primera linea 3121 17-07-11

40
N C R AMA Uruguay y Perú están en semifinales Volvió el frío Dólar Compra: $4,11 Venta: $4,17 Temperatura Max: 17 Min: 13 Probabilidad de lluvias y tormentas Resistencia - Domingo 17 de julio de 2011 - AÑO 8 - Nº 3121 - Edición de 76 páginas - Precio: $ 3,00 Tal cual lo había anticipado la Administración Provincial del Agua, ayer ingresó de frente frío con lluvias y tor- mentas por la tarde y cambio de viento al sur, junto con un descenso de temperatura. Luego de casi una sema- na de haber tenido temperaturas templadas que llega- ron a sentirse como cálidas, pues alcanzaron los 30 gra- dos, ayer volvió el frío a la provincia, acompañado de llu- vias. El mal tiempo continuará hasta hoy que se pre- sentará nublado y frío continuando con las probabilida- des de lluvias aunque de baja precipitación.Ya para ma- ñana lunes, se estima que prevalecerá el viento del sur con las temperaturas bajas. Quitilipi. La exdirectora de la Regional Edu- cativa II dijo que el Ministerio de Educación siempre supo qué se pagaban trabajos espe- ciales con horas cátedra. Sáenz Peña. El presidente de Coninagro, Car- los Garetto, participó de la asamblea general ordinaria de Ucal. Sáenz Peña. El ministro Pedrini dio la orden y liberaron a aborígenes detenidos en la Comi- saría Tercera. Págs. 1 a 8 Argentina, afuera El seleccionado nacional no pudo aprovechar ni la localía, ni el contar con el considerado mejor ju- gador del mundo, Lionel Messi, y quedó eliminado en cuartos de final de la Copa América, tras per- der en la definición por tiros desde el punto penal ante Uruguay por 5 a 4. Tévez falló el único penal de la serie. En el tiempo reglamentario habían igualado 1 a 1. Pérez, luego expulsado, había adelan- tado a los charrúas y Gonzalo Higuaín había puesto la igualdad. Suple Línea Deportiva Toda la desazón del plantel argentino, cuyo objetivo era conquistar la Copa América que se juega en nuestro país. Desde el Gobierno insisten con que el puerto de Barranqueras está perfectamente operable Pág. 9 Falleció la mujer quemada en el incendio de su vivienda Pág. 19 Ciclista murió arrollada por un camión en la ruta 11 Pág. 19 Atraparon al asaltante de hotel céntrico Pág. 18 Desbarataron centro de drogas en el Santa Inés Pág. 18 RECLAME HOY RECLAME HOY

Upload: diario-primera-linea

Post on 27-Mar-2016

278 views

Category:

Documents


14 download

DESCRIPTION

Primera Linea 3121 17-07-11

TRANSCRIPT

N C R AMA

Uruguay y Perú están en semifinales

Volvió el frío

DólarCompra: $4,11Venta: $4,17

TemperaturaMax: 17Min: 13

Probabilidadde lluvias ytormentas

Resistencia - Domingo 17 de julio de 2011 - AÑO 8 - Nº 3121 - Edición de 76 páginas - Precio: $ 3,00

Tal cual lo había anticip

ado la Administración P

rovincial

del Agua, ayer ingresó

de frente frío con lluvias y tor-

mentas porla tarde y c

ambio de viento al sur,

junto con

un descenso de tempe

ratura. Luego de casi un

a sema-

na de haber tenido temperatura

s templadas que llega-

ron a sentirse como cá

lidas, puesalcanzaron

los 30 gra-

dos, ayer volvió el frío a

la provincia, acompaña

do de llu-

vias. El mal tiempo continuaráhasta hoy que se pre-

sentará nublado y frío continuando con las probabi

lida-

des de lluvias aunque

de baja precipitación.Y

a para ma-

ñana lunes, se estima

que prevalecerá el vien

to del sur

con las temperaturas b

ajas.

Quitilipi. La exdirectora de la Regional Edu-cativa II dijo que el Ministerio de Educaciónsiempre supo qué se pagaban trabajos espe-ciales con horas cátedra.

Sáenz Peña. El presidente de Coninagro, Car-los Garetto, participó de la asamblea generalordinaria de Ucal.

Sáenz Peña. El ministro Pedrini dio la orden yliberaron a aborígenes detenidos en la Comi-saría Tercera. Págs. 1 a 8

Argentina, afueraEl seleccionado nacional no pudo aprovechar ni la localía, ni el contar con el considerado mejor ju-gador del mundo, Lionel Messi, y quedó eliminado en cuartos de final de la Copa América, tras per-der en la definición por tiros desde el punto penal ante Uruguay por 5 a 4. Tévez falló el único penalde la serie. En el tiempo reglamentario habían igualado 1 a 1. Pérez, luego expulsado, había adelan-tado a los charrúas y Gonzalo Higuaín había puesto la igualdad. Suple Línea Deportiva

Toda la desazón del plantel argentino, cuyo objetivo era conquistar la Copa América que se juega en nuestro país.

Desde el Gobiernoinsisten con que el puertode Barranqueras estáperfectamente operable

Pág. 9

Falleció la mujer quemadaen el incendio de su vivienda

Pág. 19

Ciclista murió arrolladapor un camión en la ruta 11

Pág. 19

Atraparon al asaltantede hotel céntrico

Pág. 18

Desbarataron centro dedrogas en el Santa Inés

Pág. 18

RECLAME

HOY

RECLAME

HOY

Pág. 2 LOCALES - Resistencia, domingo 17 de julio de 2011

El proceso tendrá un fuerte impacto en la economía chaqueña

“L a soja tiene un im-pacto importanteen la economía de

la provincia y el país, pero es unimpacto limitado al sector prima-rio; el objetivo es convertirlo enuna industria completa para elChaco”, expresó Aguilar.

Actualmente, en la provinciase siembran más de 700 mil hec-táreas del grano, diez veces másque en 1998. “Ha tenido un des-arrollo extraordinario en los últi-mos años y entendemos que esestratégico industrializar la sojaen nuestra provincia”, amplió elministro.

La soja se ha transformado

El Gobierno estimulará la industrializaciónde la soja que se produce en la provincia

El ministro de Econo-mía, Eduardo Aguilar,anunció que el Gobier-no impulsará un fuerteproceso de manufactu-ración local de la sojachaqueña y aseguróque el grano no puedeseguir saliendo sin serindustrializado en el te-rritorio provincial.

en el principal cultivo en el Cha-co pero su efecto y crecimientoestá limitado a la producción pri-maria. El proyecto del Gobiernoapunta, precisamente, a lograrun efecto multiplicador que setraslade a toda la economía cha-queña.

“La industrialización local dela soja es un punto prioritario pa-ra una próxima gestión de go-bierno; tenemos la visión estra-tégica y no seguiremos mirandoeste proceso desde afuera”, am-plió.

El ministro explicó que lamanufacturación del grano parti-rá de la base de la radicación enel Chaco de plantas de crushing(o molienda), que permiten la ex-tracción de aceites para consu-mo humano y también la fabri-cación de biocombustibles.

También se apunta a que elproceso de industrialización se

complete con la utilización de lacáscara del grano, que se con-vierte en expeller de soja, quederiva en harina y alimento ba-lanceado animal.

“El potencial en cuanto aaceites y harina es ilimitado; laproducción de biocombustiblespodrá reforzar la matriz energé-tica de la provincia”, acotó Agui-lar.

En cuanto a la producciónde alimentos balanceado, el mi-nistro resaltó que se convierteen un fuerte atractivo para la ga-nadería, teniendo en cuenta la

reducción de costos de alimen-tación del ganado para los pro-ductores.

“Nos hemos planteado parauna próxima gestión que el Es-tado avance en esquemas denegocios con el sector privado,que permitan la industrializaciónlocal de la soja”, enfatizó Aguilar.

Recorrida por el playóndel barrio San Cayetano

Los ministros Eduardo Agui-lar, de Economía, y Francisco Ro-mero, de Educación, recorrieronel viernes el playón deportivo queel gobierno provincial construyeen el barrio San Cayetano y queservirá de núcleo social para lacomunidad de esa zona de Re-sistencia.

La obra es parte del Progra-ma de Capacitación y Mejora-miento Barrial que impulsa el Mi-nisterio de Economía y se en-cuentra en pleno proceso de edi-ficación y estará lista en un plazode 45 días.

“Este playón es un aportemuy significativo en términos deinclusión social, porque los niñosy jóvenes del barrio podrán prac-ticar deportes en un espacio ade-cuado”, aseguró Aguilar.

El complejo, que está empla-

zado dentro del terreno del CEP33, tendrá vallado perimetral, ilu-minación propia, vestidores, ba-ños y una guardería para pelotasy artículos deportivos.

El playón estará conformadopor una cancha de piso en la quese podrá practicar handball, fút-bol, voleibol y básquetbol.

A través de este programa –ejecutado y financiado entre Eco-nomía de la provincia y el Minis-terio de Trabajo de la Nación- seconstruirá, en una primera etapa,una veintena de playones depor-tivos para distintos barrios de lacapital chaqueña.

“Mediante el programa deMejoramiento Barrial estamosavanzando en distintas obras quejerarquizan los vecindarios de laciudad, dándoles protagonismo asus habitantes”, acotó Aguilar.

Salud llama a concurso para cubrir cerca de 500 cargosCon la incorporación de nuevos profesionales, el Ministerio de Sa-

lud Pública reforzará la atención en hospitales y centros asistencialesde la provincia. Se trata del llamado a concurso abierto de anteceden-tes y oposición impulsado por la cartera sanitaria con el objeto de cu-brir 498 cargos en diferentes especialidades.

“Es unamedida trascendente que reforzará los servicios sanitarioscon la incorporación de recursos humanos calificados”, subrayó el mi-nistro de Salud, Francisco Baquero, quien destacó la trascendencia dela iniciativa que permitirá el ingreso de los seleccionados a la plantapermanente de ese ministerio.

La medida forma parte de las políticas públicas impulsadas por laactual gestión con el objetivo de brindar estabilidad y seguridad labo-ral a los trabajadores del sector público.

Respecto a la convocatoria, Baquero señaló que está destinada aprofesionales de todo el país. “El concurso es equitativo para todos losmédicos y profesionales de cualquier parte del país que estén intere-sados en ingresar a la planta permanente del Ministerio de Salud delChaco”, resaltó.

El período de inscripción será del 9 al 16 de agosto. Para postu-larse al concurso se requerirá ser argentino nativo o por opción, pre-sentar certificado de domicilio, título profesional habilitante para el ejer-cicio de la profesión conforme a la legislación vigente, título de pos-grado o especialidad reconocida y declaración jurada de no hallarsecomprendido en las inhabilidades del artículo 16 de la Ley 2017 de fac-to.

Detalles de la convocatoriaLa medida responde al decreto 1304/11, rubricado por el gober-

nador Jorge Capitanich, que aprueba el llamado a concurso para in-corporar profesionales en establecimientos de las ocho regiones sani-tarias. Los mismos desempeñarán funciones en las áreas programáti-cas de los centros de salud y hospitales, desarrollando acciones depromoción, protección, recuperación y rehabilitación de pacientes.

Además, pasarán a constituir la planta permanente del Ministerio

de Salud, con todos los beneficios que ello implica: estabilidad laboral,bonificación por dedicación, bonificación por zona desfavorable, pagopor guardias, beneficios previsionales, desarrollo profesional y carrerasanitaria.

El proceso de selección se basará en tres etapas, evaluación deantecedentes, examen de oposición y entrevista personal, las cualesserán supervisadas por un tribunal examinador creado a tal fin. El mis-mo se encargará de fijar las fechas de cada una de las etapas del con-curso, evaluar los antecedentes de cada aspirante, el examen de opo-sición, entrevistas personales y calificación y elaboración de la nómi-na de orden de mérito, entre otras funciones.

Cargos a cubrirLa convocatoria prevé 66 cargos a cubrir en Medicina General, 39

en Pediatría, 6 en Cirugía General, 18 en Ginecología, 30 en Odonto-logía, 32 en Bioquímica, 27 en Kinesiología, 30 en Obstetricia, 13 enFarmacia, 9 en Asistencia Social, 170 en Enfermería, 8 en Traumato-logía, 10 en Anestesiología, uno en Cardiología, uno en Neurología,11 licenciados en Nutrición, 8 en Fonoaudiología, dos médicos hemo-terapistas, 8 en Neonatología, un en Gastroenterología, uno en Medi-cina Clínica, uno en Oncología, un médico oncohematólogo, tres mé-dicos intensivistas y dos especialistas en Diagnóstico por Imágenes.

Baquero destacó latrascendencia de lainiciativa que per-mitirá el ingreso delos seleccionados ala planta perma-nente de ese minis-terio.

Aguilar dijo que la soja no puede seguirsaliendo del Chaco sin ser industrializada.

Pág. 3

Pág. 4 LOCALES - Resistencia, domingo 17 de julio de 2011

Resistencia 2020 y la recuperación de espacios verdes

A yala agradeció la pre-sencia de los vecinosy aseguró que ese ti-

po de intervención integral seencuentra diseñado "en nuestroPlan de Estado, este nuevo ho-rizonte llamado Resistencia2020 que decimos ya es una re-alidad porque incorpora la recu-peración de los espacios ver-des".

Aseguró que este tipo deobra "no solo tiene que ver conmejorar lo estético, sino que tie-ne que ver con crear espaciospara el encuentro, para compar-tir, para que se congreguen pa-dres, jóvenes, los niños, es decirun lugar para la familia".

Asimismo la intendenta se-ñaló que "estas obras son el re-sultado de la participación acti-va de la gente ya que fueron pe-didas por los jóvenes del barrio

que tienen grandes sueños yuno de ellos era recuperar estosespacios verdes"

"Este barrio tienen un poten-cial muy fuerte, centros comer-ciales, centro de salud y ese esel compromiso que venimos aasumir con esta gran barriada elde canalizar ese potencial hacianuevas realizaciones", añadió.

"Lo importante es que nonos olvidemos de las raíces, denuestros orígenes”, expresó pa-ra recordar que "yo viví aquí másde 20 años, los más importantesde mi vida. Aquí crecieron mishijas, aquí estudiaron, yo recorríestos centros comerciales cuan-do trabajaba ya en la Municipa-lidad e iba en bicicleta a mi tra-bajo", enfatizó.

Exhortó a "no olvidar esasépocas en las que nos sentába-mos en la vereda, charlábamoscon los vecinos y se disfrutaba.Luego la vorágine de la vida noslleva a otros lugares a otros tiposde actividades pero nunca tene-

mos que perder ese contactoesa familiaridad que solo existeen este tipo de barrio".

Afirmó que ese es el funda-mento de la recuperación de laplazoleta San Martín "porque co-mo decía la vecina éste es nues-tro patio grande y así tenemosque tomarlo y cuidarlo; porqueasí seremos, a partir de hoy, ver-daderos ciudadanos".

Asimismo anunció que si-guen avanzando en obras yaque "dentro de muy poco vamosa inaugurar también mejoras enla plazoleta de Las Américas"ubicada a pocos metros.

Por su parte, Rocío Ayala,vecina del barrio, agradeció laobra "a quienes hicieron posibleel mejoramiento de la plaza, quees mi patio y podemos aprove-char nuestros espacios verdes".

Asimismo alentó "a los veci-nos a que cuiden nuestros es-pacios verdes" para después rei-terar su agradecimiento por lostrabajos de mejoramiento.

Al inaugurar una plazoleta en el ProvinciasUnidas, Ayala pidió a todos ser ciudadanos

En un acto desarrolladoen la tarde del viernesen el corazón del con-junto habitacional, la je-fa comunal también rati-ficó su compromiso deseguir trabajando por elmejoramiento del barrioy de toda la ciudad.

Ayala habilitó la plazoleta del barrio Provincias Unidas el último viernes por la mañana

Desde la Municipalidad anticipan que continuarán las charlas sobre trata de personasLa intendenta de Resistencia reiteró su com-

promiso en continuar con las charlas y las capaci-taciones en el tema de la prevención del flagelo dela trata de personas. Lo hizo al cerrar las jornadasque se desarrollaron el viernes 15 de julio en elCentro Cultural Nordeste a cargo de la licencia Lu-

cía Alberti presidente de la Asociación Argentinapara las Naciones Unidas y Natau Szlaponick.

La intendenta aseguró que en el Plan Estraté-gico Resistencia 2020 este tema en particular esparte de una política de estado que es tomado co-mo elemento esencial para la inclusión e integra-

ción social de todos los sectores.Felicitó a las disertantes y a la concejala radi-

cal, María Martina por ser autora de la ordenanzaque establece la metodología de formación y pre-vención a cargo del Ejecutivo comunal y ademáscomprometió su respaldo para las charlas sucesi-vas que se organizan en el marco de esa legisla-ción.

Afirmó que “es bueno que ustedes sean pro-motores de lo que están aprendiendo sobre estoque, es un flagelo que parece a nosotros no nos vaa tocar pero existe y a veces no sale a la superfi-cie”.

Agrego “para nuestra gestión este tema es par-te de una política de estado y el Plan Resistencia2020 lo tiene como una política de inclusión. Que-remos renovar el compromiso, vamos a continuarel mes que viene porque creemos que es funda-mental aprender. Es tiempo de ser protagonistaspor eso los felicito”, reflexionó la jefa comunal.

Afirmó que “hay cambios importantes ya queestos temas son responsabilidad de los municipios,que ya no solo son proveedores de servicios públi-

cos ya que ahora tienen que ver con todo lo quepasa en la ciudad”.

“Mis más sinceras felicitaciones porque van aser multiplicadores de esto que están aprendiendo.Esto debe continuar siempre no puede ser nuncaun flash que ocurre en momento y nada más”, ex-presó la jefa comunal.

La mecánica del taller consiste en la exposiciónde los disertantes, y la presentación de trabajos quehicieron alumnos de los establecimientos sobre elaprendizaje en talleres anteriores.

Participaron de la charla estudiantes y docen-tes de los siguientes establecimientos: CEP N° 68Techito Azul”; UEP N° 15 Instituto Privado Chaco,CEP N° 25 Golf Club; UEP N° 42 Instituto Adven-tista; ENS N° 40 villa Río Negro, UEP N° 142 Es-cuela de Servicio Social del Chaco y la ENS N° 83villa Don Andrés.

También sumaron su participación personalmunicipal de Resistencia, Municipalidad deVilla Án-gela, las entidades Mujeres Unidas deVilla Berthet;Centro Municipal de la Mujer y personal de la Poli-cía de la Provincia del Chaco.

Acompañaron a la intenden-ta de Resistencia el presidentede Concejo Municipal, José Bar-

betti, las secretarias de Planifi-cación Alicia Ogara, GobiernoIrene Dumrauf, Desarrollo Hu-

mano Olga Saporitti, subsecre-tarios y coordinadores del gabi-nete comunal.

Pág. 5Resistencia, domingo 17 de julio de 2011 - LOCALES

Exigieron que no se ponga palos en la rueda

Vecinos de la zona sur reclamaron quese destraben las medidas que frenan lapavimentación de la avenida Urquiza

Un grupo de vecinos au-toconvocados de los ba-rrios de la zona sur, re-clamó que se destrabela medida cautelar quefrena la pavimentaciónde la avenida Urquiza.Responsabilizaron al ti-tular de Sameep y can-didato a intendente,Gustavo Martínez, de li-derar junto a los conce-jales del bloque del PJesta actitud que los per-judica notablemente.

Convocada por los vecinosde la zona sur, la intendenta Aí-da Ayala aseguró que apelará lemedida cautelar que detuvo elinicio de la pavimentación yconstrucción de conductos de laavenida Urquiza. Agradeció el“compromiso ciudadano” y llamó“a no bajar los brazos ante esteavasallamiento a la autonomíamunicipal” a la vez que tildó de“partidaria esta orden judicialque perjudica a un cuarto de laciudad de Resistencia”.

Ayala se reunió con los cien-tos de vecinos que se autocon-vocaron en la esquina de lasavenidas Urquiza y Edison aquienes les explicó que “ni éstani ninguna obra está sobrefactu-rada. Contamos con todos loscontroles de los organismos quenos supervisan como el Tribunalde Cuentas y nunca tuvimos re-clamos. Pero en plena campaña

electoral del justicialismo apare-cen estas maniobras que nuncaocurrieron en la Municipalidad.

“A mí no me importa el sig-no político del vecino, me impor-ta es que no se inunden más”, ala vez que les pidió que “no cor-ten avenidas, porque la justicianos va a entender, va a recono-cer que se trata solo de una ma-niobra para impedir que unagestión transparente ejecute unaobra fundamental para miles devecinos”.

Obra imprescindible“La obra de la avenida Ur-

quiza es imprescindible, no setrata de algo político, porque es-tamos por construir conductospara que nunca más se inundeny además el pavimento. Es laobra más emblemática de la dé-cada que va a permitir el pavi-mento de otras avenidas como la

Edison”, subrayó.Aseveró que “esto es parti-

dario, porque si no, lo hubieranpresentado la medida cautelarcuando llamamos a licitación yno ahora que están todos de va-caciones. Pero les aseguro queno me voy a quedar en mi casade licencia como los concejalesjusticialistas que entraron en re-ceso sino que voy a luchar paraque esta obra se inicie”.

Así no se gananlas elecciones

En el medio del barro provo-cado por la lluvia de este sába-do, la jefa comunal le remarcó ala gente que “un cuarto de la po-blación necesita los desagüespluviales, no es una obra políti-ca y por eso vamos a apelar, asíno se ganan las elecciones”.

En cuanto a esta medidacautelar, Ayala puntualizó:

Ayala: La urquiza es la obra más emblemática de ladécada y no pueden paralizarla por una campaña electoral

Ayala adelantó que apelará la medidapara poder iniciar la obra.

“Cuando se hace una presen-tación como ésta deben poneralgún tipo de garantía, el juezse basa solo en los dichos delos concejales justicialistas li-derados por Gustavo Martí-nez”.

E n una manifestaciónrealizada en la esqui-na de las avenidas

Urquiza y Edison, los vecinosanunciaron que se presentarána la Justicia “para destrabar lamedida cautelar motorizada porlos concejales del Frente ChacoMerece Más que en Resistencialidera el titular de Sameep” yporque entienden que “frenar laobra nos perjudica al mantenerel estado de marginación a to-das esas barriadas alejadas delprogreso que significa el pavi-mento y principalmente los des-agües”.

Basta de palosen la rueda

Carlos Pérez convocó losvecinos a que "luchemos juntospara que el asfalto y los des-agües de la avenida Urquizapuedan construirse y se destra-be esta medida de la Justicia".

Pidió al candidato justicia-lista "basta de palos en la rue-da, queremos que la obra co-mience y que deje trabajar a laintendenta, que es una señoraque gobierna para todos y nopara unos pocos".

El reclamo fue también pa-ra la concejala Elida Cuesta,exigiendo lo mismo "porque losvecinos de toda la zona sur que-remos que el pavimento llegue".

"El año pasado la mujer deMartínez, vino a una IglesiaEvangélica del barrio y prome-tió cien cuadras para la zona sur

y nunca hicieron nada. Acá loúnico que se ve es el ripio quellegó de la mano de la Munici-palidad y ahora que quieren pa-vimentar, ellos hacen todo loposible para detener los benefi-cios que son para nosotros",añadió.

Están jugandocon nosotros

Sandra Meza es una vecinadesde hace 25 años del barrioJesús de Nazareth y sobre estehecho manifestó que “todo estetiempo estuvimos peleando contodos los gobiernos para tenerel pavimento y los desagües yahora que ya estaba listo parasalir este mes tenemos la malanoticia de que hay políticos queresponden a Gustavo Martínezque no quieren que tengamosuna vida mejor".

También solicitó "que solu-cionen los problemas que estánteniendo y permitan que se ha-ga el pavimento. Si no destra-ban la obra vamos a hacer losreclamos que hagan falta".

No queremosmás inundaciones

A su turno Isidro Meza ase-guró que "la gente de GustavoMartínez siempre hace estascosas, aunque los que presen-taron el pedido de paralizar lasobras fueron los concejales queresponden a él”.

"Parece que la gente delJusticialismo quiere que los quevivimos en esta parte de Resis-tencia sigamos en el barro yque cada vez que se nubla ro-guemos que no llueva muchoporque nos entra agua en lascasa. No queremos mas inun-daciones y con las obras de la

16 eso se va a terminar", aña-dió.

"El asfalto es progreso, me-jora de la calidad de vida y aho-ra que hay una intendente queanuncia beneficios para la zonaSur esta gente se opone y noquiere que tengamos el pavi-mento y el progreso. No quere-mos más inundaciones", insis-tió.

Muy molestos se mani-festaron los vecinos de

la zona de la avenidaUrquiza al sur, por la

paralización de la obra.

Pág. 6 LOCALES - Resistencia, domingo 17 de julio de 2011

Insufrible. Así lo vio la muchachada de la re-dacción al relator de la TV Pública del partido deayer entre Argentina y Uruguay, Marcelo Araujo.A su permanente “mala onda” con los jugadoresargentinos, al que se sumaba su comentarista Ju-lio Ricardo, le agregaba yerros tan groseros quehasta uno dudaba que esté en el estadio de San-ta Fe donde se jugó el encuentro. Confundía per-manentemente a los jugadores, pero no sólo a losdelmismoequipo, cuya indumentaria similar podíajustificarlo, sino que en unmomento nombró al ar-quero argentino Romero como Muslera, justa-mente el arquero rival.

UPCN contra la provincia. LaUnión del Per-sonal Civil de la Nación, Seccional Chaco, promo-vió ante la Justicia una acción de ampara contra elPoder Ejecutivo por el decreto 1313/11 del30/06/2011, publicado en la página oficial el Go-bierno. En un parte de prensa, señalan que dichodecreto “al ser discriminatorio, ilegal y arbitrario,afecta groseramente la libertad sindical, entre otrosderechos y garantías reconocidos por la Constitu-ción Nacional, Provincial y leyes vigentes concor-dantes para estos casos. Por cuanto en el mismodispone, la ‘participación de un solo sindicato en laComisión Evaluadora de pase a planta perma-nente’, dejandoexcluidas otras organizaciones sin-dicales con personería gremial con ámbito perso-nal y territorial de toda negociación colectiva. Re-sultando claro una actitud improcedente, ya que alexcluir a UPCN de la comisión para ejecución delproceso de regularización laboral de empleadospúblicos provinciales (pase a planta permanente)desalienta a los trabajadores a la afiliación enotrossindicatos, y por el contrario fomenta o auspicia alos trabajadores a afiliarse a un solo sindicato, porser la única asociación sindical que el Estado daparticipación activa en la comisión que decidirá elpase a planta permanente de los trabajadores es-tatales. Esto además de ser inconstitucional, con-tradice la letra y el espíritu de la Ley de Asociacio-nes Sindicales – Ley 23551 por cuanto viola la li-bertad sindical tomando un comportamiento anti-democrático de parte del Estado Provincial, porcuanto afecta a los sindicatos con personería gre-mial que cumplen con la ley.No cortando calles nibuscando ocupar espacios políticos, ni de poderen contra de la voluntad de sus afiliados que lo hanelegido defender los derechos laborales, siendocómplices al ser juez y parte del problema ante laafrenta a los trabajadores. Entendemos que estaactitud del Estado provincial, al margen de ser dis-criminatoria, arbitraria e inconstitucional, tal con-ducta refleja una práctica desleal y contraria a laética en las relaciones laborales que tanto nos cos-tó conseguir a los trabajadores a lo largo de la his-toria de las luchas sindicales; y mas aún, con ungobierno popular que posee su columna vertebralen la clase trabajadora.Por lo expuesto esperamosque la Justicia deje sin efecto tal Decreto y se ex-pida favorablemente ante un reclamo legítimo delos afiliados a UPCN - trabajadores que no todospiensande lamismamanera - ya que le hemos so-licitado formalmente al Ejecutivo provincial hacien-do caso omiso, violando las normas Constitucio-nales nacionales y provinciales y todo lo referentea la Ley deAsociacionesSindicales yNegociaciónColectiva de Trabajo en el ámbito estatal”, señalael comunicado.

Muralismo. Con una convocatoria de desta-cados artistas de 10 países de Latinoamérica y de12 provincias argentinas, se realizará por primeravez laPrimeraBienal LatinoamericanadeArtePú-blico en Muralismo, que brindará a la capital cha-queñade contar con200nuevasobras deartemu-ralista en diversos puntos de la ciudad, con el finde democratizar el espacio público. El ministro deEducación Francisco Romero, junto al rector delInstituto Superior de Profesorado de EnseñanzaArtística “Bellas Artes”, AlbertoTabares, y los ar-tistas cubanosAndrés Callejo Hernández y Jor-ge Darremon Soto, anunciaron que la PrimeraBienal Latinoamericana de Arte Público en Mura-lismo, se realizará del 18 al 23 de julio en Resis-tencia. Este evento contará con artistas de 10 pa-íses latinoamericanos y de 12 provincias argenti-nas, desde Tierra del Fuego hasta Jujuy, y es po-sible gracias al apoyo del Instituto de Cultura, Sa-meep y el Ministerio de Educación, con la organi-zación de la institución educativa de Bellas Artes.Romerodestacóqueel objetivo es “embellecer laciudad desde la poética del pensamiento lati-noamericano, plasmado en las obras de los ar-tistas invitados, que surgirán del diálogo y laparticipación de la comunidad”, es por eso quese invitó a los vecinos de toda Resistencia a acer-carse y participar.

QuebrachitosPara la cartera de la damay el bolsillo del caballero

Las encuestas muestran a Miguel Del Sel peleándole el puesto a Agustín Rossi

Siri cree que el kirchnerismo podría caer altercer lugar en las elecciones de Santa FeEduardo Siri cree que el kirchnerismo aún está pagando las consecuenciasdel conflicto con el campo, que tuvo un gran impacto en Santa Fe. El candi-dato socialista llevaría entre 15 y 20 puntos de ventaja.

E l diputado provincial Eduardo Siri anali-zó el escenario electoral de la provinciade Santa Fe, que el próximo domingo

tendrá elecciones provinciales, y advirtió sobre lainminente derrota del kirchnerismo. De acuerdo atodas las mediciones hechas en los últimos días, elcandidato del Frente Progresista, el socialista An-tonio Bonfatti, impulsado por el gobernador HermesBinner, se alzaría con el triunfo frente el kirchneris-ta Agustín Rossi, por una diferencia que podría ron-dar los veinte puntos. Pero lo que parecía un pa-norama dominado por la polarización entre el ofi-cialismo provincial y el kirchnerismo, cobró otro ma-tiz con el crecimiento del humorista Miguel Del Sel,candidato del PRO, que en los últimos sondeosaparece a unos pocos puntos de Rossi. Al parecer,este fenómeno tiene su explicación en un acuerdoque habrían concretado el expresidente EduardoDuhalde y el jefe de Gobierno de la Ciudad de Bue-nos Aires y líder del PRO, Mauricio Macri.

Para Siri, la caída del kirchnerismo es la con-secuencia del enfrentamiento que el Gobierno na-cional mantuvo con el campo en 2008, por la im-posición de la Resolución 125, de retenciones mó-viles a las exportaciones agropecuarias. “La gente

no se olvida de eso”, dijo, y subrayó que “el diputa-do Rossi fue uno de los voceros más duros de la125 que, al igual que el gobernador Jorge Capita-nich, no sólo defendió el proyecto del Gobierno, si-no que también atacó a la gente del campo”. Se-gún su análisis, Santa Fe fue uno de los distritosmás afectados por las políticas agropecuarias equi-vocadas, ya que en esa provincia no sólo hay pro-ductores agropecuarios, sino que también concen-tra una gran parte de la industria metalmecánica.“Además de los productores, hay miles de familiasde santafesinos que rechazan al kirchnerismo porel cierre de fuentes de trabajo y los despidos y sus-pensiones generadas por las presiones del gobier-no al campo”, ilustró.

El voto anti KDespués de las elecciones en la Ciudad de

Buenos Aires, donde Macri triunfó con más del 47por ciento de los votos, el candidato kirchneristaDaniel Filmus, que obtuvo 27,8 por ciento, anunciósu decisión de insistir en una segunda vuelta. ParaSiri, esta actitud exacerba el antikirchnerismo nosólo en Capital Federal, sino en todo el país, sobretodo después de que referentes políticos y cultura-

les desconocieran la derrota y cuestionaran a loselectores de Macri. “No creo que en Santa Fe estécreciendo la adhesión al PRO, más bien pareceque lo que se está potenciando es el voto anti K,sobre todo provenientes del peronismo tradicional”,concluyó Siri.

Prensa reclamó la regularización de trabajadores en los mediosElSindicato dePrensadelChaco realizó una radio

abierta, elmartes12, en lapeatonal deResistencia, pa-ra demandar a los medios de comunicación a que re-gularicen la situación de los trabajadores de las em-presas periodísticas.

Esta es una jornadamás de protesta en contra dela precarización laboral de los periodistas chaqueños,que se concretó en horas de la tarde en la esquina deavenida Alberdi y Juan Perón, a la que se agregó unavolanteada con denuncias.

La mesa estuvo encabezada por Orlando Núñez,secretario general, Sebastián Acosta, secretario gre-mial, Rocío Blotta, secretaria de acción social, entreotros integrantes del gremio y delegados sindicales deempresas periodísticas.

La manifestación chaqueña estuvo acompañadapor dirigentes de los sindicatos de prensa de Corrien-tes y Formosa, encabezados por sus secretarios ge-nerales Roberto Zorrilla y Dolores Fleitas, respectiva-mente. Correntinos y formoseños expusieron y denun-ciaron también la situación de explotación en los me-dios de comunicación de sus provincias.Distintos mo-vimientos sociales acompañaron a los trabajadores dePrensa en la radio abierta, quienes además de la soli-daridad, expusieron su problemática ante la sociedad. Una radio abierta realizaron los trabajadores de Prensa del Chaco.

Atech pide a Diputados una ley definitiva para el InsssepAtech recordó a los diputados que “esta con-

quista histórica lograda por los estatales chaque-ños, es motivo de celosa custodia diaria par partede los mismos”. El gremio docente presentó un es-crito en Cámara de Diputados solicitando a los le-gisladores el tratamiento de la ley previsional y de

obra social del Insssep -que se adeuda a los tra-bajadores estatales chaqueños -activos y pasivos-, desde hace aproximadamente 16 años. Se mues-tra en desacuerdo a la incorporación a otros em-pleados de otros organismos y reclama ademásque el Insssep "no tiene la suficiente cobertura nide los servicios correspondientes ni de los medi-camentos necesarios".

En ese sentido, Rosa Petrovich explicó que elescrito emitido a los legisladores señala: "desde lasfilas docentes a través de la Atech vemos con granpreocupación la dilación en el tiempo para con eltratamiento de la ley reclamada, máxime cuandosimultáneamente a la mora criticada, se ensayanproyectos para incluir a agentes de distintos sec-tores -que nunca han aportado al Insssep".

