Prefacio

La Clasificación Uniforme de Ocupaciones (CUO) es un sistema para clasificar todas las ocupaciones de la economía, incluidas ocupaciones privadas, públicas y militares. Será utilizada por todos los organismos federales de estadísticas que recogen información sobre las ocupaciones y, por ende, servirá para comparar los datos ocupacionales de los diferentes organismos. Tiene como propósito abarcar todas las ocupaciones en las que se trabaja a cambio de pago o ganancia reflejando, de ese modo, la actual estructura ocupacional en los Estados Unidos. En el Manual de Clasificación Uniforme de Ocupaciones de 1998 figuran todas las ocupaciones y definiciones existentes dentro de la estructura y se brindan ejemplos para ilustrar algunos trabajos determinados y los títulos vinculados a ellos que se incluyen en cada ocupación.

La Revisión de 1998 es resultado de la labor de cooperación de todos los organismos federales que emplean sistemas de clasificación ocupacional para elevar al máximo la utilidad de la información recopilada por el gobierno federal. Entre los organismos del gobierno que utilizan ese sistema para clasificar los datos ocupacionales se incluyen la Oficina de Estadísticas Laborales (BLS, por sus siglas en inglés) y la Administración de Empleo y Capacitación del Departamento de Trabajo, la Oficina del Censo del Departamento de Comercio, el Centro de Datos de la Fuerza Laboral del Departamento de Defensa, el Departamento de Educación, la Oficina para la Gestión de Personal (OPM, por sus siglas en inglés), la Fundación Nacional para la Ciencia (NSF, por sus siglas en inglés), y el Departamento de Salud y Servicios Humanos.

Todos los organismos federales que recogen datos ocupacionales usarán el nuevo sistema. Se alienta con insistencia a los organismos del gobierno estatal y local a que usen este sistema nacional a fin de promover un lenguaje común para clasificar las ocupaciones del mundo del trabajo.

Índice

Prefacio...................................................................................................................................................1Índice.........................................................................................................................................2Introducción...............................................................................................................................5Manual de la CUO.....................................................................................................................6Principios de clasificación ........................................................................................................7Categorización y estructura de codificación de la CUO............................................................8Otras jerarquías........................................................................................................................10Proceso de revisión y miembros del Comité...........................................................................11Agradecimientos......................................................................................................................13Clasificación Uniforme de Ocupaciones.................................................................................14El futuro de la CUO................................................................................................................17 Preguntas frecuentes................................................................................................................19

Definiciones ocupacionales11-0000 Ocupaciones administrativas.....................................................................................2111-1000 Directores de empresa...............................................................................................2111-2000 Gerentes de publicidad, comercialización, promoción relaciones públicas y ventas......................................................................................................................2211-3000 Gerentes de especialidades operacionales.................................................................2311-9000 Otras ocupaciones administrativas............................................................................2413-0000 Ocupaciones relacionadas con la actividad comercial y las finanzas.......................2813-1000 Especialistas en operaciones comerciales.................................................................2813-2000 Especialistas en finanzas ..........................................................................................3215-0000 Ocupaciones relacionadas con la informática y las ciencias matemáticas................3415-1000 Especialistas en operaciones informáticas................................................................3415-2000 Ocupaciones relacionadas con las ciencias matemáticas..........................................3717-0000 Ocupaciones relacionadas con la arquitectura y la ingeniería...................................3817-1000 Arquitectos, agrimensores y cartógrafos...................................................................3817-2000 Ingenieros..................................................................................................................3917-3000 Delineantes, técnicos en ingeniería y cartografía......................................................4319-0000 Ocupaciones relacionadas con las ciencias biológicas, físicas y sociales.................4619-1000 Biólogos, botánicos, zoólogos y afines.....................................................................4619-2000 Físicos........................................................................................................................4819-3000 Especialistas en ciencias sociales y afines................................................................5019-4000 Técnicos de las ciencias biológicas, físicas y sociales..............................................5221-0000 Ocupaciones relacionadas con servicios comunitarios y sociales.............................5521-1000 Orientadores, trabajadores sociales y otros especialistas en servicios comunitarios y sociales.....................................................................................................................................5521-2000 Trabajadores de la religión........................................................................................5723-0000 Ocupaciones relacionadas con el derecho.................................................................5823-1000 Abogados, jueces y afines.........................................................................................5823-2000 Auxiliares jurídicos...................................................................................................5925-0000 Ocupaciones relacionadas con la educación, la formación y la bibliotecología.......6025-1000 Profesores de la enseñanza superior .........................................................................6025-2000 Profesores de la enseñanza primaria, secundaria y especial.....................................6625-3000 Otros maestros e instructores....................................................................................68

25-4000 Bibliotecarios, conservadores y archiveros..............................................................69 25-9000 Otras ocupaciones relacionadas con la educación, formación y la bibliotecología. .7027-0000 Ocupaciones relacionadas con las artes, el diseño, los espectáculos, los deportes y los medios de difusión...................................................................................................................7127-1000 Trabajadores de las artes y el diseño.........................................................................7127-2000 Trabajadores de las artes escénicas, deportes y afines..............................................7327-3000 Trabajadores de los medios de difusión y comunicación..........................................7527-4000 Operadores de equipos de radiodifusión, televisión y telecomunicaciones y afines.7729-0000 Ocupaciones relacionadas con las prácticas y técnicas de atención de salud...........7829-1000 Profesionales de la salud especializados en diagnósticos y tratamientos..................7829-2000 Tecnólogos y técnicos de salud.................................................................................8429-9000 Otras ocupaciones relacionadas con las prácticas y técnicas de atención de salud...8731-0000 Ocupaciones de apoyo a la atención de salud...........................................................8831-1000 Ayudantes de enfermería, psiquiatría y de atención de salud a domicilio................8831-2000 Asistentes y ayudantes de ergoterapia y fisioterapia................................................88 31-9000 Otras ocupaciones de apoyo a la atención de salud...................................................8933-0000 Ocupaciones relacionadas con los servicios de protección.......................................9133-1000 Supervisores, personal de los servicios de protección..............................................9133-2000 Agentes de prevención y lucha contra incendios......................................................9233-3000 Personal de las fuerzas de la ley y el orden...............................................................9233-9000 Otros trabajadores de los servicios de protección.....................................................9435-0000 Ocupaciones relacionadas con la elaboración de alimentos y la restauración..........9535-1000 Supervisores, elaboración de alimentos y restauración.............................................9535-2000 Cocineros y elaboradores de alimentos.....................................................................9535-3000 Servidores de alimentos y bebidas............................................................................9635-9000 Otras ocupaciones relacionadas con la elaboración de alimentos y la restauración. 9737-0000 Ocupaciones relacionadas con la limpieza y mantenimiento de edificios y áreas verdes...........................................................................................................................9837-1000 Supervisores, limpieza y mantenimiento de edificios y áreas verdes.......................9837-2000 Trabajadores encargados de la desinfección de edificios y el control de plagas......9937-3000 Trabajadores de mantenimiento de áreas verdes.....................................................10039-0000 Ocupaciones relacionadas con los cuidados y servicios personales........................10039-1000 Supervisores, trabajadores de los cuidados y servicios personales.........................10039-2000 Trabajadores encargados de la atención y los servicios a animales........................10139-3000 Trabajadores de la industria del entretenimiento y afines.......................................10239-4000 Trabajadores de pompas fúnebres...........................................................................10339-5000 Trabajadores de servicios personales......................................................................10439-6000 Asistentes de transporte, turismo y alojamiento......................................................10539-9000 Otros trabajadores de los cuidados y servicios personales......................................10641-0000 Ocupaciones relacionadas con las ventas y afines..................................................10741-1000 Supervisores, vendedores........................................................................................10741-2000 Trabajadores de expendios minoristas....................................................................10741-3000 Representantes de ventas, servicios.........................................................................10841-4000 Representantes de ventas, ventas mayoristas y manufacturas.................................11041-9000 Otros trabajadores relacionados con las ventas y afines.........................................11043-0000 Ocupaciones de oficina y de apoyo administrativo.................................................11243-1000 Supervisores, empleados de oficina y de apoyo administrativo..............................11243-2000 Operadores de equipos de comunicaciones.............................................................11243-3000 Empleados de servicios financieros........................................................................113

43-4000 Empleados de información y registros....................................................................11443-5000 Empleados encargados del registro, programación, despacho y distribución de materiales...............................................................................................................................11843-6000 Secretarios y asistentes administrativos..................................................................12143-9000 Otros empleados de oficina y de apoyo administrativo..........................................12245-0000 Ocupaciones relacionadas con los sectores agropecuario, pesquero y forestal.......12445-1000 Supervisores, trabajadores agropecuarios, pesqueros y forestales.........................12445-2000 Trabajadores agropecuarios.....................................................................................12445-3000 Pescadores y cazadores...........................................................................................12645-4000 Trabajadores forestales, de conservación y tala de bosques...................................12745-9000 Otros trabajadores agropecuarios, pesqueros y forestales.......................................12847-0000 Ocupaciones relacionadas con las industrias extractivas y de la construcción......12847-1000 Supervisores, oficiales y operarios de las industrias extractivas y de la construcción......................................................................................................................12847-2000 Oficiales y operarios de oficios de la construcción.................................................12847-3000 Ayudantes, oficios de la construcción.....................................................................13447-4000 Otros operarios de la construcción y afines.............................................................13647-5000 Operarios de las industrias extractivas....................................................................13849-0000 Ocupaciones relacionadas con instalaciones, mantenimiento y reparaciones.........14049-1000 Supervisores, instaladores, operarios de mantenimiento y de reparaciones...........14049-2000 Mecánicos, instaladores y reparadores de equipos eléctricos y electrónicos..........14149-3000 Mecánicos, instaladores y reparadores de equipos de vehículos y equipos móviles14349-9000 Otras ocupaciones relacionadas con instalaciones, mantenimiento y reparaciones..........................................................................................................................14551-0000 Ocupaciones relacionadas con la producción..........................................................14951-1000 Supervisores, trabajadores de la producción51-2000 Montadores y fabricantes........................................................................................15051-3000 Oficiales y operarios del procesamiento de alimentos............................................15251-4000 Operarios de las industrias del metal y el plástico..................................................15351-5000 Operadores de imprenta..........................................................................................15851-6000 Trabajadores de la industria textil, confecciones y accesorios................................15851-7000 Trabajadores de la madera.......................................................................................16151-8000 Operadores de centrales y sistemas de producción de energía................................16351-9000 Otras ocupaciones relacionadas con la producción.................................................16453-0000 Ocupaciones relacionadas con el transporte y el traslado de materiales.................17053-1000 Supervisores, trabajadores del transporte y traslado de materiales.........................17053-2000 Trabajadores del transporte aéreo............................................................................17153-3000 Operadores de vehículos automotores.....................................................................17253-4000 Trabajadores del transporte ferroviario...................................................................17353-5000 Trabajadores del transporte marítimo y fluvial.......................................................17553-6000 Otros trabajadores del transporte.............................................................................17653-7000 Trabajadores encargados del traslado de materiales...............................................17755-0000 Ocupaciones militares particulares..........................................................................18155-1000 Oficiales militares jefes y comandantes de operaciones tácticas y especiales........18155-2000 Supervisores y comandantes directos de tropas......................................................18355-3000 Especialistas aéreos y en armamentos y miembros de tripulación para operaciones militares tácticas....................................................................................................................183Índice alfabético de ocupaciones...........................................................................................187

Introducción

En respuesta a la necesidad de contar con un sistema común para la clasificación ocupacional, la Oficina de Gestión y Presupuesto constituyó en 1994 el Comité para la Política de Revisión de la Clasificación Uniforme de Ocupaciones (SOCRPC, por sus siglas en inglés) y le encargó la tarea de identificar los principales usos estadísticos de las clasificaciones ocupacionales y de crear un sistema de clasificación que reflejara la actual estructura ocupacional en los Estados Unidos. La clasificación ocupacional de 1998 es el resultado de cuatro años de investigaciones del Comité para la Política de Revisión de la Clasificación Uniforme de Ocupaciones y de grupos de trabajo integrados por más de quince organismos oficiales. Estos organismos usarán la Clasificación Uniforme de Ocupaciones (CUO).

Panorama general del sistema de clasificación

Las ocupaciones que figuran en esta estructura se clasifican en cuatro niveles de agregación a fin de satisfacer las necesidades de diferentes grupos de usuarios: grupo principal, grupo subalterno, ocupación amplia y ocupación detallada. Cada nivel inferior de detalle identifica un grupo de ocupaciones más particulares. En la Clasificación Uniforme de Ocupaciones de 1998, cada ocupación se clasifica exactamente en uno de los 23 grupos principales. Estos grupos principales se dividen en 98 grupos subalternos, 452 ocupaciones generales y 822 ocupaciones detalladas.

La estructura es integral. Si una ocupación particular no aparece en la lista, se incluirá en una categoría residual con ocupaciones similares.

Se identifican y definen las ocupaciones detalladas a fin de que cada ocupación incluya a trabajadores que desempeñan tareas laborales similares con niveles de conocimientos similares. Cuando las definiciones incluyen tareas que también las desempeñan trabajadores que figuran en otra ocupación, en la definición se hace referencia cruzada a esa ocupación. Las definiciones comienzan con los deberes que deben realizar todos los trabajadores que figuran en esa ocupación.

Cada ocupación cuenta con un código de seis dígitos. Los dos primeros dígitos representan el grupo principal, el tercer dígito representa el grupo subalterno, el cuarto y quinto dígitos representan la ocupación amplia y el sexto dígito representa las ocupaciones detalladas. En los niveles agregados los últimos dígitos son ceros, que aparecen después de los dígitos que representan el nivel más alto de agregación que se desea. En la página 8 en la sección intitulada Clasificación y Estructura de Codificación de la CUO aparecen otros detalles acerca de la clasificación ocupacional, otras jerarquías ocupacionales y el sistema de codificación.

Manual de la CUO

Este manual presenta la estructura ocupacional donde aparecen los diferentes niveles de agregación así como los títulos y definiciones de las ocupaciones. También figuran ejemplos ilustrativos de títulos de puestos de trabajo que pueden hallarse dentro de una ocupación. Asimismo se analizan los principios de clasificación y se brinda una descripción del proceso de revisión de la Clasificación Uniforme de Ocupaciones así como una sección de Preguntas Frecuentes. Las descripciones detalladas de las ocupaciones comienzan en la página 21.

Otros formatos CLASIFICACIÓN UNIFORME DE OCUPACIONES

La información incluida en este manual también puede hallarse en el sitio en la Internet de CLASIFICACIÓN UNIFORME DE OCUPACIONES en la dirección http://stats.bls.gov/soc/soc_home.htm. También es posible obtenerla en formato CD ROM preparado por el Servicio Nacional de Información Técnica del Departamento de Comercio de los Estados Unidos (703) 605-6000 ó 1-800-553-NTIS (6847). Número de orden de CDROM PB2000-500061.

Principios de Clasificación

A fin de garantizar que todos los usuarios de los datos ocupacionales clasifiquen a los trabajadores de la misma manera, deben seguirse los siguientes principios de clasificación:

1. La Clasificación abarca todas las ocupaciones en las que se trabaja a cambio de pago o ganancia, incluido el trabajo que realizan en empresas de explotación familiar miembros de la familia que no reciben una compensación directa. Se excluyen las ocupaciones que sólo las desempeñan voluntarios. Cada ocupación se asigna a una sola categoría ocupacional situada en el nivel más bajo de la clasificación.

2. Las ocupaciones se clasifican sobre la base del trabajo que se realiza así como de las calificaciones, la educación, la

capacitación y las credenciales.

3. Los supervisores de los trabajadores profesionales y técnicos generalmente tienen una formación similar a la de los trabajadores a los que supervisan, y por lo tanto se clasifican junto a ellos. Asimismo, los jefes de equipo, trabajadores principales e inspectores de producción, ventas y trabajadores de servicio que pasan al menos 20 por ciento del tiempo realizando una labor similar a los trabajadores que supervisan se clasifican con ellos.

4. Los supervisores y gerentes directos de trabajadores de producción, servicios y ventas que pasan más del 80 por ciento del tiempo realizando labores de supervisión se clasifican aparte en la categoría apropiada de supervisor, porque su actividad laboral es diferente de la de los trabajadores a quienes supervisan. Los gerentes directos generalmente se encuentran en empresas más pequeñas donde llevan a cabo funciones tanto de supervisión como administrativas, tales como trabajos de contabilidad, mercadeo y personal.

5. Los aprendices y pasantes se clasifican en las ocupaciones para las que se están adiestrando, mientras que los asistentes y ayudantes se clasifican aparte.

6. Una ocupación que no se incluye como una ocupación detallada independiente en la estructura, se clasifica dentro de la ocupación residual adecuada. Las ocupaciones residuales contienen todas las ocupaciones dentro de un grupo principal, subalterno o amplio que no se clasifica por separado.

7. Cuando los trabajadores pueden clasificarse dentro de más de una ocupación, deben ubicarse en la ocupación que exija el nivel de conocimientos superior. Cuando no haya una diferencia perceptible en el nivel de conocimientos, el trabajo debe clasificarse dentro de la ocupación que describe su actividad primordial.

8. Los organismos encargados de reunir datos y presentar informes deben clasificar a los trabajadores en el nivel más detallado posible. Diferentes organismos pueden usar diferentes niveles de agregación, según su capacidad para reunir datos y los requisitos de los usuarios. Para más información sobre los datos producidos mediante la Clasificación Uniforme de Ocupaciones, véase Preguntas Frecuentes, número 3.

Categorización y Estructura de Codificación de la Clasificación Uniforme de Ocupaciones

La Clasificación Uniforme de Ocupaciones divide a los trabajadores en cuatro niveles de agregación: 1) grupo principal, 2) grupo subalterno, 3) ocupación amplia y 4) ocupación detallada. Cada ocupación se ajusta a uno de los siguientes 23 grupos principales:

11-0000 Ocupaciones administrativas 13-0000 Ocupaciones relacionadas con la actividad comercial y las finanzas15-0000 Ocupaciones relacionadas con la informática y las ciencias matemáticas17-0000 Ocupaciones relacionadas con la arquitectura y la ingeniería19-0000 Ocupaciones relacionadas con las ciencias biológicas, físicas y sociales 21-0000 Ocupaciones relacionadas con servicios comunitarios y sociales23-0000 Ocupaciones relacionadas con el derecho25-0000 Ocupaciones relacionadas con la educación, la formación y la bibliotecología 27-0000 Ocupaciones relacionadas con las artes, el diseño, los espectáculos, los deportes y los medios de difusión29-0000 Ocupaciones relacionadas con las prácticas y técnicas de atención de salud31-0000 Ocupaciones de apoyo a la atención de salud33-0000 Ocupaciones relacionadas con los servicios de protección35-0000 Ocupaciones relacionadas con la elaboración de alimentos y la restauración37-0000 Ocupaciones relacionadas con la limpieza y mantenimiento de edificios y áreas verdes

39-0000 Ocupaciones relacionadas con los cuidados y los servicios personales 41-0000 Ocupaciones relacionadas con las ventas y afines

43-0000 Ocupaciones de oficina y de apoyo administrativo45-0000 Ocupaciones relacionadas con los sectores agropecuario, pesquero y forestal47-0000 Ocupaciones relacionadas con las industrias extractivas y de la construcción49-0000 Ocupaciones relacionadas con instalaciones, mantenimiento y reparaciones51-0000 Ocupaciones relacionadas con la producción53-0000 Ocupaciones relacionadas con el transporte y el traslado de materiales 55-0000 Ocupaciones militares particulares

Estos grupos principales se subdividen en grupos subalternos, los que, a su vez, se subdividen en ocupaciones amplias. Las ocupaciones amplias luego se subdividen en una o más ocupaciones detalladas. La CUO de 1998 incluye 822 ocupaciones detalladas, agregadas en 452 ocupaciones amplias. Estas ocupaciones amplias se agregan en 98 grupos subalternos los que, a su vez, están agregados en 23 grupos principales.

Cada partida de la jerarquía está designada con un código de seis dígitos. El guión que aparece entre el segundo y tercer dígitos sólo se usa en aras de la claridad de presentación. Los primeros dos dígitos del código de la Clasificación Uniforme de Ocupaciones representan el grupo principal; el tercer dígito representa el grupo subalterno; el cuarto y quinto dígitos representan la ocupación amplia; y la ocupación detallada se representa mediante el sexto dígito. Los códigos de los grupos principales terminan en 0000 (por ejemplo, 33-0000, Ocupaciones relacionadas con los servicios de protección), los grupos subalternos terminan en 000 (por ejemplo, 33-2000, Agentes de prevención y lucha contra incendios), las ocupaciones amplias terminan en 0 (por ejemplo, 33-2020, Inspectores de incendios), y por último, cualquier código de la Clasificación Uniforme de Ocupaciones que no termine en cero es una ocupación detallada (por ejemplo, 33-2021 Inspectores e investigadores de incendios) .

33-0000 Ocupaciones relacionadas con los servicios de protección33-2000 Agentes de prevención y lucha contra incendios

33-2020 Inspectores de incendios33-2021 Inspectores e investigadores de incendios

Todos los residuales ("Otros", "Varios"), ya sean en el nivel de grupo detallado, amplio o subalterno, contienen un 9 al nivel del residual. Las ocupaciones residuales detalladas terminan en 9 (por ejemplo, 33-9099, Otros trabajadores de los servicios de protección); las ocupaciones amplias que son residuales de grupos subalternos terminan en 90 (por ejemplo, 33-9090, Trabajadores de los servicios de protección, varios); y los grupos subalternos que son residuales de grupos principales terminan en 9000 (por ejemplo, 33-9000, Otro personal de los servicios de protección):

33-0000 Ocupaciones relacionadas con los servicios de protección 33-9000 Otro personal de los servicios de protección

33-9090 Trabajadores de los servicios de protección, varios33-9099 Otros trabajadores de los servicios de protección

Si hay más de nueve ocupaciones amplias en un grupo subalterno (o más de ocho, si no hay residuales), el xx-x090 (reservado para los residuales) se salta, el xx-x000 (reservado para los grupos subalternos) se salta, y la numeración continuará a partir del xx-x110. Entonces la ocupación residual amplia es xx-x190 ó xx-x290 (por ejemplo, 51-9190, Otras ocupaciones relacionadas con la producción, varios).

Los grupos ocupacionales y las ocupaciones detalladas de la Clasificación Uniforme de Ocupaciones de 1998 no tienen una numeración consecutiva debido a estas convenciones de codificación y a la necesidad de que puedan insertarse nuevos grupos ocupacionales en las revisiones futuras de la Clasificación Uniforme de Ocupaciones. Las ocupaciones detalladas se reseñan alfabéticamente dentro de las ocupaciones amplias, y las ocupaciones amplias se reseñan alfabéticamente dentro de los grupos subalternos (excepto en el caso de los residuales).

Dentro de cada ocupación detallada puede haber muchos títulos vinculados a ella. En este manual se incluyen ejemplos ilustrativos, pero la lista no es exhaustiva. Una lista extensa de títulos de trabajos vinculados estará disponible en el 2001 en el sitio en la web de la Clasificación Uniforme de Ocupaciones http://stats.bls.gov/soc/soc_home.htm.

Otras jerarquías

Los organismos pueden usar la CUO o partes de ella en diversos niveles de la jerarquía. Por ejemplo, pueden reunirse datos en el nivel de ocupación amplia en algunas esferas y en el nivel de ocupación detallada en otras.

Ocupaciones más detalladas

El sistema de codificación tiene como finalidad permitir a quienes deseen delinear las ocupaciones por debajo del nivel de ocupación detallada usar el punto decimal y dígitos adicionales después del sexto dígito. Se recomienda a los usuarios que necesiten detalles adicionales que usen la estructura que en estos momentos está elaborando la Administración de Empleo y Capacitación para la Red de Información Ocupacional (O*NET) del Departamento de Trabajo.

Los organismos encargados de la recopilación de datos que deseen más detalles para medir otras características del trabajador pueden dividir una ocupación definida en ocupaciones más detalladas añadiendo un punto decimal y más dígitos al código de la Clasificación Uniforme de Ocupaciones. Por ejemplo, Maestros de la enseñanza secundaria, excepto la enseñanza especial y vocacional (25-2031) es una ocupación detallada. Los organismos que deseen recoger información más particular sobre los maestros por materia podrían usar el 25-2031.1 para los maestros de ciencias de las escuelas secundarias o el 25-2031.12 para los maestros de biología de las escuelas secundarias. También pueden usarse otros niveles de detalles para distinguir entre los trabajadores con diferente formación, características demográficas o años de experiencia.

Niveles de agregación superiores

A fin de preservar la congruencia y establecer comparaciones entre organismos, debe usarse, cuando ello sea necesario, una de las dos agregaciones que figuran más adelante a los fines de la tabulación de encuestas.

Agregación intermedia (11 grupos)

11-13 Ocupaciones administrativas, relacionadas con la actividad comercial y las finanzas15-29 Ocupaciones profesionales y afines31-39 Ocupaciones relacionadas con los servicios 41 Ocupaciones relacionadas con las ventas y afines

43 Ocupaciones de oficina y de apoyo administrativo44 Ocupaciones relacionadas con los sectores agropecuario, pesquero y forestal47 Ocupaciones relacionadas con las industrias extractivas y de la construcción 48 Ocupaciones relacionadas con instalaciones, mantenimientos y reparaciones51 Ocupaciones relacionadas con la producción

53 Ocupaciones relacionadas con el transporte y el traslado de materiales 55 Ocupaciones militares particulares

Agregación de alto nivel (6 grupos)

11-29 Ocupaciones administrativas, profesionales y afines31-39 Ocupaciones relacionadas con los servicios41-43 Ocupaciones relacionadas con las ventas y ocupaciones de oficina45-49 Ocupaciones relacionadas con los recursos naturales, la construcción y el mantenimiento51-53 Ocupaciones relacionadas con la producción, el transporte y el traslado de materiales

55 Ocupaciones militares particulares

Otras agregaciones

Puede darse el caso de que, debido a circunstancias tales como problemas en la recopilación de datos o cuestiones de confidencialidad, los organismos no puedan informar todos los detalles que se indican en la CUO. Por ejemplo, puede haber casos en que un organismo pueda informar los detalles de al menos una categoría ocupacional en un nivel determinado de la CUO, pero deba agregar las demás ocupaciones de ese nivel. En esos casos, el organismo puede ajustar las categorías ocupacionales siempre y cuando esos ajustes permitan la agregación al próximo nivel jerárquico superior de la CUO. En una situación así, los organismos deben diferenciar esos grupos de la agregación oficial de la CUO. Si los organismos seleccionan esa opción, deben obtener la aprobación del Comité sobre Política para la Clasificación Uniforme de Ocupaciones.

Proceso de Revisión

En 1994 la Oficina de Gestión y Presupuesto (OMB, por sus siglas en inglés) creó el Comité sobre la Política de Revisión para la Clasificación Uniforme de Ocupaciones (SOCRPC) con el fin de revisar el Sistema de Clasificación Uniforme de Ocupaciones de los Estados Unidos. A este comité se le encargó la tarea de elaborar una estructura de clasificación unificada que utilice al máximo la información ocupacional recogida por el gobierno federal. La Oficina de Estadísticas Laborales y la Oficina del Censo presidieron el Comité para la Política de Revisión de la Clasificación Uniforme de Ocupaciones. Representantes de otros organismos federales con sistemas de clasificación ocupacional, como la Administración de Empleo y Capacitación, la Oficina de Gestión de Personal (OPM) y Centro de Datos de la Fuerza Laboral del Departamento de Defensa, se desempeñaron como miembros del Comité. La Oficina de Gestión y Presupuesto, el Comité Nacional de Coordinación de la Información Ocupacional y la Fundación Nacional para la Ciencia participaron como miembros ex officio.

El Comité sobre la Política de Revisión para la Clasificación Uniforme de Ocupaciones funcionó con arreglo a las siguientes directrices de la Oficina de Gestión y Presupuesto:

El Comité sobre Política está encargado del examen de los diferentes sistemas de clasificación ocupacional del gobierno federal para fines estadísticos y administrativos y de hacer recomendaciones a la Oficina de Gestión y Presupuesto acerca de la estructura y aplicación de una nueva Clasificación Uniforme de Ocupaciones. La misión del Comité incluye: (1) identificar los principales usos estadísticos de las clasificaciones ocupacionales; (2) identificar y desarrollar nuevos conceptos, estructuras y metodologías para determinar en qué consiste una ocupación; (3) desarrollar y comprobar empíricamente un sistema uniforme de ocupaciones basado en estos conceptos; (4) planificar y aplicar el nuevo sistema de clasificación; y (5) garantizar que haya amplias oportunidades para la participación generalizada del público en el proceso de revisión.1

El Comité estableció el siguiente conjunto de principios para guiar el desarrollo de la nueva estructura de clasifica -ción. Estos se publicaron en una notificación del Registro Federal (Federal Register), con fecha 5 de octubre de 1995:

La Clasificación debe abarcar todas las ocupaciones en las que se trabaja a cambio de pago o ganancia, incluido el trabajo que realizan en empresas de explotación familiar miembros de la familia que no reciben una compensación directa. Debe excluir las ocupaciones que sólo las realizan voluntarios.

La Clasificación debe reflejar la estructura ocupacional actual de los Estados Unidos y debe tener suficiente flexibilidad para asimilar las nuevas ocupaciones que se vayan conociendo.

Si bien debe tratar de reflejar la estructura ocupacional actual, la Clasificación debe mantenerse vinculada a los sistemas anteriores. La importancia de poder realizar comparaciones históricas debe sopesarse contra el deseo de incorporar los grandes cambios en las ocupaciones que se producen en la fuerza laboral.

Las ocupaciones deben clasificarse sobre la base del trabajo que se realiza, competencias, educación, formación, licencias y credenciales.

Las ocupaciones deben clasificarse en grupos homogéneos que se definen de forma tal que el contenido de cada grupo resulte claro.

Cada ocupación debe asignarse a un solo grupo ubicado en el nivel más bajo de la Clasificación.

El tamaño de un grupo ocupacional no debe ser la razón principal para su inclusión en otra identificación o su exclusión de la misma.

1 Standard Occupational Classification Revision Policy Committee Charter. (Washington, Oficina de Gestión y Presupuesto, octubre de 1994).

Siempre que ello sea posible, los supervisores deben identificarse aparte de los trabajadores a quienes supervisan, en consonancia con la estructura real del mundo laboral. Debe hacerse una excepción en el caso de ocupaciones profesionales o técnicas en las que los supervisores o trabajadores principales deben clasificarse en el grupo adecuado junto a los trabajadores que supervisan.

Aprendices y pasantes deben clasificarse en las ocupaciones para las que estén capacitándose, mientras que asistentes y ayudantes deben clasificarse aparte, porque no están capacitándose para la ocupación que están desempeñando.

Las comparaciones con la Clasificación Internacional Uniforme de Ocupaciones (CIUO-88) deben considerarse en la estructura, pero no debe ser un factor primordial.

Tras lograr un consenso inicial acerca de los criterios de clasificación, el Comité tomó varias medidas para comen-zar el proceso de revisión y desempeñar la tarea encomendada por la Oficina de Gestión y Presupuesto. A fin de garantizar amplias oportunidades para la participación general del público en el proceso de revisión, el Comité para la Política de Revi -sión de la Clasificación Uniforme de Ocupaciones solicitó comentarios externos a través de cuatro notificaciones publicadas en el Registro Federal. El Comité también pidió la contribución del Grupo Federal de Consultas, grupo de organismos federa -les que utiliza sistemas de clasificación ocupacional. La Oficina de Gestión de Personal encabezó el grupo, que se reunió pe-riódicamente para analizar los avances en las labores del Comité.

Al investigar los basamentos de la Clasificación Uniforme de Ocupaciones revisada, el Comité encargó seis documentos de trabajo, que se presentaron a la consideración del Comité, el Grupo Consultivo Federal y demás partes interesadas durante un seminario de resultados de investigaciones. El Comité también colaboró con el Programa Conjunto para la Metodología de Encuestas2 (JPSM, por sus siglas en inglés) para lograr una mejor comprensión de la manera en que las personas perciben la calificación y la capacitación. Sobre la base de las contribuciones de grupos externos, las investigaciones encargadas por el Comité y la colaboración con el Programa Conjunto para la Metodología de Encuestas, el Comité determinó el tipo de sistema de clasificación que deseaba crear.

El Comité utilizó como punto de partida para el nuevo marco de Clasificación Uniforme de Ocupaciones el sistema de clasificación ocupacional de las Estadísticas de Empleo Ocupacional que actualmente usa la Oficina de Estadísticas Laborales para recoger información ocupacional. El Comité también examinó la Red de Información Ocupacional (O*NET) del Departamento del Trabajo, que está en vías de sustituir al Dictionary of Occupational Titles (DOT). Para llevar a cabo el grueso de esa labor, el Comité creó seis grupos de trabajo para examinar las ocupaciones en las siguientes esferas:

Ocupaciones administrativas y de oficina; Ocupaciones relacionadas con las ciencias naturales, el derecho, la salud, la educación y el arte; Ocupaciones relacionadas con los servicios y las ventas; Ocupaciones relacionadas con la construcción, las industrias extractivas y los sectores agropecuario y

del transporte; Ocupaciones relacionadas con la mecánica y la producción; y Ocupaciones militares particulares.

