prentsa txostena 2016ko urtarrilak 8

Prentsa Txostena

Dossier de Prensa

ostirala, 2016ko urtarrilaren 8a

viernes, 8 de enero de 2016

Kiosko y Más - El Correo - 8 ene. 2016 - Page #1 http://lector.kioskoymas.com/epaper/services/OnlinePrintHandler.ashx?...

1 de 1 08/01/2016 6:35

http://v.calameo.com/index.htm?langid=es&bkcode=00269896943fbd...

1 de 72 08/01/2016 7:24

Kiosko y Más - El País (País Vasco) - 8 ene. 2016 - Page #1 http://lector.kioskoymas.com/epaper/services/OnlinePrintHandler.ashx?...

1 de 2 08/01/2016 7:14

VIERNES 8 DE ENERO DE 2016. AÑO XXVI. NÚMERO: 9513.

PRECIO: 1,40 G

Ahora EL MUNDO con un 20%

de descuento.

Llama ya al 91 275 19 88

ELPMUNDO Gobernar es el arte de crear problemas y mantener en vilo a la población (Ezra Pound)

Precio por trayecto i/v hasta el 25/01/2016.Consulta condiciones en iberia.com

Descubre más destinosen iberia.com

Roma

49€/trayecto

DANIEL VIAÑA / ISMAEL ARANA MADRID / HONG KONG

El Ibex 35 ha protagonizado el peor inicio de año de su historia. En ape-nas cuatro sesiones bursátiles, el valor de las compañías que cotizan en el índice selectivo se ha reduci-do en casi 28.000 millones de eu-ros. Para contextualizar la notable

pérdida de capitalización bursátil se puede acudir a los Presupuestos Generales del Estado para 2016. Esta cifra es superior, por ejemplo, a la suma de las partidas destinadas a Desempleo (19.820 millones) e Infraestructuras (5.982); y multipli-ca casi por cinco el presupuesto de este año para Defensa.

El pésimo arranque de 2016 está totalmente marcado por las fuertes turbulencias en China, donde las autoridades ya han suspendido dos de las últimas cuatro sesiones bur-sátiles ante la desbandada de inver-sores. La última ocasión fue ayer. La sesión duró 14 minutos y 17 segun-dos, la más corta de la historia del

parqué chino. En ese mínimo inter-valo de tiempo, el índice CSI 300 –que agrupa a tres centenares de firmas cotizadas en los dos mayores mercados del país– cayó hasta el lis-tón del 7%. Éste era, hasta ayer, el tope previsto por el Gobierno para suspender la actividad de la Bolsa.SIGUE EN PÁGINA 26 / EDITORIAL EN PÁGINA 3

El Ibex pierde 28.000 millones en 4 días por la crisis china La Bolsa española sufre el peor arranque de su historia por la desbandada de inversores ante el frenazo del gigante asiático Z Las medidas tomadas por Pekín no convencen a los mercados

CARMEN VALERO BERLÍN La ola de agresiones a mujeres la no-che de fin de año en Colonia está ge-nerando una gran bola de nieve que arrastra a la policía por su actuación deficiente, a los medios públicos por

no haber informado puntualmente de los hechos y hasta a Merkel que, ante la indignación social, se ha vis-to obligada a revisar la política de to-lerancia practicada hasta ahora con los extranjeros.

Estupor por la ola de agresiones coordinadas a mujeres en Europa Merkel promete mano dura y la policía investiga la posible implicación de solicitantes de asilo

SIGUE EN PÁGINA 16

Oriol Junqueras dio ayer un nuevo portazo a Artur Mas. El líder de ERC re-chazó la oferta del presidente de la Generalitat en funciones, quien preten-día que los republicanos se incorporasen al Govern hasta que se celebren

las cada vez más previsibles elecciones autonómicas del mes de marzo. La formación dirigida por Junqueras tildó de «fraude democrático» la última ocurrencia del jefe de filas de CDC. FOTOGRAFÍA: QUIQUE GARCÍA / EFE PÁGINA 12

JUNQUERAS DA OTRO PORTAZO A ARTUR MAS

EM2 / CIENCIA

La úlcera de Ötzi, el ‘hombre de los hielos’

METRÓPOLI Jennifer Lawrence aspira a su segundo Oscar con la comedia dramática ‘Joy’

24 LOTERÍA Tres camareros de un hotel de lujo de Roquetas ganan el Gordo y el Niño

Descubren la bacteria de este trastorno en el estómago del cazador momificado hace 5.300 años en los AlpesPOR MIGUEL G. CORRAL

El partido de Iglesias dice estar dispuesto a «hablar de todo», aunque mantiene «la convicción» de que hay que celebrar el referéndum catalán

Sánchez ofrece a Podemos gobernar en una «gran coalición»

Jamás, jamás, jamás... CAYETANA ÁLVAREZ DE TOLEDO

PÁGINA 11

PAÍS VASCO

PÁGINA 8 / EDITORIAL EN PÁGINA 3

2016/1/8

www.naiz.eus/gara

OSTIRALAXVIII. urtea | 6.136. zenbakia | 1,50 euro

PETRÓLEO El mercado del crudo sigue sin encontrar suelo para la caída de precios que vive >22

hutsa

Más de lamitad de lospresos vascos,en Andalucía yLevante o másallá de París

El mapa comparativo que ofrece GARA entre la situación en octubrede 2011 (fin de la lucha armada de ETA) y la actual refleja cómo ladispersión no solo ha cedido, sino que ha sido recrudecida por losdos estados. Así, solo hay dos presos, y enfermos, en cárceles vascas.Además, son muchos menos los que se encuentran en penales cer-canos como Zuera, Villabona o Gradignan. Más de la mitad de losencerrados en el Estado español está alejado en Andalucía, Valenciay Murcia; y más de la mitad de los del Estado francés, en París o másallá aún. Se le suma el aislamiento interno; antes eran 8,6 vascospor cada prisión española, y ahora 5,6. >2-5

La dispersión está mucho más agudizada queen otoño de 2011. Solo dos en cárceles vascas ylas cercanas también han sido casi vaciadas

Fotografías: Anna

POLONYI | Mahmud

TURKYA

El yihadismo asusta en Parísy golpea con fuerza en Libia

París volvió a alterarse ayer, aniversario de la matanza de «CharlieHebdo», con el intento de asalto a una comisaría de un hombre quellevaba un cuchillo y una bandera del Estado Islámico. Fue abatido,como muestra la foto de arriba. Más letal resulta la ofensiva yihadistaen Libia; a los asaltos a puertos petrolíferos se suman cerca de 50muertos en el ataque suicida a una base militar (abajo). >19-20

Gabonetako kontsumo zu-rrunbiloaren azken koska di-ra merkealdi hasi berriak.%60rainoko beherapenenirrikaz erraz irekitzen dira di-ru-zorroak. Aisialdiaren etakontsumoaren arteko loturagero eta estuagoa da. >6-7

Vacío el Centro deRetención deHendaia por eldespliegue policialpor la alerta

Arantxa MANTEROLA

El Centro de Retención deHendaia está vacío, ya que laPolicía está desplegada por laalerta en el Estado. Los refu-giados en situación irregularson enviados a Burdeos, diceCimade. >13 Y EDITORIAL

El Eibar cae (2-3) en Ipuruaante Las Palmas en Copa >26-27

KRONIKAOIHANE LARRETXEA-NAGORE BELASTEGI

Pazientzia, sena,usaimen ona.... etaaisialdi mota bat

KARLOS ZURUTUZA La montaña libia se resquebraja >8-9

OSTIRALA, 2016KO URTARRILAREN 8A b XIV. URTEA b 3.892. ZENBAKIA b WWW.BERRIA.EUS 1,40 EURO

Hego Euskal Herriak 3.700langile publiko galdu ditu2012tik 2015era bitarteanEspainiako Gobernuak egin ditu murrizketa handienak; besteak beste, Guardia Zibilari etaPoliziari %10,5 murriztu dizkie postuak b Nafarroak %2,2 urritu du funtzio publikoko langileenkopurua, eta Jaurlaritzak, %1,3: besteak beste, 500 langile gutxiago ari dira osasun arloan b 5

Kolore askotakosarea abian

Sarek eta Bagoaz-ek prestdute beharrezko guztia,

bihar manifestazioakegiteko 17:00etatik

aurrera b Bilbon,pankartari helduta

joango dira,besteak beste,Rosa Rodero,

FerminMuguruza, Inaxio

Kortabarria etaGemma

Zabaletab Pentsamendu

askotako herritarreketa pertsona

ezaguneksostengatu dituzte

manifestazioak b 2

«Lau urte dira ETAk hiltzeari utzi ziola;pausoak ematekogaraia da»

Rosa Rodero. ETAk

hildako Joseba

Goikoetxea

ertzainaren alarguna

R

Hitzab GEHIGARRIA

Harian 2

Kirola 18

Basoko behargin bat hil da Otxandion, pinubatek azpian hartuta

Bizkaian gertatu da laneko herio-tza bat eragin duen lehen istripua.Ertzaintza ikertzen ari da nolagertatu den. Iaz 54 langile hil zirenistripuetan, LABen arabera. b 12

Kurduen aurkako «krimenpolitikoa» eteteko eskatudio HDPk nazioarteari

Udazkenetik Turkiako Gober-nuaren erasoak ez du etenik izan:Cizre hirian, adibidez, lau astean33 zibil hil dituzte. Erdoganek immunitatea kendu nahi die di-putatu kurduei. b 13

Katalunia hauteskundeenmiran ez jartzeko, bilerakugaritu dira azken orduan

Junts Pel Si eta CUP batzartutaegon dira arratsalde guztiz, gizar-te zibileko erakundeen bitarteka-ritzarekin. Akordioa egiteko es-katuz, elkarretaratzeak egin di-tuzte dozenaka herritan. b 15

Las Palmasek bere onetikatera du Eibar, eta Kopauzteko atea ireki dio b 18

Hegazti gripea dela eta,10.000 oilasko hil dituzteGabadiko etxalde batean

Amikuzeko etxalde batean, Ga-badin, atzeman dute lehen he-gazti gripe kasua, gaitza Landetanhedatu eta gero. Oilaskoak ezezik, ehunka ahate hil dituzte. b 6

Azkeneko lau egunetanbigarren aldiz itxi beharizan dute Txinako burtsa

Balioen merkatuak %7ren gale-rak izan ditu ireki eta ordu erdira,eta babes neurria aktibatu dute.Burtsa ixteko neurri hori bertanbehera utzi nahi du Pekinek. b 11

Iraganeko zauriak itxigabe daudela ohartarazidu Gogora institutuak

1936ko gerra, estatu indarkeriaeta ETA. Horiek eragindako zau-riak ez direla itxi eta memoriak«poliedrikoa eta alde ugarikoa»izan behar duela zehaztu du. b 4

Eibar2

3 Las Palmas

Kiosko y Más - Diario Vasco - 8 ene. 2016 - Page #1 http://lector.kioskoymas.com/epaper/services/OnlinePrintHandler.ashx?...

1 de 1 08/01/2016 6:46

Bizkaia

Ander Gartzia Badiola

Enkarterrik eta itsasoak uste bai-no lotura handiagoa izan dutehistorian. Kortsarioak, almiran-teak, jeneralak, gudako kapitai-nak... Enkarterriko marinelekitsas historiaren orrialde gogoan-garrienetakoak idatzi zituztenXIV. mendetik XIX. mendera bi-tarte. Garai haietan, Enkarterrikomugak Bilboko itsasadarrerainoiristen ziren, gaur egungo belau-naldi berrientzat ezezaguna izandaitekeen arren. Sestaotik hasieta Muskizeraino, Somorrostroharaneko itsasgizonek Europa etaOzeano Atlantikoko itsasoak ze-harkatu zituzten orduko flotarikespezializatu eta prestatuenetan.Horregatik, Enkarterriko Museo-ak historiaren zati garrantzitsuhori berreskuratu nahi izan du,eta, bere hogeigarren urteurrenaospatzeko, erakusketa berezia

antolatu du: In Insula Maris. En-karterrietako ontzi mundua:Portugalete eta Somorrostrokoharana. Igandera bitarte egongoda zabalik, Avellanedako Batza-rretxean.

Bertara joaten direnek marinelhaien bizimodua ezagutzeko au-kera izango dute. Eskala handianegindako erreprodukzioen bidez,marinel haiek bisitatu zituzten le-kuetako mapak bildu dituzte mu-seoan. Harribitxi bat ere bai: LaBilbaina ontziaren zinoparia. Zi-nopariak eliza eta ermitetan zin-tzilik egoten ziren maketak dira,euskal kostaldean ezagunak dire-nak. Kasu honetan, Zallako SantaIsabel elizak laga dio museoari zi-noparia. La Bilbaina Zorrotzakoontziolan eraiki zuten, eta Enkar-terriko marinelek zuzendu zutenontzia. Beste bi maketa ere ba-daude museoan: bata, XVIII.mendeko itsasadarrarena, eta

bestea, XVI. mendeko Portugale-te nolakoa zen erakusten duena.Gainera, itsasadarreko portuekburdinaren esportazioan izan zu-ten garrantzia azpimarratzeko,eszenografia zainduaz atondudute aretoa. Tartean, Portugale-teko burdinazko kaia dago irudi-katuta.

Itsasorako bidea

Erdi Aroan baziren marinelakPortugalete, Sestao, Barakaldo,Santurtzi eta Muskiz aldean. Halaere, Portugaleteko hiribilduarensorrerak, 1322. urtean, ingurukoekonomia egonkortu zuen, eta,garai hartan eraikitako itsasontziberriei esker, gero eta marinelgehiagok hartu zuen itsasorakobidea. Ugartearrak, montellano-tarrak, pedrizatarrak, capetillo-tarrak... garai hartako nabiga-tzaile familia ezagunak izanziren. Puntako teknologiaz hor-

nitu zituzten eurek eraikitakoontziak, eta ozeano atlantikoinguruko flotarik garrantzitsue-na osatu zuten XVI. mendean, 50ontzirekin.

Marinelen prestaketa hobetuegin zen XVIII. mendean. Garaizailak igaro berri zituzten. Fran-

tzia, Portugal eta Herbehereeta-ko floten aurkako gerretan, Bil-boko itsasadarra ontzirik gabegelditu zen, eta marinel gehienekere bizia galdu zuten. Marinelasko Bilboko merkataritza

ontzietako kapitain bihurtuziren.

XIX. mende hasierarako, baina,tradizio hori galtzear zegoen, etaherri askotan arrantza bilakatuzen marinelen ogibide nagusi.Arrazoi nagusiak bi dira: alde ba-tetik, 1770ean Espainiako Gober-

nuak hiru itsas departa-mentu berri sortu zituen:Cadizen, Cartagenan etaFerrolen. Hala, euskalmarinel askok Galiziarajo zuten lan bila. Zorro-tzako ontziolak garai ba-tean zeukan pisu estrate-gikoa galdu zuen, etabertako beharginek ma-letak egin behar izan zi-

tuzten.Bestalde, industrializazioak ere

eragin handia izan zuen, 1848aneraiki baitzuten lehen labe garaiaBoluetako Santa Anan. Kargakoontzi handiak hasi ziren iristen

Kresal usaineko EnkarterriEskualdeak historian itsasoarekin izan duen lotura islatzen du ‘In Insula Maris. Enkarterriko ontzi mundua: Portugalete eta Somorrostroko harana’ erakusketak b Igandera arte dago ikusgai

La Bilbaina fragataren zinoparia. Antonio del Casal santurtziarra izan zen ontziko patroia. LUIS JAUREGIALTZO / ARGAZKI PRESS

BIZKAIKO HITZA

Ostirala, 2016ko urtarrilaren 8a12 b Proposamenak

Ozeano Atlantiko ingurukoflotarik garrantzitsuena osatu zuten XVI. mendean, 50 bat ontzirekin

Bilboko itsasadarra ontzirikgabe gelditu zen Frantzia,Portugal eta Herbehereetakofloten aurkako gerretan

Bilboko itsasadarrera, eta horrekaldaketa ekarri zuen ingurukoportuetara. Esanguratsuena Por-tugaleten eraikitako burdinazkobarra izan zen. Kai berriari esker,ontzietako nabigatzaile asko lanbarik gelditu ziren. Horrela, San-turtzi, Zierbena eta Algortako he-rritar asko eta asko arrantzarenmunduan murgildu ziren.