Y agrega: "Sencilla razón por la férrea oposi-ción a que tales proyectos prosperen, hemos ofre-cido históricamente desde la Atech. Hoy, con unproyecto en danza para

incorporar a exempleados del Banco del Cha-co SEM, ayer, el intento de incorporar a los emple-ados de la empresa Ecom, y así sucesivamente unincesante intento de ser generosos con lo ajenodesde el lugar de aquellos representantes del pue-

blo que -sin solicitar mínima opinión a los verda-deros dueños del Insssep, que no somos otros quelos estatales chaqueños afiliados al organismo,quienes lo sostenemos financieramente, pretendenavanzar can la incorporación de agentes que nun-ca han hecho sus aportes al Insssep”.

Además, continúa: "No nos tranquiliza aquellode que se van a solicitar los aportes que hicieron aotra caja. La historia ha demostrado que jamás hanllegado".

Asimismo, aclaran que "desde la Atech ratifi-camos que no somos enemigos de trabajadores deningún sector, pero sí somos celosos en lo que ha-ce al presente y al futuro de nuestro ya vapuleadoInsssep", y explica que “en el que al día de hoy sinir mas lejos, amén de las onerosas propagandas ypublicidades hechas par la conducción política delorganismo, no tenemos la suficiente cobertura nide los servicios correspondientes ni de los medi-camentos necesarios, paradójicamente cuandonuestra obra social históricamente fue, es y siguesiendo superavitaria".

Finalmente, la Atech requiere a la Legislaturaque solicite el proyecto de ley previsional y de obrasocial definitiva.

Eduardo Siri cree que Miguel Del Sel podría concentrar los vo-tos del peronismo antikirchnerista.

Rosa Pe-trovich, titu-lar del gre-mio docen-te Atech.

Pág. 7Resistencia, domingo 17 de julio de 2011 - LOCALES

En Barranqueras

“H anhecho un traba-jo importante e im-pecable en la en-

trega de la herramienta”, aseguróSoto, al referirse a la asociación ci-vil “Amigos de la isla Santa Rosa”,entidad que viene trabajando en elprograma como ejecutora de losproyectos.

“Amigos de la isla Santa Ro-sa” trabaja en los barrios villa Fo-restación, villa Fuksman, villa Emi-lia, villa Florida, isla Santa Rosa yvilla Palacios.

Losmicrocréditos deDesarro-llo Social están destinados a em-prendimientos de producción yservicios que tengan seis o másmeses de antigüedad en el rubroque desempeñan. También estáprevista la conformación de grupos

Se entregaron 28 microcréditos destinados aemprendimientos de producción y servicios

El subsecretario de Des-arrollo yEconomíaSocial,Sergio Soto, acompaña-do por Roberto Benitez,interventor del puerto deBarranqueras, entregó28microcréditos para pe-queños emprendedoresde Barranqueras y la islaSanta Rosa.

solidarios de más de tres proyec-tos que contengan distintos rubros.

La herramienta prevé la entre-ga de una ayuda de $1000, queserán devueltos por los empren-dedores en 12 cuotas quincenales.Al cumplimentar con los requisitos,los beneficiarios se habilitan parala recepción de un nuevo micro-crédito que amplía el importe reci-bido la primera vez y posibilita laentrega de nuevos créditos a másemprendedores.

El titular de la asociación civil,Héctor Seba, agradeció a los fun-cionarios provinciales “por la mira-da especial que están teniendo pa-ra con Barranqueras y la isla San-ta Rosa”. Además, pidió “tener laresponsabilidad ciudadana decumplir con los requerimientos pa-ra poder ayudar a más emprende-dores de la zona”.

Recobrar el tejido socialSoto, en tanto, hizo hincapié

en que “las políticas que se cons-truyen son tendientes a reconstruirel tejido social desde la participa-ción comunitaria.Para esto, es ne-cesario contar con la responsabili-dad y el compromiso individual.Hasta hace algún tiempo notába-mos una resistencia a las formassolidarias de la economía que hansido perdidas culpa de viejas prác-ticas políticas”.

Asimismo, destacó que lo quese pretende con los distintos line-amientos y herramientas de la car-tera social, “es sacar a los sujetosde derecho y sus familias de la po-breza y la exclusión”.

“Nos complace que exista unaorganización ejecutora en Barran-queras que contenga aspectos co-mo la seriedad, compromiso, con-tacto con el otro y ganas de apos-tar al desarrollo de las capacida-des, como lo es ésta”, agregó.

A su turno, Benítez destacó laimportancia de la herramienta co-

Ultiman detalles del Congreso Internacional sobre DiscapacidadEl Ministerio de Desarrollo Social y Derechos

Humanos trabaja de forma activa en el auspicioy promoción del Primer Congreso Internacionalsobre Discapacidad, que se realizará en el Cha-co del 24 al 26 de agosto.

Durante esos tres días, profesionales y ex-pertos de distintos ámbitos debatirán sobre la in-clusión social de los discapacitados. El cónclavetendrá como sede al Domo del Centenario, en

Resistencia.El debate se enmarcará en los lineamientos

que marca la Convención Internacional de losDerechos de las Personas con Discapacidad y suprotocolo facultativo.

En 2008, la Cámara de Diputados de la Na-ción aprobó la Ley 26.378, que propicia el inter-cambio de estrategias, experiencias y prácticasinnovadoras en torno a la accesibilidad, los me-

dios de comunicación, los derechos sociales y laeducación respecto de las personas con disca-pacidad y sus familias.

El Congreso rondará en torno a los marcosconceptuales y herramientas de intervención pa-ra la transformación social y la inclusión. Entrelos temas específicos figuran los derechos so-ciales, trabajo y discapacidad, el arte, responsa-bilidad social empresaria, calidad de vida y ac-

cesibilidad.Por otra parte, se trabajará también sobre la

salud, educación, comunicación, entre otros. Elevento, tiene como objeto que las personas condiscapacidad, sus familias y trabajadores de lasalud y educación, funcionarios de gobierno yciudadanía en general, asuman el protagonismoco-construyendo compromisos concretos en tor-no a la inclusión social.

mo generadora de crecimiento.“Barranqueras es una ciudad queestá creciendo, que está reco-brando la identidad comunitaria yque trabaja por salir adelante. Es-tas herramientas de la EconomíaSocial vienen a terminar con el vie-

jo paradigma del asistencialismopara generar mano de obra genui-na y trabajo digno”, indicó.

Acceso a laherramienta

Por último, Analía Acosta, ase-

sora de la entidad, informó que losinteresados deberán dirigirse aFray Mamerto Esquiú 670. Laatención al público se hará de 8.30a 12:30 -de lunes a viernes- y de17 a 20 -los lunes, martes, juevesy viernes.

Los microcrédi-tos de Desarro-llo Social estándestinados aemprendimien-tos de produc-ción y serviciosque tenganseis o más me-ses de antigüe-dad en el rubroque desempe-ñan.

N C R AMA

Pág. 8 LOCALES - Resistencia, domingo 17 de julio de 2011

La Cámara Federal aplicó la medida sólo en algunas provinciasLo aseguró la secretariageneral de la delegaciónChaco, Mora Pared,quien era candidata dela Lista 10 representadaa nivel nacional por Hu-go Yasky. “En nuestraprovincia no entramosen la polémica judicial yse respetó la voluntadde los trabajadores”,afirmó.

E n las últimas horas, laSala IV de la CámaraLaboral declaró la nu-

lidad de los sufragios comple-mentarios en las elecciones cele-bradas en la CTA en diciembre

pasado, realizados en Mendoza,Tucumán y Misiones, donde losresultados dieron como ganadora Pablo Micceli, pero la lista de sucompetidor Hugo Yasky, habíapresentado denuncias por irregu-laridades.

De este modo, si bien en elChaco también hubo denunciaspor anomalías y supuesta mani-pulación en el proceso eleccio-nario, la medida no afectó en nin-guna forma ya que las autorida-des electas en dicha elección semantendrán en sus cargos. Así loaseguró la secretaria general deCTA Chaco, Mora Pared, candi-data por la Lista 10 quien fuera

electa en dichos comicios. “Másallá de los inconvenientes quehubo en la elección en nuestraprovincia, se respetó la voluntadde nuestros afiliados y eso jamásestará en discusión en el Chaco”,aseveró la gremialista.

Sostuvo que en el Chaco nohabrá necesidad de volver a su-fragar debido a que la resoluciónde la Cámara Federal incluyó atres provincias en las que no sepudo realizar la elección. “EnMendoza los trabajadores no pu-dieron ejercer el voto porque lasurnas estuvieron encerradas enun local y similar panorama huboen Misiones, Tucumán y algunas

mesas de Jujuy”, precisó MoraPared, dirigente docente queconforma también la comisión di-rectiva de Utre Ctera.

En el orden provincial, la Lis-ta 10 había obtenido 1.753 votoscontra 1.237 de la Lista 1 y 346de la Lista 6. A nivel nacional, laLista 10 había conseguido 1.735votos contra 1.317 de las Lista 1y de la Lista 3. La decisión deanular las elecciones en algunasprovincias se debió al hallazgo de“vicios en la convocatoria”, perose aclaró que tal decisión no im-plica “consagrar a ninguna lista”como ganadora de las eleccionesen la central obrera.

CTA: la anulación de los comicios no afectó al Chaco„Más allá delos inconve-nientes quehubo en laelección ennuestra pro-vincia, serespetó lavoluntad denuestros afi-liados y esojamás estaráen discusiónen el Cha-co‰, dijo Mo-ra Pared.

Los okupas de la ex-Amarilla Gas se muestran expectantescon el inicio de la construcción de sus viviendas

Las familias que siguen viviendo en el pre-dio de la ex-Amarilla Gas aguardan con mu-chas expectativas el inicio de la construcciónde sus viviendas, en el terreno otorgado por elGobierno provincial en Soberanía Nacional yavenida San Martín.

Consultado por éste medio, César Gauto,referente del grupo de familias, adelantó queen las próximas dos semanas estaría finaliza-do el trámite para conformar las cooperativasde trabajo, con el marco legal que necesitan.

Gauto estimó que en la primera etapa, cer-ca de 40 personas serán las que participaránen la obra, las cuáles además de cobrar un sa-lario mensual a través de las cooperativas,construirán sus propios hogares. “Despacitovamos avanzando y eso nos alegra mucho,porque lo que mas queremos y necesitamoses tener un trabajo y una casa digna”, remar-có Gauto.

Cabe recordar que el acuerdo suscriptooportunamente con el Estado provincial, in-cluyó la reubicación de las más de cien fami-lias a otro predio ubicado en avenidas Sobe-

ranía Nacional y San Martín, justamente al la-do del barrio construido por el MTD Emeren-ciano Sena.

De la toma participan más de 100 familiashumildes, provenientes de los barrios de LaRubita, villa San Juan, villa Saavedra, del ba-rrio Golf Club y de Provincias Unidas. En me-dio de las negociaciones, las familias tambiénse habían reunido con el dueño del terreno dela ex-Amarilla Gas, a quien le manifestaron elcompromiso de dejar el lugar, una vez que fi-nalicen las viviendas en el otro.

Una vez que se terminen de edificar las viviendasen Soberanía Nacional y avenida San Martín, las

familias se comprometieron a abandonar el prediode avenida 9 de Julio y calle 25.

Pág. 9Resistencia, domingo 17 de julio de 2011 - LOCALES

Dijo que los trabajos posibilitaron operar barcazas con carga máxima

El interventor del puer-to de Barranqueras,Roberto Benítez,

aseguró que la estación estáperfectamente operable y quese están embarcando cargassin ningún inconvenientes. Se-gún dijo el funcionario, esto sedebe a los trabajos de dragadofrente al muelle, que permitióque se ganara profundidad.

Benítez admitió que los in-convenientes derivados de labajante estacional del río se ex-tenderán hasta octubre, pero

Puerto: el interventor asegura que eldragado incrementó la profundidad

Roberto Benítez dijoque se incrementó unos20 centímetros el caladoy que ahora todo de-pende de la disponibili-dad del flete para podersacar la carga. Opera-dores se sumaron a lasgestiones para el draga-do permanente.

dijo ser optimista respecto delas ventajas generadas por eldragado. “Estamos bastantebien, tenemos entre 3,60 y 3,70metros”, graficó, y recordó quehace unas dos semanas la pro-fundidad era menor a los 3,50.“Hoy esa situación ya no exis-te”, aseguró.

La escasa profundidad delriacho Barranqueras había im-posibilitado aprovechar toda lacapacidad de carga de las bar-cazas, lo que hizo que un grannúmero de contenedores termi-naran acantonados en el puer-to sin poder embarcar. Esta si-tuación había sido denunciadapor exportadores de carbón ve-getal, que debieron trasladar

sus contenedores para operaren el puerto de Corrientes.

En esa oportunidad, Bení-tez había reconocido a la esca-sa profundidad como uno delos motivos de la imposibilidadde embarcar, pero subrayandoque el principal inconvenienteera la falta de disponibilidad delflete. Según su análisis, a lascompañías transportadorasque bajan desde el puerto deAsunción, no les conviene via-jar semivacíos para completarsu carga en Barranqueras.

Ahora esta situación co-menzaría a cambiar, de acuer-do a las observaciones del in-terventor, ya que comenzó amermar la carga desde Para-

Desde uno de los hoteles céntricos, dijeron que a pesar de que la temporada reciéncomienza, hubo un incremento en la demanda, de un 25 por ciento.

Hoteles de Resistencia esperan buenatemporada con turistas que están de paso

Oficialmente, las vacacionespara el sector público en la pro-vincia del Chaco comenzaron apartir del viernes 14 de julio, porlo que con esto se dio inicio a latemporada de invierno y si bien lagente tiende a abandonar Resis-tencia buscando algunos lugaresturísticos, los hoteles de la ciudadse encuentran con buenas ex-pectativas y preparados para re-cibir a quienes se encuentran “depaso”.

Es que si bien son realistasen afirmar que Chaco no es unode los puntos más visitados de laregión, muchos de los que van deuna provincia a la otra, eligendescansar durante un par de dí-as o fines de semana enteros an-tes de seguir su viaje y en esterecorrido Resistencia siempre lesqueda de paso.

Ya sea para aquellos que delnoroeste, (Salta, Jujuy, Tucu-mán), buscan otras regiones yzonas donde pasar las vacacio-

nes, como para los del noreste,(específicamente Misiones y Co-rrientes), que buscan otras geo-grafías, casi obligadamente de-ben pasar por Resistencia, y dehecho, algunos ya lo están ha-ciendo.

Desde uno de los hotelescéntricos, dijeron que a pesar deque la temporada recién comien-za, hubo un incremento en la de-manda, que no es la esperada,pero que llega a un 25 por cientomás sobre lo que trabajaron elaño anterior.

“Se trata de la gente que es-tá de paso y que va para las Ca-taratas del Iguazú, o bien direc-tamente va al sur del país, y de-cide hacer un descanso de un parde días”, indicaron.

En general, el sector hotele-ro no tiene grandes sobresaltosdurante el año, a excepción de fe-chas marcadas y específicas, co-mo la Bienal de Esculturas. Du-rante 2011 hubo grandes eventos

que marcaron fuertemente a es-tas empresas, como los partidosde fútbol y rugby del selecciona-do nacional y el acto del 25 deMayo en el que asistió la presi-denta de la Nación Cristina Fer-nández.

“Siempre se espera un incre-mento en la demanda para estafecha, (invierno) pero solamentese tratan de turistas que se diri-gen a otros destinos”, fue la res-puesta casi similar que se obtuvoen otro hotel.

guay, lo que permitirá “sacarnuestra producción”. En este

sentido, dijo que ya comenzó adinamizarse la carga de soja,que está arribando el puerto encamiones: “Ya hemos cargadounas cuatro barcazas con másde 1500 toneladas cada una”,contó.

Piden concesionarel dragado

La Cámara de ComercioExterior del Chaco reunió la úl-tima semana a sus asociados yoperadores para discutir la po-sibilidad de solicitar la incorpo-ración del riacho Barranquerasa la concesión de la empresaHidrovía SA, con el objetivo degarantizar el dragado y el man-tenimiento de los 14 kilómetros

que comprende el riacho Ba-rranqueras. Luis Ocampo, titu-lar de la entidad, dijo que se es-tán llevando adelante gestionescon el interventor del puerto deBarranqueras, Roberto Bení-tez, ante Ricardo Luján, titularde la Subsecretaría de Puertosy Vías Navegables, para lograreste cometido.

El dirigente remarcó la pre-ocupación de los exportadoresen la persistencia de la imposi-bilidad de embargar a causa dela poca profundidad del pie demuelle, y recordó lo sucedidocon el cargamento de carbónvegetal. “Nos da la sensaciónde que no hay un plan de tra-bajo en el dragado”, expresó.

El interventor delpuerto destacó elavance del draga-do que incrementólas posibilidadesde embarque.

Pág. 10 LOCALES - Resistencia, domingo 17 de julio de 2011

N C R AMA

Por pedido de la Cámara de Casación Penal

Una junta médica debe-rá evaluar nuevamen-te la salud del genoci-

Una junta médica evaluará nuevamentela salud del genocida Gabino Manader

El abogado del expolicíacondenado en la causaCaballero exige que sele realicen nuevas peri-cias para que puedacontinuar tratamientosdomiciliarios ya queasegura que padece deuna enfermedad.El con-juez Federal, Juan Anto-nio Piñero, es quien de-berá conformar a la jun-ta médica para queconstate el estado desalud del condenado a25 años de prisión.

da Gabino Manader, medida quefue dispuesta por la Cámara deCasación Penal en el marco dela solicitud de arresto domicilia-rio planteado por la defensa delexpolicía del Chaco.

Este exoficial fue condenadoa 25 años de prisión en el juiciodenominado Causa Caballero,que juzgó a policías y militaresque cometieron delitos de lesahumanidad en la provincia delChaco y tuvo sentencia el pasa-do 13 de diciembre.

Se debe recordar que luegode ser denegada su solicitud en

Soldados bajo bandera siguen en pie de luchay aguardan que legisladores ratifiquen la ley

El último martes, integrantesde la asociación civil Soldados Ba-jo Bandera, se reunieron con losdiputados que integran la Comi-sión de Asuntos Constitucionalesde la Legislatura provincial, a fin deavanzar en la ratificación de la Ley6823, que fija una pensión y obrasocial para el sector, pero que fuevetada por el gobernador, JorgeCapitanich.

Dicha reunión sirvió para quelos legisladores de la Alianza Fren-te de Todos y de los bloques uni-personales Frente Frande, Partido

de la Concertación y de Libres delSur, garanticen su apoyo al recha-zo a otra ley que se impulse desdeel Ejecutivo provincial, que quierareemplazar a la ley original. Noobstante, la posición no fue lamis-ma por parte del bloque del PJ,que incluso estuvo ausente de lareunión. Sin embargo, el encuen-tro con los legisladores pasó a uncuarto intermedio y continuará lue-go del receso de la Cámara, porlas vacaciones de invierno.

“El veto entró a destiempo, porlo tanto la ley 6823 esta firme, no

queremos ningún cambio”, ratificóMedina.Y aseguró, que en caso deque semantenga firme el apoyo delos cuatro bloques legislativos, laley original se mantendrá firme.

El conflictoLa Asociación ya realizó una

denuncia contra el Gobierno pro-vincial por haber vetado la ley tresdías antes, es decir, a destiempo,con lo cuál incurrió en una decisiónilegal.

Las denuncias correspondien-tes las realizaron ante la Fiscalía

de Investigaciones Administrativasy ante el Superior Tribunal de Jus-ticia. Sin embargo, Medina ade-lantó que actualmente se encuen-tran recabando más pruebas queservirán para ampliar las denun-cias.

“No creemos mas nada de loque venga de parte del Goberna-dor, y por eso tenemos miedo deque se impulse una nueva ley, yluego el Gobernador la vuelva avetar, y nosotros debamos perdermucho tiempo para pedir que sevuelva a tratar”, concluyó.

primera y segunda instancia, Ma-nader logró que la Cámara deCasación Penal dictara un falloque lo favorezca y según publicóel portal Chacodíapordía.com eltribunal consideró que el recha-zo a la prisión domiciliaria reali-zada por la Cámara de Apelacio-nes de Resistencia el 4 de mar-zo último se fundó con “escasosargumentos, además de remar-car que el informe médico con elcual se resolvió que el genocidaestaba en condiciones de tratarsus problemas de salud en lacárcel estaba incompleto”.

El fallo de Casación lleva lafecha del 23 de junio último y lafirma de los jueces Gustavo Hor-nos, Augusto Diez Ojeda y Ma-riano González Palazzo. Allí serecuerda que tras el rechazo dela Cámara de Apelaciones, elabogado de Manader, RicardoOsuna, recurrió a Casación pi-diendo la nulidad de dicha sen-tencia, señalando que se aplicóde manera “errónea” el institutodel arresto domiciliario recordan-

do que la misma prevé otorgardicho beneficio a los detenidosque tengan más de 70 años.

Ante este planteo, Hornos hi-zo lugar al recurso de casación,señalando que si bien el juez ac-tuante tiene la facultad de otor-gar o no el pedido de prisión do-miciliaria, tanto la pericia médicaque se realizó a Manader (tienehipertensión arterial, hipertrofiaprostática y vértigo) como los es-casos fundamentos del rechazoal pedido del genocida hacenque las actuaciones queden anu-ladas y regresen a la Cámara deApelaciones para que la mismavuelva a expedirse, añadiendolos puntos recurridos.

“A poco que se repara en laconstancia del expediente, seadvierte que los certificados mé-dicos a los que alude el tribunalno alcanzan para constituir losinformes médicos, psicológicos ysocial requeridos por la normati-va aplicable”, consideró Hornos.“Siendo que los informes antedi-chos son –en principio- necesa-

rios a los efectos de analizar laocurrencia de la situación des-cripta en el inciso “a” del artículoen cuestión, estimo que corres-ponde anular la decisión cuestio-nada y ordenar su reenvío paraque, una vez efectuados los in-formes pertinentes, el a quo (enreferencia a la Cámara de Ape-laciones) resuelva conforme aderecho”, sentenció el juez, cuyovoto recibió la adhesión de losDiez Ojea y González Palazzo.

El 7 de julio último, la Cáma-ra de Apelaciones recibió dichacomunicación y resolvió remitirlas actuaciones que involucran ala conformación de nuevos infor-mes médicos al juez que recha-zó en primera instancia el pedidode Manader: el conjuez Federal,Juan Antonio Piñero. Ahora, Pi-ñero deberá constituir una juntamédica que analice de maneratotal la situación de salud del ge-nocida.

Volverán a exami-nar la salud delgenocida GabinoManader, ya quesu abogado sos-tiene que por suestado deberíagozar del benefi-cio de prisión do-miciliaria.

Pág. 11Resistencia, domingo 17 de julio de 2011 -NACIONALES

N C R AMA

Después de tres días de reclamos de obreros de la construcción

El Gobierno volvió a entregar fondosa Bonafini para evitar más protestas

Hebe de Bonafini se reu-nió conel secretario LegalyTécnico de la Presiden-cia y le anticipó que ha-bría problemas. La CasaRosada liberó el dineropara que la líder de laFundación Madres dePlaza de Mayo pague laúltima quincena a los tra-bajadores de “SueñosCompartidos”.El lunes seterminarán de depositarlos aguinaldos, pero aúnno comunicaron cuándose abonarán los salariosadeudados.

C on una dosis extra defondos frescos, el Go-bierno salió al rescate

del proyecto Misión Sueños Com-partidos para bajar el tenor del es-cándalo que envuelve a la Funda-ción Madres de Plaza de Mayo yabre sospechas en el sistema decontratación directa para la cons-trucción de complejos habitacionessociales. Después de un reclamosecreto deHebe de Bonafini, el mi-nistro de Planificación Federal, Ju-lio De Vido, dio el visto bueno paraque se libere una partida “que es-taba retrasada”.

Gracias a la gestión del secre-tario Legal y Técnico de la Presi-dencia, Carlos Zannini, el viernes

pasado laFundación que lideraBo-nafini abonó una de las quincenasque se les deben a los 5.700 obre-ros de la construcción que son par-te del proyecto que capitaneabanlos hermanos Schoklender. Sergioy Pablo, junto a otras seis personasque trabajaban en la Fundación,están imputados por los delitos deestafa, administración fraudulenta ylavado de dinero, además de estarsospechados de integrar una aso-ciación ilícita.

Para gratificación de los traba-jadores que mantuvieron tres díasde protestas en diferentes puntosdel país, voceros de la Fundaciónles hicieron saber queel próximo lu-nes se terminarán de depositar losaguinaldos. Pero aún nadie comu-nicó cuándo se abonarán los sala-rios adeudados, queenalgunos ca-sos tienen un retraso de hasta tresmeses.

El ministro de Trabajo y candi-dato a vicejefe de Gobierno porte-ño por el Frente para la Victoria(FpV),CarlosTomada, también pu-somanosenel asunto por temor deque las protestas de los trabajado-res empañen su camino al ballotta-ge. Ayer el abogado Alberto Gon-

zález, uno de los responsables dela Fundación, llegó a la cartera deTrabajo para resolver la situacióndelos empleados que habían sido su-puestamente despedidos porSchoklender.

ReclamosEl máximo pico del escándalo

se registró el jueves en la Plaza deMayo, cuando un grupo de trabaja-dores contratados por la Fundaciónhicieron una protesta y se acerca-ron aBonafini para reclamar los sa-larios adeudados y la reincorpora-ción de más de una veintena dedespedidos.La contestacióndeHe-be no se hizo esperar: “Reclamalea Sergio Schoklender, porque es elque te choreó”.

De inmediato, la titular de Ma-dres de Plaza deMayo les pregun-tó: “¿Quién los manda?”. “No nosmanda nadie, sólo la necesidad”,contestó quien se presentó comouno de los trabajadores, con los re-cibos de sueldo anteriores en ma-no. El episodio, que ocurrió frente alas cámaras de televisión, aceleróla liberación de los fondos y generómayormalhumor en la CasaRosa-da.

OperativoLa operación rescate se inició

el lunes en la Casa Rosada. Esedía la presidenta de la FundaciónMadres de Plaza de Mayo se reu-nió con Zannini en horas de la tar-de, después de haber intentadomantener un encuentro con el jefede Gabinete, Aníbal Fernández.

No más de dos horas fue eltiempo suficiente para que Bonafi-ni reclamara “unos pagos queesta-ban retrasados”, reconoció a Perfiluna fuente presente durante la in-esperada visita. También se hablósobre lamarcha de la investigaciónque instruye el juez federal Norber-to Oyarbide sobre administraciónfraudulenta enelmanejo de los fon-dos para la construcción de vivien-das con recursos pertenecientes alEstado.

Ese mismo día, en horas de lamañana, Bonafini tomó conoci-miento de las protestas que se ibana comenzar a dar a partir del mar-tes. “De alguna manera vino a ad-vertir que iba a habermanifestacio-nes y que la situación era insoste-nible.Hubounproblemamenor conalgunos papeles formales y los fon-

Irán colaborará para esclarecer el atentado contra la AmiaIrán declaró estar dispuesto a cola-

borar con el Gobierno argentino para es-clarecer el atentado contra la sede de laAmia. Las autoridades del país de MedioOriente, que es uno de los más sospe-chados por la explosión que ocurrió el 18de julio de 1994 y causó la muerte de 85personas, dijeron en un comunicado ofi-cial que están "indignados" porque fue-ron "objeto desde el inicio de un com-

plot".La agencia oficial de noticias iraní,

IRNA, difundió hoy un comunicado delministerio de Relaciones Exteriores deese país. "La República Islámica de Iránestá dispuesta a un diálogo constructivoy a cooperar con el Gobierno argentinopara que se haga toda la luz en el mar-co de la ley y del respeto mutuo paraayudar a evitar que la investigación judi-

cial continúe por un camino errado", ma-nifestaron en el comunicado.

Irán siempre desmintió haber esta-do implicado en el atentado de la Amiaque causó la muerte de 85 personas ehirió a otras 300.También siempre se ne-gó a detener y extraditar a los posiblesresponsables, como el actual ministro deDefensa, Ahmad Vahidi.

En el comunicado, el ministerio iraní

dice sentirse "indignado" porque "estaacción terrorista haya sido objeto desdeel inicio de un complot y de un juego po-lítico" que trata de implicarlos.

La justicia argentina anunció en ma-yo un nuevo proceso contra varios res-ponsables de la Justicia y de la policíapor haber intentado entorpecer la inves-tigación. Entre los acusados están el en-tonces juez Juan José Galeano, los an-

tiguos fiscales Eamon Gabriel Müllen yJosé Carlos Barbaccia, el ex responsa-ble de los servicios de inteligencia HugoAnzorreguy y el ex responsable de lasAsociaciones Israelitas Argentinas(Daia) Rubén Beraja. El ex presidenteCarlos Menem (1989-1999) también es-tá acusado de obstaculizar la investiga-ción, pero todavía no hay ninguna deci-sión para sentarlo en el banquillo.

dos estaban frenados, pero eso notiene que ver con la causa que seinvestiga”, explicó uno de los fun-cionarios consultados.

Ante el reclamo y la interme-diación de Zannini, técnicos delMi-nisterio de Planificación quisierondejar constancia, durante las nego-ciaciones, de que esos fondos nose habían destrabado porque “no

se sabe en qué situación están lasobras y hay una causa abierta”.

Distintas fuentes del Gobiernoreconocieron a Perfil que “las Ma-dres no tienen fondos y el espíritudel Gobierno es seguir apoyandolas obras de la Fundación”.La rela-ción del Gobierno con Hebe y Ser-gio Schoklender fue siempre muyfluida.

La fundación liderada por Hebe de Bonafinisigue adeudando el salario a obreros dela construcción.

Pág. 12 NACIONALES - Resistencia, domingo 17 de julio de 2011

Polémica por el resultado negativo del cotejo de los ADN de Marcela y Felipe

El abogado de los Noble refutó a Abuelasy dijo que los análisis son concluyentes

Después de un que unsegundo examen deADN dio negativo, Ga-briel Cavallo, que repre-senta a la dueña de Cla-rín, dijo que "Nadie ledevuelve a estos chicosel tiempo perdido, la tor-tura psicológica". LaJusticia comprobó queno son hijos de perso-nas desaparecidas en1975 y 1976.

E l abogado GabrielCavallo refutó ayer alas Abuelas de Plaza

de Mayo al considerar "conclu-yente" el resultado negativo delcotejo de los ADN de Marcelay Felipe Noble Herrera con fa-miliares de desaparecidos, altiempo que la oposición de-nunció la "persecución salvajey perversa" del Gobierno eneste caso y el "uso político" deltema de los derechos huma-

nos.El letrado de la directora de

Clarín, Ernestina Herrera deNoble, sostuvo que aunqueaún reste la última etapa delcruzamiento de los perfiles ge-néticos de los jóvenes conmuestras biológicas de des-aparecidos, la parte más im-portante de la pericia es la queterminó el viernes.

El abogado tomó así dis-tancia de la posición de Abue-las de Plaza de Mayo quienes,en las últimas horas, advirtie-ron que aún falta "completarsela información genética de tresfamilias, para determinar si Fe-lipe y Marcela mantienen o noparentesco con ellas".

La jefa de esa entidad, Es-

tela de Carlotto, opinó ayer a lamañana que "hay que seguirprofundizando los estudios" enel caso de otras familias, cuyosperfiles genéticos están incom-pletos. La Justicia informó ayerque había resultado negativo elcruzamiento de los ADN deMarcela y Felipe Herrera deNoble con las muestras bioló-gicas de personas desapareci-das entre los años 1975 y1976.

En un comunicado, Abue-las indicó que "el Banco Nacio-nal de Datos Genéticos(BNDG) comunicó el viernes ala noche que, en tres de las 55familias cuyo perfil genético fueconfrontado con el de Marcela,no puede determinarse si man-

Cristina evalúa sondeos para decidir si hace bajar a FilmusUna encuesta es la que define todo. Ayer

la presidenta Cristina Fernández resolvía sisu candidato en la Capital Federal, Daniel Fil-mus, se baja o no del ballottage. Para resol-ver una cuestión tan decisiva, encargó unsondeo privado de su absoluta confianza pa-ra evaluar cuál es la temperatura del electo-

rado a menos de una semana de la dura de-rrota porteña. “Si la diferencia es abrumado-ra, lo baja”, confió a Perfil una fuente allega-da al comando de campaña del candidato. Lamisma fuente adelantó que si toma la deci-sión de que no se presente, la novedad se po-dría anunciar el próximo martes.

El pragmatismo fue lo que caracterizó ladecisión de definir el binomio que también in-tegra Carlos Tomada. Aunque Cristina prefe-ría al ministro de Economía, Amado Boudou,optó por Filmus porque era el único que ga-rantizaba –según los números de ese mo-mento– que entraría en la segunda vuelta.

En el ´83 terminamos con las dictaduras, ahoraterminaremos con la pobreza, dijo Rozas

Se realizó en Jujuy el acto depresentación de los candidatos asenadores nacionales de la Ude-so (Unión para el Desarrollo So-cial) Gerardo Morales y Silvia Gia-coppo. El acto contó con la pre-sencia del presidente del ComitéNacional de la UCRErnesto Sanz,el vicepresidente del partido, An-gel Rozas, y el presidente del blo-que de diputados nacionales Ri-cardo Gil Lavedra. Entre las auto-

ridades provinciales estuvieron elintendente de la Capital, Raúl Jor-ge, y el presidente del Comité Pro-vincial, Raúl García Goyena, entreotros dirigentes.

“La UCR está consolidada co-mo fuerza política, después de lacrisis del 2001. Para muchos fuemas fácil irse que quedarse, peropor suerte junto a un grupo de ami-gos Gerardo (Morales) decidióquedarse. Allí conocí su valentía,

su lucha, su militancia y su com-promiso, que ha quedado demos-trado cuando el radicalismo viviósus peores momento cuando todoel mundo se alejaba o se cambia-ba la camiseta de acuerdo a losvientos que soplaban, que en sumayoría provenían del sur”, dijoRozas remarcando la figura deMorales.

“En esa época nos quedamosa luchar entendiendo que no sepodían abandonar las luchas deun partido con mas de 100 añosde historia política dedicados a ladefensa de la democracia y susinstituciones. Un partido que en1983 de la mano de Raúl Alfonsínrecuperó la democracia para siem-pre y, finalmente, esa lucha sinclaudicaciones por los principios yconvicciones ha dado sus frutos”,expresó el exgobernador chaque-ño. “En esa época terminamoscon las dictaduras para siempre,ahora vamos a terminar parasiempre con la pobreza y las des-igualdades. Hoy la UCR vuelve aser la alternativa de podermas im-portante de la Argentina, hechoque quedará demostrado en las

primarias del 14 de agosto, luegose repetirá el 23 de octubre y, apartir del 10 de diciembre, gober-naremos el país con Ricardo Al-fonsín y Javier González Fraga”,agregó el radical.