Los grupos de trabajo quedaron encargados de garantizar que las ocupaciones que estuvieran examinando se ajustaran a los principios de clasificación aprobados por el Comité. Al emprender los exámenes, los grupos de trabajo y el Comité estudiaron cuidadosamente todas las propuestas recibidas en respuesta a los avisos del Registro Federal dados a la publicidad por la Oficina de Gestión y Presupuesto y el Comité. Las Notificaciones del Registro Federal solicitaban comentarios acerca de los usos de los datos ocupacionales; los principios de clasificación, objetivos y alcance de la Clasificación Uniforme de Ocupaciones de 1980 y opciones conceptuales; acerca del proceso de revisión propuesto por el SOCRPC; acerca de la composición de ocupaciones detalladas, la estructura jerárquica y el sistema de numeración, así como de los procedimientos de actualización.

2 El JPSM es un curso práctico de encuestas de la Universidad de Maryland.

Agradecimientos

Miembros del Comité de Política para la Revisión de la Clasificación Uniforme de Ocupaciones

Daniel Weinberg (Presidente)………………………………………………..…………..…… Oficina del CensoLois Orr, Brian MacDonald (retirado), Thomas Plewes (Presidente, retirado)..Oficina de Estadísticas LaboralesAnita Lancaster.…………………………...... Centro de Datos de la Fuerza Laboral, Departamento de DefensaMarilyn Gowing, Henry Romero……………….….……………..........................Oficina de Gestión de Personal Robert Litman…………………...…….….…….….………………....Administración de Empleo y CapacitaciónKatherine Wallman, Paul Bugg (ex-officio)….......................………………….Oficina de Gestión y PresupuestoLinda Hardy (ex-officio)…………..….…………………………...……....….Fundación Nacional para la CienciaJames Woods (ex-officio)………………...…….Comité Nacional de Coordinación de la Información Ocupacional

Presidentes de los Grupos de Trabajo Técnicos

Michael Pilot……………………………………………….……………........ Oficina de Estadísticas LaboralesOcupaciones Administrativas y de Oficina

Linda Hardy...……………………………………….…………..….....……Fundación Nacional para la CienciaStephen Hunt……...………………………………………………...................……Departamento de EducaciónJon Nottingham.........……………………………Comisión para la Seguridad en el Empleo de Carolina del NorteOcupaciones relacionadas con las Ciencias Naturales, el Derecho, la Salud, la Educación yel Arte

Michael McElroy………………………………………….…………….….....Oficina de Estadísticas LaboralesOcupaciones relacionadas con los Servicios y las Ventas

James Harrison……………...……………………………………………….………Departamento de TransporteChester Levine………………….……………………………………………...Oficina de Estadísticas LaboralesOcupaciones relacionadas con la Construcción, las Industrias Extractivas y los Sectores Agropecuario y del Transporte

Thomas Scopp........................……………………………………..…………….…………..…Oficina del CensoOcupaciones relacionadas con la Mecánica y la Producción

John Fowlkes........................………...………Centro de Datos de la Fuerza Laboral, Departamento de DefensaOcupaciones Militares Particulares

Muchos organismos federales y estatales participaron en la elaboración de la Clasificación Uniforme de Ocupaciones de 1998. Miembros de estos organismos contribuyeron a identificar y definir cada ocupación, emprendieron investigaciones para los grupos de trabajo, asesoraron sobre el sistema de clasificación y respondieron a las solicitudes de comentarios en varias notificaciones publicadas en el Registro Federal. El Comité de Política para la Revisión de la Clasificación Uniforme de Ocupaciones expresa su agradecimiento a las siguientes personas y organismos por la asistencia brindada.

Las siguientes personas realizaron esfuerzos significativos para apoyar el Proceso de Revisión de la Clasificación Uniforme de Ocupaciones y merecen un agradecimiento especial.

Brinton Bohling Oficina de Estadísticas LaboralesPamela Frugoli Oficina de Estadísticas Laborales Paul Hadlock Oficina de Estadísticas Laborales Michael Hazzard Oficina de Estadísticas Laborales Mary Kirk Oficina del CensoRay Konstant Oficina de Estadísticas Laborales Michael Newman Contratista de la Oficina de Estadísticas Laborales John Nottingham Comisión de Seguridad en el Empleo de Carolina del NorteNeal Rosenthal Oficina de Estadísticas Laborales Laurie Salmon Oficina de Estadísticas LaboralesAlan Wittrup Contratista de la Oficina de Estadísticas Laborales

Oficina del Censo

Pat Johnson Enrique LamasCharles Nelson Stephanie Shipp

Oficina de Estadísticas Laborales

Thomas Amirault Megan BarkumeVerada Bluford Douglas BraddockFred Conrad Theresa CoscaMonica Castillo Conley DillonAlan Eck Jeff GruenertHoward Hayghe Douglas Himes Jonathan Kelinson Robert KirbyKevin McCarron Richard MelchionnoMark Mittelhauser Laura RossJon Sargent Erik SavisaarKurt Schrammel Nancy SafferRebecca Shaw Kristina ShelleyGary Steinberg Jennifer TikkaCarolyn Veneri

Departamento de Agricultura

Al French

Departamento de Defensa

Doris Black Zee FerrisCapt. Bonnie Hoffman Ken IngersonJoseph Juska Richard LantermanDenise Lawson Joseph McInturffVicky Medley Capt. John Muirhead George Nebeling Comandante James PetersonSteve Reardon Tte. Cor. William SandersonAlex Sinaiko Jay TartellNelvin Thibodeaux Tom UlrichClint Walker Jeffrey Worst

Departamento de Educación

Robert Morgan

Departamento de Salud y Servicios Humanos

Stephen Tise

Departamento de Transporte

Betty Gau Mike RosettiRobert Thibodeau

Departamento de Asuntos de los Veteranos

James J. Halliday

Dirección de Empleo y Capacitación

Jim Conley Donna Dye

Dirección de Normas de Empleo

Philip Gloss (retirado)

Comisión sobre la Igualdad de Oportunidades de Empleo

Joe Donovan Marc Rosenblum

Dirección de Alimentos y Medicinas

Edward Putens

Comité Nacional para la Coordinación de la Información Ocupacional

James Woods

Fundación Nacional para la Ciencia

Kelly Kang Carlos Kruytbosch Dick Morrison Mark Regets

Oficina de Gestión de Personal

Sarah Adams Michael Clogston Barbara Fiss Donna GregoryGary Hacker Allan D. HeuermanWinford Hooker Carl G. JacksonKaren Jones Zelma MooreRuth O’Donnell Leslie PollackDonna Rodriguez Brigitte SchayJohn Warman Delmar White

Organismos Estatales para la Seguridad en el Empleo

Paul Cleary (Massachusetts) Carol Curry (Michigan)Robert Murdock (Nevada) Rod Smith (Missouri)Beverly Unwer (Missouri)

El futuro de la Clasificación Uniforme de Ocupaciones

La Oficina de Gestión y Presupuesto creó el Comité sobre la Política para la Clasificación Uniforme de Ocupaciones a fin de garantizar que esa clasificación se incorporara en manera uniforme en los diferentes organismos del gobierno. El Comité también tiene el encargo de examinar y actualizar periódicamente las ocupaciones incluidas en la CUO con miras a garantizar que las nuevas ocupaciones se reconozcan, se incluyan con rapidez y se clasifiquen consecuentemente en la CUO de todos los organismos federales. Se espera que el próximo examen y revisión profundos de la Clasificación Uniforme de Ocupaciones se inicie en el año 2005 con el propósito de que se emplee en el Censo del Decenio de 2010.

Preguntas frecuentes

1. ¿Quién utiliza la Clasificación Uniforme de Ocupaciones?Todos los organismos oficiales que recogen y publican datos ocupacionales emplean la CUO. Al nivel federal estos organismos incluyen: Departamento de AgriculturaDepartamento de Comercio, Oficina del Censo Departamento de DefensaDepartamento de EducaciónDepartamento de Salud y Servicios HumanosDepartamento del Trabajo:

Oficina de Estadísticas Laborales:Estadísticas Ocupacionales relacionadas con el EmpleoEstadísticas Ocupacionales relacionadas con Salud y SeguridadOficina de Proyecciones de EmpleoActual Encuesta de Población

Dirección de Empleo y CapacitaciónDirección de Normas de Empleo

Departamento de TransporteDepartamento de Asuntos de los Veteranos Comisión sobre la Igualdad en las Oportunidades de EmpleoDirección de Alimentos y MedicinasFundación Nacional para la CienciaOficina de Gestión de Personal

2. ¿Con quién debo ponerme en contacto si tengo dudas acerca de la CUO? Puede llamar a la línea de información telefónica de la CUO 202-691-6500, o enviar un correo electrónico a SOC@bls.gov

3. ¿Dónde puedo obtener información sobre las ocupaciones que figuran en la CUO? En dependencia del tipo de información que desee solicitar, puede obtener información de varios organismos:

a) El programa de Estadísticas Ocupacionales de Empleo (OES, por sus siglas en inglés) brinda estimaciones de empleo y salario ocupacionales por industria y en las diferentes industrias. En el caso de los datos estatales y por esfera industrial, póngase en contacto con el Organismo de Seguridad en el Empleo del estado o estados sobre los que necesite información. En el caso de datos nacionales para industrias particulares y entre diferentes industrias y para datos estatales y por esfera industrial, vea la página de OES en el sitio en la web http://stats.bls.gov/oeshome.htm o llame a la línea telefónica de información 202-606-6569. Los datos sobre ocupaciones de la CUO estarán disponibles a principios de 2001.

b) La Oficina del Censo publica datos sobre ocupaciones detalladas tomados de los censos por decenios. El Censo del

2000 utilizará las Estadísticas Ocupacionales de Empleo de 1998 para clasificar las ocupaciones; la publicación

inicial tendrá lugar en 2002. Las tabulaciones uniformes y personalizadas estarán disponibles a través del American Fact Finder vía la Internet en: http://www.census.gov. Sólo se publicarán en papel los datos resumidos.

c) Cada dos años, la Oficina de Proyecciones de Empleo (OEP, por sus siglas en inglés) de la Oficina de Estadísticas Laborales publica Occupational Outlook Handbook, Career Guide to Industries y Occupational Projections and Training Data. Además, la Oficina de Proyecciones de Empleo publica Occupational Outlook Quarterly. Para más información acerca de estas publicaciones, visite el sitio en la web de la OEP en http://stats.bls.gov/oephome.htm o póngase en contacto con el jefe de la División de Perspectivas Ocupacionales, Oficina de Estadísticas Laborales, 2 Massachusetts Ave. NW., Washington, DC 20212.

d) El Departamento de Defensa publica información con referencia cruzada relativa a códigos ocupacionales del Ejército, la Marina, la Fuerza Aérea, el cuerpo de Infantería de Marina y de Guardacostas que se corresponden con ocupaciones equivalentes en la vida civil. La próxima actualización de esta información incluirá vínculos de las ocupaciones militares con la CUO de 1998. Es posible obtener más información acerca de estos productos informativos en la Internet en http://www.dmdc.osd.mil o escribiendo al Director del Centro de Datos de la Fuerza Laboral del Departamento de Defensa, 1600 Wilson Boulevard, Suite 400, Arlington, VA 22209-2593.

e) El sitio de la web de la División de Estudios relacionadas con Ciencia y Recursos de la Fundación Nacional para la Ciencia contiene SESTAT, un sistema de información general e integrado acerca de las características de empleo, educacionales y demográficas de los científicos e ingenieros en los Estados Unidos. SESTAT tiene como finalidad el análisis de política y la investigación general y tiene aspectos de interés para quienes usan la información en forma esporádica o más reiterada. Es posible obtener más información en el sitio de la web de la Fundación Nacional para la Ciencia http://www.nsf.gov/sbe/srs/stats.htm.

f) O*NET es un sistema de base de datos integral con acceso a descripciones y clasificaciones de requisitos de empleo y competencias de los trabajadores. Sustituirá al Dictionary of Occupational Titles como fuente primaria del país relacionada con la información ocupacional, al brindar un marco más dinámico para comprender el sitio de trabajo moderno. Para más información, visite el sitio de la web O*NET en http://www.doleta.gov/programs/onet o diríjase al Director del Proyecto O*NET Departamento de Trabajo de los Estados Unidos, ETA/Office of Policy and Research, 200 Constitution Ave., NW, Washington, DC 20210.

4. ¿Por qué hay diferentes niveles de detalle en la CUO? En la Clasificación Uniforme de Ocupaciones hay cuatro niveles jerárquicos con el propósito de permitir a los usuarios escoger el nivel o niveles de detalle que corresponda con sus intereses y capacidad para analizar la información de las diferentes ocupaciones. Los usuarios que utilicen diferentes niveles de detalle podrán comparar datos en los niveles definidos.

5. ¿Por qué no puedo hallar el título de mi empleo en la CUO? En este manual figuran ocupaciones que pueden tener muchos títulos de empleo diferentes. No pretende ofrecer una lista exhaustiva de títulos de empleo. La Oficina del Censo mantiene una lista de más de 30,000 títulos informados en los censos por decenios. Si su título no aparece, puede ponerse en contacto con un especialista de ocupaciones de la Oficina del Censo por el (301) 457-3239 para sugerir su inclusión.

6. ¿Por qué no figuran en la lista los supervisores de las ocupaciones más profesionales? ¿Dónde deben clasificarse? Los supervisores de ocupaciones profesionales se clasifican con las ocupaciones que supervisan porque a menudo deben tener el mismo tipo de formación, educación y experiencia que los trabajadores que supervisan.

7. ¿Para cuándo se ha programado la próxima revisión de la CUO? A fin de garantizar que continúen los esfuerzos exitosos del SOCRPC y que la CUO de 1998 siga ajustándose al mundo laboral, la Oficina de Gestión y Presupuesto ha creado un nuevo comité permanente, el Comité sobre la Política para la Clasificación Uniforme de Ocupaciones (SOCPC). Este Comité realizará consultas periódicas para garantizar que la aplicación de la CUO permita las comparaciones entre todos los organismos federales. Estas consultas incluirán comunicaciones entre organismos programadas regularmente para garantizar la transición fluida a la CUO de 1998. El SOCPC también llevará a cabo funciones de mantenimiento de la CUO, como recomendar cambios en las definiciones

ocupacionales de la Clasificación y la ubicación de nuevas ocupaciones. Se espera que el próximo examen y revisión de la CUO comience en 2005, para que pueda emplearse en el Censo del Decenio de 2010.

8. ¿Puede usarse la CUO para fines no estadísticos? La CUO de 1998, al igual que la de 1980, se diseñó exclusivamente para fines estadísticos. Aunque es probable que la CUO de 1998, al igual que la de 1980, también se use para diversos fines no estadísticos (por ejemplo, para funciones administrativas, reglamentarias o impositivas), las necesidades de los organismos del gobierno que deciden usar la CUO de 1998 para fines ajenos a la estadística no han desempeñado ningún papel en su desarrollo, y la Oficina de Gestión y Presupuesto tampoco modificará la clasificación para satisfacer las necesidades de algún programa ajeno a la estadística.

Por consiguiente, tal como ocurrió en el caso de la CUO de 1980 (Directiva de Política Estadística No. 10, Clasificación Uniforme de Ocupaciones), la CUO de 1998 no debe utilizarse en ningún programa administrativo, reglamentario, o impositivo a menos que el jefe del organismo que administre el programa haya determinado previamente que el uso de esas definiciones ocupacionales resulta adecuado para la aplicación de los objetivos del programa.

9. ¿Dónde puedo conseguir una versión electrónica u otras versiones impresas de la CUO?U.S. Departament of CommerceTechnology AdministrationNational Technical Information Service5285 Port Royal RoadSpringfield, VA 22161(703) 605-6000 ó 1-800-553-NTIS (6847)Número de Orden: PB2000-105544 (papel)Número de Orden: PB2000-500061 (CD-ROM)

11-0000 Ocupaciones Administrativas 11-1000 Directores de empresa

11-1010 Directores de empresaEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 11-1011 Directores de empresa

11-1011 Directores de empresaDeterminan y formulan políticas y se ocupan de la dirección general de compañías u organizaciones de los sectores público y privado conforme a las directrices establecidas por la junta directiva u otro órgano rector similar. Planifican, dirigen o coordinan las actividades operacionales en el más alto nivel de gestión con el concurso de ejecutivos subordinados y de los gerentes de personal. Ejemplos ilustrativos: Miembro de la junta directiva; Director de operaciones; Presidente

11-1020 Gerentes generales y de operaciones Esta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 11-1021 Gerentes generales y de operaciones

11-1021 Gerentes generales y de operacionesPlanifican, dirigen y coordinan las operaciones de compañías u organizaciones de los sectores público y privado. Entre sus deberes y responsabilidades se incluye la formulación de políticas, la gestión de las operaciones cotidianas, y la planificación del empleo de materiales y recursos humanos; sin embargo, dichos deberes y responsabilidades son de índole demasiado diversa y general para que puedan clasificarse dentro de una esfera funcional determinada de gestión o administración, tales como personal, compras o servicios administrativos. Incluye a  propietarios y gerentes que encabezan pequeños establecimientos comerciales y cuyos deberes son principalmente gerenciales. Se excluye a “Supervisores y jefes directos de trabajadores de ventas minoristas” (41-1011) y trabajadores de otros pequeños establecimientos. Ejemplos ilustrativos: Gerente de organización industrial; Gerente de distrito; Gerente general de tienda por departamentos

11-1030 Miembros de los cuerpos legislativosEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 11-1031 Miembros de los cuerpos legislativos

11-1031 Miembros de los cuerpos legislativosRedactan leyes y estatutos en los niveles federal, estatal o local. Incluye sólo a los funcionarios elegidos. Ejemplos ilustrativos: Representantes; Concejales; Senadores 11-2000 Gerentes de publicidad, comercialización, promoción, relaciones públicas y ventas

11-2010 Gerentes de publicidad y promociónEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo:

11-2011 Gerentes de publicidad y promoción

11-2011 Gerentes de publicidad y promoción Planifican y dirigen las políticas y programas de publicidad y producen materiales colaterales, tales como carteles, concursos, cupones, regalos, a fin de despertar mayor interés por la compra de un producto o servicio para un departamento, toda una organización, o para una cuenta determinada. Ejemplos ilustrativos: Director de campaña; Director de circulación; Director de medios de difusión

11-2020 Gerentes de comercialización y de ventas Esta clasificación ocupacional amplia incluye las descripciones más detalladas de los dos cargos siguientes:11-2021 Gerentes de comercialización11-2022 Gerentes de ventas

11-2021 Gerentes de comercializaciónDeterminan la demanda de los productos y servicios que ofrece una firma y sus competidores e identifican a posibles clientes. Desarrollan estrategias de precios con el objetivo de elevar al máximo las ganancias y la participación de la firma en el mercado al tiempo que se garantiza la satisfacción de los clientes de la firma. Supervisan el desarrollo de los productos y siguen de cerca las tendencias que apuntan hacia la necesidad de nuevos productos o servicios. Ejemplos ilustrativos: Coordinador de modas; Director de comercialización 11-2022 Gerentes de ventasDirigen la distribución y el movimiento real de un producto o servicio al cliente. Coordinan la distribución de las ventas estableciendo territorios, cuotas y metas de ventas, y creando programas de entrenamiento para los representantes de ventas. Examinan las estadísticas de ventas recopiladas por el personal a fin de determinar las posibilidades de ventas y los requisitos de inventario y seguir de cerca las preferencias de los clientes. Ejemplos ilustrativos: Director de ventas; Gerente de exportaciones; Gerente regional de ventas

11-2030 Gerentes de relaciones públicasEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo:

11-2031 Gerentes de relaciones públicas

11-2031 Gerentes de relaciones públicasPlanifican y dirigen los programas de relaciones públicas diseñados para crear y mantener una imagen pública favorable del empleador o cliente, o, si se el objetivo es la obtención de fondos, planifican y dirigen actividades para recabar y abastecer de fondos proyectos especiales y organizaciones sin fines de lucro. Ejemplos ilustrativos: Director encargado de la obtención de fondos; Director de información pública; Director de publicidad

11-3000 Gerentes de especialidades operacionales

11-3010 Gerentes de servicios administrativosEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 11-3011 Gerentes de servicios administrativos

11-3011 Gerentes de servicios administrativos Planifican, dirigen y coordinan los servicios de apoyo de una organización, tales como mantenimiento de registros, distribución de correo, telefonista/recepcionista, y otros servicios de apoyo administrativo. Pueden supervisar la planificación y mantenimiento de las instalaciones y los servicios y las operaciones de custodia. Se excluye a los “Gerentes de compras” (11-3061). Ejemplos ilustrativos: Gerente de instalaciones y servicios; Funcionario encargado de la distribución espacial

11-3020 Gerentes de sistemas informáticos y de informaciónEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 11-3021 Gerentes de sistemas informáticos y de información

11-3021 Gerentes de sistemas informáticos y de informaciónPlanifican, dirigen y coordinan actividades en campos tales como el tratamiento electrónico de datos, sistemas de información, análisis de sistemas y programación informática. Se excluye a los “Especialistas en equipos informáticos” (15-1011 al 15-1099). Ejemplos ilustrativos: Gerente de tratamiento de datos; Gerente de programación informática; Gerente de sistemas de datos

11-3030 Gerentes de servicios financierosEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo:11-3031 Gerentes de servicios financieros

11-3031 Gerentes de servicios financieros Planifican, dirigen y coordinan las actividades de contabilidad, inversiones, bancarias, de seguros, valores de una sucursal, oficina o departamento en un establecimiento. Ejemplos ilustrativos: Director de banco; Contralor; Director de presupuesto

11-3040 Gerentes de recursos humanosEsta clasificación ocupacional amplia incluye las descripciones más detalladas de los tres cargos

siguientes: 11-3041 Gerentes de indemnizaciones y prestaciones11-3042 Gerentes de capacitación y desarrollo11-3049 Otros gerentes de recursos humanos

11-3041 Gerentes de indemnizaciones y prestacionesPlanifican, dirigen y coordinan las actividades relacionadas con las indemnizaciones y prestaciones y el personal de una organización. Se incluye a los gerentes encargados del análisis del perfil y del calificador de los cargos.

Ejemplos ilustrativos: Director de prestaciones para los empleados; Gerente para el análisis del perfil de los cargos; Administrador para salarios y jornales

11-3042 Gerentes de capacitación y desarrolloPlanifican, dirigen y coordinan las actividades de capacitación y desarrollo y del personal de una organización. Ejemplos ilustrativos: Gerente para eficiencia; Gerente para educación y capacitación; Director de capacitación 11-3049 Otros gerentes de recursos humanos Todos los gerentes de recursos humanos no clasificados bajo otros epígrafes. Ejemplos ilustrativos: Director de relaciones industriales; Coordinador encargado del bienestar y la aptitud física de los empleados; Director de personal

11-3050 Gerentes de producción industrialEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo:11-3051 Gerentes de producción industrial

11-3051 Gerentes de producción industrial Planifican, dirigen y coordinan las actividades laborales y los recursos necesarios para la fabricación de productos de conformidad con las especificaciones de costo, calidad y cantidad. Ejemplos ilustrativos: Supervisores de fábrica; Gerente de planta; Gerente de control de calidad

11-3060 Gerentes de comprasEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 11-3061 Gerentes de compras

11-3061 Gerentes de compras Planifican, dirigen y coordinan las actividades de compradores, agentes de compras y sus conexos que participan en la compra de materiales, productos y servicios. Se incluye a los gerentes de comercialización y adquisiciones del comercio mayorista o minorista. Ejemplos ilustrativos: Director de compras; Gerente de comercialización; Gerente de adquisiciones

11-3070 Gerentes de transporte, almacenamiento y distribuciónEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 11-3071 Gerentes de transporte, almacenamiento y distribución

11-3071 Gerentes de transporte, almacenamiento y distribución Planifican, dirigen y coordinan las actividades de transporte, almacenamiento y distribución conforme a las políticas y reglamentos del gobierno. Se incluye a los gerentes de aseguramiento material. Ejemplos ilustrativos: Gerente de aeropuertos; Gerente de planificación de horarios; Gerente de almacén

11-9000 Otras ocupaciones administrativas

11-9010 Gerentes de empresas agropecuariasEsta clasificación ocupacional amplia incluye las descripciones detalladas de los dos cargos

siguientes: 11-9011 Gerentes de granjas, ranchos y otras empresas agropecuarias11-9012 Granjeros y rancheros

11-9011 Gerentes de granjas, ranchos y otras empresas agropecuarias A cambio de una remuneración, administran granjas, ranchos, instalaciones piscícolas, invernaderos, viveros, extensiones maderables, desmotadoras de algodón, empacadoras u otros establecimientos agrícolas para los empleadores. Toman las decisiones de producción, financieras y de mercadeo relativas a las operaciones bajo su gestión conforme a las orientaciones del propietario. Pueden contratar granjeros o productores arrendatarios para que lleven a cabo las operaciones diarias bajo su gestión. Pueden supervisar las actividades de siembra, cultivo, cosecha y comercialización. Pueden llevar registros de costos, producción y otros. Pueden realizar trabajo físico y operar maquinarias. Ejemplos ilustrativos: Fruticultor; Gerente de granja pecuaria; Gerente de viveros e invernaderos 11-9012 Granjeros y rancherosEn calidad de propietarios o arrendatarios, operan granjas, ranchos, invernaderos, viveros, extensiones maderables u otros establecimientos de producción agrícola que producen cultivos, especialidades hortícolas, ganado, aves de corral, peces, moluscos y crustáceos o especialidades animales. Se incluye a los operadores de desmotadoras de algodón, de empacadoras y otras operaciones posteriores a la cosecha. Pueden llevar a cabo actividades de siembra, cultivo, cosecha y posteriores a la cosecha, vender cultivos y ganado; pueden contratar, entrenar y supervisar a peones agrícolas o supervisar a un contratista de peones agrícolas; pueden llevar registros de costos, producción y otros. Pueden dar mantenimiento y operar maquinarias y realizar trabajo físico.

Ejemplos ilustrativos: Apicultor; Lechero; Veguero

11-9020 Gerentes de empresas de construcciónEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 11-9021 Gerentes de empresas de construcción

11-9021 Gerentes de empresas de construcciónPlanifican, dirigen, coordinan y presupuestan, normalmente por intermedio de personal supervisor subordinado, actividades relativas a la construcción y mantenimiento de estructuras, instalaciones y sistemas. Participan en el desarrollo conceptual de un proyecto de construcción y supervisan su organización, programación y ejecución. Se incluyen las esferas especializadas de la construcción, como carpintería y fontanería. Se incluye a los supervisores generales, gerentes de proyectos y constructores que administran, coordinan y supervisan el proceso de construcción. Ejemplos ilustrativos: Administrador de contratación de albañiles; Contratista urbanista; Contratista general

11-9030 Directores de educaciónEsta amplia clasificación ocupacional incluye las descripciones detalladas de las cuatro

ocupaciones siguientes:

11-9031 Directores de educación, programa de enseñanza preescolar y de guarderías infantiles 11-9032 Directores de educación, enseñanza primaria y secundaria11-9033 Directores de educación, enseñanza de nivel superior11-9039 Otros directores de educación

11-9031 Directores de educación, programa de enseñanza preescolar y de guarderías infantiles Planifican, dirigen y coordinan las actividades académicas y no académicas de los programas de centros preescolares y guarderías infantiles. Se excluye a “Profesores de enseñanza preescolar” (25-2011). Ejemplos ilustrativos: Director de guardería infantil; Director de programa de enseñanza preescolar para niños carenciados 11-9032 Directores de educación, enseñanza primaria y secundariaPlanifican, dirigen y coordinan las actividades académicas de oficina y auxiliares en escuelas de enseñanza primaria o secundaria públicas o privadas. Ejemplos ilustrativos: Director de Educación Física; Director de Planes de Estudio; Director de escuela 11-9033 Directores de educación, enseñanza de nivel superiorPlanifican, dirigen y coordinan actividades de investigación, instrucción, administración y servicios estudiantiles, y otras actividades educativas en instituciones de enseñanza secundaria de nivel superior, incluidas, universidades y demás centros de enseñanza superior. Ejemplos ilustrativos: Director de asuntos estudiantiles; Decano; Jefe del Registro 11-9039 Otros directores de educaciónTodos los directores de educación no clasificados bajo otros epígrafes. Ejemplos ilustrativos: Director de trabajos de extensión; Director de enseñanza de artes y oficios; Director de educación para la salud

11-9040 Profesionales de la ingenieríaEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 11-9041 Profesionales de la ingeniería

11-9041 Profesionales de la ingenieríaPlanifican, dirigen y coordinan actividades en campos tales como arquitectura e ingeniería o investigación y desarrollo en esos campos. Se excluye a los "Profesionales de las ciencias naturales" (11-9121). Ejemplos ilustrativos: Director de investigaciones de ingeniería; Director de seguridad; Director técnico

11-9050 Gerentes de empresas de restauraciónEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 11-9051 Gerentes de empresas de restauración

11-9051 Gerentes de empresas de restauraciónPlanifican, dirigen y coordinan actividades de una organización o departamento que sirve alimentos y bebidas. Ejemplos ilustrativos: Director de banquetes; Gerente de restaurante; Gerente de servicios gastronómicos

11-9060 Directores de pompas fúnebresEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 11-9061 Directores de pompas fúnebres

11-9061 Directores de pompas fúnebresRealizan diversas tareas en los preparativos y dirección de los servicios fúnebres, tales como coordinar el transporte del cadáver a la funeraria para embalsamarlo, entrevistar a los familiares o a la persona autorizada para acordar los detalles, seleccionar a los portadores del féretro, procurar a la persona que se encargue de la ceremonia religiosa y proporcionar transporte a los dolientes. Ejemplos ilustrativos: Funerario; Director de funeraria; Empresario de pompas fúnebres

11-9070 Gerentes de salones de juego Esta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 11-9071 Gerentes de salones de juego

11-9071 Gerentes de salones de juego Planifican, organizan, dirigen, controlan y coordinan las operaciones de juego en los casinos. Formulan políticas de juego en su esfera de responsabilidad. Ejemplos ilustrativos: Gerente de casino; Gerente de veintiuna; Gerente de dados

11-9080 Gerentes de alojamientoEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 11-9081 Gerentes de alojamiento

11-9081 Gerentes de alojamiento Planifican, dirigen o coordinan las actividades de una organización o departamento que proporciona alojamiento y otros tipos de hospedaje. Se excluye a los “Gerentes de empresas de restauración” (11-9051) en establecimientos para alojamiento. Ejemplos ilustrativos: Director de vivienda; Posadero; Gerente de hotel

11-9110 Directores de servicios médicos y de saludEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 11-9111 Directores de servicios médicos y de salud

11-9111 Directores de servicios médicos y de salud Planifican, dirigen y coordinan los servicios médicos y de salud en hospitales, clínicas, organizaciones de atención de salud dirigida, organismos de salud pública u otras organizaciones similares. Ejemplos ilustrativos: Director de terapia ocupacional; Administrador de registros médicos; Administrador de salud pública

11-9120 Profesionales de las ciencias naturalesEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 11-9121 Profesionales de las ciencias naturales

11-9121 Profesionales de las ciencias naturalesPlanifican, dirigen y coordinan actividades en esferas tales como ciencias biológicas, físicas, matemáticas, estadísticas e investigación y desarrollo en dichas esferas. Se excluye a los “Profesionales de la ingeniería” (11-9041) y "Gerentes de sistemas informáticos y de información” (11-3021). Ejemplos ilustrativos: Director de geofísica; Director de investigación y desarrollo; Director de flora y fauna silvestres

11-9130 Jefes de oficinas postales y superintendentes de correosEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 11-9131 Jefes de oficinas postales y superintendentes de correos

11-9131 Jefes de oficinas postales y superintendentes de correos Dirigen y coordinan los servicios operacionales, administrativos, de gestión y de apoyo de una oficina de correos de los Estados Unidos y coordinan las actividades de los trabajadores que se dedican a los servicios postales y afines de la oficina postal a la que están asignados.

11-9140 Gerentes de propiedades, inmobiliarias y de asociaciones comunitariasEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 11-9141 Gerentes de propiedades, inmobiliarias y de asociaciones comunitarias

11-9141 Gerentes de propiedades, inmobiliarias y de asociaciones comunitariasPlanifican, dirigen y coordinan las actividades de compra, venta, arriendo y administración de propiedades inmobiliarias comerciales, industriales o residenciales. Se incluye a los gerentes de asociaciones de propietarios o de condominios, viviendas, edificios o terrenos alquilados o arrendados (incluidos los derechos de vía) Ejemplos ilustrativos: Gerente de asociación de condominio; Gerente de campamento para casas-remolque

11-9150 Directores de servicios sociales y comunitariosEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 11-9151 Directores de servicios sociales y comunitarios

11-9151 Directores de servicios sociales y comunitarios Planifican, organizan y coordinan las actividades de un programa de servicios sociales o de una organización de extensión comunitaria. Supervisan el programa y el presupuesto y las políticas de la organización respecto de la participación de los interesados, necesidades del programa y prestaciones.

