preguntas sobre la biblia
DESCRIPTION
Secuencia de preguntas y respuestas sobre la Sagrada Escritura para dar luz sobre las interrogantes mas comunes y los cuestionamientos tradicionales sobre la misma.TRANSCRIPT
Preguntas sobre la Biblia
BIBLIA: PREGUNTAS QUE EL PUEBLO HACE. Mauro Strabelli 50 SALMOS PARA TOOS LOS IAS !To"o #$ No%l Que&&a'( 5a. e). 50 SALMOS PARA TOOS LOS IAS !to"o II$ No%l Que&&o'( *a( e). CÓMO ENTENDER EL MENSAJE DE LOS PROFETAS Augusto Seubért - Eui!o" #a$ E%$ CÓMO ENTENDER EL MENSAJE DEL N&E'O TESTAMENTO Augusto Seubert - Eui!o" (a$ e%$ CONO+CA LA BIBLIA Iva Storniolo - Euclides M. Bcilancin, 3a. ed. EL CANTAR E LOS CANTARES Gian franco Ravasi ,ENTIENES EL MENSA-E Equipo Misionero. 7a, ed. LA BIBLIA EN ORACI/N Autores Varios, a, ed, LA BIBLIA NARRAA A LOS NIOS E 1 A 11 AOS !ustiniano Beltr"n LECCIONES B2BLICAS !os# Mi$uel Miranda, %&a. ed. LOS PRO3ETAS Gian 'ranco (ava si, a. ed. QOHELET Gian 'ranco Ravasi PREGUNTAS SOBRE LA BIBLIA !ean Martucci. )*. ed.
!ean Martucci Preguntas sobre la Biblia Cien !reguntas ) Cien res!uestas SA+ (AB . uarta Edici/n
T4tulo Orii'al0 La Bible, point d’interrogation, cent questions et réponses 1enri 2 Bourassa est-Montreal, u#., 1%1 %% Editions (aulines 345&, 6olu Tra)u66i7'* Eduardo Monzón
SA+ (AB %44) arrera )5 +o. A-4*
'A0 58)88 Distribu+i,n$ 9eparta:ento de Ventas arrera )5 +o. A-4* ;els.0 )))&%5-)))&* 'A0 58)88 <Ad:/n.= - )))383 <(edidos= Barrio QI!"A#A$E%E&
SA+;A'> 9E BG;?, 9.. MBIA
Presenta+i,n
El (rofesor !ean Martucci. a$re$ado a la 'acultad de ;eolo$@a de la niversidad de Montreal, anad", conci6i/ esta o6ra de difusi/n diri$ida al $ran p6lico, en una for:a "$il C, a:ena, diD#ra:os incluso atractiva, rescatando del ":6ito de los especialistas C de las 6i6lio$raf@as de erudici/n, ciertos te:as claves en la interpretaci/n C co:prensi/n de la Bi6lia, para acerlos lle$ar a:plia:ente al lector de la calle. a ori$inal presentaci/n, distri6uida en cien pre$untas C cien respuestas. proporciona una lectura f"cil, interru:piendo o continuando, no i:porta d/nde, C seleccionando los te:as que se quiera0 no se trata de un :anual o de una convencional Fintroducci/n $eneral a la Bi6lia. En dicas pre$untas, aquellos de entre los lectores que se dedican al :inisterio del Sacerdocio, a la (eda$o$@a, o a la (astoral en $eneral, podr"n reconocer f"cil:ente al$unas pre$untas que ellos :is:os an reci6ido, en t#r:inos i$uales o :uC si:ilares. (recisa:ente es la eHperiencia pr"ctica de :ucos aos, en :edios :uC diversos, lo que :otiv/ al autor para poner por escrito los cien puntos aqu@ presentados, for:ulados co:o pre$untas C respuestas. o:o nos dice el :is:o !ean Martucci, Faunque estas pre$untas C respuestas sean fra$:entarias, podr"n, no o6stante, aCudar a que al$unos lectores de la Bi6lia adquieran un nuevo :#todo de lectura, una curiosidad :"s viva C una fe :"s adulta... Si por casualidad el lector fuera un no creCente o un no practicante, este li6ro le podr" :ostrar, tal veJ, la Revelaci/n 6aDo una perspectiva :enos infantil de aquella que se$ura:ente ori$in/ su escepticis:o. ree:os, final:ente, que esta o6ra puede ser de $ran utilidad, que :erece una a:plia difusi/n en nuestro :edio.
E ;RA9;R.
#. ,Qui%' 8i9o la )ii&i7' )e la Biblia e' 6a;4tulo& < er&46ulo&
=. ,e )7')e ie'e' la& ;alabra& >G%'e&i&? < >Biblia?