Proposamenak b 13BIZKAIKO HITZA

Ostirala, 2016ko urtarrilaren 8a

A. Gartzia

Gaur egun aretoz bete-riko museoa da Ave-llanedako Juntetxea(Sopuerta). Zokondo

bakoitzean, Enkarterriko histo-riaren parte bat arnas eta sentidaiteke. Garai batean, ordea, En-karterriko bailara eta kontzejue-tako ordezkariak biltzen zirenbertan, eskualdeko egunerokoarazoez eztabaidatzeko. Ohikoeztabaidagaiak ziren ordaindubeharreko zergen kantitateak edoerrepideetan egin beharreko la-nak. Aurreneko biltzarren berriematen duten dokumentuakXIV. mendekoak dira. Zehazki,1394an idatzi zuten foru zaharra:«Denak daude batera Avellane-dako Batzar Nagusian, batzekoohiturak ezarritakoaren arabe-ra». Beraz, garai zaharragoetanere biltzeko ohitura zeukatelauler daiteke idazkian, oraindikjuntetxeko eraikina zutitu barikzegoenean.

Izan ere, garai haietako bilku-rak kanpoaldean egiten zituzten,haritz baten ondoan —Gernikanlegez—, oso jendetsuak eta zarata-tsuak izaten baitziren. «Pentsadaiteke garai haietan jauntxoakeuren soldaduen laguntzarekinjoango zirela batzarretara», dioJavier Barrio museoko teknika-riak. Biltzarretan parte hartzenzuten ordezkarien kopurua mu-rriztuz joan zen; azkenerako, hitzegiteko eta bozkatzeko eskubideazeukatenak eskualde eta kontze-juetako ordezkari bihurtu ziren.Guztira, hamar: Karrantza Hara-na, Turtzioz, Artzentales, Sopuer-ta, Galdames, Zalla, Gueñes, Gor-dexola Somorrostro haranekohiru kontzejuak (Santurtzi, Tra-pagaran eta Sestao) eta Somo-rrostro haraneko lau kontzejuak(Muskiz, Zierbena, Yusoko Aban-to eta Susoko Abanto). Balmase-dak, Portugaletek eta Lanestosakez zuten parte hartu biltzarretan,geografikoki eta kulturalki es-kualdearen parte izan arren besteadministrazio eredu batean oina-rritzen baitziren.

Geroztik, batzarrak txikiagoakzirenez, etxe barruan biltzen hasiziren kontzejuetako ordezkariak.1535. urtean bazegoen kartzelabat, baina hura ere txiki geratuta,1592an beste etxe bat eraiki zuten,

han ere bilerak egiteko xedez.Eraikitze lanak 1635. urteanamaitu zituzten, armarria dorre-aren aurrealdean jarri zutenean.Armarri horri esker jarraitzen duoraindik ere bizirik Enkarterrikohistoriaren parte garrantzitsu ba-tek. «Gaur egun ikusten duguneraikina guztiz eklektikoa da; es-tilo asko nahasten ditu. Jatorrizkojuntetxetik armarria eta zenbaithorma baino ez dira gelditzen»,azaldu du Barriok. Hasierako etxehura bi solairuko eraikina zen.Haren aurrean ematen zituztenpresoentzako mezak, Aingerua-ren baselizan.

Jauntxoen interesak

Erdi Aroan hiru batzar etxe nagu-si izan ziren Bizkaian: Gernikan,Durangaldean (Abadiñoko Gere-diaga auzoan) eta Enkarterrin(Avellaneda auzoan). Maiz Gere-diagako eta Avellanedako ordez-kari bana Gernikako biltzarretarajoaten zirela azaldu du museokoteknikariak. «Denak ziren biz-

kaitarrak, baina bakoitzak beresistema politikoa zuen». 1628an,baina, Durangaldeko juntetxeakbere ordezkariak Gernikara era-matea erabaki zuen, ordura arteAbadiñon egiten zituzten batza-rrak amaituta. «Enkarterrin era-baki hori dezente geroago hartuzuten. Batik bat, burdinagatik.Bizkaiko burdina Enkarterrin ze-goen. Jauntxoek interes handiakzituzten eskualdean. Bazekitenerabaki guztiak Bizkaiko Batza-

rretan hartuko balira ordura artezeukaten kontrola galduko zuke-tela».

Enkarterriko batzarrak 1806andesagertu ziren. Eraikina ez zengehiagorik erabili, eta, urteenpoderioz, hondatuz joan zen. XX.mende hasieran, 1901ean, eraiki-na eraberritzeko proiektua jarrizuen martxan Bizkaiko ForuAldundiak, Antonio de Carlevarisarkitektoaren eskutik. Halere,hiru hamarkada geroago bihurtuzuten museo, Diego Basterrakdorrea berritu ostean. Itxuraaldaketa nabarmenena 1942 eta1968 urte bitartean izan zueneraikinak, Eugeni Maria Agina-gak juntetxea goitik behera alda-tu zuenean. Erreforma hari esker,egungo eraikinaren antzekoitxura lortu zuen. Azken lanakJavier Muñoz eta Josu Urriolabei-tia arkitektoek egin zituzten,1989an. Egun, eraikina Enkarte-rriko monumenturik garrantzi-tsuena da, eskualdeko historia-ren gotorleku.

Enkarterriko Museoa eskualdeko eraikinik garrantzitsuenetakoan dago. Batzar etxea izan zenXIX. mendera arte, eta bertan biltzen ziren eskualdeko hamar kontzejuetako ordezkariak.

Antzinako ohituren gotorleku

Dorrearen aurreko horman dagoen armarria jatorrizko eraikineko bera da. BERRIA

10BILTZEN ZIREN KONTZEJUAK

1592an eraiki zuten biltzarrak egi-

teko etxea. Botoa emateko esku-

bidea zuten ordezkariak biltzen zi-

ren bertan. Guztira, hamar kontze-

jutakoak: Karrantza, Turtzioz,

Artzentales, Sopuerta, Galdames,

Zalla, Gueñes, Gordexola, Somo-

rrostroko Hiru Kontzejuak eta So-

morrostroko Lau Kontzejuak.

EGITARAUA

Itsasoari lotutako hiru jarduera an-

tolatu dituzte Enkarterriko Museo-

an asteburu honetarako:

Erakusketa. Igandera bitarte

egongo da zabalik Enkarterriko

marinelei eta ontziei buruzko

erakusketa berezia: In Insula

Maris. Enkarterriko ontzi mundua:

Portugalete eta Somorrostroko

harana.

Tailerra. Museoa ontziola bihurtu-

ko dute bihar, eta gaztetxoek kor-

tsario eta piratez beteriko itsas

bideak ezagutuko dituzte.

11:00etatik 12:30era egongo da

zabalik.

Kultur ibilaldia. Xabier Armenda-

riz historialari eta itsas etnografoa-

ren eskutik, Enkarterriko itsas gi-

zon-emakumeen sinesmenak eta

superstizioak ezagutuko dituzte

bisitariek, kultur ibilaldi gidatu ba-

tean.


1 de 1 08/01/2016 6:42

Admin

Rectángulo


1 de 1 08/01/2016 6:37


1 de 1 08/01/2016 6:38


6 de 72 08/01/2016 7:24


7 de 72 08/01/2016 7:24


8 de 72 08/01/2016 7:24

Admin

Rectángulo


1 de 1 08/01/2016 6:39


1 de 1 08/01/2016 6:44

Kiosko y Más - El Correo (Costa) - 8 ene. 2016 - Page #10 http://lector.kioskoymas.com/epaper/services/OnlinePrintHandler.ashx?...

1 de 1 08/01/2016 7:08

Admin

Rectángulo

Admin

Rectángulo

Admin

Rectángulo

Kiosko y Más - El Correo (Duranguesado) - 8 ene. 2016 - Page #10 http://lector.kioskoymas.com/epaper/services/OnlinePrintHandler.ashx?...

1 de 1 08/01/2016 7:09

Admin

Rectángulo

Kiosko y Más - El Correo (Margen Izquierda) - 8 ene. 2016 - Page #10 http://lector.kioskoymas.com/epaper/services/OnlinePrintHandler.ashx?...

1 de 1 08/01/2016 7:11

Admin

Rectángulo

Admin

Polígono

Kiosko y Más - El Correo (Nervión-Ibaizabal) - 8 ene. 2016 - Page #10 http://lector.kioskoymas.com/epaper/services/OnlinePrintHandler.ashx?...

1 de 1 08/01/2016 7:12

Admin

Rectángulo

Admin

Rectángulo

Admin

Rectángulo


34 de 72 08/01/2016 7:24

Admin

Rectángulo


35 de 72 08/01/2016 7:24


37 de 72 08/01/2016 7:24


38 de 72 08/01/2016 7:24

Admin

Rectángulo

Admin

Rectángulo


39 de 72 08/01/2016 7:24

Admin

Rectángulo

Admin

Rectángulo

Admin

Rectángulo

Aitziber Laskibar Lizarribar Bilbo

Bilboko Termibus autobus gelto-kia lurpeko geltoki intermodalbihurtzeko proiektua martxanda. Udalaren Gobernu Batzorde-ak erabaki du nori eman lanak,eta proiektuaren ildo nagusiak ja-kinarazi ditu. Geltoki berria2018ko lehen seihilekoan mar-txan egongo dela ziurtatu du, eta,behin betiko proiektua idatzigabe dagoen arren, lurpeko gelto-kiaren gainean plaza bat egingodutela iragarri du. Hotel bat, mer-kataritza gunea eta kirolgune pri-batua egitea ere aurreikusten duudalak onartu duen proiektuak,besteak beste.

Construcciones Amenabar etaExcavaciones Viuda de Sainz ize-neko Aldi Baterako Enpresa Tal-deari eman dio adjudikazioa uda-lak. Juan Maria Aburto alkateakjakinarazi duenez, horiek aurkez-tutakoa da udalari gehien gustatuzaion proiektua, eta lehentasun-

tzat jarrita zituen irizpideak ho-bekien bete dituena.

Lurren truke

Udalak ez duela intermodala egi-teko dirurik jarri beharko nabar-mendu du alkateak. Geltokiarenkudeaketaren eta 5.000 metro

koadroko lurren truke egingo di-tuzte lanak enpresek. Horrelaaseko ditu enpresa pribatuennahiak udalak, eta, trukean, uda-lak ez du dirutan ordainduko gel-toki berria. 22 milioi euro inguru-ko kostua izango duten lanakudal zorrik gabe egingo dira.

Adjudikazioa onartuta, enpre-sa taldeak udazkena arteko epeaizango du proiektua zehaztu etaplan ekonomikoa egiteko. Aldiberean, kontzesiodun elkarteasortuko da: geltokia egin eta ku-deatuko duen taldea. Antola-menduko Plan Berezia onartuko

dute ondoren, eta gelto-kiaren proiektua idatzieta egingo da. Kontzesio-dun elkarteak 40 urtezizango du geltokia etaaparkalekua kudeatzekoahalmena. Izan ere, au-tobus geltokiarekin ba-tera, parkinga ere egingodute lurpean.

Geltokiaren gaineangeratuko den eremuan, plaza pu-bliko bat eta gehienez 14 solairuizango dituen eraikin pribatu bategingo dituzte. Hainbat jarduerapribatu bilduko ditu eraikinak:zehaztu gabe daude oraindik guz-tiak, baina, besteak beste, merka-tal gunea izango duela jakinarazi

dute. Eraikinak, plazara ez ezik,sarbide zuzena izango du lur azpi-ko geltokira ere.

Alkatearen arabera, lur azpikolanak urte erdi aldera hastekomodua izango da. Horretarako,ordea, behin-behineko geltokieremu bat prestatu beharko da.Izan ere, egun Termibusek har-tzen dituen lurretan egingo daproiektu berria. Hortaz, lanekirauten duten bitarterako, besteeremu batera eraman beharko daautobusen geltokia.

Geltoki aldaketa, laster

2016ko bigarren seihilekorakobehin-behineko geltokia prestegongo da, udalak zabaldutakoinformazioaren arabera. Egungo-aren ondoan egongo da aldi bate-rako geltokia ere; Bilbao Ria 2000sozietateak Garellanon bertanduen lur zati batean. Elkarteakdatorren urteko azarora bitarteanutziko du lurra, eta ordurakoamaituta beharko dute lur azpiko

geltokia egiteko lanek. Hori guz-tia oinarri hartuta, intermodalberria 2018 hasieran martxanegotea aurreikusten du udalak.

Orduan inguruak asko irabazi-ko duela ziurtatu du alkateak.Alde batetik, gaur egun autobu-sen joan-etorriek Luis Briñas ka-lean sortzen dituzten eragozpe-nak betiko amaituko direla adie-razi du. Bestetik, autobusek lurazpiko geltokian sarrera eta irtee-ra ez dituztenez alde berean izan-go, pilaketa eta arazoak arindukodirela azaldu du.

Plaza berriak auzokideei bizikalitatea hobetuko diela ere na-barmendu du udalak, eta, urtegutxitan, eremua erabat aldatutageratuko dela. Hain zuzen, 7.000metro koadroko plazari SabinoArana etorbidean izandako alda-ketaren onurak gehitu beharzaizkiola adierazi du, autobideakendu izanari esker 62.000 metrokoadroko eremu irekia irabazidela nabarmenduta.

2018an izango da martxan Bilbokolurpeko geltoki intermodalaProiektuaren adjudikazioa onartu du udalak, eta Termibusen orubea zulatzeko lanak urteerdialdera hasiko direla esan du b Plaza, hotela eta merkataritza gunea ere egingo dituzte

Bilboko autobus geltoki nagusi Termibusen gaur egungo irudia; bi urte barru, lur azpian egongo da geltokia. LUIS JAUREGIALTZO / ARGAZKI PRESS

Gaiak b 7BIZKAIKO HITZA


AZPIEGITURAK

Autobus geltokitik haratagokoa

da udalak Garellanorako aurkeztu

duen proposamena. Ingurua alda-

tzea ekarriko du.

Lur azpiko geltokia

Autobusen intermodala. Hiru

solairutan banatuta egongo da au-

tobusen geltoki intermodala, lur

azpian.

Parkinga. 500 aparkalekuko par-

kinga ere izango du.

Plaza

Gune publikoa. Geltokiaren gai-

nean 7.000 metro koadroko plaza

publikoa egingo da.

14 solairuko eraikina

Merkataritza gunea. Plazan

egongo den eraikinak 14 solairu

izango ditu, gehienez, eta altuera

desberdinetan egongo da eraiki-

ta. Zati batean, merkataritza gunea

egongo da. Dendak.

Hotela. Zein neurritakoa izan dai-

tekeen zehaztu gabe dagoen

arren, hotela eraikitzeko aukera ja-

sotzen du proiektuak.

Kirolgune pribatua. Eraikinean

bilduko diren eskaintza guztiak

pribatuak izango dira. Baita kirol-

degia ere.

Ikasleentzako egoitza. EHUren

Ingenieritza Eskola bertan dagoe-

la eta Medikuntza Fakultatea ere

ospitale ondoan jartzea aurreikus-

ten dela eta, ikasleentzako egoitza

egitea proposatzen du proiektuak.

Horrela, ingurua gazteentzako

eremu bihurtuko dela eta auzoari

bizia emango zaiola dio udalak.

