prevÉn coaliciÓn con el tricolor en hidalgo rebeldes del … · situación del cuento en “la...
TRANSCRIPT
De fin de semanaSÁBADO 23 DOMINGO 24 de diciembre de 2017» Nueva época » Año 9 Número 2667
www.razon.com.mx PRECIO » $7.00
Rebeldes del PES repudian alianza
con Morena y ya buscan al PRI
PREVÉN COALICIÓN CON EL TRICOLOR EN HIDALGO
EPN: con empleo y crecimiento se logró mantener el barco a floteEl Presidente afirma que 2017 terminó mejor de lo que pintaba y 2018 será de trabajo intenso y apasionado; prevé cerrar su gestión “con broche de oro”; tras encabezar la ceremonia por el 202 aniversario luctuoso de Mo-relos, por la tarde se reunió con su gabinete en Los Pinos. pág. 8
LA FUERZA DEL SECESIONISMO
EN UNAS ELECCIONES, si son limpias, no hay que buscar la razón de la derrota más allá de los derrotados mismos. Los constitucionalistas se aferraron con demasiada confianza al argumento de la “mayoría silenciosa”. Sigue habiendo un 20% de abstención, que podría zan-jar más claramente el volumen demo-gráfico de cada polo, pero lo cierto es que tras el ejercicio electoral se afinca la percepción de que los catalanes es-tán divididos a la mitad. La derrota del 21 de diciembre no debe adjudicarse a todo el bloque constitucionalista. El triunfo de Ciudadanos sugiere que la derecha catalana más popular es la que nace y opera en la región y no la que llega desde Madrid. Una vez más, los partidos políticos mejor votados son los catalanes, no los españoles. pág. 4
Por RAFAEL ROJAS
Por Jorge ButrónIDEAS DE AMLO no corresponden a sus principios, afirma Daniel Andrade, líder estatal; perderán 108 mil votos, advierte
DESCARTA Hugo Eric Flores, dirigente nacional de Encuentro Social, que deci-sión signifique ruptura pág. 3
PROGRESO DEL CUENTO. TÍTULOS CLAVEEL NARRADOR Y CRONISTA Carlos Velázquez hace un minucioso repaso por la situación del cuento en “La irresistible renovación del cuento”: riguroso ajuste de cuentas y también un conciso análisis de las tendencias del género y el inte-
rés acucioso de lectores, editoriales y críticos. Cierra con un catálogo de títulos clave dados a conocer recientemente, que incluye según su opinión el peor libro
de relatos publicado en México este año. Y más… [Suplemento de La Razón en páginas centrales]
Castro se queda y... EU saca de Cuba su oficina de migración » Anuncia medida de “efecto inmediato” un día después de que el presidente de la isla de-cidiera prolongar su mandato
» Argumenta reducción de personal; la embajada estadounidense en la CDMX asume jurisdicción de La Habana pág. 12
EL MANDATARIO (izq.), ayer, con Alfredo del Mazo y Luis Videgaray.
Foto
>Esp
ecia
l
rc
40SIN EL MIMO DEL CINE
El próximo lunes,
por ser día de descanso
obligatorio,
no se publicará
La Razón
AVISO
AÑOS
TRABAJAN con el Departamento de
Estado para asegurar que el programa
de reunificación familiar siga funcio-
nando.
LOS CUBANOS con residencia perma-
nente en EU que viajen a la isla y se les
pierda el permiso de reingreso deben
presentar el formulario I-131A en
cualquier consulado fuera de Cuba.
www.razon.cocoococococcococcocococococcocoom mm mm mm mmm mm mm.mm mm mm mmm mm mm mmmmmmmPRECIO » $7 0»
EL MIMO L CINE
AÑOÑÑ SOO
Por caminos diferentesEl Partido Encuentro Social enfrenta desacuerdos internos y decidió:
»Elecciones locales en coalición con el PRI.»Senadurías y diputa-ciones con candidatos propios.
»En coalición con Morena:298 de los 300 distritos elec-torales.»En 62 de las 64 candidaturas al Senado.»Quedan fuera Nayarit e Hidalgo.
Daniel AndradeDirigente del PES en Hidalgo
“No es un berrinche, no es rebeldía ni disidencia, simplemente no coincidi-mos en los lineamientos de la dirigencia nacional”
PES HIDALGO
ALGUNAS DISPOSICIONES
PES NACIONAL
Foto
>Esp
ecia
l
» El genio Charles Chaplin, quien retrató la alienación en Tiempos modernos, murió en Suiza un 25 de diciembre págs. 14 y 15
01LR.indd 2 22/12/17 22:34
Rozones Lo+destacado |INFORMATIVA
INFORMATIVA
INFORMATIVA
UTILITARIA
INFORMATIVA
INFORMATIVA
»DERECHO A RÉPLICA.El expresidente del PRI, Manlio Fabio Beltrones, responde a versiones pe-riodísticas que lo ligan a presuntos desvíos, pues, dijo, carecía de esas facul-tades. pág. 07
»REGALO NAVIDEÑO.Del creador de La Era de Hielo y Río, llega a salas de cine Olé, el viaje de Ferdinand, que relata la historia de un pacífico y tierno toro de lidia. pág.16
»REACCIÓN RÁPIDA. Agentes de la PGJ de la CDMX capturan en menos de 24 horas a un sujeto que le dispa-ró en la cabeza a un pa-sajero durante una riña en la Línea B. pág. 10
»SIN ACLARAR. El INE informó que
tras nueve días de precampañas aspi-
rantes a la Presiden-cia no han reportado
con claridad sus gastos. pág. 06
»ANAYA SUMA APOYO. A pesar de criticar el
proceso de selección en el Frente, el senador
Juan Carlos Romero Hicks se reunió con Ri-
cardo Anaya y le ratificó su respaldo. pág. 08
Manlio agarra al toro por los cuernos
›Claro y preciso fue Manlio Fabio Beltrones, quien con argumen-tos puntuales enumeró todas las anomalías dadas por verdaderas en las versiones periodísticas que incriminan al PRI en manejo
irregular de fondos. En un texto digno de una cátedra de derecho, el ex-presidente del tricolor señala las irregularidades, que van desde el uso de testigos protegidos hasta la filtración de información, todo para crear una trama conspiratoria que bien podría ser una novela, pero sin bases reales.
A leer la Ley de Seguridad Interior
›Sobre los argumentos de que con la nueva legislación se va a militarizar el país, el subdirector de Derechos Humanos de la Secretaría de Gobernación, Roberto Campa Cifrián, dijo que
son porque las personas no han leído la normatividad. En entrevista con López-Dóriga destacó que, por ejemplo, la ley prohíbe expresamente que las Fuerzas Armadas intervengan durante manifestaciones.
Sólo falta Ruffo
›A l único que le falta decidir si deja o no su aspiración a Los Pi-nos por el PAN es a Ernesto Ruffo, ahora que su correligio-nario Juan Carlos Romero Hicks dio su brazo a torcer tras
haber despotricado contra el método interno del albiazul, al que calificó de “poco transparente”. Por lo pronto el senador y también integrante de la Comisión Permanente ya se reunió con el dirigente Damián Zepeda. ¿Será que sí se baja de la contienda?
Otra baja en el desempleo
›El Inegi dio a conocer que noviembre cerró con 3.4 por ciento en la tasa de desocupación de la población económicamente activa, cifra menor que el mes anterior y la segunda baja consecutiva.
Justo ayer que el Presidente Enrique Peña destacó que se logró mantener a flote 2017 con la generación de empleos, y cómo no, si terminamos el año con más de tres millones 500 mil plazas registradas ante el IMSS, el mayor número en un sexenio.
Se da un descanso de la actuación
›La que no sólo quiere repetir como delegada, sino también cambiar de actividad —al menos temporalmente— es María Rojo. La actriz, quien estuvo al frente de Coyoacán de 2000 a 2003 postulada por
el PRD, va otra vez por el mismo cargo, ahora por Morena. Apenas en agosto pasado la protagonista de Danzón reveló que se le dificultaba hallar empleo, a pesar de su trayectoria de más de 50 años… en el cine mexicano.
Raúl Flores, lapidario contra Romo
›Duro y a la cabeza se fue el presidente del PRD en la capital, Raúl Flores, en contra del recién converso morenista Víctor Hugo Romo. Al afirmar que su partido no obstaculizará ninguna in-
vestigación en contra del exdelegado en Miguel Hidalgo, Flores le dedicó una frase lapidaria a su excompañero de bancada en la ALDF, pues apuntó que no se puede confiar en quien traiciona una vez, ya que lo volverá a hacer. Se vale sobar.
Chertorivski, sin pelos en la lengua
›Quien no tiene miedo de abordar temas controversiales en su campaña para la precandidatura del PRD en la capital es Salo-món Chertorivski. El exsecretario de Desarrollo Económico
de la CDMX habló sobre el consumo de mariguana y aseguró que en caso de llegar al Gobierno de la Ciudad permitirá el cultivo privado sin fines de comercio, pues se trata de un asunto que debe tratarse desde el ámbito de la salud pública.
»ROUND PARA TRUMP. El presidente de EU pro-
mulga la reforma fiscal más agresiva en 30 años
y se apunta su primera victoria; tras el anuncio, el dólar alcanza el techo de los 20 pesos. pág.12
02
La dosLa Razón | Sábado 23 Domingo 24.12.2017Twitter: @LaRazon_mx Envíanos aquí todos tus comentarios
52 Award of Excellence
Universidad de Navarra en
Pamplona
2014Society for News Design 2010, 2011, 2013, 2014,
2015, 2016 y 2017 2 Menciones Especiales
Premios ganados por La Razón desde su fundación
5premios3 primeros lugares y 2 menciones
plata en 20167PREMIOS
B R O N C EMejor diario nacional
Finalista
23PREMIOS
02LR.indd 2 22/12/17 11:30 p.m.
[email protected] Tel.5260-6001La Razón | Sábado 23 Domingo 24.12.2017
Informativa» SNSP AGREGA DELITOS A ESTADÍSTICAS. Violencia familiar, narcomenudeo, feminicidio, abuso sexual, corrupción de menores y trata de personas serán contabilizados a partir de ahora por el Secretariado Ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad Pública, infor-mó Álvaro Vizcaíno Zamora, secretario ejecutivo.
» PONEN A MOREIRA EN CARGO CLAVE. El presi-dente nacional del PRI, Enrique Ochoa, nombró a Rubén Moreira como secretario de Acción Electoral a fin de lograr un triunfo contundente en las próximas eleccio-nes de 2018. Tendrá que organizar y coordinar el trabajo de los representantes del partido ante los órganos electorales.
Primer quiebre al PES: surgen rebeldes por alianza con Morena
Acapulco crece en turismo de cruceroEl gobierno de Héctor Astudillo ha logrado que el puerto sea retomado como punto de llegada para los navíos con visitantes nacio-nales y extranjeros.
03
En Hidalgo rechazan ir con lopezobradoristas
DIRIGENTE LOCAL asegura que los principios de morenistas no corresponden a Encuentro Social; prevén una coalición con el Revolucionario Institucional
Por Jorge Butrón >[email protected]
Daniel Andrade Zurutuza, pre-sidente del Partido Encuentro Social (PES) en Hidalgo, asegu-ró que no están de acuerdo con
la coalición que la dirigencia nacional firmó con Morena, pues no corresponde con sus principios, por lo que no apoya-rán los eventos de esa organización polí-tica y adelantó que buscarán una alianza con el Revolucionario Institucional.
“Ustedes han visto el comportamiento de cada una de las fracciones en Hidalgo, nosotros no coincidimos en esa forma y manera de pensar y fue lo que nosotros manifestamos desde que estuvimos en las diferentes sesiones del Congreso. No-sotros estamos de acuerdo en acudir so-los y con un candidato propio y no con las ideas de Andrés Manuel López Obrador… serán 108 mil votos que perderá Morena y que son los que representa el PES en la entidad”, dijo a La Razón.
En el tema de diputaciones federales y senadurías, añadió que se mantienen fir-mes a acudir solos; sin embargo, adelantó que para las elecciones locales podrían hacer alianzas con alguna otra fuerza po-lítica como el Partido Revolucionario Ins-titucional (PRI).
“Estamos abiertos a participar en coa-lición, pero la mejor propuesta es la que vamos a apoyar. Vamos a ver quién queda al final de las precandidaturas y en el tema local se podría concretar una alianza con el PRI”, indicó.
El líder estatal aseguró que no es un berrinche llevar la contraria e ir de mane-ra solitaria en Hidalgo e incluso ya entabló una conversación con su dirigente nacional, Hugo Eric Flores, para manifestarle su in-conformidad de ir en coalición con Morena.
“No es un berrinche, no es rebeldía ni
Explica causasEl dirigente de Encuentro Social en Hidalgo dio sus razones para rechazar la alianza con los morenistas.
Daniel Andrade ZurutuzaPresidente del PES en Hidalgo“Nosotros estamos de acuerdo en acu-dir solos y con un candidato propio y no con las ideas de Andrés Manuel López Obrador (…) serán 108 mil votos que perderá More-na y que son los que representa el PES en la entidad”
Hugo Eric FloresDirigente nacional del PES“Decidimos que en ese estado (Hidalgo) no habrá coalición y no es un tema de fuerza, es un tema de unidad y de fuerza, nosotros queremos seguir siendo un partido muy consolidado”
disidencia, simplemente no coincidimos en los lineamientos de la dirigencia na-cional y como dirigencia estatal es nues-tra responsabilidad continuar con lo que hemos trabajado en el año”, afirmó.
Cuestionado sobre la primera ruptura del PES tras la firma que pactó con More-na, Flores negó que se trate de un quiebre en el partido al señalar que fue una deci-sión que ya habían tomado desde la se-
mana pasada, pero que apenas la dieron a conocer.
“Decidimos que en ese estado (Hidal-go) no habrá coalición y no es un tema de fuerza, es un tema de unidad y de fuerza, nosotros queremos seguir siendo un par-tido muy consolidado”, manifestó.
Flores reiteró que la alianza con More-na y el Partido del Trabajo (PT) se llevará a cabo en 298 de los 300 distritos elec-
torales y en 62 de las 64 candidaturas al Senado, por ello “no es un tema de fuerza sino de unidad” y quedan fuera Nayarit e Hidalgo.
Desde que se anunció la coalición con Morena el líder petista ha afirmado que no cambiarán de ideología ni principios; sin embargo, hace tres días indicó que no existen diferencias políticas entre su par-tido y el del tabasqueño.
EL PARTIDO Encuentro Social es un instituto político fundado en 2006 como órgano estatal en Baja California. Tiene una ideología conservadora.
Dani2
2
Diferencias ideológicasMorena se declara de izquierda mientras que el PES es de derecha.
En septiembre de 2016 la bancada en la Cámara Baja impulsó una iniciativa al Código Federal de Procedimientos
civiles para que se permita este tipo de uniones en el país.
2
MATRIMONIO GAY
En noviembre de 2016 el partido pro-puso que se estableciera en la Constitu-
ción que el matrimonio sea sólo entre un hombre y una mujer.
Legisladores morenistas han impulsado su despenalización en estados como
Veracruz y Coahuila.
1
ABORTO
Consideran que la interrupción legal del embarazo (aborto) es atentar
contra la vida.
El instituto político avaló la iniciativa que presentó EPN en mayo de 2016, la cual propone que se permita adoptar a
cualquier clase de pareja, incluidas las del mismo sexo.
3
ADOPCIÓN HOMOPARENTAL
El líder de Encuentro Social, Hugo Eric Flores, dijo que su partido no avalaría la legalización de los matrimonios gay ni la
adopción homoparental.
DisparidadesFo
to>E
spec
ial
03LR.indd 3 22/12/17 10:39 p.m.
razon.com.mxInformativa04
La Razón | Sábado 23 Domingo 24.12.2017
La fuerza del secesionismo
En unas elecciones, si son limpias, no hay que buscar la razón de la derro-ta más allá de los derrotados mismos. Los constitucionalistas se aferraron con demasiada confianza al argumen-to de la “mayoría silenciosa”. Sigue habiendo un 20% de abstención, que podría zanjar más claramente el volu-men demográfico de cada polo, pero lo cierto es que tras el ejercicio electo-ral se afinca la percepción de que los catalanes están divididos a la mitad.
La derrota del 21 de diciembre no debe adjudicarse a todo el blo-que constitucionalista. El triunfo de Ciudadanos sugiere que la derecha catalana más popular es la que nace y opera en la región y no la que llega desde Madrid. Una vez más, los par-tidos políticos mejor votados son los catalanes, no los españoles. Lo que significa que, aunque no apoyen la separación, los políticos que aspiren a gobernar Cataluña deberán ser, ante todo, catalanistas.
Se tiende a interpretar esa fuerza del vector político local en clave del nacionalismo romántico del siglo XIX. No creo, realmente, que estemos en presencia de un nacionalismo de ese tipo, aunque puede haber minorías girando en torno a valores tradiciona-les de la nación o la etnia. El secesio-nismo contemporáneo en toda Euro-pa parece responder a las dinámicas centrífugas generadas por la propia globalización.
Se trata de un nacionalismo que pasa factura, a la vez, a Bruselas y a Madrid. A la Unión Europea por ne-garse a reconocer la independencia y a Madrid por criminalizar el inde-pendentismo. La responsabilidad de
Con más del 80% de participación en los comicios, separatistas y partidarios de la pertenencia de Cataluña a España, se han medido
nuevamente en las urnas. Los resultados vuelven a conceder la mayoría parlamen-taria a la secesión, aunque la fuerza política más votada, Ciudadanos de Inés Arrimadas, es “constitucionalista” o favorable a la inte-gridad territorial de España. Con sus dos lí-deres ausentes, uno preso y el otro exiliado, la independencia confirma su poderío polí-tico en Cataluña.
Mariano Rajoy en toda esta crisis ha sido enorme y lo más grave es que no parece advertirlo. No se trata úni-camente de la aplicación del artículo 155 sino de toda una estrategia para resistir el separatismo con métodos autoritarios.
La resolución con que el gobierno español apostó, desde un inicio, a la salida electoral hacía suponer que el PP había hecho bien los cálculos y que el triunfo del constitucionalismo sería claro. Ahora sabemos que los cálculos eran erróneos y que el recha-
LA DERROTA no debe adjudicarse a todo el bloque constitucionalista. El triunfo de Ciudadanos sugiere que la derecha catalana más popular es la que nace y opera en la región. Una vez más, los partidos políticos mejor votados son los catalanes, no los españoles.
zo instintivo a cualquier otra solución, como un referéndum pactado, no se justificaba. Madrid actuó con despo-tismo y ligereza, facilitando que la épica del independentismo se inflara en pocos meses.
Comenzará, entonces, un nuevo ciclo de presión a favor de la fractura. Se integrará el parlamento catalán, se formará un nuevo gobierno, de ma-yoría separatista, y propondrá a Rajoy otro protocolo de secesión. ¿Qué hará esta vez el gobierno? No lo sabemos, pero lo que sí sabemos es que el inde-pendentismo ha resultado fortalecido y legitimado en el proceso electoral.
Un elemento positivo del nuevo escenario es la caída del peso electo-ral de la Candidatura Unidad Popular (CUP), la corriente más extremista del secesionismo. Si las voces más mode-radas del Partido Demócrata por Ca-taluña o de Junts per Catalunya pre-dominan, tal vez pueda llegarse a la negociación de un nuevo referéndum que mantenga a flote la opción cons-titucionalista. Tiene que haber una solución al dilema de la soberanía ca-talana que no pase por la declaración unilateral de independencia.
La responsabilidad de Mariano Rajoy en toda esta crisis ha sido enor-me y lo más grave es que no parece advertirlo. No se trata únicamente de la aplicación del artículo 155 sino de toda una estrategia para resistir el sepa-ratismo con métodos autoritarios
[email protected] Rafael Rojas
Apuntes de la Aldea Global
El secesionismo con-temporáneo en toda
Europa parece respon-der a las dinámicas cen-
trífugas generadas por la propia globalización. Se
trata de un naciona-lismo que pasa factu-
ra, a la vez, a Bruselas y a Madrid
La Razón | Sábadoadoadoddodadadoadodddddddddodoadooooaaaddddddddddadoadoooaaaaaaddodoooooodddddd 23 Domingo
Foto
>Es
peci
al
ALBERT RIVERA, presidente deCiudadanos, e Inés Arrimadas, al celebrar su triunfo electoral, el jueves.
04LR.indd 2 22/12/17 6:50 p.m.
Twitter @LaRazon_mxInformativa
Sábado 23 Domingo 24.12.2017 | La Razón05
05LR2667.indd 3 22/12/17 7:10 p.m.
razon.com.mxInformativa06
La Razón | Sábado 23 Domingo 24.12.2017
SOBRE LA MARCHA
Al triunfar como independiente para el gobierno de Nuevo León, Jaime Ro-dríguez Calderón afirmó categórico que permanecería seis años en el cargo.
Dos años dos meses después de ren-dir protesta, El Bronco pidió permiso para irse de pinta medio año, aparecer en la boleta presidencial de 2018 y, al no verse favorecido por el voto mayoritario, regresar a seguir cabalgando. Negocio redondo para quienes tripulan al jinete sin cabeza.
La bronca de El Bronco no será la re-colecta de firmas, antes de febrero reu-nirá las 866 mil 593 exigidas, peinar el uno por ciento del padrón electoral en al menos 17 entidades (lleva cinco), tam-poco, rendir cuentas sobre de a cuánto y cómo su operación preelectoral, menos.
El problema de Jaime Rodríguez Calderón es y será su falta de palabra,
Faltar a la palabra, en la vida y en la política, conduce más temprano que tarde al desprestigio y éste resta cuando ganar se quiere.
su ADN político-partidista para mentir, simular y desconocer sus dichos, mi-nimizar hechos con dichos, vender sus incongruencias con lo que él considera, mercadotecnia magistral.
El Bronco no será independiente, será comparsa, ya veremos de quién, y menos será presidente.
La bronca de Andrés Manuel López Obrador, abanderado de la coalición Morena-PT-PES, “Juntos haremos his-toria”, comienza a ser la misma, faltar a la palabra empeñada.
Hace seis meses AMLO dijo no al pragmatismo político, definió a su nuevo aliado electoral, Partido Encuen-tro Social (PES), como uno más al servi-cio de la mafia del poder.
