráel viernes, a las 19,30, la inauguración del Juzgadodel Menor de Edad y la Familia de Juan José Caste-lli.

El acto se realizará en España Nº 650, oportuni-dad en la que prestará juramento la jueza designadaal frente de ese organismo jurisdiccional, Gladis Bea-

triz Regosky y la fiscal de Investigación Nº 1 –provi-sorio- de Juan José Castelli, doctora Raquel HaydeeMaldonado.

Cabe destacar que el juzgado delMenor deEdady la Familia de Juan José Castelli comenzará a fun-cionar con atención de público y profesionales el 11de octubre.Y estará compuesto por la jueza y secre-tarios de primera instancia; jefes de división y despa-cho, a lo que se sumará el personal que se le asigne.

Quedó inaugurado el edificio delJuzgado de Paz de El ParaisalQUITILIPI

En un marco de generalizada satisfacción co-munitaria se inauguró el nuevo edificio para el Juz-gado de Paz y de Faltas de la villa rural El Parai-sal, anhelada construcción que reemplazará a laanterior sede donde funcionaba desde el año 1974.

El acto contó con la presencia del presidentedel Superior Tribunal de Justicia, doctor RamónRubén Avalos y los ministros del Poder Judicial Ro-lando Toledo, María Luisa Lucas y Ricardo Franco;el inspector de Justicia Nelson Mussín y la su-binspectora doctora Escobar; el procurador doctorCanteros, la presidenta de la entidad de Magistra-dos y Funcionarios, doctora Elvira Kaenel y variosmiembros del organismo. Por la parte local estu-vieron el juez titular Alberto Figueredo, el magis-trado suplente José Marinich, el secretario de Go-bierno municipal Eduardo Sosa, el comisario ruralRivero y jueces invitados de la zona, de Pampa delInfierno, Colonias Unidas, El Palmar, Puerto Tirol,

Fontana y Machagai, entre otros.Presidieron el evento las banderas de cere-

monia de la EFA de El Zanjón, la escuela 375 EcosSolidarios del lugar y el destacamento policial.Trasla parte formal un ministro eclesiástico efectuó labendición del flamante edificio. Habló después elpresidente del Superior Tribunal, manifestando sualegría por la concreción del edificio en la villa ru-ral.

Finalmente las autoridades procedieron al tra-dicional corte de cintas y recorrieron las instala-ciones, resaltando los representantes comunitariosla obra similar a los otros juzgados chaqueños quepermitirá mejorar las condiciones de trabajo en lasoficinas.

En el almuerzo de camaradería posterior, eljuez titular Figueredo agradeció especialmente lacolaboración del intendente municipal Zamora y elpresidente del Concejo Deliberante Edgardo Arce,ratificando el compromiso de trabajo en la zona co-mo una entidad de promoción y progreso.

Autoridadesdel STJ in-auguraron elJuzgado dePaz y deFaltas en ElParaisal.

Educación entregó netbooks en Colonia ElisaEl ministro de Educa-ción, Francisco Romero,entregó 675 netbooks aalumnos y docentes dela Escuela de Educa-ción Secundaria Nº 20de Colonia Elisa, ratifi-cando la política de in-clusión. Además, el mi-nistro anunció la crea-ción de un nuevo profe-sorado en la localidad.

E l ministro de Educa-ción de la Provinciadel Chaco, Francisco

Romero, el lunes a la siesta pre-sidió el acto de entrega de 675netbooks del Programa ConectarIgualdad a los alumnos y docen-tes de la Escuela de EducaciónSecundaria (EES) Nº 20 “IslasMalvinas” de Colonia Elisa. 597para estudiantes de EGB 3 y Po-limodal (incluida la promoción2010), 59 para docentes y 19netbooks de remanente por lasdudas que se incorporen másalumnos. Así como también 200libros de texto, un proyector yuna bandera argentina de cere-

monia para la escuela.En la oportunidad, el minis-

tro Romero estuvo acompañadodel intendente de Colonia ElisaPedro León Maidana, la presi-denta del Concejo Municipal El-sa Graciela Rey y el director dela EES Nº 20 Amado Abraham.

Democratizaciónde conocimiento

El ministro Romero destacóque la entrega de las netbookses un esfuerzo que se hace des-de los distintos estamentos del

gobierno nacional y provincial,“para asegurar una igualdad yuna inclusión histórica para to-das las comunidades educati-vas”. Señaló que “esto no es unregalo” y que “se debe leer máspara afianzar saberes” y, “quehoy día, el único camino, es elcamino de la democratizacióndel conocimiento”, y que paraganarse esta tecnología losalumnos y docentes “se deberánesforzar día a día”.

Dijo que las netbooks dispo-nen de 45 softwares educativos,“son auténticas bibliotecas parainvestigar”, lo que brinda muchasposibilidades de trabajo, pero“hay que entender que la lecturaestá relacionada con el uso delas computadoras, ya que los li-bros que no se leen son ideasque después nos faltan” subrayó

Romero. A la vez que manifestóque “la única tecnología irrem-plazable es la del docente conconvicción de enseñar siemprelo mejor y el hecho de que pue-da ofrecerse en el proceso deaprendizaje de un alumno conun docente frente a una PC esun hecho transformador”. Instó alos estudiantes a que estudien“para cargar una mochila en susespaldas” con los conocimientosque les servirán de por vida.

El ministro sostuvo que a tra-vés del Programa ConectarIgualdad de la Anses “una es-cuela conectada, con piso tec-nológico significa que en un au-la abran la misma página todoslos alumnos al mismo tiempo. Hi-zo hincapié en el “piso lingüísti-co” que no debe faltar y que ca-da uno persona debe hacer el

esfuerzo de leer, porque “las pa-labras que nos faltan, son los li-bros que no leímos” y “no pue-den comprender el mundo” y“por lo tanto no podrán cambiar-lo”.

Remarcó que tanto los alum-nos como docentes se puedenllevar las máquinas a sus hoga-res, con lo cual pueden compar-tir la práctica con sus padres,hermanos o hijos y abuelos.

Nuevo profesoradoPor otra parte, el ministro

Romero anticipó que el Ministe-rio creará en el 2012 un nuevoProfesorado posiblemente deLengua y Literatura, en el Insti-tuto Terciario de Formación Do-cente de Colonia Elisa, cuyo edi-ficio fue inaugurado que recien-temente por el Municipio.

Entre docentes y alumnos, fueron 675 los beneficiados con el plan educacional.