Lanek iraun bitartean, lekuzaldatuko da autobus geltokia;Termibusen ondoko lurrakatonduko dituzte horretarako

Urte erdialdetik datorren urteamaiera arte erabiliko dabehin-behineko geltokia;berria, 2018a hasterako


1 de 1 08/01/2016 6:47


1 de 1 08/01/2016 6:41


1 de 1 08/01/2016 6:49

Admin

Rectángulo

PolitikaPolítica


1 de 1 08/01/2016 6:52


1 de 1 08/01/2016 6:53


1 de 1 08/01/2016 6:54


1 de 1 08/01/2016 6:55


20 de 72 08/01/2016 7:24


21 de 72 08/01/2016 7:24


22 de 72 08/01/2016 7:24


23 de 72 08/01/2016 7:24


24 de 72 08/01/2016 7:24


25 de 72 08/01/2016 7:24

EUSKADIEL MUNDO DEL PAÍS VASCO VIERNES 8 DE ENERO DE 2016

J. M. ALONSO SAN SEBASTIÁN La sociedad vasca no considera en riesgo el alto el fuego de ETA, pero sin embargo, la mayoría de la ciu-dadanía no siente que la violencia de la banda terrorista «se ha termi-nado». Resulta una «paradoja» pe-ro evidencia que esta cuestión «no está cerrada» y es síntoma de que «aún conviven en Euskadi senti-mientos contradictorios». Además, existe una división entre los vascos en relación al final de ETA, ya que no hay unanimidad en la interpre-tación sobre cuál es una «solución justa» o el camino a recorrer para llegar a este final.

Esta realidad se refleja en las conclusiones que el Gobierno vas-co ha extraído de los talleres de de-bate participativos desarrollados

dentro de la iniciativa Memoria Plaza puesta en marcha por el Ins-tituto de la Memoria, la Conviven-cia y los Derechos Humanos Gogo-ra. De los testimonios de los parti-cipantes se extrae que la sociedad vasca «no ha cerrado ninguna de las heridas», asociadas a la Guerra Civil, la dictadura, el denominado contraterrorismo y ETA.

Estas conclusiones, recogidas en un documento presentado ayer en Bilbao, sirven al Ejecuti-vo vasco para insistir en su apuesta por generar «espacios para que las diferentes memorias se puedan encontrar». La directo-ra del Instituto Gogora, Aintzane Ezenarro, advirtió ayer de que «pasar página de forma silencio-sa» y «sin haber escuchado las

distintas perspectivas» sobre los «hechos traumáticos» que ha vi-vido Euskadi en las últimas déca-das «no va a curar las heridas».

En este proyecto para «construir una memoria compartida y plural» han tomado parte 72 personas que fueron elegidas de forma aleatoria –la única condición era que quisie-ran sumarse a la iniciativa–. Este número conforma una «muestra notable» para elaborar unas con-clusiones fehacientes, según expu-so el representante de la consulto-ra Gaia, encargada de dinamizar los diversos talleres de debate, Juan Luis Arriaga.

Este grupo de ciudadanos, de entre 18 y 75 años y de perfil pari-tario –el 52% fue mujer y el 48% varón–, tomó parte entre mayo y

agosto del pasado año en diferen-tes grupos de discusión en las tres capitales vascas que abordaron cuatro ámbitos de estudio: la Gue-rra Civil, la Dictadura, ETA y el contraterrorismo, donde se agru-pan las vulneraciones de dere-chos humanos causados por el Batallón Vasco Español, el GAL o los abusos policiales.

El informe con las conclusiones evidencia que para la sociedad vasca el problema de la violencia de ETA sigue vigente y hay quien piensa que deberán pasar «tres o cuatro generaciones» para que se resuelva esta cuestión. No hay unanimidad en la fuente, si bien una mayoría de la ciudadanía con-sidera que este problema no se va a resolver si «sigue habiendo gen-

te que justifique y entienda» a ETA o hasta que la banda terroris-ta no pide perdón. Otros ciudada-nos, en cambio, atribuyen la res-ponsabilidad al Gobierno español y al PP por su «inmovilismo».

El Gobierno de Vitoria sostiene que la «complejidad en la vivencia personal y colectiva de esta heri-da» acompaña también a la visión del futuro con «diferentes mane-ras de afrontar el futuro». Así, ex-pone que «no hay unanimidad en la interpretación que se hace so-bre qué es una solución justa, en el cómo llegar a ese final y en el escenario final». De hecho, «difie-re casi por cada persona».

El deseo unánime es el fin de ETA, pero «con cada persona po-

Aintzane Ezenarro atiende a la intervención del director de Gobierno Abierto, Luis Petrikorena, en presencia de Juan Luis Arriaga, ayer en el Instituto Gogora en Bilbao. ARABA PRESS / IÑAKI ANDRÉS

Sin «solución justa» al fin de ETA L La sociedad vasca discrepa sobre cómo llegar al final de la banda, según refleja una iniciativa de Gogora L No ve en riesgo el alto el fuego pero tampoco siente que la violencia «ha acabado»

ECONOMÍA EL GOBIERNO SE VASCO AHORRA 74 MILLONES AL NO HABER ABONADO JUBILACIONES ANTICIPADAS (PÁG.4)

COPA EL EIBAR PIERDE LOS NERVIOS, SE QUEDA CON NUEVE Y TERMINA PERDIENDO 2-3 EN IPURUA ANTE LAS PALMAS (PÁG. 6)

SIGUE EN PÁGINA 2

EL MUNDO. VIERNES 8 DE ENERO DE 2016

2

EUSKADI i

IKER RIOJA ANDUEZA VITORIA La coalición EH Bildu, conforma-da por Sortu, EA, Aralar y Alter-natiba, respeta con mimo los equilibrios entre las distintas for-maciones políticas. El descalabro en las últimas elecciones genera-les, en las que la marca de la iz-quierda abertzale se quedó con 2 de sus 7 escaños, hizo que sólo Sortu obtuviera representación en el Congreso de los Diputados y que EA y Aralar, que habían teni-do diputado en las Cortes Genera-les, quedaran fuera. Ahora, el mo-vimiento de fichas por el salto a Madrid de Marian Beitialarran-goitia, dirigente de Sortu, deja un hueco libre en el Parlamento Vas-co que será ocupado por la repre-sentante de EA Maider Otamendi.

Precisamente ayer, en el pri-mer día laborable después de las vacaciones de Navidad, Beitiala-rrangoitia acudió hasta Vitoria, a la Cámara vasca, para renunciar a su escaño y dar el salto definiti-vo como diputada en el Congre-so. El nombre de su sustituta, que ya estaba decidido por la coali-ción, no fue confirmado oficial-mente hasta la tarde. Sin embar-go, la propia Beitialarrangoitia lo hizo público en Twitter por la mañana, deseando suerte a Ota-

mendi en su nueva etapa. Beitialarrangoitia, que ha sido

alcaldesa de Hernani, directora de Comunicación de la Diputación de Gipuzkoa y, desde 2012, parla-mentaria vasca, capitaneará en el Congreso el reducido grupo de EH Bildu que conforman ella mis-mo y la vizcaína Onintza Enbeita. La ya diputada, que ha sido una una de las más activas en la ban-cada de la izquierda abertzale en la asamblea autonómica, especial-mente en temas relacionados con el Transporte, se despidió de va-rios funcionarios antes de partir.

Por su parte, Otamendi (Esko-riatza, 1976) es ingeniera y ha si-do concejal en su localidad natal. Hasta 2015, fue también directo-ra de Presupuestos en el equipo de Hacienda que capitaneó Hele-na Franco durante el mandato de EH Bildu en la Diputación de Gi-puzkoa. La representante de EA no era la siguiente en la lista gui-puzcoana, ya que ha renunciado a su puesto Lorea Agirre.

Con este cambio, de los 21 esca-ños de EH Bildu en el Parlamento Sortu se queda ahora con menos de la mitad, con 10. EA pasa a te-ner 6 aforados, Aralar tiene tres representantes en el grupo abert-zale y, finalmente, Alternatiba dos.

demos encontrar matices», refleja el documento. Hay ciudadanos que ya ven con «lejanía» el periodo de violencia de ETA, «como algo del pasado», y «quieren cerrar página cuanto antes» para llegar a la «nor-malidad». Incluso, «recordándolo como un mal sueño». Pero otras personas se muestran «cautelosas» y prefieren no ir deprisa ante su «miedo» a un cierre en falso. Tie-nen «muy bien identificado el foco de sus inseguridades», con miedo «a no hacer una reflexión colectiva del pasado». Incluso, se remiten a la experiencia vivida tras la Guerra Civil y el Franquismo y temen que «queden cosas sin resolver tanto de unos como de otros, dejando se-cuelas como ya ocurrió» por enton-ces. Asimismo, el recuerdo de la «chapuza» de la Transición sigue «muy vivo» y la máxima es que «no por correr más se llega antes».

En su conjunto, el Gobierno vas-co ha extraído cuatro conclusiones a partir del debate y los testimonios de los participantes en esta iniciati-va. La primera, que «la memoria es

personal, propia y diferente en ca-da individuo». Como segunda idea, sentencia que existen «discursos y sentimientos colectivos vertebrado-res» compartidos por una mayoría de la sociedad en relación a lo su-

cedido, y que son «hegemónicos» en el caso de la Guerra Civil y la dictadura y «muy mayoritarios» en el de ETA y el GAL.

La tercera conclusión alude a que estos cuatro ámbitos «no son

autónomos entre sí, conviven, se referencian y se integran en la me-moria personal y social» aunque se distinguen «claramente» cada uno de ellos. Por su parte, la última re-fleja que «ninguna de las heridas

está cerrada», ya que todos los par-ticipantes comparten que «son do-lores que siguen ahí, sin resolver-se». Por ello, el Gobierno vasco apuesta por un futuro construido «desde la necesidad de hacer una mirada retrospectiva».

Ezenarro destacó que cada per-sona que ha participado en los ta-lleres «tiene una memoria singular sobre lo ocurrido», condicionada por «sus propias experiencias vita-les», lo que demuestra que la me-moria es «plural e única en cada caso». Por ello, aseguró que cada hecho traumático «requiere de análisis específico porque tiene sus propias características».

Estas conclusiones, según re-marcó la directora de Gogora, «reafirman» el cometido de este instituto de «generar espacios de encuentro entre las distintas me-morias para que hablen y se escu-chen, y que ninguna quede fuera de la memoria del país». Según in-dicó, es preciso «sobre todo escu-char cómo lo han vivido otros» dentro de un debate que requiere de «diálogo y empatía».

En las dinámicas que se implementaron en los talleres de debate para «facilitar la comunicación de emociones, recuerdos-memoria y ayudar a compartirlas en grupo» se apostó por el dibujo, que «funcionó en diferentes casos como

«facilitador de este ejercicio primero de introspección y después de comunicación». Uno de los participantes dibujó un bombardeo –en la imagen que acompaña a la información– dentro del ámbito de la Guerra Civil y la dictadura, ya que, como expone, «me recuerda a una de las historias que me contó mi madre. Gracias a que ella se salvó vivo yo. Ella cayó en uno de los agujeros, sonó la alarma y una de las bombas no estalló. Gracias a eso ella no murió». Una muestra de los dibujos realizados se recoge en el anexo del documento de conclusiones sobre los talleres. De forma paralela a los debates se han recogido «testimonios y emociones» de ciudadanos visibles en la web www.memoriaplaza.euskadi.eus y que ya cuenta con «148 testimonios grabados y 44 por escrito». Todas estas intervenciones se incluirán en una exposición itinerante que se iniciará en Bilbao y recorrerá diferentes ciudades y pueblos del País Vasco para que «se conozcan los testimonios de la propia ciudadanía, que ha vivido esto de forma distinta». / J. M. A.

EL DIBUJO PARA «FACILITAR LA COMUNICACIÓN DE EMOCIONES»

Uno de los dibujos sobre la Guerra Civil y la dictadura.

Sortu cede un escaño a EA en el Parlamento Maider Otamendi cubrirá la baja de Marian Beitialarrangoitia, diputada en el Congreso

Tutela del dinero de la marcha por los presos

BILBAO Cinco personas «de reconocido pres-tigio» tutelarán la cuestación que se llevará a cabo en la manifestación en apoyo a los presos de ETA convoca-da por Sare para mañana en Bilbao, después de que la Guardia Civil se incautase del dinero recaudado en la marcha del pasado año.

En una rueda de prensa celebrada ayer en Bilbao para informar de los preparativos de la manifestación, los portavoces de Sare Joseba Azkarra-ga y Teresa Toda señalaron que, «pa-ra que nadie tenga la tentación de hacer lo del pasado año», se ha deci-dido que cinco personas tutelen y controlen la cuestación. Así, en el transcurso del acto habrá una única cuestación entre los participantes y el dinero recaudado se destinará «exclusivamente a hacer frente a los gastos de la manifestación».

Para controlar la cuestación, des-de que finalice la recogida del dinero hasta el abono de las facturas a las empresas que han prestado sus ser-vicios, Sare ha designado al ex coor-dinador de Lokarri, Paul Ríos; los ex decanos del Colegio de Abogados de Bizkaia Nazario Oleaga y Juan Ma-ría Vidarte; y los letrados Juan Da-niel Barandiarán y Félix Cañada.

Azkarraga recordó la incautación del dinero recaudado en la manifes-tación del pasado año en una deci-sión «sin base probatoria y sólo por informes de la Guardia Civil», y que supuso un «agujero económico im-portante» para Sare, informa Efe.

La pancarta de la manifestación, según anunciaron, será portada por Rosa Rodero, viuda de un sargento de la Ertzaintza asesinado por ETA, la socialista Gemma Zabaleta o el cantante Fermin Muguruza.Beitialarrangoitia, en una comparecencia en la sede de EH Bildu. ARABA PRESS

VIENE DE PÁGINA 1


3

i EUSKADI

VITORIA El presidente del PP vasco y minis-tro de Sanidad en funciones, Alfon-so Alonso, interpreta que los resul-tados de los populares de Euskadi en las pasadas elecciones genera-les son «un buen punto de partida» para lograr aglutinar el voto de centro en las próximas autonómi-cas vascas, previstas para octubre de este año. En todo caso, Alonso, a 7 de enero, no quiso revelar si se-rá candidato a lehendakari.

«Yo aquí seguiré y las decisiones

de designación de candidatos llega-rán para todos cuando tengan que llegar», aseguró ayer en Radio Euskadi el dirigente del PP, informa Europa Press. Alonso admitió que la situación de los populares en Euskadi tras las elecciones genera-les no es la misma que la de hace cuatro años. «Y si lo vemos respec-to a la municipales, hay una evolu-ción en Bizkaia y Gipuzkoa, donde se recuperan apoyos», destacó.

A su juicio, el del 20 de diciem-bre es «un buen punto de partida»

para empezar a trabajar». «Vamos a tener una cita importante este año en las elecciones vascas y va-mos a ver si aglutinamos el voto de todas las personas que tienen un pensamiento o un sentimiento parecido al nuestro, desde el pun-to de vista de la defensa de la idea de España y también de un mode-lo de sociedad que yo quiero que sea lo más centrado posible, y por lo tanto, se sitúe en el centro polí-tico», apuntó en velada referencia a la irrupción de Ciudadanos, sin

escaños pero con miles de votos. Alonso entiende que la misión de su partido, en clara tendencia a la baja en los últimos años, «es aglu-tinar ese voto» y explicar que, cuando un espectro político va di-vididos, es «mucho más débil». «Nuestra aportación en el País Vasco puede dar sensatez y tran-quilidad», remarcó.

Eso sí, preguntado abiertamen-te por si va a ser candidato a lehen-dakari, Alfonso Alonso reiteró que todavía no se han elegido los aspi-rantes a las próximos comicios vascos y señaló que a él le gusta «mucho» su tierra, Euskadi, aun-que ahora tiene responsabilidades en Madrid como ministro de Sani-dad, aunque esté en funciones. «Lo más importante y lo principal es lo que vaya a ocurrir ahora con el Go-bierno de la nación», zanjó.