El 11 de junio afirmó, cámaras y mi-crófonos presentes, que con PRI, PAN, PRD, Nueva Alianza, Verde y PES, nada. El 14 de diciembre señaló que la alianza con el PES es para vencer a la mafia del poder.
En medio año dos graves sentencias (como AMLO acostumbra) opuestas, pura disonancia cognitiva.
El psicólogo Leon Festinger (EU,
1919) dice que la disonancia cognitiva se produce cuando las personas intentan mantener su consistencia interna para asegurarse de que sus creencias, actitu-des y conducta son coherentes entre sí.
Cuando existe inconsistencia entre éstas, el conflicto conduce a la falta de armonía. La disonancia cognitiva es una teoría ampliamente estudiada en el campo de la psicología y definida como la incomodidad, tensión o ansiedad que experimentan los individuos cuando sus creencias o actitudes no correspon-de con lo que hacen.
El problema de AMLO no es agotarse como puntero de encuestas rozando sus máximos en horas tempranas para una campaña de medio año, su problema no es ejercer un liderazgo interno sin pizca de la democracia que pregona afuera, menos que tras 18 años de campaña, nadie pueda probarle corrupción.
La bronca de El Bronco y de AMLO se llama disonancia cognitiva. Pero no son únicos, Ricardo Anaya y José Anto-nio Meade traen las suyas. Las compar-timos, el próximo martes 26. Mientras tanto, felices fiestas.
Twitter: @CarlosUrdiales
Las broncas de El Bronco y AMLOPor Carlos Urdiales
6a Razón nnnnnnnnnnnnnnnnn n nnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nnnnnn n nnnnnn n nnnn nnnn ||||||||||||||| |||||||||||| |||||||SábSábSábSSSSábááááááááSSSSSáSSSááábábSábSábSáááábSábSSSSSSSááSáSábSábSábSábáábbbbSSSábSSáSSSáSábábSáSábSábábbbbbbSábSSSábbbbbábbbbSábbSáSáSáSSábbSábSSábSábbSábSábbSSáSábáSábábáááSábSábbSáááSábSábbSábbSábSábáábáábbbbSábábábáábbbbadoaadaaadaaaaaaaaaaaaaaaadaaaadaadaaaaadadaaaaadaaaaaaaaaddaaddaaadddaaadddaaaadddddddd 23 Domingo 2
En 9 días de precampañas no han reportado todos los gastos: Córdova
Advierte INE sanciones a candidatos por opacidad
EL CONSEJERO PRESIDENTE afirma que aspirantes del PRI-PVEM, PAN-PRD-MC y Morena-PT-PES han realizado 34 eventos; se busca equidad de competencia electoral, dice
Por María Cabadas >[email protected]
El Instituto Nacional Electoral (INE) acusó que ningún pre-candidato a la Presidencia de la República ha rendido cuentas de
los eventos que ha realizado. El consejero presidente, Lorenzo Cór-
dova, aseguró que hasta el miércoles pasa-do, José Antonio Meade, Ricardo Anaya y Andrés Manuel López Obrador no habían reportado sus gastos al Sistema Integral de Fiscalización (SIF), pese a que han rea-lizado al menos 34 eventos.
Advirtió que de no reportar informa-ción a los tres días después de la realiza-ción de éstos, ameritarán una sanción.
Expuso que los objetivos de la fiscaliza-ción del INE “no tienen como finalidad la de ser punitivos, sino que pretenden con-tribuir a la equidad de la competencia elec-toral por el poder político y evitar que los poderes públicos sean ocupados por quie-nes no respeten el límite de gasto, lo cual sumará a la legitimidad de los resultados”.
Se trata —agregó— de que la transpa-rencia en el origen, uso y destino del di-nero que se utiliza para obtener un cargo de representación del Estado mexicano, contribuya a la rendición de cuentas, a la legitimidad de los resultados y que no sea un factor de tensión postelectoral.
En este sentido, indicó que hasta el
corte del miércoles 19 de diciembre, a las 12:00 de la noche, “en ese momento, hace apenas dos días, ningún precandidato a la Presidencia, al Senado y a la Cámara de Diputados, había registrado una sola ope-ración en el sistema, pese a que se tenían ya registrados 34 eventos”.
Algo similar sucede con los aspirantes a una candidatura independiente, ya que de 286 aspirantes únicamente 60, el 21 por ciento del total, han realizado algún tipo de operación en dicho sistema, sos-tuvo el consejero presidente.
Ciro Murayama, presidente de la Co-
misión de Fiscalización, señaló que “esta actividad política legítima, de estar reco-rriendo el país, no se ha traducido en que se estén cargando los gastos implicados, por supuesto que hay pasajes aéreos, uso de vehículos y en los actos de campaña se han utilizado equipos de sonido, bande-ras, camisetas, templetes, lonas y todos esos gastos han sido omitidos hasta el momento a la autoridad electoral”.
Precisó que “hay precampañas, las ve-mos, lo que no hay todavía es rendición de cuentas de esos desplazamientos. Ya lle-vamos nueve días sin que estos gastos de
los desplazamientos, de los eventos, salvo uno, insisto, se hayan reportado”.
Murayama advirtió que si bien de los tres aspirantes sólo Andrés Manuel López Obrador, de la coalición “Juntos haremos historia”, reportó un gasto por 334 mil pe-sos por un evento que se realizó el 14 de diciembre en un hotel del Centro Históri-co, no se permitió el ingreso a los verifica-dores del INE.
En el caso de Ricardo Anaya, sólo se ha reportado una aportación por mil 500 pesos de simpatizantes y avisos de contra-tación por un millón de pesos, así como 10 eventos públicos. Mientras que Meade, de la alianza PRI-Panal-PVEM, únicamente ha reportado avisos de contratación por 30 mil pesos.
EL INE aprobó ayer el protocolo para garantizar el voto a personas transexuales el 1 de julio de 2018.
Lorenzo CórdovaConsejero Presidente del INE
“Estamos una vez más ante el reza-go en el registro de operaciones en el Sistema Integral de Fiscalización (SIF); la agenda de eventos no está guardando relación con los movimientos que se han carga-do en el SIF”
21Por ciento de candi-datos independientes ha registrado cuentas
06LR.indd 2 22/12/17 11:26 p.m.
Twitter @LaRazon_mxInformativa 07
Sábado 23 Domingo 24.12.2017 | La Razón
Acusación en mi contra es inverosímil, afirma ManlioPor María Cabadas >[email protected]
EL EXDIRIGENTE nacional del Parti-do Revolucionario Institucional (PRI) Manlio Fabio Beltrones rechazó los se-ñalamientos en su contra sobre un des-vío de 250 millones de pesos con fun-cionarios de Chihuahua cuando estuvo al frente del partido (de agosto de 2015 a julio de 2016) al enfatizar que resulta “inverosímil que el presidente del CEN del PRI haya instruido a un gobernador sobre el destino de recursos, “pues ello corresponde al propio Ejecutivo estatal en el marco de sus atribuciones”.
A través de un comunicado resaltó que el gobernador de Chihuahua, el panista Javier Corral, y el fiscal de ese estado, César Augusto Peniche, “han fal-tado a su deber y vulnerado la justicia” al actuar, dice, con ‘testigos protegidos’, figura erradicada por el nuevo sistema
EXLÍDER del PRI niega haber ordenado trans-ferir recursos de Chihuahua al tricolor; se ba-san en testigos protegidos, figu-ra erradicada en nuevo sistema penal, dice
penal, y “que aportan declaraciones a modo para alimentar con filtraciones la hoguera mediática buscando beneficios en la temporada electoral”.
Acusó a Peniche de haber vulnera-do el proceso “al filtrar supuestos de investigación que causan daño moral y vulneran la integridad de quienes son indebidamente mencionados en la in-vestigación de referencia”.
Precisó que “el presidente de un parti-do político carece de facultades para dis-poner de recursos federales provenien-tes de la Secretaría de Hacienda y Crédito
Público. La transferencia de recursos de la Secretaría de Hacienda hacia los go-biernos locales no es un tema de partido, sino que se trata de una actividad regula-da por las leyes, como el Presupuesto de Egresos y la Ley de Presupuesto y Res-ponsabilidad Hacendaria”.
Sobre la detención de Alejandro Gu-tiérrez, ocurrida el pasado miércoles, aseguró que éste no era el secretario de Finanzas del PRI, sino secretario adjun-to, con atribuciones distintas al manejo de recursos dentro del partido.
“En el supuesto de que se hubieran transferido recursos de la Secretaría de Hacienda al gobierno del estado de Chi-huahua, en todo caso, eso es materia de ambas instancias, pero no de quien ocu-pó la Presidencia del PRI en esa época”, indicó Beltrones.
Insistió en que el presidente del CEN del PRI “no puede y no firmó convenio alguno con los Ejecutivos estatales para acordar la transferencia de recursos fe-derales, por no ser un tema de su com-petencia”.
Foto
>Esp
ecia
l
EL LÍDER tricolor (al centro) con Claudia Ruiz Massieu y César Camacho, ayer.
Son 700 mdp para financiar su campaña en Sonora
Exige PRI indagar presunto desvío a favor de líder de AN
RICARDO ANAYA apoyó la canalización de recursos para Damián Zepeda, acusa Enrique Ochoa; gestionaron obras para el lucimiento del entonces candidato a alcalde, asegura
Por Jorge Butrón > [email protected]
El dirigente nacional del PRI, En-rique Ochoa Reza, pidió investi-gar el presunto desvío de recur-sos en el gobierno de Sonora, en
el que se involucra al actual presidente del PAN, Damián Zepeda Vidales, para financiar su campaña rumbo a la alcaldía de Hermosillo en 2015, durante el gobier-no de Guillermo Padrés.
“Cuando Ricardo Anaya era presiden-te de Acción Nacional, Damián Zepeda consiguió con su apoyo la canalización de recursos del estado a la ciudad de Her-mosillo para su campaña como alcalde”, afirmó la dirigencia priista.
Enrique Ochoa aseguró que el panista incurrió en los ilícitos desde que se des-empeñaba como diputado federal (2012 a 2015) y añadió que fueron las fechas cuando Ricardo Anaya era dirigente del PAN, motivo que le benefició para la ca-nalización de recursos del estado al mu-nicipio de Hermosillo.
La operación, según el líder del trico-lor, se realizó a través del Consejo Estatal de Concertación para la Obra Pública en los tiempos de Francisco Monje Araiza como titular; sin embargo, en la actuali-dad está investigado por uso indebido de atribuciones.
Pancho Platas, como le decían a este último personaje, se encargaba de licitar
Foto
>Esp
ecia
l
diversas obras con los recursos gestiona-dos por Zepeda, con el apoyo de Ricardo Anaya. Obras como parques o canchas deportivas, a cuya inauguración se invi-taba a Damián Zepeda para su lucimiento personal”.
Según la investigación de la cual el líder priista se basó para la acusación, se tiene un desvío estimado de 700 millo-
Enrique OchoaDirigente
nacional del PRI
“Cuando Anaya era presi-
dente del PAN, Damián Zepeda consiguió con su
apoyo la canaliza-ción de recursos
del estado a la ciudad de Her-
mosillo para su campaña como
alcalde”
EL PANISTA habría sido invitado a la inauguración de parques y canchas deportivas para su lucimiento personal, de acuerdo con la acusación de Ochoa Reza.
Manlio Fabio Beltrones Exdirigente nacional del PRI“La transferencia de recursos de la Se-cretaría de Hacienda hacia los gobiernos locales no es un tema de partido, sino que se trata de una actividad regulada por las leyes, como el Presupuesto de Egresos y la Ley de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria”
nes de pesos entre 2013 a 2015; asimis-mo señaló que en 2014 el Consejo Estatal de Concertación para la Obra Pública de Sonora asignó obras a 19 empresas que están relacionadas con Zepeda Vidales.
“En el PRI exigimos la firme interven-ción de las autoridades de procuración de justicia en el estado de Sonora, para que se lleven a cabo las investigaciones
2012A 2015. Habría reali-zado actos delictivos desde que fungía como diputado federal
2013A 2015. Estiman 700 millones de pesos cana-lizados para su causa, durante el gobierno de Guillermo Padrés
2014 RECIBIÓ 19 licitaciones a través del Consejo Estatal de Concertación para la Obra Pública
2015LAS OPERACIONES le habrían beneficiado para buscar la alcaldía de Hermosillo
SeñalamientoEl PRI pone en eviden-
cia al nuevo líder nacional del PAN
relacionadas con estos hechos presunta-mente delictivos, que se cite a declarar a los involucrados y se castigue dicho he-cho con todo el peso de la ley”, declaró.
En conferencia de prensa, ayer, el líder del tricolor también pidió a la FEPADE continuar con las investigaciones por la presunta comisión de delitos en esta materia por parte del Partido de Trabajo.
EL POLÍTICO sonorense fue acusado por desviar 250 mdp en Chihuahua.
BELTRONES firma un libro de su autoría el 6 de septiembre.
07LR.indd 3 22/12/17 23:21
razon.com.mxInformativa08
La Razón | Sábado 23 Domingo 24.12.2017
Hicks critica dedazo, pero se suma a Anaya
Por María Cabadas >[email protected]
LUEGO DE QUE EL SENADOR del Par-tido Acción Nacional (PAN) Juan Carlos Romero Hicks se bajó este jueves de la precandidatura presidencial de dicha institución al afirmar que no hubo equi-dad ni democracia en el proceso interno, decidió unirse a la precampaña del aban-derado del albiazul a Los Pinos, Ricardo Anaya, con quien se reunió ayer.
Durante el encuentro, Anaya agra-deció su apoyo: “Reconozco la enorme generosidad del senador Juan Carlos Ro-mero Hicks. Es para mí un honor contar con él en este proyecto.
“Es un hombre inteligente, preparado, honesto, que ha dado múltiples resulta-dos en todos los cargos que ha ocupado, lo mismo en el sector académico, que en el público”, manifestó el exdirigente na-cional del blanquiazul.
En tanto que el legislador argumentó que se unió a la precampaña de Anaya porque lo más importante es que haya unidad al interior del albiazul y de la coalición Por México al Frente que aglu-tina al PAN, así como al Partido de la Revolución Democrática y Movimiento Ciudadano.
“Todos los involucrados en este pro-yecto conjunto debemos sumarnos en una misma dirección. Ricardo Anaya me ha invitado a que me incorpore a este proyecto y al del Frente. Yo he ofrecido el compromiso de acompañarlo con toda mi experiencia para lograr el objetivo que nos une: ganar las elecciones en 2018 y así iniciar la transformación que México necesita”, dijo el senador originario de Guanajuato.
Apenas este jueves el funcionario pa-nista difundió una carta a través de las redes sociales, en el que dijo que por no haber condiciones democráticas no bus-caría ser candidato presidencial.
“Después de hacer una reflexión sere-na y una evaluación objetiva y realista, he concluido con pesar que no hay con-diciones democráticas para competir por la candidatura a la Presidencia de la República”, escribió.
SE UNE a la precampaña
del exdirigen-te del PAN;
el jueves pasado dijo
que no existía equidad en
selección del aspirante
Foto
>Esp
ecia
l
RICARDO Anaya y Juan Carlos Romero Hicks, ayer.
190Días faltan para
las elecciones del próximo 1 de julio
EL JUEVES pasado el Jefe de Gobierno, Miguel Mancera, dijo que la coalición México al Frente es una alternativa al presidencialismo caduco.
Destaca creación de empleos y crecimiento económico
Logramos mantener el barco a flote: EPN
ASEVERA QUE CERRARÁ su gestión “con broche de oro”; confía en que 2018 sea un gran año; conmemora 102 aniversario luctuoso de Morelos en el Edomex
Por María Cabadas >[email protected]
El Presidente Enrique Peña des-tacó que durante 2017 “logra-mos mantener el barco a flote” por la generación de empleos y
por el crecimiento económico, y asegu-ró que el cierre de su gestión será “con broche de oro”.
“(Estoy) contento y muy esperanzado de que venga un gran año en 2018. Creo que, a final de cuentas, concluye un año que fue mejor de lo que pintaba a inicios.
“Creo que logramos mantener el barco a flote, generando empleos, creciendo económicamente y, ahora, a enfrentar los retos del próximo año. Espero que a México le depare un futuro muy exitoso, promisorio y de mucha esperanza”, dijo el Ejecutivo federal.
En la conmemoración del 102 aniversa-rio luctuoso de José María Morelos y Pa-vón, el mandatario indicó que el próximo año “será de mucho trabajo, muy intenso, muy apasionado, muy entregado para ce-rrar bien” e informó que tomará unos días de descanso para retomar sus actividades el próximo 2 de enero.
“Es mi última Navidad en Los Pinos; ahí la voy a pasar. Me la voy a pasar con la familia y luego los hijos se dispersan y se van a otros lados”, mencionó.
Y aprovechó para felicitar a los mexi-canos con motivo de las fiestas de fin de año: “Que sea espacio para recargar pilas, un espacio de convivencia, de armonía con sus familias. Con sus seres queridos y que a todo México el 2018 le depare gran-des éxitos, prosperidad y la realización y concreción de los proyectos que cada mexicano tenga”, expresó.
Durante la ceremonia realizada en el Museo Casa de Morelos, en Ecatepec, Es-tado de México, el gobernador Alfredo del
EL TITULAR de Salud, José Narro, al emitir el mensaje oficial, expresó su reconoci-miento al Presidente por su trabajo, tenaci-dad y esfuerzo para dirigir el país.
Foto
>Esp
ecia
l
EL PRESIDENTE Enrique Peña y el gobernador Alfredo del Mazo, ayer.
Mazo resaltó que los ideales y principios del Siervo de la Nación han hecho de Mé-xico una nación de instituciones.
“Hoy, bajo el liderazgo de un gran mexi-quense, el Presidente Enrique Peña, los mexicanos hemos hecho nuestro el pro-pósito de hacer de nuestra nación, la na-ción de leyes, de derechos y de libertades que inspiró a Morelos”, agregó.
Destacó que el Presidente “trabaja siguiendo el ejemplo y las enseñanzas de Morelos, comprometido en lo social, firme en el respeto de la ley y entregado al esfuerzo de hacer de nuestras institu-ciones, organismo modernos, fuertes y con el compromiso de hacer de México un país con el que soñó el Generalísimo: un país justo y solidario, de derechos y libertades, que brinde a cada mexicano la oportunidad de realizar sus sueños y alcanzar sus metas”.
Agradeció al Presidente el apoyo brin-dado por las Fuerzas Federales “para enfrentar la principal demanda de los mexiquenses que es recuperar la segu-ridad en el Estado de México”, y agregó: “con acciones conjuntas alcanzaremos los resultados que la sociedad exige, y juntos recuperaremos la tranquilidad de nuestro estado”.
MEADE SE ACERCA A JÓVENES. El precandidato del PRI a la Presidencia, José Antonio Meade, señaló que los jóvenes que ni estudian ni trabajan son una minoría que busca salir adelante, por lo que aseveró que seguirá reuniéndose con este sector, ya que: “no podemos entender sus intereses y problemas sin escucharlos”; esto durante una reunión con priistas en Her-mosillo, Sonora.
AMLO, ABIERTO A DIÁ-LOGO CON CRIMEN. El precandidato de la coalición Juntos Haremos Historia, Andrés Manuel López Obra-dor, indicó que se puede dialogar con el crimen or-ganizado para poner fin a la violencia y puntualizó que su propuesta en asuntos de seguridad no sólo se basa en analizar una amnistía para criminales. Adelantó que en enero presentará un plan integral en la materia “para garantizar la paz”.
DeRápido
Alfredo del MazoGobernador del Edomex
“Le agradezco todo el apoyo, en el más alto sentido de la palabra, que nos ha brindado al Estado de México, gracias a este esfuerzo en conjunto hemos logrado disminuir los delitos”
08LR.indd 2 22/12/17 8:05 p.m.
Twitter @LaRazon_mxInformativa 09
Sábado 23 Domingo 24.12.2017 | La Razón
09LR2667.indd 3 22/12/17 10:51 p.m.
razon.com.mxInformativa10
La Razón | Sábado 23 Domingo 24.12.2017
Va solo en la CDMX Partido HumanistaPor María Cabadas >[email protected]
A PESAR de que ha recibido coqueteos por parte del PRD y de Morena para aliarse en los comicios para la jefatura de Gobier-no de la Ciudad de México, el Partido Hu-manista, el único “chilango” en la capital del país, ha decidido competir en solitario al manejar la conseja de “más vale solos que mal acompañados”.
En entrevista con La Razón, el coordi-nador de este partido, el diputado fede-ral Luciano Huanosta, dijo que existen dos razones por las que en este partido se tomó esta determinación: el hartazgo hacia los partidos tradicionales y porque es el único instituto que existe en la ca-pital del país.
“No podemos aliarnos al PRD cuando va de la mano con el PAN que está en con-tra de los logros que se han conquistado en esta ciudad: como los abortos y los matrimonios igualitarios y por otro lado no podemos ir con Morena cuando en su alianza con el PES hecha por la borda todo lo que han venido discutiendo como pro-puesta propia convirtiéndose en un mo-vimiento clerical. Nosotros sí defendemos el Estado de derecho y el Estado laico así que no podemos ir con alianzas de este tipo”, expuso el legislador.
Para competir por la capital del país, este instituto político registró a dos expe-rredistas: Marco Rascón y Eunice Sierra, quienes a decir de Huanosta, son “exce-lentes perfiles”, aunque sólo uno de ellos será elegido para ser el abanderado.
“En lo personal, me inclino por Marco Rascón que cuenta con una sólida trayec-toria política, pero serán las bases las que decidan quién será el bueno”, agregó.
En este sentido, Huanosta rechazó que la designación de su abanderado vaya a ser producto de “dedazo”: “aquí no esta-mos acostumbrados como en otros parti-dos a hacer trampas ni a designar a alguien por el ‘dedo divino’, no. Serán nuestros propios militantes los que elijan quién de ellos será el bueno”.
EL DIRIGEN-TE de ese insti-tuto en la capital acepta que hubo acercamiento con el sol azteca y con Morena; “más vale solos que mal acom-pañados“, dice
Foto
>Esp
ecia
l
EL LÍDER del Partido Humanista, el 20 de diciembre.
