presentatiebrochure van les menuires en saint martin de belleville

LES MENUIRESDE BELLEVILLESAINT MARTIN

VALLÉE DES BELLEVILLE

SAINT MARTIN - LES MENUIRES - VAL THORENS

2009-2010

De berg van uw dromen

OFFICE DE TOURISME DES MENUIRESB.P. 22 - F - 73440 Les Menuires

Tél. 33 (0)4 79 00 73 00 - Fax 33 (0)4 79 00 75 06www.lesmenuires.com

E-mail : [email protected]

Reserveringen:Les Menuires Réservation

Tél. 33 (0)4 79 00 79 79E-mail : [email protected]

OFFICE DE TOURISME DE SAINT MARTINF - 73440 Saint Martin de Belleville

Tél. 33 (0)47 900 2000 - Fax 33 (0)4 79 08 91 71www.st-martin-belleville.com


Reserveringen:Saint Martin de Belleville Réservation


NL

couverture_plusdos.indd 1 1/07/09 8:29:11

De berg van onze dromen…

Met de Multiloisirs-kaart kunt u profi teren van meer dan20 activiteiten in Saint Martin, Les Menuires en Val Thorens!En profi teer van 10% tot 30% korting op talloze andere vrijetijdsbestedingen.

De berg van onze dromen, ook in de zomer…


11

2_MENUIRES_REVES EXE_2009.indd 1 29/06/09 11:36:24

12

Ik droom ervan een nomade te zijn om een onbegrensde reis door de bergkammen van Les 3 Vallées te maken, of course…


13

…Les Menuires, Saint Martin, Val Thorens, Méribel, Brides-les-Bains, Courchevel en La Tania ontdekken.


14

Mijn rusteloze geest in een buitengewoon gebied, met gegarandeerde sneeuw van Kerst tot Pasen.


15


16

Ik wil het sneeuwkasteel veroveren, de slee piste van Les Menuires trotseren,


17

me zonder angst in de Jardin des Neiges storten, totdat ik de sterren kan aanraken.


18

Ik heb behoefte om los te laten, om het ritme van de wereld te vergeten, om afleiding te zoeken in de rustige witte omgeving,


19

om aan mijn welzijn te denken in de aangename warmte van een Spa.


110


111

Ik droom van het grote witte hart van een maagdelijke natuur, van geheime valleitjes en grandioze uitzichten.


112

Stel je voor dat je de pisten verlaat, door de straatjes van Saint Martin loopt,


113

om de geschiedenis en de charmes van de Savoie te vinden.


114

Het kloppend hart van Les Menuires ligt hier, in de feesten die mij meenemen naar een universum van kleuren, vuur en muziek.


115


116

BOULE DE NOTESBOULE DE NOTESBOULE DE NOTESONTMOETINGEN EN EVENEMENTENOVERIGE EVENEMENTEN• I.S.F. Skicursussen

3 en 4 december 200914 februari 201027 en 28 februari 2010

• Grand Prix van Les Menuires3 januari 2010

• Franse Master Cup Final10 en 11 april 2010

• Week van de mede-eigenarenvan 19 t/m 24 april 2010Gezellige, sportieve of culturele activiteiten die zijn gewijd aan de mede-eigenaren van Les Menuires en Saint Martin.

“SEMAINE DES VIGNERONS”van 2 t/m 9 januari 2010Voor de 9e keer worden in Les Menuires de Franse wijngaarden geroemt. Een dertigtal wijnbouwers, afkomstig uit alle regio’s, presenteren hun producten tijdens de «Dégustation et Vente des Vins de France» avonden die bij iedereen zeer in trek zijn.

14E TROPHÉE DE L’ESPOIR25 februari 2010David Douillet is beschermheer van de Trophée de l’Espoir. Deze prijs heeft tot doel om geld in te zamelen voor de Association Départementale des Infi rmes Moteur et Cérébraux (Organisatie voor motorisch en geestelijke gehandicapten). Solidariteit, sport en feest staan op het programma, met demonstraties van zowel valide als invalide atleten, een fakkelafdaling voor iedereen, een tombola en een openluchtvoorstelling.

97E FRANSE ALPINESKI-KAMPIOENSCHAPPENvan 15 t/m 26 maart 2010Afdalingen, Super G,Super Combinatie enMannen en Vrouwen Slalom.

3 VALLÉES X WING RALLY5 april 2010Een unieke ontdekking van Les 3 Vallées, die ieder in zijn eigen «categorie» kan afl eggen die overeenstemt met zijn of haar skiniveau: professionals, beginners of gezinnen…

«RENDEZ-VOUS MUSICAUX DES BELLEVILLE»Gedurende de gehele winter vinden er een vijftiental concerten (klassiek, blues, gospel, Keltisch, koren…) plaats in afwisselend de kerk van Saint Martin en de Espace Maurice Romanet van Les Menuires.Vrije deelname.

3E HET MUZIEK -EN LIEDJESFESTIVAL VOOR KINDERENvan 10 t/m 17 april 2010

Wanneer de muziek naar de kindertijd teruggaat, vallen de kleine noten van geluk op de sneeuw van Les Menuires.Gedurende de hele week vibreert het skioord, klinkt het, kleurt het van tonen en melodieën die geïmproviseerd zijn op een feestpartitie. Overal laat de muziek u dromen of dingen creëren: buitengewone muzikale tuinen op sneeuwfronten, grappige of poëtische rondwandelingen over de terrassen, onverwachte toneelstukjes op de pistes, muzikale workshops en met name een live scène met concerten ‘zoals de grote’. Boule de Notes is het evenement dat speciaal voor kinderen bestemd is en waar alle ouders op wachten.Dit festival kan beleefd en ontdekt worden met een all -inclusive verblijf ‘Boule de Notes,’ aangeboden door Les Menuires Réservation (zie pagina 26 van de gids van Les Menuires).


LES MENUIRESDE BELLEVILLESAINT MARTIN

VALLÉE DES BELLEVILLE

SAINT MARTIN - LES MENUIRES - VAL THORENS

2009-2010

De berg van uw dromen

OFFICE DE TOURISME DES MENUIRESB.P. 22 - F - 73440 Les Menuires

Tél. 33 (0)4 79 00 73 00 - Fax 33 (0)4 79 00 75 06www.lesmenuires.com


Reserveringen:Les Menuires Réservation


OFFICE DE TOURISME DE SAINT MARTINF - 73440 Saint Martin de Belleville

Tél. 33 (0)47 900 2000 - Fax 33 (0)4 79 08 91 71www.st-martin-belleville.com


Reserveringen:Saint Martin de Belleville Réservation


NL


presentatiebrochure van les menuires en saint martin de belleville

Documents