I. R. VITORIA El PNV inicia ya la segunda vuel-ta de su proceso de elección de cargos orgánicos, tanto a nivel te-rritorial como de cara a la direc-ción vasca o Euzkadi Buru Batzar (EBB), con todo el pescado prácti-camente vendido. En Bizkaia y en Gipuzkoa no ha habido sorpresas y, por aclamación, Itxaso Atutxa y Joseba Egibar, respectivamente, repetirán en el cargo. En Álava, donde sí había candidaturas críti-cas alternativas, el aspirante ofi-cial, José Antonio Suso, toma ven-

taja respecto a Unai Grajales. An-doni Ortuzar no tendrá proble-mas, finalmente, para continuar al frente del partido más implantado en el País Vasco.

El complejo sistema electoral interno del PNV, tanto para elegir sus órganos internos como los candidatos electorales, consiste en dos vueltas. En la primera, los candidatos propuestos por el par-tido se enfrentan a los aspirantes que pueda plantear la militancia en las asambleas de los batzokis. Los que alcancen un mínimo de

apoyos, pasan a una segunda y definitiva vuelta de votaciones, la fase actual. En este caso, el proce-so se completará el 13 y 14 de fe-brero con una asamblea general en Pamplona, donde el PNV go-bierna por vez primera en su his-toria con la marca Geroa Bai y dentro de una amplia coalición con EH Bildu, Podemos e IU.

En Bizkaia y Gipuzkoa, los ac-tuales líderes territoriales han sali-do de la fase preliminar sin oposi-ción, por lo que Atutxa y Egibar continuarán cuatro años más al

frente del BBB y del GBB, respectivamente. En el caso de Egibar, al término de su mandato habrán pasado más de 30 años de su llegada al cargo, al que accedió en 1987, en los convulsos años tras la escisión que dio origen a EA. Sólo ha tenido un breve paréntesis desde enton-ces al frente del partido en Gipuzkoa. También en Navarra habrá conti-nuismo con Unai Hual-de, que relevó hace unos meses a Manuel Ayerdi cuando dio el salto al Go-bierno foral. Lo mismo ocurrirá con Txaro Goikolea en Iparralde, donde el partido toma las siglas PNB. La gran batalla, como hace cuatro años, es la de Álava. El sec-tor oficial, aunque Xabier Agirre deja la política, toma varios cuerpos de ventaja. El aspirante José Anto-nio Suso acumula en la primera

vuelta un 70% de los apoyos y vic-torias en 36 de los 54 batzokis. Se ha impuesto claramente a Unai Grajales. Éste es el candidato del entorno del expresidente del ABB Iñaki Gerenabarrena, un sector apartado de la primera línea entre otros motivos por el escándalo de corrupción conocido como caso De Miguel y que se llevó por delante a varios burukides de Gerenabarre-na. Formalmente, incluso un tercer aspirante continúa en liza, el exdi-rector de la Ertzaintza Jon Uriarte, ahora alto cargo del Gobierno de Iñigo Urkullu, aunque sin opciones.

Las nuevas votaciones se produ-cirán entre el 14 y el 20 de enero. Después, entre el 21 y el 24 se constituirán las Ejecutivas territo-

riales en asamblea y, finalmente, se procederá a la proclamación del EBB y de su presidente en Pamplo-na. Tras este ajuste interno conti-nuista, sólo quedará proclamar for-malmente a Iñigo Urkullu como candidato a la reelección como lehendakari, algo que se da por sentado en todos los círculos polí-ticos e institucionales.

El PNV avanza en su renovación sin sorpresas Egibar y Atutxa seguirán por aclamación y en Álava el oficialista Suso toma ventaja al sumar en primera vuelta el 70% de apoyos

Alonso no concreta si será el candidato a lehendakari del PP Cree que los resultados de las generales son un buen arranque para su proyecto

Xabier Agirre, Itxaso Atutxa y Joseba Egibar, con otros cargos del PNV, en un acto político celebrado en Durango en 2015. ARABA PRESS

El ministro Alfonso Alonso. E.M.

El PSE-EE reconoció ayer la anormal situación política en el Ayuntamiento de Vitoria, donde el PNV gobierna en solitario con sólo cinco ediles aunque socialista y nacionalistas hayan conformado coaliciones en numerosos municipios, incluidos Bilbao y San Sebastián, y en las tres diputaciones. El martes, el ‘jeltzale’ Ramiro González pidió a los socialistas que den el paso también en Vitoria y ayer el líder local, Peio López de Munain, en la Cadena Ser, volvió a dejar caer que si estuviera en sus manos la situación sería distinta. Argumentó, por ejemplo, que sus concejales aportarían «experiencia de Gobierno» a un alcalde, Gorka Urtaran, que «está un poco pillado» con sólo cuatro concejales delegados. Los socialistas, aunque formaban parte del acuerdo como EH Bildu, Podemos e IU-Equo, no apoyaron a última hora la investidura de Urtaran formalmente porque el PNV no hizo lo propio en Andoain.

«URTARAN ESTÁ UN POCO PILLADO», CREE EL PSE-EE


4

EUSKADI i

I. R. VITORIA PNV y PSE-EE son socios en el Go-bierno vasco y gobiernan en coali-ción en las tres diputaciones y en Bilbao y San Sebastián, entre otros lugares, pero su relación pasa por altibajos en algunos momentos. Los nacionalistas no cumplieron su compromiso de conceder la alcal-día de Andoain a los socialistas y a finales de 2015 recurrieron la re-forma de la Ley de Territorios His-tóricos impulsada por Idoia Men-dia en el Parlamento Vasco hasta

dejarla, por los retrasos, al borde de quedar en nada. Ahora el Ayun-tamiento de Barakaldo ha anuncia-do una auditoría de la etapa ante-rior, en la que el socialista Alfonso García fue primer edil tras relevar a Tontxu Rodríguez.

El portavoz de la alcaldesa, Jon Andoni Uria, anunció ayer que Amaia del Campo ha dado las ór-denes oportunas para encargar una auditoría que sirva para sa-ber «cómo se ha gestionado el Ayuntamiento de Barakaldo» du-

rante la etapa socialista. Desde 1983, la cuarta localidad más po-blada del País Vasco ha sido el gran feudo del PSE-EE, su icono en la zona obrera del cinturón metropolitano de Bilbao. En ma-yo, sin embargo, un ajustado es-crutinio dio la victoria al PNV.

Pese a los pactos entre ambos partidos en numerosos ámbitos, en Barakaldo la alcaldesa contra-tará a una empresa extrerna para «conocer con detalle las prácticas que se han llevado a cabo en el

Ayuntamiento durante la última le-gislatura», para «analizar y deter-minar si la gestión ha sido correc-ta». De entrada, el PNV adelanta que tiene constancia de que, en los últimos cuatro años, el anterior equipo del PSE-EE adjudicó hasta 31 prórrogas irregulares de con-tratos municipales, todo ello valo-rado en 17 millones de euros y contra el criterio del interventor. Según Uria, estas adjudicaciones tenían que ver con el estaciona-miento de pago (OTA), la limpieza

de los colegios públicos o el con-trol de accesos a las instalaciones deportivas. Fueron decretos que no pasaron por el pleno y que se cerraron en «mesas de contrata-ción cerradas a los partidos de la oposición», denunció el PNV.

El portavoz de Barakaldo pun-tualizó que la investigación la lle-vará a cabo una empresa externa con el ánimo de «garantizar la transparencia y la celeridad del proceso». La auditoría afectará a todas las áreas y organismos mu-nicipales. «Los políticos tienen que rendir cuentas a la ciudada-nía», argumentó Uria, quien aña-dió que Barakaldo «está sufrien-do» ahora la mala gestión de Gar-cía y su equipo.

IKER RIOJA ANDUEZA VITORIA El Gobierno vasco asegura haberse ahorrado nada menos que 74,3 mi-llones de euros (más de 12.000 mi-llones de pesetas) al no haber abo-nado a los 1.309 funcionarios que se han jubilado anticipadamente de manera voluntaria entre 2012 y 2015 las «primas, indemnizaciones o prestaciones compensatorias» que existían anteriormente en el conve-nio para fomentar el relevo genera-cional en la Administración. Cada empleado público, por término me-dio, se habría llevado un plus de al-rededor de 60.000 euros merced a este programa, además de PREjubi-larse antes de cumplir los 65 años.

Estos datos, que sólo engloban al personal de Lakua, Educación y Jus-ticia y no a la Ertzaintza y a Osaki-

detza, entre otros, los aporta el con-sejero de Administración Pública y Justicia, Josu Erkoreka, en una res-puesta enviada al Parlamento Vasco a instancias del portavoz económico popular, Antón Damborenea. El PP cuestiona sin obtener una respues-ta clara, asimismo, si cuando en el futuro se levante la «suspensión» de este programa de prejubilacio-nes habrá que devolver esos 74,3 millones a quienes se podrían ha-ber beneficiado de las primas.

En 2011, cuando la crisis golpeó a los presupuestos vascos con mayor intensidad, el Gobierno entonces del PSE-EE decidió realizar «ajustes» en materia de funcionarios. Si en 2010 se redujeron todos los salarios una media del 5%, doce meses después, de cara al ejercicio 2012, se planteó

contener el gasto de personal redu-ciendo permisos y licencias, limitan-do los complementos en caso de ba-ja por enfermedad o suspendiendo estas jubilaciones anticipadas boni-ficadas. Aunque algunas medidas se han ido modulando, el programa de salidas incentivadas ha continuado en suspenso hasta la fecha y la ley de presupuestos de 2016, vigente desde el 1 de enero, incorpora de nuevo la previsión de no compensar los retiros anticipados. Tampoco se contempla en los presupuestos reto-mar las aportaciones a planes de pensiones (EPSV), un salario diferi-do que igualmente se ha dejado de abonar en los últimos años.

Muchos sindicatos, generales y corporativos, han denunciado que la recuperación económica no está suponiendo una reversión de los re-cortes anteriores. Los funcionarios vascos, a diferencia de los del Esta-do, tampoco recuperarán este año el total pendiente de la paga ex-traordinaria retirada con carácter general en la Navidad de 2012. El Gobierno, en todo caso, ha destina-do la mitad del incremento presu-puestario a gastos de personal.

El margen adicional de gasto res-pecto a 2015, descontando el incre-mento del servicio de la deuda, son 113 millones. De ellos, 60 van direc-tamente a los bolsillos de los alrede-dor de 70.000 empleados de la Admi-nistración autonómica. Se les sube el

salario un 1% (40 millones) y se re-servan 20 más para abonar las actua-lizaciones en antigüedades y otros conceptos. Además, se destinan otros 40 (como el año anterior) para devolver un 25% de la extra de 2012. Si se devolviera el total de esa paga de Navidad y se recuperasen las aportaciones a EPSV y las jubilacio-nes anticipadas, los números no sal-drían. El Gobierno no tendría mar-gen para contar con un presupuesto expansivo para políticas sociales o

inversiones pese al in-cremento global de los ingresos y la me-jora económica.

De cara al futuro, el equipo de Erkoreka es consciente de que combatir el envejeci-miento de los funcio-narios es una necesi-dad perentoria. La edad media entre los trabajadores de La-kua se sitúa en los 53 años, elevadísima. En diciembre se aprobó un plan de empleo en la Administración que «contempla una serie de actuaciones» que afectan también a las jubilaciones an-ticipadas.Aunque Erkoreka no se moja sobre si en el futuro

se pagarán o no las cantidades de las que no han disfrutado los 1.309 empleados que desde 2012 se han jubilado voluntariamente antes de cumplir los 65 años, plantea que toda «incentivación» de esta medi-da debería contar con un análisis de su «impacto económico». Tam-bién habría que prever el efecto de esa pérdida de capital humano en la «estructura organizativa» y de-terminar las «ventajas y desventa-jas» de este tipo de programas.

74 millones de ahorro sin las prejubilaciones Desde 2012, 1.300 funcionarios vascos no se han podido acoger a salidas bonificadas

Funcionarios realizan una protesta ante la sede del Gobierno Vasco en Vitoria. E.M.

El sindicato UGT reclamó ayer la urgente convocatoria, en enero, de la mesa general de negociación de la función pública vasca para tratar la devolución de los días libres por antigüedad, conocidos como canosos, recortados durante los años de la crisis. En un comunicado, la central subrayó que los trabajadores del Gobierno vasco y de Osakidetza son los únicos empleados públicos vascos a los que no se les han devuelto estos días libres. «Es un requisito imprescindible para dar credibilidad a una futura negociación en la mesa de la función pública», opinó UGT, que reclama acabar con todas las medidas aplicadas a los funcionarios durante los últimos años, como la supresión de las aportaciones a la EPSV o el no abono del 100% de las bajas, informa Efe.

ADMINISTRACIÓN UGT PLANTEA RECUPERAR LOS ‘CANOSOS’ Y OTROS RECORTES

El PNV auditará al PSE-EE en Barakaldo Adelanta ya que ha detectado 17 prórrogas irregulares de contratos cerrados durante la etapa anterior

2016 1 8 ostirala GARA 2

EG1EGUNEKO GAIAK

Hutsa

MAÑANA, MANIFESTACIONES POR LOS PRESOS

Ramón SOLA | DONOSTIA

La reivindicación constante delGobierno español de que la dis-persión carcelaria sigue intacta,en realidad, se queda corta. Por-que lo cierto es que el aleja-miento de los presos y presasvascas respecto a su domicilio yentorno familiar es ahora bas-tante más acentuado que enotoño de 2011, cuando se produ-jo la decisión de ETA que abríalas puertas a la resolución delconflicto y parecía hacer irrever-sible un cambio de la políticacarcelaria a corto o medio plazo.Cuatro años y tres meses des-pués, los prisioneros están máslejos por término medio y tam-bién más solos, dado que su nú-mero ha mermado pero se man-tiene casi intacto el de prisiones

en que están diseminados, demodo que muchos más que an-tes no tienen compañeros delColectivo.

El mapa adjunto de la disper-sión, que compara la distribu-ción en aquel otoño (concreta-mente noviembre) y la actual enbase a los listados de Etxerat,confirma este endurecimiento,que se prueba se mire al puntoal que se mire. Incluso en lascárceles vascas hay menos pre-sos ahora que entonces, si bienen ambos casos el número estan ínfimo que no deja de seruna triste anécdota: antes erantres y ahora dos, en ambos casosenfermos graves que debieranestar libres hace tiempo (AitzolGogorza y Txus Martin).

En Zaballa, prisión a la que es-tán reclamando en vía judicial

ser trasladados los más de 300presos de EPPK encarcelados enel Estado español, solo está ac-tualmente Martin (hay tambiénmenos de diez presos acogidos ala llamada «vía Nanclares», queentonces eran casi una treinte-na pero han ido quedando libresal cumplir condena). No es me-jor la situación en el norte; nin-gún preso en Baiona y única-mente dos en Mont-de-Marsan,la cárcel fijada como referenciapara el acercamiento-agrupa-miento por parte del Colectivoen el Estado francés.

El entorno cercano se vacíaQueda claro que los presos vas-cos no han sido repatriados. Pe-ro tampoco acercados a cárcelesdel entorno, como hizo el Go-bierno de José María Aznar, de

forma muy medida, tras la tre-gua de ETA en Lizarra-Garazi. Larealidad actual es justo la con-traria: los penales próximos aEuskal Herria han sido vaciadosde vascos en varios casos. Porejemplo, en Zuera (Zaragoza) seha pasado de 26 a 9 en estos al-go más de cuatro años; en Villa-bona (Asturias), de 13 a 3; y enGradignan (Burdeos) no hayninguno cuando antes eran 3.

La agudización de la disper-sión ha convertido las cárcelesdel área de Madrid, antes unaespecie de punto de destino me-dio, en lugar más asequible de locomún para las visitas de los fa-miliares. Pero también en estasresulta cada vez más infrecuen-te la presencia de presos y pre-sas vascas; así, en Soto del Real,al norte de Madrid, se ha bajadode 15 a 2; en Navalcarnero, de 11a 1; y en Alcalá, de 13 a 2.