EL PARTIDO Humanista perdió su registro a nivel nacional en las elecciones de 2015, tras no obtener 3% de la votación; sin embargo, mantiene su existencia en la CDMX.
Cae en GAM; cuenta con antecedentes por robo
Atrapan al que baleó a usuario en el Metro
EN MENOS de 24 horas la Policía de Investigación logra la detención; el procurador capitalino da a conocer que el imputado tiene antecedentes por robo calificado en 2011.
Por Jorge Butrón > [email protected]
La Procuraduría General de Jus-ticia de la Ciudad de México de-tuvo a la persona que el pasado jueves disparó e hirió en la cabe-
za a un usuario en la estación del Metro Romero Rubio de la Línea B.
El Procurador local, Rodolfo Garrido, aseguró que el hecho se originó por una riña entre cuatro individuos; uno de ellos sacó una arma de fuego, disparó a la víc-tima y huyó con sus dos acompañantes.
De acuerdo con la dependencia ca-pitalina, en las primeras indagatorias se tomó la declaración de algunos testigos; con los testimonios se realizó un retrato hablado del agresor.
La detención se llevó a cabo en la delegación Gustavo A. Madero cuando el sujeto, aparentemente, manipulaba narcóticos, por lo que fue puesto a dis-posición ante el Ministerio Público de la demarcación.
El imputado, de 28 años de edad, tie-ne antecedentes por robo calificado en 2011, y estuvo recluido en el Reclusorio Preventivo Oriente.
La Procuraduría capitalina solicitará al juez de control la orden de aprensión por el delito de homicidio calificado en grado de tentativa, con el objetivo de vincularlo a proceso.
De comprobarse el delito, el imputado podría alcanzar hasta 33 años de prisión.
Previo a la captura del individuo, el Jefe de Gobierno, Miguel Ángel Mancera, adelantó que el acto no quedaría impune y que ya estaban buscando el apoyo de las autoridades del Estado de México.
“El acto no quedará impune porque, a pesar de no contar con casos reiterados de este tipo, es necesario que se dé con el
TESTIGOS APORTARON información del presunto agresor, con los que la Procuradu-ría capitalina elaboró un retrato hablado, que permitió ubicarlo y capturarlo.
Foto
>Esp
ecia
l
EL JEFE DE GOBIERNO, ayer, con damnificados del sismo.
responsable”, dijo.Asimismo, destacó el Metro tiene la
instrucción de seguir intensificando las revisiones en las estaciones para brindar seguridad a las personas que a diario via-jan en este transporte.
El último antecedente que se tiene en la Ciudad de México es precisamente cuando Miguel Ángel Mancera fungió como Procurador de Justicia.
En ese tiempo fallecieron dos perso-nas en un incidente parecido y hasta el momento el infractor aún se encuentra tras las rejas.
Al respecto Mancera expresó: “todavía está en prisión hasta donde tengo enten-dido la persona que esa vez se detuvo, pero bueno lo que menos queremos es que tengamos siquiera hechos violentos y debemos de ser efectivos en esta tarea”.
Recuperan predio en Culhuacán EN IZTAPALAPA, la jefa delegacional, Dione Anguiano, supervisó el operativo para recuperar el predio del panteón de Culhuacán, en el que se invertirán 10 millones de pesos. El desalojo de las personas que ocupaban el terreno ile-galmente derivó de una orden ministerial, luego de que la demarcación presentó una denuncia por despojo ante el Ministerio Público.
Foto>Especial
Luciano HuanostaCoordinador PH en la CDMX
“No podemos aliarnos al PRD cuando va de la mano con el PAN, que está en contra de los logros que se han con-quistado en esta ciudad; Morena se convirtió en un movimien-to clerical”
Da Mancera créditos para reconstrucciónEL GOBIERNO capita-lino entregó certificados de créditos a personas afectadas por el sismo, cuyos inmuebles fueron catalogados con código rojo. Un total de 27 personas son beneficia-das con estos créditos blandos que ascienden a un monto de 61 millones de pesos, para reconstruir su patrimo-
nio o adquirir uno.Miguel Ángel
Mancera, mandatario capitalino, mencionó que en el caso específico de Tláhuac se tienen que reparar las grietas antes de poder comenzar con la reconstrucción de casas, así como reparar los sistemas hidráulicos que también fueron dañados.
Asimismo, señaló que fue muy importante la prevención al crear el Fondo de Atención de Desastres, pues logró un ahorro de 9 mil millones de pesos, de los que 6 mil ayudaron a esta-bilizar las finanzas de la ciudad y 3 mil para emergencias como la del sismo pasado.
Jorge Butrón
10LR.indd 2 22/12/17 10:42 p.m.
N Ú M . 1 2 9 S Á B A D O 2 3 . 1 2 . 1 7
El CulturalROGELIO GARZAHIJOS DE LA ANARQUÍA
LUIS IGNACIO HERRERA CRUZREGRESO A BLADE RUNNER 2049
ESGRIMAANTONIO ZÚÑIGA
[ S u p l e m e n t o d e La Razón ]
CARLOS VELÁZQUEZ
La irresistible renovación del cuento
y sus títulos clave
EC 129OK.indd 2 22/12/17 18:44
E l C u l t u ra lS Á B A D O2 3 . 1 2 . 2 0 1 702
El 2017 fue año del cuento. La expectati-va creada por el Premio García Márquez; el Premio Ribera del Duero concedido a Antonio Ortuño; el Premio al Mérito
Editorial que otorga la FIL a Páginas de Espuma; el Premio Nobel a Kazuo Ishiguro, quien debu-tó en la literatura con un cuentario, Nocturnos (Anagrama, 2010), pero sobre todo la cantidad de libros de cuentos publicados son prueba irrefutable del buen momento por el que atra-viesa el género.
Es innegable que se ha presentado un cam-bio. Por ejemplo, en el plano editorial, las trans-nacionales, que tenían al género desterrado, retomaron la publicación de libros de cuentos. Esto se produjo gracias al interés que mostra-ron las editoriales independientes como Sex-to Piso y Almadía, por mencionar un par, que arroparon al género. Ante el éxito de algunos libros de cuentos, las editoriales comerciales se vieron impelidas a reconsiderar su política con respecto al género. Otra muestra del interés que despertó fue que las transnacionales comen-zaron a fichar autores con un libro de cuentos, como es el caso de Luis Jorge Boone, que llegó a una transnacional con un volumen de cuentos,
Figuras humanas (Alfaguara, 2017), cuando antes era obligatorio presentar una novela si deseabas publicar en una editorial comercial.
En el ámbito literario, el fenómeno se pue-de observar en autores que comenzaron como novelistas y luego dieron el salto al cuento, cuando siempre ocurría a la inversa, como es el caso de Brenda Lozano, Cómo piensan las piedras (Alfaguara, 2017). O en escritores que ante el éxito avasallador como novelistas no olvidaron el género y regresaron a sus oríge-nes, como Emiliano Monge, La superficie más honda (Penguin Random House, 2017) y José Ovejero, Mundo extraño (Páginas de Espuma, 2017), ganadores del Poniatowska y el Alfagua-ra, respectivamente. Ocurría que una vez que el autor se consolidaba en el campo de la novela despreciaba el cuento.
La prueba más contundente del cambio es que el género ha conseguido sacudirse la mala fama que pesaba sobre él en cuanto a su impo-pularidad. Es decir: que no vende.
Escritores, editores, editoriales y lectores han coincidido en revalorizar el género. No hay duda de que se ha experimentado un renaci-miento en la materia.
C A R L O S V E L Á Z Q U E Z
L A I R R ESIST I BL ER E NOVACIÓN DE L C U E N TO
DIRECTORIO
Roberto Diego OrtegaDirector
@sanquintin_plus
Delia Juárez G.Editora
Director General ›Rubén Cortés Fernández Subdirector General ›Adrian Castillo Coordinador de diseño ›Carlos Mora Diseño ›Iolani Ferráez
CONSEJO EDITORIAL
Contáctenos: Conmutador: 5260-6001. Publicidad: 5250-0078. Suscripciones: 5250-0109. Para llamadas del interior: 01-800-8366-868. Diario La Razón de México. Nueva época, Año de publicación 9
Carmen Boullosa • Ana Clavel • Guillermo Fadanelli • Francisco Hinojosa • Fernando Iwasaki • Mónica Lavín
• Eduardo Antonio Parra • Bruno H. Piché • Alberto Ruy Sánchez • Carlos Velázquez
El Cultural[ S u p l e m e n t o d e La Razón ]
Twitter: @ElCulturalRazon
Facebook: @ElCulturalLaRazon
En esta revisión, el también cuentista Carlos Velázquez ejer-ce como crítico de su oficio y sus colegas, no sólo actuales y no sólo de nuestro país. El punto central de su argumento destaca un cambio en la valoración de este género por parte de las grandes editoriales. Luego de años de ser desdeña-dos bajo el cargo de atraer pocos lectores y —por lo tanto— obtener ventas escasas, los volúmenes y compilaciones de cuentos han recobrado su presencia en librerías, así como
el interés de los lectores y la crítica, con nuevas voces a la par de nuevas ediciones de los clásicos modernos y contem-poráneos. Más allá de la recensión de los libros de cuentos publicados en 2017, esta entrega considera un periodo más amplio —inicia en la primera década de este milenio— y con-signa sus títulos clave, que muestran el regreso de un géne-ro cuya renovación, aun si ocurre ante nuestros ojos, no se había señalado con esta claridad y contundencia.
EC 129OK.indd 3 22/12/17 18:46
E l C u l t u ra lS Á B A D O
2 3 . 1 2 . 2 0 1 7 03
LA ERA OSCURA
Sería irresponsable declarar que el cuento había sido desterrado del panorama. Durante los años que el mundo editorial le dio la espalda, el género continuó practicándose. Y su supervivencia en el terreno edito-rial se aseguró gracias al Estado. En cuanto a México. En España, la edito-rial Páginas de Espuma ha apostado por él desde hace veinte años. Tan-to en el extranjero como en nuestro país el cuento se dedicó a resistir. Por supuesto que existían ediciones. La línea de Cuentos Completos de Alfaguara ha sido un referente. Con autores como Rubem Fonseca, Elena Garro, Dahl o Faulkner. Pero aunque la labor de esta colección es impor-tantísima no daba reporte de lo que sucedía al momento.
Por otro lado, existían cuentistas comprometidos que continuaban su ejercicio a contracorriente. Guillermo Samperio, Eusebio Ruvalcaba, etcé-tera, quienes ante el desinterés de los grandes sellos recurrieron a otros para mantener vivo el cuento en las mesas de novedades y librerías.
Si existe un periodo en donde el cuento se desdibujó, sobre todo en parte de los años ochenta y noventa, se debió a que antes hubo una época de esplendor. Durante los setentas el género era bien visto en el medio. Las colecciones Serie del Volador y Nueva Narrativa Hispánica de la editorial Joa-quín Mortíz se convirtieron en todo un referente. Libros como Inventando que sueño de José Agustín y La noche navegable de Juan Villoro hablaban de nuestro país como una tierra de cuentistas de vanguardia y experi-mentales, con una preocupación por revitalizar el género.
El abandono editorial no fue ro-tundo. Existieron intentos en las dos
décadas siguientes por no dejar morir el género. Pero fracasaron. Entonces las editoriales comprendieron que mientras tuvieran los cuentos com-pletos de Julio Cortázar no se nece-sitaba nada más. Pero en el Estado las cosas operaron de distinta forma. Dentro de sus distintas colecciones publicaban títulos de autores emer-gentes. Los Cincuentas, serie de au-tores nacidos durante esa década, se consagró casi en su totalidad al cuento. Aparecieron antologías de narradores como Francisco Amparán y Emiliano Pérez Cruz, entre otros. Y en su Fondo Editorial Tierra Adentro se editaban volúmenes de cuento de escritores noveles. Y con los premios que año con año lanza, como el Coma-la, antes Torri.
LA PERNICIOSAINFLUENCIA
LATINOAMERICANA
Uno de los motivos que también pro-pició el estancamiento del género en México fue la poca circulación de li-bros de autores posteriores al boom. Mientras en Argentina los post-bor-geanos ya habían trascendido lo ca-nónico del boom, con libros de relatos como Matando enanos a garrotazos de Alberto Laiseca o Mis muertos punk de Fogwill, que daban la espal-da al realismo mágico, en nuestro país los modelos narrativos a imitar esté-ticamente eran Cortázar, Fuentes y Onetti.
Lo mismo ocurrió con la genealo-gía gringa. La concepción del cuento de Poe no había podido trascenderse. Esto no era necesariamente negativo. Pero ya había autores que habían ac-tualizado la estructura que plantea-ra en La filosofía de la composición. John Cheever fue uno de ellos. Pero en México no circularon sus libros con fluidez hasta años después. Lo más modernista era Hemingway. Lo cual tampoco era reprobable como influencia. Sin embargo, el cuento ya había sufrido una experimentación con La pesca de la trucha en Nortea-mérica de Richard Brautigan. Una obra que tradujo Federico Campbell pero que tuvo poca repercusión en la for-mación de los cuentistas. La pesca de la trucha en Norteamérica era un vo-lumen en el que el tema principal de todos los relatos era la pesca de trucha. Fue una de las obras más importantes
en hacer hincapié en el sentido de uni-dad en un libro de relatos.
Pero lo que ocurría en tiempo real con el cuento gringo era un misterio. Faltarían años para que se presentara la renovación del género en el gaba-cho, con los autores que sucedieron a la Generación X o algunos que son contemporáneos pero no pertenecie-ron al movimiento. Con libros como La niña del pelo raro (Debolsillo, 2003) de David Foster Wallace, Jóve-nes hombres lobo de Michael Chabon (Debolsillo, 2006), o con los autores de Generación quemada (Siruela, 2005), reunidos por editor italiano Marco Cancini en la antología del mis-mo nombre.
El cuento en México había termi-nado un ciclo. No tendía puentes con otras tradiciones. Su único alimento era el boom. Lo que fue degradándolo hasta que se consideró, si no un pro-ducto menor, sí prescindible.
UNA LENTA RECUPERACIÓN
Lo anterior produjo un efecto negati-vo. En la década de los noventas era común, entre la gente que se dedicaba a la literatura, que las compilaciones de cuentos gozaran de una pésima reputación. Incluso se presumía que tal o cual título tenía un buen texto y los demás eran de relleno. Se conce-bía el volumen con la conciencia de que el libro como una totalidad no importaba.
Juan Casamayor, editor de Pági-nas de Espuma, refiere que su sello no está interesado en publicar libros con cuentos sino libros de cuentos. Concebidos como tales, proyectados y con un cuentista detrás. Para Casa-mayor el libro de cuentos es un objeto que debe ser valorado en su totalidad. Que se divide en distintos momentos, va en varias direcciones, pero que debe tener un orden y un equilibrio. Algo que los una aunque sea invisible. Puede ser un tema o estilo, pero que haga que las historias convivan.
Esta manera de observar al género se perdió en México durante el tiem-po en que el cuento estuvo arrumba-do. Sin embargo, se presentó un texto que no sólo recuperaba esta visión e iba más allá, además de respetar el género a cabalidad. El Gran Preténder (Tierra Adentro, 1992) de Luis Hum-berto Crosthwithe obedecía a las leyes
“EN LA DÉCADA DE LOS NOVENTAS ERA COMÚN, ENTRE LA GENTE
QUE SE DEDICABA A LA LITERATURA, QUE LAS COMPILACIONES
DE CUENTOS GOZARAN DE UNA PÉSIMA REPUTACIÓN.”
EC 129OK.indd 4 22/12/17 18:46
E l C u l t u ra lE l C u l t u ra lS Á B A D O2 3 . 1 2 . 2 0 1 70 4
enunciadas por Casamayor. A menu-do considerado como novela, se trata de un libro de cuentos dividido en tres historias. Uno que se aleja del modelo cuentístico gringo y latinoamericano y comienza a introducir una nueva manera de narrar en nuestro país. De ahí que sea el libro sea etiquetado como novela. Crosthwhite es uno de los primeros que empieza a cabalgar entre géneros. Pero El Gran Preténder crea ese efecto al que alude Casama-yor. Plantear un universo. Esa convi-vencia entre las historias era algo que no se advertía en nuestras letras des-de hacía tiempo.
En 1998 se produjo un aconteci-miento que sería beneficioso para el género. La publicación en Tierra Adentro de Gente del mundo de Alber-to Chimal. Desde que incursionó en la literatura, Chimal se convirtió en in-cansable promotor del cuento. Amén de practicante. Sostiene un sitio web, Las historias, dedicado al género. Ade-más de ser su publicista número uno, Chimal se ha dedicado con devoción a mantener el género en activo a través de talleres tanto en la Ciudad de Mé-xico como en el interior de la Repúbli-ca. Su aportación como alentador es incalculable. Gracias a su insistencia el género ha podido recobrarse con mayor rapidez del bache que atravesó en el pasado.
Como escritor, Chimal ha cultivado el género por más de dos décadas. Y lo ha ensayado desde distintos modelos, hasta incursionar en la microhistoria. Pero a pesar de su amor por el género, como autor es multitask. Novelista, ensayista, articulista. Es una máquina imparable al servicio de la literatura. Cuando el género estuvo moribundo, Chimal fue uno de los que no dejó de aplicarle el desfibrilador. Es el responsable de que haya resucitado. Como mencioné, no es que el cuento estuviera en una tumba, pero com-parándolo con su situación actual es evidente que regresó del mundo de los muertos.
LOS TEÓRICOS DEL GÉNERO
Desde Poe, los cuentistas comprome-tidos se han sentido en la obligación de arrojar una teoría que explique los mecanismos que atañen al géne-ro. La filosofía de la composición es la primera tentativa. Los grandes maes-tros replicaron este ejercicio, Chéjov, Quiroga. Sin embargo, conforme esta práctica ganó prestigio en los circuitos académicos, muchos escritores desa-rrollaron su teoría gratuitamente.
Dos de los cuentistas más sobreva-lorados de los últimos años, Ricardo Piglia y Roberto Bolaño, francamente pésimos, no tardaron en manifestar-se en este campo. Para mala fortuna de ellos, lo que decretan en sus cre-dos está ausente en sus volúmenes de cuento. Más que una reflexión es un acto de arrogancia, por parte de ambos. En un momento en que el cuento no urgía de una revalorización académica, manifestaron su punto de vista como una manera de maquillar sus deficiencias como cuentistas. Un efecto que han replicado los malos cuentistas hasta nuestros días. Cómo saber qué autor es un pésimo cuen-tista. Sencillo, es aquel que se desvive por demostrar lo contrario.
Si existe un verdadero revoluciona-rio en cuanto a una concepción teóri-ca del cuento moderno es Rodrigo Fresán. Pero su teoría está contenida dentro de los cuentos mismos. En las historias de La velocidad de las cosas (Mondadori, 1998) Fresán escenifica sus ideas sobre el género en el interior de las tramas. Y va más allá. Se bur- la de los teóricos. El cuento “Apuntes de una teoría del cuento” habla de esa hiper conciencia que tiene el cuentis-ta de sí mismo como animal creativo. Antes de Fresán, los dinamitadores más radicales del género habían sido Borges y Cortázar. A la forma tradi-cional heredada de Poe la partieron en dos. Borges la llevó hacia el rela- to en “El Inmortal” y Cortázar hacia la novela corta en “El Perseguidor”. Lo que supuso una libertad inédita para el género. La estructura planteada por Poe, planteamiento-clímax-desenlace ya no era el único método para contar un cuento. Fresán abreva de ambos. En Historia argentina tiene historias que apelan a la redondez del relato propuesta por Borges y en La velo-cidad de las cosas las que apelan a la novela corta.
Con Borges, Cortázar y Fresán que-dó claro que un cuento no podría determinarse por su extensión. Fre-sán tiene cuentos de sesenta páginas.
La velocidad de las cosas es el me-jor libro del género en los últimos cin-cuenta años.
EL SENTIDO DE UNIDAD
El sentido de unidad conseguido por La velocidad de las cosas tiene un pre-cedente, Vidas de santos del mismo Fresán. Pero como producto literario, La velocidad de las cosas está a años luz. Cómo concibió Fresán que de-bería escribir libros de cuentos con unidad temática es un misterio para mí, puesto que nunca he tenido opor-tunidad de preguntárselo. Podemos intuir que leyó La pesca de truchas en Norteamérica. Sin embargo, esa vo-luntad por el libro de cuentos como un todo, se replicó en México tres años después. Y qué propició esto es una incógnita aún más incontestable. Que autores en distintos continentes coincidieran en esta manera de abor-dar el género.
Broadway Express (Cal y arena, 2011) de Iván Ríos Gascón es uno de los libros, desde El Gran Preténder, que han conseguido consolidar el sentido de unidad con gran fortuna en la narra-tiva mexicana del siglo XXI. Y además puso de relieve un discurso sobre el cual hacía tiempo no se reflexionaba. La extensión de los libros de cuentos. Es algo que está en Fresán, La veloci-dad de las cosas tiene quinientas pági-nas. Pero en México los volúmenes de cuentos tienden a no rebasar las ciento cincuenta páginas. Broadway Express tiene 279. Por supuesto el número de páginas no determina la calidad. Pero Broadway Express comenzó a socavar ese tabú que existía sobre la extensión del libro de cuentos. Un libro del géne-ro con más de doscientas páginas ya no resulta antiestético.
LA RENOVACIÓN EN CURSO
Durante la primera década del 2000 la renovación del género se puso en marcha, principalmente, como ya se mencionó, por el riesgo que se atre-vieron a correr las editoriales inde-pendientes. Y porque el género tenía
“A LA FORMA TRADICIONAL HEREDADA DE POE LA PARTIERON EN DOS. BORGES
LA LLEVÓ HACIA EL RELATO EN ‘EL INMORTAL’ Y CORTÁZAR HACIA LA NOVELA CORTA EN ‘EL PERSEGUIDOR’. LO QUE SUPUSO
UNA LIBERTAD INÉDITA PARA EL GÉNERO.”
EC 129OK.indd 5 22/12/17 18:47
E l C u l t u ra lE l C u l t u ra l
0 5S Á B A D O2 3 . 1 2 . 2 0 1 7
una cuenta pendiente con el mundo editorial comercial. Así como la cró-nica tuvo su auge, las transnacionales se dieron cuenta de que también po-drían vender libros de cuentos.