@. ,Por u% la Biblia 8a &i)o e&6rita e' u'a "a'era ta' )i46il )e 6o";re')er
*. ,Qu% e& u' e&6ritor &ara)o
5. , C7"o ;o)re"o& &aber ue la Biblia 'o 6o' tie'e errore&
. ,Qu% &o' lo& "a'u&6rito& )el Mar Muerto
D. ,E& er)a) ue 6ierto& libro& )e la Biblia( te')r4a' 'e6e&i)a) )e u' reau&te 6ie't4i6o
F. ,Qu% &o' lo& >G%'ero& Literario&?( < ;or u% 8a< ue te'erlo& e' 6ue'ta e' la literatura b4bli6a
1. ,C7"o &e e;li6a( ue 8a<a' )o& 'arra6io'e& )e la 6rea6i7'
#0. El "i&terio )e la Tri'i)a) ii'a( ,e&taba a'u'6ia)o e' el A'tiuo Te&ta"e'to
##. ,La teor4a )e la eolu6i7'( 6o'tra)i6e la& air"a6io'e& )e la Biblia( a ;ro;7&ito )e lo& or4e'e& )el 8o"bre
#=. ,A)' < Ea( &o' "era"e'te &4"bolo&( o &o' ;er&o'ae& 8i&t7ri6o&
#@. ,E' u% ;a4& i4a' A)' < Ea( ,u% le'uae 8ablaba'( ,uero' ello& 6o')e'a)o& ;ara &ie";re
#*. ,Qu% )i6e la Biblia reere'te a la& ;ri"era& ;area& )e&;u%& )e A)' < Ea
#5. ,La 'arra6i7' )e la 6o&tilla )e A)'( 'o a e' 6o'tra )e la iual)a) )el 8o"bre < la "uer
#. Sa' Pablo "i&"o )i6e ue la "uer 8a &i)o &a6a)a )el 8o"bre ,67"o &e ;ue)e )e6ir e'to'6e&( ue la >6o&tilla )e A)'? 'o e& "& ue u' &4"bolo
#D. ,Qu% e& el rbol )e la i)a
#F. E' G%'e&i& =( @( JSata'& 8a6e &u a;ari6i7' &i' 8aber &i)o 6rea)oK JA)' < Ea 6o"ete' el "al &i' &aber ue lo e&K JLo& )o& 'o &e )a' 6ue'ta )e ue e&t' )e&'u)o&( &i'o )e&;u%& )e ue 8a' ;e6a)oK To)o e&to( ,'o e& alo etrao
#1. ,Ha 6rea)o io& el "al < el &uri"ie'to
=0. ,7')e &e e'6ue'tra la lo6ali9a6i7' ea6ta )el ;ara4&o terre'al
=#. ,E& er)a) ue a'te& )e la 6a4)a )el ;e6a)o orii'al( la &er;ie'te 6a"i'aba ere6ta
% ==. >o ;o')r% 8o&tili)a) e'tre ti < la "uer( e'tre tu li'ae < el &u<o. El te a;la&tar la 6abe9a < tu a6e68ar& &u tal7'? !G%'. @( #5$. ,Qu% uiere )e6ir au4( la ;alabra >li'ae?
=@. ,Co' ui%' &e 6a&7 Ca4' La 'i6a "uer ue 8ab4a era Ea( &u "a)re.
=*. ,E& er)a) ue el ar6a )e No% 8a &i)o )e&6ubierta
=5. Cua')o el )iluio( ,to)a la tierra ue 6ubierta ;or el aua
=. ,E& er)a) ue el Ar6o Iri& e& &i'o )e ue io& 'o e'iar otro )iluio &obre la tierra
=D. La& rui'a& )e la Torre )e Babel ue &e e' 6o' re6ue'6ia e' otora4a&( ,&o' aut%'ti6a&
=F. Cua')o la Biblia 'o& 8abla )e la 6o'u&i7' )e Babel( ,u% uiere e'&ear'o& &obre la )ier&i)a) )e la& le'ua&
=1. ,E& er)a) ue Abra8a" 'o era "& ue u' ;aa'o
@0. ,Te'4a Abra8a" ;le'a 6o'6ie'6ia )e &er el ;a)re )e u' ;ueblo elei)o
@#. ,C7"o &e ;ue)e e;li6ar( ue io& 8a<a ;er"iti)o ue Abra8a" tuiera u' 8io 6o' &u e&6laa Aar
@=. ,C7"o ;ue)e &er( ue e' el A'tiuo Te&ta"e'to io& "i&"o &e 6o"u'i6a )ire6ta"e'te a lo& i')ii)uo&
@@. La 8i&toria )e So)o"a < Go"orra( ,e& a6a&o ;ura le<e')a
@*. ,Qu% u')a"e'to 8i&t7ri6o tie'e la tra'&or"a6i7' )e la "uer )e Lot( e' u'a e&tatua )e &al !G%'e&i& #1( =$
@5. ,C7"o &e e;li6a ue -a6ob 8a<a "e'ti)o a &u ;a)re 6ieo( < re6ibi)o la be')i6i7' )ii'a
@. ,Qu% &i'ii6a)o ;re6i&o 8a< ue )arle a la lu68a )e -a6ob 6o' el 'el e' Pe'uel
@D. ,Qu% &i'ii6a la ;alabra >Eo)o?
@F. ,Qui%' era 3ara7' e' Ei;to( e' el tie";o )e Moi&%&
@1. ,Qu% uiere )e6ir el 'o"bre )e a8%8( reela)o a Moi&%&
*0. ,C7"o re&;o')er a la& obe6io'e& )e lo& ra6io'ali&ta&( ue )i6e' ue la& )ie9 ;laa& )e Ei;to 'o &o' "ilaro& &i'o e'7"e'o& 'aturale&
*#. La ;alabra >Pa&6ua?( ,u% &i'ii6a < u% orie' eti"ol7i6o tie'e
*=. El "a'( ,e& u' "ilaro( o &e trata )e u' ruto 'atural
*@. ,Ha< ue 6reer 'e6e&aria"e'te( ue la& Tabla& )e la Le< )e Moi&%&( uero' e&6rita& "ilaro&a"e'te ;or el "i&"o )e)o )e io&
**. ,Qu% &i'ii6a' >true'o&? >rel";ao&?( >o&6ura 'ube? o >'ube e&;e&a?( >tre"e')o &o'i)o )e tro";eta?( < >te"blor )e la "o'taa?( 6ua')o a8%8 )e&6e')i7 >bao or"a )e ueo? ;ara e'trear el )e6loo !o)o #1( ##F$
*5. ,Era a6a&o ta' ;ri"itio el Pueblo )e I&rael( ue io& te'4a ue )i6tarle 8a&ta lo& ;or"e'ore& "& )etalla)o& )e la Lituria
*. Pare6e ue el A'tiuo Te&ta"e'to a;rueba el "atri"o'io )e lo& &a6er)ote&( ,'o e& a&4
*D. La &er;ie'te )e bro'6e erii)a ;or Moi&%& e' el )e&ierto( ,'o 6o'&titu4a real"e'te( u' ;eliro )e i)olatr4a
*F. ,C7"o ;ue)e io& &er >u' io& 6elo&o?
*1. ,Qu% &i'ii6a la ta' re;eti)a e;re&i7' B4bli6a: >Ro&tro )e io&?