Más al sur y más al norteMiremos por último a las cárce-les más alejadas, y veremos quées allí donde se concentra la ma-yor parte de los represaliadosvascos. La reducción de su nú-mero en estas cárceles es sensi-blemente menor a la merma ge-neral del número de presos enestos años. En cárceles andalu-zas había en otoño de 2011 147presos vascos y ahora son toda-vía 104. Si se suman a los 73 en-cerrados en penales del área deValencia y Murcia, tambiénmuy alejada, el resultado es quelos familiares de más de la mi-tad de los apresados en el Esta-do español tienen que hacerbien la ruta andaluza o bien lavalenciana, las más lejanas sinolvidar a los 26 de Galicia.

Si en el Estado español lospresos están cada vez más alsur, en el francés es cada vezmás al norte. Un total de 45(más de la mitad) están encerra-dos en la actualidad en cárcelesdel área de París o más alejadastodavía (Bapaume, Meaux,Clairvaux).

Otro dato contundente es elde dónde hay más presos vas-cos. Como ocurría entonces, lacomunidad más amplia se sitúaa un millar de kilómetros, enPuerto de Santa María (Cádiz),

Las marchas de mañana en Bilbo y Baiona denunciaránuna dispersión más acentuada que nunca, se mire al datoque se mire. Hay menos presos en Euskal Herria que en

2011, igual que en su entorno (Zuera, Villabona, Gradig-nan...). Más de la mitad de los del Estado español están enAndalucía y Valencia; y los del francés, en París o más lejos.

DOS, Y ENFERMOS

Sol0 Aitzol Gogorza yTxus Martin (es decir,menos del 0,5% deltotal) están hoy encárceles vascas, y enambos casosobviamente por susgraves enfermedades,por las que debieranestar libres. Hay otrostres en sus casas, enprisión atenuada.

MONT-DE-MARSAN

En la cárcel fijada porEPPK como referenciapara el acercamiento-agrupamiento hayúnicamente dos vascos,pero a los rumoresdesatados en sumomento en ciertosmedios sobre un plan deacercamiento a estaprisión landesa.

CADA VEZ MENOS

El número de presosbaja al cumplirse laspenas, pero el decárceles apenas decrece.Y así, en el Estadoespañol antes había unamedia de 8,6 vascos porprisión y ahora son 5,6;y en el francés, eran 4,8y ahora 3,4. Esto nosignifica, además, queestén juntos, dada laseparación en módulos.

Furgonetas de Mirentxin con las distancias a prisión, en la marcha del año pasado en Bilbo. Aritz LOIOLA | ARGAZKI PRESS

La dispersión es hoymucho más agudaque en otoño de 2011

EG1GARA 2016 1 8 ostirala 3

2015

EUSKAL HERRIA

GARAFUENTE: Etxerat y GARA

LA DISPERSIÓN, DE 2011 A AHORA

Para el cálculo de las distancias se ha tomado como referencia Donostia.

Aunque el número de presos en este periodo se ha reducido en un 40%, el de cárceles apenas ha mermado y la distancia media a sus domicilios ha aumentado, tanto en el Estado español como en el francés.

4425St. M. de Re

9732Bapaume

9624Clairvaux

7107Moulins-Yzeure

6991Tarascon

2315Lannemezan

2333Gradignan

5604St. Maur

8472Villepinte

8178La Santé

8244Bois d´Arcy

8752Osny

PARIS

99416Huelva II

1.02038

1.10115 1.00916Almería

76612Jaén II81815

Córdoba

75611Badajoz

65712Cáceres II

46717Topas

6132Bonxe

6438Monterroxo

6511510Curtis

7381711 A Lama

38413Villabona

36614Mansilla

3058Dueñas

34910Valladolid

1662El Dueso

2613Soria

30026Zuera

3437Daroca

4325Teruel

57423Castelló I y II

60121Valencia II y III

75013

81811

62017Herrera M.

51315Ocaña I y II

MADRID

presos en 2011

presos en 2015

CárcelKm.

8673 Meaux

E S T A D O F R A N C É S

Algeciras

7013Rennes

8982Joux la Ville

8340Reau

7462Roanne

Puerto I, II y III Murcia I y II

96015Sevilla II

86017Granada

Alacant I

70713Alacant II (Villena)

6623Arles

Muret CD

8922Liancourt

8756Lyon

Nº de cárceles Nº de presos

Euskal Herria

Estado español

Estado francés

Inglaterra

México

Portugal

Irlanda

Bélgica

TOTAL

2011

2

46

29

1

1

1

1

1

82

2011

4

527

137

1

1

1

1

1

673

2015

5

309

87

0

0

1

0

0

402

Martutene3

4674Poitiers

3291

1657 Logroño

4

2186Burgos

3

4872Brieva

2

13

1.0132

Málaga

16

8

12

19

18

1

9

9

4

42115S. del Real

2

51114Aranjuez

3

46313Alcalá Meco2

48511Navalcarnero1

Estremera516146

4110Segovia

BasauriZaballa-Langraiz Etxean preso1

2

2

1.1002Dijon

65

5

5

32

3

4622Uzerche

2

6621Toulon

Mont de Marsan32912

1

6

3

2

81014Fresnes

8383Poissy

8290Aleçon

E S T A D O E S P A Ñ O L

00

5

3

6

2

4

37

9

5

9

11

9

28

12

12

10

8

12

1 31 0

1

0

0

0

0 0

1

0 5

0

0

28 3 3

38295Nanterre

3 80632Fleury M.

9

Valdemoro51630

1

2

44

25

0

0

1

0

0

72

ennes7013

Ron

58290

Aleç1

Bapaume9732

ARISP Meaux8673

1

2

aballa-LangrZ1 1

MartuteneBasauri3

eso1

ean prEtxaizngr3 000

e

tte

4425t. M. de RS

t. M4

S

Bois d´A

s

84

y82

Osnesnes

4674oitierP

65

5

81014Fr oissy

8383P

e0

28 3

8295terr Fleury M.

3 806329

e7107

eurzMoulins-Y

Maur560

te

Joux la Ville

8472Villepin té

8178La San

cy824

Ar

y875

eau

8982Dijon

8340R ourt

8922cLian 2

1.1002

3

0 0

5

03

3

aux9624

Clairv2

e6132

Bonx

o64385

xoterrMon

Curtis6511510

A Lama7381711

M1

D8.1102

nesoserp5 mK102

nesoserp

3

6

4

0

Mansilla

38413

3664

Dueñas3058

S i

1662

oño

3

2

1657 ogrL

gos

4

2186Bur

3

Lannemezan2315

adignan2333

Gr

t CDerMu

ch

3291

42erUz

t de Marsan

2

Mon32912

1

6

0

on6991

ascarT

SÉCNARFODATSE

oanne7462

R

Arles6623

on8756

yLLye 3

262

oulonTTo

3

2

z75611

Badajo

es II65712

erCác

opas46717

To

L

9

5

9

OÑAPSEODATSE

alladolid34910

V Soria2613

oca3437

Dar

eruel 4325Te

Cas2

alencia II y III60121

Va M.62017

erHerr

MADRID

51315Ocaña I y II

a

37

4872vBrie via

2

12 19

18

1

9

9

4

4110Sego

1

a

30026uerZ

telló I y II

2

57423s

III

eal42115

S. del R

anjuez

2

51114Ar

o

3

Alcalá Mec

o

ácedºN

66210

s s

0

78

903

5

5102

oserrepedºNelecrrcá

a II

t y GARAarexE: EtTFUEN

99416Huelv

Jaén

1.02038

1.10115

712

doba81815

Cór

o I, II y IIItPuer

villa II96015

eS

G1

11

9

28

12

12

10

13

1.01320

Almería1.00916

n II66

cia I y II

75013

81811

62017

rMu

t I

8607

nAlaca

anadarG

t II (Villena)70713

nAlaca

8

12

16

8

12

0

o46313

Alcalá Mec

o

2

48511alcarnervNa

a

1

emertrEs

o

516146

aldemorV51630

o

LATTAOT 2

o

7

GARA

0

204 3

0

1

0

0

7628

2007

900

800

700

600

500

400

300

200

100

102

102

102

504

504

504

1968

1969

1970

1972

1973

1974

1975 19

76

1977

1978

1979

1980

1981

1982

1983

1984

1985

1986

1987

1988

1989

1990

1991

1992

1993

1994

1995

1996

1997

1998

1999

2000

2001

2002

2003

2004

2005

2006

2007

2008

2009

2010

2011

2012

2013

2014

2015

2016

862

862

862

396

396

328

328

316

316

316

189

396

396

396

396

396

315

632

632

632

230

230

230

117

117

117

265

265

265

435

435

435

435

435

435

331

331

331 41

941

941

936

936

936

947

747

747

7 541

541

541

755

402

564

564

564

499

499

499 52

952

952

949

449

449

4 578

578

578

554

554

554

547

547

547

531

531

531

559

559

559

526

526

526

453

453

453 52

152

152

153

453

453

465

065

065

0 680

680

680 71

971

971

966

466

466

461

061

061

070

970

970

9 750

750

750

735

735

735

665

665

665

606

606

606

520

520

520

499

499

499

Evolución del número de presos políticos vascos

GARAIturria: GARA eta Etxerat

425

425

425

con un total de 28. Le siguen los19 de Valencia, los 16 de Murcia(aquí más incluso que los quehabía en 2011), los 13 de Grana-da, los 12 de Huelva, los 11 deCórdoba y los también 11 de ALama (Pontevedra), la prisióngallega más lejana posible de lascuatro. En el Estado francés, a lacabeza aparecen dos destinos«clásicos»: Fresnes y Fleury, conocho y nueve vascos respectiva-mente. De nuevo muy lejos, enel extrarradio de París.

Y más aisladosSorprendentemente, si bien elnúmero de presos ha descendi-do de 673 a 402 en este periodo(en torno a un 40%), las cárcelesen que están recluidos han baja-do solo de 75 a 69 (ni siquieraun 10%). Ello genera que esténcada vez más aislados en el inte-rior de las cárceles, bien porqueno tienen compañía alguna enel módulo o porque incluso sonlos únicos vascos en esa prisión:el caso de Alaitz Aramendi enBapaume, de Jon Salaberria enAlençon, de Ion Parot en Muret,de Asier Ormazabal en Teruel ode Jon Enparantza en Segovia.

Los familiares también sonafectados directamente por ello,al no disponer de la posibilidadde preparar viajes conjuntosmás cómodos y baratos.

MAÑANA, MANIFESTACIONES POR LOS PRESOS 2016 1 8 ostirala GARA 4

GARA | BILBO-BAIONA

Derechos Humanos, Resolucióny Paz. Euskal Presoak Euskal He-rrira”. Este es el lema que maña-na reunirá a decenas de miles depersonas en Bilbo y en Baiona, ytambién el objetivo que pondráa caminar, codo con codo, a RosaRodero, Juan Mari Olano, IñakiLasagabaster, Gemma Zabaleta,Fermin Muguruza e Inaxio Kor-tabarria. Estas son algunas delas personas que portarán lapancarta en la capital vizcaina,unos nombres que reflejan a laperfección la pluralidad que ca-racterizará ambas marchas.

Sare y Bagoaz concretaronayer en sendas comparecenciaslos detalles de las dos moviliza-ciones, que partirán en amboscasos a las 17.00 horas. Desde LaCasilla en la capital vizcaina y

desde la sala Lauga en la labor-tana. Sin embargo, durante todoel día habrá actividades paraanimar el ambiente, centradasen el Arenal y en la explanadaRoland Barthes. Trikitilaris, ba-tukadas, txistularis y conciertos,antes y después de las manifes-taciones, pondrán el punto ale-gre a una jornada reivindicativa.

En el AyuntamientoEn el caso de Bilbo, el recorridode la manifestación concluyeotra vez en el Ayuntamiento,después del paréntesis del añopasado, cuando dos marchasconfluyeron en Zabalburu. En eledificio consistorial tomarán lapalabra el bertsolari y presenta-dor Xabier Euzkitze, y ZuriñeHidalgo, cantante de Hesian ytambién presentadora de televi-sión. Los dos oradores estarán

acompañados por deportistas ydiferentes grupos de música.

En Baiona, el cortejo lo abri-rán las furgonetas de Mirentxinseguidas por familiares de pre-sos. La pancarta la portarán re-presentantes de las asociacionesque se han adherido a la movili-zación así como expresos, exi-liados y familiares. Tras ellosirán representantes de organis-mos políticos y sociales y perso-nalidades. La marcha finalizaráen la explanada Roland Barthes,donde intentarán conectar conBilbo para el inicio del acto.

Cuestación y custodiaPor otra parte, desde Sare expli-caron que como es habitual eneste tipo de movilizaciones du-rante el recorrido se llevará a ca-bo una cuestación para cubrirlos gastos generados en la orga-

nización, y destacaron que to-dos los voluntarios estaránidentificados con petos y bolsasde la red ciudadana. Recorda-ron, asimismo, que el año pasa-do el dinero recaudado les fuerequisado por una decisión ju-dicial «injusta», que causó «ungrave perjuicio» tanto a ellos co-mo a las empresas que le presta-ron sus servicios. Así que esteaño, «a fin de evitar cualquiererrónea conclusión sobre losfondos recaudados», Sare haprevisto que «cinco personas dereconocido prestigio» tutelen lacuestación y el uso que se hacedel dinero. Se trata, explicaron,del excoordinador de LokarriPaul Rios, los exdecanos del Co-legio de Abogados de BizkaiaNazario Oleaga y Juan Mari Vi-darte, y los abogados Juan Da-niel Barandiaran y Felix Cañada.

UN PUEBLO

«Tienen que notar,tienen que sentir, quehay un pueblo quequiere mover esaspiedras», dijeron desdeSare, que desearon quelas de mañana puedanser las últimasmovilizaciones quehaya que hacer parareivindicar un tiemponuevo en Euskal Herria.

Hutsa

Todo a puntopara una citaque se prevétan masivacomo plural Los representantes de Sare ofrecieron la última rueda de prensa antes de las manifestaciones. Luis JAUREGIALTZO | ARGAZKI PRESS

GARA | BILBO

A medida que va acercándose eldía, las adhesiones a las mani-festaciones de Bilbo y Baiona sevan haciendo más numerosas.En las últimas horas han sidomuchos los agentes que hanquerido mostrar públicamentesu apoyo. Por ejemplo, EH Bildu

y EH Bai, que en una nota con-junta hacen suyas las reivindi-caciones de los convocantes ylamentan que «los estados espa-ñol y francés mantienen su polí-tica y actitud de bloqueo, y si-guen sin mostrar la más míni-ma voluntad de dar pasos de ca-ra a profundizar en la construc-ción de la paz y la convivencia».

Desde Ipar Euskal Herria, lossindicatos LAB, CFDT, CGT, ELB ySolidaires hicieron público uncomunicado conjunto en el quesolicitan al Gobierno francésque se «comprometa con el pro-ceso de paz, adoptando las me-didas que exige el contexto his-tórico actual, en primer lugaracercando a los presos políticos

vascos a sus familiares». Delmismo modo, Steilas mandóuna nota sumándose a la movi-lización y haciendo un llama-miento a la ciudadanía y expre-samente a sus afiliados y afilia-das para que acudan a la misma.

También la organización mar-xista La Aurora llamó a «abarro-tar» Bilbo y Baiona contra «la

política vengativa penitenciariadel PP». Desde Anai Artea asi-mismo hacen un llamamiento asecundar la manifestación, enun escrito en el que demanda aParís que deje de secundar alGobierno de Madrid y «actúepor su cuenta respetando los de-rechos humanos y las leyes quedebe cumplir». Igualmente, lasección corsa de la Liga de losDerechos Humanos remitió unescrito apoyando las marchas einterpelando a los gobiernos.