Entre los deberes del cargo está dirigir a los trabajadores sociales, orientadores y encargados del seguimiento de los casos con libertad condicional. Ejemplos ilustrativos: Director de bienestar infantil; Director de programas juveniles; Director de servicios de asistencia social individual

11-9190 Profesionales variosEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 11-9199 Otros profesionales

11-9199 Otros profesionalesTodos los profesionales no clasificados bajo otros epígrafes. Ejemplos ilustrativos: Secretario municipal; Editor; Director de comunicaciones

13-0000 Ocupaciones relacionadas con la actividad comercial y las finanzas 13-1000 Especialistas en operaciones comerciales

13-1010 Agentes y empresarios de artistas, intérpretes y atletasEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 13-1011 Agentes y empresarios de artistas, intérpretes y atletas

13-1011 Agentes y empresarios de artistas, intérpretes y atletasRepresentan y promueven a artistas, intérpretes y atletas ante posibles empleadores. Pueden manejar negociaciones de contratos y otros asuntos de negocios para sus clientes. Ejemplos ilustrativos: Agente de contratación; Promotor de boxeo; Agente teatral

13-1020 Compradores y agentes de comprasEsta clasificación ocupacional amplia incluye las descripciones más detalladas de los tres cargos

siguientes: 13-1021 Compradores y agentes de compras, productos agropecuarios13-1022 Compradores mayoristas y minoristas, excepto productos agropecuarios13-1023 Agentes de compras, excepto mayoristas, minoristas y productos agropecuarios

13-1021 Compradores y agentes de compras, productos agropecuariosCompran productos agropecuarios ya sea para su procesamiento ulterior o para reventa. Se incluye a los contratistas de árboles para Navidad, agentes y operadores del mercado de los cereales, compradores de cereales y compradores de tabaco. Ejemplos ilustrativos: Compradores de algodón; Compradores de animales de cría; Compradores de tabaco 13-1022 Compradores mayoristas y minoristas, excepto productos agropecuariosCompran mercancías o productos básicos no agropecuarios, para revenderlos a los consumidores en el nivel mayorista o minorista, incluidos los bienes duraderos y los perecederos. Analizan tendencias de compras de períodos anteriores, registros de ventas, precios y calidad de las mercancías a fin de

determinar el valor y el rendimiento. Seleccionan, ordenan y autorizan el pago por la mercancía conforme a los acuerdos contractuales. Pueden celebrar reuniones con el personal de ventas e introducir nuevos productos. Se incluye a los asistentes de los compradores. Ejemplos ilustrativos: Importador; Promotor de ventas; Intermediario mayorista 13-1023 Agentes de compras, excepto mayoristas, minoristas y productos agropecuariosCompran maquinaria, equipos, herramientas, piezas, suministros y servicios necesarios para el funcionamiento de un establecimiento. Compran materias primas o semiterminadas para su procesamiento. Se incluye a especialistas en contratos, contratistas en el terreno, compradores, analistas de precios, coordinadores de maquinado y compradores de espacios en los medios de difusión. Se excluye a “Compradores y agentes de compras, productos agropecuarios" (13-1021) y "Compradores mayoristas y minoristas, excepto productos agropecuarios " (13-1022). Ejemplos ilustrativos: Comprador de combustible; Comprador de madera aserrada; Comprador de espacio de tiempo radial

13-1030 Liquidadores de indemnizaciones, tasadores, examinadores e investigadoresEsta clasificación ocupacional amplia incluye las descripciones más detalladas de los dos cargos

siguientes: 13-1031 Liquidadores de indemnizaciones, examinadores e investigadores13-1032 Tasadores de seguros, daños a autos

13-1031 Liquidadores de indemnizaciones, examinadores e investigadores Examinan reclamaciones resueltas para determinar si los pagos y las liquidaciones de cuentas se efectuaron conforme a las prácticas y procedimientos de la compañía, garantizando que se hayan seguido los métodos apropiados. Informan en caso de exceso o defecto en los pagos y otras irregularidades. Sostienen intercambios con los asesores jurídicos en los casos de reclamaciones que requieren litigio. Ejemplos ilustrativos: Liquidadores de seguros de salud; Investigador de incendios intencionales; Agente de reclamaciones 13-1032 Tasadores de seguros, daños a autosTasan los daños a automóviles u otros vehículos para determinar el costo de las reparaciones con el fin de liquidar reclamaciones de seguro y tratan de llegar a acuerdos con los talleres de reparaciones de autos sobre el costo de los trabajos. Preparan formularios de seguros donde se reflejan el costo o las estimaciones de costo de las reparaciones y las recomendaciones. Ejemplo ilustrativo: Tasador de daños a autos

13-1040 Agentes para la verificación del cumplimiento, excepto agricultura, construcción, salud y seguridad, y transporte

Esta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 13-1041 Agentes para la verificación del cumplimiento, excepto agricultura, construcción, salud y

seguridad, y transporte

13-1041 Agentes para la verificación del cumplimiento, excepto agricultura, construcción, salud y seguridad, y transporte Examinan, evalúan e investigan la idoneidad o la conformidad con las leyes y reglamentos que rigen el cumplimiento contractual de licencias y permisos, y llevan a cabo otras actividades de inspección de cumplimiento y aplicación de la ley que no se clasifican en otra parte. Se excluye a los “Examinadores y recaudadores de impuestos y agentes de la renta pública” (13-2081) y “Examinadores financieros” (13-2061). Ejemplos ilustrativos: Vigilante de asistencia escolar; Médico forense; Inspector de pesos y medidas

13-1050 Estimadores de costosEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 13-1051 Estimadores de costos

13-1051 Estimadores de costos Preparan las estimaciones de costos para la fabricación de productos, proyectos de construcción o servicios como ayuda a la gerencia en licitaciones o en la determinación del precio de un producto o servicio. Pueden especializarse por tipo de servicio que se preste o el tipo de producto que se fabrique. Ejemplos ilustrativos: Estimador de construcciones; Estimador de embalaje y mudanzas; Estimador de tareas

13-1060 Especialistas en respuestas en casos de emergenciaEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 13-1061 Especialistas en respuestas en casos de emergencia

13-1061 Especialistas en respuestas en casos de emergencia Coordinan actividades de respuesta a desastres o gestión de crisis, proporcionan entrenamiento para casos de desastre y elaboran planes y procedimientos de emergencia ante desastres naturales (e.g., huracanes, inundaciones, terremotos), bélicos o tecnológicos (e.g., emergencias en centrales nucleoeléctricas, derrames de materiales peligrosos) o situaciones con rehenes. Ejemplos ilustrativos: Director de defensa civil; Director de seguridad pública

13-1070 Especialistas en recursos humanos, capacitación y relaciones laboralesEsta clasificación ocupacional amplia incluye las descripciones más detalladas de los cuatro cargos

siguientes: 13-1071 Especialistas en empleo, contratación y ubicación13-1072 Especialistas en indemnizaciones, prestaciones y análisis del perfil ocupacional13-1073 Especialistas en capacitación y desarrollo13-1079 Otros especialistas en recursos humanos, capacitación y relaciones laborales

13-1071 Especialistas en empleo, contratación y ubicación Contratan y ubican a los trabajadores. Ejemplos ilustrativos: Entrevistador laboral; Contratante de personal; Asistente de ubicación

13-1072 Especialistas en indemnizaciones, prestaciones y análisis del perfil ocupacionalLlevan a cabo programas de indemnización y prestaciones y análisis del contenido del cargo para el empleador. Pueden especializarse en esferas específicas, tales como clasificación de cargos y programas de pensión. Ejemplos ilustrativos: Analista ocupacional; Director de reubicación; Conciliador de salarios 13-1073 Especialistas en capacitación y desarrolloLlevan a cabo programas de capacitación y desarrollo para los empleados. Ejemplos ilustrativos: Coordinador de capacitación; Especialista en desarrollo de la fuerza laboral; Supervisor, Personal de capacitación 13-1079 Otros especialistas en recursos humanos, capacitación y relaciones laboralesTodos los especialistas en recursos humanos, capacitación y relaciones laborales no clasificados bajo otros epígrafes. Ejemplos ilustrativos: Árbitro de personal; Especialista en relaciones con los empleados

13-1080 Especialistas en logísticaEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 13-1081 Especialistas en logística

13-1081 Especialistas en logística Analizan y coordinan las funciones logísticas de una compañía u organización. Son jefes directos del ciclo de vida completo de un producto, incluidos la adquisición, distribución, asignación interna, entrega, y destino último de los recursos. Ejemplos ilustrativos: Ingeniero en logística; Analista de logística; Planificador de logística

13-1110 Analistas de gestiónEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 13-1111 Analistas de gestión

13-1111 Analistas de gestión Llevan a cabo estudios y evaluaciones de la organización, diseño de sistemas y procedimientos, realizan simplificaciones del trabajo y estudios ergonométricos, y elaboran manuales de operaciones y procedimientos con el fin de contribuir a una gestión más eficaz y eficiente. Se incluye a los analistas de programas y consultores de gestión. Se excluye a "Analistas de sistemas de informatizados” (15-1051) y "Analistas de investigación de operaciones " (15-2031). Ejemplos ilustrativos: Consultor empresarial; Analista industrial

13-1120 Planificadores de conferencias y convencionesEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 13-1121 Planificadores de conferencias y convenciones

13-1121 Planificadores de conferencias y convenciones Coordinan las actividades del personal especializado y la empleomanía que trabaja en los preparativos para reuniones de grupos y convenciones. Ejemplos ilustrativos: Planificador de conferencias; Coordinador de servicios de conferencias; Director de servicios para convenciones

13-1190 Especialistas en operaciones empresariales, varios Esta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 13-1199 Otros especialistas en operaciones empresariales

13-1199 Otros especialistas en operaciones empresarialesTodos los especialistas en operaciones empresariales no clasificados bajo otros epígrafes. Ejemplos ilustrativos: Coordinador de concesiones; Oficial de enlace; Sobrecargo 13-2000 Especialistas en finanzas

13-2010 Contadores y auditoresEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 13-2011 Contadores y auditores

13-2011 Contadores y auditores Examinan, analizan e interpretan registros contables con el fin de proporcionar asesoramiento o de elaborar estados financieros. Instalan sistemas de registro de costos o de otros datos financieros y presupuestarios, y asesoran sobre ellos.

Ejemplos ilustrativos: Tesorero; Contador público; Contador fiscal

13-2020 Tasadores y evaluadores inmobiliariosEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 13-2021 Tasadores y evaluadores inmobiliarios

13-2021 Tasadores y evaluadores inmobiliarios Tasan bienes inmuebles para justipreciarlos. Pueden calcular los impuestos conforme a las tarifas establecidas. Ejemplos ilustrativos: Tasador de edificios; Evaluador del condado; Evaluador de propiedades

13-2030 Analistas de presupuestosEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 13-2031 Analistas de presupuestos

13-2031 Analistas de presupuestos Examinan estimaciones presupuestarias para verificar que estén completas, que sean precisas y que cumplan con los reglamentos. Analizan los informes presupuestarios y contables con el fin de mantener el control de los gastos. Ejemplos ilustrativos: Examinador presupuestario; Agente fiscal; Funcionario fiscal

13-2040 Analistas de créditosEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 13-2041 Analistas de créditos

13-2041 Analistas de créditos Analizan datos sobre créditos y estados financieros actualizados de personas o compañías para determinar el grado de riesgo que se correría al extenderle crédito o prestarle dinero. Preparan informes con esa información crediticia para su empleo en la formulación de decisiones. Ejemplos ilustrativos: Negociador de créditos; Representante de depósitos en garantía; Factor

13-2050 Analistas y asesores financierosEsta clasificación ocupacional amplia incluye las descripciones más detalladas de los tres cargos

siguientes: 13-2051 Analistas financieros13-2052 Asesores sobre finanzas personales13-2053 Aseguradores

13-2051 Analistas financieros Llevan a cabo análisis cuantitativos de información que afecta los programas de inversiones de instituciones públicas o privadas. Ejemplos ilustrativos: Analista de obligaciones; Analista de inversiones; Consultor sobre valores 13-2052 Asesores sobre finanzas personales Aconsejan a sus clientes sobre planes financieros utilizando su conocimiento de las estrategias impositivas e inversionistas, valores, seguros, planes de pensión, y bienes inmuebles. Sus deberes comprenden evaluar activos, pasivos, flujo de caja, cobertura de seguro, situación fiscal, y objetivos financieros del cliente con el fin de elaborar estrategias inversionistas. Ejemplos ilustrativos: Asesor presupuestario; Planificador financiero; Planificador patrimonial 13-2053 AseguradoresExaminan las solicitudes de aseguramiento personales a fin de evaluar el grado de riesgo que entrañan y decidir si se aceptan dichas solicitudes. Ejemplos ilustrativos: Asegurador de obligaciones; Analista de seguros

13-2060 Examinadores financierosEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 13-2061 Examinadores financieros

13-2061 Examinadores financieros Aplican o garantizan el cumplimiento de las leyes y reglamentos que rigen las instituciones financieras y el mercado de valores y las transacciones financieras e inmobiliarias. Pueden examinar registros, verificar si son correctos y determinar su autenticidad. Ejemplos ilustrativos: Examinador bancario; Examinador de nómina; Examinador de pensiones

13-2070 Asesores y oficiales de préstamosEsta clasificación ocupacional amplia incluye las descripciones más detalladas de los dos cargos

siguientes: 13-2071 Asesores sobre préstamos13-2072 Oficiales de préstamos

13-2071 Asesores sobre préstamosProporciona orientación a los posibles solicitantes de préstamos que han enfrentado problemas con el cumplimiento de los requisitos para que se les concedan préstamos tradicionales. La orientación puede incluir determinar el mejor tipo de préstamo y explicar los requisitos o restricciones. Ejemplos ilustrativos: Asesor sobre créditos; Agente de hipotecas sobre granjas; Asesor de ayuda financiera 13-2072 Oficiales de préstamosEvalúan, autorizan o recomiendan la aprobación de préstamos comerciales, inmobiliarios o crediticios. Aconsejan a los prestatarios sobre situación financiera y métodos de pago. Se incluye a los funcionarios y agentes de préstamos hipotecarios, analistas de cobros, funcionarios encargados del servicio de préstamos y aseguradores de préstamos. Ejemplos ilustrativos: Revisor de préstamos; Funcionario encargado de depósitos en garantía; Asesor de hipotecas

13-2080 Examinadores, recaudadores y preparadores de impuestos, agentes de la renta pública

Esta clasificación amplia incluye las descripciones más detalladas de los dos cargos siguientes: 13-2081 Examinadores y recaudadores de impuestos y agentes de la renta pública13-2082 Preparadores de impuestos

13-2081 Examinadores y recaudadores de impuestos y agentes de la renta públicaDeterminan las deudas impositivas y recaudan los impuestos de particulares o empresas conforme a lo que prescriben las leyes y los reglamentos. Ejemplos ilustrativos: Investigador fiscal; Agente de contribuciones; Auditor fiscal 13-2082 Preparadores de impuestosLlenan los modelos de declaración de impuestos sobre la renta para particulares o pequeñas empresas pero no tienen ni los conocimientos ni las responsabilidades de un contador público graduado o habilitado. Ejemplos ilustrativos: Asesor en impuestos sobre la renta; Consultor sobre impuestos sobre la renta; Especialista en impuestos

13-2090 Especialistas financieros, variosEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 13-2099 Otros especialistas financieros

13-2099 Otros especialistas financierosTodos los especialistas financieros no clasificados bajo otros epígrafes. Ejemplos ilustrativos: Fiador de fianzas; Albacea testamentario; Agente cambiario

15-0000 Ocupaciones relacionadas con la informática y las ciencias matemáticas 15-1000 Especialistas en operaciones informáticas

15-1010 Profesionales de la informática y la información, investigaciónEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 15-1011 Profesionales de la informática y la información, investigación

15-1011 Profesionales de la informática y la información, investigaciónLlevan a cabo investigaciones en informática y información básicas como teóricos, diseñadores o inventores. Resuelven o desarrollan soluciones a problemas en la esfera del equipamiento (hardware) y la programación (software) informáticos.

15-1020 Programadores informáticosEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 15-1021 Programadores informáticos

15-1021 Programadores informáticosConvierten las especificaciones de los proyectos y los planteamientos de problemas y procedimientos en diagramas de flujo lógicos y detallados para la codificación en lenguaje de programación. Desarrollan y escriben programas informáticos para almacenar, localizar y recuperar documentos, datos e información específicos. Pueden programar sitios en la red. Ejemplos ilustrativos: Asistente de programador informático; Programador informático de unidad central; Programador de sistemas

15-1030 Ingenieros de programación informática Esta clasificación ocupacional amplia incluye las descripciones más detalladas de los dos cargos

siguientes:15-1031 Ingenieros de programación informática, aplicaciones 15-1032 Ingenieros de programación informática, programación de sistemas

15-1031 Ingenieros de programación informática, aplicaciones Desarrollan, crean y modifican programaciones para aplicaciones informáticas generales o programas utilitarios especializados. Analizan las necesidades del usuario y desarrollan soluciones mediante programas. Diseñan programas o los adaptan según el empleo al que los destine el usuario con la finalidad de elevar al máximo la eficiencia operacional. Pueden analizar y diseñar bases de datos dentro de una esfera de aplicación, mediante trabajo individual o coordinando el desarrollo de la base de datos como parte de un equipo. Se excluye a los “Ingenieros de equipos informáticos” (17-2061). Ejemplos ilustrativos: Especialista en desarrollo de aplicaciones; Analista programador; Diseñador de programas informáticos

15-1032 Ingenieros de programación informática, programación de sistemas Investigan, diseñan, desarrollan y prueban programas en el nivel del sistema operativo, compiladores y programas de distribución por redes para aplicaciones informáticas médicas, industriales, militares, de comunicaciones, aeroespaciales, comerciales, científicas y generales. Establecen especificaciones operativas y formulan y analizan necesidades de programación. Aplican principios y técnicas de informática, ingeniería y análisis matemático.

Ejemplo ilustrativo: Ingenieros en sistemas de PED

15-1040 Especialistas de apoyo a las operaciones informáticasEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 15-1041 Especialistas de apoyo a las operaciones informáticas

15-1041 Especialistas de apoyo a las operaciones informáticasBrindan asistencia técnica a los usuarios de sistemas informáticos. Responden preguntas o resuelven problemas informáticos a los clientes en persona, por teléfono o desde lugares remotos. Pueden brindar asistencia respecto del uso de equipos y programación informáticos, incluidos la impresión, instalación, tratamiento de textos, correo electrónico y sistemas operativos. Se excluye a los “Administradores de redes y de sistemas informáticos” (15-1071). Ejemplos ilustrativos: Analista de apoyo al cliente; Técnico de la sección de asistencia; Especialista en apoyo en la terminal de trabajo

15-1050 Analistas de sistemas informáticosEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 15-1051 Analistas de sistemas informáticos

15-1051 Analistas de sistemas informáticosAnalizan problemas de procesamiento de datos científicos, ingenieros, empresariales y demás para su aplicación a los sistemas electrónicos de tratamiento de datos. Analizan las necesidades, procedimientos y problemas del usuario a fin de automatizar o mejorar los sistemas existentes y revisar las capacidades, el flujo de trabajo y las limitaciones del cronograma del sistema informático. Pueden analizar o recomendar programas disponibles en el mercado. Se excluye a las personas que trabajan primordialmente como “Ingenieros" (17-2011 a 17-2199), "Matemáticos" (15-2021), o “Profesionales de las ciencias” (19-1011 a 19-3099). Pueden supervisar a los programadores de informáticos. Ejemplos ilustrativos: Analista informático de sistemas de salud; Planificador de proyectos de sistemas de tratamiento de datos; Consultor sobre sistemas de información

15-1060 Administradores de bases de datosEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 15-1061 Administradores de bases de datos

15-1061 Administradores de bases de datos Coordinan cambios a las bases de datos informatizados, prueban e implantan la base de datos aplicando los conocimientos de los sistemas de gestión de bases de datos. Pueden planificar, coordinar y aplicar medidas de seguridad para salvaguardar las bases de datos informatizados.

Ejemplos ilustrativos: Planificación de tratamiento automático de datos; Analista de diseño de bases de datos; Administrador de seguridad de bases de datos

15-1070 Administradores de redes y de sistemas informáticosEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 15-1071 Administradores de redes y de sistemas computadorizados

15-1071 Administradores de redes y de sistemas informáticos Instalan, configuran y apoyan la red de área local (LAN), la red de gran amplitud (WAN) y el sistema de Internet o un segmento de un sistema de red de una organización. Dan mantenimiento al equipo y los programas informáticos. Vigilan la red para asegurar su disponibilidad para todos los usuarios del sistema y realizan el mantenimiento necesario para apoyar la disponibilidad de la red. Pueden supervisar a otros especialistas de apoyo a la red y a los servicios a los clientes, y planificar, coordinar y ejecutar las medidas de seguridad de la red. Se excluye a los “Especialistas de apoyo a las operaciones informáticas” (15-1041). Ejemplos ilustrativos: Administrador de LAN/WAN; Operador de control de redes; Administrador de seguridad de redes

15-1080 Analistas de sistemas de redes y de comunicación de datosEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 15-1081 Analistas de sistemas de redes y de comunicación de datos

15-1081 Analistas de sistemas de redes y de comunicación de datos Analizan, diseñan, prueban y evalúan sistemas de redes, tales como las redes de área local (LAN), las redes de gran amplitud (WAN), Internet, intranet, y otros sistemas de comunicación de datos. Realizan modelado, análisis y planificación de redes. Investigan y recomiendan equipos y programas para redes y comunicación de datos. Se incluye a los especialistas en telecomunicaciones que tienen que ver con la interfaz entre el equipo informático y de comunicación. Pueden supervisar a programadores de operaciones informáticas. Ejemplos ilustrativos: Especialista en desarrollo de aplicaciones para Internet; Integrador de sistemas; Administrador de sitio web

15-1090 Especialistas en operaciones informáticas, variosEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 15-1099 Otros especialistas en operaciones informáticas

15-1099 Otros especialistas en operaciones informáticasTodos los especialistas en computación no clasificados bajo otros epígrafes. Ejemplo ilustrativo: Técnico de laboratorio de informática 15-2000 Ocupaciones relacionadas con las ciencias matemáticas

15-2010 ActuariosEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 15-2011 Actuarios

15-2011 ActuariosAnalizan datos estadísticos, como índices de mortalidad, accidentes, enfermedades, incapacidad, y jubilación y construyen cuadros para pronosticar riesgos y obligaciones con vistas al pago de futuras

prestaciones. Pueden verificar las primas requeridas y las reservas de efectivo necesarias para garantizar el pago de futuras prestaciones. Ejemplo ilustrativo: Matemático actuarial

15-2020 MatemáticosEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 15-2021 Matemáticos

15-2021 MatemáticosRealizan investigaciones en matemática básica o sobre la aplicación de técnicas matemáticas a las ciencias, la gestión y otros campos. Resuelven o dirigen las soluciones de problemas en diversas esferas empleando métodos matemáticos. Ejemplos ilustrativos: Algebrista; Experto en cifrado; Criptógrafo

15-2030 Analistas de investigación de operacionesEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 15-2031 Analistas de investigación de operaciones

15-2031 Analistas de investigación de operaciones Formulan y aplican modelaje matemático y otros métodos de optimización empleando la informática para desarrollar e interpretar información que ayude a la administración en la elaboración de políticas de formulación de decisiones y otras funciones de su competencia. Pueden desarrollar los programas, servicios y productos informáticos requeridos. Se concentran con frecuencia en la recopilación y el análisis de datos y en el desarrollo de programas informáticos de apoyo a las decisiones. Pueden desarrollar y proporcionar redes de logística, tiempo óptimo y costo para la evaluación, revisión y ejecución de programas. Ejemplos ilustrativos: Analista de procedimientos; Consultor en materia de métodos; Analista de normas

15-2040 EstadísticosEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 15-2041 Estadísticos

15-2041 Estadísticos Se dedican al desarrollo de la teoría matemática o a la aplicación de la teoría y los métodos estadísticos para recopilar, organizar, interpretar y resumir datos numéricos a fin de proporcionar información utilizable. Pueden especializarse en campos tales como bioestadística, estadística agrícola, estadística comercial, estadística económica y otros. Se incluye a los estadísticos matemáticos. Ejemplos ilustrativos: Biometrista; Experto en muestreo; Analista estadístico

15-2090 Ocupaciones relacionadas con las ciencias matemáticas, variosEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 15-2099 Otros profesionales de las ciencias matemáticas

15-2091 Técnicos matemáticosAplican fórmulas normalizadas, principios y metodología matemáticos a los problemas técnicos de ingeniería y las ciencias de la física relacionados con objetivos, procesos, equipos y productos industriales y de investigación específicos. 15-2099 Otras ocupaciones relacionadas con las ciencias matemáticasTodos los profesionales de las ciencias matemáticas no clasificados bajo otros epígrafes.

Ejemplos ilustrativos: Geometrista; Analista armónico; Analista de pesos

17-0000 Ocupaciones relacionadas con la arquitectura y la ingeniería 17-1000 Arquitectos, agrimensores y cartógrafos

17-1010 Arquitectos, excepto navalesEsta clasificación ocupacional amplia incluye las descripciones más detalladas de los cargos

siguientes: 17-1011 Arquitectos, excepto paisajistas y navales17-1012 Arquitectos paisajistas

17-1011 Arquitectos, excepto paisajistas y navalesPlanifican y proyectan estructuras, tales como residencias privadas, edificios de oficinas, teatros, fábricas y otras propiedades estructurales. Ejemplos ilustrativos: Diseñador arquitectónico; Consultor para edificaciones; Planificador de obras y emplazamientos 17-1012 Arquitectos paisajistasPlanifican y proyectan la ordenación de los terrenos para proyectos como parques y otras instalaciones recreativas, aeropuertos, carreteras, hospitales, escuelas, parcelaciones y zonas comerciales, industriales y residenciales. Ejemplos ilustrativos: Planificador medioambiental; Planificador de terrenos; Paisajista

17-1020 Agrimensores, cartógrafos y fotogrametristasEsta clasificación ocupacional amplia incluye las descripciones más detalladas de los dos cargos

siguientes: 17-1021 Cartógrafos y fotogrametristas17-1022 Agrimensores

17-1021 Cartógrafos y fotogrametristas Recopilan, analizan e interpretan la información geográfica que suministran los levantamientos geodésicos, fotos aéreas y datos de satélites. Investigan, estudian y preparan mapas y otros datos espaciales en forma digital o gráfica para fines jurídicos, sociales, políticos, educacionales y de diseño. Pueden trabajar con Sistemas de Información Geográfica (GIS, por sus siglas en inglés). Pueden diseñar

y evaluar algoritmos, estructuras de datos e interfaces con los usuarios para los GIS y los sistemas de cartografía. Ejemplos ilustrativos: Editor de mapas de terreno; Cartógrafo; Topógrafo 17-1022 AgrimensoresRealizan mediciones exactas y determinan los linderos de las propiedades. Proporcionan datos acerca de la forma, contorno, gravitación, ubicación, elevación y dimensiones del terreno y sus características en la superficie de la tierra o cerca de ella para fines de ingeniería, cartografía, minería, evaluación del terreno, construcción y otros. Ejemplos ilustrativos: Agrimensor geodésico; Inspector de terrenos; Perito en minerales 17-2000 Ingenieros

17-2010 Ingenieros aeroespacialesEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 17-2011 Ingenieros aeroespaciales

17-2011 Ingenieros aeroespaciales Realizan diversas labores de ingeniería en el diseño, construcción y prueba de aeronaves, misiles y naves espaciales. Pueden llevar a cabo investigaciones básicas y aplicadas para evaluar la adaptabilidad de los materiales y los equipos al diseño y fabricación de aeronaves. Pueden recomendar mejoras a los equipos y técnicas de prueba.

Ejemplos ilustrativos: Especialista en aerodinámica; Ingeniero de prueba de vuelo; Ingeniero aeronáutico

17-2020 Ingenieros agrónomosEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 17-2021 Ingenieros agrónomos

17-2021 Ingenieros agrónomos Aplican los conocimientos de tecnología ingeniera y ciencias biológicas a los problemas agrícolas relativos a la energía y la maquinaria, la electrificación, estructuras, la conservación de suelos y del agua, y procesamiento de productos agrícolas. Ejemplos ilustrativos: Ingeniero en equipos agrícolas; Ingeniero en investigaciones agrícolas

17-2030 Ingenieros biomédicosEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 17-2031 Ingenieros biomédicos

17-2031 Ingenieros biomédicos Aplican los conocimientos de ingeniería, biología y los principios biomecánicos al diseño, desarrollo y evaluación de sistemas y productos biológicos y de salud, tales como órganos artificiales, prótesis, instrumental, sistemas de información médica, y sistemas de gestión y de prestación de cuidados de salud. Ejemplo ilustrativo: Diseñador ortopédico

17-2040 Ingenieros químicosEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 17-2041 Ingenieros químicos

17-2041 Ingenieros químicos Diseñan equipos para plantas químicas y crean procesos para la fabricación de sustancias y productos químicos, como gasolina, caucho sintético, plásticos, detergentes, cemento, papel y pulpa, aplicando los principios y la tecnología de la química, la física y la ingeniería. Ejemplos ilustrativos: Ingeniero en absorción y adsorción; Ingeniero en explosivos; Ingeniero en combustibles

17-2050 Ingenieros civilesEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 17-2051 Ingenieros civiles

17-2051 Ingenieros civiles Desempeñan funciones de ingeniería en la planificación, diseño y supervisión de la construcción y mantenimiento de estructuras de edificaciones y servicios básicos, como carreteras, ferrocarriles, aeropuertos, puentes, puertos, canales, presas, proyectos de irrigación, ductos, plantas generadoras de electricidad, sistemas de acueducto y alcantarillado, unidades de eliminación de desechos. Se incluye a los ingenieros arquitectos, estructurales, de tráfico, oceánicos y geotécnicos. Se excluye a los “Hidrólogos” (19-2043). Ejemplos ilustrativos: Ingeniero en puentes; Ingeniero en construcciones; Ingeniero en concreto

17-2060 Ingenieros de equipos informáticos (hardware)Esta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 17-2061 Ingenieros de equipos informáticos (hardware)

17-2061 Ingenieros de equipos informáticos (hardware)Investigan, diseñan, desarrollan y prueban equipos informáticos o afines para uso comercial, industrial, militar o científico. Pueden supervisar la fabricación e instalación de equipamiento y componentes de informática o afines. Se excluye a los “Ingenieros en programación, aplicaciones de la informática” (15-1031).

17-2070 Ingenieros eléctricos y electrónicosEsta clasificación ocupacional amplia incluye las descripciones más detalladas de los dos cargos

siguientes: 17-2071 Ingenieros eléctricos17-2072 Ingenieros electrónicos, excepto informáticos

17-2071 Ingenieros eléctricosDiseñan, desarrollan, prueban y supervisan la fabricación e instalación de equipos, componentes o sistemas eléctricos para uso comercial, industrial, militar o científico. Se excluye a los “Ingenieros en equipos de computación (hardware)” (17-2061). Ejemplos ilustrativos: Ingenieros en distribución de energía eléctrica; Ingeniero en iluminación; Ingenieros en relés 17-2072 Ingenieros electrónicos, excepto informáticosInvestigan, diseñan, desarrollan y prueban componentes y sistemas electrónicos para uso comercial, industrial, militar o científico utilizando conocimientos de teoría electrónica y propiedades de los materiales. Diseñan circuitos y componentes electrónicos para uso en campos como telecomunicaciones, control de la orientación y la propulsión aeroespaciales, acústica e instrumentos y controles. Se excluye a los “Ingenieros de equipos informáticos (hardware)” (17-2061). Ejemplos ilustrativos: Ingeniero en comunicaciones; Ingeniero en diseño de circuitos; Ingeniero en sistemas de orientación y control

17-2080 Ingenieros ambientalesEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 17-2081 Ingenieros ambientales

17-2081 Ingenieros ambientales Diseñan, planifican y realizan funciones de ingeniería en la prevención, control y reparación de riesgos a la salud del medio ambiente utilizando diversas disciplinas de ingeniería. Su trabajo puede incluir tecnologías para el tratamiento de desechos, la reparación de sitios y el control de la contaminación. Ejemplos ilustrativos: Ingeniero de suelos; Ingeniero en higiene industrial; Ingeniero en control de la contaminación

17-2110 Ingenieros industriales, incluidas las esferas de salud y seguridadEsta clasificación ocupacional amplia incluye las descripciones más detalladas de los dos cargos siguientes: 17-2111 Ingenieros en salud y seguridad, excepto ingenieros e inspectores en seguridad de minas17-2112 Ingenieros industriales

17-2111 Ingenieros en salud y seguridad, excepto ingenieros e inspectores en seguridad de minas Promueven la seguridad en la obra y de los productos aplicando conocimientos sobre procesos industriales, mecánica, química, psicología y las leyes de salud y seguridad industriales. Se incluye a los ingenieros en seguridad de productos.

Ejemplos ilustrativos: Ingeniero en protección contra incendios; Ingeniero en salud industrial; Ingeniero en seguridad de los productos 17-2112 Ingenieros industrialesDiseñan, desarrollan, prueban y evalúan sistemas integrados para la gestión de los procesos de producción industrial, incluidos factores de trabajo humano, control de calidad, control de inventarios,

logística y flujo de materiales, análisis de costos y coordinación de la producción. Se excluye a "Ingenieros en salud y seguridad, excepto ingenieros e inspectores en seguridad de minas" (17-2111). Ejemplos ilustrativos: Ingenieros en embalaje; Ingeniero en estudios de tiempo; Ingeniero de planta

17-2120 Ingenieros en motores marinos y arquitectos navalesEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 17-2121 Ingenieros en motores marinos y arquitectos navales

17-2121 Ingenieros en motores marinos y arquitectos navales Diseñan, desarrollan y evalúan el funcionamiento de naves marítimas, maquinaria de buques y equipos conexos, tales como sistemas de suministro energético y de propulsión.