“Gerardo viene desempeñan-do un rol indiscutible en la Nación.Ha luchado desde siempre contraeste modelo kirchnerista que hacolocado al país entre los peoresdel mundo, sin políticas de salud,ni de educación, ni de seguridad,ni de desarrollo productivo”.Mora-les “es un hombre del norte comoyo, sabemuy bien de necesidadesy sufrimiento y de las humillacio-nes del poder central. Podemosver con claridad que luego deocho años de crecimiento a tasasincreíbles”, aseguró el vicepresi-dente de la UCR a nivel nacional.

Y en la misma línea agregó:“El norte del país esta peor, no so-lo no han logrado revertir los indi-cadores sociales sino que hanempeorado y nuestro desafío apartir del 10 de diciembre es re-vertir esta situación y la lucha deGerardo será un gran aporte paralograrlo”, remarcó Rozas.

A los 83 años, fallecióAnte Garmaz

El ex actor, conductor y diseñador de moda murió en la madru-gada del sábado a los 83 años como consecuencia de una insufi-ciencia cardio-respiratoria que se le produjo luego de practicar "el jue-go de la silla" por varios minutos.

Según informaron fuentes policiales, "el señor Garmaz estabacelebrando una fiesta de cumpleaños y se empecinó en armar unaronda con siete sillas", luego de eso, un amigo cercano musicalizó laescena y Ante prometió que el ganador de la contienda se llevaríauno de sus sacos azules predilectos. "Lo hizo para motivar", confesóAugusto López Macri, un íntimo del reciente difunto.

Cuando sólo quedaban tres participantes durante el duelo musi-cal, Garmaz empezó a elucubrar frases como las siguientes: "stucu-lum sentate si podis qui hay corbata y trajedia al ganador" y "com-petiren hasta el final de la vida is ley para tods".

Luego del último extraño mensaje fabricado por su garganta, elpeculiar croata se sentó ilegalmente en una de las sillas antes de quela música se detenga, sorprendiendo así a sus competidores y per-maneciendo inmóvil durante casi 40 minutos, momento en el que unaambulancia y un patrullero policial se hicieron presentes en la fiestapara confirmar su muerte y trasladarlo a la morgue judicial corres-pondiente.

Antonio Jorge Garmaz falleció después de una larga enfermedad. Conocido como"Ante", fue conductor televisivo, actor, modelo y diseñador de moda argentino de ori-gen croata.

La oposición denunció persecución salvajeAl igual que Cavallo, quien advirtió

sobre la "persecución salvaje" de la Ca-sa Rosada contra los hijos de Herrera deNoble, la oposición política coincidió conesta apreciación y repudió el "uso políti-co" por parte del kirchnerismo del temade los derechos humanos.

El candidato presidencial Ricardo Al-fonsín (Udeso) advirtió que en el casoNoble Herrera "solo importaba su valorinstrumental" que consistía en "dañar aun medio crítico con el gobierno sin re-parar en límites elementales". Al tiempo

que el postulante presidencial EduardoDuhalde (Frente Popular) calificó de"perversa" la persecución contra los her-manos.

La aspirante de la Coalición Cívica ala Casa Rosada, Elisa Carrió, dijo que se"alegró enormemente" con el resultado ysostuvo que ahora se "cierra esta heridaque había abierto el Gobierno nacional,específicamente la presidenta CristinaFernández de Kirchner".

En tanto, el candidato a gobernadorbonaerense de Udeso, Francisco de Nar-

váez, manifestó su "repudio" por la ac-tuación del Gobierno en torno a estacausa y denunció que en este tema laCasa Rosada demostró "su tremendoodio al respeto de la libertad de las per-sonas".

Para el vicepresidente Julio Cobos,por caso, la "legítima búsqueda de ver-dad" que motivó el caso de los hermanosMarcela y Felipe Noble Herrera, "se vioteñida por intereses políticos y propiosde la lucha de poder, sin tener en cuen-ta a las víctimas involucradas".

57 familias cotejadas con elperfil de Felipe, tampoco pue-de concluirse si mantiene o noparentesco". El texto añadió:"Es decir, que deberá comple-tarse la información genéticade esas tres familias para de-terminar si Felipe y Marcelamantienen o no parentesco conellas".

Sin embargo, ayer a la ma-ñana, Cavallo se apresuró a re-chazar tal postura: "Si se lee elacta de ayer (viernes), se va aadvertir que todas las muestrasque se chequearon con la Co-nadep dieron negativo en am-bos chicos y que estos tres ca-sos que no dieron positivo o

que no se puede dar resultado,fueron de la ConadiI y estoscasos no pueden ser confron-tados" ni con los hermanos No-ble Herrera ni con nadie "por-que el nivel de completetividadde las muestras aportadas porla Conadi es de 20 por ciento",especificó.

El letrado recordó que "laConadi es un organismo quese creó en este gobierno y tu-vo una amplia difusión perio-dística y de propaganda" dirigi-da a jóvenes que tuvieran du-das sobre si eran hijos de des-aparecidos. "Se presentaronmás de 400 chicos con dudasy ninguno dio positivo", evocó.

tienen o no vínculo biológicocon la joven y que una de las

La Justicia infor-mó que fue ne-gativo el resulta-do del cotejo delos ADN de Mar-cela y Felipe No-ble Herrera conmuestras de fa-milias que de-nunciaron robosde bebés en1975 y 1976.

En un acto enla provincia

de Jujuy, ˘n-gel Rozas

respaldó lacandidatura

de los sena-dores nacio-

nales de laUdeso, Ge-

rardo Moralesy Silvia Gia-

coppo.

Pág. 13Resistencia, domingo 17 de julio de 2011 - INTERNACIONAL

El mandatario vuelve a La Habana para hacer quimioterapia

E l presidente HugoChávez, ante su inmi-nente ausencia del

país por el viaje a Cuba para tra-tarse de un cáncer, delegó en elvicepresidente Elías Jaua y en elministro de Planificación, JorgeGioridani, algunas de sus funcio-nes de gobierno. Es la primeravez, en doce años de Gobierno,que el mandatario cede parte desus funciones administrativas. Laoposición le reclama que deleguela presidencia por completo.

Jaua se encargará de los de-cretos de traspasos presupues-tarios de los ministerios, de ex-

Por primera vez en 12 años, Hugo Chávezdelegó facultades extraordinarias a su vice

Luego de que el Parla-mento le autorizara unviaje a Cuba para tratarel cáncer que padece, elPresidente de Venezue-la informó que autorizóa Elías Jaua y al minis-tro de Planificación, ha-cerse cargo de faculta-des presupuestarias yexpropiatorias.

propiación o adquisición forzosacon previa autorización de Chá-vez, así como la designación dealgunos funcionarios y la supre-sión o liquidación de entes des-centralizados, dijo el presidente.Al ministro de Finanzas y vice-presidente del área financiera,Jorge Giordani, también verá te-mas presupuestarios de los mi-nisterios y se encargará de algu-nos impuestos. "Delego en uste-des dos, queridos compañeros,estas funciones, máxima eficien-cia", dijo Chávez.

El viernes, después de des-pedir al presidente electo de Pe-rú Ollanta Humala en Caracas,Hugo Chávez había sorprendidoa los venezolanos. Frente a lascámaras de televisión, leyó la car-ta que estaba a punto de enviaral Parlamento para pedir permisopara ausentarse del país a partir

de ayer: se irá a Cuba para iniciarel proceso de quimioterapia pres-cripto para el cáncer que sufre.“Ahora debo proceder el caminohacia ese largo y difícil retorno(…) seguir cumpliendo el estrictoplan que ha diseñado el grupo demédicos”, leyó Chávez.

El presidente venezolano, de56 años, sufre un cáncer en unlugar de su cuerpo que aún nofue informado. La enfermedad fuedetectada cuando viajó a Cuba aprincipio de junio. La Habana erael tercer destino de una gira queincluyó Ecuador y Brasil. El 10 dejunio pasado, Chávez fue opera-do de urgencia en la capital cu-bana por un absceso en la pelvis,una infección que amenazabacon transformarse en generaliza-da. Diez días después, volvió aser intervenido: esta vez para ex-tirparle un tumor cancerígeno

que estaba en la misma zona.Chávez permaneció casi un mesen Cuba, desde donde gobernóhasta volver a Caracas.

Cuba y no BrasilEl miércoles pasado, Chávez

anunció que era probable que ne-cesitará hacer quimioterapia. Losdiarios brasileños asegurabanhasta el viernes que lo haría enun hospital de San Pablo, dondefueron tratados de cáncer el pre-sidente paraguayo, Fernando Lu-go, y la actual mandataria brasi-leña, Dilma Rousseff. El viaje aBrasil nunca fue confirmado. Elviernes, Chávez se ocupó dedesmentir la versión. Irá a Cuba ysegún explicó: “Para iniciar lo quehemos llamado la segunda etapade este proceso lento y complejode recuperación que va bien ytengo fe en Dios”.

Pese a la presión de China,Obama recibió al Dalai Lama

El Dalai Lama fue recibido este sábado en la Sa-la de Mapas de la residencia presidencial en Was-hington, lejos del Despacho Oval, donde tradicional-mente losmandatarios se reúnen con los jefes deEs-tado. LaCasaBlanca precisó que la reunión duró unos44 minutos y no permitió a reporteros que presencia-ran la reunión y no la anunció hasta el viernes, un díaantes de la partida del Dalai Lama de Washington,donde está de visita desde principios de julio.

A pesar de estas precauciones, la celebración dela reunión subraya el apoyo estadounidense al DalaiLama, quien huyó deTíbet hacia India en 1959 tras laderrota de un movimiento de sublevación contra la

ocupación china. Tras el encuentro, el líder religiosodeclaró que Obama "mostró una sincera preocupa-ción respecto de los sufrimientos de Tíbet, como deotros pueblos".El anuncio del encuentro había provo-cado ira en Pekín, que pidió al presidente estadouni-dense que lo anule. Washington debe "permanecerfiel a su compromiso de reconocer que Tíbet formaparte de China", dijo el viernes el vocero de la Canci-llería china Hong Lei, y exigió a Washington que "nointerfiera en los asuntos internos chinos". "China seopone firmemente a todo encuentro entre funciona-rios de alto rango extranjeros y el Dalai Lama", agre-gó Hong Lei en un comunicado.

El Presidente de Venezuela junto a sus hijas, tras anunciar que pidió permiso paradejar su país y viajar a Cuba para someterse a las quimioterapias.

Peruanos marcharon contra elindulto al expresidente Fujimori

Mineros chilenos le reclaman másde medio millón de dólares al estado

Un centenar de personas mar-charon el viernes en Lima para ho-menajear a los fallecidos y desapa-recidos de "La Cantuta", uno de loscasos por los que el expresidenteAlbertoFujimori fuecondenadoa25años de prisión, y exigir que no seindulte al exmandatario.

La posibilidad de un indulto hu-manitario aFujimori generóun fuer-te debate político y social el pasadomes de junio, tras la victoria electo-ral del nacionalista Ollanta Humalasobre la hija del exmandatario, Kei-ko Fujimori.

Keiko Fujimori anunció la se-mana pasada que la familia sope-sará la posibilidad de pedir el indul-

to humanitario una vez estabilizadoel estado de salud del expresidente(1990-2000), convaleciente de uncáncer y un reciente cuadro depre-sivo. Bajo el lema "Ni indulto ni im-punidad", familiares de desapareci-dosdurante elGobierno fujimorista,colectivos pro derechos humanos,agrupaciones artísticas y activistasrecorrieron lascéntricascallesdeLi-maparaexigir "justicia" en los casosde violación de derechos humanos,especialmente el de "La Cantuta".

El próximo lunes se conmemo-rará el 19 aniversario del secuestroy matanza por parte de un grupoparamilitar de nueve estudiantes yun profesor de "La Cantuta", nom-

bre con el que se conoce la univer-sidad nacional Enrique Guzmán yValle, y de los quedan todavía porencontrar los restosmortalesdecin-co víctimas.

El 18 de julio de 1992, los uni-versitarios y el docente fueron sa-cadosdesusdormitoriosenel cam-puspor uncomandoparamilitar, ba-jo la sospecha de que se tratabande terroristas, y llevados fueradeLi-ma donde fueron ejecutados y en-terrados en fosas.

Fue así que al grito de "Ni olvi-do ni perdono" y "Por justicia y dig-nidad, Fujimori nuncamás", losma-nifestantes, que también portabansimbólicamente imágenes de la florde la Cantuta, desembocaron enuna céntrica plaza de Lima, dondeleyeron un pronunciamiento.

Esta misma semana una salade la Corte Suprema de Justiciaconfirmó la condena a seis años decárcel impuesta a Alberto Fujimoripor la irregular compra de mediosde comunicación, soborno a con-gresistas y espionaje telefónico.

Además de esta pena y de lade los crímenesde lesahumanidad,sobre Fujimori pesa una condenade seis años de prisión por allana-miento de morada y otra de sieteaños y seis meses por haber paga-do 15millones de dólares a su bra-zo derechoVladimiro Montesinos.

En la marcha recordaron a universitarios desaparecidos durante el gobierno del ex-presidentes Alberto Fujimori.

Un grupo de 31 de los 33 mineros que perma-necieron 70 días sepultados en el desierto de Ata-cama demandó al estado chileno por "negligencia"y pidió una indemnización de 535 mil dólares paracada uno de los demandantes.

A casi un año de la tragedia, el abogado Edgar-do Reinoso señaló que el servicio estatal no cumpliócon su labor de fiscalizar la mina San José que yatenía varios cierres anteriores y registraba numero-sos accidentes laborales, reportó la agencia Ansa.

Los mineros, añadió Reinoso, esperan que lajusticia civil entregue algún tipo de indemnización por

perjuicios, mientras se mantienen expectantes de ladecisión del Ministerio Público sobre la responsabi-lidad que tendrían los dueños del socavón, Alejan-dro Bohn y Marcelo Kemeny.

El 5 de agosto del año pasado, un derrumbe detierra dejó atrapados a 700 metros de profundidad a33 mineros -32 chilenos y un boliviano- quienes so-portaron las más duras condiciones de frío, calor yhambre, y lograron sobrevivir a la tragedia que cau-só conmoción mundial tras ser rescatados vivos el12 de octubre en una operación que mantuvo en vi-lo al mundo entero.

Una pareja de escoceses son losnuevos ricos del Reino Unido

Colin y Chris Weir, el matrimonio escocés queel martes pasado ganó el mayor premio de loteríasentregado en Europa, un Euromillones con un botede 185 millones de euros, afirmaron que lo primeroque harán con el dinero es viajar por todo lo alto.

"Los dos hemos querido ver siempre la GranMuralla China, y a Colin le encantaría visitar AyersRock, en Australia. También Camboya y Tailandia",explicó a los medios Chris Weir, enfermera de psi-quiatría de 55 años.La escocesa admitió que suma-rido nunca ha sido un amante de los viajes largos,pero consideró que "hacerlo en primera clase se-guramente le convencerá".

Colin, de 64 años y que ha trabajado como cá-mara de televisión las últimas dos décadas, dijo quecuando supo que eran los ganadores del bote acu-mulado del sorteo Euromillones le pareció que elmundo comenzaba a moverse "como en un sueño,a cámara lenta".

Ambos recordaron que tuvieron que repasar"muchas veces" el boleto premiado antes de creer-se que habían acertado los cinco números y las dosestrellas complementarias del sorteo (17, 19, 38, 42y 45, y las estrellas 9 y 10).

"Ahora tenemos que planear bien las cosas, ha-cerlas con calma", dijo Chris dos días después desaberse ganadora de una fortuna que hace que elmatrimonio Weir tenga tanto dinero como el futbo-lista David Beckman y ocupe el puesto número 430de las personas más ricas del Reino Unido, segúnla lista que publica el diario The Sunday Times.

"He trabajado en el sector público toda mi viday sé perfectamente que hay mucha gente que lo pa-sa mal. Quiero hacer las cosas de forma que el be-neficio sea para quien más lo necesita", apuntó laescocesa, que aseguró no estar "asustada" por ha-berse convertido en multimillonaria de la noche a lamañana.

Colin y ChrisWeir ganaronel mayor pre-mio de loterí-as entregadoen Europa ypasaron a serpuesto núme-ro 430 de laspersonasmás ricas delReino Unido.

Pág. 14 SERVICIOS - Resistencia, domingo 17 de julio de 2011

Colectivos

ProgramaciónAltura delos ríos Canal 9

12.00: Terra Chaco12.30: Región económica13.00: Lugares para conocer13.30: Sapucai14.00: Siempre con lo nuestro15.00: Las puertas abiertas15.30: Sueños de radio16.00: Fútbol AFA22.30: Sports NEA23.30: RPM00.00: Canal Zero

Canal 1309.30: El hombre araña10.00: La hora Cartoon11.00: Misa12.00: Remate ganadero12.30: Historias de vida13.00: Registro14.00: Vivir con salud15.00: Cine18.00: Los Simpson19.00: Lucha 100%20.00: Protagonistas21.00: Tiempo real22.00: Talento argentino23.30: El mundo infernal00.30: Pare de sufrir

POLICIAComando Radioeléctrico: 101: Tel.” 434125-434126-432002-446857.Seccionales Primera: 434113 / 434114. Segunda: 434115 / 434116.Cuarta: 434117. Quinta: 473640. Sexta: 434119. Séptima: 474234. Oc-tava (Villa sanMartín): 434141.Novena: 445727. Décima: 434143.Un-décima: 460992. Investigaciones: 434127/28. Bomberos:434100/434101. Jefatura de Policía: 463105. Alcaidía: 461424/425.Antecedentes Personales: 422042. Drogas Peligrosas: 420027 /437020. Prefectura Barranqueras: 480017.E-mail: [email protected]: Primera: 480003. Segunda: 481395. Tercera: 480156.Distrito Fontana: 475067. Puerto Vilelas: 480020.

SALUDHospital “Julio C. Perrando”: 427233 / 425050. Emergencias: 432248.Servicio gratuito: 107. Emergencias mentales en el Hospital Perrando:450555. Línea rotativa 24 horas. EME (Equipo Médico de Emergencias)443111 / 431110. Hospital Pediátrico: 441447 / 424859. Cardio Ugencias:Tel.: 447500.“AIRLIFE” Emergencias Médicas Aéreas: Tel.: (03714)

BUENOS AIRESFlecha Bus: Tel.: 46663807.45, 18.15, 19, 19.15,19.45,20 y 22.30Nuevo Expreso: 09.15 y 19.30Caraza: Tel. 466173 - 16.20 y 22El Pulqui: Tel.:465043 - 18, 19 y 19.30Aguila Dorada Bis: Tel. 461333 - 19.30, 20,21.15 y 22.45La Nueva Estrella: Tel.:460789 - 19 y 19.45Ersa - Singer: Tel. 465858 - 18Vosa: Tel. 466662 - 18:45Chevalier y Puerto Tirol: Tel. 460972 -465232 - 19:30San Cristobal: 17El Cometa: Tel. 464608 - 18El Norte Bis: Tel. 460908 - 19Domiguez: Tel. 465900 - 17:45CÓRDOBAEl Práctico: 20.20Encon: Tel.15602818 - 18:45El Pulqui: Tel. 465043- 19:40Flecha Bus: Tel. 460685 - 20:30El Practico: 460907 - 16TUCUMÁNLa Nueva Estrella: Tel. 460789 - 18:30Vosa: Tel. 466662 - 21:15Almirante Brown: Tel. 466467 - 21:15T.A. La Estrella: Tel. 460685 - 21Autotransporte Mendoza: Tel. 465900 - 21MENDOZATac y Autotransporte Mendoza: Tel. 466724- 465900 - 21:00MISIONESAguila Dorada Bis: Tel. 461333 - 00.30;12.30; 20.50Aguila Encon: 461333 - 15602818 - 1:45Almirante Brown, Vosa y TA La Estrella:466467 – 466662 - 460685 - 05:00La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 5:30Río Uruguay: Tel. 460931 - 08.00, 12, 17 y23Autotransporte Mendoza: Tel. 465900 -9:20ASUNCIÓNGodoy: Tel. 15617284 - 03.00Brújula: Tel. 15617284 - 14:00El Pulqui: Tel.465043 - 08:30Crucero del Norte: 00:15FORMOSAEmpresa Puerto Tirol: Tel. 465232 - De lu-nes a sábado: 06:10; 07:15; 09.55;13:40;17.40 y 19:45 .Domingos y feri-dos:06.40;07:15;09:55; 15:55 y 19.55.EL PULQUI: Tel. 465043 - 06:15 y 08.30.EL COLORADOGodoy: Tel. 15617284 - 06.00 y 13.30SÁENZ PEÑALa Termal: Tel. 460907 - 06:00; 09:00;12:00; 21:00 y 22:30.La Estrella: Tel. 460685 - 04:00;14:00;17:00 y 20.00COLONIAS UNIDAS- LAS GARCITASLa Estrella: Tel. 460685 - 12.30 y 20.00LAGUNA LIMPIALa Estrella: Tel. 460685 - 06:30 y 17.30CAPITAN SOLARILa Estrella: Tel. 460685 - 15:30Villa Angela-Santa SilvinaLa Estrella: Tel. 460685 - 04:00; 12.30 y17.15GENERAL PINEDO- HERMOSO CAMPOLa Estrella: Tel. 460685 - 12:30Expreso del Norte: Tel. 18:30LA ESCONDIDA- COLONIA ELISALa Estrella: Tel. 460685 - 11LAS PALMASCoop. Bermejo: Tel. 460904 - 05:45; 10:30;12:20; 18:00 y 21.00PUERTO BERMEJOCoop. Bermejo: Tel. 460904 - 10.30 y18.00GENERAL SAN MARTÍNRey del Monte: 09:30 y 17:00

Viajar: 13.00 y 18.30PAMPA DEL INDIORey del Monte: 09.30Viajar: 13.00 y 18.30CASTELLILa Termal: Tel. 460907 - 06.00Ciudad de Saenz Peña: 12.00SAN NICOLÁSEl Pulqui: Tel. 465043 - 21:00ROSARIOEl Norte Bis: Tel. 460908 - 09:30 y 22.00Caraza: Tel. 466173 - 16.00 y 20.00Puerto Tirol: Tel. 465232 - 19:30El Pulqui: Tel. 465043 - 19:30 y 21:00La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 19:45Flecha Bus: Tel. 466638 - 20:00Aguila Dorada Bis: Tel. 461333 - 22:45.RECONQUISTAEl Norte Bis: Tel. 460908 - 09:30; 13:00;17:00 y 22:00Caraza: Tel. 466173 - 16:00 y 20:00EL PULQUI: Tel. 465043 - 19:30 y 21:00La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 19:45Flecha Bus: Tel. 466638 - 20:00SANTA FEEl Norte Bis: Tel. 460908 - 09:30 y 22.00Caraza: Tel. 466173 - 16:00 y 20:00El Pulqui: Tel. 465043 - 19:30 y 21:00La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 19:45Tac: Tel.466724 - 20.00LA PLATAChevalier: Tel. 460972 - 17.00San Cristobal: Tel. 466467 - 17:00El Cometa: Tel. 464608 - 18:00Flecha Bus: Tel. 466638 - 18:15 y 20:00.MAR DEL PLATAEmpresa Río Uruguay: Tel. 460931SALTALa Veloz del Norte: Tel. 460904 - 17:00La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 18:30El Norte Bis y Flecha Bus: Tel. 460908 -466638 - 19:00JUJUYLa Veloz del Norte: Tel. 460904 - 17:00Autotransporte Mendoza: Tel. 465900 -21:00PIRANTE – LAS LOMITASFlecha Bus: Tel. 466638 - 9:00 y 9:20PUERTO IGUAZÚAutotransporte Mendoza: Tel. 465900 -09.20Singer: Tel. 465858 - 21:00Río Uruguay: Tel. 460931 - 23:00GUALEGUAYCHÚNuevo Expreso: Tel. 460907 - 08:45 y21:00CATAMARCATac y Autotransporte Mendoza: Tel. 466724- 465900 - 21:00LA RIOJATac y Autotransporte Mendoza: Tel. 466724- 465900 - 21:00SAN JUANTac y Autotransporte Mendoza: Tel. 466724- 465900 - 21:00PASO DE LOS LIBRESRío Uruguay: Tel. 460931 - 23:00ITATÍEmpresa Itatí: Tel. 466736 - 07:15MARGARITA BELÉNCooperativa Bermejo: Tel. 46090405:45; 10:20; 12.20; 18.00 y 21.00TACO POZOLa Veloz del Norte: Tel. 460904 - 17:00La Nueva Estrella: Tel. 460789 - 18:30El Norte Bis y Flecha Bus: Tel. 460908 -466638 - 19:00.

INTERNACIONALESCAMBORIU – FLORIANÓPOLISEmpresas Reunidas, Crucero del Norte yEl Pulqui: Tel. 460907 – 465900 - 465043SAO PABLO: Empresa Penha

HORARIOS DE SERVICIOS DE SEFECHAServicio Nº 1 – CACUI-LOS AMORES

Todos los díasEstaciones Ida VueltaResistencia sale 16.00Ap. Av. Alberdi 16.00Cacui 16.45 llega 6.52Gral. Dónovan 17.02 6.35F. Cardozo 17.25 6.12Dv. Km. 523 17.37 5.51Dv. K 519 17.45 5.52G. Obligado 18.04 5.33Ap. Km 501 18.32 5.21Cotelai 18.49 5.04R. Tapenagá 18.58 4.55Dv. Km. 474 19.07 4.16Charadai 19.30 4.23Dv. Km 443 19.51 4.02La Sabana 20.07 3.46La Vicuña 20.46 3.21Los Amores llega 21.03 sale 2.50

Servicio Nº 3 S. PEÑA - CHOROTISTodos los díasEstaciones Ida VueltaS. Peña sale 17.00 llega 8.55La Mascota 17.20 8.35Nepanay 17.32 8.23Avia Terai 17.50 8.03Campo Largo 18.20 7.34Las Chuñas 18.45 7.14Corzuela 18.56 6.58Pozo del Indio 19.09 6.46Las Breñas 19.29 6.25Pampa del Cielo 19.45 6.10Charata 20.00 5.54General Pinedo 20.31 5.21Itín 20.56 458Hermoso Campo 21.14 4.40Zuberhuler 21.27 4.27Venados Grandes 21.41 04.13Chorotis llega 21.55 sale 4.00

HORARIOS DESDE LA ESTACIÓNTERMINAL DE ÓMNIBUS

420539.

EMPRESAS DE SERVICIOSSECHEEP: Guardia reclamos (las 24 hs.) Tel.: 424500-425079. De 20 a 6 hs.Tel. 428580-424568. Por emergencias y tormentas las 24 hs. 428580-424568.Administrativa contable: 423282. Comercial 424001-431860. Defensa del con-sumidor: Av. Lavalle 235, Resistencia. Teléfono (03722) 458299, de 7 a 12.30.

VUELOS

AUSTRALDesde Resistencia 445550-445551BUENOS AIRES-RESISTENCIA(Directo) De lunes a sábado, llega a las 13.25. Sale a las 14. De lunes a vier-nes y domingo, llega a las 19.52.RESISTENCIA-BUENOS AIRESDe lunes a sábado, sale a las 12.52. De lunes a viernes y domingo, sale a las20.17BUENOS AIRES-CORRIENTESDe lunes a viernes, llega a las 8.12. Viernes: llega a la 16. Sábados: llega a las9.20. Domingos: llega a las 16. Sábados: llega a las 9.20. Domingo: llega las16.

CORRIENTES-BUENOS AIRESDE LUNES A VIERNES, SALE A LAS 8.42. Viernes: sale a las 16.30. Sábados:sale a ls 9.45. Domingos: sale a las 16.30

SAENZ PEÑA URGENCIASBomberos; (Div, Ctral) 100. Policía: (Com. Rad.) 101. E. Médica: (Com. Rad.)107. Def. Civ.: 103. Emerg. Amb.: 105. Comando Radioeléctrico; 420697. Hos-pital 4 de Junio: 424568.

HOSPITALESHospital 4 de Junio: 420667.FUERZAS DE SEGURIDADJefatura UR II: 421642. Comisaría Sec. 1: 420237. Comisaría Sec. 2: 421260.Comisaría Sec. 3: 422070. Comisaría Sec. 4: 425 899. Criminalística: 423878.Comado Radioeléctrico: 420697. Investigaciones: 425462. Centro de Comu-nic.: 422161. Alcaidía: 421333. Policía Federal: 420710. Unidad Penal: 421674.Bomberos: 421661.

MUNICIPALIDADIntendencia: 423537. Ases. Legal: 427218. Concejo Municipal: 420188. Zoo-lógico: 429660/424284. Secret. de Economía: 423844. Corralón: 423548. In-sp. Gral.: 423349.

ETO: Adm. e inf.: Av. Mac Lean y MalvinasTel.: 03722-461098

SERVICIO METROPOLITANOSALIDAS DESDE ESTACIONBARRANQUERAS ATIROL

Bqueras Rcia Cacui Tirol05.43 06.03 06.31 06.4307.13 07.33 08.01 08.1309.02 09.23 09.51 10.0312.06 12.26 12.54 13.0613.05 13.25 13.53 14.0516.43 17.03 17.31 17.4318.13 18.33 19.01 19.1320.13 20.33 21.01 21.13

Lunes a ViernesSALIDAS DESDE ESTACIÓNTIROL A

BARRANQUERASTirol Cacui Rcia Bqueras05.20 05.33 06.02 06.5006.50 07.03 07.32 07.5008.40 08.53 09.22 09.4011.45 11.53 12.27 12.4513.20 13.3312.55 13.24 13.4216.20 16.33 17.02 17.2017.50 18.03 18.32 18.5219.50 20.03 20.32 20.5021.20 21.32

SábadoSALIDAS DESDE ESTACIONTIROL A

BARRANQUERASTirol Cacui Rcia Bqueras06.50 07.03 07.32 07.5008.40 08.53 09.22 09.4012.20 12.33 13.02 13.2013.50 14.02

SALIDAS DESDEBARRANQUERAS ATIROL

Bqueras Rcia Cacui Tirol07.13 07.33 08.01 08.1009.02 09.23 09.51 10.0312.43 13.03 13.31 13.43

Belén. Av. 9 de Julio 925. TE 428302.BarranquerasDon Orione SRL. Don Orione 715. TE483888

ResistenciaVedia II. Brown 398. TE 442465.Vedia. Juan D. Perón 202. TE440710.

ARIES (21 DE MARZO AL 20 DEABRIL)- Una etapa de recons-trucción espiritual en la que sen-

tirá que crece. Sus ánimos de conquistacon respecto a esa persona que le intere-sa lo llevarán a lograrlo. Sugerencia: Ha-cer las cosas que necesitemos para ser fe-lices.

TAURO (21 DE ABRIL AL 21 DEMAYO)- Una esperanzada situa-ción lo hará sentir que puede re-cuperar sus sentimientos hacia su

pareja. A veces llegar al límite nos ayuda areestablecernos afectivamente. Sugeren-cia: permitirnos equivocarnos alguna vez.

GEMINIS (22 DE MAYO AL 21 DEJUNIO)- Una inquietante situacióncon una persona de su entorno lomantendrá en alerta. Trate de mi-

nimizar y de no darle importancia a las co-sas que no la tienen. Llamada importante.Sugerencia: no complicarnos.

CANCER (22 DE JUNIO AL 23 DEJULIO)- Su relación de pareja me-jora. En la jornada trate de mani-festar sus sentimientos y de ha-

cer placentera la relación. Armonía. Una in-teresante invitación llega de la mano de unamigo, acepte. Sugerencia: darse cuentaque podemos ser felices.

LEO (24 DE JULIO AL 23 DEAGOSTO)- Especial sensación dealegría logrará sentir a través desus afectos. Su relación de pare-

ja crecerá si mantiene su buena predispo-sición. Hay un proyecto a nivel laboral quepuede darse tal como usted planea. Suge-rencia: buscar las oportunidades.

VIRGO (24 DE AGOSTO AL 23 DESEPTIEMBRE)- Estará ocupadode ciertas cuestiones que compe-ten a lo familiar. Una entretenida

invitación llega a usted, es una buenaoportunidad para ampliar su espectro so-cial. Sugerencia: abrir las puertas al restodel mundo.

LIBRA (24 DE SEPTIEMBRE AL 23DE OCTUBRE)- Sentirá que puedemanejar emocionalmente una si-tuación afectiva de la que no pue-

de prescindir. Revea la misma y no nieguelas complicaciones que le implican. Reali-dad. Sugerencia: el amor debe ser una so-lución y no un problema.

ESCORPIO (24 DE OCTUBRE AL22 DE NOVIEMBRE)- Verá que lo-gra solucionar una cuestión que loaquejaba en el plano familiar. A ve-

ces nos cuesta separar las emociones quesentimos frente a los problemas. Le aportanun dato que le servirá a nivel laboral. Suge-rencia: racionalizar.

SAGITARIO (23 DE NOVIEMBRE AL21 DE DICIEMBRE)- Ocurrenciaque le dará una posibilidad de darun nuevo paso en el área de sus ac-

tividades. Iluminación y rapidez. Los afectosestarán con una sensación de distancia. Su-gerencia: a veces necesitamos estar solos yno quiere decir dejar de querer.

CAPRICORNIO (22 DE DICIEMBREAL 20 DE ENERO)- Se preguntará sipuede solucionar un inconvenienteque tiene de larga data en el plano

afectivo. El punto es sincerarse y sentir quepodrá ser comprendido. Tranquilidad. Su-gerencia: ser el que se es.

ACUARIO (21 DE ENERO AL 19 DEFEBRERO)- Dirá algo que la per-sona que comparte la vida junto austed sentirá una inmensa alegría.

Debería mantener su posición y no arrepen-tirse ni temer por lo que siente. Libertad bienlograda. Sugerencia: el amor libera y nosacerca a la plenitud total.

PISCIS (20 DE FEBRERO AL 20 DEMARZO)- Almacena ideas que dese-aría que se concreten en el área de susactividades. Trate de sentarse a plani-

ficar y a plasmar sus inquietudes. Una res-puesta más que interesante en el plano afecti-vo. Sugerencia: creer en lo que añoramos.