Las adhesiones se multiplican

GARA | BILBO

Duela urtebete, Guardia ZibilaLABen Bilboko egoitzara sartuzen, ordu batzuk lehenago pre-soen alde Sarek deitutako mani-festazio ikusgarrian bildutakodirua bahitzeko xedez, eta atzosindikatu abertzaleak elkarreta-ratzea egin zuen egoitza horre-tan, besteren artean biharko Bil-boko eta Baionako mobiliza-zioetan parte hartzera deitzeko.

Ainhoa Etxaide idazkari nagu-siak guardia zibilek egindakoagogora ekarri zuen prentsarenaurreko adierazpenetan, eta ai-patu zuen «elkartasuna zigortueta kriminalizatu» nahi izan zu-tela «Madriletik zuzendutakooperazio politiko-judizial-me-

diatikoarekin». «Sare errepre-sioaren mehatxupean itotzekoasmo argia erakutsi zuten etaurrats berria ematen saiatu zi-ren preso politikoen eta EuskalHerriaren arteko edozein loturamozteko», laburbildu zuen, na-barmenduz, gainera, «urtebetelehenago abokatuak eta kolekti-boaren bitartekariak eraman zi-tuztela». Ildo honetan, salatu

zuen «euskal preso politikoakbakar-bakarrik eta isolatuak»nahi dituztela, «mendeku ega-rriz jokatzen dutelako», eta«helburu politiko argi» batekin:«presoak txikitzea, amore emandezaten eta Estatuak hainbeste-tan amestu duen damuaren bi-dea har dezaten».

Edonola ere, eraso hauen gai-netik «elkartasuna eta euskal

presoen eskubideen aldeko al-darria gailendu» direla nabar-mendu zuen, azken asteetanizandako mobilizazioak etabiharko manifestazioak aipatuz.

Hain zuzen, LABeko idazkarinagusiak uste du aurtengo mo-bilizazioek «garrantzi bereziabadutela», Estatu espainolekoGobernu berria osatzear dagoe-lako, testuinguru politiko be-

rrian gainera. «Euskal preso po-litikoen auzia behingoz konpon-tzea gobernuaren agendan ego-tea nahi badugu aldarrikapenhau indarrez iritsi behar da Ma-drilera. Euskal Herrian indar ho-ri badagoela erakutsi behar du-gu», azaldu zuen ildo horretan.

Etxaidek LABeko afiliatu, kideeta lagun guztiei dei egin zienBilboko eta Baionako kaleak be-tetzeko, eta bere aldetik iragarrizuen sindikatuak, lan munduanpresoen eskubideen aldeko bo-rroka indartzeko premia ikusi-rik, ekimen eta urrats berriakegiteko prest dagoela. «Guztioidagokigu urrats bat aurrera egi-tea 2016an konponbideetan au-rrera egin dezagun», esanez bu-katu zuen buruzagi sindikalak.

Hutsa

EG1GARA 2016 1 8 ostirala 5

Ainhoa Etxaidek aurtengomobilizazioek dutengarrantzia nabarmendu du

«AMETSEN LIBURUA»

“Ametsen liburua”, el libroque recoge los sueños de másde cuatrocientos presos yexiliados, estará presente enlas movilizaciones. Podráadquirirse junto al escenariodel final de la marcha enBaiona, y en la sede deAstero –Gran Vía 2, 4º– enBilbo, de 16.00 a 20.00.

huts

a

40.000 FOLLETOS

Bagoaz informó ayer de queha distribuido 40.000 folletosinformativos sobre lasituación de los presos y susdemandas en Ipar EuskalHerria. El movimiento socialquiso agradecer su esfuerzo atodos los voluntarios que leshan ayudado en esta tareadivulgativa.

huts

a

LASTERBIDEAN

Lasterbidean ha hecho unllamamiento para reunir a lamayor cantidad de gente queesté dispuesta a correr contrala dispersión entre las 11.00 ylas 15.00 horas en el Arenal.Pondrán una cinta eléctricapara que quien quiera puedadar unas zancadas y «restarkilómetros a la dispersión».

huts

a

Euskal Herria 2016 1 8 ostirala GARA 14

Iñaki IRIONDO | GASTEIZ

La violencia del Estado –o «te-rrorismo de Estado» en unaconcepción internacionalmen-te aceptada– es la que menospeso tiene ahora en la memo-ria colectiva vasca, pese a quela ciudadanía la considera es-pecialmente grave porque«quien te tiene que proteger esquien conculca tus derechos».Esta «lejanía» se debe a que«no se habla del tema, no hayculpables, no hay condenas, nohay gente en la cárcel, no es niha sido un tema recurrente enlos medios de comunicación,ni ha tenido en los últimosaños una cobertura social-me-diática de opinión pública». Yesto se añade la «impunidad»de quienes la han practicado.

Así se recoge en el documen-to “Diálogos ciudadanos sobrememoria”, que en el marco delprograma Plaza de la Memoria,ha elaborado la Secretaría Ge-neral de Paz y Convivencia delGobierno de Lakua. Un total de72 han formado 9 grupos dediscusión (3 en cada territorio)para hablar de la memoria so-bre la «guerra civil, dictadura,contraterrosimo y ETA».

Las conclusiones de estosgrupos de participación no re-sultan sorprendentes cuando

el propio Instituto de la Memo-ria que trabaja en este campoemplea términos fuertementeideologizados como «contrate-rrorismo» para agrupar «alconjunto de violaciones de de-rechos humanos causados porterrorismo de extrema dere-cha, BVE, GAL y abusos policia-les». Entre dichos «abusos poli-ciales» se incluye, según elestudio, la «tortura», una prác-tica que va mucho más lejos dela decisión particular o excesode un agente policial y que semantuvo históricamente comouna estrategia de Estado.

De los grupos de trabajo seextrae la conclusión de que pa-

ra recuperar la memoria sobrela violencia del Estado es preci-so «conocer la verdad», aflorarvivencias padecidas y esclare-cer lo sucedido. Los participan-tes en los diálogos también re-claman condenas por víajudicial para quien haya ejerci-do la violencia de manera ilegí-tima, reconocimiento públicode las víctimas y compromisosde los gobiernos para que no serepitan estas prácticas.

«Heridas no cerradas»El proyecto 'Memoria Plaza' delGobierno de Lakua recoge en-tre sus conclusiones que la so-ciedad «no ha cerrado las heri-das» de las violencia, que «lamemoria es personal, propia ydiferente en cada individuo, yque los cuatro ámbitos diferen-ciados por el Ejecutivo «no sonajenos entre sí, se referencia yse integran en la memoria per-sonal». Existen, además, dis-cursos y sentimientos colecti-vos vertebrados en cada uno.

Estas conclusiones fueronpresentadas ayer por la direc-tora del Instituto Gogora, Ain-tzane Ezenarro, el director deGobierno Abierto, Luis Petriko-rena, y el representante de laempresa Gaia encargada de di-namizar estos talleres JuanLuis Arriaga.

«PASÉ MIEDO»

Entre los testimoniosde «contraterrorismo»figura la de quien deniño vio en Rekaldeque «había unamanifestación, empezóa llegar la Policia, acargar y a dispararpelotas. No se me va aolvidar nunca, pasémucho miedo».

La violencia del Estado es lagran desaparecida paraconformar la memoriaLos «Diálogos ciudadanos sobre memoria» recuerdan que «no se ha-bla del tema, no hay culpables, no hay condenas, no hay gente en lacárcel» y «no es ni ha sido un tema recurrente en los medios».

Juan Luis Arriaga, Aintzane Ezenarro y Luis Petrikorena, en la presentación de ayer. Monika DEL VALLE | ARGAZKI PRESS

GARA | BARAKALDO

El Ayuntamiento de Barakal-do, gobernado por el PNV, en-cargará una auditoría externapara analizar la gestión duran-te la pasada legislatura, en laque el PSE estuvo al frente delConsistorio.

Según informó la agenciaEfe, el portavoz del Ejecutivolocal, Jon Andoni Uria, señalóayer que la auditoría tiene porobjeto «garantizar la transpa-rencia y conocer con detallelas prácticas que se han lleva-do a cabo durante la última le-gislatura». A este respecto, re-cordó que, en los últimoscuatro años, el Gobierno del

PSE adjudicó hasta 31 prórro-gas irregulares con reparos delinterventor municipal.

Estas prórrogas, cuyo costeascendió a 17 millones de eu-ros, afectaron a servicios comola OTA, la limpieza de los cole-gios públicos o el control deaccesos a las instalaciones de-portivas. Y se realizaron me-diante decretos, sin pasar porel pleno y «con las mesas decontratación cerradas a lospartidos de la oposición».

Uria destacó que, gracias a laauditoría, la ciudadanía de Ba-rakaldo sabrá «cómo se ha ges-tionado su dinero y cuál es lasituación real que atraviesa suAyuntamiento».

Barakaldo auditará lagestión del PSE durante lapasada legislatura

GARA | GASTEIZ

El presidente del PP de Barce-lona, Alberto Fernández, anun-ció ayer que pedirá al Ayunta-miento explicaciones porescrito sobre el concierto defin de año en plaza Cataluña,al haber tenido noticia de queen el mismo sonó el tema “Sa-rri Sarri”, de Kortatu, que elhermano del ministro de Inte-rior en funciones consideraque es una canción que ensal-za a ETA.

El concejal del PP ni siquieratiene confirmación de que eltema llegara a interpretarserealmente, sino «noticias»propagadas a través del diariodigital que dirige Eduardo In-da. Según afirmó Alberto Fer-nández en una rueda de pren-sa convocada ayer, «en esteconcierto, que debía ser infan-til y familiar, un grupo tocóuna pieza que loa y evoca a unex etarra. De confirmarse seríaun hecho muy grave e incluso

delictivo y por ello, pediremosexplicaciones por escrito so-bre este hecho».

Añadió que pedirán explica-ciones sobre la política de con-trataciones del Ayuntamientosobre los grupos y los conteni-dos de las letras utilizadas enel concierto de fin de año.

Familias a la fugaSegún la web que dirige Eduar-do Inda, el grupo «micrófonoen mano, interpretaban estetema mientras animaban enplena Plaza de Cataluña a losniños a cantar, bailar y dar pal-mas, algo que algunos de losasistentes han tachado de ‘ina-ceptable’ y que provocó lamarcha de familias enteras dellugar».

La noticia generó algunoscomentarios jocosos en forosy redes sociales, sobre la capa-cidad de estas familias catala-nas para entender una canciónen euskara, indignarse y mar-charse del lugar.

El PP de Barcelona criticaque sonara «Sarri Sarri»en un concierto navideño

hutsa

BERRIA

Ostirala, 2016ko urtarrilaren 8aHarian2d

Euskal presoak

Manifestazioak Bilboneta Baionan

Maddi Ane Txoperena Iribarren

Pello A. Zuazo Baiona - Bilbo

Zutik daude karpak, zehazturikibilbideak eta zerrendaturik atxi-kimendu guziak. Bilboko etaBaionako karriketara milakalagun biltzea besterik ez da faltaeuskal preso eta iheslarien esku-bideen aldeko aldarria ozenentzunarazteko. Bagoaz-ek etaSarek deituta Giza eskubideak,konponbidea, bakea. EuskalPresoak Euskal Herrira lelopeaneginen dituzte bihar bi hiriburuetako manifestazioak,17:00etan abiatuta. Leku bakoi-tzeko antolatzaileek azken xehe-tasunak eman dituzte harriakahal bezain indartsu mugitu ahalizateko.

BILBO

bbb Erasoetatik babestuz

«Aldarrikapen, ilusio eta itxaro-penez» Bilboko kaleak betetzekodeia egin du Sarek. La Casillatikabiatuko da manifestazioa,17:00etan. Pankarta eusten egon-go dira, besteak beste, Rosa Rode-ro ETAk hil zuen Joseba Goikoe-txea ertzainaren alarguna, IñakiLasagabaster EHUko katedradu-na, Fermin Muguruza musikaria,Juan Mari Olano preso ohia,Gemma Zabaleta PSE-EEko bu-ruzagi izandakoa eta Inaxio Kor-tabarria futbolari ohia. Manifes-tazioa bukatzean, Bilboko udale-txean Zuriñe Hidalgo musikariaketa Xabier Euzkitze kazetariakhartuko dute hitza, zenbait musi-ka taldek eta kirolarik lagunduta.Ideologikoki oso ezberdinak di-ren pertsonek babestu dute GizaEskubideen defentsaren eta bizi-kidetzaren aldeko mobilizazioa.«Ezberdintasunak beste egun etaleku baterako utzi behar dira»,argitu du Sarek.

Ohikoa den moduan, mobili-zazioaren gastuak ordaintzekodiru bilketa bat egingo dute ma-nifestazioaren ibilbidean zehar,eta zorrotz zainduko dute. Horre-taz arduratuko diren borondatez-koek «erraz identifikatzeko»peto horiak eta Sareren irudia du-ten poltsak eramango dituzte.Beste edozein diru bilketa Saretikat egongo dela nabarmendu dute.

Joan den urtean, manifestazioa

bukatu eta 24 ordutara, manifes-tazioan bildutako diru guztia era-man zuen Guardia Zibilak, Espai-niako Auzitegi Nazionalak agin-duta. Diru horren jatorria ez zela«argia» argudiatu zuen auzite-giak. «Auzitegiek hartutako era-baki bidegabe baten biktima izanginen, soilik Guardia Zibilarentxostenetan oinarritutako eraba-ki baten biktima», gogoratu duJoseba Azkarragak.

Susmoak saiheste aldera, Sarek«esanguratsu» diren bost per-tsonaren esku utziko du larunba-teko manifestazioko diru bilketa-ren kudeaketa. Hori egingo dutePaul Rios Lokarriko koordina-tzaile ohiak, Nazario Oleaga etaJuan Mari Bidarte Bizkaiko Abo-katuen Elkarteko lehendakariohiek, eta Juan Daniel Barandia-ran eta Felix Cañada abokatuek.Manifestazioan bildutako diruabanketxera iritsi arte eta manifes-tazioa posible egin duten enpreseiordaindu arte bost pertsona ho-riek izango dira arduradunak.

Areatzan karpa bat jarrikodute, eta hantxe jarriko dute sal-

gai Sareren material guztia. Gai-nera, Bilboko kaleak alaituko di-tuzte egun guztian trikitilariek,txistulariek eta batukadak.

BAIONA

bbb Sostengua eta besta

Lapurdiko hiriburuan ere anizta-sun handiko itxura emanen dumanifestazioaren buruak. Kolorepolitiko ugaritako hautetsiak,eragileak, preso ohiak eta ihesla-riak izanen dira pankarta nagu-siaren gibelean, bertzeak bertze.Ipar Euskal Herritik haragokoakere bai: NPA (Nouveau Parti Anti-capitaliste) alderdiko Frantziakobozeramaile Philippe Poutou ber-tan izanen da, erraterako.

Manifestazioaren aurreko egu-netan atxikimendua eman duteneragile eta norbanako guziak es-kertu nahi izan ditu Bagoaz-ek;tartean, asteazkenean sostenguaerakutsi zuten 180 hautetsiak.«Azken manifestaldietan ere lor-tu genituen atxikimenduak, etaorain berriro lortu dugu pantailaanitz hori erakustea», azaldu duEmilie Martin bozeramaileak.

Antolatzaileek ez dute zehaztuzein pertsona zehatzek hartukoduten Baionako banderola, bainahor ere askotariko jendea izanendela segurtatu dute.

Mirentxin Gidarietako bi fur-gonetak eta presoen senideek ire-kiko diote bidea manifestazioari.Bagoaz-ek eskatu du, bertzalde,pankarta nagusiaz gain bertzela-ko banderolarik ez eramateko,«batasuna irudikatzeko».

Manifestazioko leloa Bilbokobera izanagatik, berezitasun batgehituko diote Baionakoari. Izanere, aipamen zehatza eginen diotelarriki eri den Lorentxa Gimonpresoari. Chron eritasuna du Gi-monek 1991tik, eta azken hilabe-tean bi aldiz eraman dute Roaz-hongo (Bretainia) espetxetik os-pitalera, pairatzen duen gaitzakokerrera egin duela eta. Bagoaz-ek salatu duenez, «oso larria» daharen egoera.