50. ,Por u% 8e"o& )e 6o'&i)erar 6o"o 'ue&tra la 8i&toria )e I&rael
5#. ,Cul e& el &i'ii6a)o )el '"ero D e' la Biblia
5=. ,A u% atribuir el re;e'ti'o )e&"oro'a"ie'to )e la& "uralla& )e -eri67 a'te lo& i&raelita&
5@. ,C7"o &e ;ue)e i'ter;retar el e;i&o)io e' ue -o&u% )etie'e el 6ur&o )el &ol F!osu# eHcla:/0 Sol, detente so6re Ga6a/nK C t, una, so6re el valle de ACal/n. N el sol se detuvo, C la luna se par/ in:/vil asta que el (ue6lo pudo realiJar ven$anJa so6re sus ene:i$os. O+o esta6a acaso escrito en el li6ro del !ustoP El sol se :antuvo in:/vil en :edio del fir:a:ento, C por el transcurso de un d@a entero retard/ su ocaso <!osu# %*, %- %3=. 1e aqu@ una cuesti/n 6ien de6atida. a I$lesia no se a pronunciado Da:"s so6re este punto preciso, C los o:6res de ciencia que estudian las Escrituras no est"n todos de acuerdo en su interpretaci/n. En pocas l@neas, presente:os aora las diferentes opiniones.
5*. ,Por u% re&;o')er 6ierto& i'terroa'te&( 6o' 8i;7te&i& "era"e'te
55. E' la& uerra& ue 'arra la Biblia( ,67"o e& ;o&ible ue io& a;are96a >to"a')o ;arti)o? e' aor )e I&rael( < e' 6o'tra )e otra& 'a6io'e&
5. ,Qu% utili)a) ;ue)e te'er la le6tura )e 6ierto& ;a&ae& )e la Biblia( e' lo& ue 'o 8a< &i'o uerra( iole'6ia( e i'6lu&o i'"orali)a)
5D. ,Qu% i'ter%& ;ue)e re;re&e'tar la le6tura )e lo& ;a&ae& b4bli6o& e' lo& ue &e 'arra' batalla& < uerra&
5F. E' la Biblia( ,'o 8a< 6o&a& e' la& ue 'o te'a"o& ue 6reer a6tual"e'te( 6o"o ;or ee";lo auello )e ue Sa'&7' "at7 tre& "il ili&teo& 6o' u'a uia)a )e burro
51. ,Qu% uer4a )e6ir la "a)re )e Sa"uel( al ;ro"eter ue &i io& le )aba u' 8io( >la 'aaa 'o ;a&ar4a ;or &u 6abe9a?
0. ,Por u% io& 8a6e ;ere6er al ;obre U99( 6u<a 'i6a alta ue i";e)ir ue el ar6a &e 6a<era
#. ,C7"o ;ue)e u&tii6ar&e el o)io ue lo& e&6ritore& b4bli6o& )e)i6a' a lo& 4)olo& < a lo& 8a6e)ore& )e "al
=. ,E& er)a) ue la& 'arra6io'e& b4bli6a& ue 8abla' )e E&t8er < )e Atal4a( 'o &o' otra 6o&a ue 'oela& )e i66i7' )e tie";o& a'tiuo&
@. ,Era -ob u' ;er&o'ae real )e 6ar'e < 8ue&o
*. ,Por u% la 'u"era6i7' )e lo& Sal"o& 6a"bia )e u'a Biblia o la otraP
5. ,Qu% e& u' Sal"o alab%ti6o
. ,Qu% &i'ii6a la ;alabra >&%la?( ue ta'to &e e'6ue'tra ;or au4 < ;or all( e' lo& Sal"o&
D. ,E& el libro )el E6le&ia&t%&( er)a)era"e'te i'&;ira)o
F. ,Qu% e& lo ue lla"a' >Nuea Alia'9a?( < e' u% e& 'uea e&a alia'9a
1. Si la& >la"e'ta6io'e& )e -ere"4a&? 'o &o' )e -ere"4a&( ,)e ui%' &o' e'to'6e& ,< 67"o la Ile&ia 8a ;o)i)o euio6ar&e e' e&te ;u'to
D0. ,Qu% uiere )e6ir el ;a&ae b4bli6o &iuie'te: >Lo& ;a)re& 6o"iero' el ara9( < lo& )ie'te& )e lo& 8io& &ure' la )e'tera? !E9euiel #F(=$
D#. ,Qu% &i'ii6a la ;roe64a )e E9euiel &obre lo& 8ue&o& &e6o&
D=. -o'& < a'iel( ,&o' ;er&o'ae& reale& o i"ai'ario&
D@. Si la 8i&toria )e -o'& e& i6ti6ia( ,67"o ;ue)e -e&& 6o";arar &u real re&urre66i7' 6o' e&ta 'arra6i7' i"ai'atia
D*. ,Por u% e' la 8i&toria )e N4'ie( &e 8a6e a<u'ar i'6lu&o a lo& a'i"ale&( ;ara 8a6er ;e'ite'6ia
D5. E' -o'& *( u'a ;la'ta )e ri6i'o brota "ilaro&a"e'te < 6re6e e' u'a 'o68e )e&;u%&( e' bree& i'&ta'te& &e &e6a. ,Qu% &e'ti)o ;ue)e te'er tal e&6e'a
D. ,C7"o ;ue)e a<u)ar la arueolo4a a 'ue&tro 6o'o6i"ie'to )e la Biblia
DD. ,Por u% Mateo( e' &u Ea'elio( tie'e ta' ;arti6ular ai6i7' al '"ero 6i'6o
DF. ,C7"o ;ue)e &er ue e' el Ea'elio &e )a la e'ealo4a )e -e&&( ;a&a')o a tra%& )e -o&%( ue 'o era ;ro;ia"e'te &u ;a)re
D1. ,Por u% alu'o& )i6e'. ue la tra)u66i7': >Pa9 a lo& 8o"bre& )e bue'a olu'ta)?( e& i'6orre6ta
F0. ,E' u% %;o6a 6o"e'97 la )eo6i7' a la Sa't4&i"a ire'
F#. La e&trella ue iero' lo& "ao&( ,era u' "ilaro( o &i";le"e'te u' e'7"e'o )e la 'aturale9a
F=. ,Por u% lo& 6at7li6o& 8a' o"iti)o la ;arte i'al )el Pa)re Nue&tro( "ie'tra& ue lo& ;rote&ta'te& la 8a' 6o'&era)o
F@. ,Cul &er4a la )iere'6ia e'tre ;ubli6a'o&( ari&eo& < &a)u6eo&
F*. E' el )4a )e Ra"o&( ,e'tr7 -e&& e' -eru&al%' "o'ta)o &obre el a&'a( o &obre el ;olli'o( o utili97 el Seor a"bo& a'i"ale&
F5. ,No ;are6e alo i'6re4ble( ue -e&& 8a<a ee6tua)o )eter"i'a)o& e&to&( &ola"e'te ;ara ue la E&6ritura ue)ara 6u";li)a