IguazúAndresito 1.00 BIguazú 14.00 B

ParanáIta Ibaté 2.60 CItatí 3.74 CBarranqueras 3.87 C

ParaguayBermejo S/E S/DCerrito S/E S/DServicios

Teléfonos

Horóscopo Trenes

Farmacias

Pág. 15Resistencia, domingo 17 de julio de 2011 - OPINION

Opinión

Segunda parte

Señor Director:

Las propuestas:• Es urgente avanzar en las restricciones públicas al uso de los plagui-

cidas, para lo cual es necesario aplicar el principio precautorio, en el con-vencimiento que para proteger a la sociedad de los efectos de sustanciassusceptibles de ser perjudiciales es necesario unenfoquedeprecauciónquepueda exigir que se tomen medidas para limitar la aportación de esas sus-tancias, aun antes de que se haya establecido una relación de causa a efec-to, desde pruebas científicas incontestables.

• En consonancia con el proyecto de ley 5857-D-2010 presentado en laCámara de Diputados de la Nación, prohibir en toda la provincia las pulveri-zaciones aéreas de plaguicidas, agrotóxicos o biocidas químicos o biológi-cos con destino para el uso agropecuario, cualquiera sea el producto activoo formulado así como su dosis.

• Prohibir la aplicación terrestre dentro de un radio de dos mil metros apartir del límite de las plantas urbanas, periurbanas, escuelas, viviendas,centros de salud rural, cursos y fuentes de agua, parques y zonas protegi-das, etc.;y un segundo perímetro similar que permita la aplicación exigua deagroquímicos.En caso de que se viole la norma, se proponen penas de tresa diez años deprisión.Esas tierras se podrán recuperar para la variedad pro-ductiva, como por ejemplo, con huertas y tambos, y para recuperar sobera-nía alimentaria.No perderá la sociedad, ya que ganará en salud, en calidadde vida, en sostenibilidad ambiental, social y económica. Complementaria-mente, en el área de protección pueden realizarse actividades productivas-tal vezmenos rentables peromás sustentables en el tiempo- que privilegienel desarrollo y empleo local. Desde luego que el gobierno provincial podríaahorrarse la ampliación de hospitales y el costo de la atención médica a lasalud de los vecinos afectados por las fumigaciones, muchos de ellos conenfermedades terminales de largo tratamiento o con malformaciones querequieren cuidados intensivos de por vida.

• Todo establecimiento destinado a la elaboración, formulación, trans-porte, depósitos, almacenamiento, distribución, fraccionamiento, expendio oaplicación de productos biocidas, debe ubicarse fuera de los ejidos urbanos,y a mas de dos mil metros de las plantas urbanas, periurbanas, escuelas,viviendas, centros de salud, cursos y fuentes de agua, parques y zonas pro-tegidas, etc., rodeados de cortinas forestales protectoras de al menos 10metros de ancho.

• En relación a los envases, estos deben volver a las empresas quími-cas para ser reciclados y reducir los impactos ambientales negativos. Asi-mismo se debe evaluar el procedimiento de lavado de los envases luego desu empleo dado el consiguiente riesgo que presenta por la contaminaciónde cursos fluviales y napas.Al ser reciclado el envase deja de pertenecer ala categoría de residuo peligroso y el productor queda libre de la responsa-bilidad legal.

• Estudio de cuantificación de daños ambientales generadopor grandesempresas agropecuarias y forestales. Cuentas patrimoniales, planificación,para analizar y prever daños ambientales. Procedimiento de reparación delos impactos ambientales negativos y resarcimiento económico a la pobla-ción damnificada. Prever daños ambientales. Detener en forma urgente lasactividades que generen daños irreparables al medio ambiente.

•Toda ley que regule la aplicación de agroquímico además de contenerla prohibición y restricción preceden-te, debeobligar a las autoridades aefec-tuar controles epidemiológicos en toda la población cercana a cultivos quesean tratados con agroquímicos; un monitoreo constante del estado de lacalidad del agua sea para recreación, consumode animales, destinada a supotabilización, al consumo humano (pozos), etc., y que se publiquen los re-sultados; a mantener actualizados los registros donde se inscriban los apli-cadores, comercializadores, etc., como también un registro donde constenlas inspecciones/controles realizados, y hacer públicos los registros.

• Favorecer el rol de contralor de la defensa del medio ambiente, enca-rando principalmente a través de campañas de concientización desde lasorganizaciones, dentro del plan de fortalecimiento institucional de las mis-mas, al permitir asumir un rol más activo en su hábitat.

• Crear un Comité Interministerial de Salud Ambiental con el objetivo deavanzar en la generación de espacios de discusión y tomadedecisiones so-bre políticas transversales que tienen relación directa con la protección dela salud de la población vinculada a problemáticas ambientales. Este comi-té funcionará bajo la coordinación delMinisterio deSalud Pública, siendo in-tegrado además por representantes de los Ministerios de de Producción yAmbiente; de Gobierno, Justicia, Seguridad y Trabajo; de Infraestructura,Obras y Servicios Públicos;deDesarrollo Social y DerechosHumanos;y dela Administración Provincial del Agua.

• A través de las instituciones con incumbencias específicas es nece-sario que se realice:

- Investigación para proteger la salud y el ambiente, e impulsar el análi-sis crítico del actual modelo de producción agroindustrial y transgénico, ybuscar sistemas que permitan la integración social, el cuidado ambiental, ybajar los niveles de contaminación.

-Concientización, promoción, divulgación de los efectos nocivos de laaplicación de biocidas, asumiendo la necesidad de educar desde las es-cuelas, hasta las organizaciones de productores y consumidores.

- Políticas que concienticen en el proceso de la agroecología y aplica-ción de tecnologías agroecológicas.

• Transferencia de la investigación realizada sobre cuidado del medioambiente que readecue la normativa vigente a los avances del conocimien-to, impulsando líneas que permitan incrementar el conocimiento de los per-juicios en el sector rural.

• Rediseño legal de las realidades particulares respetando la biodiversi-dad y el cuidado del medio ambiente con el perfil de la agricultura familiar,promoviendo la investigaciónde tecnologías deproducciónalternativa yagro-ecológica adaptadas a cada zona y difundir las que ya existen.

• Prohibir la fumigación con fosfina y/o cualquier otro tipo de agroquími-co a los cargamentos con granos, productos y subproductos de cereales yoleaginosas, en camiones o vagones.

• Prohibir el uso con fines agrícolas de las banquinas de rutas provin-ciales a fin de avanzar con la recuperación de corredores biológicos.En va-rios sectores de la provincia los privados usan las tierras fiscales que estána la vera de las rutas para sembrar cereales y oleaginosas, lo cual no sóloes ilegal sino también genera problemas a la naturaleza.Al respecto, la ideaes tener una estrategia alternativa para mitigar impactos negativos, espe-cialmente en zonas que se caracterizan por la escasa disponibilidad de te-rritorio para la conservación de la biodiversidad y las condiciones estructu-rales y funcionales básicas de los ecosistemas nativos.Deesta forma se da-rá comienzo a un proceso de revalorización del territorio desde una miradaintegradora. La recuperación de los costados de banquinas y caminos co-mo corredores biológicos ofrecen una oportunidad para mejorar la conecti-vidad y facilitar el flujo de las especies, permitiendomás ymejores espaciospara su desplazamiento, evitando la pérdida de biodiversidad, rescatandoespecies nativas y evitan-do la erosión genética, como también mejorar losflujos de regulación y homeostasis propios de los ecosistemas balanceadoso naturales que contribuyen a la conservación de condiciones para la sus-tentabilidad regional.

• Recomendar a las autoridades del Ministerio de Agricultura, Ganade-ría y Pesca de la Nación el cambio demetodología en la clasificación de losagroquímicos, para que no sólo refleje las toxicidades letales agudas, sinotambién las subletales y las crónicas; que se aplique el principio precautoriodefinido por ley a los productos que se aplican y de los que no se conocentodas las toxicidades; y que las personas que hagan las evaluaciones ten-gan reconocida independencia de criterio.

• Exigir a los legisladores nacionales de la provincia del Chaco la apro-bación del proyecto de ley 5857-D-2010 presentado en la Cámara de Dipu-tados de la Nación, que establece la prohibición en todo el territorio nacio-nal de pulverizaciones aéreas de plaguicidas, agrotóxicos o biocidas quími-cos o biológicos, con destino al uso agropecuario en el control de insectos,ácaros, hongos o plantas silvestres. Las fumigaciones realiza-das por me-dio de aviones o helicópteros han demostrado queproducen una "deriva" delos venenos que se esparcen de manera incontrolable. El Parlamento de laUnión Europea ha determinado su prohibición en todo su territorio y esta-blecido la exigencia de adecuar las normativas de cada país en ese senti-do, ya que pulverizaciones de plaguicidas realizadas en Francia eran de-tectadas en Islandia a los pocos días.

Para finalizarSomos muchos los que estamos trabajando, luchando y militando a fa-

vor de la vida, por el derecho a vivir en un medio ambiente saludable, pro-duciendo en equilibrio con el medio ambiente, por el derecho a alimentar-nos con productos locales, sanos, económicos.Esto implica estar en contradel uso de los biocidas, que como su nombre lo dice, matan la vida.Y queestán causando daños sociales, ambientales y económicos de una magni-tud hasta ahora desconocida; que están enfermando a la gente que losma-nipula y a la que vive en zonas aledañas a donde se aplican casi sin control,así como a las personas que compran y consumen alimentos contamina-dos con estos productos.

La sociedad pide producción de alimentos sanos, pide producir en for-ma amigable con el medio ambiente, exige el derecho a vivir en un medioambiente sano.Y la provincia del Chaco está en condiciones de anticiparsepara crear y recrear estas formas de producción agroecológica. No solo esun reto político, sino una responsabilidad permanente y una necesidad ur-gente, ayudar a encontrar caminos creativos y solidarios, que a partir del há-bitat particular de cada ciudadano, permitan a las mayorías en inferioridadde condiciones, humanizar sus vidas y ser mas dueñas de su destino, tenermás peso en el conjunto de la sociedad para poder contribuir en la cons-trucción, entre todos, de una nueva sociedad, una nueva civilización centra-da en la solidaridad, que nos reconcilie con la creación. No es con tecnolo-gía de punta ni con artificios económicos ni con caridad asistencial como seva a resolver esta dramática situación.Este es un problema político recono-cido pero noasumido, tal vez por anacrónicas ataduras ideológicas, por quie-nes tienen el mandato de hacerlo.Y no podemos eludir la responsabilidadque tenemos de diseñar el futuro. Esta es nuestra responsabilidad, urgentee impostergable, y hoy los legisladores chaqueños tienen la oportunidad his-tórica de legislar a favor de la vida, en contra de la muerte.

Ese trabajo, esa lucha y esamilitancia persiguenunobjetivomuchomásintegral: la consecución de un sistema agroalimentario que distribuya y di-versifique la producción, que recupere y construya soberanía alimentaria, ar-ticulando las diversas alternativas agroecológicas, de la vía campesina, dela agricultura familiar y del trabajo solidario.

Si queremos tener éxito en el cambio que proponemos, es muy impor-tante que trabajemos juntos y no sembremos confusión en esta lucha.Mu-cho menos que pretendamos apropiarnos en forma privada e individual delos dolores del pueblo y de esamilitancia.No se trata de luchas individuales;se trata de luchas sociales.

(*) Partido Municipal "Rumbo Placeño"Gerardo Martínez

PresidenteFranciscoTortella

Secretario

Aportes al proyecto de Ley de Biocidas ¿Quién defiendea la Meval?Señor Director:

Cuando fui directora del Centro Formación Pre y Profe-sional-anexo B.L.A. Meval el trabajo de todos los docentesdando calidad educativa a los 1000 alumnos nos hacía sen-tir orgullosos.

La oferta educativa de Meval era y es única en la Pro-vincia, la que respondía a lo que los alumnos necesitan pe-ro no estaba dentro de la “norma”. Qué interesante sería queantes de cambiar algo exitoso como era Meval, hubieran ana-lizado, hubieran pensado en los alumnos de condiciones hu-mildes que lograban una formación profesional y formacióngeneral, capacitarse en un oficio y terminar su secundaria,pero transformarla en dos instituciones les quita esta franjade jóvenes que le brindaba esta escuela.

Señor Gobernador, desde la Presidenta y todos los fun-cionarios que la acompañan instan a la inclusión social. Me-val hace 28 años que incluye a los jóvenes respetando su de-recho a la educación. ¿Es eso inclusión social? Docentescomprometidos con su tarea.

Gracias a la titularización masiva de los docentes de Me-val pueden pasar a ser titulares, si pueden porque varios me-ses de la Ley 6499 todavía están en la incertidumbre de sa-ber que pasa con ellos, se sienten marginados. ¿Habrá algúncondicionante?

A veces las personas con poder de decisión escuchan loque les aconsejan sus asesores y no bajan a escuchar a losalumnos y a los docentes de Meval. Señor Gobernador, us-ted que es una persona que siempre pregona que quiere lomejor para los chaqueños, creo que se olvidó de Meval.

Cuando dijeron que debía terminar el “proyecto especial”porque era una decisión política, oh sorpresa al enterarmeque el transcurso del año pasado y el presente se abrieronvarios proyectos especiales. ¿Qué pasa? ¿Hay dos discur-sos?

Creo que hoy se castiga al que trabaja porque la certi-dumbre por sus puestos de trabajo hace que los docentes deMeval estén desesperados, sin una solución con el acompa-ñamiento solamente de los gremios, especialmente Fiud.

Señor Gobernador ¿será que los docentes tendrán quevolver a hacer ruido con sus bombos para ser escuchados yque les den una respuesta a su estabilidad laboral?

Ana María ValussiDNI 10.023.204

Ex Directora del Proyecto EspecialCentro de Formación Pre y Profesional Meval

Acompañamientoincondicional a DaríoIvanoff y Emilio GoyaSeñor Director:

El grupo de jóvenes conducidos por la prosecretaria de Ju-ventud Peronista de la Provincia del Chaco, Natalia SirombraSmolny, grupos de movimientos sociales y juventudes adhe-rentes a dicha conducción, ratificamos fehacientemente elacompañamiento y apoyo incondicional a los candidatos a di-putados por la rama de juventud en el ámbito provincial a Da-río Ivanoff, y en lo nacional a Emilio Goya.

Destacamos el orgullo y honor de contar hoy, con un re-presentante inagotable de los derechos, de la memoria y la jus-ticia. Sabemos que la misma Presidenta de la Nación confía enEmilio Goya por su lealtad al modelo nacional y popular y porsu eterna lucha desde Hijos.

Con el trabajo mancomunado como lo quería el GeneralPerón y con la revolución juvenil que alentaba Néstor vamos alograr cambiar las políticas de juventud desde adentro. Debe-mos aprovechar la oportunidad que nos da nuestro goberna-dor, Jorge Milton Capitanich y nuestra presidenta, Cristina Fer-nández de Kirchner.

Invitamos a todos aquellos que quieran sumarse acompa-ñando al candidato a diputado provincial Darío Ivanoff y al can-didato a diputado nacional, Emilio Goya, como así también acada uno de los candidatos jóvenes a concejales de los distin-tos municipios de la Provincia. La Juventud Peronista se reúnelos miércoles a las 20 en el Partido Justicialista cito en calle Mi-tre esquina avenida Rivadavia.

Juventud Peronista-Chaco

Pág. 16 CULTURA - Resistencia, domingo 17 de julio de 2011

Chaco recuerda a las víctimasdel atentado a la Amia

Mañana, lunes 18, a las9.53, se realizará en la Casa delas Culturas el acto central delChaco para recordar a las vícti-mas del salvaje atentado a laAsociación Mutual Israelita Ar-gentina (Amia), ocurrido el 18 dejulio de 1994, dejando como sal-do 85 muertos y 300 heridos, enel mayor atentado terrorista per-petrado en el país.

El acto es organizado por lacomunidad judía de Resistencia,la Daia Resistencia y el Gobier-no de la Provincia del Chaco, através del Instituto de Cultura. Elhorario de inicio del acto, a las9.53, es, justamente, para recor-dar el preciso instante en que de-

tonó la bomba que hizo estallarla mutual judía, tras el feroz aten-tado contra la Embajada de Is-rael en Argentina, ocurrida el 17de marzo de 1992, que dejó co-mo resultado 29 muertos y 242heridos.

Tras el acto se inauguraráuna muestra para recordar elatentado a la Amia, denominada“Un atentado al olvido”, que con-siste en una serie de publicacio-nes y un video sobre el ataque yel reclamo de justicia de todoslos argentinos, en particular de lacomunidad judía, a 17 años deaquel crimen.

Cabe recordar que a las 9.53del 18 de julio de 1994 se produ-

jo una explosión en el edificio dela Amia, que las investigacionesaún no han podido determinar fe-hacientemente si se debió a uncoche bomba o al material ex-plosivo escondido en un volque-te de escombros, depositadofrente a la entrada de la mutualjudía minutos antes de la trage-dia. En pocos segundos la Aso-ciación Mutual Israelita Argenti-na y varios edificios aledañosquedaron reducidos a escom-bros. En el atentado, murieron 85personas y otras 300 resultaronheridas; 67 de las víctimas se en-contraban dentro de la Amia yotras 18 en la vereda o en edifi-cios aledaños.

Sala 88 vuelve a ponerle sabor al domingoEste fin de semana Sala 88

le vuelve a poner sabor a la tar-de del domingo para los máschicos. A las 17 se presentaráCon sabor de gelatina, el últimoéxito infantil de la cooperativa.Las entradas –que ya puedenreservarse- cuestan 15 pesosanticipadas y 25 en la puerta.

La obra es protagonizadapor Nelson Fernández, Paz Mo-rressi y Paulo Segovia (dirigi-dos por Ángela Rodiguez). Eltexto es de Jorge Maestro.

“Con sabor de gelatina”transporta al espectador amundo de fantasía de cucharo-nes gigantes, perros de pelu-ches y superhéroes. Cuentaademás con inclusión de dosmúsicos locales que por prime-ra vez se anima a las cancionesinfantiles: Juan Mora y Patricio

Hermosilla. Ambos vienen delfolclore, pero en esta oportuni-dad incursionan y le pusieronletra y música a la obra, quecuenta con canciones propias.

Además las canciones, quecompleta el contexto generalhaciendo más atractiva la pro-puesta, son rematadas con lascoreografías que los actoreshacen en el escenario, guiados

por la conocida coreógrafa ybailarina Erica Ferrazano.

Cuenta la historia de ungrupo de amigos que, juntos enuna esquina, viven varias aven-turas: Pepe vende diarios y suamigo Tito lee revistas de his-torietas, ya que su sueño esconvertirse en un justiciero. Ca-talina (prima de Pepe) los visi-ta, con una valija que encierra

un misterio: el mundo entero.Durante la función los especta-dores podrán disfrutar de can-ciones, juegos, música, coreo-grafía, y mucho humor. La obraresalta los valores de la amis-tad, la búsqueda de trabajo, elcuidado del medio ambiente,los deseos, los sueños y porsobre todas de la importanciadel juego.

Sala 88vuelve apresentareste do-mingo Consabor degelatina.

Una propuesta familiar

Las aventuras de Sammy, en elCentro Cultural Guido MirandaA partir de hoy y hastael sábado 23, el Com-plejo Cultural Guido Mi-randa (Colón 164) pre-sentará como propues-ta infantil la película LasAventuras de Sammy.Las funciones comenza-rán a partir de las 18.

lápagos, se encuentra el pulpoSim y algunos humanos con in-tenciones dudosas. Los persona-jes y los paisajes reproducen losfondos marinos con realismo ycolorido.

El film apuesta a fomentar elecologismo entre los niños, de-nunciando el calentamiento glo-bal y pidiendo un esfuerzo por laconservación de los mares. Elamor, la amistad y la solidaridadson otros de los valores que pre-tende trasmitir el guión. En 2010el film fue nominado a los Pre-mios del Cine Europeo en la ca-tegoría de mejor película de ani-mación.

Las entradas cuestan $10pesos y se pueden comprar en laboletería del espacio cultural de17 a 22.

E l relato se desarrollaen torno de Sammy,una tortuga marina

que decide recorrer el océano pa-ra hallar a Shelly, el amor de suvida, a quien perdió en la playadonde ambos nacieron. Ademásde la simpática comunidad de ga-

Las Aven-turas deSammy sepresenta-rá comopropuestainfantil enel GuidoMiranda.

Complejo CulturalGuido MirandaColón 164- 425421 ó425442Cine:Domingo 1718hs Las aventuras deSammy20hs Aballay "El hombre sinmiedo"22hs Aballay "El hombre sinmiedo"

TeatroDomingo 1717hs PRINCESAS 2Diarte EstudioEntrada $25 general------------------

Museo provincialde Bellas ArtesMitre 163Teléfonos: [email protected]: Silvia Pescetto.---------------------Centro Cultural NordesteArturo Illia 355- Tel 422583---------------------Sala 88French 845-Tel 445570Este domingo Sala 88 vol-verá a abrir sus puertasA las 17 se presentará Consabor a gelatinaweb:www.sala88.blogspot.comfacebook: Teatro SalaOchentayochoTwitter: @teatrosala88Prensa: Rocío Blotta(03722-15319998)

----------------------Cultural GalateaMendoza 590- tel 15531574Todos los fines de semanaobras para niños y adultos.-----------------------Museo del HombreChaqueñoJuan B Justo 280- Tel453005--------------------------Casa por la Memoria

Marcelo T de Alvear 32tl 453223Muestras permanentes.Abiertode lunes a sabado de 8 a 13y de 17 a 21.Consultar por visitas guia-das.----------------------------Museo de CienciasNaturalesAusgusto SchulzPellegrini 800- Tel: 423864Muestras permanentes so-bre flora y fauna .Abierto de lunes a viernesde 8,30 a 12,30y de 14 a 19. Los domingosde 18 a 22, durantela realizacion del PaseodeArtistas y Artesanos.La entrada es libre y gra-tuita.----------------La Máscara TeatroPosadas 76. Tel: 441930Abierta la inscripcion paracursos y talleres.-----------------------------Museo de MediosPellegrini 213-Tel: 453146y453145Muestras permanentes. Vi-sitas en horarios habituales,con entrada libre y gratuita.---------------------------Chiapello ArtsEscalada 255-Tel:3722-562909Está inaugurada la muestrade pinturasde Estela Moulin. visitas delunes a viernes de 18 a 23.Entradalibre y gratuita.------------------------------Taller de ArteArbo y Blanco 266-Tel:3722-545801dirigido por Julio Zalazar.Ofrece muestraspermanentes, con entradalibre y gratuita.Visitas de lunes a sábadode 17 a 22. Consultar portalleres de verano

La Cartelera

Gabriel Améndola y músicos se presentaron en la Casa de las Culturas

Pág. 17Resistencia, domingo 17 de julio de 2011 - CULTURA

Recibió excelentes críticas por el show

Lapasión gitana y el vir-tuosismo de los bailari-nes se conjugan para

dar lugar al arte en “Carmen”. Sinimportar la experiencia que unotenga en la apreciación de ladanza, sabrá valorar y entenderel sentimiento puesto en el esce-nario. La música juega un papelprotagónico marcando los tonosy matices por los que atraviesaesta historia de amor. La coreo-grafía majestuosamente pensa-da y exactamente realizada logradar vida a una historia atrapante.

Así traman la historia una gi-

tana roja-apasionada que se ro-ba las miradas del más cauto, ladanza del destino que se entre-laza con los corazones en juego,y la puja por el amor que será ono será, tentado por las picardí-as eternas. No importa si uno esconocedor del ballet o no, consolo disponer los sentidos a lamúsica y la danza puesta en es-cena, saldrá conmovido, como lohicieron los espectadores, quedejando escapar una lágrima,aplaudieron de pie el final de laobra.

Los shows que el artista rea-

Maximiliano Guerra actuaráeste lunes en el Domo

La pasión gitana y el virtuosismo de los bailarinesse conjugan para dar lugar al arte en “Carmen”. Elmiércoles Corrientes disfrutó de Maximiliano Gue-rra y el Ballet del Mercosur con un teatro Vera asala llena, el grupo fue ovacionado de pie por elpúblico. En Sáenz Peña la demanda del públicoagotó las entradas varios días atrás, y la venta deentradas para el show en Posadas y Resistenciaavanza aceleradamente. liza en esta gira por el nordeste

argentino producida por Sin Eti-quetas en el marco del aniversa-rio de Radio Planeta y Chaco Es-pectáculos, son el viernes 15 ysábado 16 en Posadas, y el lu-nes 18 en el Domo del Centena-rio de Resistencia.

Además el gobernador delChaco, Jorge Capitanich lo reci-birá por saludos protocolares, enla Casa de Gobierno, el lunes 18a las 10.30.También el reconoci-do escultor Fabriciano Gómez enrepresentación de la FundaciónUrunday, manifestó su interéspor saludar al artista y hacerleentrega de una de sus obras enel marco de su visita a "La Ciu-dad de las Esculturas".

Maximiliano Gue-rra y el Ballet delMercosur este lu-nes en el Domo.

Adolfo Colombres presentó El callejón del silencioEl viernes 15, a las 20.30, en

el cuarto piso de la Casa de lasCulturas (Marcelo T. de Alvear yMitre), el escritor, antropólogo yabogado tucumano Adolfo Co-lombres presentó su último tra-bajo El callejón del silencio.

En la presentación estuvopresente el ministro de Educa-ción, Francisco Tete Romero. Es-ta última novela de Colombrescontinúa el ciclo abierto con Elexilio de Scherezade. Ahonda enla complejidad del diálogo entrerealidad y ficción presente en laobra anterior, aunque puede le-erse con total independencia deella.

El Callejón del silencio esuna novela de gran potencia na-rrativa, cuyo lenguaje oscila entrela amable simpleza de lo cotidia-

no y los densos campos metafó-ricos y oníricos donde los seresimaginarios conviven con los re-ales. La obra se expande en unagran diversidad de escenariosque se presentan como una su-ma de los territorios literarios yafrecuentados por el autor, como

Adolfo Colombrespresentó su últimotrabajo „El callejóndel silencio‰.

El viernes a las 21,30, el gui-tarrista chaqueño Gabriel Amén-dola presentó su espectáculo“Vengan todos” en el auditorio dela Casa de las Culturas.

El recital de más de dos ho-ras de duración fue seguido por250 personas. En el show partici-paron varios músicos jóvenes deResistencia y Corrientes, quecompartieron escenario con al-gunos referentes artísticos comoCoqui Ortiz y Lucio Sodja.

Gabriel Améndola compartióun show único donde se mezcla-ron los estilos musicales. Se es-cuchó blues y rock, alternandopartes acústicas con momentoseléctricos.

Gabriel Améndolapresentó su es-pectáculo „Vengantodos‰ en el audi-torio de la Casade las Culturas.

Llega al CCCCManuelita, latortuga de Pehuajó

Hoy, a las 18, se presentará en el auditorio del Complejo Cultu-ral Centro Chaqueño, en forma de comedia musical y con las mejo-res canciones de María Elena Walsh, el clásico infantil Manuelita, latortuga de Pehuajó. Se trata de una extraordinaria versión de MariséMonteiro, a cargo del premiado elenco rosarino Crearte y con la re-alización general de JB Producciones. Las entradas siguen a la ven-ta en la boletería del teatro a $40, $50 y $ 60.

el Noroeste argentino y África, yde otros apenas abordados an-

tes, como Buenos Aires y la Pa-tagonia.

Pág. 18 POLICIALES - Resistencia, domingo 17 de julio de 2011

Ya era un lugar conocido

Capturado por robo aempresa de transporte

Sabuesos de Investigaciones Complejas que investigan el su-puesto robo a una empresa de transporte local, allanaron una vivien-da en el barrio 17 de Octubre, mediante una orden del Juzgado deGarantías Nº 2.

En el lugar se entrevistaron con un hombre de 43 años que ter-minó detenido y secuestraron 200 pesos discriminados en billetes de2 pesos, y monedas de varios valores, dinero denunciado como sus-traído.

También en carácter de impostergable se secuestraron quincebaterías para equipos de alarmas, que fueran reconocidas por su due-ño, gerente de una empresa de seguridad.

El dueño de casa terminó detenido por supuesto hurto calificado.

Esclarecieron robo a mano armada al hotel ScrumEn el marco de las investiga-

ciones por el robo al hotel Scrum,de avenida Alberdi al 315, ocurri-do el 27 de junio cuando desco-nocidos ingresaron a mano ar-mada y se llevaron una impor-tante suma de dinero tras reduciral encargado, personal del De-partamento InvestigacionesComplejas logró detener al prin-cipal implicado y secuestraronimportantes elementos en esedomicilio y Fontana.

Conforme decreto fundadopor el Juzgado de Garantías Nº3, por una causa por supuesto ro-bo a mano armada y privación ile-gitima de la libertad, requisaronla vivienda y encontraron un so-bre del banco Credicoop, con unticket de compra de 3.000 dóla-

res, a nombre del hospedaje, va-rias prendas de vestir, ocho telé-fonos celulares de distintas mar-cas y modelo, y otros elementosque interesan en la causa comocorta hierros y destornilladores.

Asimismo, continuando conla investigación, se procedió alallanamiento de una vivienda ubi-cada en la localidad de Fontana,lugar donde frecuentaba el delin-cuente aprehendido secuestrán-dose un arma de fuego calibre25, con cartuchos del mismo ca-libre.

En tal sentido lograron deter-minar que con la suma del dine-ro sustraído, el mismo habría ad-quirido un automóvil marca Re-nault Clío blanco, vehículo quefue secuestrado. El detenido fue

informado de su situación en lacausa y quedó a disposición de la

Fiscalía de Investigación Penalque interviene.

Desbarataron centro de venta dedrogas en el barrio Santa InésCuatro personas fuerondetenidas cuando unode ellos vendía estupe-facientes a los restantesen una cada de populo-so barrio de la zona oes-te. Los efectivos se-cuestraron en la vivien-da marihuana, cocaínay medicamentos aluci-nógenos.

T ras diversas tareasinvestigativas, sabue-sos del Departamen-

to Drogas Peligrosas dieron ungolpe a la comercialización dedrogas en la zona oeste, al in-tervenir en un domicilio del ba-rrio Santa Inés donde secues-traron marihuana, cocaína ypsicofármacos. En el lugar ca-yeron el vendedor y tres pre-suntos consumidores

Desde la Fuerza informaronque uno de los sigilosos segui-mientos dio frutos el viernescon un allanamiento golpeandonuevamente otro domicilio co-nocido que era utilizado comocentro de venta de estupefa-cientes.

El procedimiento tuvo lugar,luego de que el Juzgado Fede-ral de Resistencia extendiera eldecreto de allanamiento en eldomicilio para ultimar con laspesquisas llevadas a cabo porvarios meses.

Durante la requisa se in-cautó de 137 gramos de mari-

huana, 5 gramos de cocaína ytres blister de 10 comprimidosde Rivotril. Además secuestra-ron tres celulares, una balanzade precisión, un stereo, un car-gador de cartuchos calibre11.25 y 738,20 pesos discrimi-nados en billetes y monedas dedistintas denominaciones.

En el lugar se detuvo a cua-tro mayores de edad que se en-contraban en el lugar, entreellos el principal morador y trespresuntos consumidores queestarían en el lugar como clien-tes. Todos quedaron a disposi-ción de la justicia federal por in-fracción a la ley de estupefa-cientes.

Marihuana, cocaína y pastillas se ofrecían en el kiosco de estupefacientes del Santa Inés.

Tres de los detenidos habrían estado en el lugar comprando dosis de estupefacientes.

Detuvieron a retobado quebuscaban desde 2005

Durante la mañana del viernes, efectivos policiales del Grupo Es-pecial Motorizado fueron alertados por una pareja de jóvenes que eninmediaciones de la Estación Terminal de Ómnibus, un hombre losinsultó y amenazó para luego alejarse de ellos.

Inmediatamente, los uniformados iniciaron una breve recorridadando a escasos metros con este molesto hombre, quien al notar lapresencia policial vociferaba todo tipo de insultos y arrojaba golpesde puño, generando un gran desorden en el lugar.

Ante tal circunstancia se procedió a su demora y se los trasladóa la División de Antecedentes Personales, donde se determino queposeía un pedido de captura de varios años atrás, entre ellas uno dea solicitud de la Comisaría Séptima por un supuesto hurto el 19 deseptiembre de 2005.

Fue trasladado junto a una bicicleta en la que se movilizaba, has-ta a la Comisaría Cuarta donde fue notificado de su situación legalcon intervención de la magistratura en turno.

Compró una camionetaen una concesionariay lo estafaron

Días atrás, efectivos de la División Sustracción Automotores delDepartamento Investigaciones Complejas, se hallaban realizando ta-reas investigativas en relación a una causa por supuesta estafa, quedamnifica a un hombre de 58 años de edad que manifestó haber com-prado una camioneta Ford Ranger DC tipo pick up del año 2007, enun local de compra venta que se encuentra ubicado en Avenida 25de Mayo al 1900. Luego constató que las documentaciones no eranoriginales y que las numeraciones estampadas en motor y chasisdel rodado están hechas con cuños no originales de fábrica.

Ante ello se incautaron las documentaciones y el rodado en cues-tión. Cabe señalar, de acuerdo a lo denunciado, para adquirir la ca-mioneta hizo entrega un automóvil Peugeot, una motocicleta GileraVCR de 250 cilindradas, y 50 mil en efectivo.

Conforme lo ordenado por la Fiscalía de Investigación Penal Nº2, se organizaron actuaciones por separado por supuesta estafa ypor las irregularidades del vehículo.

Se concretó en consecuencia un allanamiento en el local sito enavenida 25 de Mayo al 1900, donde se incautaron documentacionesque corresponden a la transacción comercial.

Además, tras tareas investigativas se pudo establecer la zonadonde se encontraba la motocicleta, la que fue secuestrada junto alas documentaciones respectivas, en la zona de microcentro capita-lino.

Entregó su auto, moto y plata para comprar una camioneta flojita de papeles.

Pág. 19Resistencia, domingo 17 de julio de 2011 - POLICIALES

Ocurrió en villa Centenario

Falleció la mujer que quedó atrapadaentre las llamas al incendiarse su casa

La intolerancia al volante terminócon dos jóvenes a las trompadas

En la tarde de ayer, un motociclista y el conductor de un automóvilprotagonizaron una violenta discusión que terminó a los golpes y en lacomisaría.

Cerca de las 18, un varón circulaba por inmediaciones de avenida25 de Mayo y Remedios de Escalada en un Volkswagen Gol rojo, do-minio DVK 614, y al cruzar por la esquina habría salpicado el agua dela lluvia de la jornada a los ocupantes de unamotocicleta Zanella ZB de110 cilindradas.

La situación habría provocado la molestia de los motociclistas queincreparon verbalmente al automovilista y lo siguieron variosmetros porla primera cuadra de calle Necochea. El asedio provocó la violenta re-acción del conductor quien los arrinconó a media cuadra y producto dela maniobra se rompió el vidrio trasero del auto con el manubrio de lamotocicleta.