Baionako manifestazioa Lau-gan hasi eta Xaho kaian bukatukoda, Bilbokoaren ordu berean. Eki-taldiak bateratuak izanen direlajakinarazi dute, hain zuzen.

Manifestazioren aitzin eta on-dotik ere izanen da zer egina, or-dea. Horretarako prestatu duteBaiona Ttipiaren bazterrean da-goen Xaho kaiko gunea —mani-festazioa bukatuko den leku berada—. 12:00etan hasita mutxikoakdantzatzeko aukera izanen daapailatu duten karpan, Saltokataldeak animaturik. 13:00etatikaitzina, berriz, jateko eta edate-koa eskainiko dute gune berean.Iluntzean ere jan-edanak ema-nen dituzte, eta 19:00etatik goiti,kontzertuak. Zuberoako Xibero-ots reggae taldeak, Lapurdiko2zio-k (rap) eta Joseba B. LenoirGang-ek (rock) joko dute.

Bagoaz-ek bereziki eskertunahi izan ditu manifestazioarenantolaketan lagundu duten per-tsona guziak eta egunean bereansegurtasunean edota ostatukotxandetan arituko direnak. 200lagun inguruk izena emana dutejada horretarako, baina oraindiklaguntzeko aukera badagoelaohartarazi dute. Horretarako,www.bagoaz.eus webguneaneman behar da izena.

Harriak mugiarazteko prestEuskal preso eta iheslarien eskubideen alde «harriak mugitu nahi dituen herri bat» irudikatuko dutebihar Bilboko eta Baionako kaleetan b Ideologia anitzetako jendeak babestu ditu manifestazioak

Manifestazioei buruzko azken xehetasunak eman zituzten atzo Sarek eta Bagoaz-ek. Irudian, Sareren agerraldia, Bilbon. LUIS JAUREGIALTZO / ARGAZKI PRESS

Jone Amonarriz

Euskal herritarrei memoria nolabizi duten galdetu die Eusko Jaur-laritzak. Memoria Plaza egitas-moaren harira eginiko eztabaidataldeei buruzko ondorioak aur-keztu zituen atzo, Bilbon. Gogorainstitutuko zuzendari AintzaneEzenarro, Gobernu Irekia-ko zu-zendari Luis Petrikorena eta tailerhoriek dinamizatzeko ardurahartu duen Gaia enpresako or-dezkari Juan Luis Arriaga izan zi-ren bertan. 36ko gerrari, Franco-ren diktadurari, ETAri eta «kon-traterrorismoari» lotutakozauriak «itxi gabe» daudela etaez dela «memoria bat eta baka-rra» existitzen ondorioztatu du,besteak beste, Jaurlaritzak.

Hori horrela, «atzera begira-tzearen» eta «memoria ezberdi-nak bateratzearen» aldeko apus-tua egingo duela iragarri du.«Dialogoan eta enpatian» oina-rritutako «gizarte hobe bat» sor-tzea duela helburu adierazi du go-bernuak. «Hainbeste hamarka-

datan izaniko gertaera traumati-koez hitz egiteko eta entzutekobeharra» agerian geratu dela na-barmendu du Ezenarrok. «Orriaisiltasunez pasatzeak ez ditu zau-riak sendatuko», gehitu du. Izanere, euskal herritarren «zauriakez dira itxi» oraindik.

Joan den ekainean hasita, he-rritarren memoriari buruzko tes-tigantzak jasotzen aritu da Jaurla-ritza Memoria Plaza proiektuan;148 grabatuta eta 44 idatziz. Egi-tasmo beraren bueltan, eztabaidataldeak eratu dituzte, eta herrita-rren arteko elkarrizketetatik ate-ratako ondorioak dira, hain zu-zen, aurkeztu dituenak.

Arabako, Bizkaiko eta Gipuz-koako 72 herritarrek hartu duteparte eztabaida taldeetan —18-75urte artekoak—. Probintzia bakoi-tzean hiruna tailer egin dituzte,lau gai ardatz hartuta: 36ko gerra,diktadura, ETA eta estatu indar-keria. Azken atalak muturrekoeskuinaren indarkeriak urratuta-ko giza eskubideei egiten dielaerreferentzia argitu dute, Bata-

llon Vasco Españolarena, GALenaeta Poliziarena.

Elkarrizketa horietatik aterata-ko lau ondorio nagusi nabarmen-du dituzte. Batetik, memoria«pertsonala» dela; hots, gertaka-riei eta bizipenei lotutakoak diraparte hartzaile bakoitzaren oroi-tzapenak. Bestetik, badirela dis-kurtso eta sentimendu «egitura-tzaile» batzuk, gizartearengehiengoak partekatzen ditue-

nak. Ohartu dira ere lau gertakarihoriek elkarri lotuta daudela:«Batera bizi eta txertatzen diranorbanakoen eta gizartearen me-morian». Eta, azkenik, 36ko ge-rrak, diktadurak, ETAk eta estatuindarkeriak eragindako zauri batbera ere ez dago itxita; «Oinazeakbere horretan jarraitzen du, kon-pondu gabe», diote txostenean.Hori islatzen duten hitz batzuk

behin eta berriz errepikatzen diratestuan: indarkeria, okultismoa,mina, justizia, egia, isiltasuna...

Memoria «poliedrikoa eta aldeugarikoa» dela, eta, «berau taxu-tzeko jende anitzen parte hartze-ari» bide ematea instituzioeneginkizuna dela aitortu dute. Eze-narroren ustez, ezinbestekoa da«bizikidetza demokratikoagoaeraikitzeko atzerako begirada kri-tikoa». Eztabaida taldeetan parte

hartu duten herritarrekere argi dute iraganarenikuspuntutik abiatutaeraiki beharko dela etor-kizuna: «Oso inportan-tea da atzera begiratzea

eta zer gertatu den ikustea». Orohar, pertsona horiek etorkizunariilusioz begiratzen diotela adierazidute egitasmoko ordezkariek.

Memoriaren Euskal Institutu-ko zuzendariaren arabera, testi-gantza horiekin guztiekin, bikti-menak barne, erakusketa ibiltaribat osatuko dute; Bilbon egingodute aurki, eta hainbat euskaludalerritan egongo da ikusgai.

Zauriak itxi gabe daudeMemoria Plaza egitasmoaren ondorioak aurkeztu ditu Eusko Jaurlaritzakb «Memoria ezberdinak elkartzeko» espazioak sortzearen konpromisoa hartu du

Juan Luis Arriaga (Gaia Ikerketa eta Aholkularitza), Aintzane Ezenarro (Gogora institutua) eta Luis Petrikorena (Gobernu Irekia), atzo. MONIKA DEL VALLE / ARGAZKI PRESS

TESTIGANTZAK

Marrazkien bidez ekin zioten egi-

tasmoari maiatzean eztabaida tal-

deek. Pertsona bakoitzak garai ja-

kin bakoitzaren inguruan buruan

duen irudia marraztu eta haren in-

guruko azalpenak eman zituen.

Horixe izan zen lehen ariketa.

Hona testigantza horietako hiru,

idatziz jasoak, era anonimoan.

36ko gerra eta diktadura

bbb «Nik itsasontzi bat marraztu

dut, Ingalaterrara joan ziren ume

guztiekin. Oso baldintza txarretan

bizi zirenez, alde egin behar izan

zuten hainbatek. Nire aitak orduan

bost urte zituen, eta gogoratzen

dut kontatu zidala bazegoela jen-

dea Juan de Garai kaletik gora

etxeetan ezkutatzen zena. Aita In-

dautxun bizi zen [...], eta bere aita-

ren jaioterrira joan ziren bizitzera,

Baragora. Nik alde batetik ikusten

dut nire amama zalantza egiten:

Eraman egingo ditut? Itsasontzian

sartuko ditut? Zer egingo dut? [...]

Oso gogorra izan behar du horrek,

eta asko markatu behar izan ditu».

Estatu indarkeria

bbb «Ezagutu ditut poliziak egin-

dako ausazko atxiloketak, eta hori

gogoratu dut. Zoriz atxilotutako

pertsona bat marraztu dut, talde

bateko kidea zelako, edo egon

behar ez zuen lekuan zegoelako,

edo hemezortzi urterekin ez zeu-

kalako burua behar zuen lekuan.

[...] Poliziak egin behar duena egi-

ten du, eta egiteko esaten diotena.

Zu gora zoaz, polizia, komisarioa...

eta ez dakit amaitzen ote den go-

bernuko presidentean. [...] Haria-

ren amaieran politikoak daude, zi-

kintzen ez direnak, korrika egiten

ez dutenak, pistola hartzen ez du-

tenak, arriskurik ez dutenak... ».

ETA

bbb «Tristura handiarekin gogo-

ratzen dut ETAk su-etena hautsi

zuen eguna, T4ko atentatuarekin.

Nik behintzat itxaropena nuen

amaiera bat etorri zitekeela. Goitik

behera erori zen une batetik bes-

tera; apurtu egin zen. Uste dut al-

daketarako gogoa bazegoela, eta

ekintza horrekin argi geratu zen

batzuek borondaterik ez zutela

izan. Informazio batzuk atera dira

orain: zergatik hautsi zen ETAren

su-eten hori eta elkarrizketetan

egon ziren tirabirak, nola gutxi ba-

tzuen esku dagoen horrelako gau-

za larriak egitea, eta azkenean...».

BERRIA

Ostirala, 2016ko urtarrilaren 8aEuskal Herria4

Memoria «poliedrikoa eta aldeugarikoa» dela; berau taxutzekojende anitzen parte hartzearibide eman behar zaiola diote

Memoria Plaza

proiektuaren inguruko

informazio gehiago:

www.memoriaplaza.eus

@

Elkarrizketak eta iritziaEntrevistas y opinión

Harian b 3BERRIA


d

Euskal presoak

Manifestazioak Bilboneta Baionan

«Gobernuenagendetan egonbehar du auziak»

BILBO bHerritarrei mobiliza-tzeko deia egin die LAB sindi-katuak, euskal presoen au-ziak gobernuen agendetansartzeko. Ainhoa Etxaidekazpimarratu du Espainia«egoera politiko ezberdin»batean dagoela eta hori apro-betxatu behar dela.

«Demokrazianonartezina daegoera hau»

IRUÑEA bEH Bilduk eta EHBaik salatu dute Espainiaketa Frantziak eusten diotela«blokeo egoerari» elkarbizi-tzaren eta presoen auzian.«Egoera hau onartezina dabere burua demokratikotzatduen estatu batean»,azaldudute ohar bateratu batean.

LABeko kideek elkarretaratzea

egin zuten atzo Bilbon. M.T. / EFE

«Disidenteak garaikolonialean bezalaurruntzen dituzteeuskal presoak,haien bizitzapolitiko eta sozialasuntsitzeko»Brian CurrinNazioarteko bitartekaria

PC, Ezker Anitzaeta Equo ez diraizango martxetan

BAIONA bEzker Anitzak,Equok eta PC Frantziako al-derdi komunistak jakinarazidute ez dituztela biharkomartxak babesten. Esan duteespetxe politika aldatzearenalde daudela, baina indarke-ria «erabili zein babestu»dutenek ere autokritika eginbehar dutela.

Iñaki Petxarroman

ETAk Joseba Goikoetxea Ertzain-tzako sarjentua hil zuen, 1993an.Hala ere, «zubiak eraikitzekoapustua» egina du Rosa Roderoharen alargunak, eta horregatikerabaki du biharko Bilboko ma-nifestazioan parte hartzea: «Ba-kean bizitzeko beharra daukat». Sarek antolatutako manifesta-

zioarekin bat egitea erabaki

duzu. Zergatik?

Urte asko dira biktima naizena,eta uste dut argi dagoela plantea-mendua: indarrean dagoen lege-dia betetzea, eta gogoratzea lauurte daramatzagula bakean,ETAk utzi duela bortxakeria; be-raz, uste dut elkarbizitza baterairitsi behar dugula. Nire ustez, ho-rretara iristeko, halako urratsakegin behar ditugu, saiatuz gizarteosoa elkartzen. Uste dut presoekeskubidea dutela euren herritikgertu egoteko.Zure kasuan, lehen aldia da ha-

lako manifestazio bat babestu

duzuna. Zergatik orain?

Azken urteotan keinu asko eginditut presoen eskubideen alde.Baina oraingo egoera da lau urtedaramatzagula jadanik ETAk hil-tzeari utzi ziola, eta uste dut pau-soak emateko garaia dela. Entzundut biktimen aldeko plataformabatek helegitea jarri duela mani-festazioaren aurka. Biktimekurteak daramatzagu planteatzenaurrera egin behar dugula, gorro-toarekin ezin dugula bizi; horrezgainera, eskatzen ari garen baka-rra da espetxeetako araudia etaindarrean dagoen legedia bete-tzea, alegia, presoak euren etxe-tik gertu egotea. Sakabanaketabere garaian jarri zen martxan,zegoen egoera zehatz batengatik,baina orduko baldintzak ezdaude jadanik indarrean.Biktima batentzat ez da erraza

izango sakabanaketak eragiten

duen min eta sufrimendu guz-

tiaz jabetzea.

Nik ikusten dut sufrimendua hor,eta, batez ere, jende askorekinhitz egin ostean. Familia horiek ezdira errudunak. Nork esaten dit

niri beharbada nire seme-alababat ez zela ETAkoa izango? Edoondoko bizilagunarena? Senide-ek, guraso zaharrak askotan, eu-ren seme-alabak ikustera joatekogainditu behar dituzten baldin-tzak... Eta batek baino gehiagokesango du guk hilerrira joan be-har dugula gure senideak bisita-tzera. Jakina, badakit, eta uler-

tzen dut biktima batzuek ez ikus-tea gauzak nik bezala. Baina nikurte asko daramatzat, eta bakeaeta lasaitasuna behar dut. Eta horiegiten ari naiz. Nik banekien niresenarraren aurkako atentatua

egin zutenak egunen batean kale-ra irtengo zirela, eta irten dira.Denbora pasatzen da, eta legeahalakoa da. Nik nahi dudana danire seme-alabek eta bilobek,haietako batzuk bortxakeriarikgabe jaio direnak, herri hau bake-an ezagutzea eta lasai hitz eginahal izatea nahi duten guztiaz.Euskal gizartea prest ikusten dut

jauzi hori egiteko.Zer eskatuko zenieke

arduradun politikoei

presoen gaia desbloke-

atzeko?

Nik eskatuko nuke pau-soak emateko. Urte ba-tzuetan pauso batzukeman ziren, baina azkenagintaldi honetan ez daezer egin; areago, atzera

egin dute. Gauzak egin behardira, eta hitz eginez egin behardira gauza horiek. Ni horren alde-koa naiz.Nola hartu dute beste biktimek

zuk manifestazio honekin bat

egin izana? Iritsi zaizu iritziren

bat horri buruz?

Nik nire iritziak dauzkat, eta bes-teenak errespetatzen ditut. Pen-tsatzen dut jendea egongo delagaizki iruditu zaiona. Niri kritikatxarrak ez zaizkit iritsi, baina pren-tsa ez dut gehiegi jarraitzen, egiaesateko. Badakit jende askori ezzaiola ondo irudituko, baina nikgogo handia daukat lasai bizitze-ko, ez pentsatzen egoteko zer ger-tatuko den edo ez den... Eskatzendudan bakarra da beste biktimekere nire jarrera ulertzea, nik haie-na ulertzen dudan moduan.Zubiak eraikitzea da zure apus-

tua. Baikorra zara etorkizunera

begira?

Berez naiz baikorra. Ez banintzbaikorra izango, ezingo nuke au-rrera egin. Nik uste dut lehenagoedo beranduago honi irtenbidebat eman behar zaiola. Euskal gi-zartea ozen eskatzen ari da pau-soak emateko, eta hari dagokioazken erabakia.

