'(6$552//$�$3/,&$&,21(6�0®9,/(6&21�/(1*8$-(�;0/

�ELHQYHQLGD!

�VWULQJ�QDPH �VDOXGR�!+ROD�/6:&��VWULQJ!

��ELHQYHQLGD!

(VWDGR�GHO�$UWH

��(UDVH�XQD�YH]�����

(VWDGR�GHO�$UWH

Ɣ �*UDQ�VDOWR��������'HO�PÎYLO�WUDGLFLRQDO��DO��VPDUWSKRQH

Ɣ 5HVSRQVDEOH�����&RQH[LRQHV��UG��*HQHUDWLRQ����*��

Ɣ $SS�0DUNHWV����2ULHQWDGRV�D�FRQVXPR�\�RFLR

�"

(VWDGR�GHO�$UWH

�(O�3DVDGR��� �(O�3UHVHQWH���

9LVLÎQ�\�3UR\HFWR�H0REF

������,QLFLRV�FRQ�$QGURLG

�������7UDEDMRV�FRQ�0DHPR��4W���*QRPH�.'(

�����3UR\HFWR�VLVWHPDV�HPEHELGRV�FRQ�*7.�����&RQWURO�GH�5DGLR���;0/��

�����3URWRWLSRV�SULPHUDV�DSSV�HQ�;0/����5HXWLOL]DFLyQ�GHO�FyGLJR��)UDPHZRUNV�3+3

'H�GRQGH�YHQLPRV���

9LVLÎQ�\�3UR\HFWR�H0REF

3HUVRQDV���+HUUDPLHQWDV�/LEUHV���(QWRUQR

�$�GÎQGH�YDPRV���"

9LVLÎQ�\�3UR\HFWR�H0REF

$

%

&

)DFLOLWDU�PHGLDQWH�HO�XVR�GH�;0/

2ULHQWDFLÎQ�D�3DQWDOODV

*HQHUDFLÎQ�'LQ¼PLFD�GH�3DQWDOODV

����QDWLYR &OLHQWH�6HUYLGRU0XOWLSODWDIRUPD

(O�IUDPHZRUN

&21752/3$1(/

;0/

3+3

5(6

(O�)UDPHZRUN09&

3$56(5

9,67$

&21752/$'25

02'(/2

;0/

02'(/2

9,67$

&21752/$'25

2548(67$'25

(02%&9,(:����&21752//(5

(O�)UDPHZRUN;0/

/HQJXDMH�HVWUXFWXUDGR

(VW¼QGDU�:�&

([WHQVLEOH

6HQFLOOR

�\RXUWDJ!�LV���\RXUWDJ!

(O�)UDPHZRUN25,(17$&,®1�$�3$17$//$6

�3+3 �3+3

�3+3

(O�)UDPHZRUN&OLHQWH�6HUYLGRU

$33�;0/

�85,�KWWS���HPREF�FRP�H[DPSOH�SKS

1DPH��'HQQLV�5LWFKLH$JH����)RUPXOD��D���E� �����

1DPH -RQDWKDQ�'RH$JH ��)RUPXOD D���%�E���'��'���������

�

5RDGPDS�GHO�)UDPHZRUN

1XHYRV�WLSRV�GH�SDQWDOODV

1XHYDV�3ODWDIRUPDV

1XHYRV�WLSRV�GH�SDQWDOODV

)XVLÎQ�GH�SDQWDOODV

&RPXQLFDFLRQHV�1)&

,QWHJUDFLÎQ��UG�SDUWLHV

5RDGPDS�GHO�)UDPHZRUN

1XHYRV�WLSRV�GH�SDQWDOODV

��'2�,7�<2856(/)��

5RDGPDS�GHO�)UDPHZRUN

1XHYDV�SODWDIRUPDV

��SOHDVH��IUHH�XS�RWKHU�ZRUOGV��

5RDGPDS�GHO�)UDPHZRUN

��SOHDVH��MRLQ�XS�RWKHU�ZRUOGV��

,QWHJUDFLÎQ��UG�SDUWLHV

6FULSWLQJ

&RQHFWRUHV

6HUYHUV

2SHQ�+DUGZDUH

0HVK�1HWZRUNV

"

+HUUDPLHQWDV�SDUD�WUDEDMDU

�

+HUUDPLHQWDV�SDUD�WUDEDMDU

3')$3,

:,., PDLOLQJ�OLVW �,5&

�/D�GRFXPHQWDFLÎQ�6¨�HV�LPSRUWDQWH�

+HUUDPLHQWDV�SDUD�WUDEDMDU

3DQHO�GH�&RQWURO

%DFN�(QG

+RVWLQJ

'HPR���&RPR�FUHDU�XQD�$SS

&RPXQLGDG�3URIHVLRQDO

)UDPHZRUN���%ROVD�GH�7UDEDMR���&RPXQLGDG

&RPXQLGDG�3URIHVLRQDO)RUPDV�GH�WUDEDMDU

3UR\HFWRV�3HUVRQDOHV�R�3ULYDGRV

3UR\HFWRV&RPXQLWDULRV

&RPXQLGDG�3URIHVLRQDO)RUPDV�GH�WUDEDMDU

&RPXQLGDG�3URIHVLRQDO)RUPDV�GH�WUDEDMDU

&OLHQWHV�GH�H0REF

��,QFUHDVH�\RXU�VNLOOV��0HULWRFUDF\

&RPXQLGDG�3URIHVLRQDO

0XOWLGLVFLSOLQDU

�%H�D�H0REEHU�

9LVLÎQ�GH�)XWXUR

0HMRUDU�IUDPHZRUN�SDUD�IDFLOLWDU�SURJUDPDFLÎQ

)DFLOLWDU�OD�FUHDFLÎQ�GH�JUXSRV�GH�WUDEDMR

3URSRUFLRQDU�+HUUDPLHQWDV

9LVLÎQ�GH�)XWXUR

'HVDUUROOR�GH�DSSV�ÕWLOHV�D�OD�VRFLHGDGƔ 2SHQ�'DWD

)DFLOLWDU�OD�LQFOXVLÎQ�GH�KHUUDPLHQWDV�HQ�OD�HGXFDFLÎQ

Ɣ 8QLYHUVLWDULDƔ (VFXHODVƔ &HQWURV�GH�)�3�

9LVLyQ�GH�IXWXUR

%ROVD�3URIHVLRQDO�GH�WUDEDMRHVSHFLDOL]DGD�HQ�VHFWRU�PÎYLO

µQHWH�DO�SUR\HFWR�H0REF0XFKDV�JUDFLDV�D�WRGRV

)HOL]��/6:&��

GHYHORSHUV#HPREF�FRP

SUR\HFWRV#HPREF�FRP

GHVLJQHUV#HPREF�FRP

HPSOHR#HPREF�FRP

#HPREFDSS