La discusión continuó en la vereda y obligó a la intervención de efec-tivos policiales que patrullaban la zona. Lejos de calmarse los ánimoscada uno expresaba su postura y contaba su versión de los hechos,hasta que en un descuido de los agentes del orden, el automovilista al-canzó al otro protagonista del incidente y se cruzaron a golpes.

La prevención debió intervenir para calmar los ánimos de quienguiaba el VWGol y las acciones terminaron en la comisaría hasta don-de fueron trasladados por la falta contravencional.

En el lugar quedaron las dosmujeres que acompañaban a los ofus-cados conductores que dieron una clase de civilidad y convivencia enlas calles, demostrando una vezmás que la irresponsabilidad en el trán-sito tiene como principales culpables a los conductores y que no hayrespeto por quien comparte el espacio público.

A pesar de los esfuerzosmédicos, dejó de existiren lamañana de ayer Sil-via Enriquez, la mujer de56 años que fue presa delas llamas al incendiarsesu casa en Frondizi al1400.Había quedadoen-cerrada por el siniestro ensu habitación y los bom-beros la retiraron incon-ciente, con su cuerpogra-vemente comprometido.

Silvia Enriquez al momento de ser retirada, aunque no sobrevivió por la magnitud de las quemaduras.D ebido al grado de susquemaduras, fallecióayer, pasadas las 6,

la mujer de 56 años que quedócercada por las llamas al incen-diarse su vivienda en la mañanadel viernes.

En la vivienda de Frondizi al1400 vivía Silvia Enriquez juntoa su madre Valeria de 77, quienfue rescatada gracias al heroicoaccionar de los vecinos que in-gresaron a la casa y la encon-traron en el piso del comedor.Las llamas impidieron que pu-dieran llegar hasta la mujer quequedó atrapada en medio de fo-

co ígneo dentro de su habita-ción. Los bomberos llegaron lue-go al lugar y extinguieron las lla-mas para luego retirarla incon-ciente y con la totalidad de sucuerpo comprometido por elefecto del fuego.

A las 6,20 de ayer, personalpolicial de la Comisaría Terceratomó conocimiento a través delpersonal de la guardia del hos-pital Perrando sobre su deceso.

Vecinos del lugar relataron eldía del fatal incendio, que al in-gresar a la casa tras romper la

puerta principal, encontraron ala anciana en la cocina en esta-do de shock; y a su hija, Silviadesmayada en el dormitorio, quees dónde presuntamente se des-ató el foco ígneo. Un joven de 19años rescató a la madre y la lle-vó a la vereda, pero nada pudohacer por la hija ya que las lla-mas le impedían entrar a la ha-bitación porque, además, todo ellugar se encontraba electrifica-do.

Al arribo de las fuerzas poli-ciales y personal de la División

Bomberos Metropolitana, los ve-cinos asistían a la anciana en lavereda y los especialistas ataca-ron con mangueras al siniestropara luego ingresar al lugar don-de estaba atrapada la mujer.

El hecho conmocionó a losciudadanos de la zona que sehabían apostado alrededor de lacasa incendiada perplejos sinsaber que hacer, e indignadosya que, según comentaron, elServicio de Emergencias 911 norespondía y los Bomberos tar-daron 20 minutos en llegar”.

Tras discutir a bordo de los vehículos, ambos quedaron arrinconados contra la ve-reda por una maniobra violenta.

La policía debió intervenir para calmar los ánimos de uno de los ofuscados con-ductores.

Recuperaron motoEn la madrugada de ayer, uniformados de la Comisaría Ter-

cera Portuaria, secuestraron una motocicleta Guerrero Trip negracon gris con pedido de secuestro, en la que se trasladaba un va-rón de 30 años.

El procedimiento se llevó a cabo cuando los efectivos reali-zaban patrullajes de prevención por inmediaciones de Barran-queras. Al demorar al motociclista y solicitarle la documentacióndel rodado afirmó que no la poseía. Por lo tanto se consultó lasnumeraciones de chasis y motor a la base de datos de la Divi-sión Tránsito, confirmando que era buscada por la Comisaría No-vena.

Ciclista murióarrollada por uncamión en la ruta 11

Una mujer de entre 30 y 40 años, que circulaba en bicicletapor la ruta nacional Nº 11, a la altura del Aeropuerto Internacio-nal, en el acceso a Resistencia por avenida Marconi, falleció enel acto tras ser arrollada por un camión que circulaba por la ar-teria nacional.

El fatal accidente tuvo lugar a las 14,30 horas en el kilómetro1003, cuando un camión Scania, chocó a la ciclista por razonesque se intentan establecer.

Producto del impacto la mujer murió en el acto, y hasta el cie-rre de esta edición no se había confirmado su identidad.

Intervino personal de la Comisaría Cuarta y de la División Cri-minalística.

La mujer fue trasladada a la morgue judicial.

N C R AMA

Pág. 20 LOCALES - Resistencia, domingo 17 de julio de 2011

Nuevo plan de prevención y seguridad vial

Se lanzó Vacaciones másseguras en el Chaco

Prevenir siniestros vialesy reforzar los controlesen rutas del Chaco sonlos ejes del programa.Participan también el Se-nasa y la Agencia Nacio-nal de Seguridad Vial. Lacobertura se extenderá atodo la provincia.

Ante la proximidad delreceso invernal, la Di-rección General de Po-

licía Caminera lanzó el plan “Va-caciones más seguras”, un pro-grama de prevención en materiade seguridad vial destinado a re-forzará los controles vehicularesen las distintas rutas del Chaco.

El plan implementado por elgobierno provincial tiene comoprincipales objetivos prevenir si-niestros viales, delitos y contra-venciones, destacaron desde lafuerza policial.

Funcionarios de la Direcciónrealizan, en forma paralela, unafuerte campaña de seguridad yeducación vial a través de entre-ga de folletería en los puestos decontrol caminero de ingreso a laprovincia, trabajando en conjuntocon personal de la Agencia Na-cional de Seguridad Vial, la Co-misión Nacional de Regulacióndel Transporte, la Dirección Re-gional de Aduanas, la Administra-ción Tributaria Provincial y el Se-nasa.

El lanzamiento se realizó eninmediaciones al peaje del puen-te interprovincial Chaco-Corrien-

tes y participaron el ministro deGobierno, Juan Manuel Pedrini, yel jefe de la Policía, el comisariogeneral Héctor Hugo Lisboa.

Pedrini resaltó el programapuesto en marcha y destacó que“el control da sus resultados” altiempo que valoró el esfuerzo quehace la Policía en pos de la segu-ridad vial.

“Todo el trabajo va dando susfrutos, cada vez se nota más laconciencia vial por parte de losautomovilistas”, apreció el minis-tro de Gobierno, quien indicó que

se redoblan esfuerzos en este pe-ríodo en que se incrementa el flu-jo vehicular en las rutas.

“Las vacaciones son para dis-frutarlas y hay que prevenir cual-quier tipo de accidentes viales”,concluyó Pedrini.

Del lanzamiento también to-mó parte el titular de la DivisiónPolicía Caminera, Gustavo Peña,quién subrayó que el accionardesplegado “es aleatorio a losque diariamente se realizan; conel plan de vacaciones de inviernotrabajaremos fuertemente con

una campaña de educación vial”.Peña también anticipó que

“se incrementan también los ope-rativos viales, además de trabajaren forma conjunta con el Senasa,la Agencia Nacional de SeguridadVial y ATP en todo lo relacionadocon el transporte de cargas”.

El jefe policial recordó que alos automovilistas se les exigirá ladocumentación contemplada enla ley de tránsito, RTO, límite develocidad; “se controlará todo lorelacionado a la seguridad vial”,remató.

La Dirección Gene-ral de Policía Ca-minera lanzó elplan „Vacacionesmás seguras‰, unprograma de pre-vención en materiade seguridad vial.

Si el tiempolo permite s

erá inaugurado hoy, co

n los fes-

tejos suspendidos el fin

de semanapasado por

lluvia, el

Paseo de los Artesanos

de Presidencia de la Pl

aza. To-

do indica que hoy se desarrollarán as actividad

es sus-

pendidas por la lluvia e

l fin de semana pasado

en el 90º

aniversariode Presidencia

de la Plaza. Se prevé la in-

auguracióndel Paseo d

e los Artesanos en el O

valo. Es-

to formabaparte de la

agenda deactos del do

mingo pa-

sado y se hará hoy y si nollueve además de

continuar

con los festejosprogramado

s. No hace falta que salga

el sol para que se contin

úe con la actividad prev

ista, só-

lo que no llueva para p

oder reanudar la fiesta.

Resistencia - Domingo 17 de julio de 2011 - AÑO 8 - Nº 3121 - Edición de 76 páginas - Precio: $ 3,00

Plaza: si el tiempo lo perm

ite

N C R AMA

DólarCompra: $4,11Venta: $4,17

TemperaturaMax: 21Min: 11

SAENZ PEÑAParcialmente

nublado

La exdirectora de la Regional Educativa II

En una carta que remitió a este diario, afirmó que el Estatuto del Docente y su reglamento le permi-tían esa clase de retribuciones. Dijo que siempre se hizo, y con conocimiento del Ministerio de Edu-cación. Admitió que de esa forma le pagó a su esposo, para que sea su chofer las 24 horas y que tam-bién lo hizo con su hija que “tiene problemas físicos”, pero que devolvió el dinero y nunca cobró na-da. Afirma que todo se debe a una operación política que tuvo la intención de desprestigiarla. Pág. 5

Lilián Ponce dijo que elMinisterio de Educaciónsiempre supo que pagabaprogramas especialescon horas cátedra

La Cámara de Comerciode Plaza repudia unintento de asesinato

Lilián Ponce, en este momento está en uso de licencia compensatoria.To-davía no se ha iniciado un sumario por el caso de la Regional Educativa II.

Pág. 6

Por orden de Pedrini,la Policía liberó aaborígenes detenidosdespués de una razzia

Pág. 6

La Municipalidad deCastelli donó librospara la educacióndentro de la Alcaidía

Pág. 7

Urlich denunciará en elCongreso el caso de losconcejales expulsadosen Margarita Belén

Pág. 6

Con Garetto como invitado, Ucalcelebró su asamblea general ordinaria

El presidente de Coninagro, Carlos Garetto, estuvo presente en la asamblea de Ucal en Sáenz Peña.Pág. 2

Carlos Salas, de la ciudad de las Breñas. Tí-tulo de la obra: Sembrando la semilla. Mate-rial: mármol y metal. Pág. 8

En plena tarea el primersimposio de esculturasen mármol de Las Breñas

Pág. 2 SAENZ PEÑA - Resistencia, domingo 17 de julio de 2011

La próxima semana elegirán el nuevo Consejo Administrativo

D urante la mañana deayer la Unión de Co-operativas Agrícolas

Limitadas (Ucal) llevó adelantela asamblea ordinaria anual,ejercicio económico Nº 77, quecontó con la presencia del pre-sidente de la Confederación In-tercooperativa Agropecuaria(Conninagro), ingeniero agró-nomo Carlos Garetto, quien re-flexionó sobre la situación agrí-cola en el país.

Los puntos del orden deldía a tratar fueron la lectura yconsideración de la memoria ybalance general anual y cuadrode excedentes y pérdidas co-rrespondientes al 77º ejercicioeconómico, comprendido entreel 01 de abril de 2010 y el 1 demarzo de 2011.

Al respecto, el presidentede Ucal, Vladislao Roma-chesky, expuso que durante lajornada el presidente de Coni-

Ucal realizó asamblea general ordinariacon la visita del presidente de Coninagro

Durante la mañana deayer la Unión de Coope-rativas Agrícolas Limita-das (Ucal) llevó adelantela Asamblea General Or-dinaria que realiza anual-mente para presentar losposibles postulantes a in-tegrar el Consejo Admi-nistrativo de la entidad.Lajornada de ayer fue muyparticular porque se con-tó con la presencia delpresidente de Coninagro,ingeniero Carlos Garetto,quien repasó sobre la si-tuación agrícola del país.

nagro “nos transmitió lo que ve-mos a diario”, aunque expusoque “en varios puntos no coin-cidimos en el marco de la si-tuación en la que nos encon-tramos nosotros como produc-tores y el estado como gober-nante” ya que “si bien hay co-sas en las que no coincidimos,como por ejemplo el continuobloqueo que se nos hace encuanto a la venta en el Ministe-rio de la Producción, sabemosque sobra producción, tenemostrigo en el país desde el 2009,y hay trigo que se está pu-driendo en los campos, en lossilos bolsas, y no sé porque ra-zón ya que la mesa de los ar-gentinos está bien cubierta”.

Asimismo consideró que“en cuanto al algodón que erael fuerte chaqueño estamos te-niendo problemas porque cuan-do el precio estaba bueno quese podía vender al exterior nolo permitieron, y en este mo-mento tampoco ya que ponenun cupo mínimo y cuandoabran las fronteras el algodónya no va a estar en manos del

productor”.

Caída del preciodel algodón

En cuanto a los precios dela producción agrícola chaque-ña, Romachesky fue contun-dente al afirmar que “los valo-res han caído estrepitosamen-te, ya que algunos están pa-gando 1200 pesos la toneladalo que es vergonzoso”. En estesentido, aclaró que “tenemosmucho algodón en la provincia,teniendo en cuenta que en par-te ha llovido en tiempo y formay el picudo todavía no llegó atodos los sectores de la provin-cia, hay mucho algodón por jun-tar, pero no hay dinero, no hayquien compre, porque resultaque todos los días está valien-do menos, entonces quien va acomprar hoy para perder ma-ñana, siempre están esperandoa que se estabilicen los pre-cios, y quizás a partir de ahí senormalice en el mercado lacompra, pero por el momentoestamos pasando una situaciónmuy difícil”, expresó.

Representantes de las diez cooperativas presentes votaron para la renovación parcial de autoridades.

Girasol 1.330,00

Soja 1.324,00

Sorgo 680,00

Maiz 695,00

Trigo S/C

Novillos 8,53

Novillitos 9,49

Vaquillonas 8,76

Terneros 10,00

Vacas 6,17

Toros 6,32

B 2,56

B 1/2 2,55

C 2,53

C 1/2 2,50

D 2,34

D 1/2 1,88

E 1,57

F 1,37

GRANOS HACIENDA ALGODÓN

MERCADO AGROPECUARIO

El Cones evaluó el impacto del trabajo infantil en la educación de los niñosSe llevó a cabo en la sede del Consejo Econó-

mico y Social -Cones- ubicada en Presidencia Ro-que Sáenz Peña, la reunión del Comité Ejecutivode la entidad. En la oportunidad, se evaluó el al-cance de los trabajos que se vienen realizandoacerca del impacto del trabajo infantil urbano en laeducación básica de los niños del Chaco para elcual se cuenta con importante información relacio-nada con la actividad laboral, sus principales cen-tros y ubicación en la provincia para determinar cuáles el impacto en su educación que tiene esta labor.

Participó de la reunión el rector de la Uncaus,Walter López, vicepresidente segundo del organis-mo. Bajo la presidencia de José Luis Cramazzi, setrató el siguiente orden del día: lectura y conside-

ración acta de la reunión anterior. Informe unidadtécnica Ejecutora sobre: Informe de avances cen-so industrial. Notas e invitaciones recibidas y en-viadas. Estadísticas finales del Seminario Fortale-ciendo el Rol del Concejal Chaqueño. Informe deavance trabajo "El impacto del trabajo infantil urba-no en la educación básica de los niños en la pro-vincia del Chaco". Concurso Premio a la Investiga-ción Cones. Solicitud de inclusión en el Concursopor parte de Escuelas Técnicas. Preinscriptos a lafecha.Versión preliminar documento "Mecanismosde formación de precios en la cadena cárnica".Ver-sión preliminar documento – simulador "Costo dedesmote" solicitado por Ucal. Informe de Presiden-cia.

Se llevó a caboen la sede del

Consejo Econó-mico y Social -Cones- ubicadaen PresidenciaRoque SáenzPeña, la reu-

nión del ComitéEjecutivo de la

entidad.

Resultado de la asambleaTitulares: Tiziotti, Carlos Mariano; Romachezky, Vladislao; JoséDurgala.Suplentes: Jara, Pedro Bonifacio; Bhon, Claudio Marcelino; JuanCarlos Rivero.Sindico titular: Hutak, Juan Patricio.Sindico suplente: Liva, Carlos.

Renovación deautoridades

Por otra parte, durante lajornada de ayer se realizó unaasamblea con las diez coope-rativas socias activas de Ucalpara renovar autoridades comolo hacen anualmente. Las coo-perativas presentes expusieron

su candidato para la función delejercicio.

Romachesky resaltó que“son diez cooperativas las quesiempre participan en Ucal, queestán activas a través de la co-mercialización”, mientras que“hay cinco cooperativas que noestán representadas, por dis-tintas razones no comercializan

con Ucal, pero que han estadosiempre presentes, simplemen-te que los problemas financie-ros nos les permite comerciali-zar”.

Cabe destacar que la próxi-ma semana se llevará adelantela elección del consejo admi-nistrativo y posterior distribu-ción de cargos.

Pág. 3Resistencia, domingo 17 de julio de 2011 - SAENZ PEÑA

Pedrini dijo que hubo casos de discriminación

En la madrugada deayer, sábado, el minis-tro de Gobierno, Juan

Manuel Pedrini, se hizo presenteen la Seccional Tercera de la ciu-dad termal, donde ordenó la libe-ración de personas, muchas deellas de etnias aborígenes, apre-hendidas durante una razzia po-licial, señalada como “arbitraria ydiscriminatoria”. Se reunió y pidiódisculpas a los vecinos, y recor-dó que “está demostrada la ab-soluta ineficacia de este tipo deoperativos”.

“Bajo ningún punto de vista elGobierno tolerará acciones dis-criminatorias sobre las comuni-dades aborígenes”, señaló estesábado al mediodía el ministro deGobierno, Juan Manuel Pedrini,luego de visitar e inspeccionar enla madrugada la Comisaría Ter-cera de Presidencia Roque Peña.

En el lugar, unas 50 perso-nas, muchas pertenecientes a los

pueblos originarios que se en-contraban detenidas tras una raz-zia policial, fueron liberadas pororden del funcionario, quien ade-más informó que se “iniciaron su-marios para investigar y esclare-cer los hechos”.

En la madrugada de este sá-bado, Pedrini asistió a la Comi-saría Tercera de Sáenz Peña, conel fin de esclarecer un episodioen el que, tras un operativo poli-cial, más de 50 personas muchasde ellas aborígenes fueron apre-hendidas.

“Cerca de la medianoche, através de mensajes de texto seme informó de posibles arbitra-riedades y acciones discrimina-torias hacia vecinos del lugar,quienes se encontraban cortan-do la calle, reclamando abusosde autoridad, tras una razzia. An-te ello, ordené la inmediata libe-ración de los jóvenes que no es-taban detenidos por hechos de-

Por orden del ministro deGobierno, liberaron a aborígenesdetenidos en la Comisaría Tercera

Pedrini ratificó que la razzia realizada en la tardedel viernes en una cancha de fútbol, “no cuentacon el apoyo del Gobierno. Además, está demos-trada la absoluta ineficacia de este tipo de opera-tivos, que lo único que logran es desprestigiar a lainstitución policial”.

lictivos”, comentó Pedrini.El ministro viajó a la ciudad

termal, donde inspeccionó y co-rroboró, calabozo por calabozo,que todos los jóvenes hayan sidoliberados. “Constate in situ –en ellugar- que no haya personas de-tenidas, y luego me reuní con lospadres y los jóvenes que fueronaprehendidos”, comentó.

La reunión con los vecinos seextendió hasta las 4. Pedrini es-tuvo acompañado del diputadonacional Antonio Morante; el diri-gente Oscar Raffín; y la dirigenteEstela Cubillas, cuyo hermano de14 años también había sido apre-hendido en el operativo policialdenunciado como discriminatorio.

En la reunión se ratificó el ini-cio de un sumario con el fin de in-

vestigar y esclarecer cada pasode lo ocurrido y cuestionó el ac-cionar llevado a cabo. “Realmen-te me sorprende, porque se vivióuna situación insólita que nadatiene que ver con las accionesque buscamos establecer desdeel Gobierno”, señaló.

Operativos ineficacesPedrini ratificó que la razzia

realizada en la tarde del viernesen una cancha de fútbol, “nocuenta con el apoyo del Gobier-no. Además, está demostrada laabsoluta ineficacia de este tipo deoperativos, que lo único que lo-gran es lascerar la relación socialy desprestigiar a la institución po-licial”, resaltó.

Por último, el funcionario pro-

Juan Manuel Pe-drini dijo que lasrazzias no sir-ven para nada y„solo despresti-gian a la Poli-cía‰.

XV Certamen Literario Nacionalde Poesía Graciela Kraft

Sade (Sociedad Argentina deEscritores) filial Sáenz Peña or-ganiza el XV Certamen LiterarioNacional de Poesía “GracielaKraft”. El mismo finalizará el 15de octubre de 2011.El tema es li-bre, no debe exceder de 50 ver-sos los poemas.

La Sade defiende obras de

sus socios y esta vez, la hacedando a conocer el poema musi-calizado con aire a zamba titula-

da “A tus años verdes” del doctorManuel Ambrosio Chávez. Sonevidentes en sus obras el amor al

ser humano, a la tierra, y a la fa-milia. Es cantor, poeta y músicofolclórico.

La UCR realizó una jornada de capacitación sobre la nueva ley electoralEl último viernes por la tarde

en el comité de la U.C.R. de laciudad de Sáenz Peña, ubicadoen calle 11 entre 4 y 6, se reali-zó una jornada de capacitaciónsobre el proceso de fiscalizaciónelectoral. Esta jornada fue orga-nizada por el Instituto Moisés Le-bensohn, filial Chaco, y el Comi-té de Circuito U.C.R. Sáenz Pe-ña y se llevó a cabo en el marcode las elecciones nacionales pri-marias del mes de agosto y ge-nerales en el mes de octubre.

Además la jornada tuvo elobjetivo de fortalecer los conoci-mientos de los fiscales de la pro-vincia para las elecciones del 18de septiembre donde se elegirágobernador, intendentes, conce-jales y diputados

En la oportunidad, el presi-dente del Comité de la UCR lo-cal, Daniel Burlli, junto a los inte-grantes de los equipos técnicosde la filial Chaco del InstitutoMoisés Lebensohn abordó la te-mática sobre el nuevo procesode Fiscalización Electoral.

Luego disertó el licenciado

en Ciencias Políticas GustavoGonzález quien es profesor titu-lar en la Universidad de BuenosAires y en la Universidad del Sal-vador. Al tiempo el Licenciado,González disertó sobre “Nuevaley electoral, primarias, abiertas,simultáneas y obligatorias”.

Daniel Burlli, titular de laUCR local, al ser consultado so-bre la jornada de capacitaciónseñaló que “la Unión Cívica Ra-dical de la ciudad de Sáenz Pe-ña, junto a la Fundación InstitutoLebensohn, hemos brindado unajornada de capacitación sobre elproceso de fiscalización electoralteniendo en cuenta que hancambiado algunas modalidades.Esta jornada está destinada a loscorreligionarios que van a fisca-lizar las mesas en las próximaselecciones como así también a laciudadanía en general ya quehay que tener en cuenta que sedesarrollarán, por primera vez enla historia, elecciones primariasy simultáneas; es la primera vezque se llevará a cabo este tipo deelección. Los capacitadores brin-

daron las nuevas metodologíasque se aplicaran y los cambiosque se está sufriendo la socie-dad con respecto a este tema”manifestó.

Por otra parte, Burlli dijo “es-tas elecciones primarias y simul-táneas pueden ser contraprodu-centes para el gobierno nacionalya que estas elecciones seríanuna interna abierta, obligatoria ysimultánea en se desarrollaría entodos los partidos políticos. Ennuestro caso, tenemos que ele-gir presidente y diputados nacio-nales. En este contexto, la UniónCívica Radial tiene para las pró-ximas elecciones siete listas decandidatos a diputados y el 14de octubre la ciudadanía tendrála posibilidad de legitimar estoscandidatos”.

La Alianza ganarálas próximaselecciones en la termal

También el presidente delComité la Unión Cívica Radicalde la ciudad de Sáenz Peña va-ticinó que en las próximas elec-

ciones la Alianza Frente de To-dos logrará un nuevo triunfo en lasegunda ciudad de la provincia“Creo que para las próximaselecciones, aquí en la ciudad deSáenz Peña, la ciudadanía de latermal vislumbra el triunfo de laAlianza Frente de Todos y la con-tinuidad de un modelo de gobier-no que dio inicio en el alo 1999 ycontinúa hasta con el desarrolloy el progreso de la segunda ciu-dad del Chaco y la continuidaddel actual intendente, GerardoCipolini al frente de la Municipa-lidad de Sáenz Peña que garan-tizará el crecimiento de nuestraciudad” sostuvo.

Sáenz Peña, una ciudadque seguirá creciendo

Asimismo Burlli expresó quela ciudad termal con sus propiosrecursos puede seguir creciendo“en estos 12 años gobernadospor la Alianza, Sáenz Peña hademostrado que puede ser auto-suficiente para la gobernación yel crecimiento de la ciudad. Bien-venido sea si desde el gobierno

provincial recibimos ayuda perolo que podemos destacar es quela ciudad termal con sus propiosrecursos puede seguir creciendo

y lo estamos demostrando yaque hemos puesto a través delconsenso el mejor candidato yno el menos malo” concluyó.

Daniel Burlli,presidente delComité de Cir-cuito de laUnión CívicaRadical de laciudad termalllevó adelantejunto al InstitutoLebensohn unajornada de ca-pacitación sobrela Nueva LeyElectoral.

vincial, reiteró públicamente elpedido de disculpas por la situa-ción vivida por los vecinos, entanto que adelantó que en la tar-

de este sábado, volvería a SáenzPeña, para reunirse con los luga-reños y ratificar las disculpas per-sonalmente.

Pág. 4 SAENZ PEÑA - Resistencia, domingo 17 de julio de 2011

N C R AMA

En el CCCC

Majestuoso show de MaximilianoGuerra y el Ballet del Mercosur

El espectáculo duró aproximadamente una hora ymedia, y se pudo apreciar la mejor performance enlas danzas de tango fusión y neoclásico, ante un pú-blico que respondió constantemente con sostenidosaplausos.

Velada criolla enCasa de Cultura

La Casa de Cultura llevó a cabo la “Velada Criolla” que contó conla presencia del presidente de la Asociación de Recitadores de la Ar-gentina, Carlos Bonino como invitado especial.

Durante la velada, el público presente, alumnos de escuelas ter-ciarias, docentes y personas en general disfrutaron de la actuaciónde recitadores, danzas folclóricas y una reseña del “Fausto Criollo”obra que se está preparando en Casa de Cultura. La misma es unaadaptación original del texto de Estanislao del Campo y de Goethela cual se planea estrenar el mes de septiembre.

La directora de promoción cultural, Alicia Gaña, dedicó unas pa-labras al público presente en las que destacó el acompañamiento “que cada día nos brindan, sentimos una mejor respuesta a las acti-vidades que llevamos a cabo que crece día a día”; también habló so-bre la poesía gauchesca genero cuya característica general consis-te en mostrar el campo, el ámbito rural del país, las costumbres delos hombres de campo, sus personajes típicos, todo ello a través desu tradición y su vocabulario: “ el gaucho es el tipo original, caracte-rístico de nuestra sociedad, en él se reúnen lo que tenemos, lo nues-tro verdaderamente por eso la producción literaria argentina se es-cribe en el campo, en las pulperías y en la soledad del campo” y agre-gó: “Hoy en día, llevar a un escenario este género no es fácil, por esome alegra muchísimo ver a esta juventud aquí hoy presente”.

La poesía denominada gauchesca surge en el siglo XVIII y sudesarrollo llega hasta mediados de XIX. Ha quedado como sello in-discutible dentro de la literatura hispanoamericana.

Ya desde su mismo nacimiento fue un elemento de consulta yuna manera de plática confidencial entre la gente del pueblo. Es es-ta manifestación verbal, donde a través del canto se acentuaba eldecir pícaro y lo episódico del suceso histórico.

Si bien los payadores habían compenetrado sus composicionesimprovisadas o recordadas con el alma popular, el joven género gau-chesco experimentó nuevos cambios. El decir se volvió realista, cru-do y convincente, el cual, al ser repetido por el cantar guitarrero seconvirtió en noticia volatinera o suelto de periódico, aprendido conestribillo o melodía.

Entre sus representantes más ilustres podemos mencionar aBartolomé Hidalgo con sus “cielitos” y los “diálogos”; a Hilario As-casubi, a Estanislao del Campo cuya obra “Fausto” se interpretó enla velada y no podemos olvidar a José Hernández que junto a su Mar-tin Fierro con gran realismo y emoción nos mostró la verdadera mi-rada y vida del gaucho llena de abusos y miserias ya casi a finalesdel siglo.

A nte un auditorio delComplejo CulturalCentro Chaqueño col-

mado de espectadores, el reco-nocido bailarín Maximiliano Gue-rra junto al Ballet del Mercosur,presentaron un imponente es-pectáculo subiendo a escenariocon las obras “Carmen” y “TangoParadiso”. La presentación se en-marca en la gira que realiza porel nordeste argentino.

El espectáculo duró aproxi-madamente una hora y media, yse pudo apreciar la mejor perfor-mance en las danzas de tango fu-sión y neoclásico, ante un públi-

co que respondió constantemen-te con sostenidos aplausos.

Luego de cumplirse 10 añosde la creación del Ballet del Mer-cosur y de presentar el innovadorespectáculo “Íntimo” en el quetransitó danzas y músicas vincu-ladas con nuestro origen, el clá-sico, el folclore, el rock y el tango,Maximiliano Guerra volvió aSáenz Peña con su reconocidoclásico, fiel a su estilo audaz, con-temporáneo y versátil, más la hu-mildad y el respeto que sólo losgrandes artistas pueden regalar,con la compañía de su esposa yprimera bailarina del Ballet del

Mercosur, Patricia Baca Urquiza,y el consagrado ballet.

CarmenEste espectáculo está basa-

do en la novela de Merimée. Lapuesta del ballet se enfocó en laintención de revelar las contra-dicciones esenciales entre la per-sonalidad rebelde de Carmen ylas condiciones de su época re-presentadas por los personajesque la rodean.

Carmen se enfrenta a unasociedad que, de acuerdo consus cánones la niega y enjuicia.La disyuntiva que se le presentaes adaptase o perecer. Ella, libre,voluntariosa e individual, prefieremorir.

El argumento se resume enla historia de una mujer hermosa,sensual, pasional e implacable en

El reconocido bailarín Maximiliano Guerra junto al Ballet del Mercosur, presentaron un imponente espectáculo subiendo a es-cenario con las obras „Carmen‰ y „Tango Paradiso‰.

Por el pastor Darío Gimé[email protected]

“…Amen a sus enemigos yoren por quienes los persi-guen…” Mateo 5:44

Decía el sabio Anteojito ensus tiras cómicas: “La venganzanunca es buena, mata al alma yla envenena”. Lamentablementeesto es lo que observamos eneste tiempo. Un odio sesgadoque atraviesa y parte al país endos y esto no es nuevo pero de-biéramos aprender de los errorespasados para no pagar las mis-mas consecuencias.

Desde la época de la revolu-ción con imperialistas y antiim-perialistas, pasando a federalesy unitarios para continuar luegocon la larga batalla centralista deBuenos Aires contra el interior,los sucesivos golpes de Estadodel siglo pasado que impidieronfortalecer la democracia, la apa-rición del peronismo como fenó-meno social lo que trajo apareja-do fanáticos y detractores.

Asimismo lo irrupción de losmontoneros en la historia másreciente y triste de la Argentinatrajo como resultado la creaciónde la Triple A por parte del go-bierno de Isabelita y la posteriorasunción del último gobierno defacto lo que produjo el aniquila-miento infame del aparato terro-rista lo que hasta hoy nos man-tiene confinados en las cadenasdel odio.

La actualidad nos encuentraembrollados en una pelea de ide-ologías de kirchneristas y anti-kirchneristas en la que otra vezlos pensamientos antagónicosamenazan con dividirnos no só-lo políticamente, sino que tam-bién hace peligrar el gran mo-mento económico (producto delas regalías de la soja y el petró-leo) que estamos atravesando,impidiéndonos de este modo cre-ar políticas de estado de largo al-cance que impulsen el desarrolloestructural del país, basado noen dádivas sin fin, sino en fuen-tes genuinas de trabajo y pro-ducción desterrando la idea delsometimiento miserable y ver-gonzoso de los planes para pa-sar a la Argentina del trabajo dig-no y bien remunerado que nospermita el crecimiento auténticode los habitantes y no sólo delPBI o de las reservas, sin que lodisfrutemos los que verdadera-mente nos esforzamos todos losdías para ganarnos el pan me-diante el sacrificio y el trabajo.

El odio es pregonado desdelas altas esferas de poder que seencargar de atacar y denigrarhasta el hartazgo a los que nopiensan como ellos. Persiguen aquienes se oponen y aplastan atodos los que osen hacerle fren-te, sean medios, periodistas,conductores u opositores.

Por su parte el principal mo-nopolio mediático ha entabladouna lucha sin cuartel en la que secritica sin límites cualquier ac-

ción de gobierno en el que desti-lan su mayor resentimiento haciala figura del ya desaparecido re-ferente del movimiento al quepretenden perseguirlo hasta laeternidad como si quisieran bo-rrar su nombre para siempre dela memoria de la sociedad.

El genial DavidWilkerson, re-cientemente fallecido escribióacerca del perdón: “Perdonar noes un acto de una sola vez, sinoun estilo de vida, cuyo propósitoes el de adentrarnos en cadabendición en Cristo. “Pero yo osdigo: Amad a vuestros enemigos,bendecid a los que os maldicen,haced bien a los que os odian yorad por los que os ultrajan y ospersiguen, para que seáis hijosde vuestro Padre que está en loscielos,” (Mateo 5:44-45).

De acuerdo a Jesús, el per-donar no es asunto de escoger oseleccionar a quien perdonaría-mos. No podemos decir, “Me hasherido demasiado, por lo tantono te puedo perdonar.” Cristo nosdice, “Si amáis a los que osaman, ¿qué recompensa ten-dréis? ¿No hacen también lomismo los publicanos?” (5:46)

No importa contra quien seanuestro rencor. Si nos aferramosa él, nos llevará al resentimientoque envenenará cada aspecto denuestras vidas. El no perdonartrae hambruna espiritual, debili-dad y una perdida de fe, afligien-do no solamente a nosotros sinotambién a todos en nuestro cír-culo.

A través de los pasados 50años de ministerio, he visto terri-ble devastación en las vidas dequienes no perdonan. Una vez via un hombre caerse muerto enun ataque de amargura, causa-do por rehusarse a perdonar. Al-guien le había reprochado, y elnunca pudo dejar el dolor. Un mi-nuto estaba furioso sobre ello,sus puños cerrados, y sobreco-gido por todo ello, su cuerpo sinvida cayo sobre su escritorio.