«Lau urte dira ETAk hiltzeari utziziola; pausoak emateko garaia da»

Rosa Rodero b ETAk hildako Joseba Goikoetxea ertzainaren alarguna

Sarek presoen eskubideen alde antolatutako manifestazioaren pankartaren buruan joango daRosa Rodero ETAren biktima. Legedia betetzeko eskatu du, eta presoak jaioterrira hurbiltzeko.

J. DANAE / ARGAZKI PRESS

«Egongo dira ados ez direnbiktimak; eskatzen dudana danire jarrera ulertzea, nik haienaulertzen dudan moduan»

«Euskal gizartea ozen eskatzen ari da pausoakemateko, eta hari dagokioazken erabakia»


1 de 1 08/01/2016 6:55


1 de 1 08/01/2016 6:57


3 de 72 08/01/2016 7:24

Kiosko y Más - El País (País Vasco) - 8 ene. 2016 - Page #10 http://lector.kioskoymas.com/epaper/services/OnlinePrintHandler.ashx?...

1 de 1 08/01/2016 7:15


3

i OPINIÓN

EL PINCHAZO de la burbuja bursátil de China se está convirtiendo en un enorme desafío para el Gobierno de la República Popular, cuya estabili-dad se asienta, precisamente, en la prosperidad económica de sus ciudadanos. Las Bolsas de Shanghai y Shenzhen llevan advirtiendo de que algo no marcha bien en la economía del gigante asiático desde el pasado junio. Pero ayer, esa aler-ta se elevó a niveles de alarma cuando las autori-dades procedieron a echar el cierre a los merca-dos, cuando éstos llevaban abiertos apenas media hora, para evitar un descalabro.

Lo sucedido manda un mensaje claro y contun-dente a Pekín. Por un lado, su banco central no debe escatimar esfuerzos para combatir esta cri-sis financiera. Y por otro, el Gobierno debe poner en marcha una serie de reformas estructurales en-caminadas a asentar un crecimiento sostenible y creíble para los inversores.

La espectacular evolución de la economía chi-na en los últimos años ha servido como tapadera de sus grandes desajustes. Pese a que las cifras oficiales de Pekín sobre la marcha económica nunca han gozado de demasiada credibilidad en los mercados, la era del dinero barato propiciada por los estímulos de los bancos centrales occiden-tales había permitido en los últimos tiempos a las Bolsas chinas convertirse en un destino atractivo para el ahorro mundial.

Esto permitió que entre mayo de 2014 y 2015, la rentabilidad de sus acciones se disparase un

150%. Sin embargo, el pasado junio, las dudas co-menzaron a apoderarse de los inversores que, además, ya no cuentan con los manguerazos (in-yecciones de liquidez) de la Reserva Federal. El re-sultado ha sido que en los últimos siete meses, el principal índice de Shanghai ha perdido cerca de un 40% de su valor.

Para tratar de contener esta sangría, el banco central chino ha puesto en marcha desde el pasa-do verano una batería de medidas monetarias (co-mo la devaluación del yuan) y de intervención en los mercados (como inyecciones de liquidez o cambios normativos para que los fondos de pen-siones puedan comprar acciones locales). De for-ma paralela, las autoridades han llegado a detener a periodistas por escribir reportajes «erróneos» so-bre el mercado en momentos de volatilidad.

Sin embargo, la magnitud del desafío financie-ro al que se enfrenta está poniendo a prueba su habilidad para contener este tsunami. El episodio que se vivió este miércoles en los parqués chinos demuestra hasta qué punto las autoridades se es-tán encontrando con dificultades a la hora de li-diar con sus problemas financieros. De hecho, las Bolsas fueron cerradas al aplicarse el llamado cir-cuit breaker que consiste en que si el selectivo de Shanghai registra pérdidas superiores al 5%, la se-sión se suspende durante 15 minutos y si el des-plome alcanza el 7%, se cierra el parqué de forma definitiva. Las dudas sobre si es peor el remedio que la enfermedad hicieron que Pekín rectificara horas más tarde y anunciase la supresión de esta regla. Las autoridades temen que el riesgo de que-darse atrapado en el mercado espante aún más a los inversores y precipite las pérdidas.

Los problemas del comunismo capitalista en los mercados mantienen en vilo a la sociedad china y al resto de economías mundiales.

Según las previsiones del FMI, la economía de China crecerá este año un 6,3%. Se trata de un avance que sería envidiable para cualquier país desarrollado, pero insuficiente para uno emergen-

te que todavía no es capaz de atender todas las ne-cesidades sociales de su población. Para el Go-bierno de Xi Jinping el reto no es menor, dado que su pacto tácito con la ciudadanía se asienta preci-samente en la bonanza económica, con lo que una crisis financiera profunda podría desencadenar una crisis política.

El resto del mundo también mira con preocu-pación lo que está ocurriendo desde hace meses en China. Las Bolsas mundiales lo demostraron de nuevo ayer al sufrir un batacazo como conse-cuencia del cierre de los parqués de Shanghai y Shenzhen. En el caso del Ibex 35, esa caída llegó a alcanzar el 3%, si bien al final del día se relajó has-ta el 1,5%. El miedo que se está viviendo en China, en el contexto de inestabi-lidad política que se vive en España, ha hecho per-der al selectivo cerca de 28.000 millones de euros desde que arrancó 2016, según publicamos hoy.

El temor es fundado. China es la segunda eco-nomía mundial y como tal, es una pieza clave pa-ra el comercio internacional. El coloso asiático es además un gran consumidor de materias primas y su menor demanda de petróleo o metales está poniendo en serios apuros a muchos países, espe-cialmente emergentes, cuya economía depende de estos bienes naturales.

El impulso chino ha sido también vital para que sea posible alcanzar la aún frágil y débil re-cuperación económica global. Para que ésta se consolide es imprescindible que Pekín sea capaz de pilotar un aterrizaje suave y sin turbulencias de su economía.

China debe equilibrar su economía por el bien mundial

PEDRO Sánchez viajó a Lisboa ayer para en-trevistarse con Antonio Costa, el primer mi-nistro socialista portugués que encabeza un Gobierno con el respaldo parlamentario del Bloco de Esquerda y el Partido Comunista. El líder socialista aprovechó la cita para insistir en dos mensajes.

El primero es que el PSOE va a votar en con-tra de la investidura de Mariano Rajoy, para lo cual, según sus palabras, cuenta con un amplí-simo respaldo del Comité Federal. Y el segundo es que va a intentar construir «una gran coali-ción de fuerzas progresistas que quieren el cambio en España».

Sánchez puso como ejemplo lo sucedido ha-ce dos meses en Portugal cuando los partidos de izquierdas de la Cámara se pusieron de acuerdo para impedir que gobernara el centro-

derecha de Passos Coelho, que lideraba la lista más votada, y respaldaron a Antonio Costa co-mo primer ministro, sin entrar en el Gobierno.

Eso es lo que va a intentar Pedro Sánchez si Rajoy fracasa, según sus palabras. Preguntado si algún partido independentista como ERC en-traría en esa coalición, el dirigente socialista afirmó: «Nos encontraremos en las políticas y no en las siglas».

Lo que plantea Sánchez es sencillamente in-viable porque nos parece imposible un acuerdo con Podemos, que ni quiere que gobierne el PSOE ni desea formar parte de una coalición ni va a renunciar al derecho a decidir que le impo-nen sus socios. Los barones ya le dejaron muy claro a Sánchez que cualquier acuerdo con Pa-blo Iglesias pasaba por una rectificación de Po-demos. Pero es que además, para que las cifras le cuadren, necesita a partidos como ERC o la nueva marca de Artur Mas, que sólo le apoya-rían a cambio de concesiones que permitieran avanzar en la hoja de ruta del soberanismo.

La falacia de lo que plantea Sánchez reside en que no se puede comparar lo que ha sucedi-do en Portugal con la situación de España. En

el vecino país, no existen partidos nacionalistas y la izquierda que apoya al Gobierno no cues-tiona la unidad de la nación ni el modelo terri-torial. La fractura que existe en el Parlamento es la izquierda frente a la derecha.

Aquí existe un desafío del independentismo catalán y unos partidos antisistema que defien-den el derecho de autodeterminación y quieren dinamitar las bases del Estado. Por ello, la com-paración que realiza Sánchez es equivocada.

Otra diferencia es que los socialistas portu-gueses sacaron cuatro veces más escaños que el Bloco de Esquerda, que se limita a apoyar desde fuera. Aquí las fuerzas entre el PSOE y Podemos están mucho más equilibradas y el se-gundo aspira a desplazar al primero. La cohabi-tación entre ambos sería muy inestable.

Desgraciadamente, Sánchez parece descar-tar el pacto de Estado con el PP y Ciudadanos, que sería la mejor opción para dar estabilidad política, realizar las grandes reformas pendien-tes y ganarse la confianza de los mercados. Pe-ro el líder del PSOE no está por la labor y, si no cambia de posición, estamos abocados a unas nuevas elecciones generales en mayo.

Sánchez se mira en un Portugal muy diferente a España

ELPMUNDO GRUPO UNIDAD EDITORIAL

DIRECTOR: DAVID JIMÉNEZ.

PRESIDENTE: ANTONIO FERNÁNDEZ-GALIANO.

Fundado en 1989 por Alfonso de Salas, Pedro J. Ramírez, Balbino Fraga y Juan González. EDITA: Unidad Editorial Información General, S.L.U.

DIRECTORES ADJUNTOS: Agustín Pery (Información), Ignacio Gil (Suplementos), Pedro G. Cuartango (Opinión). ADJUNTA AL DIRECTOR: Virginia P. Alonso (Digital). DIRECTOR DE ARTE: Rodrigo Sánchez. PRESIDENTE DEL CONSEJO EDITORIAL: Jorge de Esteban.

VICEPRESIDENTE: Giampaolo Zambeletti.

DIRECTOR GENERAL: Javier Cabrerizo.

DIRECTOR GENERAL DE PUBLICACIONES: Aurelio Fernández.

DIRECTOR GENERAL DE PUBLICIDAD: Jesús Zaballa.

DIRECTOR DE PUBLICIDAD: Gonzalo Casas.

2016 1 8 ostirala GARA

Iritziai:10

huts

a

EUSKAL HERRIKO EGUNKARIA GARAZuzendaria: Iñaki Soto. Politika berriemaileak: Iñaki Iriondo eta Ramon Sola. Edizio arduradunak: Txisko Fernandez eta DabiLazkanoiturburu. Aktualitatea: Iker Bizkarguenaga (Euskal Herria), Ainara Lertxundi (Mundua), Joseba Salbador (Ekonomia) eta Amaia Ugarte(Naiz.info). Kirolak: Asier Aiestaran. Kultura: Xole Aramendi. Aurreikuspenen eta edizio jarraipenaren arduradunak: Mikel Jauregi, AlazneBasañez eta Maider Eizmendi.

[email protected] I [email protected] I [email protected] I [email protected] I [email protected] I [email protected]

DONOSTIA: Tel: 943 31 69 99 / Faxa: 943 31 69 98. URRUÑA: Tel: 0 975 12 97 01 HARPIDETZAK: Tel: 943 50 60 10 / [email protected]: Diputazio kalea, 17-1a. 01001 Gasteiz. Bizkaia: Gran Vía, 2-4.a. 48001 Bilbo. Gipuzkoa: Portuetxe, 23-2a. 20018 Donostia. P.K.: 1099.Lapurdi: Hedagunea-Media Center; 8, ZA Martinzaharenia. 64122 Urruña. Nafarroa: Pozo Blanco, 15-5 bulegoa. 31001 Iruñea.

Argitaratzailea: Baigorri Argitaletxea S.A. Inprimategia: Bidasoa Inprimatzeko Zentroa, S.A.. Kontseilari Ordezkaria: Gorka Altuna. LegeGordailua: VI-53-1999. Comission Paritaire: 0312 U 81405.

Tasio

La asociación Cimade de Ipar Euskal Herria,cuya labor consiste en asesorar y ofrecerdefensa a las personas migrantes, hizo pú-blico ayer los datos sobre su actuación en2015. En tiempos en los que la llegada derefugiados que huyen de la miseria y laguerra en sus países experimenta una no-table escalada, es loable el trabajo que estetipo de organizaciones desarrolla de cara a

intentar mejorar las condiciones de estas personas. Desdegestionar las solicitudes de asilo para regularizar su situa-ción ante las desprotección a la que son sometidas por elEstado francés hasta la concienciación y visibilización so-bre la situación en la que subsisten.

Una realidad difícil de sobrellevar no solo por la hostili-dad con la que son recibidos en demasiadas ocasiones, si-no también por los obstáculos que la propia Administra-ción impone. En un momento en el que la mayoría depaíses europeos se afana en expresar públicamente la ne-cesidad de dar una solución a la cuestión de los refugia-dos, en la práctica el Estado francés tiene muy poco de quépresumir. Uno de los ejemplos de su nefasta política se en-cuentra en el Centro de Retención de Hendaia, donde losmigrantes en situación irregular pueden ser retenidos du-rante un máximo de 40 días para después ser enviados devuelta a sus países, aquellos de donde salieron huyendo. Elhecho de que el francés sea el estado europeo que menospeticiones de asilo acepta da muestra de una realidad quese ha visto agravada con las medidas de excepción estable-cidas tras los atentados de noviembre en París, aunque elcontrol y la opresión vienen acrecentándose desde el ata-que a “Charlie Hebdo”, hace justamente un año.

Unas políticas que no se han demostrado demasiadoefectivas en su objetivo de garantizar la seguridad y que,en todo caso, han contribuido a agravar la situación de losmigrantes. Retener y desplazar no puede ser garantía paraquien busca refugio y supervivencia; tampoco para cons-truir la convivencia en un país seguro.

Políticas de seguridad quedesplazan y desprotegen

EDITORIALAEDITORIALA

Denbora. Edozerengainetik preziatzendugun elementu ho-ri; beti atzetik harra-

paka eta inoiz eskuratzen ezdugun hori. Etenik gabe, asti-rik eman gabe, aurreraka do-an hori; amildegira, ezerezera,infinitura, besterik gabe.

Pentsa dezakegu gatibu denhorrek bere eskura duelamunduko denbora guztia,nahi duenean nahi duena egi-teko aukeren jabe dela. Libredela, espazio mugatu bateanizanagatik, bere premia guz-tiak asetzeko, nola intelektua-lak hala fisikoak ere. Denbora,ordea, bi ahoko arma da: zeu-re egin dezakegu edo bere be-soetara eror zintezke, hariketa irentsiko zaituen arte.

Etengabeko borroka horre-tan bizi da presoa, denbora ezbaita gelditzen, denbora au-rrean aurkitzen duen guztiairensteko gai baita. Beraz,denborari aurre egitea bainoez zaio geratzen gatibu denhorri. Baina, nola lortu norbe-raren denboraren gaineko

erabaki ahalmena? Sormenazbaliatu daiteke presoa horre-tarako, burua astintzeaz. Den-bora gelditu lezake une batez,haren gaineko kontrola hartu,bere behar intelektual eta fisi-koak asetzeko.

Sormenak, gainera, bestela-ko dimentsio batzuetara era-man lezake presoa, imajina-zioak ez baitu mugarik, norkbere buruari jartzen dizkio-nak izan ezik. Hitzek, irudiek,soinuek... lau pareta artetikihes egiten lagundu dezakete,une batez bada ere. Ihes ame-tsetan, begiak itxita edo ireki-ta, baina ihes. Ehunka izangodira bihar ariketa hori egingoduten euskal presoak; begiakitxi eta Bilbon edo Baionanirudikatuko dute euren burua,jendetzaren artean, elkartasu-naz gozatzen. Euren arteanizango naiz ni ere.

IKUSMIRA

Ihes egin, ametsetanbada ere

hutsa

KazetariaAimar Etxeberria

hutsa

prentsa txostena 2016ko urtarrilak 8

Documents