Ejemplos ilustrativos: Arquitecto naval; Ingeniero de puertos; Inspector de buques

17-2130 Ingenieros de materialesEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 17-2131 Ingenieros de materiales

17-2131 Ingenieros de materiales Evalúan materiales y desarrollan maquinarias y procesos para la fabricación de materiales de empleo en productos que deben cumplir con especificaciones especializadas de diseño y rendimiento. Desarrollan nuevos usos para materiales conocidos. Se incluye a los que trabajan con materiales compuestos o que se especializan en un tipo de material, como grafito, metal o aleaciones, cerámica y vidrio, plásticos y polímeros, y materiales de origen natural. Se incluye a metalarios e ingenieros metalúrgicos, ingenieros en cerámica e ingenieros en soldadura. Ejemplos ilustrativos: Ingeniero en cerámica; Ingeniero en corrosión; Ingeniero metalúrgico

17-2140 Ingenieros mecánicosEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 17-2141 Ingenieros mecánicos

17-2141 Ingenieros mecánicos Realizan labores de ingeniería en la planificación y diseño de herramientas, motores, máquinas y otros equipos de funcionamiento mecánico. Supervisan la instalación, operación, mantenimiento y reparación de equipos tales como los sistemas centralizados de calefacción, gas, agua y vapor.

Ejemplos ilustrativos: Ingeniero en combustión; Ingeniero en maquinarias; Ingeniero hidráulico

17-2150 Ingenieros de minas e ingenieros geólogos, incluidos ingenieros en seguridad de minas

Esta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 17-2151 Ingenieros de minas e ingenieros geólogos, incluidos ingenieros en seguridad de minas

17-2151 Ingenieros de minas e ingenieros geólogos, incluidos ingenieros en seguridad de minas Determinan el lugar y planifican la extracción de carbón, menas metálicas, minerales no metálicos y materiales de construcción, como piedra y grava. Su trabajo entraña realizar la prospección preliminar de depósitos o minas sin explotar y planificar su desarrollo, examinar depósitos o minas para determinar si su explotación resultaría rentable, realizar levantamientos geológicos y topográficos, desarrollar los

métodos de explotación que mejor se adecuen a la naturaleza, tipo y tamaño de los depósitos, y supervisar las operaciones de explotación de las minas. Ejemplos ilustrativos: Ingeniero en exploración; Ingeniero en minerales; Ingeniero en diseño de equipos de explotación minera

17-2160 Ingenieros nuclearesEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 17-2161 Ingenieros nucleares

17-2161 Ingenieros nucleares Realizan investigaciones sobre problemas de ingeniería nuclear y aplican los principios y las teorías de la ciencia nuclear a los problemas relacionados con la liberación, el control y el empleo de la energía nuclear y la eliminación de desechos nucleares. Ejemplos ilustrativos: Ingeniero de procesos atómicos; Ingeniero de radiación; Ingeniero de reactores

17-2170 Ingenieros petrolerosEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 17-2171 Ingenieros petroleros

17-2171 Ingenieros petrolerosIdean métodos para mejorar la producción de los pozos de petróleo y gas y determinan la necesidad de contar con diseños de herramientas nuevas o modificadas. Supervisan la perforación y ofrecen asesoramiento técnico para lograr avances más económicos y satisfactorios. Ejemplos ilustrativos: Ingeniero en perforación; Ingeniero en gas natural; Ingeniero en supervisión de pozos de petróleo

17-2190 Ingenieros, variosEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 17-2199 Otros ingenieros

17-2199 Otros ingenierosTodos los ingenieros no clasificados bajo otros epígrafes. Ejemplos ilustrativos: Ingeniero óptico; Ingeniero de salvamento; Ingeniero de pertrechos militares 17-3000 Delineantes, técnicos en ingeniería y cartografía

17-3010 DelineantesEsta clasificación ocupacional amplia incluye las descripciones más detalladas de los cuatro cargos

siguientes: 17-3011 Delineantes arquitectónicos y civiles17-3012 Delineantes eléctricos y electrónicos17-3013 Delineantes mecánicos17-3019 Otros delineantes

17-3011 Delineantes arquitectónicos y civiles

Preparan dibujos detallados de las características arquitectónicas y estructurales de edificios, y dibujos y mapas topográficos que se emplean en los proyectos de ingeniería civil, tales como carreteras, puentes y obras públicas. Utilizan los conocimientos sobre materiales de construcción, prácticas de ingeniería y matemáticas para completar los dibujos. Ejemplo ilustrativo: Delineante estructural 17-3012 Dibujantes eléctricos y electrónicosPreparan diagramas de cableado, diagramas de montaje de la placa del circuito y diagramas de distribución que se emplean en la fabricación, instalación y reparaciones de equipos eléctricos en fábricas, plantas generadoras y edificios. 17-3013 Dibujantes mecánicosPreparan diagramas detallados de maquinarias y dispositivos mecánicos, incluidas dimensiones, métodos de fijación y demás información de ingeniería. Ejemplos ilustrativos: Diseñador de troqueles; Delineante aeronáutico 17-3019 Otros delineantesTodos los delineantes no clasificados bajo otros epígrafes. Ejemplos ilustrativos: Delineante geológico; Delineante de cascos

17-3020 Técnicos en ingeniería, excepto delineantesEsta clasificación amplia incluye las descripciones más detalladas de los ocho cargos siguientes: 17-3021 Técnicos en ingeniería y operaciones aeroespaciales17-3022 Técnicos en ingeniería civil17-3023 Técnicos en ingeniería eléctrica y electrónica17-3024 Técnicos electromecánicos17-3025 Técnicos en ingeniería ambiental17-3026 Técnicos en ingeniería industrial 17-3027 Técnicos en ingeniería mecánica17-3029 Otros técnicos en ingeniería, excepto delineantes

17-3021 Técnicos en ingeniería y operaciones aeroespaciales Operan, instalan, calibran y dan mantenimiento a consolas de sistemas integrados informáticos y de comunicación, simuladores y otros instrumentos y equipos de adquisición, comprobación y medición de datos para el lanzamiento, rastreo, ubicación y evaluación de vehículos aéreos y espaciales. Pueden registrar e interpretar datos de. Ejemplos ilustrativos: Técnico en túneles aerodinámicos; Técnico en datos de vuelo; Técnico en cámaras de altitud

17-3022 Técnicos en ingeniería civilAplican la teoría y los principios de la ingeniería civil a la planificación, diseño y supervisión de la construcción y el mantenimiento de estructuras e instalaciones bajo la dirección del personal de ingeniería y de profesionales de las ciencias físicas. Ejemplo ilustrativo: Técnico en carreteras 17-3023 Técnicos en ingeniería eléctrica y electrónicaAplican la teoría eléctrica y electrónica y los conocimientos conexos, normalmente bajo la dirección del personal de ingeniería, en el diseño, construcción, reparación, calibración y modificación de componentes, circuitos, controles y maquinarias eléctricos para su subsiguiente evaluación y empleo por el personal de ingeniería en la formulación de decisiones de diseño de ingeniería. Se excluye a los “Técnicos en radiodifusión” (27-4012). Ejemplos ilustrativos: Técnico de laboratorio en calibración; Técnico en desarrollo de semiconductores; Técnico en instrumentación 17-3024 Técnicos electromecánicosOperan, comprueban y dan mantenimiento a equipos sin personal, automatizados, servomecánicos y electromecánicos. Pueden operar submarinos, aeronaves u otros equipos no tripulados o sin personal en emplazamientos, tales como equipos de perforación petrolera, exploración en alta mar o eliminación de desechos peligrosos. Pueden ayudar a los ingenieros en la comprobación y diseño de equipos robotizados. 17-3025 Técnicos en ingeniería ambientalAplican la teoría y los principios de la ingeniería ambiental para la modificación, comprobación y operación de equipos y dispositivos que se emplean en la prevención, control y eliminación de la contaminación ambiental, incluidos el tratamiento de desechos y la recuperación de sitios. Pueden ayudar en el desarrollo de dispositivos de recuperación de la contaminación ambiental bajo la dirección de ingenieros.

Ejemplos ilustrativos: Técnico en análisis del aire; Técnico en suelos 17-3026 Técnicos en ingeniería industrialAplican la teoría y los principios de ingeniería a problemas de disposición industrial y fabricación de productos, normalmente bajo la dirección de personal ingeniero. Pueden estudiar y registrar el tiempo, movimientos, método y velocidad requeridos en las operaciones que realizan los trabajadores en las labores de producción, mantenimiento y administrativas a los fines de establecer ritmos normalizados de producción y mejorar la eficiencia.

Ejemplos ilustrativos: Analista de estudio de métodos; Técnico en control de calidad; Analista de estudio de tiempo 17-3027 Técnicos en ingeniería mecánicaAplican la teoría y los principios de ingeniería mecánica a la modificación, desarrollo y prueba de maquinarias y equipos bajo la dirección de personal de ingeniería o de profesionales de las ciencias físicas.

Ejemplos ilustrativos: Técnico en transferencia térmica; Técnico optomecánico; Analista de herramientas 17-3029 Otros técnicos en ingeniería, excepto delineantesTodos los técnicos en ingeniería, excepto delineantes, no clasificados bajo otros epígrafes. Ejemplos ilustrativos: Especialista en láser; Técnico metalúrgico; Inspector de tensión de materiales

17-3030 Técnicos en agrimensura y cartografíaEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 17-3031 Técnicos en agrimensura y cartografía

17-3031 Técnicos en agrimensura y cartografíaRealizan labores de agrimensura y cartografía, normalmente bajo la dirección de un agrimensor, cartógrafo o fotogrametrista con el fin de obtener datos que se emplean en la construcción, elaboración de mapas, ubicación de linderos, minería y demás. Pueden calcular información para la elaboración de mapas y crear mapas sobre la base de datos de fuentes tales como notas de levantamientos, fotografías aéreas, datos de satélites y otros mapas para reflejar características topográficas, fronteras políticas y demás. Pueden verificar si los mapas topográficos son exactos y completos. Se excluye a “Agrimensores” (17-1022), "Cartógrafos y fotogrametristas” (17-1021), y “Profesionales de las ciencias geológicas, excepto hidrólogos y geógrafos” (19-2042). Ejemplos ilustrativos: Técnicos cartográficos; Dibujantes de mapas; Operador de trazadoras de mapas en estéreo

19-0000 Ocupaciones relacionadas con las ciencias biológicas, físicas y sociales 19-1000 Biólogos, botánicos, zoólogos y afines

19-1010 Profesionales de las ciencias agropecuarias y alimentariasEsta clasificación ocupacional amplia incluye las descripciones más detalladas de los tres cargos

siguientes: 19-1011 Profesionales de la ciencia animal19-1012 Profesionales y tecnólogos alimentarios19-1013 Profesionales de los suelos y las plantas

19-1011 Profesionales de la ciencia animalRealizan investigaciones en genética, nutrición, reproducción, cría y desarrollo de animales de trabajo domésticos.

Ejemplos ilustrativos: Profesionales de las tecnología lechera; Profesional en avicultura 19-1012 Profesionales y tecnólogos alimentariosEmplean la química, la microbiología, la ingeniería y otras ciencias en el estudio de los principios fundamentales en el procesamiento y deterioro de los alimentos; examinan el contenido de los alimentos para determinar los niveles de vitaminas, grasas, azúcar y proteínas que contienen; descubren nuevas fuentes de alimentos; investigan vías para hacer que los alimentos procesados sean inocuos,

agradables al paladar y saludables, y aplican los conocimientos de las ciencias alimentarias a determinar las mejores maneras de procesar, envasar, conservar, almacenar y distribuir los alimentos. 19-1013 Profesionales de los suelos y las plantasRealizan investigaciones en el desarrollo, fisiología, producción, rendimiento y manejo de nuevos cultivos y plantas agrícolas, su crecimiento en suelos, y el control de plagas, y estudian la composición química, física biológica y mineralógica de los suelos en su relación con el crecimiento de las plantas y los cultivos. Pueden clasificar y elaborar mapas de los suelos e investigar los efectos de otras prácticas sobre la productividad de los suelos y los cultivos. Ejemplos ilustrativos: Agrónomo; Fitopatólogo; Fruticultor

19-1020 Profesionales de las ciencias biológicasEsta clasificación ocupacional amplia incluye las descripciones más detalladas de los cuatro cargos

siguientes: 19-1021 Bioquímicos y biofísicos19-1022 Microbiólogos19-1023 Zoólogos y biólogos de la flora y la fauna naturales19-1029 Otros profesionales de las ciencias biológicas

19-1021 Bioquímicos y biofísicosEstudian la composición química y los principios físicos de las células y organismos vivos, su energía eléctrica y mecánica, y fenómenos conexos. Pueden realizar investigaciones para obtener una mayor comprensión de las complejas combinaciones y reacciones químicas que tienen lugar en el metabolismo la reproducción, el crecimiento y la herencia. Pueden determinar los efectos de alimentos, medicamentos, sueros, hormonas y otras sustancias sobre los tejidos y los procesos vitales de los organismos vivos. 19-1022 MicrobiólogosInvestigan el crecimiento, la estructura, el desarrollo y otras características de organismos microscópicos como bacterias, algas y hongos. Se incluye a los microbiólogos médicos que estudian las relaciones entre los organismos y las enfermedades o los efectos de los antibióticos sobre los microorganismos. Ejemplos ilustrativos: Bacteriólogo; Citólogo 19-1023 Zoólogos y biólogos de la flora y la fauna naturalesEstudian los orígenes, comportamientos, enfermedades, genética y procesos vitales de la flora y la fauna. Pueden especializarse en investigaciones y manejo de la flora y la fauna, incluida la recopilación y análisis de datos biológicos para determinar los efectos ambientales del uso actual y futuro de determinadas áreas de tierra y agua. Ejemplos ilustrativos: Ecólogo; Herpetólogo; Ornitólogo 19-1029 Otros profesionales de las ciencias biológicasTodos los profesionales de las ciencias biológicas no clasificados bajo otros epígrafes. Ejemplos ilustrativos: Genetista; Paleobotánico; Fitotaxonomista

19-1030 Profesionales de las ciencias ecológicas y forestalesEsta clasificación ocupacional amplia incluye las descripciones más detalladas de los dos cargos

siguientes: 19-1031 Profesionales de las ciencias ecológicas19-1032 Profesionales de las ciencias forestales

19-1031 Profesionales de las ciencias ecológicasManejan, mejoran y protegen los recursos naturales para hacer uso máximo de ellos sin dañar el medio ambiente. Pueden llevar a cabo estudios edafológicos y desarrollar planes para eliminar la erosión de los suelos o proteger las praderas contra fuegos y daños ocasionados por roedores. Pueden instruir a los granjeros, administradores de producción agrícola y rancheros acerca de las mejores maneras de emplear la rotación de cultivos, la arada en curva de nivel y el terraceo o construcción de bancales para conservar los suelos y el agua; del número y tipo de ganado y plantas de forraje más adecuados para pastizales determinados; y de las mejoras a los pastizales y las granjas, tales como cercados y embalses para almacenar agua. Se excluye a los “Zoólogos y biólogos de la flora y la fauna naturales" (19-1023) y "Profesionales de las ciencias forestales" (19-1032). Ejemplos ilustrativos: Administrador de pastizales; Agente de protección medioambiental 19-1032 Profesionales de las ciencias forestalesManejan las tierras boscosas con fines económicos, recreativos y ecológicos. Pueden inventariar el tipo, la cantidad y la ubicación de madera en pie, tasar el valor de la madera, negociar la compra y elaborar contratos de adquisición. Pueden determinar el modo de conservar el hábitat de la flora y la fauna, los lechos de los arroyos, la calidad del agua y la estabilidad de los suelos y la mejor manera de cumplir con los reglamentos ambientales. Pueden elaborar planes para sembrar y cultivar nuevos árboles, vigilar su crecimiento para garantizar que sean saludables y determinar el mejor tiempo para la tala. Desarrollan planes de gestión para tierras boscosas de propiedad pública o privada. Ejemplos ilustrativos: Ecologista silvícola; Especialista en gestión maderera

19-1040 Profesionales de las ciencias médicasEsta clasificación ocupacional amplia incluye las descripciones más detalladas de los dos cargos

siguientes: 19-1041 Epidemiólogos19-1042 Profesionales de las ciencias médicas, excepto epidemiólogos

19-1041 EpidemiólogosInvestigan y describen las determinantes y la distribución de enfermedades, discapacidades y otras consecuencias para la salud y desarrollan los medios para su prevención y control. Ejemplo ilustrativo: Malariólogo 19-1042 Profesionales de las ciencias médicas, excepto epidemiólogosLlevan a cabo investigaciones relacionadas con la comprensión de las enfermedades humanas y el mejoramiento de la salud humana. Emprenden investigaciones clínicas o de otra índole, así como actividades de producción, autoría de obras de naturaleza técnica y conexas. Se incluye a profesionales de las ciencias médicas tales como médicos, dentistas, especialistas en salud pública y patólogos

médicos. Se excluye a los profesionales que brindan asistencia médica o dental o que preparan medicamentos. Se excluye a los "Microbiólogos" (19-1022). Ejemplos ilustrativos: Investigador en oncología; Toxicólogo

19-1090 Biólogos, botánicos, zoólogos y afines, varios Esta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 19-1099 Otros biólogos, botánicos, zoólogos y afines

19-1099 Otros biólogos, botánicos, zoólogos y afinesTodos los biólogos, botánicos, zoólogos y afines no clasificados bajo otros epígrafes. 19-2000 Físicos

19-2010 Astrónomos y físicosEsta clasificación ocupacional amplia incluye las descripciones más detalladas de los dos cargos

siguientes: 19-2011 Astrónomos19-2012 Físicos

19-2011 AstrónomosObservan, investigan e interpretan los fenómenos celestiales y astronómicos para aumentar los conocimientos básicos y aplicar esa información a problemas prácticos. 19-2012 FísicosRealizan investigaciones sobre las fases de los fenómenos físicos, desarrollan teorías y leyes basándose en la observación y la experimentación, e idean métodos para aplicar las leyes y las teorías a la industria y otros campos.

Ejemplos ilustrativos: Especialista en dinámica de fluidos; Reólogo; Especialista en termodinámica

19-2020 Profesionales de las ciencias atmosféricas y espacialesEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 19-2021 Profesionales de las ciencias atmosféricas y espaciales

19-2021 Profesionales de las ciencias atmosféricas y espaciales Investigan fenómenos atmosféricos e interpretan datos meteorológicos recopilados por estaciones terrestres y aéreas, satélites y radares con el fin de elaborar informes y pronósticos para usos públicos y de otra índole. Se incluye a los analistas y pronosticadores del tiempo cuyas funciones requieren los conocimientos detallados de un meteorólogo. Ejemplos ilustrativos: Climatólogo; Meteorólogo; Pronosticador del tiempo

19-2030 Químicos y profesionales de las ciencias de los materialesEsta clasificación ocupacional amplia incluye las descripciones más detalladas de los dos cargos

siguientes: 19-2031 Químicos19-2032 Profesionales de las ciencias de los materiales

19-2031 QuímicosRealizan análisis químicos cualitativos y cuantitativos o experimentos químicos en laboratorios para el control de calidad o de los procesos o con el fin de desarrollar nuevos productos u obtener conocimientos. Se excluye a los “Profesionales de las ciencias geológicas, excepto hidrólogos y geógrafos” (19-2042) y "Bioquímicos y biofísicos " (19-1021). Ejemplos ilustrativos: Químico inorgánico; Analista químico 19-2032 Profesionales de las ciencias de los materialesInvestigan y estudian las estructuras y las propiedades químicas de diversos materiales naturales y antropogénicos, incluidos metales, aleaciones, caucho, cerámica, semiconductores, polímeros y vidrio. Determinan maneras de fortalecer y combinar materiales o desarrollar otros materiales con propiedades nuevas para su empleo en diversos productos y aplicaciones. Se incluye a los profesionales de las ciencias del vidrio, cerámica, metalurgia y polímeros

19-2040 Profesionales de las ciencias ecológicas y geológicasEsta clasificación ocupacional amplia incluye las descripciones más detalladas de los tres cargos

siguientes: 19-2041 Profesionales y especialistas en las ciencias ecológicas, incluida la salud19-2042 Profesionales de las ciencias geológicas, excepto hidrólogos y geógrafos19-2043 Hidrólogos

19-2041 Profesionales y especialistas de las ciencias ecológicas, incluida la saludRealizan investigaciones con el fin de identificar, reducir o eliminar las fuentes de contaminantes o de materiales peligrosos que afectan ya sea el medio ambiente o la salud de la población. Empleando los conocimientos de diversas disciplinas científicas, pueden recopilar, sintetizar, estudiar, elaborar informes o emprender medidas sobre la base de datos obtenidos a partir de determinaciones u observaciones del aire, alimentos, suelos, agua y otras fuentes. Se excluye a los “Zoólogos y biólogos de la flora y la fauna” (19-1023), "Profesionales de las ciencias ecológicas " (19-1031), "Técnicos en silvicultura y conservación ecológica" (19-4093), "Guardianes de caza y pesca” (33-3031), y "Trabajadores forestales y de protección medioambiental” (45-4011). Ejemplos ilustrativos: Analista ambiental; Especialista en contaminación de las aguas 19-2042 Profesionales de las ciencias geológicas, excepto hidrólogos y geógrafosEstudian la composición, estructura y demás aspectos físicos de la tierra. Pueden emplear conocimientos geológicos, físicos y matemáticos en la prospección de petróleo, gas, minerales y aguas subterráneas; y en la eliminación de desechos, la recuperación de tierras u otros problemas ambientales. Pueden estudiar la composición interna de la tierra, atmósferas, océanos y sus fuerzas magnéticas, eléctricas y gravitacionales. Se incluye a minerálogos, cristalógrafos, paleontólogos, estratígrafos, geodesas y sismólogos.

Ejemplos ilustrativos: Oceanógrafo; Paleontólogo; Sismólogo

19-2043 HidrólogosInvestigan la distribución, la circulación y las propiedades físicas de las aguas subterráneas y superficiales, estudian la forma e intensidad de las precipitaciones, la velocidad de infiltración en el suelo, el movimiento a través de la tierra y la vuelta al océano y la atmósfera. Ejemplo ilustrativo: Hidrogeólogo

19-2090 Físicos, varios Esta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 19-2099 Otros físicos

19-2099 Otros físicosTodos los profesionales de la ciencias físicas no clasificados bajo otros epígrafes. 19-3000 Especialistas en ciencias sociales y afines

19-3010 EconomistasEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 19-3011 Economistas

19-3011 EconomistasRealizan investigaciones, elaboran informes o formulan planes para contribuir a la solución de problemas económicos que se derivan de la producción y distribución de bienes y servicios. Pueden recopilar y procesar datos económicos y estadísticos empleando técnicas econométricas y de muestreo. Se excluye a “Analistas de investigaciones de mercado” (19-3021). Ejemplos ilustrativos: Econometrista; Analista de investigaciones económicas; Economista industrial

19-3020 Investigadores de mercado y encuestasEsta clasificación ocupacional amplia incluye las descripciones más detalladas de los dos cargos

siguientes: 19-3021 Analistas de investigaciones de mercado19-3022 Investigadores de encuestas

19-3021 Analistas de investigaciones de mercado Investigan las condiciones del mercado en zonas locales, regionales o nacionales para determinar las posibilidades de venta de un producto o servicio. Pueden recopilar información sobre competidores, precios, ventas, métodos de comercialización y distribución. Pueden utilizar los resultados de las encuestas para crear una campaña de comercialización basada en preferencias y hábitos de compra regionales.

Ejemplos ilustrativos: Analista de publicidad; Consultor sobre comercialización; Pronosticador de comercialización 19-3022 Investigadores de encuestasDiseñan y realizan encuestas. Pueden supervisar a los entrevistadores que llevan a cabo la encuesta en persona o por teléfono. Pueden presentar los resultados al cliente. Se excluye a los “Estadísticos”

(15-2041), "Economistas" (19-3011), "Analistas de investigaciones de mercado" (19-3021), y los "Entrevistadores, excepto para la selección de beneficiarios y préstamos" (43-4111). Ejemplo ilustrativo: Encuestador

19-3030 PsicólogosEsta clasificación ocupacional amplia incluye las descripciones más detalladas de los tres cargos

siguientes: 19-3031 Psicólogos clínicos, orientadores y psicopedagogos19-3032 Psicólogos industriales y organizativos19-3039 Otros psicólogos

19-3031 Psicólogos clínicos, orientadores y psicopedagogosDiagnostican y tratan trastornos mentales, discapacidades del aprendizaje y problemas cognitivos, conductuales y emocionales empleando la terapia individual, infantil, familiar y de grupo. Pueden diseñar y aplicar programas de modificación de la conducta. Ejemplos ilustrativos: Psicólogo especializado en orientación profesional; Psicólogo infantil 19-3032 Psicólogos industriales y organizativosAplican los principios de la psicología a problemas de personal, administrativos, de gestión, ventas y comercialización. Entre sus actividades se incluye la planificación de políticas, selección, capacitación y desarrollo del personal, desarrollo y análisis de la organización. Pueden trabajar con la administración en la reorganización del entorno de trabajo para mejorar la productividad laboral. Ejemplo ilustrativo: Psicólogo en ingeniería 19-3039 Otros psicólogosTodos los psicólogos no clasificados bajo otros epígrafes. Ejemplos ilustrativos: Psicólogo social; Psicometrista

19-3040 SociólogosEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 19-3041 Sociólogos

19-3041 Sociólogos Estudian la sociedad humana y la conducta social mediante el examen de los grupos y las instituciones sociales que forman las personas, así como de las diversas organizaciones sociales, religiosas políticas y comerciales. Pueden estudiar el comportamiento y la interacción de los grupos, rastrear sus orígenes y crecimiento, y analizar la influencia de las actividades del grupo sobre cada uno de sus miembros. Ejemplos ilustrativos: Criminalista; Penalista; Investigador de bienestar social

19-3050 Planificadores urbanos y regionalesEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 19-3051 Planificadores urbanos y regionales

19-3051 Planificadores urbanos y regionales Desarrollan planes y programas integrales para el empleo de los terrenos y las instalaciones físicas de jurisdicciones locales, como pueblos, ciudades, condados y áreas metropolitanas. Ejemplo ilustrativo: Planificador urbanista

19-3090 Profesionales de las ciencias sociales y afines, variosEsta clasificación ocupacional amplia incluye las descripciones más detalladas de los cinco cargos

siguientes: 19-3091 Antropólogos y arqueólogos19-3092 Geógrafos19-3093 Historiadores19-3094 Profesionales de las ciencias políticas19-3099 Otros especialistas en ciencias sociales y conexos

19-3091 Antropólogos y arqueólogos Estudian el origen, desarrollo y comportamiento de los seres humanos. Pueden estudiar el modo de vida, el lenguaje y las características físicas de personas que existen en diversas partes del mundo. Pueden dedicarse a la recuperación y examen sistemáticos de restos materiales, tales como herramientas o alfarería de pasadas culturas humanas, a fin de determinar la historia, costumbres y hábitos de vida de civilizaciones anteriores. Ejemplo ilustrativo: Antropólogo político 19-3092 GeógrafosEstudian la naturaleza y empleo de zonas de la superficie terrestre, relacionando e interpretando las interacciones de los fenómenos físicos y culturales. Realizan investigaciones sobre los aspectos físicos de una región, incluidas las formas terrestres, climas, suelos, flora y fauna, y sobre las implicaciones espaciales de las actividades humanas en una zona dada, incluidas las características sociales, las actividades económicas y la organización política, así como la interdependencia entre regiones a escalas que van de la local a la mundial. 19-3093 HistoriadoresInvestigan, analizan, registran e interpretan el pasado como figura registrado en fuentes tales como documentos oficiales y registros institucionales, la prensa noticiosa y otras publicaciones periódicas, fotografías, entrevistas, películas y manuscritos no publicados, tales como diarios personales y cartas. Ejemplos ilustrativos: Genealogista; Director de una sociedad histórica 19-3094 Profesionales de las ciencias políticasEstudian el origen, desarrollo y funcionamiento de los sistemas políticos. Investigan acerca de una amplia diversidad de temas, tales como las relaciones entre los Estados Unidos y los países extranjeros, las creencias e instituciones de las naciones extranjeras, o la vida política de los poblados o de las grandes metrópolis. Pueden estudiar temas tales como la opinión pública, la formulación de decisiones políticas y la ideología. Pueden analizar la estructura y funcionamiento de los gobiernos, así como de diversas entidades políticas. Pueden realizar encuestas de opinión, analizar los resultados de elecciones y estudiar documentos públicos. Ejemplos ilustrativos: Analista de política; Asesor de política

19-3099 Otros profesionales de las ciencias sociales y afinesTodos los profesionales de las ciencias sociales y afines no clasificados bajo otros epígrafes. Ejemplos ilustrativos: Etnólogo; Lingüista; Filólogo 19-4000 Técnicos de las ciencias biológicas, físicas y sociales

19-4010 Técnicos en ciencias agropecuarias y alimentariasEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 19-4011 Técnicos en ciencias agropecuarias y alimentarias

19-4011 Técnicos en ciencias agropecuarias y alimentarias Trabajan con los profesionales de las ciencias agropecuarias en investigaciones, producción y procesamiento de alimentos, fibras y animales; ayudan en las labores de cría y alimentación de animales; bajo supervisión, realizan ensayos y experimentos para mejorar los rendimientos y la calidad de los cultivos o para aumentar la resistencia de las plantas y animales a las enfermedades y los insectos. Se incluye a los técnicos que ayudan a los profesionales de las ciencias alimentarias o a los tecnólogos en alimentos en las investigaciones, desarrollo y tecnología de la producción, control de calidad, envase, procesamiento y utilización de los alimentos. Ejemplos ilustrativos: Inseminador; Técnico en investigaciones sobre forraje; Técnico en vaquería

19-4020 Técnicos en biologíaEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 19-4021 Técnicos en biología

19-4021 Técnicos en biología Ayudan a los profesionales de las ciencias médicas y biológicas en los laboratorios. Disponen, operan y dan mantenimiento al instrumental y a los equipos de laboratorio, siguen los experimentos, hacen observaciones y calculan y registran los resultados. Pueden analizar sustancias orgánicas, tales como sangre, alimentos y drogas. Ejemplos ilustrativos: Biotecnólogo; Técnico en flora y fauna; Técnico en muestras

19-4030 Técnicos químicosEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 19-4031 Técnicos químicos

19-4031 Técnicos químicos Llevan a cabo ensayos de laboratorio químicos y físicos para ayudar a los profesionales en el análisis cualitativo y cuantitativo de materiales sólidos, líquidos y gaseosos para diversos fines como la investigación y desarrollo de nuevos productos o procesos, control de calidad, mantenimiento de las normas ambientales y otras labores que requieran la aplicación experimental, teórica y práctica de las ciencias químicas y otras conexas.

Ejemplos ilustrativos: Verificador; Analista de fibras; Probador de pinturas

19-4040 Técnicos en geología y petróleoEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 19-4041 Técnicos en geología y petróleo

19-4041 Técnicos en geología y petróleo Ayudan a los Profesionales de las el empleo de instrumentos de medición eléctricos, sónicos o nucleares en las actividades de laboratorio y de producción a fin de obtener datos que indiquen las posibles fuentes de minerales metálicos, gas o petróleo. Analizan el fango y los detritos de la perforación. Registran gráficamente la presión, la temperatura y otras características de pozos y perforaciones. Investigan y recopilan información que conduzca al posible descubrimiento de nuevos campos petrolíferos.