Sin embargo, he visto el po-der glorioso de un espíritu queperdona. Perdonar transforma vi-das, haciendo que las ventanasdel cielo se abran. Llena nuestracopa de bendiciones espiritualeshasta el borde, con abundantepaz, gozo y descanso en el Es-píritu Santo. La enseñanza deJesús sobre este tema es muyespecifico, y si quieres moverteen esta maravillosa esfera debendición, entonces presta aten-ción y acepta sus palabras.”

Debemos entender que elodio sólo nos conduce a la des-trucción pero que el perdón traeamor, paz, libertad y crecimien-to; podemos pensar de maneradiferente, pero no por ello dese-ar la destrucción del otro.

La argentina puede creceren base al disenso y al consen-so, pero nunca crecerá si sus lí-deres están llenos de odio y re-sentimiento. Oro para que el po-der del perdón sea un sello en lavida de cada hombre y mujer quevive en este bendito país.

El poder del perdón

su vida. Trabaja como cigarreraen una fábrica. Allí riñe con una

de sus compañeras y es enviadaa prisión por el Capitán Zúñiga,

quien está enamorado de Car-men y no es correspondido.

N C R AMA

Pág. 5Resistencia, domingo 17 de julio de 2011 - INTERIOR

Denunció una infame operación política

Lilián Ponce reconoció que pagó horas cátedraa sus familiares, pero dijo que podía hacerlo

Reconoció que les pagóa sus familiares. Dijoque lo hizo con su espo-so porque le hacía dechofer a cualquier hora.Y que su hija, que tiene“problemas físicos”,nunca cobró porque de-volvió los montos al Mi-nisterio de Educación.

L a exdirectora de la Re-gional Educativa II, Li-lián Elizabeth Ponce,

denunció una “infame operaciónpolítica” que le costó el cargo, ypor la que la denunciaron “conmentiras y tergiversadas afirma-ciones respecto de mi desempe-ño funcional”. La exfuncionaria di-jo que la campaña “fue instaladaen diversos medios periodísticosde la provincia y en especial enmidomicilio, Quitilipi, por Adoqui yFederación Sitech”.

Dijo que a los sectores intere-sados en correrla de su cargo “la-mentablemente les fue bien”. Afir-ma que fue “condenada sin ser oí-da” y que fue un “chivo expiatorio”.En una nota remitida a Primera Lí-nea de cuatro carillas, dijo que “esabsolutamente falso que se paga-ran sueldos por horas no trabaja-das” y explicó seguidamente quees una “atribución del director re-gional polinivel, Región II, el ma-nejo de recursos humanos en es-pecial en cuanto a la ejecución delos numerosos proyectos espe-ciales, planes y programas elabo-

rados y diseccionados por el Mi-nisterio”; apuntó que para esosprogramas especiales “se puedeemplear personal en función de sucompetencia y en calidad de tran-sitorio en cargos u horas cátedra”.

Dijo luego que durante tresaños ejerció el cargo de directoraregional “ejecutando una enormey variada cantidad de programasy planes ordenados por el Minis-terio, a total satisfacción tanto delas autoridades como de los des-tinatarios: jamás en todo ese tiem-po, existió la menor queja o críticaal respecto”.

Ponce aseveró que en esostres años convocó a “trabajar a nu-merosos agentes con funcionesno docentes, y docentes del Mi-nisterio y en otros casos, con es-pecialidades prácticas o técnicasespeciales, sin mayores exigen-cias por su transitoriedad a idóne-os”.

Señaló luego que “el Ministe-rio respaldó y ratificó siempre miactuación. Esto es, respecto almanejo de los recursos humanosy contratos, utilizando horas cáte-dra para la mayor dedicación enrazón de las necesidades del ser-vicio”.

Advirtió más tarde que el res-

paldo y el conocimiento del Minis-terio de esta situación “se expre-só claramente por el pago normalde las retribuciones correspon-dientes, mes a mes, o por perío-dosmediando también los contro-les de legalidad y contables de ri-gor. De no ser así, toda mi con-ducción y manejo de los recursoshumanos debieron ser rechaza-dos u observados.No fue así”; rei-teró incluso que con estos argu-mentos su actuación “ha sidosiempre en el marco de la ley, conel total respaldo y ratificación delMinisterio”.

Detalló en la nota remitida aeste diario que “este año hubo 15proyectos especiales en cargos yhoras cátedra, donde muchas ve-ces es preciso contar con perso-nal de confianza” y afirmó que poreso tomó dos decisiones “que in-volucran a mi familia” que recono-ce, son las “cuestionadas”. Ponceexplicó que su esposo, Juan Ro-mero, “es personal contratado deservicios del Ministerio, con fun-ciones administrativas en la Di-rección Regional. La necesidad decontar con su directa colaboracióna cualquier hora como chofer, pa-ra las más diversas tareas de tras-lado de mercaderías a comedo-

res, documentaciones administra-tivas”.

En su nota sostuvo que es di-fícil de obtener de otra persona ypor esa razón le asignó horas cá-tedra para la tarea adicional a talfin, como a otros agentes, no fueun beneficio exclusivo ni de ex-cepción. Y Romero cumplió talesfunciones, en toda la zona lo vie-ron trabajar, conduciendo el vehí-culo con traslados y de chofer”.

Aseguró que “es falso que co-bren como docentes, sin cumpliresas funciones” sino que “el pagode horas cátedra para retribuir otrotipo de tareas es legítimo, porqueel Estatuto y su reglamento lo per-miten, es una herramienta habi-tual. El propio Ministerio lo utilizasiempre. Jamás se dejó de pagartales afectaciones, dada su legiti-midad”.

Respecto de su hija LucilaVe-rónica dijo que la incluyó con unadecisión “personal, como madre,para una hija nacida con proble-mas físicos, con una niñez y ado-lescencia agobiada por actos dis-criminatorios, que se extendieronhasta poder cumplir con esta ta-rea, por la incomprensión dequien sería su jefe, lo que final-mente hizo que ella renunciara a

todo y devolviera al Ministerio losimportes que se le habían liquida-do”.

Explicó que la suma de apro-ximadamente 5 mil pesos que suhija iba a percibir –pero no lo hizo-, no correspondían a un solo mes,sino a más de dos y aclaró queotras personas sí lo hicieron, de-tallando a Pedro José Fortín, Fer-nando Ivan Pierdominici, PolonioMendoza, Juan Martín Lupo, Ga-

briela Noemí Morales y MarielaMartina. Todos ellos, dijo Ponce“percibieron mayor dedicación ypor medio del pago de horas cá-tedra, porque como dije, es legíti-mo y necesario y está legalmenteautorizado”.

Para la exdirectora, todo lodetallado sirve para “demostrar lafalsedad y la malicia que han im-pulsado esa campaña que tantodaño me ha causado”.

Lilián Ponce, exdirectora de la Regional Educativa II.

La Escondida: emotiva conmemoración por un aniversario mas de la independenciaLa EscondidaDavid Pavón

En un marco de algarabía, lalocalidad de La Escondida cele-bró un aniversario más de la de-claración de la Independencia Ar-gentina. El 9 de Julio es una fies-ta que nos congrega y nos con-voca a la reflexión, a la manifes-tación de ideales patrióticos liga-

dos a ciertos valores que nosacompañan diariamente, libertad,soberanía, independencia.

En la oportunidad estuvieronpresentes las autoridades educa-tivas y del medio, además distin-tas instituciones educativas a tansolemne acto con delegación dealumnos y sus respectivas ban-deras de ceremonia portadas porsus abanderados; de la UEP Nº

56 “Carlos Belisario Enríquez”,EEGB Nº 807 “Provincia de Sal-ta”, EEGB Nº 176 “Antonio RufinoBarrientos”, CEP Nº 113, EEGBNº 621, Centro de Jubilados, Ex-cobatientes, Biblioteca Publica“Jhon F Kennedy”.

Dicho festejo estuvo organi-zado por la UEP Nº 56 en formaconjunta con el BLA Nº 10. Losalumnos del nivel Terciario del

profesorado en historia de 3 y 4años y del secundario de la UEPNº 56, participaron de un cuadrohistórico donde se recreó este he-cho tan importante, la Declaraciónde la Independencia. Además

confeccionaron una casa de Tu-cumán gigante, no faltó uno de losmedios de transporte, la diligen-cia, también armada por los alum-nos del 3 año del Profesorado enHistoria.

Antes del cierre de tan mag-no festejo los educandos de lasdistintas instituciones desfilaronpor el acceso principal con alegríay agitando banderas celeste yblanca.

Los alumnos frente a la diligencia, medio de transporte de la época.

Alumnos frente a la Casa de Tucumán gi-gante.

Pág. 6 INTERIOR - Resistencia, domingo 17 de julio de 2011

Para el dictado de clases

Corresponsalía CastelliJavier Insaurralde

E l intendente de laMunicipalidad deJuan José Castelli,

Leonardo Yulán, acompañadode la subsecretaria de CulturaElena Quiroga, la secretaria deMedio Ambiente Magdalena Mi-randa, la jueza del Juzgado deFaltas, Marcia Domínguez y elpropietario de librería Amautade la ciudad de Villa Ángela,Pablo Darío Bazzolo, realizaronla entrega de un importante vo-lumen de libros al jefe de la Al-caidía de esta localidad, oficialprincipal Javier Augusto Zenier,destinados a la biblioteca que

El Municipio donó libros y materialdidáctico a la Alcaidía local

Actualmente en la uni-dad se dictan clases enlos niveles primario y se-cundario con un 90% deasistencia a clases delos mismos. También sedictan talleres de electri-cidad, carpintería y alba-ñilería a través de la Fun-dación Uocra y por inter-medio de la comuna, pa-ra promover la salida la-boral de los internos.

existe en la institución y para eluso educativo de los reclusosque eventualmente pasan porsus instalaciones.

Actualmente en la unidadse dictan clases en los nivelesprimario y secundario con un90% de asistencia a clases delos mismos.

También se dictan talleresde electricidad, carpintería y al-bañilería a través de la Funda-ción Uocra y por intermedio dela Comuna, para promover lasalida laboral de los internos.

Integración ala sociedad

En referencia a la donaciónmencionada, el referente de lalibrería Amauta comentó que“personalmente es un primerpaso para devolver todo lo queCastelli ha brindado hacia la Li-brería, hemos arrancado desdela primera edición de la Feriadel Libro caminando juntos,creo que el nexo realizado con

estas instituciones por mediode la Municipalidad nos permi-te a nosotros hacer una devo-lución a la comunidad”, resaltó.

Por su parte el oficial prin-cipal Javier Augusto Zenier co-mentó que “es muy importantela donación ya que está en fun-cionamiento una biblioteca y laidea es la de reforzar la basede esta iniciativa en la que seapuesta a la educación de losreclusos; hoy por hoy si bien lamisma tiene varios volúmenes,con esta donación vamos a po-der reforzar lo relacionado alos niveles primario y secunda-rio”.

Finalmente el intendenteYulán informó que “lo hacemoscon mucho gusto porque en-tendemos que todo el equipode trabajo que cumplen sus ta-reas en la Alcaidía han elegidoel camino de la educación y lasuperación personal como unelemento de reinserción socialy destacaba figuras de la talla

El acto en el que el Municipio entregó los libros a la Alcaidía de Castelli.

Lluvias moderadas en toda la cuenca media e inferior. Se prevénacumulados totales en el período entre 30-50mm.

Hoy:Nublado y frío. Probabilidadde lluvias de baja precipitación.Viento del Sur.Lunes 18: Parcial nublado. Frío.Viento del Sur.

INFORME HIDROMETEOROLOGICO

IguazúAndresito 1.00 BIguazú 14.00 B

ParanáIta Ibaté 2.60 CItatí 3.74 CBarranqueras 3.87 C

ParaguayBermejo S/E S/DCerrito S/E S/D

NO OLVIDEMOS: "EL AGUA ES VIDA, SI LA MANEJAMOS RESPONSABLEMENTE"

ADMINISTRACION PROVINCIAL DEL AGUARuta Nicolás Avel laneda km. 12.5 - Resistencia

TE (03722)448040- FAX (03722)430942INTERNET: http: //ecomchaco.com.ar/apa e-mail: [email protected]

INCENDIOS FORESTALES:M O D E R A D OPronóstico general

SITUACIÓN METEOROLÓGICASEGÚN IMAGEN:

Lluvias y tormentas, viento delSur y posterior descenso de tem-peratura.

ALTURA DE LOS RÍOS

Situac ión r ío ParanáPrecipitaciones abarcando fundamentalmente el tramo Paragua-yo-Argentino, especialmente sobre la zona limítrofe Paraguay-pro-vincia argentina de Misiones. Se prevén acumulados totales parael período entre 80-100mm.

No se prevén precipitaciones de consideración para esta cuencadurante todo el período.

Situac ión r ío Paraguay

Si tuac ión r ío Bermejo

SEÑORVECINO:AYÚDENOSADEFENDERCAUCESNATURALES Y LAGUNAS. DENUNCIE LOS RELLE-NOS O VUELCOS DE BASURAS EN LOS CURSOSNATURALESDEL AREAMETROPOLITANA.

LE SUGERIMOS QUE ANTES DE COMPRAR TE-RRENOS EN ZONAS BAJAS, DE LAGUNAS ORÍOS, CONSULTE LOS ALCANCES DE LA RES-OLUCIÓN 1111/98 DE ESTE ORGANISMO.

Denuncias y solicitud de informes: 0800-444-1272(línea sin cargo) e-mail: [email protected]

Miguel González es el coordinadorgeneral de Colonización en la regiónCorresponsalía CastelliJavier Insaurralde

Por medio de la resolución Nº0539, firmada por el presidentedel Instituto de Colonización de laProvincia, Raúl John Paris, se de-signó a un productor de la regióncomo coordinador general ante elInstituto.

Miguel González deberá tra-bajar con las diferentes organiza-ciones y tratar de escuchar anteslas problemáticas, ya que a partirde esta resolución es el nexo en-tre los productores y las autorida-des de Colonización.

Entre los considerando de ladesignación, Paris estimó “nece-

saria la participación y vinculacióndirecta con las Asociaciones deCampesinos, en una estrategiaentre los diferente estamentos delestado y las partes interesadas enpos de lograr enmenor tiempo po-sible la tan ansiada Regulariza-ción Dominial de los Predios fis-cales, ya sea a través del otorga-miento de Permisos de Ocupa-ción. Adjudicaciones, titularizacióny/o cualquier otra modalidad quese adapte cada situación particu-lar”.

En la misma resolución se se-ñala que “el Instituto de Coloniza-ción una vez efectuadas las tare-as de campo correspondientes,podrá otorgar las diferentes cons-

tancias solicitadas por los produc-tores, para Secheep, para sentarante el Ministerio de la Produc-ción, para Bosques y para el Ins-tituto Forestal (IIFA), entre otras.

En la misma resolución se lereconoce a las organizacionescampesinas y de productores loscuales se detallan de la zona deMiraflores la posibilidad de com-poner “los diferentes grupos detrabajo que en forma coordinadajuntamente con personal del Insti-tuto de Colonización que ad ho-norem trabajaran en conjunto pa-ra evacuar las dudas de losmiem-bros de los diferentes grupos deproductores que representan, da-do de que la misma fuera confec-cionada luego de las reunionesque se llevaron a cabo entremiembros del directorio del orga-nismo como así también de losmiembros de los grupos de pro-ductores”.

Movilizados de Malvinas repudian intentos de modificar la ley 6347Corresponsalía CastelliJavier Insaurralde

Bernardino Gabriel Gamarra,delegado de Movilizados de Mal-

vinas departamento "GeneralGüemes", acercó a este mediouna nota en la que expresa suma-lestar por “la iniciativa frustrada dealgunos diputados de modificar la

ley 6347 que quizás por ignoran-cia o demagogia promovieron lainiciativa de algunos exsoldadosdel conflicto de Malvinas que des-empeñaron funciones en los cuar-

teles sin un riesgo de vida consi-derable, sin el sacrificio de sufrirlas inclemencias del frío, exsolda-dos que permanecieron bajo techoy en contacto con sus familiares,no existe punto de comparacióncon los movilizados al sur del con-tinente”.

Aclaró que “si los diputadosquieren darle un reconocimiento alos que estuvieron bajo bandera

en el conflicto Atlántico Sur conGran Bretaña pues que lo hagan,pero con otra ley, nosotros no nosoponemos solo pedimos que no setoque la nuestra ni se modifiquepara perjudicarnos; si tiene quemodificarse que sea paramejorar-le la situación a losmovilizados co-mo el articulo que establece la in-compatibilidad, y el beneficio delas viudas que actualmente no lo

contempla que hasta el momentoson dos puntos que nos perjudi-can”. Por último afirmó que “mere-cemos el respeto y la considera-ción de los señores legisladores.Los que estuvimos en el teatro deoperaciones del Atlántico Sur, es-tuvimos subordinados para defen-der la patria. A los exsoldados ba-jo bandera luchen por su propialey”.

de Nelson Mandela que luegode 30 años de reclusión, resul-tó ser presidente de Sudáfricay un motor para la erradicacióndel apartheid; por ello también

deseo agradecer al empresarioPablo Bazzolo por su contribu-ción y participación en la reali-zación de cada edición de laFeria del Libro que se realiza

en nuestra comunidad y estoque pretende ser el inicio deotras acciones en distintas ins-tituciones de la ciudad”, con-cluyó.

Pág. 7Resistencia, domingo 17 de julio de 2011 - INTERIOR

Del minimercado Dúo

Presidencia de la PlazaErnesto Diez de los Ríos

Directivos de Cámara deComercio Industria yProducción de Presi-

dencia de la Plaza, en diálogo conPrimera Línea, manifestaron su re-pudio a los aislados hechos delicti-vos amano armada hechos de es-ta naturaleza contra comerciantesde nuestra localidad.

Ángel Gómez, presidente, Al-berto Gómez vicepresidente y

Repudio de la Cámara de Comercio de Plazaal intento de homicidio contra un asociado

Directivos de Cámarade Comercio Industria yProducción de Presi-dencia de la Plaza repu-dian hecho delictivoocurrido en Plaza conintento de homicidiocontra comerciante delminimercado Dúo. Francisco Herrera tesorero expre-

saron supreocupación y repudio “alhecho delictivo ocurrido en Plazacon intento de homicidio al comer-ciante del minimercado Dúo”, y se-ñalaron que “este caso no es el pri-mero que se realiza a mano arma-da, no sonmuchos, queremosacla-rar son contados pero este que fuecon ensañamiento y que alcanzó amartillar dos veces el delincuente alcomerciante una vez reducido enelpiso ya llama la atención y alerta-mos a todos los comerciantes a to-mar los recaudos necesarios”.

Apuntaron que “los delincuen-tes están y nadie esta exento dees-to, estos sonmenores y seguro es-

tarán sueltos pronto, pedimos tam-bién leyes mas duras que nos pro-tejan”.

Agradecieron el accionar Poli-cial y afirmaron que “si bien es uncasode inseguridadqueremosma-nifestar la buena actuación Policialque ni bien fue alertada estuvo enel lugar y montó un operativo ce-rrojo conjunto con el Puesto de Po-licía Rural y dieron de inmediatocon los delincuentes con los datosaportados por el damnificado, el re-cupero de lo robadoes de destacartambiénmanifestaron los directivosde Cámara de Comercio que reco-nocen el accionar de la Comisaríalocal”.

Representantesde la Cámara deComercio dePlaza repudia-ron el intento dehomicidio de unasociado.

Urlich lleva el caso de los concejales de Margarita Belén al CongresoEl diputado nacional de la

UCR, Carlos Urlich, llevará antela Comisión de DD.HH. de la Cá-mara de Diputados de la Naciónel caso de los concejales de Mar-garita Belén a los cuales el inten-dente de la localidad, Jorge Ro-dolfo Polich, se niega a restituiren el cargo incumpliendo la or-den emanada de la Justicia ydesconociendo la voluntad popu-lar, al tiempo que requirió al Go-bernador Capitanich que se ocu-pe urgentemente del tema por lagravedad política e institucionalque representa.

Urlich sostiene que nueva-mente la intolerancia, el despo-tismo y el desconocimiento de lasgarantías constitucionales se ha-ce presente de la mano de unfuncionario público kirchnerista,esta vez, paradójicamente en unlugar que guarda una parte os-cura de nuestra historia, un lugarque se erige como ícono perdu-rable de los derechos humanos,un verdadero monumento a lamemoria, la ciudad de MargaritaBelén en la Provincia del Chaco,donde los ecos de la barbarie ymenosprecio por la vida humana

retumban incansables como unsórdido recordatorio del mas lú-gubre momento histórico denuestro país.

Pero pareciera que algunosnada aprendieron de la historia,indica el diputado radical, nadales ha quedado en su concienciay sin dudarlo atentan contra elsistema republicano de gobierno,contra la autonomía de los trespoderes, contra la democraciamisma y como si fuera poco y enun acto de total soberbia y arro-gancia desconocen la voluntadde los ciudadanos.

Es el caso del intendente deesta localidad, Jorge Rodolfo Po-lich, que de manera arbitraria im-pide cumplir con sus deberes defuncionarios públicos a los con-cejales Nidia Raquel Vechietti yCarlos Daniel Lavia, electos legí-timamente por los ciudadanos deMargarita Belén, insiste el legis-lador nacional.

En virtud de ello y con moti-vo de la gravedad del acto queimplicaba una lesión a sus dere-chos de raigambre constitucional,informa Urlich, fue iniciada porlos damnificados una causa judi-

cial ante la Cámara ContenciosaAdministrativa Sala I (Expte.4424/11 y Expte. Nº 4426/11),que libró una orden emanada delPoder Judicial, donde dispusohacer lugar a la medida cautelar,instando al Municipio de Marga-rita Belén a reponer en los cargosde Concejal Titular de manera in-mediata a Nidia Raquel Vechiettiy Carlos Daniel Lavia, pero estamedida fue desconocida por elintendente Jorge Rodolfo Polich.

Otro escandalosoabuso kirchnerista

Parece que no conformescon el escandaloso abuso del te-ma de los DD.HH. que habríanhecho algunos funcionarioskirchneristas socios de SergioSchoklender para llenarse losbolsillos con muchos millonesque debían destinarse a la cons-trucción de viviendas para secto-res humildes escudándose en lafundación de las Madres de Pla-za de Mayo, sostiene Carlos Ur-lich, en este acto de subversióninstitucional y desatino políticopor el incumplimiento de una or-den judicial, en desconocimien-

to total de la voluntad del puebloque golpea en lo mas profundo ala vida en democracia, los másaltos funcionarios kirchneristasdel Chaco prefieren mirar paraotro lado y hacerse los desen-tendidos, por lo cual además demi repudio a la actitud del Sr. In-tendente, insto al Sr.Gobernadorde la Provincia del Chaco, JorgeMilton Capitanich a tomar cartasen el asunto, ya que su inacciónlo hace directamente responsa-ble de este hecho.

Ya estoy presentando en laCámara de Diputados de la Na-ción el proyecto de repudio y elpedido de tratamiento del temaen la Comisión de DD.HH. porentender que se están violandogarantías fundamentales y a lasociedad toda, les pido que con-denemos este tipo de prácticas,que asumamos juntos el rol deciudadanos y nos involucremos,por que solo así le heredaremosa las generaciones venideras unpaís más justo, más solidario,donde se respeten los derechos.Recordemos siempre lo cara quenos fue la democracia, todo loque costo consolidarla, no per-

mitamos que personas sin moralla rifen por una cuota de poder,seamos los ciudadanos custo-

dios de la vida en democracia, fi-naliza el diputado nacional Car-los Urlich.

Carlos Urlich afirmó que el intendente Jorge Polich, de manera arbitraria impide cum-plir con sus deberes de funcionarios públicos a los concejales Nidia Raquel Vechiettiy Carlos Daniel Lavia.

Pág. 8Resistencia, domingo 17 de julio de 2011 - INTERIOR

N C R AMA

Se realiza en Las Breñas

LAS BREÑASDesde Agencia Charata

Escultores de la región ya trabajan en elprimer simposio en mármol travertino

El intendente Víctor Ma-chuca, destacó la cali-dad de los artistas quetrabajan en la plaza endistintas obras. Hay re-presentantes de diver-sas provincias del país yde Brasil y Chile, en es-ta primera edición delsimposio en mármol. L as Breñas continúa con los festejos por los no-

venta años de vida, en ese marco se está re-alizando el primero simposio en mármol tra-

vertino con la participación de un importante número deescultores.

El mármol es traído de San Juan y todos las obras

que se hacen van a ser instaladas en distintas partesde la cuidad de Las Breñas, en diferentes plazas y ca-lles.

El intendente, Víctor Machuca, afirmó que es un ho-nor que artistas reconocidos a nivel nacional e interna-cional estén presentes en este evento, que fortalece la

participación de los escultores locales, “quienes tal vezse han iniciado teniendo como referentes a alguno deestos artistas que están hoy presentes en la ciudad,además la gente participa y los niños pueden fortalecersus conocimientos”, indicó el funcionario en declaracio-nes a Radio Cordial.

Jorge Casti-llo, escultorde Chilematerial: tra-vertino

Ricardo Kers-ting, de Bra-

sil.Titulo de la

obra: Embre-ses

Material: Már-mol travertino

A OTRACOSA

Una nueva frustración sumó ayer el fútbol nacional. Argentina se fue de la Copa América, que organizó parasalir campeón, en cuartos de final ante Uruguay, desde el punto del penal. Tevez fue el único que erró. El equipodel “Checho” Batista volvió a mostrar carencias de funcionamiento y defensivas, y no pudo aprovechar la ven-taja de jugar 48 minutos con un hombre más. Págs. 6 y 7

N C R AMA

Resistencia - Domingo 17 de julio de 2011

Amigos son los amigosPág. 9

Federativo

Empate entre San Martín y Sportivo CulturalEl“Cosechero”no pudo sacar ventaja de su lo-calía frente a Sportivo Cultural y ahora tendráque ir a Castelli a buscar su clasificación parala final. Hoy juega, en Coronel Du Graty, Mar-celino frente a Fontana.

San Martín tuvo la pelota enla primera parte, mientras Cultu-ral jugaba de contra con la po-tencia de Garnica y las corridasde Ortíz que por un fuerte golpetuvo que salir al inicio del com-plemento

En una situación en la prime-ra parte, Mauro Villar se llevó unbalón hacia el área dejando atrása los centrales, habilitó a Alejan-dro Ortíz cuyo remate cayó en el“techo” del arco. San Martín pro-baba de media distancia y un re-mate de Almirón se desvió en undefensor y dio en un palo del ar-co castellense, en la más claradel local.

P or una de las semifi-nales del Torneo Fe-derativo de Fútbol, en

Margarita Belén, San Martín ySportivo Cultural de Castelli igua-laron 0 a 0.El partido decisivo se-rá en el norte de la provincia, elpróximo fin de semana.

El partido fue parejo en su

desarrollo y se disputó en un pi-so algo pesado producto de la llu-via caída previamente y fueronexpulsados por agresión mutuaPablo Ríos en el local y DanielSmall en la visita. En Cultural nojugaron Franco Grossi que llegóa la quinta amarilla y Mauro Pa-red lesionado

Cultural contestaba con re-mates de Garnica y Verón quepasaron cerca del arco de Fer-nández.

En el complemento Garnicatuvo otra chance con un remateque pasó cerca de un ángulo.

Pero la más clara estuvo enVillar que desvió el remate finalingresando al área.El ingreso deljuvenil Lazdín también le dio pro-fundidad a Cultural y tras dejaratrás a los centrales, el arqueroFernández alcanzó a desviar conla punta de los dedos.

En el final estuvo para cual-quiera de los dos; San Martín me-tió un pelotazo con Reyes que lo-gró desviar Pedrozo; y Lazdín tu-vo otra que se diluyó entrando al

área cuando enfrentaba al últimohombre sanmartiniano.

Con esa paridad la llave de

semifinal se definirá en el difícilreducto castellense el próximo finde semana.

2 JUNTO A LA SELECCIÓN Resistencia - domingo 17 de julio de 2011

Hoy juegan For Ever y Regional, en VélezEsta tarde, desde las 15.45, For Ever recibirá la visita de

Regional, en cancha de Vélez, en el cotejo correspondiente ala última fecha del Torneo Apertura “Jorge Alberto Cardozo”de la Liga Chaqueña. El “Negro” no podrá hacer de local en suestadio, porque está en etapa de reparación y resembrado decésped, en su campo de juego. Ambos equipos sólo se en-frentan para cumplir con el fixture, ya que no juegan por na-da.

En Tirol habrá duelo particular en la lucha por no descen-der. Independiente recibirá la vista de Deportivo Luján.

Este encuentro debía disputarse ayer, pero por la lluvia fuereprogramado para la jornada de hoy.

Sábado sin fútbolAyer la Mesa Directiva de la Liga Chaqueña de Fútbol, re-

solvió suspender todos los encuentros de todas las divisiones,que estaban programados, a raíz de la lluvia que cayó sobreel Gran Resistencia y dejó en mal estado los campos de jue-go.

Mientras que se mantuvo la programación para los en-cuentros que se disputarán hoy por la Primera “B”. Además delchoque entre San Fernando ante el DEF, en Resistencia Cen-tral.

Torneo Apertura

Fernando Fernández; Cristhian Ro-mero, Norberto Zalazar, Darío Rodasy Javier Barlessi (19’ST, GustavoLópez); Marcelo Romero (25’ST,Juan Gómez Scolari), Pablo Ríos Mi-guel Silva; Aníbal Almirón; AlfredoReyes y Nelson Fernández (ST, Víc-tor Peralta). DT: Ariel Canizini.

SAN MARTÍN (MB) SP. CULTURAL0 0Sergio Pedrozo; Diego Nievas(10’ST, Alberto Solís), Daniel Small,Jorge Aquino y Mauro Villar; MatíasVanag, Nicolás Pérez, Nelson Frank,y Claudio Verón; Javier Garnica(25’ST, Matías Lazdín) y AlejandroOrtíz (3’ST, Juan Robledo). DT: Laz-dín- Rojas

INCIDENCIAS: PT, 39’ Pablo Ríos (SM) y Daniel Small (SC), fueron expul-sados.ARBITRO: Juan Antonio Amaya. ASISTENTES: Sebastián Ibáñez y SilvioJavier Ruiz, todos de Liga del Nord Oeste Chaqueño.ESTADIO: San Martín de Margarita Belén.

Marcelo Ramos; Fabián Retamozo,Javier Martínez, Fernando Ibañez, yVallejos; Roberto Martínez, JesúsGonzález y Diego Jones; JavierMindolacio, Claudio Soto y Barrios.DT: Ariel Tizluwieckz.

MARC. UGARTE FONTANALeonardo Scarel, Gustavo Urbina,Luís Orzuzar, Enrique Carbone ySergio Urbina; Héctor Vera, ClaudioRomero, Heraldo Castillo, RobertoUrbina; Eduardo Escobar y FedericoSundberg. DT: Horacio Gaona.

ARBITRO: Pedro López, los asistente serán Gustavo Javier Gómez y AngelRamón Gómez, todos de la Liga Saenzpeñense.CANCHA: Marcelino Ugarte. HORA: 15.30.

Marcelino Ugarte buscará sacarventaja, de local, frente a Fontana

Marcelo Ugarte intentaráratificar lo hecho ante Coopera-tivista de Charata –al que goleó8 a 1- en la fase anterior, y des-de las 15,30 tendrá enfrente a

Fontana que venció en la seriea San Martín de Margarita Be-lén.

El juez principal será PedroLópez, los asistentes serán

Gustavo Javier Gómez y AngelRamón Gómez, todos de la Li-ga Saenzpeñense.

Los de Du Graty tuvieronuna tarde impecable ante loscharatenses que esperan poderrepetir con el armado de DiegoJones, la capacidad goleadorade Claudio Soto y la firmeza de-fensiva de Fernando Ibáñez.

Por su parte, el “Taninero”tuvo que arribar a la definiciónpor los penales para quedarsecon la llave.

El equipo de Horacio Gaonatiene un plantel con muchos ju-gadores con experiencia, quepuede volcar la balanza a su fa-vor.

Fontana no podrá contarcon las presencia de Sergio DelValle, expulsado, y Ariel Ebel,lesionado, la duda pasa por Mi-guel Urbina, quien lo va esperarhasta hoy para resolver si esta-rá entre los once.

Esto obliga al DT “Taninero”a Enrique Carbone jugar comocentral junto a Luis Orzuzar ySergio Urbina moverse por ellateral izquierdo y su hermanoGustavo por la derecha.

En la mitad de cancha, con-tará con el regreso de HéctorVera por el sector derecho y ladupla de “doble cinco” seráClaudio Romero y Heraldo Cas-tillo.

Después como volante decreación estará Roberto Urbinaque se juntará con los delante-ros “Mandu” Escobar y FedericoSundberg.

El delantero Al-fredo Reyes al-canza rematar apesar del achi-que del arqueroSergio Pedrozoy el defensorDiego Nievas,en el empateentre San Mar-tín y Cultural.

El defensorJorge Aqui-no despejael balón an-

te la presen-cia de Víctor

Peralta yJuan Gó-

mez Scolari.El „Cose-chero‰ nopudo ante

Cultural.

Liga Saenzpeñense

Sportivo Pampa dejó dos puntos ante Unión

3JUNTO A LA SELECCIÓNResistencia - domingo 17 de julio de 2011

Racing ganó su primer amistosoBUENOS AIRES (Télam)

Racing Club venció ayer aVi-lla San Carlos por 2 a 1, en el pre-dio Open Door de Luján, en elque fue su primer partido prepa-ratorio de cara al Torneo Apertu-ra.

Los goles de la "Academia"fueron marcados por Iván Pilludy Claudio Bieler, mientras que pa-ra el conjunto que milita en la Pri-mera B descontó Emanuel Sarat-ti. En el encuentro (dos tiempos

de 30 minutos), el entrenador deRacing, Diego "Cholo" Simeone,paró el siguiente equipo: Sebas-tián Saja; Iván Pillud, Matías Mar-tínez, Matías Cahais y LucasLicht; Patricio Toranzo, AgustínPelletieri, Luis Fariña y Pablo Lu-güercio; Gabriel Hauche y Clau-dio Bieler.

Estuvo ausente el volanteClaudio Yacob, con un golpe ensu rodilla derecha, por lo que elcuerpo técnico decidió preser-varlo. En el segundo turno juga-

ron los equipos "alternativos" deambos conjuntos y allí tambiénfue victoria para los de Avellane-da por 2 a 0. Los goleadores fue-ron Brian Lluy y Valentín Viola.

El plantel conducido por Si-meone continuará la pretempora-da en el complejo deportivo OpenDoor en Luján, donde jugaráotros amistosos con rivales toda-vía a confirmar.