En México los que abonaron a este despertar fueron los escritores na-cidos en los setentas. Que más que derecho de piso para luego saltar a la novela, nacieron con la vocación de cuentistas. Autores como Antonio Ramos o Alberto Chimal, por men-cionar a dos, y la publicación de libros como Lontananza de David Toscana le inyectaron vitalidad al género. Las generaciones previas practicaron el cuento, en algunos casos con mucho éxito, pero fueron los nacidos en los setentas los que no se conformaron con libros con cuentos de relleno y comenzaron a meditar sobre los al-cances que el género proponía.
Pero en algo parecen estar de acuer-do las generaciones de nacidos en los cincuenta, sesenta y setenta, una de las grandes obras de la literatura mexi-cana es un libro de cuentos, El llano en llamas. México es una tierra de cuen-tistas. Y era cuestión de tiempo para que el género fuera retomado con la seriedad que amerita. Y esta seriedad no tiene nada que ver con otra cosa sino con su práctica y su constante avance y transformación, la explora-ción del género.
En el plano netamente escritural abundan ejemplos de la transforma-ción en curso. Desde Jesús Gardea los autores no se asumían como cuentistas con tanta convicción. Pero lo mejor que le ha ocurrido al género es que ha con-seguido reposicionarse en el gusto del lector. Ya existe un público que busca específicamente libros de cuentos y re-latos. La creación de un mercado no es determinante para la sobrevivencia del género pero sí habla de la diversidad de la que se compone nuestra literatura.
EL DESTACAMENTO FEMENINO
El cuento siempre ha tenido en las mujeres una de sus fortalezas. En México existe una sólida tradición de mujeres cuentistas. Elena Garro, Amparo Dávila, Beatriz Espejo, por mencionar algunas, son ejemplo de cómo las mujeres han profundizado en el género. Y en Estados Unidos también existen figuras que lo han re-alzado, como Carson McCullers, cuyo centenario ha vuelto a poner su obra en circulación, entre la que destaca La balada del café triste (Seix Barral,
2017), un libro que es ya un clásico, con portentos como “Wunderkind”. O la recién descubierta Lucia Berlin, cuyo Manual para las mujeres de la limpieza (Alfaguara, 2016) cosechó un éxito de público y de crítica ins-tantáneo y la reveló como el secreto mejor guardado de la narrativa gringa de este milenio.
En este segundo aire, o tercero o cuarto, que acontece en el cuento se ha desatado una avalancha de mu-jeres cuentistas en México y el con-tinente. Brenda Lozano cuyo libro mencioné anteriormente, Paulina Flores, Qué vergüenza (Seix Barral, 2017), Guadalupe Nettel, El matri-monio de los peces rojos (Páginas de Espuma, 2013), Samanta Schweblin, Pájaros en la boca (Almadía, 2010), Alejandra Costamanga, Imposible sa-lir de la tierra (Almadía, 2017), Leg-na Rodríguez, Mi novia preferida fue un bulldog francés (Alfaguara, 2017), Sara Mesa, Mala letra (Anagrama, 2016), Mariana Enríquez, Las cosas que perdimos en el fuego (Anagrama, 2016), Liliana Colanzi, Nuestro mun-do muerto (Almadía, 2017), Claudina Domingo, Las enemigas (Sexto Piso, 2017), Gabriela Torres, Enfermario (Tierra Adentro, 2010), Romina Re-yes, Reinos (Montacerdos, 2014), son algunas de las que se han pues-to al servicio del género y con gran calidad, además. En generaciones anteriores la mayoría de los autores tenían desconocimiento unos de otros. Es decir, Vargas Llosa y Fuen-tes se carteaban, pero fuera de los escritores de primera línea lo que ocurría debajo no trascendía o no salía del país. Hoy, con la aportación de internet, conocen en tiempo real lo que está ocurriendo en distintos países. Esto conforma un bloque, no es que ellas sean un grupo o una generación, pero son un conjunto de cuentistas que se acompañan y tie-nen noticia y se leen entre sí. Lo cual otorga un panorama comprobable, no sólo la idea de qué es lo que se es-cribe en la actualidad.
UN NUEVO DIAGNÓSTICOSería demasiado entusiasta afirmar que el género está del otro lado. Ale-jandro Morellón, El estado natural de las cosas (Caballo de Troya, 2017), ga-nador del Premio García Márquez de este año, dotado con cien mil dólares, declaró lo complicado que había sido publicar su libro. Los volúmenes de cuentos no abren las puertas como una novela. Pero el criterio editorial de los grandes sellos se ha modifi-cado. Esto no es determinante para la sobrevivencia, pero es un hecho positivo que cada vez haya más tí-tulos del género en las mesas de novedades.
En su teoría, Hemingway afirmaba que el cuento era como un iceberg. Que debía contar dos historias. Una visible y otras subterránea. Cortázar equiparaba al cuento con el nocaut del box. Para mí el cuento es como un penalti. Sólo tienes una oportunidad. Y no lo puedes fallar. El penalti se pue-de meter de diversas formas. De rabo-na, al ángulo o al centro. Pero todas las formas deben atender al final sor-presivo. Lo que hace al cuento único. Y cuyo nivel de exigencia es un reto.
Existen relatos redondeados im-pecablemente. Pero nunca serán su-periores a un cuento escrito bajo las leyes de Chéjov o Poe. El cuentista debe ser un orfebre. No es lo mismo escribir un relato que meterse en el programa de estructurar un cuen-to. En crear un tejido semántico que domine el modelo planteamiento-nudo-desenlace y final sorpresivo. El cuentista no debe ser perezoso, su deber es perfeccionar la técnica, do-minar la forma.
Algunos narradores se han mani-festado en contra de este corsé. Pero hay una diferencia entre el relato y el cuento. Y quien pise los terrenos del cuento debe respetar las leyes como un futbolista atiende a las reglas en la cancha. A menos, claro, que metas un gol con la mano, pero eso sólo lo ha podido hacer Borges.
“MANUAL PARA LAS MUJERES DE LA LIMPIEZA COSECHÓ UN ÉXITO
DE PÚBLICO Y DE CRÍTICA INSTANTÁNEO Y REVELÓ A LUCIA BERLIN
COMO EL SECRETO MEJOR GUARDADO DE LA NARRATIVA GRINGA DE ESTE MILENIO.”
EC 129OK.indd 6 22/12/17 18:47
E l C u l t u ra lE l C u l t u ra lE l C u l t u ra lS Á B A D O2 3 . 1 2 . 2 0 1 70 6
1. EL LIBRO DEL AÑO
Quemar las naves. Los cuentos completosAngela CarterSexto Piso, 2017.La publicación de La cámara sangrienta (Sex-to Piso, 2014) fue todo un acontecimiento para los lectores en español. Puso al alcance de todos a una escritora de primerísimo or-den. Este año, Sexto Piso ha cometido una ha-zaña monumental. La edición de los cuentos completos de Carter. Basta leer la primera his-toria, “El hombre que amaba a un contrabajo”, para ser seducido. A un músico que toca en lugares de mala muerte un día en una trifulca le destrozan su instrumento y se ahorca. Puro power.
2. WE WON’T GET FOOLED AGAIN
La vaga ambiciónAntonio OrtuñoPáginas de Espuma, 2017.Las dos primeras historias del libro son chafo-nas. Pero de “Quinta temporada” al final, este libro es un monstruo. “Quinta temporada” es un acto de prestidigitación narrativa por-tentosa. Una burla al mundillo de las series de TV. “Provocación repugnante” es la burla, bien contada, magistralmente contada, sobre el triunfo de un eterno perdedor. La joya es “El príncipe con mil enemigos”. Qué dominio de la estructura tiene Ortuño. Es un master. “La batalla de Hastings” es una canción de The Who. De ese nivel. Es una metáfora so-bre un arte que cada vez importa menos pero que existen necios que lo mantienen vivo: la escritura. Sin ser cursi, nos dice que sigamos adelante. Después de Quemar las naves es lo mejor de este 2017.
3. NI FU NI FA
Días de whisky maloDaniel Salinas BasaveUniversidad Autónoma de Nuevo León, 2016.Este libro fue finalista del Premio García Márquez. Honestamente no sé por qué. El título es horrendo. Y tiene una prosa tan desaseada y descuidada. Salinas no tiene la más mínima idea sobre la estructura. La pri-mera historia, “Saurio sangrante”, cuenta la historia de un sujeto al que le van a amputar una extremidad y con ella se va a ir un tatua-je. Es digresivo hasta la asfixia. Es bastante complicado seguir la lectura. Cuenta miles de cosas y nunca ocurre nada. Al final ni ve-mos que le amputen el pie al personaje. Y así todo el libro.
4. UN APRETÓN DE TUERCAS Las cosas que perdimos en el fuego Mariana EnríquezAnagrama, 2016.Hay en este libro cuatro historias brutalmente contadas. Una maestría y una clase que hablan de un linaje narrativo de altura. Pero el resto queda a deber un poquito. Hay soltura para desarrollar las historias, pero al momento de cerrarlas algo falla. No cabe duda de que En-ríquez va camino a convertirse en una de las mejores cuentistas de la lengua. Además de que trabaja con una materia que hace tiempo nadie tocaba con tan buena fortuna: el horror. Es digno de admirarse.
5. TACHAS Y PERICO
La misma nota, foreverIván Monalisa OjedaSangría Editorial, 2014.Monalisa Ojeda es toda una leyenda. Vive en Nueva York de ilegal y sus historias son sobre vestidas adictas al crack. Nueve historias, no-venta paginitas, pero qué mega librazo. Una pluma potente. Se parece mucho a Lemebel, pero tiene su propia voz. Su personalidad es más borde todavía, y no quiere hacer del mun-do un mejor lugar con la literatura. De sobrevi-vir en una cara y dura Nueva York es de lo que se trata. Todo el tiempo buscar el alimento. Es como estar en el apocalipsis permanente. Ojalá saqué otro libro pronto.
6. EL MÁS AMBICIOSO
Figuras humanasLuis Jorge BooneAlfaguara, 2016.Boone se ha atrevido a hacer lo que casi nin-gún cuentista hace: estructurar un ambicio-so proyecto en torno a un tema, el desamor. Trescientas páginas de cuentos, en cuatro bloques y un epílogo. Ah, y un poema. Que el autor consideró rompedor, pero que no apor-ta nada al libro. Es innecesario totalmente, pero es el capricho de meter la poesía hasta en la sopa. Fuera de eso, este es un librazo. Una demostración de músculo narrativo. “Arriba pasan cosas raras” es uno de los mejo-res cuentos que se han escrito en este país en los últimos años.
7. MENUDO LOS DOMINGOS
Arde, memoriaRafael Pérez GayTusquets, 2017.Pérez Gay hace tele, columnas, es editor y ven-de menudo los domingos. Todo esto hace que se nos olvide que detrás de este hombre or-questa hay un escritor. Y de los buenos. Si El ce-rebro de mi hermano era el viaje hacia la nada, Arde, memoria es una exploración del espacio íntimo. Se trata de una antología hecha por el mismo autor, sobre su vida en el cuento. Un libro que llega en el mejor de los momentos. Cuando el relato está reposicionándose. Es el
registro de un periplo, una existencia no secre-ta, paralela. Un pulso que continúa latiendo. Hace más falta este Pérez Gay.
8. CIUDAD JUÁREZ NUMBER ONE
Kentucky ClubBenjamín Alire SáenzMondadori, 2014.A unos pasos de la garita que está en el cen-tro de Juaritos, en la calle de Juárez se ubica el Kentucky Club, famoso porque en su interior se inventó la margarita. Es el punto de encuen-tro de los personajes de este librazo de Alire. Historias fronterizas pero sin el cliché del sin patria. Aquí hay dos patrias y muchos senti-mientos encontrados. En todas las historias aparece la cantina. No es un escenario simple-mente. Es el gran personaje de este libro. Alire ha conseguido hacer de este recinto un punto alto en nuestra literatura.
9. I’M DERANGED
Broadway ExpressIván Ríos GascónCal y arena, 2011.Las atmósferas de este monstruo de libro nadie las ha conseguido en la literatura mexi-cana. Lleno de intensidad. Parece un guión de una película de David Lynch pero sin la mamonería pedante de hacerse el raro per se. Historias de personajes en Nueva York que se entrecruzan. Música, mucha música. Y el terror bajo la piel. Casi trescientas páginas de pura levadura. Qué vida tan intensa debe lle-var Ríos Gascón para escribir de esta manera.
10. SOBREDOSIS DE CUMBIA
La Monalilia y sus estrellas colombianasNazul AramayoTierra Adentro, 2017.En este libro hay un cuento sensacional: “Navideath en San Pedro”. Con una determi-nación firme por contar una historia. Estruc-turado de manera maestra. Además es una historia de metaleros que venden Bon Ice. Desafortunadamente el resto del libro no es así. El resto de las historias parecen capítulos de una novela donde el mismo narrador apa-rece en cada cuento. Aramayo se instala en una zona de confort y no sale de ahí. Mención aparte merece su dominio del lenguaje. Es es-pectacular, por eso mismo debería de esforzar-se en salir de esa zona de control. Y también explorar otros temas. Ya nos dijo muchas co-sas sobre la cumbia. Tiene que diversificarse. Tiene que ir al encuentro del narrador que lle-va dentro. Es una promesa, no hay duda, pero si tira güeva no se va a cumplir.
11. MIS MUERTOS PUNK
Cuentos completosFogwillAlfaguara, 2009.Siempre que nace un nuevo cuentista lo rela-cionan con Carver. Es un lugar común que da
Los títulos clave
• • •
EC 129OK.indd 7 22/12/17 18:47
S Á B A D O2 3 . 1 2 . 2 0 1 7 07
E l C u l t u ra l
pereza. Hay autores que son una escuela en sí mismos. Y como cuentista Fogwill es más ex-perimental, más versátil y más arriesgado. Y no tiene nada que ver con Carver. Las historias de Cuentos completos son de lo mejor en el género desde Borges. Es un libro para releerse, medi-tarse, es una máquina de pensar que te pone la mente a trabajar. Y además de todo eso es puro corazón. “Japonés” es uno de los mejores cuen-tos que se hayan escrito en cualquier idioma.
12. LA REVELACIÓN
Cómo piensan las piedrasBrenda LozanoAlfaguara, 2017.Desde Todo nada, su debut, se observaba en Lozano una vocación por contar una histo-ria. Esto puede resultar una obviedad, pero existen muchos escritores que no tienen ese talento. Lozano ha dado un salto al cuento, un movimiento arriesgado, y se ha revelado como una cuentista habilísima. “Martina” es una his-toria fuera de serie. Sobre una pianista impro-visada que desemboca en un absurdo y tiene un final sorpresivo como pocos se han visto en un primer libro de cuentos. Está conectado con “Wunderkind” de Carson McCullers.
13. LO SOBRENATURAL COMO PRIMERA LENGUA
Nuestro mundo muertoLiliana ColanziAlmadía, 2016.En Latinoamérica la literatura iniciática es bastante frecuentada. La adolescencia, el pri-mer sexo, las primeras borracheras son temas que se tocan una y otra vez. Se ha caído en un abuso. Sin embargo, Colanzi le da un giro a esta corriente y con “Alfredito” nos demuestra que existe una manera distinta de contar la misma historia. Y además lo hace con un ingenio fue-ra de serie. Esa es una de sus más grandes vir-tudes. La gran imaginación que posee. Es una lástima que se tarde tanto tiempo en publicar porque te deja con ganas de más.
14. UN CLÁSICO
La balada del café tristeCarson McCullersSeix Barral, 2017.Con motivo del centenario de McCullers se ha puesto a circular su obra completa con prólogo de mujeres escritoras. La balada del café triste es un libro de cuentos fuera de lo ordinario.
Con una historia perturbadora, la que da títu-lo al libro, y luego con un grupo de relatos que produce el efecto de sentir que son dos libros en uno. Esto no es negativo. El libro ha enve-jecido de una manera tremenda. “Madame Zilensky y el rey de Finlandia” es de una ironía tan sofisticada que espanta. La balada del café triste es ya un clásico. No hay duda que McCu-llers es mejor cuentista que Hemingway.
15. EL DEBUT
Las enemigasClaudina DomingoSexto Piso, 2017.Sorprende mucho que Domingo tenga un de-but tan sólido. Un primer libro de cuentos casi siempre es un tanteo en la oscuridad. Pero en este caso, no. Desde antes de sentarse a escribir, Domingo tenía un plan. Y una estructura de-limitada sobre su trabajo. Y el resultado es un libro que destaca por su factura. El sentido de unidad es algo que no suele preocupar a los na-rradores debutantes, que aquí Domingo afianza a partir de la leyenda azteca del Mictlán. Hay un gran trabajo detrás de este volumen. Notable.
16. LA ESTRELLA DE ROCK
El desapego es una manera de querernosSelva AlmadaRandom House, 2016.¿Hay algo que haga mal Selva Almada? No sé si cocine o pinte, pero si lo hace seguro deber ser genial. Porque es una gran novelista y una grandísima cuentista. El desapego es una for-ma de querernos es una reunión de historias que produce también el efecto de ser varios libros. Almada es una cuentista muy versátil. Puede contar las historias de muchas maneras, es decir que domina varios modelos. Los cuen-tistas por lo regular se apegan a una manera de contar una historia y de estructurarla, Almada ataca las historias desde distintos modelos. Lo mismo se mueve en el relato corto que en el de extensión media.
17. EL MILAGRO
Manual para mujeres de la limpiezaLucia BerlinAlfaguara, 2016.La traducción de este libro ha traído muchas alegrías. Su redescubrimiento es lo mejor que le ha pasado a la literatura en años recientes. En unos años este libro será tan importante como cualquiera de Cheever o de McCullers. Decía Fogwill que el arte de la literatura no te-nía nada que ver con la pertenencia a un mer-cado editorial. En vida Berlin no pudo vivir de la literatura, publicó sin éxito. Pero no cejó en su empeño y continuó escribiendo esta obra maestra para la posteridad.
18. ME SOLTÉ EL CABELLO Y ME VESTÍ DE REINA
Tu lagunero no vuelve másWenceslao BruciagaMoho, 1999.
Mientras agonizaban los noventa Bruciaga hizo su debut literario con un libro de relatos. Pero nada de literatura iniciática. El cuento que cierra el volumen es sobre un travesti que tiene sexo con la policía en un Torreón como el de ahora, culerísimo. Bruciaga fue el pione-ro en este campo. En escribir abiertamente de las vestidas. Y por supuesto que fue trans-gresor. Por el atrevimiento y porque hizo algo que debemos aplaudirle: no se autocensuró. Contó lo que pocos se habían atrevido antes en la literatura mexicana. Hoy es de lo más común, con lo cool que es ser queer. Pero en esos años era todo un quemón.
19. Y SIGO SIENDO EL REY
Cuentos completosJohn CheeverRBA, 2012.La Biblia. Con perdón de Chéjov y de Poe, Cheever ha sido el mejor cuentista de la his-toria. Y este titán es la prueba viviente. Podría pegar aquí los millones de elogios en que se deshace Fresán sobre el que considera uno de sus padres narrativos, pero me los ahorraré. Cada una de estas historias tiene una factura impecable. Cheever perfeccionó el arte del cuento como nadie. Estos cuentos no inclu-yen Fall River, su primer libro, porque no está a la altura de su creador. Todos abordan la estructura con una devoción incansable, ex-cepto “Miscelánea de personajes que no figu-rará”, en el que Cheever se toma la licencia de jugar con el lector.
20. EL PEOR LIBRO DEL AÑO
Tráiganme la cabeza de Quentin TarantinoJulián HerbertRandom House, 2017.Este libro tiene todas las luces de no haber sido planeado. Parece que el autor juntó textos sueltos para entregárselos al editor para que dejara de molestarlo. Si Canción de tumba se quiere disfrazar de novela, este pre-tende hacer pasar por cuentos unos relatos fofos. En la primera historia es claro como Herbert justifica su pereza para estructurar una historia. Para él atender a las leyes del cuento es fascista. Y qué ocurre, que se que-da en chistorete ontológico. Ser un buen prosista no es suficiente. Cambiar oro por espejitos una vez va, pero ya dos veces. Ojalá un día Herbert se deje de hacer el gracioso y se ponga a trabajar.
EC 129OK.indd 8 22/12/17 18:47
S Á B A D O2 3 . 1 2 . 2 0 1 70 8E l C u l t u ra l
L a trepidante serie Sons of Anarchy, sobre un grupo biker en California, atizó la moda de rudos motorizados acá
y allá, donde tuvieron un consi- derable peso electoral en la elección de Donald Trump, además de ofrecerle seguridad en campaña. Perseguidos en los años cincuenta y sesenta por contra-culturales, los bikers transitaron hacia la delincuencia, la industria de las cho-ppers y el mundo del entretenimiento.
LOS AÑOS 40 Y 50:POSTGUERRA, PRENSA,
CINE
El fenómeno de las pandillas motoriza-das brincó a los tabloides en 1947 con el incidente de Hollister, California. Pa-triotas de la Segunda Guerra Mundial carentes de reconocimiento oficial y social, cuyo nacionalismo los encadenó desde entonces a sus pesadas y ruidosas Harley-Davidson. En 1948 se formó el pri-mer Hell’s Angels Motorcycle Club en San Bernardino, atribuido a la familia Bishop (los Teller-Morrow de la serie), ex pilotos de guerra que se llamaron así por la pe-lícula de Howard Hughes, Los Ángeles del Infierno (1930). De ahí la estructura militar, los códigos y la obsesión por las armas. Lo que prendió como pólvora en 1953 fue la película El Salvaje de László Benedek con Marlon Brando. Se basó en un cuento corto de Frank Rooney sobre Hollister, “The Cyclist Raid”, publicado en 1951. Con Johnny Strabler y The Black Rebel Motorcycle Club nació el arquetipo del outlaw, forajido o desterrado, como se denominó después. Esta película, así como Rebelde sin causa de Nicholas Ray con James Dean, y la novela En el camino de Jack Kerouac, movieron a los chavos hacia los años sesenta.