Ejemplos ilustrativos: Explorador de campos; Probador de crudos; Observador sísmico

19-4050 Técnicos nuclearesEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 19-4051 Técnicos nucleares

19-4051 Técnicos nuclearesAyudan a los profesionales de las actividades de laboratorio y producción realizando labores técnicas que se relacionen con la física nuclear, fundamentalmente en lo tocante a las actividades de apoyo a las operaciones, el mantenimiento, la producción y el control de calidad. Ejemplos ilustrativos: Operador del acelerador; Monitor de la radiación

19-4060 Asistentes de investigación en ciencias socialesEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 19-4061 Asistentes de investigación en ciencias sociales

19-4061 Asistentes de investigación en ciencias sociales Ayudan a los profesionales de las ciencias sociales en las investigaciones de laboratorio, encuestas y demás investigaciones sociales. Pueden realizar actividades de publicación, análisis de laboratorio, control de calidad y gestión de datos. Normalmente, esas personas trabajan bajo supervisión directa de un profesional de las ciencias sociales y ayudan en las actividades más rutinarias. Se excluye a los “Asistentes de docencia graduados " (25-1191) que enseñan y realizan investigaciones. Ejemplos ilustrativos: Asistente de urbanismo; Asistente en investigaciones económicas; Asistente del historiador para investigaciones

19-4090 Técnicos de las ciencias biológicas, físicas y sociales, variosEsta clasificación ocupacional amplia incluye las descripciones más detalladas de los cuatro cargos

siguientes: 19-4091 Técnicos en ciencias ambientales y protección del medio ambiente, incluida la salud19-4092 Técnicos en ciencias forenses19-4093 Técnicos en silvicultura y conservación forestal19-4099 Otros técnicos de las ciencias biológicas, físicas y sociales

19-4091 Técnicos en ciencias ambientales y protección del medio ambiente, incluida la saludRealizan pruebas de laboratorio y de terreno para vigilar el medio ambiente e investigar las fuentes de contaminación, incluidas las que afectan la salud. Bajo la dirección de un profesional o un especialista en medio ambiente, pueden tomar muestras de gases, suelos, agua y otros materiales para someterlos a pruebas y emprender las medidas correctivas según se les indique. Ejemplo ilustrativo: Técnico en control de la contaminación 19-4092 Técnicos en ciencias forensesRecopilan, identifican, clasifican y analizan pruebas relacionadas con investigaciones criminales. Realizan pruebas con armas y sustancias tales como fibras, cabello y tejidos para determinar su importancia para la investigación. Pueden prestar testimonio como testigos expertos sobre técnicas de laboratorio de criminología o pruebas. Pueden actuar como especialistas en sus esferas de competencia como balística, huellas dactilares, caligrafía o bioquímica. Ejemplos ilustrativos: Experto en balística; Clasificador de huellas dactilares; Examinador del polígrafo 19-4093 Técnicos en silvicultura y conservación forestalRecopilan datos relativos a dimensiones, contenido, estado y otras características de zonas boscosas, bajo la dirección de silvicultores; forman y dirigen a los trabajadores forestales en la propagación de bosques, la prevención y la supresión de incendios. Pueden ayudar a los profesionales de las ciencias ecológicas en el manejo, mejoramiento y protección de praderas y el hábitat de la flora y la fauna, y contribuir a proporcionar asistencia técnica relativa a la conservación de los suelos, el agua y otros recursos naturales afines. Ejemplos ilustrativos: Examinador de pastos; Probador de suelos; Guardabosques 19-4099 Otros técnicos de las ciencias biológicas, físicas y socialesTodos los técnicos de las ciencias biológicas, físicas y sociales no clasificados bajo otros epígrafes. Ejemplos ilustrativos: Técnicos en láser; Radiólogo; Asistente de meteorología

21-0000 Ocupaciones relacionadas con los servicios comunitarios y sociales 21-1000 Orientadores, trabajadores sociales y otros especialistas en los servicios comunitarios y sociales

21-1010 OrientadoresEsta clasificación ocupacional amplia incluye las descripciones más detalladas de los seis cargos

siguientes: 21-1011 Orientadores para toxicomanía y trastornos de conducta21-1012 Orientadores educacionales, profesionales y escolares21-1013 Especialistas en terapia matrimonial y familiar21-1014 Orientadores de salud mental21-1015 Orientadores para rehabilitación21-1019 Otros orientadores

21-1011 Orientadores para toxicomanía y trastornos de conducta Orientan y aconsejan a personas con problemas de alcoholismo, tabaquismo, toxicomanía y otros, tales como adicción a los juegos de azar y trastornos de la ingestión. Pueden proporcionar orientación individual, familiar y grupal, y participar en programas de prevención. Se excluye a los “Trabajadores sociales” (21-1021 a 21-1029), "Psicólogos" (19-3031 a 19-3039), y "Orientadores de salud mental" (21-1014) que prestan dichos servicios. Ejemplos ilustrativos: Orientador para adicciones; Orientador para farmacodependencia; Orientador para toxicomanía 21-1012 Orientadores educacionales, profesionales y escolaresProporcionan orientación individual y prestan servicios de orientación educacional y profesional a grupos. Ejemplos ilustrativos: Orientador de plan de estudios; Orientador vocacional; Asesor educacional 21-1013 Especialistas en terapia matrimonial y familiarDiagnostican y tratan trastornos mentales y emocionales, sean cognitivos, afectivos o conductuales, en el contexto de los sistemas matrimoniales y familiares. Aplican teorías y técnicas psicoterapéuticas y de sistemas familiares en la prestación de servicios individuales, a parejas y familias con el fin de tratar los trastornos mentales y nerviosos que se diagnosticaron. Se excluye a los "Trabajadores sociales" (21-1021 a 21-1029) y "Psicólogos" de todo tipo (19-3031 a 19-3039). Ejemplos ilustrativos: Orientador de familias; Orientador matrimonial 21-1014 Orientadores de salud mentalOrientan con énfasis en la prevención. Trabajan con personas por separado o en grupo para promover la salud mental óptima. Pueden ayudar a las personas que presentan adicciones o toxicomanía, que experimentan problemas familiares, en la crianza de los hijos y maritales, con tendencias suicidas, problemas de manejo del estrés, de autoestima y asuntos relacionados con el envejecimiento y la salud mental y emocional. Se excluye a los “Trabajadores sociales " (21-1021 a 21-1029), "Psiquiatras" (29-1066), y "Psicólogos" (19-3031 a 19-3039). 21-1015 Orientadores para rehabilitaciónProporcionan orientación individual para maximizar la independencia y las posibilidades de empleo de las personas que están haciendo frente a dificultades personales, sociales y profesionales resultantes de defectos congénitos, enfermedades, dolencias, accidentes o las tensiones de la vida cotidiana. Coordinan actividades para residentes de instalaciones de atención y tratamiento. Evalúan las necesidades de los clientes y diseñan y aplican programas de rehabilitación que pueden incluir orientación personal y profesional, y ubicación en empleos. Ejemplos ilustrativos: Coordinador de servicios de rehabilitación; Consultor para la rehabilitación en el hogar 21-1019 Otros orientadoresTodos los orientadores no clasificados bajo otros epígrafes.. Ejemplos ilustrativos: Orientador en higiene mental; Asesor en relaciones raciales

21-1020 Trabajadores socialesEsta clasificación ocupacional amplia incluye las descripciones más detalladas de los cuatro cargos

siguientes: 21-1021 Trabajadores sociales infantiles, familiares y escolares21-1022 Trabajadores sociales médicos y de salud pública21-1023 Trabajadores sociales para salud mental y toxicomanía21-1029 .Otros trabajadores sociales.

21-1021 Trabajadores sociales infantiles, familiares y escolares Proporcionan servicios y asistencia sociales con la finalidad de mejorar el funcionamiento social y psicológico de los niños y sus familias y de maximizar el bienestar familiar y el desempeño académico de los niños. Pueden ayudar a padres solteros, tramitar adopciones, y hallar hogares de acogida para niños abandonados o maltratados. En las escuelas, se ocupan de problemas como el embarazo de adolescentes, mal comportamiento y ausentismo escolar. También pueden asesorar a los profesores acerca del manejo de niños problemáticos. Ejemplos ilustrativos: Agente de adopción; Trabajador especializado en niños maltratados; Trabajadores de hogares de guarda 21-1022 Trabajadores sociales médicos y de salud públicaProporcionan a las personas, familias y poblaciones vulnerables el apoyo psicosocial que requieren para hacer frente a enfermedades crónicas, agudas y terminales, tales como Alzheimer, cáncer y SIDA. Entre sus servicios se incluye asesorar a los familiares que atienden a los enfermos, brindar educación y orientación a los pacientes y referirlos a otros servicios sociales cuando resulte necesario. Ejemplos ilustrativos: Orientador para pérdidas de seres queridos; Trabajador social de hospicios; Trabajador de casos médicos 21-1023 Trabajadores sociales para salud mental y toxicomaníaEvalúan y tratan a personas con problemas mentales, emocionales y de toxicomanía, incluidos el alcoholismo, el tabaquismo y la adicción a otras sustancias. Entre sus actividades se incluye a los la terapia individual y de grupo, intervención en situaciones de crisis, manejo de casos, promoción de los intereses del cliente, prevención y educación. Ejemplos ilustrativos: Trabajador de salud mental comunitaria; Trabajador social psiquiátrico 21-1029 Otros trabajadores socialesTodos los trabajadores sociales no clasificados bajo otros epígrafes. Ejemplos ilustrativos: Trabajador de caso; Supervisor de caso; Investigador de bienestar social

21-1090 Especialistas en servicios comunitarios y sociales variosEsta clasificación ocupacional amplia incluye las descripciones más detalladas de los cuatro cargos

siguientes: 21-1091 Educadores en materia de salud21-1092 Trabajadores sociales para casos de libertad condicional y especialistas en tratamiento

correccional

21-1093 Asistentes de servicios sociales y humanos21-1099 Otros especialistas en servicios comunitarios y sociales

21-1091 Educadores en materia de salud Promueven, mantienen y mejoran la salud individual y comunitaria ayudando a las personas y las comunidades a adoptar comportamientos saludables. Recopilan y analizan datos a fin de determinar las necesidades de la comunidad antes de planificar, aplicar, vigilar y evaluar programas encaminados a alentar estilos de vida, políticas y entornos saludables. Pueden también operar como instrumento para ayudar a personas, otros profesionales o la comunidad, y administrar recursos fiscales para programas de educación para la salud. Ejemplos ilustrativos: Asesor de salud pública; Representante de salud pública 21-1092 Trabajadores sociales para casos de libertad condicional y especialistas en tratamiento correccionalPrestan servicios sociales para ayudar a la rehabilitación de infractores detenidos, en libertad condicional o bajo palabra. Formulan recomendaciones respecto de medidas que requieren la elaboración de planes de rehabilitación y el tratamiento de infractores, incluida la libertad condicional así como estipulaciones respecto de educación y empleo. Ejemplos ilustrativos: Agente de comparecencia; Agente de casos de libertad condicional 21-1093 Asistentes de servicios sociales y humanosAyudan a profesionales de una amplia gama de campos, tales como psicología, rehabilitación o trabajo social, a prestar servicios a los clientes, así como a dar apoyo a sus familiares. Pueden ayudar a los clientes a identificar las prestaciones y los servicios sociales y comunitarios disponibles y a obtenerlos. Pueden ayudar a los trabajadores sociales a desarrollar, organizar y ejecutar programas para prevenir y resolver problemas relacionados con toxicomanía, relaciones humanas, rehabilitación o guardería para adultos. Se excluye a los “Orientadores para rehabilitación" (21-1015), "Ayudantes de cuidados personales y a domicilio " (39-9021), "Entrevistadores para la selección de los beneficiarios, programas oficiales” (43-4061), y "Técnicos psiquiátricos " (29-2053). Ejemplos ilustrativos: Asistente de caso; Visitante de hogares; Trabajador de servicios humanos 21-1099 Otros especialistas en servicios comunitarios y socialesTodos los especialistas en servicios comunitarios y sociales no clasificados bajo otros epígrafes. Ejemplos ilustrativos: Trabajador de organización comunitaria; Agente de servicios a veteranos 21-2000 Trabajadores de la religión

21-2010 CleroEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 21-2011 Clero

21-2011 CleroCelebran ceremonias religiosas y realizan otras funciones espirituales asociadas con las creencias y prácticas de una fe o confesión religiosa. Brindan orientación y asistencia espiritual y moral a los feligreses. Ejemplos ilustrativos: Obispo; Párroco; Rabino

21-2020 Directores, Educación y actividades religiosasEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 21-2021 Directores, Educación y actividades religiosas

21-2021 Directores, Educación y actividades religiosas Dirigen y coordinan actividades de grupos religiosos para hacer frente a las necesidades religiosas de los alumnos. Planifican, dirigen y coordinan programas de la iglesia para fomentar la educación religiosa entre los feligreses. Pueden brindar asesoramiento y orientación relativos a problemas maritales, de salud, financieros y religiosos. Ejemplos ilustrativos: Director de educación religiosa; Ministro de educación; Director de asuntos juveniles

21-2090 Trabajadores religiosos, variosEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 21-2099 Otros trabajadores religiosos

21-2099 Trabajadores religiosos, restantesTodos los trabajadores religiosos no clasificados bajo otros epígrafes.. Ejemplos ilustrativos: Curandero; Trabajador eclesiástico; Misionero

23-0000 Ocupaciones relacionadas con el derecho

23-1000 Abogados, jueces y afines

23-1010 AbogadosEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 23-1011 Abogados

23-1011 AbogadosRepresentan a los clientes en litigios penales y civiles y otras actuaciones jurídicas, preparan documentos jurídicos y manejan las transacciones jurídicas o asesoran a los clientes respecto de ellas. Pueden especializarse en un solo campo o practicar abogacía en diversas esferas jurídicas. Ejemplos ilustrativos: Jurisconsulto; Abogado inmobiliario; Asesor jurídico de compañías

23-1020 Jueces, magistrados y otros trabajadores judicialesEsta clasificación ocupacional amplia incluye las descripciones más detalladas de los tres cargos

siguientes:

23-1021 Jueces, árbitros y funcionarios encargados de audiencias en procedimientos administrativos

23-1022 Árbitros, mediadores conciliadores23-1023 Jueces, jueces magistrados y magistrados

23-1021 Jueces, árbitros y funcionarios encargados de audiencias en procedimientos administrativos Llevan a cabo audiencias para dictar o recomendar sentencias sobre demandas relativas a programas oficiales u otros asuntos relacionados con el gobierno y preparan sentencias. Determinan sanciones o la existencia y monto de las obligaciones, o recomiendan que se acepten o rechacen demandas, o soluciones de avenencia. Ejemplos ilustrativos: Árbitro; Juez de tránsito 23-1022 Árbitros, mediadores y conciliadoresFacilitan las negociaciones y la solución de conflictos mediante el diálogo. Resuelven conflictos fuera del sistema de tribunales por mutuo acuerdo de las partes involucradas. Ejemplo ilustrativo: Defensor del pueblo (ombudsman) 23-1023 Jueces, jueces magistrados y magistradosArbitran, asesoran, juzgan o administran justicia en un tribunal. Pueden sentenciar a acusados en casos penales conforme a los reglamentos oficiales. Pueden determinar la responsabilidad de los acusados en casos civiles. Pueden emitir licencias de matrimonio y realizar ceremonias de casamiento. Ejemplos ilustrativos: Juez de tribunales de circuito; Jurista; Juez de tribunal superior 23-2000 Auxiliares jurídicos

23-2010 Personal auxiliar jurídico no titulados y tituladosEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 23-2011 Personal auxiliar jurídico no titulados y titulados

23-2011 Personal auxiliar jurídico no titulados y tituladosAyudan a los abogados investigando los precedentes jurídicos, los hechos o preparando los documentos jurídicos. Realizan investigaciones para apoyar las actuaciones jurídicas, formular una defensa o iniciar una acción judicial. Ejemplos ilustrativos: Asistente jurídico; Investigador jurídico

23-2090 Auxiliares jurídicos, variosEsta clasificación ocupacional amplia incluye las descripciones más detalladas de los cuatro cargos

siguientes: 23-2091 Relatores de tribunales23-2092 Actuarios de juzgado23-2093 Investigadores, redactores de resúmenes y examinadores de títulos de propiedad23-2099 Otros auxiliares jurídicos

23-2091 Relatores de tribunales Utilizan métodos y equipamiento para actas verbales con el fin de captar, conservar, recuperar y transcribir las actuaciones previas al juicio o durante su desarrollo, u otras informaciones. Se incluye a los subtituladores taquigráficos que operan equipo de subtitulaje estenográfico para proporcionar subtítulos de transmisiones pregrabadas a videntes hipoacúcicos.

Ejemplos ilustrativos: Transcriptor de tribunales; Estenógrafos de sumarios; Estenógrafo que dicta actas 23-2092 Actuarios de juzgadoAyudan a abogados y jueces investigando o preparando documentos jurídicos. Pueden reunirse con los clientes o ayudar a abogados y jueces en los tribunales. Se excluye a los “Abogados” (23-1011) y "Personal auxiliar jurídico no titulado y titulado " (23-2011). Ejemplo ilustrativo: Actuario jurídico 23-2093 Investigadores, redactores de resúmenes y examinadores de títulos de propiedadRevisan los registros de bienes inmuebles, examinan títulos de propiedad y resumen detalles jurídicos o de aseguramiento pertinentes con diversos fines. Pueden recopilar listas de hipotecas, contratos y otros instrumentos relativos a títulos de propiedad revisando registros públicos y privados para firmas de abogados, agencias inmobiliarias o compañías de seguros de títulos de propiedad. Ejemplos ilustrativos: Secretario de sumarios; Encargado de depósitos en garantía; Investigador de derechos preferenciales 23-2099 Otros auxiliares jurídicosTodos los auxiliares jurídicos no clasificados bajo otros epígrafes. Ejemplos ilustrativos: Redactor de expedientes; Asesor legislativo; Investigador de patentes

25-0000 Ocupaciones relacionadas con la educación, la formación y la bibliotecología 25-1000 Profesores de la enseñanza superior

25-1010 Profesores de comercio, enseñanza de nivel superiorEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 25-1011 Profesores de comercio, enseñanza de nivel superior

25-1011 Profesores de comercio, enseñanza de nivel superior Imparten cursos de administración y gestión comerciales, tales como contabilidad, finanzas, recursos humanos, relaciones laborales, comercialización e investigación de operaciones. Se incluye a los profesores dedicados fundamentalmente a la enseñanza y también a los que combinan la enseñanza y la investigación. Ejemplos ilustrativos: Profesor de contabilidad; Profesor de comercialización; Profesor de taquigrafía

25-1020 Profesores de matemática y operaciones informáticas, enseñanza de nivel superiorEsta clasificación ocupacional amplia incluye las descripciones más detalladas de los dos cargos

siguientes: 25-1021 Profesores de ciencias informáticas, enseñanza de nivel superior25-1022 Profesores de ciencias matemáticas, enseñanza de nivel superior

25-1021 Profesores de ciencias informáticas, enseñanza de nivel superiorImparten cursos de ciencias informáticas. Pueden especializarse en un campo de las ciencias informáticas, como el diseño y la función de los equipos informáticos o análisis de operaciones e investigaciones. Se incluye a los profesores dedicados fundamentalmente a la enseñanza y también a los que combinan la enseñanza y la investigación.

25-1022 Profesores de ciencias matemáticas, enseñanza de nivel superiorImparten cursos relacionados con conceptos matemáticos, estadísticas y ciencias actuariales y con la aplicación de técnicas matemáticas originales y normalizadas a la solución de situaciones y problemas específicos. Se incluye a los profesores dedicados fundamentalmente a la enseñanza y también los que combinan la enseñanza y la investigación. Ejemplos ilustrativos: Profesor de ciencias actuariales; Profesor de cálculo; Profesor de geometría

25-1030 Profesores de ingeniería y arquitectura, enseñanza de nivel superiorEsta clasificación ocupacional amplia incluye las descripciones más detalladas de los dos cargos

siguientes: 25-1031 Profesores de arquitectura, enseñanza de nivel superior25-1032 Profesores de ingeniería, enseñanza de nivel superior

25-1031 Profesores de arquitectura, enseñanza de nivel superiorImparten cursos de arquitectura y diseño arquitectónico, tales como diseño ambiental arquitectónico, diseño/ arquitectura de interiores y arquitectura paisajista. Se incluye a los profesores dedicados fundamentalmente a la enseñanza y también a los que combinan la enseñanza y la investigación. Ejemplo ilustrativo: Profesor de arquitectura paisajista 25-1032 Profesores de ingeniería, enseñanza de nivel superiorImparten cursos relativos a la aplicación de las leyes de la física y los principios de la ingeniería al desarrollo de máquinas, materiales, instrumentos, procesos y servicios. Se incluye a los profesores de asignaturas tales como ingeniería química, civil, eléctrica, industrial, mecánica, mineral y del petróleo. Se incluye a los profesores dedicados fundamentalmente a la enseñanza y también los que combinan la enseñanza y la investigación. Se excluye a los “Profesores de ciencias informáticas, enseñanza de nivel superior” (25-1021). Ejemplos ilustrativos: Profesor de ingeniería aeronáutica; Profesor de ingeniería civil; Profesor de ingeniería eléctrica

25-1040 Profesores de ciencias biológicas, enseñanza de nivel superiorEsta clasificación ocupacional amplia incluye las descripciones más detalladas de los tres cargos

siguientes: 25-1041 Profesores de ciencias agropecuarias, enseñanza de nivel superior25-1042 Profesor de ciencias biológicas, enseñanza de nivel superior 25-1043 Profesor de ciencias forestales y ecológicas, enseñanza de nivel superior

25-1041 Profesores de ciencias agropecuarias, enseñanza de nivel superior Imparten cursos de ciencias agrícolas. Se incluye a los profesores de agronomía, ciencias lecheras, manejo de recursos pesqueros, ciencias hortícolas, ciencias avícolas, manejo de pastos y conservación de suelos agrícolas. Se incluye a los profesores dedicados fundamentalmente a la enseñanza y también a los que combinan la enseñanza y la investigación. Ejemplos ilustrativos: Profesor de ciencias lecheras; Profesor de gestión de granjas; Profesor de conservación de suelos agrícolas 25-1042 Profesor de ciencias biológicas, enseñanza de nivel superiorImparte cursos de ciencias biológicas. Se incluye a los profesores dedicados fundamentalmente a la enseñanza y también a los que combinan la enseñanza y la investigación.

Ejemplos ilustrativos: Profesor de bacteriología; Profesor de bioquímica; Profesor de genética 25-1043 Profesor de ciencias forestales y ecológicas, enseñanza de nivel superiorImparte cursos de ciencias ambientales y ecológicas. Se incluye a los profesores dedicados fundamentalmente a la enseñanza y también los que combinan la enseñanza y la investigación. Se excluye a los “Profesores de ciencias agropecuarias” (25-1041). Ejemplos ilustrativos: Profesor de ordenación de bosques; Profesor de patología forestal

25-1050 Profesores de ciencias físicas, enseñanza de nivel superiorEsta clasificación ocupacional amplia incluye las descripciones más detalladas de los cuatro cargos siguientes: 25-1051 Profesores de ciencias atmosféricas, terrestres, marinas y espaciales, enseñanza de nivel

superior25-1052 Profesores de química, enseñanza de nivel superior25-1053 Profesores de ciencias ambientales, enseñanza de nivel superior25-1054 Profesores de física, enseñanza de nivel superior

25-1051 Profesores de ciencias atmosféricas, geológicas, marinas y espaciales, enseñanza de nivel superior Imparten cursos de ciencias físicas, excepto química y física. Se incluye a los profesores dedicados fundamentalmente a la enseñanza y también los que combinan la enseñanza y la investigación.

Ejemplos ilustrativos: Profesor de climatología; Profesor de geología; Profesor de oceanografía 25-1052 Profesores de química, enseñanza de nivel superior Imparten cursos relativos a las propiedades químicas y físicas y los cambios en la composición de las sustancias. En su trabajo puede incluirse la instrucción acerca de los métodos de análisis químico

cualitativo y cuantitativo. Se incluye a los profesores dedicados fundamentalmente a la enseñanza y también los que combinan la enseñanza y la investigación. Se excluye a los “Profesores de ciencias biológicas, enseñanza de nivel superior” (25-1042) que enseñan bioquímica. Ejemplos ilustrativos: Profesor de tecnología de los alimentos; Profesor de farmacognosia 25-1053 Profesores de ciencias ambientales, enseñanza de nivel superior Imparten cursos de ciencias ambientales. Se incluye a los profesores dedicados fundamentalmente a la enseñanza y también a los que combinan la enseñanza y la investigación. 25-1054 Profesores de física, enseñanza de nivel superior Imparten cursos relativos a la leyes de la materia y la energía. Se incluye a los profesores dedicados fundamentalmente a la enseñanza y también a los que combinan la enseñanza y la investigación. Ejemplos ilustrativos: Profesor de aerodinámica; Profesor de balística; Profesor de termodinámica

25-1060 Profesores de ciencias sociales, enseñanza de nivel superiorEsta clasificación ocupacional amplia incluye las descripciones más detalladas de los ocho cargos

siguientes: 25-1061 Profesores de antropología y arqueología, enseñanza de nivel superior25-1062 Profesores de estudios zonales, étnicos y culturales, enseñanza de nivel superior25-1063 Profesores de economía, enseñanza de nivel superior25-1064 Profesores de geografía, enseñanza de nivel superior 25-1065 Profesores de ciencias políticas, enseñanza de nivel superior25-1066 Profesores de psicología, enseñanza de nivel superior 25-1067 Profesores de sociología, enseñanza de nivel superior 25-1069 Otros profesores de ciencias sociales, enseñanza de nivel superior

25-1061 Profesores de antropología y arqueología, enseñanza de nivel superiorImparten cursos de antropología o arqueología. Se incluye a los profesores dedicados fundamentalmente a la enseñanza y también a los que combinan la enseñanza y la investigación. Ejemplo ilustrativo: Profesor de paleología 25-1062 Profesores de estudios zonales, étnicos y culturales, enseñanza de nivel superiorImparten cursos relativos a la cultura y el desarrollo de una zona (eje., América Latina), grupos étnicos o de otro tipo (eje. estudios sobre las mujeres, asuntos urbanos). Se incluye a los profesores dedicados fundamentalmente a la enseñanza y también a los que combinan la enseñanza y la investigación. Ejemplo ilustrativo: Profesor de etnología 25-1063 Profesores de economía, enseñanza de nivel superiorImparten cursos de economía. Se incluye a los profesores dedicados fundamentalmente a la enseñanza y también a los que combinan la enseñanza y la investigación Ejemplos ilustrativos: Profesores de economía agrícola; Profesores de economía industrial

25-1064 Profesores de geografía, enseñanza de nivel superior Imparten cursos de geografía. Se incluye a los profesores dedicados fundamentalmente a la enseñanza y también a los que combinan la enseñanza y la investigación. Ejemplo ilustrativo: Profesor de cartografía 25-1065 Profesores de ciencias políticas, enseñanza de nivel superior Imparten cursos de ciencias políticas, asuntos internacionales y relaciones internacionales. Se incluye a los profesores dedicados fundamentalmente a la enseñanza y también a los que combinan la enseñanza y la investigación

Ejemplos ilustrativos: Profesor de asuntos de gobierno; Profesor de relaciones internacionales; Profesor de política pública 25-1066 Profesores de psicología, enseñanza de nivel superior Imparten cursos de psicología, tales como psicología infantil, clínica y del desarrollo, y orientación psicológica. Se incluye a los profesores dedicados fundamentalmente a la enseñanza y también a los que combinan la enseñanza y la investigación.

Ejemplos ilustrativos: Profesor de desarrollo infantil; Profesor de relaciones humanas; Profesor de psicología aplicada 25-1067 Profesores de sociología, enseñanza de nivel superior Imparten cursos de sociología. Se incluye a los profesores dedicados fundamentalmente a la enseñanza y también a los que combinan la enseñanza y la investigación. 25-1069 Otros profesores de ciencias sociales, enseñanza de nivel superiorTodos los profesores de ciencias sociales de enseñanza de nivel superior no clasificados bajo otros epígrafes. Ejemplos ilustrativos: Profesor de urbanismo; Profesor de relaciones laborales; Profesor de investigación de encuestas

25-1070 Profesores de asignaturas relacionadas con la salud, enseñanza de nivel superiorEsta clasificación ocupacional amplia incluye las descripciones más detalladas de los dos cargos

siguientes: 25-1071 Profesores de especialidades en materia de salud, enseñanza de nivel superior25-1072 Instructores y profesores de enfermería, enseñanza de nivel superior

25-1071 Profesores de especialidades en materia de salud, enseñanza de nivel superior Imparten cursos de especialidades en materia de salud, tales como medicina veterinaria, odontología, farmacia, terapia, tecnología de laboratorio y salud pública. Se excluye a los “Instructores y profesores de enfermería, enseñanza de nivel superior” (25-1072) y los “Profesores de ciencias biológicas, enseñanza de nivel superior” (25-1042) que enseñen ciencias médicas.. Ejemplos ilustrativos: Profesor de farmacología; Profesor de odontología; Profesor de nutrición

25-1072 Instructores y profesores de enfermería, enseñanza de nivel superiorDemuestran e imparten atención a los pacientes en aulas y unidades clínicas a estudiantes de enfermería. Se incluye a los profesores dedicados fundamentalmente a la enseñanza y también los que combinan la enseñanza y la investigación. Ejemplos ilustrativos: Instructor de enfermería de nivel superior; Instructor de enfermería práctica; Instructor de ayudantes de enfermería

25-1080 Profesores de ciencias de la educación y bibliotecología, enseñanza de nivel superiorEsta clasificación ocupacional amplia incluye las descripciones más detalladas de los dos cargos

siguientes: 25-1081 Profesores de pedagogía, enseñanza de nivel superior25-1082 Profesores de bibliotecología, enseñanza de nivel superior

25-1081 Profesores de pedagogía, enseñanza de nivel superior Imparten cursos relacionados con la pedagogía, tales como orientación, programas de estudio, orientación vocacional, instrucción, educación para profesores, y enseñanza del inglés como lengua extranjera. Se incluye a los profesores dedicados fundamentalmente a la enseñanza y también a los que combinan la enseñanza y la investigación. 25-1082 Profesores de bibliotecología, enseñanza de nivel superiorImparten cursos de bibliotecología. Se incluye a los profesores dedicados fundamentalmente a la enseñanza y también los que combinan la enseñanza y la investigación. Ejemplo ilustrativo: Profesor de bibliotecarios de registros médicos

25-1110 Profesores de derecho, justicia penal y trabajo social, enseñanza de nivel superiorEsta clasificación ocupacional amplia incluye las descripciones más detalladas de los tres cargos

siguientes: 25-1111 Profesores de justicia penal y aplicación de la ley, enseñanza de nivel superior25-1112 Profesores de derecho, enseñanza de nivel superior25-1113 Profesores de trabajo social, enseñanza de nivel superior

25-1111 Profesores de justicia penal y aplicación de la ley, enseñanza de nivel superior Imparten cursos de administración de justicia penal, correccional y aplicación de la ley. Se incluye a los profesores dedicados fundamentalmente a la enseñanza y también a los que combinan la enseñanza y la investigación.

Ejemplos ilustrativos: Profesor de criminología; Profesor de penología 25-1112 Profesores de derecho, enseñanza de nivel superior Imparten cursos de derecho. Se incluye a los profesores dedicados fundamentalmente a la enseñanza y también a los que combinan la enseñanza y la investigación.

25-1113 Profesores de trabajo social, enseñanza de nivel superior Imparten cursos de trabajo social. Se incluye a los profesores dedicados fundamentalmente a la enseñanza y también a los que combinan la enseñanza y la investigación.

25-1120 Profesores de artes, comunicaciones y humanidades, enseñanza de nivel superiorEsta clasificación ocupacional amplia incluye las descripciones más detalladas de los seis cargos

siguientes: 25-1121 Profesores de artes, teatro y música, enseñanza de nivel superior25-1122 Profesores de comunicación, enseñanza de nivel superior 25-1123 Profesores de lengua y literatura inglesas, enseñanza de nivel superior25-1124 Profesores de lenguas y literaturas extranjeras, enseñanza de nivel superior25-1125 Profesores de historia, enseñanza de nivel superior 25-1126 Profesores de filosofía y religión, enseñanza de nivel superior

25-1121 Profesores de artes, teatro y música, enseñanza de nivel superiorImparten cursos de teatro, música y las artes incluidas las bellas artes y las artes aplicadas, tales como la pintura y la escultura, o el diseño y las artesanías. Se incluye a los profesores dedicados fundamentalmente a la enseñanza y también a los que combinan la enseñanza y la investigación. Ejemplos ilustrativos: Profesor de fotografía; Profesor de piano; Director musical 25-1122 Profesores de comunicación, enseñanza de nivel superiorImparten cursos de comunicación, tales como comunicaciones organizacionales, relaciones públicas, transmisiones de radio y televisión y periodismo. Se incluye a los profesores dedicados fundamentalmente a la enseñanza y también los que combinan la enseñanza y la investigación. Ejemplos ilustrativos: Profesor de periodismo; Profesor de oratoria 25-1123 Profesores de lengua y literatura inglesas, enseñanza de nivel superior Imparten cursos de lengua y literatura inglesas, incluidas lingüística y literatura comparada. Se incluye a los profesores dedicados fundamentalmente a la enseñanza y también a los que combinan la enseñanza y la investigación.

Ejemplos ilustrativos: Profesor de clásicos; Profesor de etimología; Profesor de redacción creativa 25-1124 Profesores de lenguas y literaturas extranjeras, enseñanza de nivel superiorImparten cursos de lenguas y literaturas extranjeras (es decir, que no sean inglesas). Se incluye a los profesores dedicados fundamentalmente a la enseñanza y también a los que combinan la enseñanza y la investigación.