Sportivo busca sacar más ventajaAtlético Sportivo (30) visitará

hoy al Deportivo Alianza enCampo Largo buscando una vic-toria que lo aleje de sus escoltascuando después van a quedarcuatro fechas para el cierre deltorneo.De todas maneras el “De-cano” tendrá hoy tres bajas enDaniel Saravia (engripado), Mau-ro Estepa (lesionado en una ro-dilla) y Jorge Romaniuk (golpeen la espalda). Dirige MiguelSaucedo con Romero y Hercegde líneas.

En cancha de Juventud, De-portivo Libertad jugará de localante Aprendices Chaqueños enpartido que controlará Héctor Or-tiz, Emil Bonfanti y Marcelo Osu-na.

Y en el Barrio Sarmiento,San Lorenzo enfrentará a Cacude Campo Largo esperando re-tornar a la victoria para seguir enla pelea por el campeonato. El ár-bitro será Víctor Vallejos y losasistentes Angel Sisterna y Wal-

ter Mercado.Para el miércoles fue repro-

gramado Vélez y El Porvenir enTres Isletas.

Boca regresó de Brasil y ya seprepara para la gira por Europa

Luego de permanecer durante quince días enCuritiba, el plantel de Boca dirigido por Julio CésarFalcioni llegó a Buenos Aires para continuar con lostrabajos en el complejo Pedro Pompilio. Los mismosserán a partir del lunes, ya que los jugadores ten-drán dos días de descanso

El plantel “xeneize” llegó al país tras su pasopor Brasil, lugar donde llevó a cabo la pretempora-da, y descansará por un par de días para luego se-guir con los trabajos a partir del lunes en las insta-laciones del club. Tras permanecer durante quincedías en el complejo de Atlético Paranaense, los fut-bolistas tendrán su merecido relax.

Sobre todo porque los viajes y el cansancio fí-sico no se terminaron, ya que Boca continuará conuna gira por Europa en la cual disputará tres en-

cuentros amistosos. Claro que el lunes, desde las9.30, estará trabajando en el complejo Pedro Pom-pilio, realizando ejercicios de doble turno.

Con el mismo plantel de Brasil, sumado el últi-mo refuerzo Agustín Orión, Boca permanecerá aquípor una semana, para luego sí el domingo 24 porla noche emprenda el viaje a España. “El Xeneize”jugará el torneo Ciutat de Barcelona el miércoles27 ante el Espanyol de Dátolo y Forlín.

Tras el primer compromiso, el plantel partirá ha-cia Londres para jugar por la Emirates Cup, el 30 y31 ante el Arsenal y el Paris Saint German. El mar-tes 2 emprenderán un nuevo retorno a Buenos Ai-res, casi sobre el inicio del torneo y a pocos díasde su debut por el Apertura ante Olimpo de BahíaBlanca.

Eduardo Del Monte (6); Carlos Ace-vedo (6), Lucas Argüello (7), JoséSaez (6) y Adrián Almada (7); Fer-nando Beracko (6), Cristian Stefek(6) y Pedro Silva (5) (18st AntonioSaez (5) y Gustavo Saldívar (5) (18stEduardo Durán (5); Diego Leguiza-món (6) y Juan Luque (7). DT: Mar-tín Godoy

DEP. UNIÓN SP. PAMPA0 0Gabriel Ruiz Díaz (7); Walter Vélez (5)(35st Fernando Sánchez), AmílcarBrizuela (6), Ramón Corbalán (6) yGerardo Santillán (7); Nelson Altami-randa (5), Hugo Cárdenas (5) y Ma-tías Montenegro (6) (43st JorgeRomero) y Ramón González (5) (20stGonzalo Santillán); Fabio Bravo (6) ySergio Ruiz (6). DT: Manuel Sáez.

ARBITRO: Walter Mercado (aceptable). ASISTENTES: Cristian Gómez yVíctor GiménezTERCERA ESPECIAL: Unión 4- Sp. Pampa 1ESTADIO: Deportivo Unión

El conjunto de Pampa del Infierno igualó fren-te a Unión y resignó dos puntos importantes.En Bermejo, Central Norte derrotó a DeportivoTermal y Banfield le ganó a Juventud Unida.Hoy Sportivo visita a Alianza.

SAENZ PEÑA

S in dejar la imagen deser un equipo que es-tá peleando el Apertu-

ra, Sportivo Pampa solo empató0 a 0 visitando al Deportivo Uniónen uno de los partidos de la 13ªfecha que se jugaron ayer.

El elenco “Pampeano” solo

tuvo dos claras en la primera par-te con un remate de Sergio Ruizy tras la atajada de Del Monte,Fabio Bravo cabeceó a un costa-do del arco. Después Ruiz seequivocó en la definición desbor-dando desde la derecha y me-tiendo un centro cuando podíahaber buscado el arco.

Unión tenía en Juan Luque a

su hombre más peligroso que in-quietaba a los centrales pampe-anos y que el segundo tiempotendría un remate de devolveríael horizontal del arco visitante.

Los minutos finales fueron vi-brantes porque los dos quisieronganarlo, pero con poco peso enofensiva terminaron repartiendopuntos. De acuerdo al resultadode Sportivo en Campo Largo, sesabrá si Pampa ganó un punto operdió dos.

En tercera Unión ganó 4 a 1y sigue peleando el torneo de ladivisional.

Ganaron Centraly Banfield

Los dos clubes de Bermejotuvieron una tarde triunfal. Cen-tral Norte como visitante le ganó2 a 1 al Deportivo Termal.

A los 34 tras un centro deVal-divia, el “interminable” Javier Lu-na (en el día de su cumpleaños)marcó el primero de Central. Enel segundo a los 8 minutos Mar-celo Valdivia venció a Lucas Bra-vo con un remate al palo más le-jano.

Cuando faltaban cinco minu-tos para el cierre del encuentro,Carim Iriart descontó paraTermalque intentó en lo que restaba, pe-ro una vez más se retiró con lasmanos vacías.

En tercera ganó Central poridéntico marcador.

Por su parte Atlético Banfieldde local venció a Juventud Unidapor 4 a 2. Ganaba el “taladro” pordos goles con anotaciones de

Alejandro Bernardis y JohnatanRodríguez pero los “verdes” igua-larían la primera etapa.

En el complemento AlexisMaidana y Emanuel Fernándezinclinaron la balanza para Ban-

field que se reencontró con la vic-toria en un partido que terminócon un expulsado por cada ban-do.

En tercera división empata-ron 2 a 2.

Ramón Corbalán y Gustavo Saldívar disputan un balón en el empate sin goles entre Sportivo Pampa y Deportivo Unión.

Brasil y Paraguay se vuelven a ver las caras

La selección “Carioca” y su similar “Guaraní”se medirán por un lugar en la semifinal. Ambosya se enfrentaron en la primera rueda y termi-naron igualados. El ganador enfrentará al ven-cedor de la llave entre Chile y Venezuela.

En el Estadio Único de La Plata

4 JUNTO A LA SELECCIÓN Resistencia - domingo 17 de julio de 2011

Venezuela progresó mucho,se ganó el respeto, dijo Borghi

El técnico de Chile, Claudio Borghi destacó que su rival enlos cuartos de final de la Copa América creció y, por eso, asegu-ró que su equipo no se siente "ni más ni menos que ellos, afron-tamos el partido con seriedad"

En la previa de los cuartos de final varios jugadores de Chi-le se animaron a elegir a Venezuela como rival, ante la posibili-dad de que Brasil fuera el oponente.Y como el deseo se cumplió,en la conferencia de prensa, Claudio Borghi trató de dejar en cla-ro que nadie subestima a la “Vinotinto".

"Soy respetuoso con todo el mundo, estamos conformes por-que no nos movemos de la sede y viajamos menos", aclaró el Bi-chi. Y amplió: "Venezuela es con México un país que ha progre-sado muchísimo. Antes era un convidado de piedra, pero ya noes así, se ha ganado el respeto con seis, siete años de trabajoimportante, con algunos jugadores importantes en Europa".

Sólo pensamos en ser campeones, expresó RobinhoRobinho, delantero de Brasil, aseguró ayer que no se le pasa

por la cabeza perder ante Paraguay, hoy por los cuartos de final dela Copa América, aunque aclaró que será un cotejo "muy cerrado".

"No pasa por nuestra cabeza perder, lo que pasa por nuestracabeza es clasificarnos y seguir y ser campeón. Paraguay es unagran selección, pero es un escalón para poder llegar a la final. Aho-ra empieza otra Copa América", expresó la estrella brasileña de 26años.

El atacante de Milan indicó que el choque ante Paraguay será

"muy cerrado, con mucha marca", pero aclaró que el equipo de Ma-no Menezes tiene "jugadores para evitarla y llegar al gol".

"Tenemos que estar tranquilos para poder hacer nuestro juegoy saber tener la tranquilidad, para administrarla en el tiempo su-plementario, si es necesario. Paraguay demostró firmeza y eso eslo que se vio en el primer partido, pero creo que Brasil va a podersalir ganador esta vez", sentenció al referirse al choque que am-bas selecciones sostuvieron en la primera rueda y que terminóigualado 2 a 2.

Julio CésarMaiconLucioThiago Silva o David Luiz,André SantosLucas LeivaRamiresNeymarGansoRobinhoAlexandre PatoDT: Mano Menezes.

BRASIL PARAGUAYJusto VillarDarío VerónPaulo Da SilvaAntolín AlcarazAureliano TorresEnrique VeraCáceres o OrtigozaChristian RiverosMarcelo EstigarribiaHaedo Valdez o Santa CruzLucas BarriosDT: Gerardo Martino.

ARBITRO: Sergio Pezzotta (Argentina). ESTADIO: Ciudad de La Plata.HORA: 16.

Claudio BravoPablo ContrerasWaldo PonceGonzalo JaraIsla o FierroGary MedelCarlos CarmonaArturo VidalLuis JiménezAlexis SánchezHumberto SuazoDT: Claudio Borghi.

CHILE VENEZUELARenny VegaRoberto RosalesGrenddy PerozoOswaldo VizcarrondoGabriel CicheroCésar GonzálezFranklin LucenaTomás RincónJuan ArangoSalomón RondónNicolás HedorDT: César Farías.

CANCHA: Estadio Bicentenario (San Juan) ARBITRO: Carlos Vera (Ecua-dor). HORA: 19.15.

SAN JUAN (TÉLAM)

Chile, uno de los demejor ren-dimiento en la etapa inicial, y Ve-nezuela, que se erige en una delas sorpresas del certamen, diri-mirán hoy una plaza hacia las se-mifinales de la Copa América defútbol 2011.

El cotejo, válido por la instan-cia de cuartos de final, se jugaráen el estadio Bicentenario de laciudad de San Juan, a partir de las19.15.

El árbitro será el ecuatorianoCarlos Vera, asistido por su

compatriota Luis Alvarado y el

peruano Luis Abadie.Chile, ganador del grupo “C”,

desplegó un sólido funcionamien-to colectivo en la etapa inauguralde la competencia. Con Alexis

Sánchez como estandarte, la“Roja” de Borghi va adquiriendo

favoritismo para estar en lapugna por el título, a medida queavanza el campeonato.

Además, el equipo chileno os-tenta un “plus” que otros no alcan-zaron en este certamen: el incon-dicional respaldo demás de 30milhinchas que, por ejemplo, coparonel Malvinas Argentinas de Mendo-za, para los partidos ante Uruguay

(1-1) y Perú (1-0).Para hoy se aguardan cerca

de 22 mil simpatizantes “trasandi-nos” que, desde temprano, empe-zaban a cruzar el Túnel Interna-cional Cristo Redentor y desanda-ban el camino hacia la capital san-juanina. Tal su costumbre, los chi-lenos portaban banderas o cami-setas. Y desbordaban de optimis-mo.

Por su lado, Venezuela, se-gunda en la zona “B”, es uno de lossiete equipos que llegó invicto a la

segunda fase del certamen.Se im-puso a Ecuador (1-0) y logró sen-dos empates con Brasil (0-0) y Pa-raguay (3-3).

Con un dispositivo táctico que,en determinados momentos delpartido, plantea una defensa decinco jugadores, el conjunto

“vinotinto”que dirigeCésar Fa-rías se hizo fuerte atrás y trató de

salir rápido de contra. Y ade-más buscó “sacar el máximo jugo”`a las maniobras de pelota deteni-da.

Chile y Venezuela buscan un lugar en la semi

BUENOS AIRES (Télam)

B rasil, actual bicampe-ón, pondrá en juegohoy sus ilusiones de

conservar la corona en el país desu "enemigo", cuando desde las16 y en el estadio Ciudad de LaPlata mida fuerzas con el compli-cado Paraguay, en partido por loscuartos de final de la Copa Amé-rica 2011.

Del mismo modo que Argen-tina-Uruguay, el encuentro entreBrasil y Paraguay puede ser con-siderado una final anticipada: es-tán, sin duda alguna, entre losgrandes candidatos a la corona.

El árbitro será el argentinoSergio Pezzotta, con la asistenciaen las líneas de su compatriotaRicardo Casas y el boliviano Efra-ín Castro, mientras que otro boli-

viano, Raúl Orosco, será cuartoárbitro.

Por caprichos del sorteo, Bra-sil y Paraguay llegan a la instan-cia desde el mismo grupo, el “B”(primero y tercero respectiva-mente, el sorprendente Venezue-la entre ambos), con lo que sepuede recurrir a un antecedenteinmediato: el 2-2 de la primerarueda.

Será, sin embargo, un cho-que diferente. Cada partido es unmundo y ahora se suma la ten-sión de la eliminación directa.

Brasil, en proceso de recons-trucción para lo que será su Mun-dial en 2014, dejó una triste ima-gen en las presentaciones inicia-les de esta Copa y se reivindicóen el cierre de la fase, 4-2 a Ecua-dor.

Para hoy, el DT Mano Mene-

zes volverá a apostar a su cua-drado mágico, Ganso, Neymar,Robinho y Pato, dos del Santos ydos del Milan italiano; pero con-serva una duda en la defensa, enla que Thiago Silva, con una con-tractura en la pierna derecha, po-dría cederle su lugar a David Luiz,

del Chelsea de Inglaterra.La eficacia ofensiva expuesta

en el último partido activó las alar-mas del argentino Gerardo Marti-no, DT de Paraguay, que hoy dis-pondrá un esquema más conser-vador: defensa de tres y no decuatro. "No nos puede volver a su-

ceder lo mismo que conVenezuela, que nos hizo dos

goles en los últimos minutos",alertó el "Tata".

En efecto, del 3-1 que mos-traba Paraguay en el marcador alos 40 del segundo tiempo anteVenezuela pasó a un 3-3 final.Re-

sultado que, en definitiva, lo pusoahora en este cruce con Brasil.

Para definir la formación,Martino espera la evolución deRoque Santa Cruz, con una con-tractura en el muslo derecho. Sino llega en condiciones, lo reem-plazará Nelson Haedo Valdez.

La estrella brasilera Neymar junto a sus compañeros distendidos, en un alto de la práctica del equipo „Carioca‰.

Perú dio el batacazo ante Colombia y es semifinalista5JUNTO A LA SELECCIÓNResistencia - domingo 17 de julio de 2011

Markarian: Un paso hacia el MundialMucho más tranquilo que en

otras conferencias, Markarian,DT de Perú, aseguró que la vic-toria no sólo es importante por elpase a la semi, sino que "es unpaso hacia el Mundial, ningunode los otros éxitos que hemos te-nido hasta ahora va a unir al fút-bol peruano como éste.Dimos ungran paso no hacia la Copa sinohacia el Mundial. Esto nos une atodos, aún a los que están remi-sos. Esta selección deja el alma

en la cancha y de eso no quedandudas", infló el pecho el urugua-yo.

El DT admitió que el resulta-do podría haber sido otro: "Era unequipo realmente muy difícil. Fueenorme el esfuerzo de nuestrosjugadores, lo hicieron muy bien.Pero si el rival emboca el penal elpartido hubiese sido otro”, anali-zó el DT de Perú.

¿A qué se debe este cambioen la selección peruana? "Los ju-

gadores entienden el mensajecuando vas de frente.Y nosotrosfuimos muy duros con los juga-dores. El mensaje fue "no vamosa clasificar al Mundial si no hace-mos un buen equipo". Dejemosde echar culpas. Un buen equipose hace a partir de que cada unose comprometa con su selección,no sólo el tiempo sino que la ca-beza esté puesta ahí. Fuimoscreando un clima de selección",concluyó Markarian.

Revoredo mostró alegría por el triunfoRenzo Revoredo fue pieza

importante para que Perú ob-tenga la clasificación a las se-mifinales del torneo. En losciento veinte minutos que sejugó fue una muralla por labanda derecha de la defensalogrando espantar a los ofensi-vos colombianos.

"Seguimos avanzando porel camino correcto. Estamos fe-lices por estar ya en las semifi-nales. El equipo dio un paso al

frente y hemos vencido a un ri-val dificilísimo que demostróser uno de los mejores deAmérica", aseguró el jugadorperuano, de destacable actua-ción.

El lateral derecho peruanodeclaró que su actuación fuemuy buena “como la de todo elequipo” y cree que la selecciónperuana está para grandes co-sas porque “entendimos que laselección se construye entre

todos y no con individualida-des.

El defensor de Universita-rio de Deportes, luego, señalóque ahora se concentrarán enel siguiente partido.

"Perú se encuentra feliz, elvestuario está repleto de ale-gría y cumplimos otro objetivo.Ahora trabajaremos humilde-mente como siempre lo hemosvenido haciendo pensando enlas semifinales”, concluyó.

Juan Vargas, feliz por el rendimiento de PerúVargas, goleador y capitán

peruano, afirmó que ahora seviene un partido todavía más di-fícil: "Tenemos que seguir traba-jando de la misma manera".Y re-saltó la actitud del Perú semifi-nalista.

Fue una tarde redondita pa-ra Juan Manuel Vargas. El exla-teral de Colón no sólo disfrutó dela histórica clasificación de suselección, sino que se dio el lu-jo de convertir el segundo tantodel 2-0 ante Colombia. Pero, yaen semifinales, es precavido. Ysabe que aún falta lo mejor:"Ahora se viene un partido másimportante todavía, y habrá queseguir trabajando como hastaahora".

Vargas valoró lo hecho porsu equipo y destacó el esfuerzo:"Ha sido un partido difícil, delque me quedo con la actitud detodos. Nunca bajamos los bra-

Luis MartínezCamilo ZúñigaLuis Amaranto PereaMario YepesPablo ArmeroFredy GuarinCarlos SánchezAbel AguilarDayro MorenoAdrián RamosRadamel FalcaoDT: Hernán Darío Gómez

COLOMBIA PERÚ0 2Raúl FernándezRenzo RevoredoWilliam ChiroqueAlberto RodríguezWalter VilchezAdán BalbínChristian RamosRinaldo CruzadoLuis AdvínculaJuan VargasPaolo GuerreroDt: Sergio Markarian

GOL EN EL PRIMER TIEMPO SUPLEMENTARIO: 11m Carlos Lobatón(P). Gol en el segundo tiempo suplementario: 6m Juan Vargas (P).CAMBIOS: en el segundo tiempo, antes de comenzar, Carlos Lobatón porAdvíncula (P); 27m Hugo Rodallega por Ramos (C); en el primer tiemposuplementario, 5m Yoshimar Yotún por Chiroque (P), 13m Teófilo Gutié-rrez por Aguilar (C); en el segundo tiempo suplementario, 7m JacksonMartínez por Carlos Sánchez (C) y 12m Josepmir Ballón por Cruzado (P).INCIDENCIA: en el segundo tiempo, 20m Radamel Falcao (C) desvió untiro penal. AMONESTADOS: Carlos Sánchez (C); Advícula, Alberto Rodrí-guez (P) ARBITRO: Francisco Chacón (México). ESTADIO: Mario AlbertoKempes.

El lateral peruanofestejó el segundotanto de su selec-ción.

zos". El jugador de Fiorentina,aunque contento, dejó su actua-

ción individual en segundo pla-no: "Lo importante no es hacer

el gol, que lo haga cualquieracon tal de que el equipo gane".

El seleccionado de fútbol de Perú dio un ver-dadero "batacazo" y se convirtió ayer en el pri-mer semifinalista de la Copa América Argenti-na 2011, tras vencer en el estadio Mario Alber-to Kempes de Córdoba a Colombia por 2 a 0 entiempo suplementario, luego de empatar 0 a 0los 90 minutos regulares.

Córdoba (Télam)

En la primera etapa, dedesarrollo chato, abu-rrido, trabado, luchado

en el mediocampo, Colombia tu-vo la iniciativa y el dominio del ba-lón, pero careció de profundidadya que Radamel Falcao, su únicodelantero neto, quedó muy aisla-do del circuito de juego.

Sin embargo, el equipo dirigi-do por Hernán Darío `Bolillo` Gó-mez contó con tres situacionespara abrir el marcador:

Adrián Ramos, al minuto, trascentro de Falcao, remató desvia-do; ocho minutos después PabloArmero aprovechó la salida rápi-da de un tiro libre y cuando ingre-só al área remató desviado; y a

los 27, tras fallida salida de la de-fensa peruana, Dayro Moreno ha-bilitó a Falcao, quien definió porarriba del travesaño.

Perú, en tanto, presentó unjuego conservador, con cuatro de-fensores y cinco mediocampistas,de los cuales solamente JuanVar-gas se asoció en posiciones ofen-sivas con Paolo Guerrero, del clubHamburgo, de Alemania, muy ais-lado y bien controlado por los cen-trales colombianos Luis Perea yMario Yepes.

Perú se acercó al arco rivalcon dos remates de Juan Vargasde larga distancia: uno se fueafuera y otro fue desviado por elarquero colombiano Luis Martí-nez.

Apenas comenzó el segundo

tiempo, Perú tuvo dos buenaschances para abrir el marcador: alos 2 minutos, con un remate deWilliam Chiroque que desvió Mar-tínez al córner, y a los 5 con Gue-rrero, quien ingresó al área porsector izquierdo de su ataque y sudisparo fue tapado por el arquero.

Los diez minutos posterioresfueron unmonólogo de Colombia,que tuvo una inmejorable situa-ción para abrir el marcador a los20 con un penal que Falcao re-mató desviado; de inmediato,Dayro Moreno estrelló un sober-bio derechazo de un palo.

Pero Perú soportó la tormen-ta, se acercó un par de oportuni-dades hasta el área rival (Martí-nez debió esforzarse para sacaral corner un remate de media dis-tancia de Adán Balbín) y pudo lle-gar sin mayores sobresaltos has-ta el final de los 90 regulares.

A los 11 minutos del primertiempo suplementario, cuandoMartínez salió a cortar un centro,chocó con Yepes, dejó la pelota"boyando" en el área y Lobatónsacó un bombazo inolvidable quese hizo el 1-0 para Perú.

Colombia intentó reponersedel primer gol en contra en el tor-

neo (había superado la fase degrupos con la valla invicta) con elingreso de "Teo" Gutiérrez, peroPerú fue más astuto: se agazapó

cerca de su arco y esperó un nue-vo fallo de la defensa rival, ahoracon mayores espacios, para liqui-dar la historia.

El responsable del puntazo fi-nal fue Juan Vargas, otro rematehermoso dentro del área, a los 6del segundo suplemento.

La alegría de Perú ante la tristeza de los jugadores colombianos.

N C R AMA

6 JUNTO A LA SELECCIÓN Resistencia - domingo 17 de julio de 2011

Sergio RomeroPablo ZabaletaNicolás BurdissoGabriel MilitoJavier ZanettiFernando GagoJavier MascheranoAngel Di MaríaLionel MessiGonzalo HiguaínSergio AgüeroDT: Sergio Batista.

ARGENTINA URUGUAY1 1(5)Fernando MusleraMaximiliano PereiraDiego LuganoMauricio VictorinoMartín CáceresAlvaro GonzálezDiego PérezEgidio Arévalo RíosAlvaro PereiraDiego ForlánLuis Suárez.DT: Oscar Tabárez.

Goles en el primer tiempo: 5m. Pérez (U) y 17m. Higuaín (A). Definiciónpor penales: Messi, Burdisso, Pastore e Higuaín convirtieron para Argen-tina. Forlán, Suárez, Scotti, Gargano y Cáceres anotaron para Uruguay.Muslera le tapó el remate a Tevez (A). Cambio en el primer tiempo: 19m.Andrés Scotti por Victorino(U). En el segundo tiempo: 27m. Javier Pastore por Di María (A) y 38m.Carlos Tevez por Agüero (A). En el primer tiempo suplementario: 6m.Lucas Biglia por Gago (A). En el segundo tiempo suplementario: 5m. Wal-ter Gargano por Arévalo Ríos y Sebastián Eguren por Alvaro Pereira (U).Incidencia en el primer tiempo: 38m. expulsado Pérez (U). En el segundotiempo: 41m. expulsado Mascherano (A). Amonestados: Zabaleta, Milito,Burdisso, Gago y Tevez (A). Cáceres y González (U). Arbitro: Carlos Ama-rilla (Paraguay).Estadio: Colón de Santa Fe. Público: 35.000 espectadores.

Despedida con aplausos pese a la derrotaEl público santafesino, que

había mostrado su descontentocon el seleccionado de SergioBatista en el partido ante Colom-bia, se reconcilió con la camiseta

albiceleste y despidió con uncerrado aplauso a los jugadorestras la eliminación en definiciónpor penales ante Uruguay, por laCopa América.

La afición argentina vivió elpartido con intensidad y su reac-ción ante el seleccionado estuvolejos de la reprobación, pero tam-poco hubo similitudes con la fies-ta que se vivió en Córdoba con eltriunfo ante Costa Rica.

En cuanto a Messi, tras exhi-bir una imagen muy distinta a suanterior experiencia en el "Ce-menterio de los elefantes", el pú-blico lo reconoció con creces enel primer tiempo.

Después de las dudas quegeneró el gol uruguayo en elequipo y en los espectadores,Messi se instaló en la derecha y comenzó a ganarse el aplauso con apiladas y pases con su se-

llo, incluido el centro que le per-mitió a Higuaín marcar el empa-te.

A partir de allí no hubo dis-tinción de sectores para celebrarla habilidad del rosarino: la cabe-cera del Fonavi tuvo el privilegiode observarlo de cerca, pero lasovaciones llegaron desde loscuatro costados.

En el segundo tiempo la gen-te siguió el desarrollo del juegocon una apreciable tensión, pormomentos con un marcado silen-cio, y apenas si elevó el grito pa-ra manifestar aprobación por ju-gadas aisladas.

Recién en el primer tiemposuplementario el estadio se le-vantó en el consabido "vamos,

vamos, Argentina", e inclusive alos 10 minutos de ese período,luego de dos intervenciones sinbrillo de Messi, el público ratificósu apoyo y coreó su nombre, es-pecialmente en la platea Este.

Y una vez consumada la de-rrota, sin ánimo de insultar y talvez reconociendo el esfuerzo re-alizado, los santafesinos despi-dieron al equipo con un aplausoque convivió con las ovacionesque los alrededor de 5 mil uru-guayos les regalaban a los suyos.

Como en otras ocasiones,tanta devoción no fue bien paga-da. Un buen primer tiempo y unaderrota sobre sus espaldas cerróun nuevo capítulo de Messi conla albiceleste, todavía lejos de al-guna gloria.

El penal fallado, Fernando Muslera le atajó la ejecución a Carlos Tévez

El fútbol argentino padece una nueva frustraciónEl seleccionado argentino, anfitrión de la Co-pa América 2011, quedó eliminado anoche encuartos de final, tras perder con Uruguay por5-4 en la definición por penales de un clásicoigualado 1-1 en tiempo reglamentario, jugadoante 35 mil personas en el estadio de Colón deSanta Fe.

SANTA FE(TÉLAM)

E ldelanteroCarlosTevezfalló el penal determi-nante de la prematura

despedida de Argentina, que man-tiene su sequía sin títulos de la se-lecciónmayor desdeEcuador 1993.

Dos mil hinchas "celestes" go-zaron la clasificación uruguaya enel 61 aniversario del recordado"Maracanazo", que representó susegundo título mundial tras vencera Brasil 2-1 en Río de Janeiro.

El mediocampista Diego Pé-rez, expulsadoa los 33m.del primertiempo, abrió el marcador a los 5minutos de juego y Gonzalo Hi-guaín, a los 17 de la parte inicial,marcó el resultado definitivo deltiempo reglamentario.

El capitán argentino, JavierMascherano, fue expulsado por elárbitro paraguayo Carlos Amarilla,a los 41 minutos del período final.

Uruguay, también verdugo ar-gentino de la edición anterior cele-bradaenel país en1987, jugaráan-te Perú la primera semifinal del tor-neo, el martes próximo desde las21,45, en el estadio Ciudad de La

Plata.El primer tiempo entregó dos

dimensiones para el análisis: Ar-gentina fue claramente superior conla pelota en movimiento y llamati-vamente inferior en las jugadas debalón detenido, única herramientaexplotada por los uruguayos.

Pérez, áspero en los 38 minu-tos que disputó antes de ver la tar-jeta roja, introdujo dentro del arcouna pelota queMartín Cáceres ba-jó de cabeza ante la impotencia deun equipo inferior en talla y oficiopara ese aspecto del juego.

El gol de Uruguay precipitó lapeor versión del equipo argentino,que lució ansioso y desordenadohasta que Messi usufructuó su ca-pacidad dedesequilibrio por el cos-tado derecho, tal como lo había ex-presado el partido anterior anteCosta Rica.

El crack de Barcelona recibiópor primera vez libre en ese costa-do, encaró a su marcador y colocóla pelota en la cabeza de Higuaín,que volvió a convertir en el selec-cionado tras 10 meses.

Con la igualdad decretada, Ar-gentina se transformó en claro do-

minador del juego, con una rápidarecuperación por parte de JavierMascherano, una buena distribu-ción de Fernando Gago en el iniciode cada jugada y la velocidad deMessi.

Uruguay se mantuvo en carre-ra por la victoria con los cabezazosdel zagueroDiego Lugano, que es-trelló el travesaño a los 35 y 44 mi-nutos.

La primera de esas ocasionesterminó en gol anulado a Cáceresy sucedió cinco minutos más tardede otro tanto de Higuaín, tambiéninvalidado por el mismo motivo.

La tendencia de la etapa inicialmermó en la segunda pese a la in-ferioridad numérica del equipo deOscar Tabárez, que se estructurócon siete jugadores para la conten-ción, Forlán como delantero retra-sado y Luis Suárez de punta.

Argentina -más impreciso en eltrato de la pelota- no tuvo la conti-nuidad de juego esperada y tardó15 minutos en generar la primeraocasión cuando Messi habilitó aAgüero y Zabaleta sorprendió conun remate a la carrera tras recibir uncentro cruzado.

Nicolás Burdisso y Gabriel Mi-lito, los centrales argentinos, come-tían faltas en campo propio para elregocijo de los cabeceadores uru-guayos;mientrasMessi, encendido,despertaba una esperanza en ca-da intervención.

Las cesiones de la estrella delBarcelona para Zabaleta, Agüero oDi María se diluían en la zona dedefinición. Entonces, el público pi-dió a Javier Pastore y Batista lo

mandó a la cancha a los 27 minu-tos.El cordobés, ubicado comome-dio externo por la izquierda, buscósociedad conMessi, ya situado porel centro, pero sus encuentros noalcanzaban a lastimar.

Higuaín a los 32 tuvo una claraocasión con un giro en el área queMuslera desvió al córner y Forlánrespondió en la jugada siguiente, laprimera de Uruguay con pelota enmovimiento. El final del tiempo re-

glamentario, además de la roja aMascherano, le dio a cada equipouna chance para subirse a las se-mifinales pero ninguno la aprove-chó. La tuvoprimeroArgentinaa los44 con un tiro libre de Tevez, cuyorebote Muslera le tapó a Higuaín, yUruguay, en el descuento, con uncabezazo alto de Forlán.

Desarmado tácticamente, sinGago -pidió el cambio extenuado- ycon tres defensores al límite de la

expulsión, el equipo argentino per-dió el protagonismo en el primertiempo suplementario, pese a queHiguaín, con un remate al palo de-recho, contó con la ocasión demá-ximo peligro.

Ni Messi (agotado), Higuaín yPastore, dos veces, pudieron conMuslera en el segundo chico, en-vuelto en un clima de dramatismoque tuvo su epicentro con la defini-ción por penales.

El gol de Higuain al decretar la igualdad, Muslera en el suelo, finalmente el „1‰ fue la figura del partido

7JUNTO A LA SELECCIÓNResistencia - domingo 17 de julio de 2011

N C R AMA

Selección nacional

Sergio Batista dijo que no piensa renunciary que no fue un fracaso la eliminaciónEl técnico argentino tuvo poca autocrítica conrespecto a la eliminación de la CopaAmérica. El“Checho”dijo que no va renunciar a su cargo,yaque hay un proyecto para seguir adelante.

T r as la eliminación dela Copa América amanos de Uruguay,

Sergio Batista, el técnico de la Ar-gentina, descartó la posibilidadde alejarse del cargo, pese a laprematura caída. "No se me pa-sa por la cabeza renunciar. Unodebe continuar el trabajo. Firméhace pocos meses mi contrato ytengo un proyecto y hay que con-tinuarlo", dijo Checho en confe-rencia de prensa.

El entrenador también desta-có el trabajo del rival: "Uruguaytiene delanteros muy buenos.

Luego, el Checho sorprendiópor su enorme falta de autocríti-ca: "No creo que hoy haya habi-do fallas en nuestra defensa, si-no mucha virtud en los delante-ros rivales".Y luego, afirmó: "Fra-caso yo no lo llamo. Nosotros hi-cimos lo posible para ganar laCopa. No se nos dio. La palabrafracaso es muy fuerte. Hay queseguir trabajando. Hace cinco

meses que estamos en la selec-ción."

Acerca de su futuro, fue ter-minante: "Firmé mi contrato hacedos meses, no se me pasa por lacabeza renunciar.Nos duele a to-dos la eliminación, pero hay quecontinuar con el trabajo.Mi traba-jo empezó hace cinco meses".

Lejos de hacer una autocríti-ca por la eliminación en condiciónde local, el entrenador Sergio Ba-tista defendió lo hecho por elequipo argentino en la CopaAmérica. En conferencia de pren-sa, el entrenador sostuvo: “Se ju-gó bastante bien el primer tiempoen el segundo bajó la intensidadno encontramos. Me parece queno se jugó mal, se crearon situa-ciones de gol que no se concre-taron, sobre todo en el suple-mentario. Tuvimos la mala suerteque lo expulsan a Mascherano,que para mí fue mal expulsado,pero hay que seguir trabajandopara llegar bien a lo más impor-

tante, que es el Mundial”.Luego, el técnico hizo un ba-

lance de la actuación general delcombinado nacional. “Yo no lo lla-mo fracaso, porque hicimos lo im-posible para poder ganar la CopaAmérica. Trabajamos como paraganarla, simplemente que no sa-lieron las cosas como pensába-mos Para mí se hizo un partidomuy bueno”; en tanto, tambiéndio su visión sobre la actuaciónde Lionel Messi. “Hizo 30 minutosexcepcionales en el primer tiem-po, luego anduvo bien, pero ba-jamos la intensidad en general enla segunda parte”.