EL NUEVO PERIODISMOY EL OJO GONZO
En marzo de 1965 sucedió otro incidente en Porterville. Time, Life y Newsweek ca-lificaron los hechos como un problema de seguridad nacional, pero el asunto fue retomado por el nuevo periodismo y el Gonzo. En su reportaje The Electric
Acid Kool-Aid Test (1968), Tom Wolfe les dedica el capítulo 13. Frente a los hippies y universitarios de Berkeley, “Los Ánge-les del Infierno eran vida real. El peligro potencial era palpable. Nunca se fían de nadie que no haya estado en la cárcel”. Wolfe describe con detalle la relación del movimiento psicodélico con Los Ánge-les del Infierno y señala —citando a Hun-ter S. Thompson— que los intelectuales de California los cubrieron con “una aureola romántica de alienación, de ge-neración en rebeldía”. En ese periodo se arrancaron a distribuir LSD y marihuana en California, luego se extendieron al trá-fico de todo lo demás.
Hunter S. Thompson se integró al club de Oakland durante un año para escribir el reportaje The Hell’s Angels. The Strange and Terrible Saga of the Outlaw Motorcycle Gangs (1966) —tra-ducido en Anagrama como Los Ánge-les del Infierno. Una extraña y terrible saga—, el libro que casi le cuesta la vida. “Hay una diferencia importante entre ser perdedor y forajido. Uno es pasivo y el otro es activo. Los forajidos actúan los sueños de millones de perdedores”. Hasta la fecha, el reportaje de Thomp-son es el documento periodístico más completo al respecto. En una frenéti-ca corrida de casi trescientas páginas retrató la vida y el pensamiento de los miembros más prominentes. Estibado-res de los muelles y bodegas, camione-ros, mecánicos, obreros automotrices y metalúrgicos, ladrones de coches y motos. Aplicaban para el seguro de des-empleo, lo suficiente para vivir y pasar el tiempo necesario en la motocicleta. Otros eran mantenidos por sus esposas y novias, las mamas. El Ojo Gonzo re-gistró el origen, pensamiento, códigos y costumbres de los bikers en su apogeo contracultural. Y predijo el futuro socio-político de Estados Unidos, el ascenso de los desterrados al poder, al notar que el punto de vista colectivo de los bikers siempre ha sido fascista:
Como la mayoría de los grupos bikers, Los Ángeles son férreos anticomunis-tas y firmes patriotas. Su visión política se limita al patriotismo retrógrada que motiva al Ku Klux Klan y al Partido Nazi Americano —organizaciones que rea-parecieron este año en Charlottesville.
DE Á NGELES INFER NA LESA HI JOS DE L A A NA RQU Í A
ROGELIO GARZA
DE OAKLAND PARA EL MUNDO
Thompson y Wolfe reconocieron a Ralph Sonny Barger como “el jefe supremo de Los Ángeles del Infierno” desde finales de los cincuenta. Fundó el Club de Oakland en 1957 y a los ochenta años mantiene el liderazgo en más de cincuenta países. Ninguna fuente para conocer el fenó-meno como su autobiografía de 2001, traducida en 2015 en España como Ángel del Infierno: Vida y andanzas de Sonny Barger y el Club de Motoristas Ángeles del Infierno. Personaje que ha sobrevivido al abandono materno y paterno, accidentes en moto, golpizas, cuchilladas, balaceras, bombazos, cárceles, sustancias, esposas, cáncer y acoso policiaco. Fue un adoles-cente que creció “inspirado” por Chino, Lee Marvin en El Salvaje, el contrincante de Johnny que montaba una Harley. A los catorce años se enroló en el ejército en busca de una familia, donde los vete-ranos de Corea lo adiestraron en la cien-cia de las Harleys, las armas y las tácticas de combate. Al salir formó el Club de Oakland, un ejército de “hermanos” mo-torizados. “Esta vida me ha dado libertad y hermandad”, afirma, pese a un historial que incluye veintiún arrestos, tres años y seis meses en libertad condicional, y tre-ce años encerrado en diversas prisiones (incluida Folsom). En la cárcel se dedicó a leer, ejercitarse, aprender a tocar la guita-rra y a mecanografiar. Nadie imaginó que publicaría seis libros.
Su versión de los hechos durante el Ve-rano del Amor, las manifestaciones anti Vietnam en Berkeley, y la escena trágica de Altamont, contrasta la historia oficial. El romance lisérgico entre los bikers, los hippies y los commies terminó cuando una decena de Ángeles rompieron las manifestaciones en 1965. Declararon a la prensa que estar contra las fuerzas armadas del país era antipatriótico y pu-blicaron el telegrama que le enviaron al presidente Lyndon B. Johnson, ofre-ciéndose para ir al frente a pelear por la libertad. “Ningún hippie es mejor que el peor de nosotros”, aseguraban. El Club de Oakland empezó a modificar las motoci-cletas para crear las primeras choppers. Harley-Davidson los odió y les hizo la vida imposible por alterar sus diseños con
Una teleserie que llegó a su conclusión en 2017 es Sons of Anarchy (Hijos de la anarquía). De ahí procede esta retrospectiva de un “estilo de vida” en Estados Unidos: el de los motociclistas —bikers—
con sus agrupaciones delictivas y violentas como Los Ángeles del Infierno. La historia que inspira esta serie exitosa coincide con la regresión supremacista y aldeana de la era Trump, en una extraña
reivindicación política, ideológica, donde estos grupos antes perseguidos hoy disponen de un entorno favorable.
EC 129OK.indd 9 22/12/17 18:47
S Á B A D O2 3 . 1 2 . 2 0 1 7 0 9
E l C u l t u ra l
@Aladelagarza
EL FIN DE AÑO llega con inquietantes noticias sobre internet y el futuro de las redes sociales, según comprueba el ala-crán, en línea desde su nido en la grieta del muro descarapelado.
La nueva ola conservadora echó aba-jo la neutralidad de internet en Estados Unidos, una medida implantada para evitar el manejo discrecional y parcial de la red por parte de los grandes pro-veedores. La directiva fue derogada por la Comisión Federal de Comunicaciones de ese país y en consecuencia los mayo-res consorcios proveedores de internet como Comcast o Verizon podrán discri-minar según sus intereses los portales electrónicos a los cuales dan servicio, pudiendo disminuir su velocidad en internet o incluso suspender su trans-misión en línea.
El arácnido recibió también alertas sobre el conflicto de la prensa europea con las compañías de internet Google y Facebook. Nueve agencias de prensa
europeas, la española EFE, la francesa AFP, la alemana DPA, y la italiana Ansa, entre otras, instan a la Unión Europea a aprobar una directiva para obligar a esos gigantes de internet a pagar “de-rechos conexos” por la difusión de sus contenidos.
En 2016 Google obtuvo 20 mil mi-llones de dólares de beneficios y Face-book alrededor de 10 mil millones, y en ambos casos la información es el prin-cipal motivo de acceso de los internau-tas. Pero ni Facebook ni Google tienen redacciones, equipos periodísticos en Siria jugándose la vida, ni una delega-ción permanente en Zimbabue, subra-yan con razón las agencias de prensa, y rematan duro y a la cabeza: “Al poner a disposición de los internautas de ma-nera gratuita el trabajo de las agencias, los beneficios de esas compañías se dis-paran al tiempo que los de las agencias se derrumban”
En tanto, la guerra cibernética sobre
la cual advirtió en su anterior entrega el venenoso se ha desatado en México con las precampañas electorales. Los diputados priistas ya se protegieron las espaldas y aprobaron una reforma al Có-digo Civil federal para “considerar como hecho ilícito la comunicación, a través de cualquier medio, de un hecho cierto o falso que pueda causar deshonra, pre-juicio, o exponer al desprecio a alguien”.
Ante el peligro orwelliano de la medi-da, el artrópodo insiste en la consulta de la plataforma digital para la democracia participativa Decidim, desarrollada por el Ayuntamiento de Barcelona.
“Decidim emerge como ejemplo de las ‘redes políticas’ caracterizadas, frente a las ‘redes sociales’, por hacer del vín-culo político y la construcción de inteli-gencia y voluntad colectivas el centro de su diseño y estructura”, lee el escorpión en ese portal y llama a los internautas a consultarlo (https://www.decidim.bar-celona). C
El futuro de la red y Decidim
P o r A L E J A N D R O D E L A G A R Z AEl sino del escorpión
LA NUEVA OLA
CONSERVADORA
ECHÓ ABAJO
LA NEUTRALIDAD
DE INTERNET
EN ESTADOS
UNIDOS
partes hechizas, como los manubrios ape hangers que hacían con las patas croma-das de las mesas de formica. Con el paso de los años, la industria de las choppers y el “estilo de vida biker”, las cosas cambia-ron. Ya se habían convertido en una atrac-ción mediática, cobraban por entrevistas, fotografías y apariciones en el cine y la te-levisión. Pero las guerras entre Ángeles, Bandidos, Outlaws y Pagans, las cuatro organizaciones más grandes, echaron a andar la maquinaria legal RICO (Racketeer Influenced and Corrupt Organizations), que terminó por encerrarlos.
SONS OF ANARCHY,LA CULTURA
DE LA VENGANZA
Fieles a sus orígenes cinematográficos, Barger y Los Ángeles del Infierno partici-paron en las películas Ángeles del Infier-no sobre ruedas (1967), Hell’s Angels ’69 (1969), el documental de Richard Cha- se y Leon Gast, Hell’s Angels Forever (1983), y Dead in 5 Heartbeats (2012), cinta independiente producida por Barger, ba-sada en su novela y dirigida por Jeff Santo. La serie Sons of Anarchy está basada en su autobiografía, él aparece en dos tempora-das como Lenny The Pimp (el viejito en la cárcel que habla a través de una válvula
en la garganta, se la colocaron en 1983). La palabra más repetida a lo largo de la serie, capítulo tras capítulo, es retaliation. Un término del vocabulario trumpiano: habrá represalias, venganza.
En un artículo publicado en The Nation (“This Political Theorist Predicted de Rise of Trumpism”, 2016), Susan McWilliams analiza el surgimiento del trumpismo a partir de la lectura de Hunter S. Thomp-son acerca de los desterrados (o left be-hind people), motivados “por una ética de total retaliación” contra la América avan-zada y tecnologizada que los ha excluido. Por eso viven aferrados a sus torpes y pesadas Harley-Davidson, enamorados de su sonido, cuando lo único que tienen frente a las motos japonesas y europeas es la personalidad. Thompson adivirtió que “son los heraldos de un tiempo oscu-ro y peligroso que se aproxima”.
La serie creada por Kurt Sutter mantie-ne al espectador con los pelos de punta durante las siete temporadas. Estuvo al aire entre 2008 y 2017 y fue vista por treinta millones de personas, según TV by the numbers. Una historia veloz y atroz que engancha, personajes aviesos y auténticos bikers en escena (David La-brava, Chuck Zito, Rusty Coones), con sexo, sustancias, violencia y rock a pasto. Parece que ser un bandido en motocicleta (o pretender serlo) es cool. Pero dice uno de los personajes de Dead in 5 Heartbeats, “todo el mundo es rudo hasta que cono-ces a uno”.
DIVERSIDAD Y BIKERS FOR TRUMP
Las historias contadas por bikers están recopiladas en el libro Ridin’ High, Livin’ Free: Hell-Raising Motorcycle Stories
(2001). Cuarenta y dos testimonios re-copilados por Barger con Keith y Kent Zimmerman. Se sabe que entre bikers campea el racismo, sin embargo, en es-tas páginas puede leerse la diversidad de agrupaciones moteras, los hay blancos, negros, latinos, orientales, europeos, femeninos, cristianos, nazis, legales, ile-gales, pobres y ricos. Cada pueblo tiene su motorcycle, desde Berdoo hasta Mete-pec. Tarde o temprano los pequeños y los emergentes se afilian a los mayores. En la mayoría de los casos han tenido que ser flexibles en el aspecto racial por cues-tiones estratégicas de expansión. En vez de guerras hacen alianzas y mantienen buena relación con sus vecinos negros. Así han logrado expandirse a los cinco continentes y formar redes.
Aquí se puede atisbar la psique de di-chos personajes, algunos de los cuales se organizaron recientemente para apoyar a Donald Trump y ofrecerle seguridad voluntaria en su gira de campaña. Se tra-ta de los veteranos del Irak liderados por Chris Cox, Bikers for Trump 2016, blancos cristianos que apoyan la construcción del muro entre México y Estados Unidos, de-fienden a balazos la posesión de armas, desean repatriar a todos los extranjeros y ven con buenos ojos el discurso popu-lista de Trump respecto a hacer grande a América con más empleos, mejores sala-rios y menos impuestos. Se autodefinen como “guerreros sin nada que perder” y no hay una cifra exacta de cuántos son, pero en su página de facebook Bikers for Trump 2020 suman más de 268 mil. Son los desterrados en ese territorio salvaje que Hunter S. Thompson llamó Reino de miedo, pero en vez de caballos van mon-tados en motocicletas. “Iron Horse / Born to Lose”, cantaba Lemmy Kilmister de Mötorhead. C
“LA SERIE SONS OF ANARCHY, CREADA POR KURT SUTTER,
FUE VISTA POR TREINTA MILLONES DE PERSONAS, SEGÚN TV BY THE NUMBERS.”
EC 129OK.indd 10 22/12/17 18:47
E l C u l t u ra l
1 0 S Á B A D O2 3 . 1 2 . 2 0 1 7
noticias en los periódicos y a visitar re-ligiosamente los cineclubes.
Al estreno el 11 de noviembre en la Ciudad de México, las primeras impre-siones fueron de novedad, pese a su evidente deuda con Metrópolis y Fritz Lang: era diferente en su meticulosa presentación del futuro de lo que se veía por entonces; el papel de Harrison como Deckard iba en sentido contrario a lo que se esperaba de él tras Han Solo e Indiana Jones. Su temática iba a contracorriente del optimismo imperante en los años ochenta —aunque abriría brecha para Terminator, Robocop y el Batman de Tim Burton. En resumen: era extraña, con un rostro vuelto hacia los años cua-renta y otro hacia la difícilmente imagi-nable década de los 2010.
Siete lustros después, al igual que la perspectiva sobre Blade Runner, el mun-do de su secuela, Blade Runner 2049, ha sido afectado por los avances tecnológi-cos. Las grandes salas han sucumbido como los dinosaurios, una película se estrena en decenas de cines simultá-neamente y no en unos cuantos escogi-dos; cualquiera con unos cuantos clics recibe datos detallados sobre el cine y el propio celuloide es remplazado por el registro digital mientras las series de televisión aumentan en sofisticación y complejidad.
En 1982, lo que atraía de Blade Runner era ver lo que podía realizar un cineasta semiconocido tras Alien, el octavo pasa-jero, basado en una novela de un autor restringido a los fanáticos de la cien-cia ficción. Philip K. Dick, muerto en ese año, alcanzaría la gloria póstuma a
través de sucesivas adaptaciones de sus novelas en el séptimo arte.
LA RUTA DE DENIS VILLENEUVE
Ahora Ridley Scott, tras una larga y exi-tosa carrera —que viene a menos— cede el control de la secuela de su gran obra maestra al franco-canadiense Denis Vi-lleneuve, cuyo primer largometraje, Un 32 août sur terre (1998), no se exhibió en México. A Villeneuve como director no se le vería aquí sino hasta 2001 con Maelström (2000), una obra narrada por un pez prehistórico y que relata la historia de una joven (Marie-Josée Crozes) que administra boutiques de lujo, cuya vida se altera y cambia a raíz de un (otro) accidente automovilístico en el que mata a un pescador noruego. Aunque obtuvo varios premios Genie en su país —equivalentes al Ariel—, se que-da sin cumplir sus ambiciones.
Tras una pausa de años sin largome-trajes en su haber, llegó Polytechnique (2009, tampoco exhibida aquí), recrea-ción de un feminicidio masivo que con-movió a Canadá. Filmada en un austero blanco y negro, da cuenta de la forma en que con metódica frialdad Marc Lépine asesinó con un arma semiautomáti- ca a catorce mujeres estudiantes e hi-rió a doce más de una escuela técnica de Montreal el 6 de diciembre de 1989. Polytechnique es una mirada devastado-ra de la violencia sin sentido que brota aparentemente en el vacío.
Su gran explosión vino con La mujer
Siete lustros después de la pieza original, Blade Runner —cuya propuesta cinematográfica y estética la convirtió en obra de culto—, una de las películas más atractivas y comentadas del año
fue sin duda su secuela tardía, Blade Runner 2049, donde el creador de la primera, Ridley Scott, mantiene su presencia pero cede la dirección al canadiense Dennis Villeneuve. El resultado
cautiva por su espectacularidad y belleza visual, cuya trascendencia permanece como tema de discusión.
Estamos tan lejos de 1982, fecha del estreno de Blade Runner, como ese año de 1947, año de Los mejores años de nuestra vida
(The Best Years of Our Lives) de William Wyler, un éxito crítico y comercial en Estados Unidos, actualmente olvidado; también de Al borde del abismo (The Big Sleep) de Howard Hawks que pervive por la buena química que alcanzaron elenco, guionistas y director para ser un ejemplo modelo del film noir.
Por el lado nacional se vieron La diosa arrodillada de Roberto Gavaldón o Los tres García de Ismael Rodríguez, exce-lentes registros dramáticos o cómicos y de construcción de estrellas, pero no hubo en el caso estadunidense ni en el mexicano películas revolucionarias o innovadoras del lenguaje cinematográ-fico. Tampoco la ciencia ficción era un género vigente, su momento no había llegado aún.
CUANDO EL CINE REINABA
En 1982 veíamos ya otro tipo de cine tras el revival de Hollywood desde fines de los sesenta con la política de autor. Tuvimos con un fuerte impacto visual y auditivo la minoritaria Diva de Jean-Jacques Beineix y con un alcance más amplio Mad Max 2 de George Miller que cristalizó una estética postapocalíptica.
Al lado del fracaso taquillero y de apreciación original de Blade Runner en Estados Unidos, hubo en ese 1982 un triunfo casi total con E.T., el extra-terrestre de Steven Spielberg. Con el tiempo, la cinta de nombre raro y que no deja indiferente a casi nadie se ha vuelto un referente del cine; en cambio la de Spielberg ha permanecido, lograda y efectista, pero difícilmente sirve en la actualidad como un objeto de análisis a profundidad.
1982, cuando las grandes salas con su servicio decadente eran todavía la nor-ma en la capital; cuando el cine reinaba supremo en el espacio audiovisual y la televisión era un ciudadano de segunda; una era cuando conseguir información sobre los filmes obligaba a recortar las
LOS R EPLICA N TES CON TR A L AS EXPECTATI VAS
IGNACIO HERRERA CRUZ
Blade Runner 2049
Blade Runner, la película original
de 1982.
EC 129OK.indd 11 22/12/17 18:48
1 1S Á B A D O2 3 . 1 2 . 2 0 1 7
E l C u l t u ra l
cido en doce naves misteriosas alre-dedor del mundo. La acompaña en la experiencia un físico (Jeremy Renner). Cinta que pasa de lo espectacular al intimismo, puede parecer o bien una excelente meditación sobre el proceso comunicativo o bien un vacuo ejerci-cio pseudofilosófico que homenajea a 2001: Odisea en el espacio.
De esta forma, con su evolución del cine de arte al del gran espectáculo, Villeneuve era una opción lógica para emprender la continuación de una pe-lícula que con los años había logrado la categoría de obra de culto.
2049: UN FUTURO ALTERNATIVO
Desde el comienzo de Blade Runner 2049, cuando la conocida entrada de Columbia Pictures comienza a parpa-dear, perder color y casi desvanecerse, entendemos que lo que viene es el vis-tazo a un planeta y sociedad más deca-dentes que treinta años atrás. El 30 de junio de 2049, el Blade Runner KD6.3-7 (Ryan Gosling, excelente), se dirige a la granja de Sapper Morton (Dave Bau-tista) que oculta su condición de repli-cante versión 8, desertor de las guerras estelares en Calantha, y guarda un enor-me secreto en las raíces de un cadavé-rico árbol, mientras espera el inevitable retiro por parte de las fuerzas del orden.
En ese futuro alternativo, tras un enorme apagón en el año 2022 se bo-rraron la mayoría de los registros di-gitales y sólo sobrevivió el papel; hay coches voladores, ya no tan numero-sos, la polilengua no es tan frecuen-te, la ecología está descompuesta, el Estado ausente y su única presencia visible es la policía, subordinada a las corporaciones.
El lugar de la omnipotente corpora-ción Tyrell ha sido asumido por la Wa-llace que supo realizar una revolución alimenticia, domesticar a los replican-tes, perfeccionar las aplicaciones de consumo y colonizar nuevos mundos, encabezada por el ciego que viste como samurai Niander Wallace (Jared Leto, en un intento de recuperarse de su encar-nación del Joker en Escuadrón suicida).
En ese porvenir, cuando ya es míni-ma la diferencia entre humanos y repli-cantes, con duchazos de tres segundos de duración, hay una combinación de tecnologías extrapoladas de las de los años ochenta con algún añadido per-feccionado: las computadoras no son un desborde de imaginación, sino una proyección de las IBM comunes y bási-cas, ahora reliquias; aparecen drones, algo experimental en 1982, no ubicuos como hoy; para recuperar datos exis-ten esferas de la memoria que parecen extraídas del universo de Harry Potter.
K entrará en una búsqueda de los
misterios de sí mismo y de su humani-dad y alma, como le sucediera al Pino-cho de Carlo Collodi. Su némesis será la ejecutiva y despidada Luv (Sylvia Hoeks), creación y orgullo de Wallace.
Tenemos una fotografía muy cui-dada por parte de Roger Deakins que maneja muy bien tanto las contraluces en el tono expresionista y los espacios abiertos en diferentes modalidades cromáticas; el complemento musical de Hans Zimmer y Benjamin Wallfisch es solvente, sin alcanzar los registros me-morables que obtuviera Vangelis en su momento. La ambientación escenográ-fica, como era de esperarse, es notable.
La gran sorpresa es la presencia de Joi (Ana de Armas), una geisha holo-gramática, digital y sensual, un avance cuántico con respecto a la Ella de Spike Jonze que puede acompañar en sus travesías a K, al que bautiza como Joe, a través de un aparato conocido como Emanador.
Hay también referencias a Blade Runner para satisfacer a los fanáticos, como la prostituta encarnada por Mac-kenzie Davis que es una versión joven de la Pris que fuera Daryl Hannah, ca-meos en que el mejor maquillista es el paso de los años o los avances que per-miten recuperar en todo su esplendor la belleza de Rachel.