Ejemplos ilustrativos: Profesor de árabe; Profesor de ruso; Profesor de español 25-1125 Profesores de historia, enseñanza de nivel superiorImparten cursos de historia de la humanidad e historiografía. Se incluye a los profesores dedicados fundamentalmente a la enseñanza y también a los que combinan la enseñanza y la investigación. 25-1126 Profesores de filosofía y religión, enseñanza de nivel superiorImparten cursos de filosofía, religión y teología. Se incluye a los profesores dedicados fundamentalmente a la enseñanza y también los que combinan la enseñanza y la investigación. Ejemplos ilustrativos: Profesor de teología; Profesor de metafísica

25-1190 Profesores de la enseñanza de nivel superior, variosEsta clasificación ocupacional amplia incluye las descripciones más detalladas de los cinco cargos

siguientes: 25-1191 Asistentes de docencia graduados25-1192 Profesores de economía doméstica, enseñanza de nivel superior25-1193 Profesores de preparación física y recreación, enseñanza de nivel superior 25-1194 Profesores de estudios vocacionales, enseñanza de nivel superior 25-1199 Otros profesores de la enseñanza de nivel superior

25-1191 Asistentes de docencia graduados Ayudan al jefe de departamento, claustro u otros miembros profesionales del personal de un centro de enseñanza superior o universidad impartiendo docencia o realizando tareas relacionadas con ella, como enseñar cursos de niveles inferiores, elaborar los materiales docentes, preparar y aplicar exámenes, calificar exámenes o trabajos. Los asistentes graduados deben estar matriculados en un programa para graduados. Los asistentes graduados que realizan fundamentalmente tareas no docentes, tales como investigaciones de laboratorio, deben incluirse en la categoría ocupacional relacionada con la labor que desempeñan. 25-1192 Profesores de economía doméstica, enseñanza de nivel superiorImparten cursos de atención infantil, relaciones familiares, finanzas domésticas, nutrición y disciplinas afines relativas al manejo del hogar. Se incluye a los profesores dedicados fundamentalmente a la enseñanza y también a los que combinan la enseñanza y la investigación. Ejemplos ilustrativos: Profesor de alimentos y nutrición; Profesor de costura 25-1193 Profesores de preparación física y recreación, enseñanza de nivel superiorImparten cursos relativos a los estudios sobre recreación, tiempo libre y preparación física, incluidos fisiología de la ejercitación y manejo de instalaciones. Se incluye a los profesores dedicados fundamentalmente a la enseñanza y también a los que combinan la enseñanza y la investigación.

Ejemplos ilustrativos: Profesores de natación; Instructor de estudios de tiempo libre 25-1194 Profesores de formación profesional, enseñanza de nivel superiorImparten o brindan instrucción sobre disciplinas profesionales u ocupacionales del nivel superior, pero inferiores a una licenciatura, a estudiantes que se graduaron o abandonaron la enseñanza secundaria. Se incluye a los instructores de enseñanza por correspondencia; instructores de capacitación industrial, comercial y de gobierno; y profesores e instructores de la enseñanza de adultos que preparan a las personas para operar maquinaria y equipos industriales y equipos de transportes y comunicaciones. Se incluye a los profesores dedicados fundamentalmente a la enseñanza y también a los que combinan la enseñanza y la investigación. Ejemplos ilustrativos: Instructor en bienes inmobiliarios; Profesor de mecánica automotriz; Profesor de barbería 25-1199 Otros profesores de enseñanza de nivel superiorTodos los profesores de enseñanza de nivel superior no clasificados bajo otros epígrafes. Ejemplos ilustrativos: Profesor de diseño de interiores; Profesor de ciencias militares

25-2000 Maestros de la enseñanza primaria, secundaria y especial

25-2010 Maestros de la enseñanza preescolar y de kindergartenEsta clasificación ocupacional amplia incluye las descripciones más detalladas de los dos cargos

siguientes: 25-2011 Maestros de enseñanza preescolar, excepto la enseñanza especial25-2012 Maestros de kindergarten, excepto los de enseñanza especial

25-2011 Maestros de la enseñanza preescolar, enseñanza especialInstruyen a los niños, normalmente de hasta cinco años de edad, en actividades encaminadas a promover el desarrollo social, físico e intelectual requerido para la escuela primaria en instalaciones preescolares, guarderías u otras para el desarrollo infantil. Puede pedírseles certificado estatal. Se excluye a los “Trabajadores de atención infantil” (39-9011) y los “Maestros de la enseñanza especial” " (25-2041 a 25-2043). Ejemplos ilustrativos: Maestro de instrucción temprana; Maestro de desarrollo infantil; Maestro de jardín de infancia 25-2012 Maestros de la enseñanza de kindergarten, enseñanza especialImparten conocimientos de nivel ciencias naturales y sociales, higiene personal, música, arte y literatura a niños de 4 a 6 años. Fomentan el desarrollo físico, mental y social. Puede pedírseles certificado estatal. Se excluye a los “Profesores de enseñanza especial” " (25-2041 a 25-2043).

25-2020 Maestros de la enseñanza primaria elemental y mediaEsta clasificación ocupacional amplia incluye las descripciones más detalladas de los tres cargos

siguientes: 25-2021 Maestros de la enseñanza primaria elemental, excepto la enseñanza especial25-2022 Maestros de nivel medio, excepto la enseñanza especial y la vocacional25-2023 Maestros de enseñanza vocacional de nivel medio

25-2021 Maestros de la enseñanza primaria elemental, excepto la enseñanza especial Enseñan a alumnos de escuelas públicas o privadas en el nivel primario, habilidades académicas, social y otras de carácter formativo. Se excluye a los “Maestros de enseñanza especial” (25-2041 a 25-2043). 25-2022 Maestros de nivel medio, la enseñanza especial y la vocacionalEnseñan a alumnos de escuelas públicas o privadas una o más asignaturas de nivel medio, intermedio o secundario, es decir entre el nivel primario y el nivel preuniversitario conforme se define en las leyes y regulaciones estatales pertinentes. Se excluye a los “Maestros de la enseñanza vocacional de nivel medio” (25-2023) y a los “Maestros de enseñanza especial” (25-2041 a 25-2043). Ejemplo ilustrativo: Maestro de la enseñanza secundaria 25-2023 Maestros de la enseñanza vocacional de nivel medio Imparten clases o instruyen sobre asignaturas vocacionales u ocupacionales en el nivel medio. Se excluye a los “Profesores de enseñanza especial” (25-2041 a 25-2043)

25-2030 Maestros de nivel secundarioEsta clasificación ocupacional amplia incluye las descripciones más detalladas de los dos cargos

siguientes: 25-2031 Maestros de nivel secundario, la enseñanza especial y la enseñanza vocacional25-2032 Maestros de la enseñanza vocacional de nivel secundario

25-2031 Maestros de nivel secundario, la enseñanza especial y la enseñanza vocacional Instruyen a los alumnos de escuelas secundarias públicas o privadas sobre una o más asignaturas de nivel secundario, tales como inglés, matemática o estudios sociales. Pueden nombrarse por asignatura, como instructores de mecanografía, profesores de comercio, o profesores de inglés. Se excluye a los “Maestros de la enseñanza vocacional de nivel secundario" (25-2032) y "Maestros de enseñanza especial" (25-2041 a 25-2043). Ejemplo ilustrativo: Maestro de preuniversitario 25-2032 Maestros de la enseñanza vocacional, nivel secundarioImparten clases o instruyen sobre asignaturas vocacionales u ocupacionales para nivel secundario.

25-2040 Maestros de la enseñanza especialEsta clasificación ocupacional amplia incluye las descripciones más detalladas de los tres cargos

siguientes: 25-2041 Maestros de la enseñanza especial, nivel preescolar, kindergarten y primario25-2042 Maestros de la enseñanza especial , nivel medio25-2043 Maestros de la enseñanza especial, nivel secundario

25-2041 Maestros de los niveles de preescolar, kindergarten y primario elemental, de la enseñanza especialImparten asignaturas de niveles primario y preescolar a alumnos con discapacidades educacionales o físicas. Se incluye a los maestros que se especializan en alumnos con discapacidades auditivas y visuales y que trabajan con ellos, y a los que imparten habilidades académicas básicas y relativas a los procesos de la vida a alumnos con deficiencia mental. 25-2042 Maestros del nivel medio de la enseñanza especial, Imparten asignaturas de nivel medio a alumnos con discapacidades educacionales o físicas. Se incluye a los maestros que se especializan en alumnos con discapacidades auditivas y visuales y que trabajan con ellos, y los que imparten habilidades académicas básicas y relativas a los procesos de la vida a alumnos con deficiencia mental.

25-2043 Maestros del nivel secundario de la enseñanza especialImparten asignaturas de nivel secundario a alumnos con discapacidades educacionales o físicas. Se incluye a los maestros que se especializan en alumnos con discapacidades auditivas y visuales y que trabajan con ellos, y los que imparten habilidades académicas básicas y relativas a los procesos de la vida a alumnos con deficiencia mental.

25-3000 Otros maestros e instructores

25-3010 Maestros e instructores de alfabetización de adultos, enseñanza remedial y DEGEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 25-3011 Profesores e instructores de alfabetización de adultos, enseñanza remedial y DEG

25-3011 Maestros e instructores de alfabetización de adultos, enseñanza remedial y DEGImparten clases o instruyen a jóvenes y adultos fuera del sistema escolar brindándoles enseñanza remedial, clases preparatorias para la prueba de Desarrollo Educacional General, lectura y escritura, inglés como lengua extranjera. El proceso de enseñanza puede tener lugar o no en una institución educativa tradicional.

Ejemplo ilustrativo: Profesor de educación de adultos

25-3020 Maestros de contenidos para el enriquecimiento personalEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 25-3021 Profesores de la enseñanza de enriquecimiento personal

25-3021 Maestros de contenidos de autorrealización Imparten o enseñan cursos distintos de los que normalmente conducen a un objetivo ocupacional o título. Entro dichos cursos se pueden incluir asignaturas de superación personal, no vocacionales y no académicas. Este tipo de enseñanza puede realizarse en instituciones educacionales tradicionales o no.

Ejemplos ilustrativos: Instructor de arte; Instructor de vuelo; Maestro de vida ciudadana

25-3090 Maestros e instructores, variosEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 25-3099 Otros maestros e instructores

25-3099 Otros maestros e instructoresTodos los profesores e instructores no clasificados bajo otros epígrafes Ejemplos ilustrativos: Especialista en educación del consumidor; Conferencista; Profesor privado 25-4000 Bibliotecarios, conservadores y archiveros

25-4010 Archiveros¸ curadores y técnicos en museologíaEsta clasificación ocupacional amplia incluye las descripciones más detalladas de los tres cargos

siguientes: 25-4011 Archiveros25-4012 Conservadores25-4013 Técnicos en museología y conservadores de museos

25-4011 ArchiverosEvalúan, editan y dirigen la preservación segura de registros permanentes y documentos valiosos. Participan en actividades de investigación basadas en materiales de archivo.

Ejemplo ilustrativo: Coordinador docente 25-4012 ConservadoresAdministran los asuntos de los museos y llevan a cabo programas de investigación. Dirigen las actividades de instrucción, investigación y de servicios públicos de la institución. Ejemplos ilustrativos: Director de galería de arte; Director de museo

25-4013 Técnicos en museología y conservadores de museosPreparan especímenes tales como fósiles, partes de esqueletos, encajes y textiles para las colecciones y exhibiciones de los museos. Pueden restaurar documentos o instalar, arreglar y exhibir materiales. Ejemplo ilustrativo: Secretario de museo

25-4020 BibliotecariosEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 25-4021 Bibliotecarios

25-4021 BibliotecariosAdministran bibliotecas y realizan servicios relacionados con ellas. Trabajan en diversos medios, incluidas las bibliotecas públicas, escuelas, centros de enseñanza superior y universidades, museos, empresas, organismos del gobierno, firmas de abogados, organizaciones sin fines de lucro, y centros de atención de salud. Entre sus tareas se cuentan la selección, adquisición, catalogación, clasificación circulación y mantenimiento de los materiales de biblioteca; y la prestación de servicios de referencia, bibliográficos y de asesoramiento a los lectores. Pueden realizar investigaciones estratégicas de fondo, y sintetizar, analizar, editar y filtrar información. Pueden crear o trabajar con bases de datos y sistemas de información para catalogar y lograr acceso a la información. Ejemplos ilustrativos: Especialista en medios audiovisuales para bibliotecas escolares; Administrador de circulación

25-4030 Técnicos en bibliotecologíaEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 25-4031 Técnicos en bibliotecología

25-4031 Técnicos en bibliotecología Ayudan a los bibliotecarios auxiliando a los lectores en la utilización de catálogos, bases de datos e índices de la biblioteca para localizar libros y otros materiales; y respondiendo a preguntas que requieran sólo breves consultas a referencias corrientes. Compilan registros, clasifican y ponen los libros en los anaqueles, retiran o reparan los libros dañados, inscriben a los usuarios, registran la entrada y salida de los materiales en el proceso de circulación. Vuelven los materiales a la zona de estantería o archivo. Entre ellos se incluye a los conductores de bibliobuses que operan las bibliotecas ambulantes en camiones ligeros que halan el remolque hasta lugares determinados conforme a un cronograma prefijado y ayudan en la prestación de los servicios en dichas bibliotecas. Ejemplos ilustrativos: Auxiliar de biblioteca; Conductor de bibliobús

25-9000 Otras ocupaciones relacionadas con la educación, la formación y la bibliotecología

25-9010 Especialistas en colecciones audiovisualesEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 25-9011 Especialistas en colecciones audiovisuales

25-9011 Especialistas en colecciones audiovisuales Preparan, planifican y operan los medios audiovisuales que se emplean en la educación. Pueden llevar el registro de los materiales audiovisuales, catalogarlos y archivarlos.

25-9020 Asesores en administración de empresas agropecuarias y domésticasEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 25-9021 Asesores en administración agrícola y economía doméstica

25-9021 Asesores en administración de empresas agropecuarias y domésticas Asesoran, instruyen y ayudan a personas y familias que se dedican a la agricultura, procesos relacionados con la agricultura y actividades de la economía doméstica. Demuestran los procedimientos y aplican los resultados de investigaciones a la solución de problemas; instruyen y capacitan en desarrollo de productos, ventas y uso de maquinarias y equipos para promover el bienestar general. Se incluye a los agentes agrícolas de condado, asesores en forraje y gestión de granjas, especialistas en economía doméstica, y asesores en servicios de extensión. Ejemplos ilustrativos: Agente de extensión agrícola; Asesor en forrajes; Trabajador de extensión de la economía doméstica

25-9030 Coordinadores de instrucciónEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 25-9031 Coordinadores de instrucción

25-9031 Coordinadores de instrucción Elaboran materiales de instrucción, coordinan los contenidos educacionales e incorporan la tecnología actual en campos especializados que proporcionan directrices a los educadores e instructores a la hora de preparar planes de estudio e impartir cursos. Se incluye a los consultores y especialistas en educación y directores de materiales de instrucción. Ejemplos ilustrativos: Especialista en planes de estudio; Director de materiales de instrucción; Consultor en materia de educación

25-9040 Auxiliares de docentesEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 25-9041 Auxiliares de docentes

25-9041 Auxiliares de docentesRealizan tareas de naturaleza instructiva o prestan servicios directos a estudiantes o padres. Desempeñan un cargo respecto del cual un profesor u otro profesional es el último jefes directos en lo tocante al diseño y la aplicación de los programas y servicios educacionales. Ejemplos ilustrativos: Cuidador de exámenes; Calificador de trabajos; Auxiliares docentes no titulados

25-9090 Trabajadores de la educación, la formación y la bibliotecología, variosEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 25-9099 Otros trabajadores de la educación, la formación y la bibliotecología

25-9099 Otros trabajadores de la educación, la formación y la bibliotecología Todos los trabajadores de la educación, la formación y la bibliotecología no clasificados bajo otros epígrafes.

27-0000 Ocupaciones relacionadas con las artes, el diseño, los espectáculos, los deportes y los medios de difusión

27-1000 Trabajadores de las artes y el diseño

27-1010 Artistas y afinesEsta clasificación ocupacional amplia incluye las descripciones más detalladas de los cinco cargos

siguientes: 27-1011 Directores artísticos27-1012 Artesanos27-1013 Artistas plásticos, incluidos pintores, escultores e ilustradores27-1014 Artistas y animadores de multimedios27-1019 Otros artistas y afines

27-1011 Directores artísticos Formulan conceptos de diseño y enfoques de presentación, y dirigen a trabajadores que se dedican a las labores artísticas, diseño de maquetas, y redacción publicitaria para los medios de comunicación visual, tales como revistas, libros, periódicos y envases. 27-1012 ArtesanosCrean o reproducen objetos hechos a mano para venta o exposición empleando diversas técnicas, tales como soldadura, cestería, cerámica y bordado. Ejemplos ilustrativos: Modelador arquitectónico; reproductor de muebles; tallador en marfil 27-1013 Artistas plásticos, incluidos pintores, escultores e ilustradoresCrean obras de arte originales empleando cualquier medio o técnica, tales como pintura o escultura. Ejemplos ilustrativos: Restaurador de obras de arte; caricaturista; escultor monumental 27-1014 Artistas y animadores de multimediosCrean efectos especiales, animación u otras imágenes visuales empleando películas, video, computadoras u otros instrumentos y medios electrónicos con la finalidad de utilizarlos en productos o creaciones, tales como juegos de computadora, filmes, videos musicales y comerciales. Ejemplos ilustrativos: Artista informatizado; Ilustrador gráfico informatizado; Especialista en efectos especiales 27-1019 Otros artistas y afinesTodos los artistas y afines no clasificados bajo otros epígrafes. Ejemplos ilustrativos: Tasador de obras de arte; Calígrafo; Entintador y retocador

27-1020 DiseñadoresEsta clasificación ocupacional amplia incluye las descripciones más detalladas de los ocho cargos

siguientes: 27-1021 Diseñadores comerciales e industriales27-1022 Diseñadores de modas27-1023 Diseñadores de arreglos florales27-1024 Diseñadores gráficos27-1025 Decoradores de interiores 27-1026 Decoradores de escaparates y mostradores 27-1027 Diseñadores de escenografía y exhibiciones27-1029 Otros diseñadores

27-1021 Diseñadores comerciales e industriales Desarrollan y diseñan productos manufacturados, tales como autos, equipos electrodomésticos y juguetes para niños. Combinan el talento artístico con la investigación sobre el empleo, la comercialización y los materiales que se utilizan en los productos a fin de crear el diseño más funcional y atractivo para dicho cada producto.

Ejemplos ilustrativos: Estilista de carrocería; Consultor de colores; Diseñador de joyas 27-1022 Diseñadores de modas Diseñan ropas y accesorios. Crean prendas de vestir originales que siguen las tendencias reconocidas de la moda. Pueden desarrollar la línea de colores o de géneros. Ejemplos ilustrativos: Diseñador de vestuario; Peletero; Estilista 27-1023 Diseñadores de arreglos florales Diseñan, cortan y disponen flores y follaje vivos, secos o artificiales. Ejemplos ilustrativos: Preparador de ramilletes; Florista; Arreglista floral

27-1024 Diseñadores gráficos Dibujan o crean diseños gráficos para satisfacer necesidades comerciales o promocionales determinadas, tales como envases, anuncios o logotipos. Pueden emplear diversos medios para lograr efectos artísticos o decorativos. Ejemplos ilustrativos: Ilustrador de catálogos; Artista gráfico; Maquetador 27-1025 Decoradores de interioresPlanifican, diseñan y amueblan los interiores de edificaciones, residenciales, comerciales o industriales. Formulan diseños prácticos, estéticos y conducentes a los fines propuestos, tales como elevar la productividad, vender la mercancía o mejorar el estilo de vida. Pueden especializarse en un campo, estilo o fase determinada de la decoración de interiores. Se excluye a los “Decoradores de escaparates y mostradores” (27-1026). Ejemplos ilustrativos: Decorador; Arreglista de mobiliario; Asesor en iluminación doméstica

27-1026 Decoradores de escaparates y mostradoresPlanifican y realizan exhibiciones de productos en lugares como los escaparates y los interiores de las tiendas y en exposiciones comerciales. Ejemplos ilustrativos: Decorador de maniquíes; Artista de exposición; Vestidor de modelos 27-1027 Diseñadores de escenografía y exhibicionesDiseñan exhibiciones especiales y escenografía para películas, televisión y teatro. Pueden estudiar libretos, intercambiar con los directores y llevar a cabo investigaciones para determinar los estilos arquitectónicos apropiados. Ejemplos ilustrativos: Decorador de escena; Diseñador de escenografía teatral 27-1029 Otros diseñadoresTodos los diseñadores no clasificados bajo otros epígrafes. Ejemplos ilustrativos: Copista; Estilista de chasis 27-2000 Trabajadores de las artes escénicas, deportes y afines

27-2010 Actores, productores y directoresEsta clasificación ocupacional amplia incluye las descripciones más detalladas de los dos cargos

siguientes: 27-2011 Actores 27-2012 Productores y directores

27-2011 Actores Desempeñan papeles en producciones teatrales, de televisión, radio, video y películas con fines de entretenimiento, información o instrucción. Interpretan papeles serios o cómicos usando el habla, los gestos y los movimientos corporales para divertir o informar al público. Pueden bailar y cantar. Ejemplos ilustrativos: Elocucionista; Extra; Lector dramático 27-2012 Productores y directores Producen o dirigen producciones teatrales, de televisión, radio, video y películas con fines de entretenimiento, información o instrucción. Son jefes directos de formular decisiones creativas, tales como la interpretación de un libreto, la selección de invitados, el diseño escenográfico, el sonido, los efectos especiales y la coreografía.

Ejemplos ilustrativos: Cineasta independiente; Director de escena; Arreglista de programas

27-2020 Atletas, entrenadores deportivos, árbitros deportivos y afinesEsta clasificación ocupacional amplia incluye las descripciones más detalladas de los tres cargos

siguientes: 27-2021 Atletas y competidores deportivos27-2022 Entrenadores deportivos y cazatalentos27-2023 Árbitros, jueces y otros oficiales deportivos

27-2021 Atletas y competidores deportivosCompiten en eventos deportivos. Ejemplos ilustrativos: Jugador de béisbol; Jinete de caballo de carrera; Piloto de autos de carrera 27-2022 Entrenadores deportivos y cazatalentos Instruyen o entrenan a grupos o personas en los fundamentos de los deportes. Demuestran técnicas y métodos de participación. Pueden evaluar los puntos fuertes y débiles de los atletas como posibles adquisiciones o para mejorar la técnica de los atletas con fines competitivos. Los que deban contar con título pedagógico deben incluirse en la categoría docente correspondiente. Se excluye a los “Entrenadores de atletas” (29-9091).

Ejemplos ilustrativos: Entrenador de boxeo; Entrenador de caballos; Director de club de béisbol 27-2023 Árbitros, jueces y otros oficiales deportivosOfician en eventos deportivos o atléticos. Detectan infracciones de las reglas y deciden las sanciones que deben imponerse según el reglamento establecido. Se incluye a todos los funcionarios, jueces y árbitros deportivos. Ejemplos ilustrativos: Pronosticador; Juez de paddock; Anotadores de eventos deportivos

27-2030 Bailarines y coreógrafosEsta clasificación ocupacional amplia incluye las descripciones más detalladas de los dos cargos

siguientes: 27-2031 Bailarines 27-2032 Coreógrafos

27-2031 Bailarines Interpretan danzas. Pueden también cantar o actuar. 27-2032 Coreógrafos Crean y enseñan danzas- Pueden dirigir y montar espectáculos. Ejemplo ilustrativo: Director de danza

27-2040 Músicos, cantantes y afinesEsta clasificación ocupacional amplia incluye las descripciones más detalladas de los dos cargos

siguientes: 27-2041 Directores musicales y compositores27-2042 Músicos y cantantes

27-2041 Directores musicales y compositores Orientan, organizan, planifican y dirigen presentaciones instrumentales o vocales de grupos musicales tales como orquestas, coros y agrupaciones corales. Se incluye a arreglistas, compositores, directores corales y orquestadores. Ejemplos ilustrativos: Profesor/director de coro; Director de orquesta 27-2042 Músicos y cantantes Tocan uno o más instrumentos musicales o entretienen al público cantando canciones en recitales, como acompañante, o como miembro de una orquesta, banda u otro grupo musical. Los intérpretes musicales pueden actuar en escenarios, la radio, la televisión, en películas, videos o discos. Se excluye a los “Bailarines” (27-2031). Ejemplos ilustrativos: Cantor; Organista de iglesia; Instrumentista

27-2090 Otros trabajadores de las artes escénicas, deportes y afinesEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 27-2099 Otros trabajadores de las artes es escénicas, deportes y afines, restantes

27-2099 Otros trabajadores de las artes escénicas, deportes y afines, restantesTodos los trabajadores de las artes escénicas, deportes y afines no clasificados bajo otros epígrafes. Ejemplos ilustrativos: Artista de circo; Comediante, Mago 27-3000 Trabajadores de los medios de difusión y comunicación

27-3010 LocutoresEsta clasificación ocupacional amplia incluye las descripciones más detalladas de los dos cargos

siguientes: 27-3011 Locutores de radio y televisión27-3012 Anunciadores de sistema público de altavoces y otros

27-3011 Locutores de radio y televisión Hablan por radio o televisión. Pueden entrevistar a invitados, servir de profesores de ceremonias, leer noticias de última hora, identificar la estación dando las letras indicativas, o anunciar el título de una canción y el nombre de quién la interpreta. Ejemplos ilustrativos: Presentador de radio o televisión; Pinchadiscos 27-3012 Anunciadores de sistema público de altavoces y otros Hacen anuncios por los altavoces en eventos deportivos u otras actividades públicas. Pueden servir de profesores de ceremonias o de pinchadiscos en bodas, fiestas, clubes y otros lugares de reunión.

Ejemplos ilustrativos: Jefe de pista circense; Anunciador de trenes

27-3020 Analistas, reporteros y corresponsales noticiososEsta clasificación ocupacional amplia incluye las descripciones más detalladas de los dos cargos

siguientes: 27-3021 Comentaristas noticiosos de radio y televisión27-3022 Reporteros y corresponsales

27-3021 Comentaristas noticiosos de radio y televisión Analizan, interpretan y comentan en transmisiones radiales o televisivas noticias recibidas de diversas fuentes. Ejemplos ilustrativos: Comentarista noticioso principal; Comentarista; Locutor de noticias 27-3022 Reporteros y corresponsalesRecopilan y analizan informaciones relacionadas con eventos noticiosos mediante entrevistas, investigación u observación. Brindan información y escriben artículos para periódicos, revistas noticiosas, la radio y la televisión y escriben historias. Se excluye a los “Comentaristas noticiosos” (27-3021). Ejemplos ilustrativos: Articulista; Crítico; Corresponsal extranjero

27-3030 Especialistas en relaciones públicasEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 27-3031 Especialistas en relaciones públicas

27-3031 Especialistas en relaciones públicasSe dedican a promocionar o a despertar buena voluntad hacia personas, grupos u organizaciones escribiendo o seleccionando material publicitario favorable y dándolo a la publicidad a través de los diversos medios de comunicación. Pueden preparar y organizar exhibiciones y hacer discursos. Ejemplos ilustrativos: Cabildero; Secretario de prensa; Publicista

27-3040 Escritores y redactoresEsta clasificación ocupacional amplia incluye las descripciones más detalladas de los tres cargos

siguientes: 27-3041 Jefes de redacción27-3042 Redactores técnicos27-3043 Escritores y autores

27-3041 Jefes de redacciónRealizan toda una gama de labores, tales como preparar la plana, indizar y revisar los contenidos de los materiales escritos con destino a la publicación final. Se incluye a los jefes de redacción de publicaciones técnicas. Ejemplos ilustrativos: Redactor de copia; Censor; Revisor

27-3042 Redactores técnicosRedactan materiales técnicos tales como manuales, apéndices o instrucciones para el funcionamiento y el mantenimiento de equipos. Pueden ayudar en el trabajo de preparación de plana. Ejemplos ilustrativos: Redactor de documentación; Redactor de instrucciones para ensamblaje; Redactor de especificaciones 27-3043 Escritores y autoresCrean y preparan materiales escritos, tales como libretos, historias, anuncios y otros. Se excluye a los “Especialistas en relaciones públicas” (27-3031) y los “Redactores técnicos " (27-3042). Ejemplos ilustrativos: Creadores de crucigramas; Escritores de copia; Dramaturgo

27-3090 Trabajadores de los medios de difusión y comunicación, variosEsta clasificación ocupacional amplia incluye las descripciones más detalladas de los dos cargos

siguientes: 27-3091 Intérpretes y traductores27-3099 Otros trabajadores de los medios de difusión y comunicación

27-3091 Intérpretes y traductores Traducen o interpretan textos escritos, orales o en lenguaje gestual a otro idioma para otras personas. Ejemplos ilustrativos: Traductor de Braille; Intérprete para sordos; Traductor de idiomas 27-3099 Otros trabajadores de los medios de difusión y comunicaciónTodos los trabajadores de los medios de difusión y comunicación no clasificados bajo otros epígrafes. Ejemplos ilustrativos: Grafólogo; Técnico escénico 27-4000 Operadores de equipos de radiodifusión, televisión, comunicación y afines

27-4010 Técnicos en ingeniería de transmisión y de sonido y operadores de radioEsta clasificación ocupacional amplia incluye las descripciones más detalladas de los cuatro cargos

siguientes: 27-4011 Técnicos de equipos de audio y video27-4012 Técnicos de transmisión27-4013 Operadores de radio 27-4014 Técnicos en ingeniería de sonido

27-4011 Técnicos de equipos de audio y video Instalan y operan equipos de audio y video, incluidos micrófonos, bocinas, pantallas de video, proyectores, monitores de video, equipo de grabación, alambres y cables de conexión, consolas de sonido y mezcla y equipos electrónicos auxiliares para conciertos, eventos deportivos, reuniones y convenciones, y conferencias de prensa. También pueden instalar y operar reflectores y otros sistemas de iluminación especial. Se excluye a los “Técnicos en ingeniería de sonido” (27-4014). Ejemplos ilustrativos: Operador de controles de video; Especialista en producciones audiovisuales

27-4012 Técnicos en difusión radial o televisiva Instalan, operan y dan mantenimiento el equipamiento electrónico que se emplea en la transmisión de programas de radio y televisión. Controlan los equipos de audio para regular el nivel del volumen y la calidad del sonido durante las transmisiones de radio y televisión. Operan radiotransmisores para las transmisiones de programas radiales y televisivos.

Ejemplos ilustrativos: Técnico de sala de control; Ingeniero de audio 27-4013 Operadores de radio Reciben y transmiten comunicaciones utilizando equipos de radiotelegrafía o radiotelefonía conforme a los reglamentos del gobierno. Pueden reparar equipos. Ejemplo ilustrativo: Oficial radista 27-4014 Técnicos en ingeniería de sonidoOperan máquinas y equipos para grabar, sincronizar, mezclar y reproducir música, voces y efectos de sonido en estadios deportivos, producciones teatrales, estudios de grabaciones, o producciones de cine y video. Ejemplos ilustrativos: Grabador de banda sonora; Editor de sonido; Jefes directos de efectos de sonido

27-4020 FotógrafosEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 27-4021 Fotógrafos

27-4021 FotógrafosFotografían personas, sujetos, mercancías, u otros productos comerciales. Pueden revelar negativos y producir fotos terminadas. Se incluye a los fotógrafos científicos, fotógrafos aéreos y fotorreporteros. Ejemplos ilustrativos: Operador de cámara; Fotorreportero

27-4030 Camarógrafos y editores de televisión, video y cineEsta clasificación ocupacional amplia incluye las descripciones más detalladas de los dos cargos

siguientes: 27-4031 Camarógrafos de televisión, video y cine27-4032 Editores de películas y videos

27-4031 Camarógrafos de televisión, video y cineOperan cámaras de televisión, video o cine con diversos fines, tales como transmisiones de televisión, publicidad, producción de videos o películas. Ejemplo ilustrativo: Cinematógrafo 27-4032 Editores de películas y videos Editan bandas sonoras de filmes, películas y video. Ejemplos ilustrativos: Selector de pies; Copista de cintas de video

27-4090 Trabajadores especializados en los equipos de los medios de difusión y

comunicación, variosEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 27-4099 Otros trabajadores especializados en los equipos de los medios de difusión y

comunicación

27-4099 Otros trabajadores especializados en los equipos de los medios de difusión y comunicaciónTodos los trabajadores especializados en los equipos de los medios de difusión y comunicación no clasificados bajo otros epígrafes Ejemplos ilustrativos: Operador de radar; Técnico de iluminación

29-0000 Ocupaciones relacionadas con las prácticas y técnicas de atención de salud 29-1000 Profesionales de la salud especializados en diagnósticos y tratamientos de salud

29-1010 QuiroprácticosEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 29-1011 Quiroprácticos

29-1011 Quiroprácticos Ajustan la columna vertebral y otras articulaciones del cuerpo y corrigen anomalías del cuerpo humano que se consideran causadas por interferencia con el sistema nervioso. Examinan a pacientes para determinar la naturaleza y grado del desorden. Manipulan la columna vertebral u otra zona afectada. Pueden emplear medidas suplementarias tales como ejercicios, reposo, hidroterapia, fototerapia, diatermia y terapia nutricional.