Por otro lado, sobre la seriede penales expresó: “Los ejecu-tantes son los que habíamospensado, el arquero sabía dóndepodíamos patear, pero estaba to-do previsto de antemano y no sa-lió. Sin embargo, nuestro arque-ro tenía referencia acerca de loslugares a los que podían patearellos, pero fueron precisos”.

Finalmente, el entrenador ex-plicó lo que hay que hacer a futu-ro. “Hay que seguir trabajando laparte defensiva. Hace falta traba-jo y tiempo para lograr a pleno elfuncionamiento del equipo. Esta-mos en formación y hay que se-

El técnico argentino Sergio Batista dijoque se queda al frente del seleccionado,a pesar de la eliminación en la CopaAmérica.

SANTA FE (TÉLAM)

El entrenador de Uruguay,OscarWashingtonTabárez, se-ñaló ayer, tras el

triunfo de su equipo anteArgentina por los cuartos de fi-nal de la Copa América, que se"cumplió el objetivo de mínima"que se había propuesto el plan-tel de "igualar la actuación deVenezuela 2007".

"Es muy importante eltriunfo, porque nos habíamospropuesto como objetivo de mí-nima alcanzar las semifinales,tal como lo hicimos en Vene-zuela 2007", dijo el "Maestro".

En la edición de 2007, elconjunto uruguayo perdió ensemifinales ante Brasil, 5-4 enla definición por penales, trasigualar 2 a 2 en el tiempo regu-lar.

Sobre el desarrollo del clá-sico rioplatense, Tabárez opinó:"Fue un partido muy duro. Ar-gentina tiene un plantel de pri-mer nivel y supimos contrarres-tarlo con orden defensivo y, so-

Cumplimos el objetivo que nos propusimos, expresó Tabárez

guir para llegar de la mejor ma-nera al máximo objetivo, que sonlas Eliminatorias y el Mundial deBrasil 2014”.

El DT uruguayoOscar Tabaréz,dijo cumplimoscon el objetivode llegar a lasemifinal comoen Venezuela2007.

bre todo en el primer tiempo, conllegadas de peligro".

Acerca de la eficacia defen-siva que mostró Uruguay paracontrolar a Lionel Messi, el en-trenador explicó: "Planificamosuna forma de tomarlo en defen-sa y mis jugadores estuvieroncomprometidos con ese plan,pero Messi jugó un gran partidode todas formas".

"Ahora debemos festejarmucho, porque fue un triunfo re-sonante ante una gran selecciónque tiene jugadores de primer ni-vel. Pero tampoco nos podemosdejar estar, porque tenemos laobligación de ir por más", conti-nuó el ex director técnico de Bo-ca Juniors.

El seleccionado uruguayo ju-gará la semifinal de la Copa el

próximo martes ante Perú, en LaPlata.

Cuando fue consultado so-bre el próximo rival, Tabárezaclaró: "No me sorprende paranada la actuación de Perú, por-que conozco su historia futbolís-tica y su cuerpo técnico.Va a serun partido muy difícil, porque nosvan a salir a jugar de igual aigual".

Sixty, con un equipo alternativo,fue vapuleado por Aranduroga

8 JUNTO A LA SELECCIÓN Resistencia - domingo 17 de julio de 2011

Zona AEQUIPOS PJ PG PE PP TF TC BS PTRegatas (c) 9 7 0 2 280 149 7 36San Patricio (c) 9 7 0 2 269 202 7 35Sixty* (c) 8 4 0 4 210 221 7 23Caza y Pesca 8 1 0 7 136 272 3 7Lomas* x 6 0 0 6 101 227 1 1(c) clasificados al Hexagonal.* partido a reprogramar correspondiente a la sexta fecha. x partido a re-programar interzonal de la octava fecha.

Zona BEQUIPOS PJ PG PE PP TF TC BS PTCURNE (c) 9 8 1 2 216 173 5 31Taragüy * 4 4 1 3 160 147 4 22Aranduroga * 8 4 0 4 198 127 5 21Aguará 8 4 0 4 108 172 0 16Capri x 7 2 0 5 132 146 5 13(c) clasificado al Hexagonal.* partido a reprogramar correspondiente a la octava fecha. x partido areprogramar interzonal de la octava fecha.

CarlosAltamirano, FacundoBaldi y JuanPeralta; Pablo Gerzel y Matías Peyrano(STF.Berry); Grioni (28’STGómez),Ma-tíasCostayJuanMaríaPizarro; FacundoAllevi (27’ST C. Dansey) y Arturo Ojeda;GastónVidondo,FedericoVidondo,JuanPablo Ojeda, Pablo Fogliatti y FedericoOjeda.DT: JorgeYunesyAlbertoAlvarez

REGATAS SAN PATRICIO24 19Germán Bracco, Martín González yValentín Romero; Hugo Sandoval yEmanuel Lencinas; Agustín Martu-ret, José Gatti y Nicolás Barrios;Gatti y David Acevedo; Roberto Pa-lacios, Alberto Corro Nicolás Ramí-rez, Diego Lencinas y Raúl Quintana.DT: Enzo Ramos.

ARBITRO: Carlos Romero. Cancha: Regatas Resistencia.PROGRESIÓNPT: 14´ try de F.Allevi y gol de J. Pizarro (R); 29´ try Nicolás Ramírez ygol de R. Corro (SP) 31´ try de J. Peralta y gol de J. Pizarro (R).ST: 6´ try penal y gol de R. Corro (SP), 29´penal de J. Pizarro (R); 37´tryde D. Lencina (S.P.).

Francisco Fernández (9’ST MarianoQuetglas), Federico Reyes (23’STMatías Neironi) y Raúl Cano (ST ArielRamírez); Sebastián Borda, RodrigoVicente (18’ST Adrián Soto Correa);Juan José Machado, Angel Ravina yGonzalo Báez (5’ST Pablo Ibarra); Se-bastián Panseri y Eduardo Panseri;Leandro Rey, Martín Muñoz, IgnacioPanseri (17’ST Sebastián Vandeca-beye), Nicolás González (17’ST Se-bastián Cadenas) y Luis Gandara. DT:Sebastián Piñeiro.

ARANDUROGA SIXTY71 18José Gómez (11’ST Matías Juric),Cristian Sclippa (25’ST GermánAranda)y Sergio Maximino (11’STVíctor Galarza); Orlando Guarnieri(8’ST Horacio Ibarra), Eduardo Cha-marro; Sergio Gil, Fernando Fernán-dez y Luis Santillán; Jorge Ojeda(23’ST Daniel Romero) y LucasNúñez (23’ST Diego Bria); CésarMartínez, Nahuel Cabrera, HeraldoBritez, Leonel Perón (11’ST Sebas-tián Romero) y Marcelo Alarcón. DT:Atilio Lotero.

ARBITRO: Augusto Báez (URF). Cancha: Aranduroga.PROGRESIÓNPT: 7’ y 11’ penal de N. Cabrera (S); 16’ try de I. Panseri convertido por E.Panseri (A); 22’ Try de M. Muñoz convertido por E. Panseri (A); 27’ Dropde L. Gandara (A); 41’ Drop de N. González (A); 44’ Penal de E. Panseri(A).ST: 1’ Try de A. Ravina convertido por E. Panseri (A); 13’ Penal de E. Pan-seri (A); 15’ Try de R. Vicente convertido por E. Panseri (A); 22’ try penalconvertido por E. Panseri (A); 24’ Try de S. Cadenas (A); 31’ Try y con-vertido de N. Cabrera (S); 32’ Try de S. Romero (S); 33’ Try de S. Pansericonvertido por E. Panseri (A); 39’ Try de A. Ravina convertido por E.Panseri (A) y 40’ try de E. Panseri (A).AMONESTADOST: 30’ S. Cadenas (A).

POSICIONES

Regatas le ganó a San Patricio yes el nuevo puntero del grupo A

Regatas Resistencia, en unpartido de ida y vuelta, le ganóayer a San Patricio por 24 a 19, enel marco de la novena fecha delTorneo Regional NEA de rugby, yse transformó en el nuevo punte-ro del grupo “A” de la competen-cia.

El encuentro, en líneas gene-rales, fue parejo principalmente enla lucha de forwards, por lo quenadie pudo desequilibrar conside-rablemente. Y en este sentido, elequipo “remero” tuvo la virtud decortar el circuito de juego de loscorrentinos, que nunca pudieronexplotar con su juego de manospara marcar la diferencia.

Un gran triunfo logró Regatas Resistencia ante San Patricio que lo catapulto a la cima de la zona „A‰ del Regional NEA.

Un desconocido “Decano”, con muchas va-riantes, fue vapuleado en Corrientes por Aran-duroga por 71 a 18, que mantiene al equipo“Ce-bra” con posibilidades de llegar al Hexagonal.

CORRIENTES (Especial)

P or la novena fecha delTorneo Regional delNordeste, se vieron las

caras en el encuentro interzonal,dos equipos ásperos, conocidos yque en la primera rueda, ganó am-pliamente Sixty. Pero en Corrien-tes se tomó revancha Arandurogay sumó 5 puntos vitales para susaspiraciones de clasificar a la se-gunda fase.

Fue una victoria contundentepor 71 a 18, sin atenuantes, anteun rival, con muchos suplentes,que se desdibujó con el correr delos minutos, para que los localesdesplieguen un show de tries yoportunidades de los locales, pararedondear una abultada e impen-sada cifra. Un histórico resultado,que hace mucho tiempo no se ve-ía, tanta diferencia entre ambosequipos.

Los dos llegan con realidadesdiferentes, Sixty venía de un parti-do áspero con San Patricio, perocon la clasificación en el bolsillo,como tercero de la Zona A, en tan-to que Aranduroga viene de ganarsus últimos dos encuentros de vi-sitantes y necesitado de puntospara poder clasificar al HexagonalFinal.

El encuentro comenzó conSixty volcado al ataque, presio-nando y consiguiendo dos penalespara abrir el marcador, antes delos 10 minutos. Pero luego, llega-ría reacción local, capitalizando lapelota y anulando a los visitantes.Fue así que comenzarían a sermás profundos y en las 5 yardas,los delanteros provocarían espa-cios para que los centros explota-ran, frente a los palos primero Ig-nacio Panseri y muy cerca del pa-lo izquierdo Martín Muñóz. Luego,dos drops deGandara y Gonzálezy la efectiva patada de EduardoPanseri, le daban un parcial favo-rable a Aranduroga por 23 a 6 conel que se fueron al descanso.

Sixty en el complemento in-tentó salir a ajustar lasmarcas, pe-ro los tres cuartos correntinos es-

tuvieron intratables, muy bien com-plementados por los forwards, quecapitalizaron cada ataque y pasa-ron en 7 oportunidades por el in-goal chaqueño.Al minuto de juegoRavina en una muy buena tardeprimero, luego Rodrigo Vicentepor la punta cerrando una muybuena jugada, después los delan-

teros ocasionaron un try penal alos 22 para decretar el 47 a 6 par-cial. Mientras queminutosmás tar-de, Sebastián Cadenas, el juvenildebutante capitalizaba una muyuena patada de Luis Gandara. Ypese a la reacción de Sixty que endos minutos hizo dos tries, no sedurmió Arnaduroga y los 10 minu-

tos finales, volvería a marcar trestries más, primero Sebastián Pan-seri, luego Ravina y finalmenteEduardo Panseri, el goleador de latarde.

Gran triunfo, no solo por la pro-ducción, sino por los puntos vita-les para la clasificación del equipocorrentino.

Raúl Cano no puede ser frenado por la endeble defensa de Sixty, en un partido en donde los chaqueños fueron arrollados.

Regional

Curne adelantó el Día del Amigo, yle hizo un hermoso regalo a Taragüy

9JUNTO A LA SELECCIÓNResistencia - domingo 17 de julio de 2011

Juan M. Gualdoni, Leandro Paganoy Alejandro Vásquez; Mauro Amato(33’ST Walter Gazola y 40’ST JuanC. Salgado) y Luis Zizuela (16’STAlejandro Brites); Emilio Rebori,Mauro Parra e Ignacio Biscay; JuanPeyrano y Genero Carrio; Juan P.Medina, Mario Obregón, AndrésSchoesteing y Marcelo Rebori; yRodrigo Biscay. DT: Feldman yUmaski.

CURNE TARAGÜY20 22Fabián Pruyas (16’ST Javier Berdisky),Claudio Cansenieri (4’ST FedericoAprile), y GerardoGugliermone; LucasLuzuriaga y Jorge Saavedra (16’STJuan Aquino); Ignacio Giménez (29’STVíctor Rolón), Marcos Abrahan y Ma-tías Sánchez; Miguel Franschesqui(37’ST Bernardo Flores) y Juan Frans-chesqui; Ignacio Fagetti (4’ST MatíasVallejos), Maximiliano Kirch, Juan P.Sena y Francisco Ferrel; y RodrigoNa-varro. DT: Piragine – Castelli.

ARBITRO: Claudio Cattivelli. CANCHA: Curne. PROGRESIÓN: PT: 31’ tryde Obregón y gol de Carrio (C), 36’ penal de Carrio (C), 39’ y 43’ penalesde Navarro (T). ST: 3’ try de M. Rebori y gol de Carrio (C), 15’ y 29’ pena-les de Navarro (T), 32’ penal de Carrio (C), 33’ penal de Navarro (T), y 39’try penal y gol de Navarro (T). INCIDENCIAS: PT: 7’ amarilla Schoesteing(C). ST: 39’ amarilla Peyrano (C).

Curne, ya clasificado para el Hexagonal, le regaló ayer un partido in-creíble a Taragüy, que con un try penal sobre la hora, convertido porRodrigo Navarro, ganó por 22 a 20 y mantiene sus chances intactas pa-ra llegar a la segunda fase del Regional NEA 2011; al cumplirse par-cialmente la novena fecha de la competencia.

S i bien el Día del Ami-go es el próximo 20de julio, Curne, gene-

roso por cierto, no tuvo mejoridea que anticipar los regalos, yentre ellos le “regaló” el triunfoagónico a Taragüy, que ni lento niperezoso, tomó la gentileza delos Universitarios para quedarsecon el triunfo por 22 a 20.

Un try penal, convertido porRodrigo Navarro a los 39 minu-tos del complemento, bien san-cionado por el árbitro ClaudioCattivelli, permitió que Taragüyse quede con la victoria, tan in-esperada como justa, ante unCurne verdaderamente desco-nocido, muy desconcentrado, co-mo sabiendo que no tenía nadaque perder ya que su clasifica-ción al Hexagonal estuvo selladadesde la fecha anterior.

Pese a todo, Curne despertócuando faltaban un par de minu-tos, pero ya fue tarde, aunquepese a ello contó con una chan-ce de ganar, pero el penal de Ge-naro Carrió no tuvo efectividad, yel regalo, con moño incluido, cru-zó el puente.

Primer regalitoEl primer regalito de la tarde

llegó a los siete minutos del pri-mer tiempo. Curne, que por en-tonces dominaba las formacio-nes con un pack agresivo, llegóa las puertas del ingol correntino,en la misma banderita, despuésde varias fases de ataque.Tras elmaul, y rack, Carrió la pidió ymarcó de drop. Pero Cattivelli, ainstancias del asistente, retrotra-jo toda la acción por un golpe in-necesario de Andrés Schoes-teing, que además se ganó alamarilla.

A partir de allí comenzó otro

partido.Taragüy puso el juego encampo chaqueño, ganó constan-temente en los reagrupamientosaprovechando el hombre de más(Emilio Rebori paso a jugar dewing y Juan Pablo Medina decentro), y Matías Sánchez se ibaconvirtiendo en la figura del par-tido.

Dominio en la hileraHasta los treinta minutos fue

puro dominio correntino, con unCurne que se reagrupaba biendefensivamente, como esperan-do su momento y le encontró yaque Taragüy perdía una y otravez en el line out. Mauro Parracomplicó toda la tarde a los visi-tantes, robándole sistemática-mente en la hilera. Precisamen-te de un line robado en campo deTaragüy, de contra, llegó el try deCurne intermedio de Mario Obre-gón, a los 31 minutos, para dejarel partido 7 a 0; luego incremen-

tado con un penal de Carrio (10a 0), a los 36 minutos.

Taragüy no se entregóTaragüy, que estrechó dife-

rencias al finalizar el primer tiem-po con dos penales de Navarro(10 a 6), volvió a ser golpeado alos 3 minutos. Curne, que arran-có con todo el complemento, lle-gó, con mucha dinámica, a vul-nerar nuevamente el ingol co-rrentino, esta vez por intermediode Marcelo Rebori, para dejar elpartido 17 a 6, con la conversiónde Carrió.

Sin embargo, Taragüy nuncase entregó, inclusive se mostrósuperior a su rival ganando enlas formaciones móviles y jugan-do en gran parte del encuentroen campo Universitario, sin em-bargo su superioridad no pudoreflejarse en el marcador, al me-nos hasta los 39 minutos delcomplemento, por los serios pro-

Mario Obregón, a pura potencia, va caminó al ingol en lo que se convertirá en el primer try de Curne en el encuentro que per-dió ante Taragüy en sus instalaciones de Monte Alto.

blemas que tuvo en el line out.

Un par de regalitosPero, sobre el final, le regaló

dos pelotas claves que los co-rrentinos no desaprovecharonpara lograr la victoria. Primerofue una infracción infantil, conposesión de pelota, en la mismasalida de los “Cuervos” despuésde un penal convertido por Ca-rrio, a los 32 minutos, que dejó elpartido 20 a 12. Navarro con otropenal no perdonó, un minutodespués, y el partido quedóabierto 20 a 15.

Después vino lo inexplicable.Taragüy en plena defensa sacóuna pelota muy cerca de sus 22metros, provocando un line paraCurne, pero Emilio Rebori, lejosde toda lógica, la jugó rápido (pa-ra qué?), y los chaqueños se lan-zaron al ataque, hasta que enotra mala decisión dividieron elbalón y entre Navarro y MatíasVallejos, este último a pura velo-cidad, hicieron el resto. El wingcorrentino corrió para marcar,Juan Peyrano lo tomó y el árbitrosancionó el try penal para el sor-presivo 20 a 22.

Reacción tardíaQuedaban un par de minu-

tos, Feldman y Umasky manda-ron a la cancha a Juan Cruz Sal-gado y Carrio pasó a jugar demedio scrum, ya que Peyranovió cartón amarillo. El pack cha-queño ganó la pelota, y la líneade ventaja y a pura potencia pa-so la mitad de cancha, siendofrenado con falta. Carrió, en unenvío difícil, tuvo la chance deltriunfo, pero su penal no tuvoefectividad y la victoria, mejor di-cho el “regalito”, fue para los co-rrentinos.

Emilio Rebori ganando como toda la tarde en lo alto del line out. Después el tercera línea tendría una participación decisiva enla derrota de los Universitarios ante los correntinos.

Rossi fue el más rápido en las Termas de Río Hondo10 JUNTO A LA SELECCIÓN Resistencia - domingo 17 de julio de 2011

El piloto Matías Rossi, con Toyota Corolla,cronometró ayer el mejor tiempo en la prue-ba clasificatoria de la categoría TurismoCompetición 2000 desarrollada en el autó-dromo santiagueño de "Termas de Río Hon-do", en donde hoy se disputará la séptimaconvocatoria de la especialidad.

SANTIAGO DEL ESTERO (ESPECIAL)

D e cualquier manera, debido a las Penalizaciones ohándicap que aplica la categoría, Rossi deberá retro-ceder 12 lugares y Guido Falaschi (Renault Fluence),

que resultó tercero, largará hoy desde la primera fila la primeraserie.

Rossi cronometró su mejor vuelta en 1m.33s.411/1000 a unpromedio de 164,756 kilómetros por hora.

Detrás clasificaron Leonel Pernía (Honda New Civic) a261/1000, Falaschi a 263/1000, Mariano Werner (Toyota Corolla)a 362/1000, Christian Ledesma (Chevrolet Cruze) a 567/1000,José María "Pechito" López (Fiat Línea) a 627/1000.

Los diez primeros lugares se completaron con Bernardo Lla-ver (Toyota Corolla) a 627/1000, Néstor Girolami (Honda New Ci-vic) a 818/1000, Emiliano Spataro (Fiat Línea) a 5s.952/1000 yFabián Yannantuoni (Ford Focus) con el tiempo de la clasificaciónprevia.

El campeonato hasta el momento está liderado por Rossi,ahora con 139,50, escoltado por Pernía con 88,50, Mariano Al-tuna con 84, Spataro con 72 y Werner con 68,50 puntos.

Tal como sucede habitualmente, también integrarán la pro-gramación la Fórmula Renault 2.0 y la Promocional Fiat LíneaCompetiizione, que en las pruebas clasificatorias tuvieron comomás veloces a Franco Girolami y Cristiano Ratazzi, respectiva-mente.

En el comienzo del organigrama están previstas las dos se-ries selectivas del TC 2000 a ocho vueltas cada una o 15 minu-tos de duración.

Posteriormente se disputará la final de la Fiat Línea Compe-tizione, luego la Fórmula Renault 2.0 y como cierre la carrera delTC 2000 a 26 vueltas o 50 minutos de duración.

Matias Rossi marcó una diferencia en Santiago del Estero

Muñoz Marchesi, con problemas en SantiagoEl chaqueño Matías Muñoz

Marchesi no tuvo una buena cla-sificación este sábado en Ter-mas de Río Hondo en la clasifi-cación de la séptima fecha quedisputa el TC2000. Tras las pe-nalizaciones, largará desde elnoveno puesto en la primera se-rie.

Matías Muñoz Marchesi nopudo redondear su sábado conel Peugeot 307 del equipo oficialen el trazado de Termas de RíoHondo en Santiago del Esterodonde el TC2000 disputa la sép-tima fecha del campeonato.

Evidentemente los cambiosque le realizaron al auto en todoel tren delantero, no dieron susfrutos y a Matías se le hizo muydifícil llevar el auto, quedando le-jos, incluso, de sus compañerosde equipo. El piloto de Villa Án-gela clasificó 24° con un tiempode 1’ 34” 972/1000, quedandoafuera con este registro en el pri-

mer corte. En los entrenamien-tos, Matías había quedado 21°con 1’ 34” 743/1000 a 1”

354/1000 del mejor tiempo. Hoyse disputarán las series desdelas 9,10 y 10 de la mañana. La

Final se correrá desde las 13 so-bre 26 vueltas o un máximo de50 minutos.

Matías Mu-ñoz Mar-chesi tuvoun flojorendimien-to en Ter-mas delRío Hondo.

El „Pato‰Silva tuvo

un díacomplicado

en el TC2000.

Jornada difícil para el Pato Silva en el TC 2000JuanManuel Silva no pudo ser

rápido ayer en otra clasificación delTC 2000, que disputa su séptimafecha en Termas de Río Hondo.

Con el Ford Focus quedó 14º y lar-gará 10º en la segunda serie.

Como le viene ocurriendo enlas últimas clasificaciones, Juan

Manuel Silva no puede posicionar-se en el grupo de los más velocespese al incesante trabajo de la es-cudería YPF – Ford para llevar lo

más adelante posible al Ford Fo-cus.

Durante los entrenamientos enel trazado santiagueño, el Pato eva-luó distintas alternativas sobre elFord Focus junto a los ingenierosdel equipo para lograr ser velocesen la pista de 4275 metros de ex-tensión, una de las más modernasdel país

Ayer a las 15.40 hs.se puso enmarcha la séptima clasificación dela temporada 2011 deTC 2000 y elpiloto chaqueñopudosuperar la pri-mera instancia eliminatoria.Sin em-bargo, en la segunda tanda no pu-do posicionarse en el grupo de losdiezmás rápidos.Conun tiempode1m34s167 quedó ubicado 14º.

Aplicadas las penalizacionespor handicap de campeonato, Silvalargará mañana en la 10ª posiciónde la segunda serie, que se pondráenmarcha a las 10.00 hs.En tanto,la Final, a 26 giros, se largará a las13.00 hs.

16 de julio de 2011

Los números quedan sujetos a verificación con los extractos oficiales. Primera Línea queda exceptuado de responsabilidad respecto a cualquier posible error cometido en la publicación, debiendo atribuirse el mismo únicamente a una cuestión involuntaria.

QUINIELASNOCTURNA

Ubic. Chaqueña Nacional Bonaerense1º2º3º4º5º6º7º8º9º10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

95073269016605889195225400911545332982176659743094903510652075228004687009001970

15036386523439550946498675448820679926776106862529560864922840144162040416988962

53548327238110335337349760062168061821715243389815286101174456044758608074308918

MATUTINAUbic. Chaqueña Nacional Bonaerense1º2º3º4º5º6º7º8º9º10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

53375656295622240095680069517662685367084676507921435732504534140906973240637394

76480753765974851690067693816894516136533696366274055783706262547410602721277656

06933456320509633363635916076071671681638148562002241683034755349237575065463925

PRIMERAUbic. Chaqueña Nacional Bonaerense1º2º3º4º5º6º7º8º9º10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

70594386644085920877898529381961890127656971190255670048024159181728838011853815

17968116353768156265494756737852579884545811612042995905737007287219244243247467

19204375755416223366474703113492923427507605820527930226091666776156056577875173

VESPERTINAUbic. Chaqueña1º2º3º4º5º6º7º8º9º10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

23934257272580179087784755449171631666527817847157957848385351807695177394067221

Garay no pudo alcanzarel título crucero OMB

Boxeo

11JUNTO A LA SELECCIÓNResistencia - domingo 17 de julio de 2011

PROGRAMACIÓN08.00 a 10:00 Administrativa y técnica – Entrega de sensores10 a 12:30 Entrenamientos todas las categorías12:35 Reunión obligatoria de pilotos y autoridades deportivas.12:40 a 13:40 Clasificación de todas las categorías.13:50 Serie categoría Escuela14:05 1ra. Serie Zanella 70 cc14:15 2da. Serie Zanella 70cc14:25 1ra. Serie 125cc Yamaha Juniors14:35 2da. Serie 125cc Yamaha Juniors14:45 1ra. Serie 125cc Yamaha Internacional14:55 2da. Serie 125cc Yamaha Internacional15:30 70cc Zanella16:30 125cc Yamaha Juniors17:30 125cc Yamaha Internacional18:00 Podio de coronación

SAENZ PEÑA

El Campeonato Provincialde Karting que organiza laAchacka disputará hoy la 5ª fe-cha del calendario, llegandoasí a la mitad de la temporada,y corriendo en el trazado nú-mero uno del “Juan Carlos Fe-rrer” que es el más corto con740 metros de extensión.

Los campeonatos tienencomo líderes a Lucas Bohda-nowicz de Pinedo en la cate-goría Escuela, Joaquín Igle-sias en 70 cc, Hernán Gamarrade Machagai en 125 cc Juniorsy Facundo García de Charataen Yamaha Internacional.

La actividad comenzarácon la inscripción de 8 a 10 y acontinuación los entrenamien-

tos; la clasificación desde las12,40 y las series desde las13,30 aproximadamente, las fi-nales a partir de las 15,30 y elpodio con los tres mejores ubi-cados a las18 organizado porel Chaco Karting Club.

RallyEn otro orden, Federico Vi-

llagra, con un Ford Fiesta Ma-xi Rally, lidera las posicionesdel Rally de Misiones, conoci-do como el de la Yerba Mate,que tras 15 años de ausenciase realiza en la ciudad deApóstoles, en donde se cele-bra la tradicional fiesta yerba-tera.

Villagra se impuso en laprimera de las dos etapas en50m. 47s. 9/10, seguido por

Gabriel Pozzo (VW Gold Trend)a 1m. 04s. 6/10 y Juan Gil de

Marchi (Chevrolet Agile MR) a3m. 08s. 2/10.

El Provincial corre la quinta fecha en Charata

La Asociación Chaqueña deMotociclismo (Achamo) llevaráadelante hoy, desde las 12 ho-ras, la cuarta fecha del campe-onato 2011, en circuito “César

Conrado Giuliano” de Villa Bar-berán.

La fecha, como siempre, es-tará reservada para las catego-rías 50cc Menores, 100cc Ma-

yores, 110cc Menores y 125 Ya-maha en sus dos versiones Mo-nomarca y Seniors

En la oportunidad habrá im-portantes números de pilotos de

Sáenz Peña, Las Toscas, La Le-onesa, Corrientes y Resistencia,confirmaron su participación,por lo que el espectáculo se en-cuentra garantizado.

Villa Barberán recibe al karting de la Achamo

El argentino HugoHernán Garay (89,600kilos) no pudo alcan-zar el título crucerode la OMB, al ser de-rrotado por nocauttécnico en el décimoround por el campe-ón, el serbio MarcoHuck (89,500), en pe-lea que se disputóayer en la ciudad ale-mana de Munich.

L avelada se desarrollóen el Olympia-Eiss-portzentrum (Palacio

de Hielo) de Munich y el com-bate fue intenso, de escaso ni-vel técnico pero con momentosde emoción,

La definición se produjo enel décimo capítulo, tras un cru-zado de derecha de Huck quedesestabilizó a Garay, quienretrocedió y recibió una anda-nada de golpes que lo manda-

ron a la lona por segunda vezen la pelea.

El bonaerense, muy senti-do y agotado, se quedó senta-do sobre las cuerdas, dandomuestras que no podía seguir,y el árbitro puertorriqueño LuisPabón determinó correctamen-te el nocaut técnico a favor delserbio.

En la primera vuelta Hucksorprendió a Garay con unaderecha a la zona alta y el bo-xeador de Tigre visitó el tapiz yescuchó la cuenta de protec-ción por parte del referí Pabón.

Luego de esa situación queconfundió a Garay, el argentinocomenzó a trabajar en el tercerround con golpes al cuerpo,que le dio buenos réditos e im-pactó sicológicamente al ser-bio, que perdió la calma y co-

metió muchas infracciones.Entonces, el buen árbitro

puertorriqueño, con autoridady decisión, le descontó un pun-to al serbio, que fue desborda-do en los rounds siguientes porGaray, que con buenas manosy buen boxeo sumó puntos a sufavor.

A pesar de la reacción delargentino, Huck tuvo más restoy desde el octavo asalto co-menzó a inclinar las acciones asu favor. La buena tarea quehabía desarrollado Garay sefue diluyendo hasta claudicaren forma digna en el décimocapítulo.

"Estoy dolorido porquequería ganar. En la vida nosiempre se gana y hoy me tocóperder", manifestó emocionadoy con lágrimas en los ojos el

bonaerense al finalizar el com-bate.

"Se que estoy en una divi-sión que no es la mía. Me cos-tó y Huck demostró que erafuerte. Quiero tener otra chan-ce más y aprovecharla”, decla-ró Garay.

En tanto Huck, reconocióque el argentino le dio trabajo:"Tuve un trabajo duro. Me dicuenta que Garay era un boxe-ador experimentado en el ter-cer round. La pelea fue durapero demostré lo que soy”.

“Estaba muy excitado. Ga-ray al principio me quitó fuerzay busque la calma y me dio re-sultado. El argentino es muyduro y estoy seguro que mu-chos boxeadores de mi divisióntendrán mucho trabajo con él”,pronosticó Huck.

N C R AMA

Gran convocatoria en la clínica de arqueros

El curso está destinado a jugadores y entre-nadores. Participan clubes de Resistencia,Castelli y Corrientes. Hoy continuarán las cla-ses y se entregarán certificados.

A yer comenzó la clíni-ca para arqueros dehockey organizada

por la Federación Chaqueña deHockey (FCHH) de la que partici-pan más de 60 personas (entrearqueros y entrenadores) de todoChaco y Corrientes. El curso con-tinuará hoy, desde las 9.30 en

Curne, con una parte teoría ymás actividades prácticas paracontinuar con el aprendizaje.

De la clínica participan ar-queros de los clubes Cune, Cur-ne; Regatas, Don Orione, CEF,San Fernando, Sarmiento, Sixty -de Resistencia- , Abipones deCastelli, además de Boca Uni-

dos y Corrientes Hockey de Co-rrientes. Además estuvieron pre-sentes entrenadores de las dife-rentes instituciones. Hoy la clasecomenzará a las 9.30 y concluirápor la tarde con la entrega de cer-tificados.

Seguir mejorandoLa clínica es dictada por Pa-

blo Degaetano, experimentadoarquero nacional, quien enseño alos participantes conceptos delmanejo del cuerpo en cada si-tuación del partido ademas decorregir algunos errores concep-tuales y transmitió experienciaspropias como ejemplos.

El capacitador consideró co-mo buena la calidad de los ar-queros pero remarcó que se no-tan algunos vicios en los jugaresa la hora de actuar dentro de lacancha, pero señaló que sonpropios del nivel de juego de laregión, el cual irá mejorando conlas canchas de sintético. Desta-có en ese sentido la importanciade que se realicen capacitacio-nes, “sobre todo para los arque-ros que es uno de os jugadoresmás importantes en el equipo ypocas veces es valorado”.

Degeatano destacó la canti-dad de participantes con la quecontó la clínica y remarcó la im-portancia de que muchos de losarqueros sean hombres. “Argen-tina es uno de los pocos paísesdonde el hockey femenino esmás relevante que el masculinoy debemos intentar que el hom-bre se acerque al deporte”, co-mentó y adhirió en este sentidoa la tarea que realiza la FCHH

para incorporar más hombres ala disciplina. “El hockey tambiénes cosas de hombres”, remarcótal como lo dice la campaña cha-queña. Marcelo Diez, presidentede la FCHH, explicó que uno delos objetivos del actual consejodirectivo de la institución es, jun-to con el de ampliar y mejorar lainfraestructura, capacitar a losjugadores en todos sus aspectospor lo cual anticipó que se se-

guirán haciendo clínicas de estetipo. Manifestó además su satis-facción por la amplia participa-ción de los clubes, incluso de lavecina provincia.

Esta es la segunda clínicaque se realiza en el año, el pri-mero fue uno para entrenadores,realizado en abril a cargo deSergio Trocha y abalado por laConfederación Argentina deHockey.

12 JUNTO A LA SELECCIÓN Resistencia - domingo 17 de julio de 2011

Gran cantidad de arqueros de toda la región estuvieron presentes.Degaetano demostrando sus aptitudes frente a la masiva concurrencia.

Hockey

Muchas indicaciones recibieron los arqueros locales por parte del profesional.

Hombres y mujeres presentes en la clínica organizada por la Federación Chaqueña de Hockey.