F. ,C7"o &e ;ue)e e'te')er auello )e ue >El &ol &e 6a"biar e' ti'iebla& < la lu'a e' &a're?
FD. ,Qu% e& e&o )e u'a ;i&6i'a a la ue el 'el )el Seor )e&6e')4a i'ter"ite'te"e'te( aita')o el aua ;ara 6urar lo& e'er"o& ue all4 &e &u"er4a'
FF. ,C7"o e& ;o&ible ue lo& ea'eli&ta& 'o& ;ue)a' 'arrar la& te'ta6io'e& )e -e&&( 6o"o iual"e'te &u ao'4a e' el 8uerto( &ie')o ue e' el ;ri"er 6a&o e&taba' au&e'te& < e' el &eu')o( )or"i)o&
F1. ,Cul &er el &i'ii6a)o )e: >A ;artir )e a8ora er%i& al Hio )el 8o"bre &e'ta)o a la )ie&tra )el ;o)er( < e'ir &obre la& 'ube& )el 6ielo? !Mateo =(*$
10. ,C7"o &e ;ue)e e;li6ar ue -e&&( 6ru6ii6a)o ;ara 6u";lir la olu'ta) )e &u Pa)re( ;ue)a e6la"ar: >io& "4o( io& "4o( ;or u% "e 8a& aba')o'a)o?
1#. Lo& Ea'elio& < lo& He68o& )e lo& A;7&tole&( )i6e' ue -e&& re&u6it7 >al ter6er )4a?... ,C7"o ;ue)e &er( &ie')o ue e'tre la "e)ia tar)e )el ier'e& Sa'to < la "aa'a )e Pa&6ua( 8a< ta' &7lo( u'a or'a)a < "e)ia
1=. ,Qui%'e& &o' lo& &a"arita'o&
1@. ,Cul e& el &i'ii6a)o )el &iuie'te teto: >E& "& 6il a u' 6a"ello e'trar ;or el 8ue6o )e u'a aua( ue a u' ri6o e'trar e' el rei'o )e lo& 6ielo&? !Mateo #1( =* Mar6o& #0(=5 Lu6a& #F(=5$
1*. ,Qu% uiere' )e6ir la& ;alabra& )e Ro"a'o& ##( #=* a ;ro;7&ito )el olio < )el a6ebu68e !olio 6ultia)o < olio &ile&tre$ ue 8a &i)o i'erta)o
15. ,Qu% ;e'&ar )e lo& u)4o&
1. ,A6a&o lo& u)4o& 'o 8a' atra4)o &obre ello& "i&"o& la "al)i6i7'( 6ua')o e' el ;ro6e&o 6o'tra -e&& e6la"aro'.>Que &u &a're 6aia &obre 'o&otro& < &obre 'ue&tro& 8io&?
1D. ,E& er)a) ue la 6o'er&i7' )el ;ueblo u)4o &ealar4a el i' )el "u')o
1F. ,Qu% &o' lo& >Ea'elio& A;76rio&?( < u% alor ;ue)e' te'er ;ara lo& 6ri&tia'o&
11. ,C7"o &er el i' )el "u')o
#00. E' el libro )el A;o6ali;&i&( ,6ul e& el &i'ii6a)o )e lo& rbole& )e la i)a( ue ru6tii6a' )o6e e6e& ;or ao( < 6u<a& 8oa& ;ue)e' 6urar a lo& ;aa'o&
\+9IE ;EM?;I
os n:eros corresponden a las pre$untas. os n:eros en ne$ro re:iten a las respuestas que tratan :"s directa:ente del suDeto :encionado.
- A -
A6raa: 4K 3*K 3%K 58 Ad"n C Eva %K %3K %)K %&K %5K %8 A$on@a de !ess 88 AlianJa 5K 58 Apocalipsis %** Ap/crifos0 48 Apariciones divinas 3K )) ?r6ol de la vida %7K %** Arco Iris 5 Arca-de +o# ) de la AlianJa 5* Arqueolo$@a 5K )K 7K 3%K 33K 75 Atal@a 5
- B -
- -
a@n 3 ap@tulos C vers@culos % elo de 9ios )8 inco <n:ero= 77 onfusi/n de len$uas 8 ostilla de Ad"n %&K %5 reaci/n 4 r@tica teHtual 5K 74K 8K 87K 43 u:pli:iento de la Escritura )K )7K 7%K 73K 7%K 73K 77K 8)K 8&K 4*
- 9 -
- E -
- ' -
- G -
Genealo$@a de !ess 78 G#nesis <eti:olo$@a de la pala6ra= G#neros literarios 8K 3K 5K 53K 7 Guerras de Israel &*K &K &&K &5K &7
- 1 -
1iDo del o:6re 84 1istoria de Israel &* 1ip/tesis &) 1uesos secos <visi/n de los= 7%
- I -
- ! -
- -
- -
a:entaciones 5&K 54 eCendas 6@6licas &K 5K 33K 3)K 35K )*K &8 eCes de Israel )& ot <:uDer de= 3)
- M -
- + -
- ( -
(aJ <a los o:6res de 6uena voluntad= 74 (ascua <eti:olo$@a de la pala6ra= )% (ara@so terrenal * (asi/n de !ess )7K 88K 84K 4*K 45 (adre +uestro 8K 88 (ecado ori$inal %K %3K %&K %7K %8K %4K% (iscina pro6"tica 87 (la$as de E$ipto )* (oli$a:ia 3% (u6licanos 83
- R -
- S -
- ; -
- -
- V -
Verdad de las Escrituras )K &K 7 Vir$en Mar@a K 78K 8*
- N -
\+9IE A+E + +;E+I9 E+ E IBR RIGI+A
Este @ndice est" referido en relaci/n al n:ero de la pre$unta C el n:ero que corresponde en este docu:ento.