29-1020 OdontólogosEsta clasificación ocupacional amplia incluye las descripciones más detalladas de los cinco cargos

siguientes: 29-1021 Odontólogos, generales29-1022 Cirujanos bucodentales y maxilofaciales29-1023 Ortodoncistas29-1024 Odontólogos protesistas29-1029 Otros odontólogos

29-1021 Odontólogos, generales Diagnostican y tratan enfermedades, lesiones y malformaciones de los dientes y las encías y otras estructuras bucales conexas. Pueden tratar enfermedades de los nervios, la pulpa y otros tejidos dentales que afectan la vitalidad de los dientes. Se excluye a los "Odontólogos protesistas" (29-1024), "Ortodoncistas" (29-1023), "Cirujanos bucodentales y maxilofaciales" (29-1022) y "Otros odontólogos" (29-1029)

29-1022 Cirujanos bucodentales y maxilofaciales Realizan cirugía de la boca, las mandíbulas y otras estructuras de la cabeza y el cuello con el fin de ejecutar extracciones múltiples y difíciles, eliminar tumores y otros excrecencias anormales, corregir relaciones mandibulares anormales mediante revisión mandibular o maxilar, preparar la boca para la inserción de prótesis dentales y tratar mandíbulas fracturadas. Ejemplo ilustrativo: Cirujano dental 29-1023 OrtodoncistasExaminan, diagnostican y tratan maloclusiones dentales y anomalías de la cavidad bucal. Diseñan y fabrican dispositivos para realinear los dientes y las mandíbulas a fin de establecer y mantener el funcionamiento normal y mejorar la apariencia. 29-1024 Odontólogos protesistasFabrican prótesis bucales para remplazar los dientes faltantes y otras estructuras bucales a fin de corregir deformaciones naturales o adquiridas de la boca y las mandíbulas, restaurar y mantener las funciones bucales tales como la masticación y el habla y mejorar la apariencia. 29-1029 Odontólogos, otros especialistasTodos los odontólogos no clasificados bajo otros epígrafes.. Ejemplos ilustrativos: Endodoncista; Periodoncista; Patólogo bucal

29-1030 Dietólogos y nutriólogosEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 29-1031 Diétologos y nutriólogos

29-1031 Dietólogos y nutriólogos Planifican y llevan a cabo servicios alimentarios y programas de nutrición para contribuir a la promoción de salud y el control de las enfermedades. Pueden supervisar actividades de un departamento que proporcione servicios de alimentos en cantidades determinadas, aconsejar a las personas y realizar investigaciones sobre nutrición. Ejemplos ilustrativos: Dietólogos de salud pública; Director de nutrición; Dietólogo investigador

29-1040 OptometristasEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 29-1041 Optometristas

29-1041 OptometristasDiagnostican, manejan y tratan afecciones y enfermedades del ojo humano y del sistema visual. Examinan los ojos y el sistema visual, diagnostican los problemas o daños, recetan lentes de corrección, y dan tratamiento. Pueden recetar medicamentos terapéuticos para tratar determinadas afecciones oculares. Ejemplo ilustrativo: Doctor en optometría

29-1050 FarmacéuticosEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 29-1051 Farmacéuticos

29-1051 Farmacéuticos Preparan medicinas recetadas por los médicos y otros generalistas de salud y brindan información a los pacientes acerca de los medicamentos y su utilización. Pueden aconsejar a los médicos y otros generalistas de salud sobre la selección, dosificación, interacciones y efectos secundarios de los medicamentos.. Ejemplos ilustrativos: Boticario; Farmacéutico; Farmacéutico industrial

29-1060 Médicos y cirujanosEsta clasificación ocupacional amplia incluye las descripciones más detalladas de los ocho cargos

siguientes: 29-1061 Anestesiólogo29-1062 Médicos de familia y especialistas en medicina general29-1063 Especialistas en medicina interna, generales29-1064 Obstetras y ginecólogos29-1065 Pediatras, generales29-1066 Psiquiatras29-1067 Cirujanos29-1069 Otros médicos y cirujanos

29-1061 AnestesiólogosAdministran anestésicos durante los procedimientos quirúrgicos u otros procedimientos médicos. 29-1062 Médicos de familia y especialistas en medicina general Diagnostican, tratan y ayudan a prevenir enfermedades y lesiones que ocurren normalmente en la población en general. 29-1063 Especialistas en medicina interna, generales Diagnostican y brindan tratamiento a enfermedades y lesiones de los sistemas de órganos internos. Proporcionan atención en especial a adultos que presentan una amplia gama de problemas asociados con los órganos internos. Se incluye a los subespecialistas tales como cardiólogos y gastroenterólogos, con “Otros médicos” (29-1069). 29-1064 Obstetras y ginecólogosDiagnostican, tratan y ayudan a prevenir enfermedades femeninas, especialmente las que afectan el sistema reproductor y el proceso de gestación y parto. Ejemplo ilustrativo: Ginecobstetra 29-1065 Pediatras, generalesDiagnostican y dan tratamiento a enfermedades y lesiones infantiles.

29-1066 PsiquiatrasDiagnostican, tratan y ayudan a prevenir trastornos mentales. Ejemplos ilustrativos: Psicoanalista; Neuropsiquiatra 29-1067 CirujanosTratan enfermedades, lesiones y deformidades por métodos invasivos tales como la manipulación manual y mediante el empleo de instrumentos y dispositivos. Ejemplos ilustrativos: Cirujano ortopédico; Cirujano cardiovascular; Cirujano plástico 29-1069 Otros médicos y cirujanosTodos los médicos y cirujanos no clasificados bajo otros epígrafes.. Ejemplos ilustrativos: Cardiólogo; Dermatólogo; Oftalmólogo

29-1070 Asistentes médicosEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 29-1071 Asistentes médicos

29-1071 Asistentes médicos Prestan servicios de atención de salud que normalmente ofrecen los médicos, bajo la supervisión de un médico. Realizan exámenes médicos completos, dan tratamiento y consejos a los pacientes. Pueden, en algunos casos, recetar medicamentos. Deben graduarse de un programa educacional acreditado para asistentes médicos. Se excluye a los “Técnicos médicos y paramédicos de emergencia” (29-2041), "Asistentes médicos " (31-9092), y los “Enfermeros titulados” (29-1111). Ejemplo ilustrativo: Asistente de anestesiología

29-1080 PodiatrasEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 29-1081 Podiatras

29-1081 PodiatrasDiagnostican y tratan enfermedades y deformidades del pie humano. Ejemplos ilustrativos: Cirujano podiátrico; Ortopédico especialista en pies; Pododermatólogo

29-1110 Enfermeros tituladosEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 29-1111 Enfermero titulado

29-1111 Enfermeros tituladosEvalúan los problemas de salud de los pacientes y sus necesidades, desarrollan y ejecutan planes de atención de enfermería, y llevan los registros médicos. Administran atención de enfermería a pacientes enfermos, lesionados, convalecientes o minusválidos. Pueden aconsejar a los pacientes sobre el mantenimiento de la salud y la prevención de enfermedades y realizar el manejo de casos. Requieren licencia o registro. Se incluye a los enfermeros de práctica avanzada tales como, practicantes de enfermería, especialistas en enfermería clínica, enfermeros parteros titulados, y enfermeros certificados

especializados en anestesiología. La enfermería práctica avanzada la practican enfermeros graduados con nivel educacional formal superior, y que desempeñan papeles especializados altamente autónomos. Ejemplos ilustrativos: Supervisor de enfermería; Enfermero partero; Practicante de enfermería

29-1120 TerapeutasEsta clasificación ocupacional amplia incluye las descripciones más detalladas de los ocho cargos

siguientes: 29-1121 Audiólogos29-1122 Especialistas en terapia ocupacional29-1123 Fisioterapeutas29-1124 Especialistas en radioterapia29-1125 Especialistas en terapia recreativa29-1126 Especialistas en terapia respiratoria29-1127 Especialistas en logopedia y foniatría29-1129 Otros terapeutas

29-1121 AudiólogosEvalúan y tratan a personas con trastornos auditivos y conexos. Pueden situar audífonos y

proporcionar entrenamiento auditivo. Pueden realizar investigaciones relacionadas con problemas de audición.

Ejemplo ilustrativo: Audioterapeuta 29-1122 Especialistas en terapia ocupacional

Evalúan, planifican, organizan y participan en programas de rehabilitación que ayudan a restaurar las habilidades profesionales, domésticas y de la vida cotidiana, así como la independencia general, de personas minusválidos. . 29-1123 FisioterapeutasEvalúan, planifican, organizan y participan en programas de rehabilitación que mejoran la movilidad, alivian los dolores, aumentan la fortaleza y disminuyen o evitan las deformidades de pacientes que sufren enfermedades o lesiones. Ejemplos ilustrativos: Fisioterapeutas; Fisioterapeuta pulmonar 29-1124 Especialistas en radioterapiaProporcionan radioterapia a pacientes conforme lo prescrito por un radiólogo de acuerdo con las prácticas y normas establecidas. Entre sus deberes se cuentan revisar la receta y el diagnóstico; actuar como enlace entre el médico y el personal de atención de apoyo, preparar los equipos, tales como los dispositivos de inmovilización, tratamiento y protección; y llevar registros, informes y archivos. Pueden ayudar en procedimientos de dosimetría y localización de tumores.

Ejemplos ilustrativos: Dosimetrista; Técnico en radioterapia 29-1125 Especialistas en terapia recreativaPlanifican, dirigen o coordinan programas recreativos aprobados por el médico para pacientes en hospitales, casas de reposo y otras instituciones. Entre las actividades se incluye a los deportes,

excursiones, artes dramáticas, actividades sociales y artesanías. Pueden evaluar el estado del paciente y recomendar las actividades recreativas adecuadas. Ejemplo ilustrativo: Especialista en terapia recreativa 29-1126 Especialistas en terapia respiratoriaEvalúan, tratan y atienden a pacientes con trastornos respiratorios. Asumen la responsabilidad principal d todas las modalidades de atención respiratoria, incluida la supervisión de los técnicos de terapia respiratoria. Inician y realizan procedimientos terapéuticos; llevan los registros de los pacientes; y seleccionan, montan, comprueban y operan los equipos. Ejemplos ilustrativos: Terapeuta especializado en inhalación; Practicante de atención respiratoria; Técnico en oxigenoterapia 29-1127 Especialistas en logopedia y foniatríaEvalúan y tratan a personas con trastornos del habla, el lenguaje, la voz y la fluidez. Pueden seleccionar otros sistemas de comunicación y enseñar su uso. Pueden realizar investigaciones relacionadas con problemas del habla y el lenguaje. Ejemplos ilustrativos: Especialista en logoterapia; Clínico logopeda; Terapeuta logopeda 29-1129 Otros terapeutasTodos los terapeutas no clasificados bajo otros epígrafes.. Ejemplos ilustrativos: Terapeuta correctivo y de artes manuales; Hidroterapeuta; Técnico especializado en musicoterapia

29-1130 VeterinariosEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 29-1131 Veterinarios

29-1131 VeterinariosDiagnostican y tratan enfermedades y disfunciones de los animales. Pueden dedicarse a una función determinada, como investigación y desarrollo, consultas, administración, redacción técnica, venta o elaboración de productos comerciales, o la prestación de servicios técnicos a empresas comerciales u otras organizaciones. Se incluye a los veterinarios que inspeccionan el ganado. Ejemplos ilustrativos: Patólogo animal; Cirujano veterinario; Bacteriólogo veterinario

29-1190 Profesionales de la salud especializados en diagnósticos y tratamientos de salud, varios

Esta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 29-1199 Otros profesionales de la salud especializados en diagnósticos y tratamientos de salud

29-1199 Otros profesionales especializados en diagnósticos y tratamientos de salud Todos los profesionales especializados en diagnósticos y tratamientos de salud no clasificados bajo otros epígrafes. Ejemplos ilustrativos: Acupunturista; Doctor en medicina homeopática; Hipnoterapeuta

29-2000 Tecnólogos y técnicos de la salud

29-2010 Tecnólogos y técnicos de laboratorio clínicoEsta clasificación ocupacional amplia incluye las descripciones más detalladas de los todos cargos

siguientes: 29-2011 Tecnólogos de laboratorios médicos y clínicos 29-2012 Técnicos de laboratorios médicos y clínicos

29-2011 Tecnólogos de laboratorios médicos y clínicos Llevan a cabo pruebas de laboratorio médico con fines de diagnóstico, tratamiento y prevención de enfermedades. Pueden formar o supervisar al personal. Ejemplos ilustrativos: Tecnólogo de banco de sangre; Citotecnólogo; Inmunohematólogo 29-2012 Técnicos de laboratorios médicos y clínicos Realizan pruebas de laboratorio médico de rutina con fines de diagnóstico, tratamiento y prevención de enfermedades, Pueden trabajar bajo la supervisión de un tecnólogo médico. Ejemplos ilustrativos: Técnico de banco de sangre; Citotécnico; Técnico de serología

29-2020 Higienistas bucodentalesEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 29-2021 Higienistas bucodentales

29-2021 Higienistas bucodentales Hacen limpieza dental y examinan zonas de la boca, la cabeza y el cuello en busca de signos de enfermedades bucales. Pueden enseñar a los pacientes higiene bucal, tomar y revelar rayos X y aplicar flúor y selladores. Ejemplo ilustrativo: Higienista bucodental

29-2030 Tecnólogos y técnicos relacionados con el diagnósticoEsta clasificación ocupacional amplia incluye las descripciones más detalladas de los cuatro cargos

siguientes: 29-2031 Tecnólogos y técnicos cardiovasculares29-2032 Sonógrafos para diagnóstico médico29-2033 Tecnólogos de medicina nuclear29-2034 Tecnólogos y técnicos radiológicos

29-2031 Tecnólogos y técnicos cardiovasculares Realizan pruebas de los sistemas pulmonar y cardiovascular de los pacientes con fines de diagnóstico. Pueden realizar o ayudar en la realización de electrocardiogramas, cateterizaciones cardíacas, pruebas de funciones pulmonares, capacidad pulmonar y otras similares. Se incluye a los tecnólogos vasculares.

Ejemplos ilustrativos: Cardiógrafo; Tecnólogo cardiopulmonar; Técnico de electrocardiogramas.

29-2032 Sonógrafos para diagnóstico médicoProducen registros ultrasónicos de los órganos internos para uso de los médicos. Ejemplos ilustrativos: Comprobador de equipos de ultrasonido; Tecnólogo en ultrasonido 29-2033 Tecnólogos de medicina nuclearPreparan, administran y miden isótopos radiactivos en estudios terapéuticos, diagnósticos y de sustancias trazadoras empleando diversos equipos radioisotópicos. Preparan soluciones concentradas de materiales radiactivos y calculan las dosis que deben administrar los radiólogos. Someten a los pacientes a radiaciones. Realizan estudios de volumen sanguíneo, supervivencia de glóbulos rojos y absorción de lípidos siguiendo técnicas de laboratorio normalizadas. Ejemplo ilustrativo: Técnico en radioisótopos 29-2034 Tecnólogos y técnicos radiológicos Toman rayos X y realizan escaneado TAC y administran materiales no radiactivos al torrente sanguíneo de los pacientes con fines de diagnóstico. Se incluye a los tecnólogos que se especializan en otras modalidades tales como tomografía computadorizada y resonancia magnética. Se incluye a los trabajadores cuyos deberes primordiales son mostrar partes del cuerpo humano en películas radiográficas o en la pantalla fluoroscópica. Ejemplos ilustrativos: Operadores del escáner de TAC; Esquiagrafista; Técnico de rayos X

29-2040 Técnicos médicos y paramédicos de emergenciaEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 29-2041 Técnicos médicos y paramédicos de emergencia

29-2041 Técnicos médicos y paramédicos de emergencia Evalúan lesiones, administran cuidados de emergencia y sacan a personas atrapadas. Transportan a las personas lesionadas o enfermas a instalaciones médicas.

Ejemplo ilustrativo: Técnico médico de emergencia

29-2050 Técnicos de apoyo a los profesionales de la salud especializados en diagnósticos y tratamientos de salud

Esta clasificación ocupacional amplia incluye las descripciones más detalladas de los seis cargos siguientes:

29-2051 Técnicos en dietología29-2052 Técnicos en farmacia29-2053 Técnicos en psiquiatría29-2054 Técnicos en terapia respiratoria29-2055 Tecnólogos en cirugía29-2056 Tecnólogos y técnicos veterinarios

29-2051 Técnicos en dietologíaAyudan a los dietólogos en la prestación de servicios alimentarios y programas de nutrición. Bajo la supervisión de los dietólogos, pueden planificar y elaborar comidas basándose en directrices establecidas, enseñar los principios de los alimentos y la nutrición y aconsejar a las personas.

29-2052 Técnicos en farmaciaPreparan medicamentos bajo la dirección de un farmacéutico. Pueden medir, mezclar, contar, rotular y registrar las cantidades y dosis de los medicamentos. 29-2053 Técnicos en psiquiatríaAtienden a las personas con discapacidades mentales o perturbaciones emocionales, siguiendo las instrucciones de un médico y los procedimientos hospitalarios. Siguen de cerca el bienestar emocional y físico de los pacientes e informan al personal médico. Pueden participar en los programas de rehabilitación y tratamiento, ayudar con la higiene personal y administrar medicamentos orales e inyecciones hipodérmicas. Ejemplo ilustrativo: Técnico de salud mental 29-2054 Técnicos en terapia respiratoriaRealizan procedimientos de cuidados respiratorios bien definidos bajo la dirección de terapeutas y médicos especializados en trastornos respiratorios. Ejemplo ilustrativo: Técnico en oxigenoterapia 29-2055 Tecnólogos en cirugíaAyudan en operaciones, bajo la supervisión de cirujanos, enfermeros titulados y demás personal quirúrgico. Pueden ayudar a preparar el salón de operaciones, preparar y transportar a los pacientes que van a ser intervenidos, ajustar las luces y los equipos, pasar el instrumental y otros materiales a los cirujanos y sus asistentes, sostener los retractores, cortar suturas, y ayudar a contar esponjas, agujas, suministros e instrumental. Ejemplos ilustrativos: Técnico de quirófano; Técnico de salón de lavado; Camillero de cirugía 29-2056 Tecnólogos y técnicos veterinariosRealizan ensayos médicos en un medio de laboratorio para su empleo en el tratamiento y diagnóstico de enfermedades en animales. Preparan vacunas y sueros para la prevención de enfermedades. Preparan muestras de tejidos, toman muestras de sangre y realizan pruebas de laboratorio tales como análisis de orina y conteo globular. Limpian y esterilizan el instrumental y los materiales y dan mantenimiento a los equipos y las máquinas. Ejemplos ilustrativos: Técnico en animales; Operador de rayos X para veterinaria

29-2060 Enfermeros auxiliares y no tituladosEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 29-2061 Enfermeros auxiliares y no titulados

29-2061 Enfermeros auxiliares y no titulados Atienden a las personas enfermas, lesionadas, convalecientes o minusválidos en hospitales, casas de reposo, hogares para grupos e instituciones similares. Pueden trabajar bajo la supervisión de una enfermero titulado. Requieren titulación. Ejemplo ilustrativo: Asistente graduado

29-2070 Técnicos en registros médicos e información de saludEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 29-2071 Técnicos en registros médicos e información de salud

29-2071 Técnicos en registros médicos e información de salud Compilan, procesan y llevan registros médicos de pacientes en hospitales y clínicas conforme a los requisitos médicos, administrativos, éticos, jurídicos y reglamentario del sistema de atención de salud. Procesan, conservan, compilan e informan datos sobre el paciente en cumplimiento de los requisitos y normas de salud. Ejemplos ilustrativos: Evaluador de discapacidades; Especialista en registros médicos; Historiador de biblioteca médica

29-2080 Optometrista, anteojosEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 29-2081 Optometrista, anteojos

29-2081 Optometrista, anteojosDiseñan, miden, ponen y adaptan lentes y armaduras para los clientes siguiendo una receta o especificación óptica escrita. Ayudan a los clientes a seleccionar armaduras. Toman las medidas del cliente para determinar el tamaño de los anteojos y coordinar las armaduras con las medidas faciales y oculares y la receta óptica. Preparan órdenes de trabajo para laboratorios ópticos con instrucciones acerca del esmerilado de los lentes y el montaje en las armaduras. Verifican la precisión de los anteojos terminados. Ajustan la posición de la armadura y de los lentes para que se adapten al cliente. Pueden conformar o reconformar las armaduras. Se incluye a los optometristas para lentes de contacto. Ejemplos ilustrativos: Especialista en adaptación de lentes de contacto; Especialista en adaptación de anteojos

29-2090 Tecnólogos y técnicos de salud, variosEsta clasificación ocupacional amplia incluye las descripciones más detalladas de los dos cargos

siguientes: 29-2091 Especialistas en prótesis ortopédicas29-2099 Otros tecnólogos y técnicos de salud

29-2091 Especialistas en prótesis ortopédicasAyudan a los pacientes con afecciones discapacitantes de los miembros y de la columna vertebral o con privación total o parcial de miembros adaptándoles y preparándoles prótesis o aparatos ortopédicos.

Ejemplos ilustrativos: Especialista en adaptación de miembros artificiales; Mecánico ortopédico 29-2099 Otros tecnólogos y técnicos de saludTodos los tecnólogos y técnicos de salud que no figuran en listado por separado. Ejemplos ilustrativos: Técnicos en diálisis; Técnico en encefalogramas; Especialista en aparatos auditivos

29-9000 Otras ocupaciones relacionadas con las prácticas y técnicas de atención de salud

29-9010 Especialistas y técnicos en salud y seguridad del trabajo Esta clasificación ocupacional amplia incluye las descripciones más detalladas de los dos cargos

siguientes: 29-9011 Especialistas en salud y seguridad del trabajo29-9012 Técnicos en salud y seguridad del trabajo

29-9011 Especialistas en salud y seguridad del trabajo Examinan, evalúan y analizan los entornos laborales y diseñan programas y procedimientos para controlar, eliminar y evitar enfermedades o lesiones causadas por agentes químicos, físicos y biológicos o factores ergonómicos. Pueden realizar inspecciones y hacer que se cumplan las leyes y los reglamentos que gobiernan la salud y la seguridad de las personas. Pueden estar empleados en el sector público o en el privado. Se incluye a los agentes de protección ambiental.. Ejemplos ilustrativos: Higienista de salud; Higienista industrial; Inspector de salud 29-9012 Técnicos en salud y seguridad del trabajo Recopilan datos sobre los entornos laborales para que los analicen los especialistas en salud y seguridad del trabajo. Aplican y realizan la evaluación de programas diseñados para limitar los riesgos químicos, físicos, biológicos y ergonómicos a los trabajadores. Ejemplo ilustrativo: Inspector de minas

29-9090 Ocupaciones relacionadas con las prácticas y técnicas de atención de salud, variosEsta clasificación ocupacional amplia incluye las descripciones más detalladas de los dos cargos

siguientes: 29-9091 Entrenadores de atletas29-9099 Otras ocupaciones relacionadas con las prácticas y técnicas de atención de salud

29-9091 Entrenadores de atletasEvalúan, aconsejan y tratan a los atletas para ayudar a que se recuperen de lesiones, impedir lesiones y mantener la mejor forma física. 29-9099 Otras ocupaciones relacionadas con las prácticas y técnicas de atención de salud Todos los que desempeñen ocupaciones relacionadas con las prácticas y técnicas de salud no clasificados bajo otros epígrafes. Ejemplo ilustrativo: Especialista en aparatos auditivos

31-0000 Ocupaciones de apoyo a la atención de salud 31-1000 Ayudantes de enfermería, psiquiatría y de atención de salud a domicilio

31-1010 Ayudantes de atención de enfermería, psiquiatría y de atención de salud a domicilioEsta clasificación ocupacional amplia incluye las descripciones más detalladas de los tres cargos

siguientes:

31-1011 Ayudantes de atención de salud a domicilio31-1012 Ayudantes, auxiliares y asistentes de enfermería 31-1013 Ayudantes de psiquiatría

31-1011 Ayudantes de atención de salud a domicilio Prestan atención de salud personal de rutina, como bañar, vestir y arreglar a las personas mayores, convalecientes o discapacitadas en el domicilio de los pacientes o en una instalación residencial de atención. Ejemplo ilustrativo: Ayudante a domicilio 31-1012 Ayudantes, auxiliares y asistentes de enfermería Prestan atención básica a pacientes bajo la dirección de personal de enfermería. Realizan servicios tales como alimentar, bañar, vestir, arreglar o mover a los pacientes y cambiar la ropa de cama. Se excluye a los “Ayudantes de salud a domicilio” (31-1011) y "Ayudantes de psiquiatría” (31-1013). Ejemplos ilustrativos: Ayudante de enfermeros graduados; Ayudante de hospital; Ayudante de salón de enfermería 31-1013 Ayudantes de psiquiatría Asisten a los pacientes con trastornos mentales o emocionales, bajo la dirección de personal de enfermería y médico. Ejemplos ilustrativos: Asistente del enfermero jefe; Auxiliar de psiquiatría 31-2000 Asistentes y ayudantes de ergoterapia y fisioterapia

31-2010 Asistentes y ayudantes de ergoterapia y fisioterapia Esta clasificación ocupacional amplia incluye las descripciones más detalladas de los dos cargos

siguientes: 31-2011 Asistentes de ergoterapia31-2012 Ayudantes de ergoterapia

31-2011 Asistentes de ergoterapia Asisten a los ergoterapeutas en la aplicación de tratamientos y procedimientos de terapia ocupacional. Pueden, conforme a la legislación estatal, asistir en la elaboración de planes de tratamiento, realizar funciones de rutina, dirigir programas de actividades, y documentar el avance de los tratamientos. Generalmente requieren entrenamiento formal.

Ejemplo ilustrativo: Técnico en ergoterapia 31-2012 Ayudantes de ergoterapia Bajo estrecha supervisión de un ergoterapeuta o un asistente de ergoterapia, realizan sólo tareas delegadas, seleccionadas o de rutina en determinadas situaciones. Dichas tareas incluyen preparar al paciente y el salón de tratamiento.

31-2020 Asistentes y ayudantes de fisioterapiaEsta clasificación ocupacional amplia incluye las descripciones más detalladas de los dos cargos

siguientes: 31-2021 Asistentes de fisioterapia31-2022 Ayudantes de fisioterapia

31-2021 Asistentes de fisioterapia Asisten a los fisioterapeutas en la prestación de tratamientos y procedimientos de fisioterapia. Pueden, conforme con las leyes estatales, asistir en la elaboración de planes de tratamiento, realizar funciones de rutina, documentar el avance del tratamiento, y modificar determinados tratamientos según el estado del paciente y dentro del ámbito de los planes de tratamiento señalados por el fisioterapeuta. Generalmente requieren entrenamiento formal. Ejemplo ilustrativo: Asistente de terapia correctiva 31-2022 Ayudantes de fisioterapia Bajo estrecha supervisión de un fisioterapeuta o asistente de fisioterapia, realizan sólo tareas delegadas, seleccionadas o de rutina en determinadas situaciones. Dichas tareas incluye a los preparar al paciente y la zona de tratamiento. Ejemplo ilustrativo: Ayudante de fisioterapia 31-9000 Otras ocupaciones de apoyo a la atención de salud

31-9010 Terapeutas masajistasEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 31-9011 Terapeutas masajistas

31-9011 Terapeutas masajistas Dan masajes a los clientes con fines higiénicos o remediales. Ejemplos ilustrativos: Masajista; Friccionador

31-9090 Ocupaciones de apoyo a la atención de salud, variosEsta clasificación ocupacional amplia incluye las descripciones más detalladas de los siete cargos

siguientes: 31-9091 Ayudantes de odontología31-9092 Auxiliares médicos31-9093 Preparadores de equipos médicos31-9094 Transcriptores de materiales médicos31-9095 Auxiliares de farmacia31-9096 Asistentes de veterinaria y cuidadores de animales de laboratorio31-9099 Otros trabajadores de apoyo a la atención de salud

31-9091 Ayudantes de odontología

Ayudan al odontólogo, preparan al paciente y los equipos, llevan los registros.

31-9092 Auxiliares médicos Realizan deberes administrativos y algunos clínicos bajo la dirección del médico. Entre las tareas administrativas se encuentran programar las citas, llevar las historias clínicas, facturar y codificar a los fines de seguro. Entre las tareas clínicas se incluye a los tomar y anotar los signos vitales y llenar las historias clínicas, preparar a los pacientes para el examen, extraer sangre y administrar medicamentos siguiendo las órdenes del médico. Se excluye a los “Asistentes médicos” (29-1071). Ejemplos ilustrativos: Auxiliar forense; Auxiliar de oftalmología; Auxiliar médico 31-9093 Preparadores de equipos médicos Preparan, esterilizan, instalan y limpian los equipos de laboratorio o de atención de salud. Pueden realizar tareas de laboratorio de rutina y operar e inspeccionar los equipos. Ejemplos ilustrativos: Preparador de vendajes; Empaquetador de material estéril; Esterilizador 31-9094 Transcriptores de materiales médicos Usan las máquinas transcriptoras con audífonos y pedales para escuchar las grabaciones de los médicos y otros profesionales de la atención de salud que dictan diversos informes médicos, tales como visitas a la sala de emergencias, estudios de imágenes para diagnóstico, operaciones, revisión de hojas clínicas y resúmenes finales. Transcriben informes dictados y traducen la jerga médica y las abreviaturas a su forma oficial. Editan lo necesario y regresan los informes, ya sea en forma impresa o electrónica, a quienes los dictaron para que los revisen y los firmen, o los corrijan. Ejemplo ilustrativo: Estenógrafo de materiales médicos 31-9095 Auxiliares de farmaciaRegistran los productos farmacéuticos que llegan a la farmacia, almacenan la mercancía que entra, e informan al supervisor las necesidades de inventario. Pueden operar la caja contadora y aceptar recetas y despacharlas. Ejemplos ilustrativos: Auxiliar de dispensario; Despachador de recetas 31-9096 Asistentes de veterinaria y cuidadores de animales de laboratorioDan alimentos y agua, y examinan a animales domésticos y otros animales no destinados a la explotación agropecuaria en busca de signos de dolencias, enfermedades o lesiones en laboratorios y hospitales y clínicas para animales. Limpian y desinfectan jaulas y zonas de trabajo, y esterilizan los equipos de laboratorio y cirugía. Pueden prestar atención postoperatoria de rutina, administrar medicamentos orales o tópicos y preparar muestras para pruebas de laboratorio bajo la supervisión de tecnólogos, técnicos veterinarios y de laboratorios animales, veterinarios y profesionales de la veterinaria. Se excluye a los “Cuidadores de animales no destinados a la explotación agropecuaria” (39-2021). 31-9099 Otros trabajadores de apoyo a la atención de saludTodos los trabajadores de apoyo a la atención de salud no clasificados bajo otros epígrafes. Ejemplos ilustrativos: Flebotomista; Auxiliar de salón de adelgazamiento

33-0000 Ocupaciones relacionadas con los servicios de protección 33-1000 Supervisores y jefes directos, trabajadores de los servicios de protección

33-1010 Supervisores y jefes directos, trabajadores de las fuerzas de la ley y el orden Esta clasificación ocupacional amplia incluye las descripciones más detalladas de los dos cargos

siguientes: 33-1011 Supervisores y comandantes directos, guardias de correccionales33-1012 Supervisores y jefes directos, policías y detectives

33-1011 Supervisores y comandantes directos, guardias de correccionales Supervisan y coordinan las actividades de los guardias de correccionales y carceleros.

Ejemplos ilustrativos: Supervisor de guardias de prisiones; Alcaide 33-1012 Supervisores y comandantes directos, policías y detectivesSupervisan y coordinan las actividades de los miembros de las fuerzas policiales. Ejemplos ilustrativos: Jefe de policía; Capitán de distrito policial

33-1020 Supervisores y jefes directos, agentes de prevención y lucha contra incendiosEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 33-1021 Supervisores y jefes directos, agentes de prevención y lucha contra incendios

33-1021 Supervisores y jefes directos, agentes de prevención y lucha contra incendios Supervisan y coordinan las actividades de los trabajadores que se dedican a la prevención, el control y la lucha contra los incendios.

Ejemplos ilustrativos: Capitán de bomberos; Jefe de cuartel de bomberos; Jefe del cuerpo de bomberos

33-1090 Supervisores y jefes directos, trabajadores de los servicios de protección, variosEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 33-1099 Otros supervisores, trabajadores de los servicios de protección

33-1099 Otros supervisores y jefes directos, trabajadores de los servicios de protecciónTodos los supervisores de los servicios de protección no clasificados bajo otros epígrafes. Ejemplos ilustrativos: Director de Seguridad; Supervisor de investigaciones sobre crueldad contra los animales; Supervisor de protección a fábricas 33-2000 Agentes de prevención y lucha contra incendios

33-2010 BomberosEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 33-2011 Bomberos

33-2011 BomberosControlan y extinguen incendios y responden ante situaciones de emergencia en las que corran riesgo, vidas, propiedades o el medio ambiente. Entre sus deberes se incluyen prevención de incendios, servicios médicos de emergencia, respuesta a situaciones con materiales peligrosos, búsqueda y rescate, y manejo de desastres. Ejemplos ilustrativos: Técnico en neutralización de materiales explosivos; Operador de barcos bomba; Bomberos aerotransportados

33-2020 Inspectores de incendios Esta clasificación ocupacional amplia incluye las descripciones más detalladas de los dos cargos

siguientes: 33-2021 Inspectores e investigadores de incendios33-2022 Inspectores y especialistas en la prevención de incendios forestales

33-2021 Inspectores e investigadores de incendios Inspeccionan edificaciones para detectar posibles causas de incendio y aplicar las ordenanzas locales y las leyes estatales. Investigan y recopilan datos a fin de determinar la causa de fuegos y explosiones.

Ejemplo ilustrativo: Investigador de incendios provocados 33-2022 Inspectores y especialistas en la prevención de incendios forestales Aplican los reglamentos contra incendios e inspeccionan las posibles causas de incendios forestales. Informan sobre incendios forestales y condiciones atmosféricas. Ejemplos ilustrativos: Oficial de control de incendios forestales; Guardia forestal de distrito; guardia contra incendios 33-3000 Agentes de la ley y el orden

33-3010 Alguaciles, guardias de correccionales y carcelerosEsta clasificación ocupacional amplia incluye las descripciones más detalladas de los dos cargos

siguientes: 33-3011 Alguaciles33-3012 Guardias de correccionales y carceleros

33-3011 AlguacilesMantienen el orden en los tribunales. Ejemplos ilustrativos: Guardia de tribunales; Funcionario de mantenimiento del orden 33-3012 Guardias de correccionales y carcelerosCustodian a los presos en instituciones penales o de rehabilitación conforme a los reglamentos y procedimientos establecidos. Pueden custodiar a prisioneros en tránsito entre la cárcel, la sala del tribunal, la prisión y otros puntos. Se incluye a los ayudantes de alguaciles de policía y agentes policiales que pasan la mayoría del tiempo custodiando presos en instituciones carcelarias.