Si en lugar de treinta y cinco años después, la secuela hubiera surgido en 1983, lo que encontraríamos no nos parecería muy diferente al origi-nal, es decir, Blade Runner 2049 no es un filme que cambie las reglas del juego como sucedió con la película de Scott, ni expande sus límites formales o conceptuales.
Tampoco es la obra maestra que muchos han proclamado, para serlo necesitaría concretar las ansiedades de estos días como lo lograron en su mo-mento La gran ilusión de Renoir o La caja de Pandora de Pabst, ni el desas-tre cinematográfico que han externa-do otras voces críticas. Es una película que obliga por su ritmo pausado a una fuerte dosis de atención de los espec-tadores acostumbrados a un tráfago más vertiginoso en las producciones hollywoodenses.
La gran duda al término de 2049 es si los espectadores y creadores del futuro la tomarán como referente y punto de partida para otras aventuras de la imagi-nación. Lo más probable es que no, pese a ser una obra mucho más exigente en el planteamiento de ideas que las adap-taciones de cómics que son la norma en esta década. Será un complemento muy decente a Blade Runner, una cinta que se arriesgó en un alarde de audacia a mezclar la ciencia ficción, el cine ne-gro y a utilizar un título que con sólo mencionarlo nos remite a la magia del cine y que revirtió una prematura con-dena a la muerte y al olvido. C
que cantaba (Incendies, 2010) que ob-tuvo el Oscar a la mejor película ex-tranjera en 2011. Adaptación de la obra teatral Incendios de Wajdi Mouawad que forma parte de la tetralogía La san-gre de las promesas, reflexión sobre el exilio y el conflicto de identidad. La mujer que cantaba está narrada de una manera interesante, una revelación conduce a otra igual o más dramática, aunque su final deja qué desear.
Siguió Prisioneros (Prisoners, 2013) en la que dos niñas desaparecen un Día de Acción de Gracias, en un tranquilo ve-cindario; el padre de una de ellas (Hugh Jackman, al límite) secuestra y tortura al probable responsable (Paul Dano) para que revele la verdad, con lo que horrori-za a los padres de la otra infante; sin em-bargo, el detective encargado del caso (Jack Gyllenhaal) lo cree inocente por un retraso en sus facultades mentales. Pelí-cula que cuestiona lo que un padre haría por recuperar a su hija, así como la am-bigüedad entre lo justo y lo legal, es un solvente análisis de la maldad humana.
Filmada casi al mismo tiempo que la anterior, Enemigos idénticos (Enemy, 2013, pero distribuida después), basa-da en una novela de José Saramago, observa cómo un austero profesor de historia (Jack Gyllenhaal) descubre a alguien que parece su gemelo (el mis-mo Gyllenhaal) y comienza a seguirlo, pues supone que lleva una vida más in-teresante que la propia. Sin exageradas pretensiones, el filme sostiene el tono y el misterio por la buena interpreta-ción de su actor principal.
Desde la revolución de 1910 Ho-llywood se ha asomado a la barbarie de su vecino del sur, y lo hace con Villeneuve en Tierra de nadie: Sica-rio (2015), donde la novata del FBI (la siempre inexpresiva Emily Blunt) de-cide participar en una operación en-cubierta cuando descubre una salvaje matanza en Arizona. Se suma así a un equipo dirigido por un taciturno agen-te de la CIA (Josh Broslin) y en el que participa un asesino aparentemente arrepentido (Benicio del Toro).
Cinta de trepidante acción, en la que destaca una balacera en el cruce fronterizo de Ciudad Juárez-El Paso —recreado fielmente en Albuquerque, Nuevo México— durante el traslado de un capo, es un viaje delirante por un campo de guerra que no conoce fronte-ras y en la que la distinción entre malos y malos-malos es muy tenue.
La llegada (Arrival, 2016) describe la manera en que la humanidad podría comunicarse con una especie interpla-netaria que se basa en otro concepto temporal. Para esto, sirve de intérprete una lingüista que da clases universita-rias (la siempre maleable Amy Adams), reclutada por los militares de su nación para dialogar con seres que han apare-
“CON SU EVOLUCIÓN DEL CINE DE ARTE AL DEL GRAN ESPECTÁCULO, VILLENEUVE
ERA UNA OPCIÓN LÓGICA PARA CONTINUAR UNA PELÍCULA QUE CON LOS AÑOS HABÍA
LOGRADO LA CATEGORÍA DE OBRA DE CULTO.”
Blade Runner 2049, siete lustros después.
EC 129OK.indd 12 22/12/17 18:48
E l C u l t u ra lE l C u l t u ra l
1 2 S Á B A D O2 3 . 1 2 . 2 0 1 7
PorALICIA QUIÑONES
E S G R I M A
ANTONIO ZÚÑIGAY EL TEATRO DE BARRIO
Antonio Zúñiga (Parral, Chihuahua) es uno de los creadores más completos de la escena mexicana contemporánea. Desde sus inicios ha participado activamente en todas las etapas de un montaje: es actor, director, dramaturgo y creador. En 2013, con la compañía Carretera 45, abrió un espacio de teatro comunitario en la colonia Obrera de la Ciudad de México, donde ha montado desde piezas clásicas hasta teatro contemporáneo. Miembro del Sistema Nacional de Creadores, Zúñiga ha sido acreedor a diver-sos premios nacionales e internacionales por su dramaturgia y su
trabajo como director, que incluyen más de cuarenta puestas en escena en México, Colombia, España, por mencionar algunos paí-ses, y piezas publicadas, entre las que se encuentran Pancho Villa y los niños de la Bola, Mara o de la noche sin sueño, El enigma de Serenguetti, Rebelión, Historias comunes de anónimos viajantes, Lo que soñé un día que me quedé dormido bajo el puente, Men-doza, entre otras. Zúñiga ha concebido el teatro como un reflejo social. De esto y del proyecto de teatro para la comunidad habla en esta entrevista.
¿Cómo concibe la escena mexicana contem-poránea un creador?Las artes escénicas en México son fuertes, poderosas. Hay muy pocos países que tie-nen la diversidad de nuestro teatro: hay de todo y para todos. Sin embargo, hemos estado siempre muy acostumbrados a vi-vir los cambios impulsados desde afuera, es decir, el teatro en México nunca ha sido innovador per se. Siempre ha sido renovado por influencia extranjera: por los franceses, los canadienses, los argentinos, etcétera. A diferencia de lo que sucedió en las décadas de 1970, 1980, 1990, en nuestro país hoy existen cambios importantes en relación a la dirección, la actuación y la dramaturgia. Ha pasado, también, que la gente de pronto se aburrió, se fue de los teatros. Yo empecé a hacer teatro cuando todavía los teatros se llenaban y se hacían grandes filas para entrar, y conocí temporadas de cien, dos-cientas y hasta de cuatrocientas funciones, y ahora apenas llegamos a temporadas de doce. Cuando escenifiqué Pancho Villa tu-vimos trescientas funciones, ahora es muy raro que alguna llegue a cien. Es algo para-dójico: se fueron los espectadores y creció el número de dramaturgos, actores, directo-res, productores. Como si hubiera más gen-te arriba del escenario que abajo. Se fueron los espectadores y la gente que hace teatro se empezó a preguntar por qué, y la preo-cupación existía en todos los niveles: insti-tucionales y no institucionales. ¿Qué hacer para que la gente regresara a los teatros? Y creo que lo que han hecho los artistas mexi-canos, en lugar de exigirle al espectador que regrese, es haber saltado del escenario para ir en busca del espectador. Y es ahí donde se rompió la cuarta pared, pero tácitamen-te, abiertamente: con un hacha en la mano los personajes se han salido del escenario. Esto sucedió primero en Argentina, en Es-paña, en Francia y luego en México, pero la forma en que está sucediendo aquí es muy mexicana, es decir: muy distinta. En este momento, el teatro está realmente vivo, es pujante, experimental y está fuera de los círculos institucionales.
La compañía Carretera 45 ha salido, entre otras cosas, a buscar a sus espectadores con este proyecto de teatro de barrio. Cerramos el año contentos, porque Carretera 45 se ha
consolidado como un proyecto importantí-simo dentro de la oferta, sobre todo porque está enfocado en la gente y en el barrio.
¿Cuál es tu reflexión a casi cinco años de funcionamiento?Que la gente sí quiere ver teatro. Y que la gente puede construirse a sí misma a tra-vés de proyectos como éste. Creo que eso pasó con Carretera 45. Ahora contamos con un grupo más sólido para generar tea-tro de barrio. Este año tuvimos un premio de dramaturgia que distingue precisamen-te al trabajo dedicado al barrio. Cada día podemos encontrar más vínculos sociales, si no artísticos. La gente participa con no-sotros. La gente construye desde ahí y no-sotros nos construimos con ellos. No sólo trabajamos en el perímetro de la colonia Obrera, sino que hemos logrado trascen-der, hemos llegado hasta América del Sur y el siguiente año llevaremos el proyecto a España. Estaremos en Colombia, y vamos a tener distintos proyectos que seguirán retroalimentándolo. En febrero de 2018 va-mos a arrancar una residencia de jóvenes actores colombianos que estarán aquí para montar una pieza de mi autoría llamada La epopeya de los recicladores, que habla del problema de las mafias de la basura y de la basura misma. Esta obra la vamos a montar con actores de la compañía y los que lle-guen a México. Después nos vamos a que-dar en temporada sólo con los mexicanos, porque los actores colombianos se llevarán esta pieza a un espacio muy importante en Bogotá, el Espacio Umbral, donde tendrán una temporada, entre otras cosas que se llevarán a cabo en Barcelona y Costa Rica. En agosto vamos a estrenar, en el Teatro El Galeón, Los pequeños burgueses, de Bertolt Brecht, dirigida por Luis de Tavira con Ca-rretera 45.
Una parte de tu trabajo es el contacto direc-to con los temas sociales, también lo es tu compañía. El punto más determinante de este año ha sido la inclusión de lo diverso como el eje ideológico, discursivo, artístico, lingüístico y de investigación en todas las disciplinas. La sociedad está intentando construir opciones para quienes no las han tenido. A través
ESTE AÑO TUVIMOS UN PREMIO DE
DRAMATURGIA QUE DISTINGUE PRECISAMENTE
AL TRABAJO DEDICADO AL BARRIO.
CADA DÍA PODEMOS ENCONTRAR MÁS
VÍNCULOS SOCIALES, SI NO ARTÍSTICOS.
LA GENTE PARTICIPA CON NOSOTROS.”
del teatro también estamos tratando de inaugurar espacios incluyentes. Esto abre nuevas fronteras para el arte, abre la puerta a otros lenguajes, y estos lenguajes abren la posibilidad de estar de diversas maneras en el mundo. Otras formas a las que, como so-ciedad, no estamos acostumbrados. No se trata de acostumbrarnos, sino de valorar y ver los horizontes que tenemos en las diná-micas sociales. Como artistas, debemos as-pirar a entender, a incluir y a generar nuevos códigos, incluso divergentes, donde poda-mos crecer en la diferencia.
Esto es un objetivo muy noble, pero pese a ello el teatro presenta dificultades en su diario quehacer. ¿No es así?Las complicaciones que tenemos ahora son las de siempre. Cada vez hay un mayor abandono institucional. Las inquietudes colectivas y comunitarias se ven afectadas por esto y por el tipo de política que vivi-mos, por ejemplo, con los políticos de de-recha. Se avizora un año electoral en el que esperaríamos que las opciones más progre-sistas pudieran estar presentes, determi-nando el destino del país. Hay muchísima resistencia a la transformación y al cambio, en todos los políticos y partidos.
Arte
digi
tal >
Sta
ff > L
a Ra
zón
Informamos a los lectores de El Cultural que este suplemento no aparecerá el próximo 30 de diciembre. Regresamos el sábado 6 de enero de 2018. Feliz año nuevo y hasta entonces.
EC 129OK.indd 13 22/12/17 18:49
Twitter @LaRazon_mxInformativa 11
Sábado 23 Domingo 24.12.2017 | La Razón
Twitter: @hurtado2710
Voto miserable
Una respuesta es que la calidad de la democracia depende de la calidad de la ciudadanía. Si no tenemos una mejor democracia es porque nosotros, los mexi-canos, no la hemos construido. El fracaso ha sido nuestro.
Me parece que esta explicación no ofrece la última palabra. Es cierto que la calidad de la democracia depende del pueblo, pero para ello es indispensable que se cumplan ciertas condiciones.
El desencanto con la democracia no es un fenómeno exclusivo de México. Ob-servamos este fenómeno en la mayoría de los países occidentales. Hemos perdido las ilusiones sobre los motivos que nos llevan a votar. Ahora sabemos que la gente vota por miedo, por odio o por ambición. Dicho de otra manera: se vota por las peores ra-zones y muchas veces ni siquiera por razo-nes, sino por las emociones más oscuras y negativas. Nuestra democracia es tan sucia como nuestras conciencias.
Eso lo saben quienes quieren recibir votos y, sobre todo, lo saben las compa-ñías de publicidad política que les ofre-cen votos. El triunfo de Donald Trump en Estados Unidos es una demostración alarmante de que la tecnología más actual permite que un candidato abyecto, re-pugnante, pueda ganar una elección na-cional en contra de todos los pronósticos.
Para ganar una elección no importan los proyectos ni las ideas ni los valores. Lo único que vale es que el día de los co-micios las personas depositen su voto por uno de los candidatos. Y para lograr que el votante se levante de la cama, camine a la casilla y deposite una boleta en la urna se ha desarrollado una tecnología impresio-nante fundada en los experimentos más sofisticados sobre la conducta humana.
Un antecedente de esta tecnología está en los experimentos sociales de los regímenes totalitarios del siglo anterior. Con ayuda de la prensa, el radio y el cine, las masas de naciones como Italia y Ale-mania se volcaron a las calles y a las pla-zas para apoyar a sus gobiernos. La mani-pulación de las creencias y emociones de
F altan pocos días para que acabe 2017. El año entrante la agenda nacional estará dominada por el proceso electoral. Algunos nos
asomamos a ese horizonte con un peno-so sentimiento de desilusión. La demo-cracia que tenemos no es la que quería-mos hace veinte años.
la población —cuidadosamente diseñada desde las oficinas de propaganda— llegó a niveles que nunca se habían visto antes en la historia de la humanidad.
La tecnología electoral de nuestros días no sólo se basa en los experimentos psicológicos de la propaganda política del siglo anterior. También se apoya en el desarrollo extraordinario de la merca-dotecnia. En la economía actual no im-porta la calidad, el precio o la bondad de un producto. Lo que vale es la campaña de publicidad que se hace de él en los medios de comunicación, como la tele-visión y, ahora, el Internet. No hay mucha diferencia —hoy en día— en los recursos que se usan para asegurarse de que una persona se levante de la cama, camine al supermercado y compre un producto, de los que se utilizan para ganar votos.
EL DESENCANTO CON LA DEMOCRACIA no es exclusivo de México. Observamos este fenómeno en la mayoría de los países occidentales. Hemos perdido las ilusiones sobre los motivos que nos llevan a votar. Ahora sabemos que la gente vota por miedo, por odio o por ambición.
No nos damos cuenta de que muchas de nuestras decisiones están maneja-das por grandes corporaciones que, por medio de una sofisticada tecnología, se aseguran de que hagamos lo que ellas quieren. La triste realidad es que somos como perros entrenados por amos que no conocemos.
La democracia requiere que la gente sea libre para decidir. Pero no somos li-bres. Estamos manipulados por el sistema tecnológico para que nos comportemos de la manera que conviene a los intereses del poder político y económico. Para ser libres y, por lo mismo, demócratas ge-nuinos, tenemos que resistir de manera activa a ese monstruo de mil tentáculos. Debemos hacer un esfuerzo para no caer en las trampas de la publicidad y pensar con rigor, objetividad y bondad acerca de las diversas opciones que tendremos en la boleta electoral.
No nos queda más remedio que trazar una distinción entre la democracia real y la democracia realmente existente (como hacían quienes se esforzaban por defen-der el comunismo a pesar de las atroci-dades del estalinismo y el maoísmo). La democracia real está por construirse. Para ello tendremos que luchar en contra de enemigos muy poderosos.
Informo que la columna volverá a apa-recer el martes 2 de enero.
Feliz Navidad a todos mis lectores.
Para ganar una elección no importan los proyectos ni las ideas ni los valores. Y para lograr que el votante se levante de la cama y deposite una boleta en la urna se ha desarrollado una tecnolo-gía fundada en los experi-mentos más sofisticados sobre la conducta humana
Se vota por las peo-res razones y muchas veces ni siquiera por
razones, sino por las emociones más
oscuras y negativas. Nuestra democracia es
tan sucia como nues-tras conciencias. Eso lo
saben quienes quie-ren recibir votos
[email protected] Guillermo Hurtado
Teatro de sombras
Twitter @LaRaRaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaazonzonzonzonoonoooozozonooozzzzoooozonooooonnnzonzzzzozozonzonzozoozonoonoonnnnnzzzzzzonzooooonnnnzzooozoozooonnnnnnnnzozozzoonnnzzzonnnnooo _mx_m___________________
P
TTTTTTTTTT
UN CIUDADANO vierte las boletas electorales sobre una mesa en los comicios de 2012.
Foto
arch
ivo
>Cua
rtos
curo
23LR.indd 3 22/12/17 7:14 p.m.
razon.com.mxInformativa12
La Razón | Sábado 23 Domingo 24.12.2017
Promulgación de reforma fiscal de Trump dispara dólar a $20Redacción > La Razón
EL PRESIDENTE Donald Trump pro-mulgó una ley de reforma fiscal que incluye un recorte tributario por un bi-llón 500 mil millones de dólares, lo que provocó que el peso mexicano perdiera terreno frente al dólar, al venderse la di-visa verde en 20 pesos en bancos.
La legislación proporcionará a partir del próximo año recortes impositivos generosos a las corporaciones y a los estadounidenses más ricos, así como disminución más pequeña para la clase media y las familias de bajos ingresos.
El mandatario continuó promovien-
LA LEGIS-LACIÓN hace recortes impositivos a corporaciones y a los más ricos; el peso se de-precia 3.27%
Traslada oficina a México
EU saca de Cuba sus servicios migratorios EL ANUNCIO se da un día después de que Castro pos-puso hasta abril su retiro; Washington toma medida tras la reducción de su per-sonal tras ataques sónicos
Redacción > La Razón
Un día después de que Raúl Cas-tro rompió su promesa de dejar el poder en Cuba en febrero y alargar su mandato hasta abril,
el gobierno de EU anunció que suspende-rá temporalmente sus operaciones en su embajada en La Habana, ante la “reduc-ción de personal”.
La Oficina de Servicios de Inmigración y Ciudadanía (USCIS) informó que la me-dida tiene “efecto inmediato” y que su oficina en la Ciudad de México asumirá la jurisdicción de La Habana.
Sin embargo, aún se desconoce el im-pacto que esta decisión pueda tener so-bre los cubanos residentes en la isla.
USCIS añadió que sigue trabajando con el Departamento de Estado “para garantizar que el Programa de Reunifi-cación Familiar continúe funcionando” y pronto se informará sobre el proceso de entrevistas y documentos de viaje para quienes apliquen bajo esta categoría.
Destacó que en el caso de los cubanos con residencia permanente en EU que viajen a la isla y se les pierda la Tarjeta de Residente Permanente o el permiso de re-ingreso deberán “presentar el formulario
do la reforma fiscal como una victoria para la clase media, insistiendo en que aunque las encuestas indican que el re-corte de impuestos es impopular, “los números hablarán” por sí mismos.
“No creo que tengamos que venderlo mucho”, dijo Trump a los periodistas en la Oficina Oval de la Casa Blanca.
Según algunos cálculos, los recortes fiscales abultarán el creciente déficit presupuestario de la nación.
En México, en tanto, la aprobación del proyecto de ley provocó que el peso concluyera la semana con una depre-ciación de 3.27 por ciento equivalente a 62.4 centavos, al tocar alrededor de
19.74 pesos por dólar al mayoreo, infor-mó Banco Base.
En ventanillas bancarias, el dólar se vendió en 20 pesos, es decir 27 centavos más respecto al cierre previo, de acuer-do con datos de Citibanamex.
La entidad financiera señaló que lo anterior representa la mayor caída en la semana de la moneda nacional desde el 11 de noviembre de 2016, cuando el peso perdió 9.58 por ciento tras la victo-ria electoral de Donald Trump.
Foto
arc
hivo
>Cua
rtos
curo
PERSONAL de la embajada de EU fue blanco de ataques sónicos en septiembre.
I-131A en cualquier sección consular de una embajada estadounidense u Oficina Internacional del USCIS en cualquier país fuera de Cuba”.
Estados Unidos redujo a finales de sep-tiembre al mínimo su personal en su em-bajada en La Habana, lo que llevó a sus-pender la emisión de visados y limitar sus servicios consulares a trámites de emer-gencia, en respuesta a supuestos “ata-ques” sónicos que ha sufrido más de una veintena de sus funcionarios en Cuba, re-gistrados entre finales de 2016 y el pasado agosto y cuya causa se desconoce.
Además de retirar a gran parte de su personal en La Habana en octubre, el De-partamento de Estado ordenó la expul-sión de 15 funcionarios de la embajada cubana en Washington, un paso que ha aumentado las tensiones con el Gobier-
no cubano, que niega toda relación con los incidentes.
Por su parte, el canciller cubano, Bru-no Rodríguez, denunció el impacto que tendrían esas medidas “en los temas de reunificación familiar y otorgamiento de visas”, al “cortar bruscamente y de mane-ra casi total los servicios consulares en La Habana y Washington”.
El USCIS anunció también el jueves la actualización de su política sobre la determinación de la ciudadanía cubana para obtener la residencia permanente en Estados Unidos bajo la Ley de Ajus-te Cubano (CAA) e informó que “ya no considera un certificado consular que documenta el nacimiento fuera de Cuba de una persona que es hija de un padre cubano como evidencia suficiente de la ciudadanía cubana”.
Cortan a Norcorea acceso al petróleo
Redacción > La Razón
EL CONSEJO de Seguridad de la ONU impuso nuevas sanciones a Corea del Norte en respuesta al ensayo con un mi-sil balístico intercontinental que llevó a cabo a finales de noviembre.