BIBLIA: PREGUNTAS QUE EL PUEBLO HACE. Mauro Strabelli 50 SALMOS PARA TOOS LOS IAS !To"o #$ No%l Que&&a'( 5a. e). 50 SALMOS PARA TOOS LOS IAS !to"o II$ No%l Que&&o'( *a( e). CÓMO ENTENDER EL MENSAJE DE LOS PROFETAS Augusto Seubért - Eui!o" #a$ E%$ CÓMO ENTENDER EL MENSAJE DEL N&E'O TESTAMENTO Augusto Seubert - Eui!o" (a$ e%$ CONO+CA LA BIBLIA Iva Storniolo - Euclides M. Bcilancin, 3a. ed. EL CANTAR E LOS CANTARES Gian franco Ravasi ,ENTIENES EL MENSA-E Equipo Misionero. 7a, ed. LA BIBLIA EN ORACI/N Autores Varios, a, ed, LA BIBLIA NARRAA A LOS NIOS E 1 A 11 AOS !ustiniano Beltr"n LECCIONES B2BLICAS !os# Mi$uel Miranda, %&a. ed. LOS PRO3ETAS Gian 'ranco (ava si, a. ed. QOHELET Gian 'ranco Ravasi PREGUNTAS SOBRE LA BIBLIA !ean Martucci. )*. ed.
!ean Martucci Preguntas sobre la Biblia Cien !reguntas ) Cien res!uestas SA+ (AB . uarta Edici/n
T4tulo Orii'al0 La Bible, point d’interrogation, cent questions et réponses 1enri 2 Bourassa est-Montreal, u#., 1%1 %% Editions (aulines 345&, 6olu Tra)u66i7'* Eduardo Monzón
SA+ (AB %44) arrera )5 +o. A-4*
'A0 58)88 Distribu+i,n$ 9eparta:ento de Ventas arrera )5 +o. A-4* ;els.0 )))&%5-)))&* 'A0 58)88 <Ad:/n.= - )))383 <(edidos= Barrio QI!"A#A$E%E&
SA+;A'> 9E BG;?, 9.. MBIA
Presenta+i,n
El (rofesor !ean Martucci. a$re$ado a la 'acultad de ;eolo$@a de la niversidad de Montreal, anad", conci6i/ esta o6ra de difusi/n diri$ida al $ran p6lico, en una for:a "$il C, a:ena, diD#ra:os incluso atractiva, rescatando del ":6ito de los especialistas C de las 6i6lio$raf@as de erudici/n, ciertos te:as claves en la interpretaci/n C co:prensi/n de la Bi6lia, para acerlos lle$ar a:plia:ente al lector de la calle. a ori$inal presentaci/n, distri6uida en cien pre$untas C cien respuestas. proporciona una lectura f"cil, interru:piendo o continuando, no i:porta d/nde, C seleccionando los te:as que se quiera0 no se trata de un :anual o de una convencional Fintroducci/n $eneral a la Bi6lia. En dicas pre$untas, aquellos de entre los lectores que se dedican al :inisterio del Sacerdocio, a la (eda$o$@a, o a la (astoral en $eneral, podr"n reconocer f"cil:ente al$unas pre$untas que ellos :is:os an reci6ido, en t#r:inos i$uales o :uC si:ilares. (recisa:ente es la eHperiencia pr"ctica de :ucos aos, en :edios :uC diversos, lo que :otiv/ al autor para poner por escrito los cien puntos aqu@ presentados, for:ulados co:o pre$untas C respuestas. o:o nos dice el :is:o !ean Martucci, Faunque estas pre$untas C respuestas sean fra$:entarias, podr"n, no o6stante, aCudar a que al$unos lectores de la Bi6lia adquieran un nuevo :#todo de lectura, una curiosidad :"s viva C una fe :"s adulta... Si por casualidad el lector fuera un no creCente o un no practicante, este li6ro le podr" :ostrar, tal veJ, la Revelaci/n 6aDo una perspectiva :enos infantil de aquella que se$ura:ente ori$in/ su escepticis:o. ree:os, final:ente, que esta o6ra puede ser de $ran utilidad, que :erece una a:plia difusi/n en nuestro :edio.
E ;RA9;R.
#. ,Qui%' 8i9o la )ii&i7' )e la Biblia e' 6a;4tulo& < er&46ulo&
=. ,e )7')e ie'e' la& ;alabra& >G%'e&i&? < >Biblia?
@. ,Por u% la Biblia 8a &i)o e&6rita e' u'a "a'era ta' )i46il )e 6o";re')er
*. ,Qu% e& u' e&6ritor &ara)o
5. , C7"o ;o)re"o& &aber ue la Biblia 'o 6o' tie'e errore&
. ,Qu% &o' lo& "a'u&6rito& )el Mar Muerto
D. ,E& er)a) ue 6ierto& libro& )e la Biblia( te')r4a' 'e6e&i)a) )e u' reau&te 6ie't4i6o
F. ,Qu% &o' lo& >G%'ero& Literario&?( < ;or u% 8a< ue te'erlo& e' 6ue'ta e' la literatura b4bli6a
1. ,C7"o &e e;li6a( ue 8a<a' )o& 'arra6io'e& )e la 6rea6i7'
#0. El "i&terio )e la Tri'i)a) ii'a( ,e&taba a'u'6ia)o e' el A'tiuo Te&ta"e'to
##. ,La teor4a )e la eolu6i7'( 6o'tra)i6e la& air"a6io'e& )e la Biblia( a ;ro;7&ito )e lo& or4e'e& )el 8o"bre
#=. ,A)' < Ea( &o' "era"e'te &4"bolo&( o &o' ;er&o'ae& 8i&t7ri6o&
#@. ,E' u% ;a4& i4a' A)' < Ea( ,u% le'uae 8ablaba'( ,uero' ello& 6o')e'a)o& ;ara &ie";re
#*. ,Qu% )i6e la Biblia reere'te a la& ;ri"era& ;area& )e&;u%& )e A)' < Ea
#5. ,La 'arra6i7' )e la 6o&tilla )e A)'( 'o a e' 6o'tra )e la iual)a) )el 8o"bre < la "uer
#. Sa' Pablo "i&"o )i6e ue la "uer 8a &i)o &a6a)a )el 8o"bre ,67"o &e ;ue)e )e6ir e'to'6e&( ue la >6o&tilla )e A)'? 'o e& "& ue u' &4"bolo
#D. ,Qu% e& el rbol )e la i)a
#F. E' G%'e&i& =( @( JSata'& 8a6e &u a;ari6i7' &i' 8aber &i)o 6rea)oK JA)' < Ea 6o"ete' el "al &i' &aber ue lo e&K JLo& )o& 'o &e )a' 6ue'ta )e ue e&t' )e&'u)o&( &i'o )e&;u%& )e ue 8a' ;e6a)oK To)o e&to( ,'o e& alo etrao
#1. ,Ha 6rea)o io& el "al < el &uri"ie'to
=0. ,7')e &e e'6ue'tra la lo6ali9a6i7' ea6ta )el ;ara4&o terre'al
=#. ,E& er)a) ue a'te& )e la 6a4)a )el ;e6a)o orii'al( la &er;ie'te 6a"i'aba ere6ta
% ==. >o ;o')r% 8o&tili)a) e'tre ti < la "uer( e'tre tu li'ae < el &u<o. El te a;la&tar la 6abe9a < tu a6e68ar& &u tal7'? !G%'. @( #5$. ,Qu% uiere )e6ir au4( la ;alabra >li'ae?