Por unanimidad, los 15 países del Con-sejo de Seguridad aprobaron una resolu-ción propuesta por Estados Unidos, que endurece los castigos internacionales contra el régimen de Kim Jong-un.
Las nuevas sanciones buscan, entre otras cosas, restringir buena parte del suministro de productos petroleros a Pyongyang y la repatriación de los nor-coreanos que están trabajando en el extranjero y cuyos ingresos benefician al Gobierno del país. Según EU, la reso-lución reducirá en 89 por ciento el acce-so del régimen a gasolina, diesel y otros derivados del petróleo. Además, incluye provisiones según las cuales el Consejo de Seguridad se compromete a recortar aún más el suministro de petróleo al país en caso de nuevos ensayos con misiles balísticos intercontinentales.
En lo que respecta a los trabajadores norcoreanos en el exterior, el texto re-quiere a todos los países expulsarlos en un plazo máximo de dos años.
Según Washington, casi 100 mil nor-coreanos están trabajando fuera del país, en su mayoría en China y Rusia.
Washington asegura que los impues-tos que Corea del Norte impone a esas personas generan al régimen más de 500 millones de dólares al año.
“Pyongyang ha elegido el camino del aislamiento”, manifestó la embajadora estadounidense, Nikki Haley.
LA NUEVA SANCIÓN de la ONU es por
la última prue-ba con misil
del régimen; reduce en 89% el sumistro de
derivados del crudo
Foto
>AP
NIKKI Haley, al votar en el
Consejo de Se-guridad, ayer.
El Banco Base prevé para la próxima semana una caída adicional de la liqui-dez en el mercado cambiario, por lo que se eleva el riesgo de episodios de volati-lidad, lo que abre la posibilidad de que el tipo de cambio alcance niveles supe-riores a 20 pesos por dólar antes de con-cluir el año.
La bolsa, en tanto, retrocedió 0.24 por ciento a 48,387.93 puntos, con un volumen de 103.5 millones de títulos negociados.
Foto
>AP
DONALD Trump, al promulgar su ley de reforma fiscal, ayer.
Crisis tras el restablecimiento de relaciones
201417 DE DIC. Castro y Obama anuncia el restablecimien-to de relaciones bilaterales.
201514 DE AGOSTO. Embajada de EU reabre sus puertas tras 54 años de cierre en Cuba.
201718 DE SEP. EU ad-vierte que cerrará la embajada tras inexplicables ata-ques acústicos.
29 DE SEP. Wash-ington desaloja 60 por ciento de sus funcionarios en Cuba y advierte a viajeros que no visiten la isla
Matthew Rycroft
Embajador británico
“Las sanciones apretarán y harán
aún más difícil que el régimen finan-
cie sus programas nucleares y de
misiles”
EN OCTUBRE PASADO el Departamento de Estado ordenó la expulsión de 15 funcionarios cubanos en Washington.
D O N A L D T R U M PN U E VA E R A PA R A E U Y E L M U N D O
24LR.indd 2 22/12/17 9:02 p.m.
Twitter @LaRazon_mxInformativa 13
Sábado 23 Domingo 24.12.2017 | La Razón
Defiende la aplicación del artículo 155
Rajoy ofrece diálogo dentro de la ley a nuevo gobierno catalánEL PRESIDENTE intenta frenar costo de la debacle del PP en la región; realiza partido en el poder autocrítica ante el temor de repetir fracaso electoral en otros comicios
Por Carmen Morodo >[email protected]
En Madrid
Mariano Rajoy improvisó ayer una comparecencia en el Palacio de la Moncloa para intentar trasladar una ima-
gen de normalidad tras la debacle de su partido en las elecciones catalanas. El ob-jetivo de Moncloa es levantar como sea un muro que proteja en la medida de lo posible al gobierno de las consecuencias de la situación en la que queda el partido en Cataluña.
El PP tiene un problema importante y lo que tratan es de que ese problema no perjudique a la estabilidad del Ejecutivo.
Antes de presentarse ante los medios en Moncloa, Rajoy presidió el Consejo de Ministros y se sentó ante el Comité Ejecutivo del PP. Oficialmente, cierre de filas, y en la reunión de la plana mayor no hubo peticiones de palabra críticas con el presidente o con el líder del PP catalán, Xavier García.
Es lo habitual en el funcionamiento orgánico, salvo que el líder no controle todo el partido o haya sectores críticos que empiecen a empujar.
Rajoy vivió esa situación, aunque en los últimos años se ha hecho con las riendas del PP y los críticos, por una razón o por otra, se han quedado en el camino. No obstante, el presidente del gobierno sabe que la situación en la que le coloca el resultado catalán es compli-cada. Que le afecta a él personalmente, y que dentro de su partido hay mucha preocupación por hacia dónde puede evolucionar la competencia con Ciuda-danos (Cs).
Ayer, tanto ante el PP como en Mon-cloa, Rajoy negó que los resultados de Cataluña sean extrapolables a nivel na-cional. El voto útil, que jugó contra el PP en los comicios del jueves, es muy difícil que se mueva con esa contundencia en el resto del territorio nacional. Cataluña se ha convertido “en otro mundo” para el PP, pero Rajoy sabe que dentro de su formación muchos han recibido el de-sastre catalán como un “serio aviso” que exige decisiones y cambios.
De hecho, no ante los medios, pero sí internamente, el PP empezó a hacer au-tocrítica en la misma noche electoral;y ayer también, por la gravedad de la situa-ción, Rajoy optó por tantear a algunos referentes de su organización política para tomar el pulso de la crítica interna y de esa demanda de cambios. Contener,
también, la reacción y unificar el discurso para que al menos no trasladen a la opi-nión pública una imagen de crisis que “sólo agravaría” los problemas, sostienen en el entorno del presidente.
En la comparecencia en Moncloa Ra-joy asumió como propio el resultado catalán, aunque restándole efectos na-cionales y envolviendo su valoración en bastantes gestos dirigidos a tranquilizar a los suyos.
Negó que el 21-D afecte la negociación de los Presupuestos con el PNV, que
según subrayó retomarán en los próximos días. Negó también que pueda cambiar sus planes de agotar la Legislatu-ra y que ésta acabe en junio de 2020.
Y, asimismo, defendió a García Albiol, una pieza que en el PP esperan que salte a medio plazo, siguiendo el modelo con el que Rajoy gestiona estas situaciones. Su etapa ha llegado a su fin aunque el presi-dente maneje a su manera los tiempos.
El jueves le ofreció su dimisión y él le pidió que espere, sabiendo que cuando se empezó a hablar de posibles eleccio-
nes en Cataluña, en las filas populares ya volvieron la vista hacia la ministra de Sanidad, Dolors Montserrat, y que a ella se vuelve a mirar.
García Albiol no es el único que car-ga con el coste del mal resultado de las elecciones catalanas. De manera más o menos directa el desgaste también toca a todos los que en el Gobierno o en el partido han estado más directamente relacionados con la gestión del pro-blema catalán. Y aunque oficialmente no se hable de ello, en el análisis entra también a debate si lo que ocurrió el jueves en Cataluña puede llegar a tener consecuencias, o no, en una nueva can-didatura de Rajoy a unas generales o en sus posibles sucesores.
De momento, Cs ya dejó la adver-tencia de que de inmediato redoblarán la presión sobre el Gobierno para que cumpla el pacto de investidura. O di-cho de otra manera, la regeneración y la corrupción volverán a ser sus “armas”.
El presidente negó ayer que haya sido castigado por el artículo 155 de la Constitución, y defendió la aplicación de la ley en Cataluña. La intervención de la Generalitat terminará cuando se constitu-ya el nuevo Ejecutivo. Asimismo, ofreció diálogo al nuevo Gobierno catalán, pero no directamente a Carles Puigdemont.
66Escaños suman los independentistas en el Parlamento
300Mil votos arrebató Ciudadanos al PP en los comicios del jueves
Puigdemont pide reunión fuera de España EL FUGITIVO expre-sidente catalán Carles Puigdemont dijo que está dispuesto a reu-nirse con el presidente del gobierno español, Mariano Rajoy, en cual-quier lugar de la Unión Europea salvo España, donde afronta una or-den de detención, para negociar un referéndum de secesión porque “la receta del Estado español no funciona y hay que encontrar otras
soluciones”. Puigdemont afirmó:
“si llegamos a un acuerdo para celebrar un referéndum y gana el No, obviamente tendremos que aceptar este resultado”, para preguntarse: “Si gana el Sí, ¿el Estado español estará dispuesto a acep-tar los resultados?”.
En declaraciones a la prensa en Bruselas, a donde viajó huyen-do de una pesquisa
judicial española sobre su reciente intento de independizar a Cataluña de España, Puigdemont dijo que las elecciones autonómicas habían abierto “una nueva era” para la región.
En respuesta Rajoy dejó en claro que su interlocutor ahora en Cataluña es Inés Arrimadas, del partido Ciudadano que “es quien ha ganado las elecciones”.
ALEMANIA afirmó que cualquier nuevo gobierno en Cataluña tendrá que respetar la Constitución española e insistió en que sigue considerando el asunto como interno.
Mariano RajoyPresidente del gobierno español
“El gobier-no de Es-paña ofrece su mejor voluntad de diálogo al Gobierno que se cons-tituye en Cataluña, pero dentro de la ley”
EL MANDATA-RIO ibérico, en conferencia de prensa, ayer.
Reparto de escaños en Cataluña (2012-2017)
Independentistas con la ley actual
Independentistas con circunscripción única
No independentista con la ley actual
No independentistas con circunscripción única
cup JXCAT ERC
PP Cat-Comú-Pdem PSC Cs
4
37
6
35
34
17
30
19
32
3 8
30
5 10
Total: 70
Total: 69
Total:66
Total:65
Foto
>AP
Fuen
te>G
ener
alita
t de
Cata
luny
a
25LR.indd 3 22/12/17 11:18 p.m.
14/1
5
Util
itaria
Mon
Laf
erte
se d
espi
de d
e lo
s esc
enar
ios.
La ca
ntan
te
chile
na an
unci
ó qu
e ha
rá u
na p
ausa
en
su ca
rrer
a mus
ical
pa
ra re
flexi
onar
lo q
ue h
a hec
ho e
n di
ez añ
os.
La R
azón
| Sáb
ado
23
Do
min
go
24
.12
.20
17
35 Pelíc
ulas
hizo
en
un
año
con
la p
rudu
ctor
a Ke
ysto
ne
14 Pelíc
ulas
hizo
en
un
año
con
Essa
nay
12 Pelíc
ulas
hizo
en
un
año
con
Mut
ual F
ilm
2 de
febr
ero
se e
stre
na
su p
rimer
a pe
lícul
a M
akin
g a
livin
g,
con
la pr
oduc
tora
Key
ston
e.
Se ca
mbi
a a
la p
rodu
ctor
aEs
sana
y, y
crea
su p
erso
naje
de
Cha
rlote
(Cha
rlie,
en
franc
és).
Mut
ual F
ilm C
orpo
ratio
n pa
ga
670
mil d
ólar
es p
ara q
ue C
hapl
in
prod
uzca
una
doc
ena d
e co
med
ias
con
cond
icion
es e
xcep
ciona
les.
Firm
a un
cont
rato
con
la F
irst
Nat
iona
l par
a pro
ducir
och
o pe
lícul
as p
or 1,
075
, 000
USD
.
Fund
ó la
com
pañí
a U
nite
d Ar
tists
en
un
inte
nto
por e
scap
ar d
el cr
ecie
nte
pode
r de
los
dem
ás d
istrib
uido
res y
fina
ncia
dore
s. E
l gru
po
fue
cons
titui
do p
or C
hapl
in, M
ary P
ickfo
rd, M
ac
Adoo
, D. W
. Griffi
th y
Doug
las Fa
irban
ks.
Cont
rae
m
atrim
onio
co
n Li
ta M
cMur
ray
en M
éxic
o.
Film
a La
qui
mer
a de
oro
.Se
div
orci
ade
Lita
.
Com
ienz
a a
roda
r El
circ
o.
Se e
stre
na la
pel
ícul
a Lu
ces d
e la
ciud
ad.
Film
a la
pel
ícul
aTi
empo
s mod
erno
s.
Se ca
sa
con
Oon
a O
’Nei
ll.
Prot
agon
iza
una
de su
s mej
ores
pe
lícul
as: E
l gra
n di
ctad
or.
Se d
ivor
cia
de P
aule
tte
Godd
ard.
No
le p
erm
iten
regr
esar
a
Esta
dos U
nido
s al s
er
acus
ado
de co
mun
ista.
Cont
rae
nupc
ias c
on
Paul
ete
Godd
ard.
Se d
ivor
cia
de
Mild
red
Har
ris.
Se
casa
co
n M
ildre
d H
arris
s.
1914
1915
1916
1918
1919
1924
1925
1927
1928
1930
1940
“re
írde
sper
dici
ado
días
ines
un
día
1941
1943
1952
- Cha
rles C
hapl
in1920
1936
“
Un
Ilustr
ación>Lizzeth
Huerta
>La Razón
26-27LR.indd 2 22/12/17 11:50 p.m.
Por C
arlo
s Oliv
ares
>
mex
ico@
razo
n.co
m.m
x
La m
emor
ia e
s el l
ugar
don
de la
s co
sas s
uced
en o
tra v
ez: lo
s suc
e-so
s se
pres
enta
n di
stor
sion
ados
co
n ci
rcun
stan
cias
que
el t
iem
-po
le a
greg
a a
su a
ntoj
o. Y
o te
ngo
para
m
í que
Cha
rles C
hapl
in (W
alw
orth
, Lon
-dr
es, R
eino
Uni
do, 1
6 de
abril
, 188
9 – C
ar-
sier
-sur
-Vev
ey, S
uiza
, 25
de ab
ril, 1
977)
se
mul
tiplic
a en
mi v
ida a
cada
inst
ante
. De
niño
, lo
vi p
or p
rimer
a ve
z en
la i
mpr
o-vi
sada
peq
ueña
sala
cin
emat
ográ
fica
de
la b
iblio
teca
de
mi e
scue
la: r
ecue
rdo
que
no en
tend
í muy
bie
n la
s raz
ones
de l
as ri
-so
tada
s de
mis
com
pañe
ros d
e cl
ase:
las
secu
enci
as fi
nale
s de
Luce
s de
la ci
udad
(1
931)
me
sigu
en p
rovo
cand
o el
llan
to
desd
e en
tonc
es.
Todo
el m
undo
reía
, yo
sal
í ant
es d
e qu
e en
cend
iera
n la
s lu
ces:
me
ence
rré
en e
l bañ
o a s
ecar
-m
e la
s lág
rimas
.
Me
suce
de si
empr
e. C
ada v
ez q
ue v
eo
una p
elíc
ula d
e Ch
arlo
t: el
llan
to se
mez
-cl
a co
n un
a so
nris
a de
atr
ibul
ada
con-
mis
erac
ión.
Per
sona
je in
genu
o y
torp
e,
pord
iose
ro co
n lo
s ges
tos y
la p
rude
ncia
de
un
lord
, el v
agab
undo
crea
do p
or C
ha-
plin
apar
ece
en V
ida
de P
erro
(191
8), T
he
Kid
(192
5), L
a qu
imer
a de
l oro
(192
5), E
l ci
rco
(192
8), L
uces
de
la c
iuda
d (1
931)
y
Tiem
pos
mod
erno
s (1
936)
: par
a m
í, la
s pe
lícul
as m
ás tr
iste
s del
mun
do. V
uelv
o a l
loriq
uear
en
las e
scen
as d
e La
qui
mer
a de
l oro
: Geo
rgia
des
cubr
e un
a fo
to su
ya
deba
jo d
e la
alm
ohad
a de
l cat
re d
el e
rra-
bund
o bu
scad
or d
e or
o o
la c
ena
de fi
n de
año
que
éste
pre
para
con
esm
ero
para
el
la y
sus
am
igas
y n
unca
lleg
an (c
ómo
olvi
dar e
l sue
ño d
e la
dan
za d
e lo
s pan
e-ci
tos)
. “En
no
ser a
mad
o só
lo h
ay m
ala
suer
te. E
n no
am
ar h
ay d
esgr
acia
”, di
ce
Cam
us. C
harlo
t es l
a im
agen
más
cert
era
de n
osot
ros:
nad
ie c
omo
él su
po re
ivin
-di
car l
a de
sven
tura
del
am
or y
las f
alsa
s
ilusi
ones
que
esc
onde
.Ti
empo
s m
oder
nos,
una
sát
ira a
l ‘au
-to
mat
ism
o in
dust
rial’,
sella
el f
inal
de
la
‘épo
ca C
harl
ot’.
En s
u pr
imer
a pr
oduc
-ci
ón h
abla
da, E
l gra
n di
ctad
or (
1940
) —
sarc
asm
o qu
e ad
vier
te d
el p
elig
ro d
el
naci
onal
soci
alis
mo
alem
án—
, Cha
plin
no
ape
la a
l clá
sico
per
sona
je; p
ero,
alg
u-no
s ade
man
es d
el d
icta
dor d
e To
mai
nia
pres
enta
n ra
sgos
de
Char
lot,
subr
aya-
dos
en e
l bar
bero
judí
o de
la p
elíc
ula,
ví
ctim
a de
l aut
orita
rism
o de
la é
poca
: el
fasc
ism
o.
Ger
aldi
ne C
hapl
in m
e di
jo: “
Mi p
apá
ama
a la
gen
te; e
s un
hom
bre
tris
te q
ue
por l
as ta
rdes
cant
a can
cion
es fr
ance
sas,
po
r las
noc
hes
escu
cha
a M
aria
Cal
las
y am
anec
e es
cuch
ando
a F
rank
Sin
atra
. M
i pad
re e
s un
hom
bre
mul
tipl
icad
o en
sus
ges
tual
idad
es. S
on m
ucho
s lo
s pa
dres
que
teng
o en
uno
sol
o. M
i ma-
dre
Oon
a fu
e el
am
or d
e su
vid
a, la
am
ó co
mo
nunc
a he
vis
to a
mar
. Mi m
adre
lo
lleva
ba a
l lag
o en
los
últi
mos
mes
es
de s
u en
ferm
edad
. Est
oy d
e ac
uerd
o:
Char
lot e
s el
per
sona
je m
ás tr
iste
de
la
hist
oria
del
cine
”. H
e vi
sto
Mon
sieu
r Ve
rdou
x (1
947)
, Ca
ndile
jas (
1952
), U
n Re
y en
Nue
va Y
ork
(195
7), L
a co
ndes
a de
Hon
g Kon
g (19
67)…
Pe
ro, s
igo
llora
ndo
esco
ltad
o po
r un
a so
nris
a in
ocen
te y
des
cons
olad
a co
n Ch
arlo
t. R
epit
o la
sec
uenc
ia d
el n
iño
que
rom
pe lo
s vi
drio
s de
las
vent
anas
de
las
casa
s de
l bar
rio
para
que
con
tra-
ten
a Ch
arlo
t, el
vid
rier
o (T
he K
id).
Me
da c
ompa
sión
la
sole
dad
de C
harl
ot
pers
egui
do y
ena
mor
ado
de la
her
mos
a M
erna
de
El C
irco
. D
icen
que
mur
ió d
orm
ido
en l
a N
avid
ad d
el a
ño 19
77, e
n Co
rsie
r-su
r-Ve
vey,
Sui
za, b
ajo
la b
risa
man
sa y
fr
ía d
el la
go ce
rcan
o a s
u re
side
ncia
. Lo
veo
en el
sueñ
o ej
ecut
ando
otr
a ve
z la
dan
za d
e lo
s pa
neci
tos
de
La q
uim
era
del o
ro.
Recu
erda
n su
sonr
isa
y co
nmis
erac
ión
A 4
0 A
ÑO
S D
E LA
M
UER
TE
DEL
MIM
O
QU
E H
IZO
REÍ
R Y
LLO
RA
RU
N P
ERSO
NA
JE IN
GEN
UO
que
exp
uso
los m
atic
es d
e su
épo
ca; s
u se
ntid
o de
l hu
mor
y a
ctua
ción
lo c
oloc
aron
com
o un
o de
los m
áxim
os e
xpon
ente
s del
cin
e
11H
ijos t
uvo
en to
tal,
prod
ucto
de
4 m
atri-
mon
ios 20
Año
s dur
ó su
exi
lo d
e Es
tado
s Uni
dos
12M
inut
os d
urar
onlo
s apl
auso
s que
re
cibió
en
los O
scar
al o
bten
er su
pre
mio
hono
rífic
o
13Pr
emio
s rea
lcion
ados
con
sus p
elicu
las y
su co
ntrib
u-ció
n al
cine
81Pe
lícul
as h
izo e
n to
tal e
n su
vid
a
4Li
bros
escr
ibió
sobr
e su
s exp
erie
ncia
s
500
Mel
odía
s com
pusó
para
sus p
elícu
las
8Es
tatu
as e
xist
en d
e Ch
arle
s Cha
plin
en
dife
rent
es p
aíse
s
1,500
Dól
ares
a la
sem
ana
gana
ba co
n co
n la
pro
duct
ora
Essa
nay
Char
les S
penc
er C
harli
e Ch
aplin
, nac
e el
16 d
e ab
ril
en W
alw
orth
, Lon
dres
. Su
s pad
res f
uero
n ar
tista
s de
mus
ic-ha
ll el e
spec
tácu
lo,
se se
para
ron
ante
s de
que
Char
les c
umpl
iera
tres
años
.
Acud
e a
un e
spec
tácu
lo ci
r-ce
nse
en e
l que
los p
ayas
os
le ri
nden
un
hom
enaj
e al
en
treg
arle
sus n
aric
es ro
jas
en ca
lidad
de
hom
enaj
e. Fu
e su
últi
ma a
paric
ión
públ
ica,
ante
s de
falle
cer e
n la
Nav
idad
, a l
os 8
8 añ
os, e
n su
resid
encia
M
anoi
r de
Ban,
en
Cons
ier-s
ur-
Veve
y, Su
iza.
Chap
lin d
ebut
ó a
la e
dad
de ci
nco
años
, cua
ndo
reem
-pl
azó
a su
mad
re e
n un
a act
uació
n.