=@. ,Co' ui%' &e 6a&7 Ca4' La 'i6a "uer ue 8ab4a era Ea( &u "a)re.
=*. ,E& er)a) ue el ar6a )e No% 8a &i)o )e&6ubierta
=5. Cua')o el )iluio( ,to)a la tierra ue 6ubierta ;or el aua
=. ,E& er)a) ue el Ar6o Iri& e& &i'o )e ue io& 'o e'iar otro )iluio &obre la tierra
=D. La& rui'a& )e la Torre )e Babel ue &e e' 6o' re6ue'6ia e' otora4a&( ,&o' aut%'ti6a&
=F. Cua')o la Biblia 'o& 8abla )e la 6o'u&i7' )e Babel( ,u% uiere e'&ear'o& &obre la )ier&i)a) )e la& le'ua&
=1. ,E& er)a) ue Abra8a" 'o era "& ue u' ;aa'o
@0. ,Te'4a Abra8a" ;le'a 6o'6ie'6ia )e &er el ;a)re )e u' ;ueblo elei)o
@#. ,C7"o &e ;ue)e e;li6ar( ue io& 8a<a ;er"iti)o ue Abra8a" tuiera u' 8io 6o' &u e&6laa Aar
@=. ,C7"o ;ue)e &er( ue e' el A'tiuo Te&ta"e'to io& "i&"o &e 6o"u'i6a )ire6ta"e'te a lo& i')ii)uo&
@@. La 8i&toria )e So)o"a < Go"orra( ,e& a6a&o ;ura le<e')a
@*. ,Qu% u')a"e'to 8i&t7ri6o tie'e la tra'&or"a6i7' )e la "uer )e Lot( e' u'a e&tatua )e &al !G%'e&i& #1( =$
@5. ,C7"o &e e;li6a ue -a6ob 8a<a "e'ti)o a &u ;a)re 6ieo( < re6ibi)o la be')i6i7' )ii'a
@. ,Qu% &i'ii6a)o ;re6i&o 8a< ue )arle a la lu68a )e -a6ob 6o' el 'el e' Pe'uel
@D. ,Qu% &i'ii6a la ;alabra >Eo)o?
@F. ,Qui%' era 3ara7' e' Ei;to( e' el tie";o )e Moi&%&
@1. ,Qu% uiere )e6ir el 'o"bre )e a8%8( reela)o a Moi&%&
*0. ,C7"o re&;o')er a la& obe6io'e& )e lo& ra6io'ali&ta&( ue )i6e' ue la& )ie9 ;laa& )e Ei;to 'o &o' "ilaro& &i'o e'7"e'o& 'aturale&
*#. La ;alabra >Pa&6ua?( ,u% &i'ii6a < u% orie' eti"ol7i6o tie'e
*=. El "a'( ,e& u' "ilaro( o &e trata )e u' ruto 'atural
*@. ,Ha< ue 6reer 'e6e&aria"e'te( ue la& Tabla& )e la Le< )e Moi&%&( uero' e&6rita& "ilaro&a"e'te ;or el "i&"o )e)o )e io&
**. ,Qu% &i'ii6a' >true'o&? >rel";ao&?( >o&6ura 'ube? o >'ube e&;e&a?( >tre"e')o &o'i)o )e tro";eta?( < >te"blor )e la "o'taa?( 6ua')o a8%8 )e&6e')i7 >bao or"a )e ueo? ;ara e'trear el )e6loo !o)o #1( ##F$
*5. ,Era a6a&o ta' ;ri"itio el Pueblo )e I&rael( ue io& te'4a ue )i6tarle 8a&ta lo& ;or"e'ore& "& )etalla)o& )e la Lituria
*. Pare6e ue el A'tiuo Te&ta"e'to a;rueba el "atri"o'io )e lo& &a6er)ote&( ,'o e& a&4
*D. La &er;ie'te )e bro'6e erii)a ;or Moi&%& e' el )e&ierto( ,'o 6o'&titu4a real"e'te( u' ;eliro )e i)olatr4a
*F. ,C7"o ;ue)e io& &er >u' io& 6elo&o?
*1. ,Qu% &i'ii6a la ta' re;eti)a e;re&i7' B4bli6a: >Ro&tro )e io&?