Regr
esó
a EU
y la
Aca
dem
ia d
e Ar
tes y
Cie
ncia
s Ci
nem
atog
ráfic
as le
rind
ió u
n ho
men
aje
y le
otor
gó u
n O
scar
hon
orífi
co.
Lleg
a a
Hol
lyw
ood
1977
1889
1972
1912
1884
26-27LR.indd 3 22/12/17 11:54 p.m.
Por Jesús Chavarría >@jchavarria_cine
Sin hacer demasiado ruido llega a la cartelera, Olé, el viaje de Ferdi-nand, una de las películas animadas que cierran el año con nomi-nación incluida a los Globos de Oro. Esto resulta un tanto curioso, tomando en cuenta que viene con la firma del brasileño Carlos
Saldanha y bajo el sello de los estudios Blue Sky. Y es que el primero es responsable de películas como La era del hielo, La era de hielo: el deshielo, Río y Río 2 —algunas de ellas haciendo mancuerna con otros directores
como Chris Wedge —, que en su momento han sido protagonistas de las temporadas de blockbusters; todas producidas por los ya menciona-
dos estudios, amén de que fueron propuestas animadas muy bien logradas, tal y como sucede con la que hoy nos ocupa.
Basada en el libro infantil de Munro Lea, que por cierto en 1938 también fue adaptado por los estudios Disney —llevándose el
Premio Óscar al mejor cortometraje animado —, nos cuenta cómo un toro de apacible personalidad, pero imponente
estampa, por equivocación es llevado a Ma-drid para formar parte de las tradicionales
corridas de toros. Él por supuesto tiene otros planes, así que junto con un
grupo de peculiares personajes iniciará una aventura increí-
ble con tal de regresar a casa.
Es evidente que se trata de una historia sencilla pero con muchas implica-ciones, que quizás con un tratamiento más comprometido y un desarrollo más orgánico podría haber explotado en una fábula profunda y crítica, que a estas alturas en que el discurso en contra del maltrato de los animales ha alcanzado una justa fuerza y vigencia, aspiraría a convertirse en una verdadera joya.
Esto por supuesto no sucede, pero tampoco se extraña del todo hay que decirlo. Con un manejo preciso del humor, la película entrega un armado de momentos tan divertidos como inteligentes, a través de los cuales llega con toda naturalidad, la reflexión sobre la violencia —incluido el asunto del bu-llying—, la estigmatización y los roles de género, propios de la obra de origen.
La animación apenas alcanza los estándares habituales, dejando muy poco que destacar al respecto, luciendo cierta identidad y perso-najes algo carismáticos, pero eso es todo.
Como sea, aunque deja la sensación de que podría haber llegado más lejos y apenas bordea la naturaleza despiadada y cruenta de las corridas de toros, Olé: el viaje de Ferdinand es una película diverti-da, con un mensaje entrañable y una manufactura cumplidora.
El apartado del elenco que presta sus voces resulta cu-rioso —Kate McKinnon, Bobby Cannavale, John Cena y hasta Payton Manning —, pero como sabemos difícilmente ha-brá oportunidad de disfrutar de alguna proyección subtitulada, pero aun así representa una buena opción en cartelera.
razon.com.mx16La Razón | Sábado 23 Domingo 24.12.2017
Utilitaria
Invita a reflexionar sobre el maltrato animal
CUADRO POR CUADRO La animación está producida por los estudios
Blue Sky e ilustada por Robert Lawson.
OLÉ, EL VIAJE DE FERDINAND, narra la historia de un animal que pese a su apariencia y bravura se niega a participar en la corridas; la cinta está nominada a los Globos de Oro
El toro que ama las flores
cautiva corazones
LA HISTORIA del filme está basada
en el libro El cuento de Ferdinando, de Munro Leaf.
rJpbapbc
1936Año en el que se
escribió la historia de Ferdinand
Ferdinand es un toro amable, que prefiere oler flores
en lugar de competir.
Por equivocación lo llevan a Madrid para adiestrarlo.
El Primero intenta efrentarse
al bovino.
Cada intento por entranarlo falla.
Ferdinand no hace caso del capote.
El Primero intenta varios métodos para que el toro
reaccione.
Se da cuenta de que a Ferdinand no le interesa enfrentarse a él.
“Fue un reto porque (la actuación y el doblaje) son profe-siones hermanas. Es lo mismo en el fon-do, pero son espe-cialidades distintas. Hace unos años era como mi personaje Lupe, sólo veía lo que tenía enfren-te y trabajaba y trabajaba, y se me olvidaba disfrutar de la vida”
“A los niños les diría que deben tener confianza consigo mismos, hoy los niños están muy despiertos y saben más cosas que antes, la educación avanzó muy raro, entonces creo que el mensaje es que si tú quieres creer en algo, confia, sé empático y perdo-na, de eso se trata el amor”
Mariana TreviñoActriz
Daniel SosaComediante
La cabra Lupe
Dos
estampa, pordrid para f
corridasotro
gdel capote.
El Primero intenta varios ométodos para que el toro
reaccione.
a
responRío y
comtem
do
Ferdinand no hace casoddel capote
ón lo llevan a diestrarlo.
razon.com.mxUtilitaria
CUADRO POR CUADRO La animación está producida por los estudios
Blue Sky e ilustada por Robert Lawson.
Ferdinand es un toro amable, que prefiere oler flores
en lugar de competir.
Por Jesús C@jchavarria_cij
in nanato
Saldanha b
OLÉ, Ebrav
Cada intento por entranarlo falla.
Saldan
El Primerointenta efrentarse
al bovino.
Por equivocacióMadrid para ad
Se da cuenta Se da cuen de que a Ferdinandno le interesa enfrentarse a él
Fotos>Especial
28LR.indd 2 22/12/17 22:29
Twitter @LaRazon_mxUtilitaria
Sábado 23 Domingo 24.12.2017 | La Razón17
LAS CLAVES
Tango Son (La Salsera, 2006): pro-ducción del ensamble Colonizados bajo dirección y arreglos orquestales del contrabajista Roberto Amerise. “Desde siempre percibimos que la hermandad de las músicas del continente america-no está concebida desde la madre Áfri-
Colonizados es un grupo conforma-do por instrumentistas de Cuba y Argentina. Eddy Chivo Gómez (percusiones/Cuba), colaborador
de Barbarito Torres en Buena Vista Social Club; Néstor Barbieri (guitarra/Argentina), músico con más de 20 años de experiencia; Geovanny Ruiz (violín y voz/Cuba), exin-tegrante de la Orquesta Sinfónica de Cuba; Gustavo Paglia (bandoneón/ Argentina); Eduardo Suárez (tres/Cuba), experimenta-do sonero; y Roberto Amerise (contrabajo/Argentina), director musical. Sexteto fun-dado en 2003 con una propuesta de fusión entre lo cubano y lo rioplatense.
ca. Corriente de sonidos que recorrió los mares y ríos de América en épocas de la conquista aportó más que esclavitud. El tiempo, padre del hombre, se encargó de macerar cada región de este continente dando hermosas melodías y ritmos. Co-lonizados propone un diálogo entre el Tango y el Son”, explica Amerise.
Nueve composiciones que son un muestrario de consonancias representa-tivas del tango argentino en empalmes con el son, el bolero y el guaguancó de Cuba. // Comienza la jarana con “Liber-tango” (Astor Piazzola): guitarra tres en apuntes de guajira-son para dar entrada a violín y bandoneón en la suscripción del motivo melódico. Progresión instru-mental con solos alternados de tres, vio-lín y bandoneón. / “La trampera” (Aníbal Troilo): inicia con prosodia milonguera, pero las percusiones se entrometen en cadenciosas figuraciones guaguanco-seras en fraseo de incitante pregón de Geovanny Ruiz. / “El choclo” (Ángel Villoldo): tango criollo que desemboca en son-cha y sugerente solo de tres. El popular “Uno” (Mariano Mores): armoni-zación en tiempo de bolero con entrecru-zamientos de violín, tres y bandoneón. / La milonga “Nocturna” (Julian Plaza): introducción filinesca del tres y remate
con montuno en que el tres se explaya por rutas soneras de Santiago de Cuba. / “Los mareados” (Cobián): arreglo en tonalidades de bolero y guiños de vals en protagonismo de violín y bandoneón.
Colofón. “Dos gardenias” (Isolina Carrillo): violín y bandoneón tanguean uno de los temas más representativos del bolero filin cubano. Glosa de Ruiz en sugerente oratoria escoltada por bando-neón y violín. / El popular bolero-son de Miguel Matamoros, “Lágrimas negras”, se balancea en las fronteras de costuras criollas, y montuno santiaguero. El fra-seo de Ruiz se empina sobre la melodía-ritmo con verdadero oficio. // La hermosa canción francesa “Hojas muertas” (Jac-ques Prévert/ Joseph Kosma), populari-zada por Yves Montand e interpretadas por varios destacados instrumentista y vocalista en todo el mundo (Édith Piaf, Frank Sinatra, Joes Pass, Miles Davis, Placido Domingo…), arranca en los es-quemas de un tango melancólico en las enunciaciones del bandoneón para en-trar a rutas de guaguancó y sostener un tumbao charanguero encabezado por el violín y alternados pulsos soneros del tres. // Tango Son: fusión de dos fecun-das tradiciones musicales. Fonograma ineludible.
Twitter: @barocarl
Tango Son Por Carlos Olivares Baró
_mx
Tango SonArtista: Colonizados Género: Tango, son, boleroDisquera: La Salsera
Tango Son
Hernán Bravo Varela
“El ensayo es una sospecha que se resuelve con la especulación”EL POETA PRESENTA un cuaderno con 12 textos trazados desde una voz íntima y cordial; lo cotidiano, el cine, el spleen y el deseo, temas presentes en los escritos
Por Carlos Olivares Baró >[email protected]
Circula en librerías Historia de mi hígado y otros ensayos (FCE, 2017) de Hernán Bravo Varela (México, D.F., 1979): poeta, ensa-
yista y traductor. Autor de Los Orillados (2008) y colaborador en revistas literarias nacionales y extranjeras.
Historia de mi hígado y otros ensayos está integrado por doce breves textos trazados desde una voz íntima de azarosa corres-pondencia con indicios de presunciones anhelantes: la poesía, las rutas de la con-templación, las abreviaturas del bolero, el cine de Kubrick, el karaoke, la soledad del retrete, la impuntualidad, lo extravagante, la enfermedad… Discurso elíptico untado de inteligentes ditirambos, citas precisas y adagios discutibles. El lector entra a las coordenadas de un almanaque de seducto-ras argumentaciones. Ensayos personales: cábala provocativa (aleatoria) de fulgores afectivos. “Soy un poeta que siempre me ha
interesado la cavilación, despejar aquello que nace, quizás, de una insistente suspi-cacia. La poesía se nutre de la música de las ideas, mientras que el ensayo es una sospecha que se resuelve, tal vez, median-te la especulación. Género muy cercano a la filosofía: pensemos en Montaigne. El ensayo debe convencer no por la verdad
que pueda sustentar, sino por su seducción expositiva”, comentó a La Razón Hernán Bravo Varela.
Noto en estos textos un discurso cordial, íntimo y hasta afectivo. ¿Por qué? Pretendo que el lector entre en estos paisajes interiores desde la complicidad.
Historia de mi hígado y otros
ensayosAutor: Hernán Bravo
VarelaGénero: Ensayo
Editorial: FCE, 2017
Hernán Bravo Varela
Semblanza: Poeta, ensayista y traductor. Colabora en diversas
publicaciones e imparte un laboratorio
de poesía en el Claustro de Sor
Juana. Nació el 10 de noviembre de 1979 en
la Ciudad de México.
SUS OTRAS OBRAS:
1999.Oficios de ciega pertenencia 2002.Comunión 2008. Los orillados 2010. Sobrenaturaleza 2012. Realidad y deseo 2014.Hasta aquí
De ahí esa gestualidad afable que usted comenta. La cordialidad, creo, debería ser una virtud de la escritura. Curiosidad y cordialidad se entrecruzan.
¿Cómo nace en el ensayista la es-peculación? La inteligencia es la llama de cualquier búsqueda. Pienso en Goros-tiza. Uno especula porque desconfía. En esa búsqueda de la certeza como posibili-dad, la emoción escolta esos episodios en que los actos meditabundos nos abrazan. Se discurre, se camina por las rutas de la reflexión, en un estado de suspensión extremo.
¿Sentimentalismo y emoción? La emoción no como desboque ni como ar-dor, sino en el sentido romántico de des-cubrir el mundo siempre en ese estado de perenne curiosidad. El deseo y el morbo cosidos por el gozo.
¿Le interesa incursionar en la na-rrativa? Leo mucha narrativa, mucha novela. Pero, creo que no tengo la confor-mación tan precisa de un narrador para estructurar personajes y acciones. Hay, por supuesto, un ánimo narrativo en es-tos textos, quizás se manifiesta mejor en el ensayo que da título al libro.
29LR.indd 3 22/12/17 7:20 p.m.
razon.com.mx18La Razón | Sábado 23 Domingo 24.12.2017
Utilitaria
[email protected] Jorge Medina-Mora E.
Mosaicos urbanos
Twitter: @jorgemme
Recuento y anhelo
En estas fechas los habitantes del Valle del Anáhuac nos pre-paramos para ponerle cerrojo al año. Cada vez que un ciclo termina es buena práctica hacer un recuento de lo ocurrido en ese lapso para ver aciertos y errores y así actuar en conse-cuencia. En esta ciudad el 2017 quedará marcado por la cons-tante alza en los indicadores que miden la incidencia delictiva y por el poco avance en temas como contaminación, manejo de desechos, movilidad y agua. Y por si fuera poco, por la sa-cudida de un fuerte sismo de magnitud 7.1 que nos recordó la inestabilidad de nuestros suelos urbanos y la fragilidad de la vida. La catástrofe sufrida el 19 de septiembre demostró que hay esperanza porque los ciudadanos juntos podemos hacer cosas importantes, podemos levantar la ciudad. Esto sin duda fue lo mejor del año. No perdamos el espíritu de solidaridad, alimentémoslo para salir adelante ante los retos que nos de-paren los años por venir.¡Felices celebraciones navideñas!
FOTOGRAFÍA: La Plaza de la Solidaridad ocupa el terreno donde se ubicó el Hotel Regis y rinde homenaje al pueblo solidario y a las víctimas del sismo de 1985.
Foto
s>JM
M
30LR.indd 2 22/12/17 7:45 p.m.
Reserva de derechos de autor otorgada por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2009-071618113600-101. Certificado de licitud de título No. 14533. Certificado de licitud de contenido No. 12106. Editor responsable: Rubén Cortés Fernández . Domicilio: Melchor Ocampo número 193, Torre Privanza, piso 7, colonia Verónica Anzures, delegación Miguel Hidalgo. Código Postal 11300. Impreso en Impresora de Periódicos Diarios, S. de R.L. de C.V., con domicilio en Acalotenco 80, colonia Santo Tomás, delegación Azcapotzalco, México, DF, Código Postal 02020, Teléfono 5352 0999. Distribuido por la Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, AC, con domicilio en Guerrero No. 50,
colonia Guerrero, Código Postal 06350. El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores. Todos los derechos están reservados. Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado.
›Información Carlos JiménezCarlos Olivares BaróYared de la RosaMaría CabadasErika Montejo
Jonathan BautistaReynaldo Bahena›Edición Cristina Pérez Omar CastilloGabriel Romero
Nallely RayasDaniel MendozaEder Arreortúa›Corrección de estilo Raúl Chávez Sánchez
Alfonso GonzálezMaría Luisa López›Diseño Meztli AguilarLuisa OrtegaMariana Garduño
Rosario SámanoAndrés Román›InfografíaArturo RamírezLizzeth Huerta›Retoque Digital
Luis de la Fuente Zeus Gómezmont ›InternetKaren RodríguezCarolina LópezDolores Maya
Brenda YañezStephanie ReyesVíctor CisnerosAlejandro GalindoErik GonzálezAlondra Espinosa
›SistemasCesár AguirreErick Alonso Paz
DIRECTORIORubén Cortés Fernández
Director General
Coordinadores›Redacción
Gilda Cruz Terrazas›Mundo
Martha Cotoret›Negocios
Norma Jiménez ›Deportes
Diego Hernández›Cultura
Martha Rojas
›DiseñoCarlos Mora
›ArteIolani Ferráez
›InfografíaAlfredo Peralta
›InternetJavier Martín
Directora de Plataformas DigitalesBettina Kiehnle
Director de Administración y Alianzas Estratégicas
Mario Navarrete
Gerentes›Administrativo
Guillermo Martínez Díaz›Ventas
Ileana Salinas
Contáctenos: Conmutador: 5260-6001. Publicidad: 5262-8170. Suscripciones: 5250-0109. Para llamadas del interior: 01-800-8366-868. Diario La Razón de México. Nueva época, Año de publicación 9, Número de edición: 2667
Réplicas: [email protected]
Subdirectores›General
Adrian Castillo de los Cobos
›De InformaciónEunice O. Albarrán
›De Información SoftJavier Chávez
En 2015 la comunidad transexual en la Ciudad de México ganó una batalla importantísima y de años, cuando el
cambio de identidad de género dejó de ser ese proceso tortuoso que la revictimizaba y sometía a juicios caros y vergonzosos.
A partir de octubre de ese año sólo es necesario un trámite administrati-vo —casi gratuito— para que hombres y mujeres sean reconocidos como quien ellos y ellas se perciben a sí mismos.
Pero el Instituto Nacional Electoral —de cara a las elecciones de 2018—hace un par de semanas amenazó con llevarlo a retroceso cuando aprobó el protocolo para limitar el libre ejercicio del voto con base en la apariencia de los individuos.
Ignorantes por principio e insul-tantes fueron los argumentos de uno de los consejeros, Jaime Rivera, quien comparó a las personas trans con otras identidades, a las que en su sola forma de señalar también discriminó:
“No podríamos decir que a nadie le pidamos que se identifique con la cre-dencial para votar, ni a mujeres musul-manas que lleven burka, o a un payaso que el domingo va a trabajar ya vesti-do con su traje de trabajo, de verdad lo digo con toda seriedad y respeto, o a un luchador que vaya a trabajar ese do-mingo y quiera ir enmascarado”, dijo.
Nada tiene que ver una persona que se disfraza de payaso para trabajar con una mujer que usa una burka por razones religiosas, con una persona transgénero —que tiene el derecho de
transformar legalmente su identidad si así lo decide—.
El protocolo inicial propuesto por el INE establecía que si una persona pre-sentaba su credencial de elector y su fotografía no coincidía con su aparien-cia, se le debía preguntar al respecto de su identidad y verificar datos biométri-cos (visibles al “analizar” la cara) para confirmarla, lo cual inmediatamente fue considerado por la Comisión Na-cional para Prevenir la Discriminación y el Consejo para Prevenir la Discrimi-nación de la Ciudad de México como una vulneración al derecho a la igual-dad y la no discriminación.
Y es que si algo necesita México es fomentar una cultura de la no discri-minación a la diversidad en cualquie-ra de sus formas. Recordemos que en 2016 fuimos considerados el segundo país en el mundo con más homicidios
por homofobia. En la Ciudad de México hay cerca
de 2 mil 500 personas que han logra-do legalizar su situación de género, aunque en toda república el numero de personas transexuales es desco-nocido, ya que no es fácil censar a un grupo que por su condición es histó-ricamente vulnerable.
Sin embargo eso no significa que los miembros de dicha comunidad tengan que quedar exentos de ejer-cer su derecho al voto en el que será el ejercicio electoral más grande en la historia de México. El punto se discu-tió ayer en el pleno del Instituto Na-cional Electoral donde su presidente, Lorenzo Córdova, fue contundente desde el inicio de la discusión:
“No hay momento en que las per-sonas seamos tan iguales como al mo-mento del voto”, apuntó.
Y es que más allá de la cantidad de personas que estarían en riesgo de no emitir su voto en julio de 2018, o lo que ese número representaría para las conveniencias de coaliciones partidis-tas o candidatos independientes, es el horrible mensaje que se estaría dando en el que todos—partidos, candidatos y árbitro electoral— hubieran coincidi-do en el acto de discriminar.
Pero miren lo que es la necesidad electorera que hasta la representación del Partido Encuentro Social se pro-nunció a favor, reiterando su respeto a la comunidad trans e invitándola a seguir luchando contra la discrimina-ción. Un acto de sensatez y apertura inédito en dicho partido —y segura-mente irrepetible después del primero de julio de 2018—.
Haya sido por conveniencia elec-toral o como haya sido, lo importante es que en esta batalla de la comuni-dad trans en México ganó la justicia. Ayer en el Instituto Nacional Electoral quedó aprobada —por unanimidad y en lo general— la modificación en la redacción del apartado del protocolo que habla de la participación de las personas trans en la jornada electoral, que hoy especifica:
“Todas las personas ciudadanas trans inscritas podrán emitir su voto. En ningún caso LA FALTA DE CON-CORDANCIA de la expresión de género del o la votante CON la foto-grafía O BIEN con el nombre o sexo, hombre o mujer asentado en ella po-drá ser causa para impedir el ejercicio del voto”.
¡Bravo! ¡Ah!… y ¡¡Feliz Navidad!!
SI ALGO NECESITA México es fomentar una cultura de la no discriminación a la diversidad en
cualquiera de sus formas. Recordemos que en 2016 fuimos considerados el segundo país en el
mundo con más homicidios por homofobia.
Por Mónica Garza
GENTE COMO UNO
De fin de semana SÁBADO 23 DOMINGO 24.12.2017e fin deeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee ssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssseeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeman
Twitter: @monicagarzag
VisítanosVisítanosrazon.com.mx
El voto trans
Jorge Medina-Mora E.Recuento y
anhelo
pág. 18
Carlos Olivares BaróTango Sonpág. 17
Guillermo HurtadoVoto miserable
pág. 11
Carlos UrdialesLas broncas de
El Bronco y
AMLO
pág. 6
DIANA SÁNCHEZ Barrios (centro) e integrantes de la comunidad LGBTTTI, ayer, en la sesión del INE sobre garantías del voto para transexuales en 2018.
Foto
>Cu
arto
scur
o
31LR.indd 3 22/12/17 7:26 p.m.
32LR2667.indd 2 22/12/17 6:29 p.m.