50. ,Por u% 8e"o& )e 6o'&i)erar 6o"o 'ue&tra la 8i&toria )e I&rael
5#. ,Cul e& el &i'ii6a)o )el '"ero D e' la Biblia
5=. ,A u% atribuir el re;e'ti'o )e&"oro'a"ie'to )e la& "uralla& )e -eri67 a'te lo& i&raelita&
5@. ,C7"o &e ;ue)e i'ter;retar el e;i&o)io e' ue -o&u% )etie'e el 6ur&o )el &ol F!osu# eHcla:/0 Sol, detente so6re Ga6a/nK C t, una, so6re el valle de ACal/n. N el sol se detuvo, C la luna se par/ in:/vil asta que el (ue6lo pudo realiJar ven$anJa so6re sus ene:i$os. O+o esta6a acaso escrito en el li6ro del !ustoP El sol se :antuvo in:/vil en :edio del fir:a:ento, C por el transcurso de un d@a entero retard/ su ocaso <!osu# %*, %- %3=. 1e aqu@ una cuesti/n 6ien de6atida. a I$lesia no se a pronunciado Da:"s so6re este punto preciso, C los o:6res de ciencia que estudian las Escrituras no est"n todos de acuerdo en su interpretaci/n. En pocas l@neas, presente:os aora las diferentes opiniones.
5*. ,Por u% re&;o')er 6ierto& i'terroa'te&( 6o' 8i;7te&i& "era"e'te
55. E' la& uerra& ue 'arra la Biblia( ,67"o e& ;o&ible ue io& a;are96a >to"a')o ;arti)o? e' aor )e I&rael( < e' 6o'tra )e otra& 'a6io'e&
5. ,Qu% utili)a) ;ue)e te'er la le6tura )e 6ierto& ;a&ae& )e la Biblia( e' lo& ue 'o 8a< &i'o uerra( iole'6ia( e i'6lu&o i'"orali)a)
5D. ,Qu% i'ter%& ;ue)e re;re&e'tar la le6tura )e lo& ;a&ae& b4bli6o& e' lo& ue &e 'arra' batalla& < uerra&
5F. E' la Biblia( ,'o 8a< 6o&a& e' la& ue 'o te'a"o& ue 6reer a6tual"e'te( 6o"o ;or ee";lo auello )e ue Sa'&7' "at7 tre& "il ili&teo& 6o' u'a uia)a )e burro
51. ,Qu% uer4a )e6ir la "a)re )e Sa"uel( al ;ro"eter ue &i io& le )aba u' 8io( >la 'aaa 'o ;a&ar4a ;or &u 6abe9a?
0. ,Por u% io& 8a6e ;ere6er al ;obre U99( 6u<a 'i6a alta ue i";e)ir ue el ar6a &e 6a<era
#. ,C7"o ;ue)e u&tii6ar&e el o)io ue lo& e&6ritore& b4bli6o& )e)i6a' a lo& 4)olo& < a lo& 8a6e)ore& )e "al
=. ,E& er)a) ue la& 'arra6io'e& b4bli6a& ue 8abla' )e E&t8er < )e Atal4a( 'o &o' otra 6o&a ue 'oela& )e i66i7' )e tie";o& a'tiuo&
@. ,Era -ob u' ;er&o'ae real )e 6ar'e < 8ue&o
*. ,Por u% la 'u"era6i7' )e lo& Sal"o& 6a"bia )e u'a Biblia o la otraP
5. ,Qu% e& u' Sal"o alab%ti6o
. ,Qu% &i'ii6a la ;alabra >&%la?( ue ta'to &e e'6ue'tra ;or au4 < ;or all( e' lo& Sal"o&
D. ,E& el libro )el E6le&ia&t%&( er)a)era"e'te i'&;ira)o
F. ,Qu% e& lo ue lla"a' >Nuea Alia'9a?( < e' u% e& 'uea e&a alia'9a
1. Si la& >la"e'ta6io'e& )e -ere"4a&? 'o &o' )e -ere"4a&( ,)e ui%' &o' e'to'6e& ,< 67"o la Ile&ia 8a ;o)i)o euio6ar&e e' e&te ;u'to
D0. ,Qu% uiere )e6ir el ;a&ae b4bli6o &iuie'te: >Lo& ;a)re& 6o"iero' el ara9( < lo& )ie'te& )e lo& 8io& &ure' la )e'tera? !E9euiel #F(=$
D#. ,Qu% &i'ii6a la ;roe64a )e E9euiel &obre lo& 8ue&o& &e6o&
D=. -o'& < a'iel( ,&o' ;er&o'ae& reale& o i"ai'ario&
D@. Si la 8i&toria )e -o'& e& i6ti6ia( ,67"o ;ue)e -e&& 6o";arar &u real re&urre66i7' 6o' e&ta 'arra6i7' i"ai'atia
D*. ,Por u% e' la 8i&toria )e N4'ie( &e 8a6e a<u'ar i'6lu&o a lo& a'i"ale&( ;ara 8a6er ;e'ite'6ia
D5. E' -o'& *( u'a ;la'ta )e ri6i'o brota "ilaro&a"e'te < 6re6e e' u'a 'o68e )e&;u%&( e' bree& i'&ta'te& &e &e6a. ,Qu% &e'ti)o ;ue)e te'er tal e&6e'a
D. ,C7"o ;ue)e a<u)ar la arueolo4a a 'ue&tro 6o'o6i"ie'to )e la Biblia
DD. ,Por u% Mateo( e' &u Ea'elio( tie'e ta' ;arti6ular ai6i7' al '"ero 6i'6o
DF. ,C7"o ;ue)e &er ue e' el Ea'elio &e )a la e'ealo4a )e -e&&( ;a&a')o a tra%& )e -o&%( ue 'o era ;ro;ia"e'te &u ;a)re
D1. ,Por u% alu'o& )i6e'. ue la tra)u66i7': >Pa9 a lo& 8o"bre& )e bue'a olu'ta)?( e& i'6orre6ta
F0. ,E' u% %;o6a 6o"e'97 la )eo6i7' a la Sa't4&i"a ire'
F#. La e&trella ue iero' lo& "ao&( ,era u' "ilaro( o &i";le"e'te u' e'7"e'o )e la 'aturale9a
F=. ,Por u% lo& 6at7li6o& 8a' o"iti)o la ;arte i'al )el Pa)re Nue&tro( "ie'tra& ue lo& ;rote&ta'te& la 8a' 6o'&era)o
F@. ,Cul &er4a la )iere'6ia e'tre ;ubli6a'o&( ari&eo& < &a)u6eo&
F*. E' el )4a )e Ra"o&( ,e'tr7 -e&& e' -eru&al%' "o'ta)o &obre el a&'a( o &obre el ;olli'o( o utili97 el Seor a"bo& a'i"ale&
F5. ,No ;are6e alo i'6re4ble( ue -e&& 8a<a ee6tua)o )eter"i'a)o& e&to&( &ola"e'te ;ara ue la E&6ritura ue)ara 6u";li)a
F. ,C7"o &e ;ue)e e'te')er auello )e ue >El &ol &e 6a"biar e' ti'iebla& < la lu'a e' &a're?
FD. ,Qu% e& e&o )e u'a ;i&6i'a a la ue el 'el )el Seor )e&6e')4a i'ter"ite'te"e'te( aita')o el aua ;ara 6urar lo& e'er"o& ue all4 &e &u"er4a'
FF. ,C7"o e& ;o&ible ue lo& ea'eli&ta& 'o& ;ue)a' 'arrar la& te'ta6io'e& )e -e&&( 6o"o iual"e'te &u ao'4a e' el 8uerto( &ie')o ue e' el ;ri"er 6a&o e&taba' au&e'te& < e' el &eu')o( )or"i)o&
F1. ,Cul &er el &i'ii6a)o )e: >A ;artir )e a8ora er%i& al Hio )el 8o"bre &e'ta)o a la )ie&tra )el ;o)er( < e'ir &obre la& 'ube& )el 6ielo? !Mateo =(*$
10. ,C7"o &e ;ue)e e;li6ar ue -e&&( 6ru6ii6a)o ;ara 6u";lir la olu'ta) )e &u Pa)re( ;ue)a e6la"ar: >io& "4o( io& "4o( ;or u% "e 8a& aba')o'a)o?
1#. Lo& Ea'elio& < lo& He68o& )e lo& A;7&tole&( )i6e' ue -e&& re&u6it7 >al ter6er )4a?... ,C7"o ;ue)e &er( &ie')o ue e'tre la "e)ia tar)e )el ier'e& Sa'to < la "aa'a )e Pa&6ua( 8a< ta' &7lo( u'a or'a)a < "e)ia
1=. ,Qui%'e& &o' lo& &a"arita'o&
1@. ,Cul e& el &i'ii6a)o )el &iuie'te teto: >E& "& 6il a u' 6a"ello e'trar ;or el 8ue6o )e u'a aua( ue a u' ri6o e'trar e' el rei'o )e lo& 6ielo&? !Mateo #1( =* Mar6o& #0(=5 Lu6a& #F(=5$
1*. ,Qu% uiere' )e6ir la& ;alabra& )e Ro"a'o& ##( #=* a ;ro;7&ito )el olio < )el a6ebu68e !olio 6ultia)o < olio &ile&tre$ ue 8a &i)o i'erta)o
15. ,Qu% ;e'&ar )e lo& u)4o&
1. ,A6a&o lo& u)4o& 'o 8a' atra4)o &obre ello& "i&"o& la "al)i6i7'( 6ua')o e' el ;ro6e&o 6o'tra -e&& e6la"aro'.>Que &u &a're 6aia &obre 'o&otro& < &obre 'ue&tro& 8io&?
1D. ,E& er)a) ue la 6o'er&i7' )el ;ueblo u)4o &ealar4a el i' )el "u')o
1F. ,Qu% &o' lo& >Ea'elio& A;76rio&?( < u% alor ;ue)e' te'er ;ara lo& 6ri&tia'o&
11. ,C7"o &er el i' )el "u')o
#00. E' el libro )el A;o6ali;&i&( ,6ul e& el &i'ii6a)o )e lo& rbole& )e la i)a( ue ru6tii6a' )o6e e6e& ;or ao( < 6u<a& 8oa& ;ue)e' 6urar a lo& ;aa'o&
\+9IE ;EM?;I
os n:eros corresponden a las pre$untas. os n:eros en ne$ro re:iten a las respuestas que tratan :"s directa:ente del suDeto :encionado.
- A -
A6raa: 4K 3*K 3%K 58 Ad"n C Eva %K %3K %)K %&K %5K %8 A$on@a de !ess 88 AlianJa 5K 58 Apocalipsis %** Ap/crifos0 48 Apariciones divinas 3K )) ?r6ol de la vida %7K %** Arco Iris 5 Arca-de +o# ) de la AlianJa 5* Arqueolo$@a 5K )K 7K 3%K 33K 75 Atal@a 5
- B -
- -
a@n 3 ap@tulos C vers@culos % elo de 9ios )8 inco <n:ero= 77 onfusi/n de len$uas 8 ostilla de Ad"n %&K %5 reaci/n 4 r@tica teHtual 5K 74K 8K 87K 43 u:pli:iento de la Escritura )K )7K 7%K 73K 7%K 73K 77K 8)K 8&K 4*
- 9 -
- E -
- ' -
- G -
Genealo$@a de !ess 78 G#nesis <eti:olo$@a de la pala6ra= G#neros literarios 8K 3K 5K 53K 7 Guerras de Israel &*K &K &&K &5K &7
- 1 -
1iDo del o:6re 84 1istoria de Israel &* 1ip/tesis &) 1uesos secos <visi/n de los= 7%
- I -
- ! -
- -
- -
a:entaciones 5&K 54 eCendas 6@6licas &K 5K 33K 3)K 35K )*K &8 eCes de Israel )& ot <:uDer de= 3)
- M -
- + -
- ( -
(aJ <a los o:6res de 6uena voluntad= 74 (ascua <eti:olo$@a de la pala6ra= )% (ara@so terrenal * (asi/n de !ess )7K 88K 84K 4*K 45 (adre +uestro 8K 88 (ecado ori$inal %K %3K %&K %7K %8K %4K% (iscina pro6"tica 87 (la$as de E$ipto )* (oli$a:ia 3% (u6licanos 83
- R -
- S -
- ; -
- -
- V -
Verdad de las Escrituras )K &K 7 Vir$en Mar@a K 78K 8*
- N -
\+9IE A+E + +;E+I9 E+ E IBR RIGI+A
Este @ndice est" referido en relaci/n al n:ero de la pre$unta C el n:ero que corresponde en este docu:ento.