Ejemplos ilustrativos: Guardias de convictos; Custodio; Celador

33-3020 Detectives e investigadores criminalesEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 33-3021 Detectives e investigadores criminales

33-3021 Detectives e investigadores criminales Conducen investigaciones relacionadas con posibles violaciones de las leyes federales, estatales o locales para evitar o resolver casos delictivos. Se excluye a los “Detectives e investigadores privados” (33-9021). Ejemplos ilustrativos: Inspector de policía; Segundo Jefe de policía (Marshal); Agente antinarcóticos

33-3030 Guardianes de caza y pescaEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 33-3031 Guardianes de caza y pesca

33-3031 Guardianes de caza y pesca Patrullan la zona asignada para impedir violaciones de las leyes de caza y pesca. Investigan informes de daño a las cosechas o a la propiedad causado por la fauna silvestre. Recopilan datos biológicos. Ejemplos ilustrativos: Protector de caza estatal; Agente de control de la fauna silvestre; Guardián de fauna silvestre

33-3040 Guardianes del orden de estacionamientoEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 33-3041 Guardianes del orden de estacionamiento

33-3041 Guardianes del orden de estacionamiento Patrullan la zona asignada, tales como un estacionamiento público o una sección de la ciudad donde multan a violadores que estacionan por más tiempo del debido o a vehículos estacionados ilegalmente.

Ejemplos ilustrativos: Agente de estacionamiento; Inspector de parquímetros

33-3050 Agentes de policíaEsta clasificación ocupacional amplia incluye las descripciones más detalladas de los dos cargos

siguientes: 33-3051 Agentes y patrulleros policiales

33-3052 Policías de tránsito y guardatrenes

33-3051 Agentes y patrulleros policiales Mantienen el orden, hacen cumplir las leyes y ordenanzas, y protegen las vidas y propiedades en el distrito de patrullaje asignado. Realizan una combinación de las siguientes tareas: patrullan una zona determinada a pie o en un vehículo; dirigen el tráfico; imponen multas por violaciones del tránsito; investigan accidentes; detienen y arrestan a sospechosos o entregan notificaciones de procesos jurídicos de tribunales.

Ejemplos ilustrativos: Guardia fronterizo; Policía universitario; Agente de policía

33-3052 Policías de tránsito y guardatrenes Protegen y vigilan propiedades, empleados y pasajeros de los ferrocarriles y de la autoridad del tránsito. Ejemplos ilustrativos: Detective de trenes; Patrulla de vías 33-9000 Otro personal de los servicios de protección

33-9010 Trabajadores encargados del control de los animalesEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 33-9011 Trabajadores encargados del control de los animales

33-9011 Trabajadores encargados del control de los animales Manipulan animales con el fin de investigar malos tratos, o controlan animales abandonados, peligrosos o desatendidos.

Ejemplos ilustrativos: Guardián de animales; Perrero; Agente humanitario

33-9020 Detectives e investigadores privadosEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 33-9021 Detectives e investigadores privados

33-9021 Detectives e investigadores privados Detectan casos de acciones ilegales o infracciones de normas en establecimientos privados, o buscan, examinan y recopilan información para el cliente. Ejemplo ilustrativo: Detective interno

33-9030 Guardias de seguridad y agentes de vigilancia de salas de juegoEsta clasificación ocupacional amplia incluye las descripciones más detalladas de los dos cargos

siguientes:33-9031 Agentes de vigilancia e investigadores, salas de juego 33-9032 Guardias de seguridad

33-9031 Agentes de vigilancia e investigadores, salas de juegoFuncionan como agentes de supervisión y seguridad para la administración y los clientes. Observan las operaciones de casinos y salones de juego de hoteles para detectar irregularidades tales como trampas o robo, ya sea por parte de los empleados como de los clientes. Pueden utilizar cristales que permiten la visión en un solo sentido situados encima de la sala de juegos, la caseta del cajero o vigilar desde un escritorio. También emplean con frecuencia equipos de audio/video para observar el funcionamiento del establecimiento. Por lo general se requiere que presenten informes orales y escritos al supervisor de todas las violaciones y conductas sospechosas. Ejemplos ilustrativos: Agente de vigilancia del casino; Investigador del casino 33-9032 Guardias de seguridadCustodian, patrullan o vigilan el lugar para evitar robos, violencia o infracción de las reglas. Ejemplos ilustrativos: Guardaespaldas; Apagabroncas; Sereno

33-9090 Trabajadores de los servicios de protección, variosEsta clasificación ocupacional amplia incluye las descripciones más detalladas de los tres cargos

siguientes: 33-9091 Guardias de cruce 33-9092 Salvavidas, patrullas de esquí y otros trabajadores de los servicios de protección de las

actividades recreativas33-9099 Otros trabajadores de los servicios de protección

33-9091 Guardias de cruce Guían o controlan el tráfico de vehículos o peatonal en lugares como calles, escuelas, cruce de trenes u obras en construcción. Ejemplos ilustrativos: Portabanderas; Guardaportón; Patrulla escolar 33-9092 Salvavidas, patrullas de esquí y otros trabajadores de los servicios de protección de las actividades recreativas Vigilan las zonas recreativas, tales como piscinas, playas o laderas donde se practica el esquí para prestar ayuda y protección a los participantes.

33-9099 Otros trabajadores de los servicios de protección Todos los trabajadores de los servicios de protección no clasificados bajo otros epígrafes. Ejemplos ilustrativos: Guardaparque; Encargado del servicio de vigilancia; Encargado del ómnibus

35-0000 Ocupaciones relacionadas con la elaboración de alimentos y la restauración 35-1000 Supervisores, trabajadores de la elaboración de alimentos y la restauración

35-1010 Supervisores y jefes directos, trabajadores de la elaboración de alimentos y la restauración

Esta clasificación ocupacional amplia incluye las descripciones más detalladas de los dos cargos siguientes:

35-1011 Chefs y jefes de cocina35-1012 Supervisores y jefes directos, trabajadores de la elaboración de alimentos y la restauración

35-1011 Chefs y jefes de cocina Dirigen la preparación, condimentación y cocción de ensaladas, sopas, pescados, carnes, vegetales, postres y otros alimentos. Pueden planificar y determinar los precios de artículos del menú, ordenar suministros y llevar registros y cuentas. Pueden participar en la cocción de los alimentos.

Ejemplos ilustrativos: Chef ejecutivo; Chef repostero; Sous Chef

35-1012 Supervisores y jefes directos, trabajadores de la elaboración de alimentos y la restauración Supervisan a los trabajadores dedicados a preparar y servir los alimentos. Ejemplos ilustrativos: Administrador de cafetería; Proveedor de comidas y bebidas; Administrador de bar 35-2000 Cocineros y elaboradores de alimentos

35-2010 CocinerosEsta clasificación ocupacional amplia incluye las descripciones más detalladas de los seis cargos

siguientes: 35-2011 Cocineros, comida rápida35-2012 Cocineros, instituciones y cafeterías35-2013 Cocineros, domésticos35-2014 Cocineros, restaurantes35-2015 Cocineros, minutas35-2019 Otros cocineros

35-2011 Cocineros, comida rápida Preparan y cocinan alimentos en restaurantes de comida rápida con menú limitado. Sus deberes se

limitan a la preparación de unos cuantos alimentos básicos y normalmente entrañan operar equipos de cocina de grandes volúmenes para un solo propósito.

Ejemplos ilustrativos: Freidor; Preparador de pizzas

35-2012 Cocineros, instituciones y cafeterías Preparan y cocinan grandes cantidades de alimentos para instituciones tales como escuelas, hospitales o cafeterías. Ejemplos ilustrativos: Cocinero de campamento; Cocinero de comedores colectivos; Cocinero de barcos 35-2013 Cocineros, domésticos Preparan comidas en hogares particulares. 35-2014 Cocineros, restaurantes Preparan, condimentan y cocinan sopas, carnes, vegetales, postres y otros alimentos en restaurantes. Pueden ordenar suministros, llevar registros y cuentas, determinar los precios de artículos en el menú y planificar el menú. Ejemplos ilustrativos: Cocinero de asados; Cocinero especializado en platos extranjeros; Garde-manger (encargado de la despensa)

35-2015 Cocineros, minutasPreparan y cocinan a la orden diversos alimentos que requieren solamente un breve tiempo de preparación. Pueden tomar las órdenes de los clientes y servirlos en mostradores o mesas. Se excluye a los “Cocineros, comida rápida” (35-2011). Ejemplos ilustrativos: Cocinero de parrillada; Cocinero de alimentos a la plancha 35-2019 Otros cocinerosTodos los cocineros no clasificados bajo otros epígrafes.

35-2020 Trabajadores encargados de la elaboración de alimentosEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 35-2021 Trabajadores encargados de la elaboración de alimentos

35-2021 Trabajadores encargados de la elaboración de alimentos Realizan diversas labores en la elaboración de los alimentos además de cocinar, tales como preparar platos fríos y mariscos, trinchar la carne, hacer café o té. Ejemplos ilustrativos: Cafetero; Ayudante de cocina; Fiambrero

35-3000 Servidores de alimentos y bebidas

35-3010 CantinerosEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 35-3011 Cantineros

35-3011 CantinerosMezclan y sirven tragos a clientes, directamente o por intermedio de los camareros. Ejemplos ilustrativos: Cantinero; Tabernero

35-3020 Trabajadores encargados de la elaboración de comidas rápidas y del servicio detrás del mostrador

Esta clasificación ocupacional amplia incluye las descripciones más detalladas de los dos cargos siguientes:

35-3021 Trabajadores encargados de elaborar y servir alimentos, incluidas las comidas rápidas35-3022 Dependientes de mostrador, cafeterías, expendios de alimentos, confiterías

35-3021 Trabajadores encargados de elaborar y servir alimentos, incluidas las comidas rápidasRealizan labores que combinan la preparación y el servicio de alimentos. Ejemplos ilustrativos: Ayudantes de suministradores gastronómicos; Empleado de delicatessen; Servidor de comedor colectivo

35-3022 Dependientes de mostrador, cafeterías, expendios de alimentos, confiteríasSirven alimentos a clientes en el mostrador o de mesas de vapor. Se incluye a los dependientes de mostrador que también sirven mesas con los “Camareros” (35-3031).

Ejemplos ilustrativos: Operador de cantina; Servidor de meriendas; Servidor de perros calientes

35-3030 CamarerosEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 35-3031 Camareros

35-3031 CamarerosToman órdenes y sirven alimentos y bebidas a clientes desde las mesas en establecimientos gastronómicos. Se excluye a los “Dependientes de mostrador, cafeterías, expendios de alimentos, confiterías” (35-3022). Ejemplos ilustrativos: Servidor de cóctel; Escanciador de vinos; Jefa de camareras

35-3040 Servidores de alimentos, fuera de restaurantesEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 35-3041 Servidores de alimentos, fuera de restaurantes

35-3041 Servidores de alimentos, fuera de restaurantes Sirven alimentos a clientes fuera del ambiente de restaurantes, tales como hoteles, salas de hospitales o autos. Se excluye a “Trabajadores de ventas a domicilio, vendedores de periódicos y callejeros, y afines” (41-9091) y “Dependientes de mostrador, cafeterías, expendios de alimentos, confiterías” (35-3022). Ejemplos ilustrativos: Dependiente de contén; Trabajador del servicio de bandejas de hospitales; Dependiente de servicio a las habitaciones 35-9000 Otras ocupaciones relacionadas con la elaboración de alimentos y la restauración

35-9010 Dependientes de comedores y cafeterías y auxiliares de tabernerosEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 35-9011 Dependientes de comedores y cafeterías y auxiliares de taberneros

35-9011 Dependientes de comedores y cafeterías y auxiliares de taberneros Facilitan el servicio de alimentos. Limpian mesas, retiran platos sucios, cambian manteles usados, ponen la mesa, mantienen el abastecimiento de mantelería, cubiertos, vasos y vajillas limpios; mantienen el mostrador de servicio abastecido de alimentos, y sirven agua, mantequilla y café a los clientes.

Ejemplos ilustrativos: Mochila; Dependiente de comedor; Colocador de bandejas

35-9020 LavaplatosEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 35-9021 Lavaplatos

35-9021 LavaplatosLavan los platos, la cocina, los equipos y utensilios para la preparación de alimentos. Ejemplos ilustrativos: Limpiador de cocina; Lavador de vasos; Lavador de cazuelas

35-9030 Jefes de salón, restaurante, lounge, y confiteríaEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 35-9031 Jefes de salón, restaurante, lounge, y confitería

35-9031 Jefes de salón, restaurante, lounge, y confitería Reciben a los clientes, los llevan a las mesas o al lounge, y contribuyen a garantizar la calidad de las instalaciones y los servicios. Ejemplos ilustrativos: Maitre d'hotel; Jefe de comedor;

35-9090 Otras ocupaciones relacionadas con la elaboración de alimentos y la restauraciónEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 35-9099 Otras ocupaciones relacionadas con la elaboración de alimentos y la restauración

35-9099 Otras ocupaciones relacionadas con la elaboración de alimentos y la restauraciónTodos los trabajadores relacionados con la elaboración de alimentos y la restauración no clasificados bajo otros epígrafes. Ejemplos ilustrativos: Dependiente de máquinas de venta; Dependiente de línea de cafetería

37-0000 Ocupaciones relacionadas con la limpieza y el mantenimiento de edificios y áreas verdes 37-1000 Supervisores, trabajadores de limpieza y mantenimiento de edificios y áreas verdes

37-1010 Supervisores y responsables directos, trabajadores de limpieza y mantenimiento de edificios y áreas verdes

Esta clasificación ocupacional amplia incluye las descripciones más detalladas de los dos cargos siguientes:

37-1011 Supervisores y responsables directos, trabajadores de limpieza y atención a edificios37-1012 Supervisores y responsables directos, trabajadores de jardinería ornamental, cuidado del

césped y atención de áreas verdes

37-1011 Supervisores y responsables directos, trabajadores de limpieza y atención a edificiosSupervisan las actividades laborales del personal de limpieza en hoteles, hospitales, oficinas y otros establecimientos. Ejemplos ilustrativos: Encargado de edificio; Ecónomo; Ama de llaves 37-1012 Supervisores y responsables directos, trabajadores de jardinería ornamental, cuidado del césped y atención de áreas verdesPlanifican, organizan, dirigen y coordinan las actividades de los trabajadores encargados de la jardinería ornamental y mantenimiento de las áreas verdes, tales como sembrar y cuidar de los árboles, los

arbustos, las flores y el césped con fines ornamentales, y aplicar fertilizantes, plaguicidas y otros productos químicos, de conformidad con las especificaciones contractuales. También pueden coordinar las actividades de los trabajadores encargados del terraceo de laderas, construcción de muros de retención, construcción de senderos, instalación de patios y actividades similares siguiendo un plan de diseño de arquitectura paisajista. Su trabajo puede incluir revisar contratos para determinar las necesidades de servicios, maquinaria y mano de obra, dar respuesta a preguntas de posibles clientes respecto de los métodos, materiales y niveles de precios; y preparar estimaciones según los costos de mano de obra, materiales y máquinas.

Ejemplos ilustrativos: Contratista de arquitectura paisajista; Superintendente de campo de golf; Supervisor de viveros 37-2000 Trabajadores encargados de la desinfección de edificios y el control de plagas

37-2010 Limpiadores de edificios Esta clasificación ocupacional amplia incluye las descripciones más detalladas de los tres cargos

siguientes: 37-2011 Conserjes y empleados de limpieza, excepto doncellas y sirvientas de limpieza37-2012 Doncellas y sirvientas de limpieza37-2019 Otros limpiadores de edificios

37-2011 Conserjes y empleados de limpieza, excepto doncellas y sirvientas de limpieza Mantienen los edificios limpios y en buen estado de orden. Realizan labores de limpieza arduas, como limpiar los pisos, lavar las alfombras, lavar las paredes y los cristales, y botar la basura. Entre sus deberes se incluye atender las calderas, realizar labores de mantenimiento de rutina, notificar a la gerencia la necesidad de reparaciones, y limpiar la nieve o los desechos de la acera. Ejemplos ilustrativos: Limpiapisos; Guardián de edificios; Lavadores de ventanas 37-2012 Doncellas y sirvientas de limpieza Realizan combinaciones de tareas de limpieza más ligeras para mantener limpios y en buen estado de orden hogares privados o establecimientos comerciales, tales como hoteles, restaurantes, y hospitales. Entre sus deberes se incluye hacer las camas, reabastecer de ropa blanca, limpiar habitaciones y pasillos, y pasar la aspiradora. Ejemplos ilustrativos: Responsable de hacer las camas; Mucama; Ama de llaves 37-2019 Otros limpiadores de edificios Todos los limpiadores de edificios no clasificados bajo otros epígrafes. Ejemplos ilustrativos: Deshollinador; Reparador de purificadores de aire

37-2020 Encargados del control de plagasEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 37-2021 Encargados del control de plagas

37-2021 Encargados del control de plagas

Atomizan o expelen sustancias químicas o gases tóxicos y ponen trampas para destruir animales dañinos y alimañas tales como ratones, termitas y cucarachas, que infestan las edificaciones y zonas circundantes. Ejemplos ilustrativos: Exterminador; Auxiliar de exterminador; Fumigador 37-3000 Trabajadores de mantenimiento de áreas verdes

37-3010 Trabajadores de mantenimiento de áreas verdesEsta clasificación ocupacional amplia incluye las descripciones más detalladas de los cuatro caros

siguientes: 37-3011 Jardineros generales y ornamentales37-3012 Atomizadores, aplicadores y encargados del manejo de plaguicidas, vegetación37-3013 Podadores de árboles37-3019 Otros trabajadores de mantenimiento de áreas verdes

37-3011 Jardineros generales y ornamentalesCrean jardines ornamentales y mantienen las áreas verdes de una propiedad utilizando herramientas o equipos manuales o eléctricos. Por lo general llevan a cabo diversas tareas, entre las cuales se incluye a los combinaciones de las siguientes: echar el césped, segar, recortar, sembrar, irrigar, fertilizar, cavar, rastrillar, instalar aspersores, así como instalar unidades de paredes de hormigón segmentadas. Se excluye a los “Trabajadores y peones agropecuarios, cultivos, viveros e invernaderos” (45-2092). Ejemplos ilustrativos: Jardinero ornamental; Instalador de aspersores de exteriores; Cuidador de áreas verdes 37-3012 Atomizadores, aplicadores y encargados del manejo de plaguicidas, vegetación Mezclan o aplican plaguicidas, herbicidas, fungicidas o insecticidas mediante atomizadores, pulverizadores, vaporizadores, incorporación a los suelos y aplicación de productos químicos a árboles, arbustos, céspedes o cultivos. Por lo general requieren entrenamiento específico y certificación del estatal o federal. Se excluye a los “Pilotos comerciales” (53-2012) que operan equipos de aviación para fumigar las cosechas. Ejemplos ilustrativos: Atomizador de frutos; Encargado del control de hierbas malas 37-3013 Podadores de árbolesCortan las ramas muertas de los árboles y los arbustos y las que resultan molestas para despejar el tránsito por carreteras, aceras y otros accesos, o mejorar la apariencia, salud y valor de los árboles. Podan o trabajan los árboles y arbustos utilizando sierras de mano, ganchos y tijeras de podar. Pueden utilizar elevadores montados en camiones y podadoras eléctricas. Pueden llenar cavidades en los árboles para promover la curación y evitar el deterioro. Se excluye a los trabajadores que realizan fundamentalmente tareas de “Atomizadores, aplicadores y encargados del manejo de plaguicidas, vegetación” (37-3012) y "Jardineros generales y ornamentales" (37-3011). Ejemplos ilustrativos: Doctor de árboles; Podador de parra 37-3019 Otros trabajadores de mantenimiento de áreas verdesTodos los trabajadores de mantenimiento de áreas verdes no clasificados bajo otros epígrafes.

39-0000 Ocupaciones relacionadas con los cuidados y los servicios personales 39-1000 Supervisores, trabajadores de los cuidados y los servicios personales

39-1010 Supervisores y jefes directos de trabajadores de juegos de azarEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 39-1011 Supervisores, trabajadores de juegos de azar39-1012 Encargados de máquinas tragamonedas

39-1011 Supervisores de juegos de azarSupervisan las operaciones de juegos de azar y el personal en el área asignada. Circulan entre las mesas y observan las operaciones. Se cercioran de que los encargados de las estaciones y los juegos de azar estén en sus puestos en cada turno. Pueden explicar e interpretar el reglamento de operaciones del establecimiento a los clientes. Pueden planificar y organizar actividades y crear un ambiente amistoso para los clientes de hoteles y casinos. Pueden atender las quejas sobre el servicio. Se excluye a los "Encargados de máquinas tragamonedas" (39-1012). Ejemplos ilustrativos: Anfitrión principal de casinos; Supervisor de juegos de mesa; Jefe de mesa 39-1012 Encargados de máquinas tragamonedasCoordinan y supervisan las funciones de los trabajadores del departamento de máquinas tragamonedas a fin de ofrecer servicio a los clientes. Atienden y dan solución a las quejas de los jugadores. Verifican y pagan las ganancias y los premios. Restablecen las máquinas tragamonedas a su estado inicial después de efectuar los pagos. Realizan reparaciones o ajustes menores a las máquinas tragamonedas. Recomiendan el retiro de las máquinas tragamonedas que deban ser reparadas. Informan sobre peligros y hacen cumplir las normas de seguridad y protección. Ejemplo: Responsable de salón de máquinas tragamonedas

39-1020 Supervisores y jefes directos de trabajadores de los servicios personalesEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 39-1021 Supervisores y jefes directos de trabajadores de los servicios personales

39-1021 Supervisores y jefes directos de trabajadores de los servicios personalesSupervisan y coordinan las actividades de los trabajadores de los servicios personales, como los supervisores de tripulantes, peluqueros o caddies. Ejemplos ilustrativos: Jefe de caddies; Gerente de barbería; Gerente de club de salud 39-2000 Trabajadores encargados del cuidado y los servicios a animales

39-2010 Entrenadores de animalesEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 39-2011 Entrenadores de animales

39-2011 Entrenadores de animalesEntrenan animales para montar, enjaezar, para fines de seguridad, rendimiento u obediencia, o para asistir a personas con discapacidades. Acostumbran a los animales a la voz y el contacto humanos y los enseñan a responder a las órdenes de mando de manera condicionada. Entrenan a los animales para su presentación en espectáculos o competencias conforme a las normas establecidas. Pueden entrenar animales para transportar cargas o trabajar como bestias de carga. Ejemplos ilustrativos: Entrenador de perros; Domador de caballos; Domador de leones

39-2020 Cuidadores de animales no destinados a la explotación agropecuariaEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 39-2021 Cuidadores de animales no destinados a la explotación agropecuaria

39-2021 Cuidadores de animales no destinados a la explotación agropecuariaDan alimento y agua, cepillan, bañan, ejercitan y prestan cuidados de otra índole a animales domésticos u  otros animales no destinados a la explotación agropecuaria, tales como perros, gatos, pájaros o peces ornamentales, animales de zoológico y ratones. Trabajan en establecimientos como perreras, refugios de animales, zoológicos, circos y acuarios. Pueden llevar registros de la alimentación, los tratamientos y los animales dados de alta o de baja. Pueden limpiar, desinfectar y reparar las jaulas, corrales y los tanques de peces. Se excluye a los "Asistentes de veterinaria y cuidadores de animales de laboratorio" (31-9096). Ejemplos ilustrativos: Cepillador de perros; Trabajador de perrera; Mozo de cuadra 39-3000 Trabajadores relacionados con la recreación y afines

39-3010 Trabajadores de los servicios relacionados con los juegos de azarEsta clasificación ocupacional amplia incluye la descripción más detallada de los tres cargos siguientes: 39-3011 Dealers de salas de juego39-3012 Corredores de apuestas de juegos de azar y deportes y afines39-3019 Otros trabajadores de los servicios relacionadas con los juegos de azar

39-3011 Dealers de salas de juegoOperan los juegos de mesa. De pie o sentados detrás de la mesa operan los juegos de azar o de suerte, entregando a los jugadores la cantidad apropiada de naipes o fichas, u operan otros equipos de juego. Comparan la mano del establecimiento con las manos de los jugadores y efectúan los pagos o recogen el dinero o las fichas de los jugadores. Ejemplos ilustrativos: Dealer de veintiuna; Croupier de ruleta; Dealer de dados

39-3012 Corredores de apuestas de juegos de azar y deportes y afinesPrestan asistencia en la operación de juegos como la lotería keno y el bingo. Inspeccionan los boletos ganadores presentados por los jugadores, calculan las ganancias y pagan a los clientes. Pueden operar los equipos de lotería keno y de bingo. Pueden poner a funcionar los equipos de juegos de azar que seleccionan números de manera aleatoria. Pueden anunciar el número seleccionado hasta alcanzar la cantidad total de números específica del juego. Pueden recoger billetes y números y apuestas de los jugadores, recibir, verificar y llevar registros de las apuestas en efectivo de los clientes. Ejemplos ilustrativos: Apuntador de apuestas; Apuntadores de apuestas de keno; Mensajeros de lotería keno 39-3019 Otros trabajadores de los servicios relacionadas con los juegos de azarTodos los demás trabajadores de servicios relacionados con los juegos de azar no clasificados bajo otros epígrafes. Ejemplos ilustrativos: “Pala”; Ayudante de dealer de ruleta; Empleado de salón de juegos

39-3020 Proyeccionistas de películasEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 39-3021 Proyeccionistas de películas

39-3021 Proyeccionistas de películasPreparan y operan los equipos de proyección de películas y otros equipos de reproducción de sonido. Ejemplos ilustrativos: Proyeccionista jefe; Operador de proyector de películas

39-3030 Acomodadores, porteros y personal auxiliarEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 39-3031 Acomodadores, porteros y personal auxiliar

39-3031 Acomodadores, porteros y personal auxiliarPrestan ayuda al público que asiste a los espectáculos, realizando tareas como recoger los boletos de entrada y las invitaciones, ayudan a los clientes a encontrar sus asientos, buscan objetos perdidos y muestran la ubicación de los servicios sanitarios y los teléfonos. Ejemplos ilustrativos: Portero; Recogedor de billetes

39-3090 Empleados relacionados con la recreación y afines, variosEsta clasificación ocupacional amplia incluye la descripción más detallada de los cuatro cargos siguientes: 39-3091 Empleados de instalaciones recreativas y de atracciones39-3092 Vestuaristas39-3093 Empleados de vestidores, guardarropías y camerinos39-3099 Otros empleados relacionados con la recreación y afines

39-3091 Empleados de instalaciones recreativas y de atraccionesRealizan una gama de tareas como asistentes en instalaciones recreativas o de atracciones. Pueden preparar los programas de las instalaciones recreativas, dar mantenimiento y ofrecer equipos a los participantes en eventos deportivos y actividades recreativas u operar concesiones y aparatos en parques de diversiones. Ejemplos ilustrativos: Asistente de sala de juegos; Juez de salida de campos de golf; Caddie 39-3092 VestuaristasSeleccionan, ajustan y cuidan del vestuario de los miembros de un elenco, y prestan asistencia a los artistas. Ejemplos ilustrativos: Custodio de guardarropía; Ayudante de camerino 39-3093 Empleados de vestidores, guardarropías y camerinosOfrecen artículos de uso personal a los usuarios en vestidores, camerinos o guardarropías. Ejemplos ilustrativos: Asistente de baños públicos; Ayuda de cámara de jinetes profesionales 39-3099 Otros empleados relacionados con la recreación y afinesTodos los empleados relacionados con la recreación y afines no clasificados bajo otros epígrafes.

39-4000 Empleados de pompas fúnebres

39-4010 EmbalsamadoresEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 39-4011 Embalsamadores

39-4011 EmbalsamadoresPreparan los cadáveres para su enterramiento de conformidad con las normas legales.

39-4020 Asistentes funerariosEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 39-4021 Asistentes funerarios

39-4021 Asistentes funerariosRealizan una gama de tareas durante los funerales, como colocar el ataúd en el salón de una funeraria o en una capilla antes de que tenga lugar el funeral; colocan arreglos florales o luces alrededor del ataúd; guían o acompañan a los dolientes; cierran el ataúd y despachan y almacenan los equipos funerarios. Ejemplos ilustrativos: Ayudante de director de pompas fúnebres; Portador de féretros 39-5000 Trabajadores de los servicios personales

39-5010 Barberos y cosmetólogosEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo:39-5011 Barberos39-5012 Peluqueros, estilistas y cosmetólogos

39-5011 BarberosBrindan servicios de barbería, como corte, recorte, lavado y peinado del cabello, recorte de barba o afeitado. Ejemplos ilustrativos: Aprendiz de barbero; Cortador de cabello 39-5012 Peluqueros, estilistas y cosmetólogosBrindan servicios de belleza, como lavado, corte, teñido y peinado del cabello y masajes y tratamiento del cuero cabelludo. Pueden también aplicar maquillaje, colocar pelucas, realizar depilaciones y brindar servicios de manicure y tratamientos de la piel. Ejemplos ilustrativos: Esteticista; Estilista de pelucas; Depilador por electrólisis

39-5090 Trabajadores de los servicios personales, variosEsta clasificación ocupacional amplia incluye la descripción más detallada de los cuatro cargos siguientes: 39-5091 Maquillistas, representaciones teatrales y espectáculos39-5092 Manicuras y pedicuros39-5093 Lavadores de cabellos39-5094 Especialistas en cuidados de la piel

39-5091 Maquillistas, representaciones teatrales y espectáculosAplican maquillaje a los actores y otros artistas, reflejando la época, la ambientación y la condición social de los personajes respectivos.

39-5092 Manicuras y pedicurosLimpian y dan forma a las uñas de manos y pies de los clientes. Pueden pulir o decorar las uñas. Ejemplo: Escultor de uñas 39-5093 Lavadores de cabellosLavan y enjuagan el cabello de los clientes. Ejemplo: Aplicador de tratamientos del cuero cabelludo 39-5094 Especialistas en cuidados de la pielBrindan tratamientos faciales y corporales con el fin de mejorar la apariencia de las personas. Ejemplo: Esteticista 39-6000 Empleados de transporte, turismo y alojamiento

39-6010 Porteadores, botones y conserjesEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 39-6011 Porteadores y botones39-6012 Conserjes

39-6011 Porteadores y botonesTransportan y entregan el equipaje de viajeros en terminales de transporte o de huéspedes de hoteles o establecimientos similares. Ejemplos ilustrativos: Maletero; Portero; Portero de aeropuertos 39-6012 ConserjesPrestan servicios personales y asisten a los clientes de hoteles y edificios de apartamentos u oficinas. Pueden recibir y entregar mensajes, disponer o sugerir servicios de transporte, comerciales o espectáculos, o supervisar el cumplimiento de las solicitudes de los huéspedes relacionadas con los servicios de administración interior y mantenimiento.

39-6020 Guías, turismo y viajesEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada de los dos cargos siguientes: 39-6021 Guías y acompañantes, turismo 39-6022 Guías, viajes

39-6021 Guías y acompañantes, turismo Acompañan a particulares o grupos en excursiones o visitas a lugares de interés, incluidos establecimientos industriales, edificios públicos y galerías de arte. Ejemplos ilustrativos: Botones; Guía de excursiones

39-6022 Guías, viajesPlanifican, organizan y dirigen cruceros, giras y expediciones a grandes distancias de particulares y grupos. Ejemplos ilustrativos: Director de crucero; Director de gira

39-6030 Empleados de transporteEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada de los dos cargos siguientes: 39-6031 Auxiliares de vuelo39-6032 Empleados de transporte, excepto auxiliares de vuelo y porteadores

39-6031 Auxiliares de vueloPrestan servicios personales con el fin de garantizar la seguridad y la comodidad de los pasajeros de líneas aéreas durante el vuelo. Reciben a los pasajeros, verifican sus boletos, explican el uso de los dispositivos de seguridad y sirven comidas o bebidas. Ejemplos ilustrativos: Sobrecargo; Azafata 39-6032 Empleados de transporte, excepto auxiliares de vuelo y porteadoresPrestan servicios con el fin de garantizar la seguridad y la comodidad de los pasajeros de embarcaciones, ómnibus, trenes o dentro de estaciones o terminales. Entre otras tareas, reciben a los pasajeros, explican el uso de los dispositivos de seguridad, sirven comidas o bebidas o responden a preguntas relacionadas con el viaje. Ejemplos ilustrativos: Estacionador de autos de clubes; Asistente de servicios en tierra; Conductor de metro 39-9000 Otros trabajadores de los cuidados y los servicios personales

39-9010 Niñeras y celadoras infantilesEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 39-9011 Niñeras y celadoras infantiles

39-9011 Niñeras y celadoras infantilesCuidan a los niños en escuelas, empresas, residencias privadas e instituciones de cuidado de niños. Realizan una gama de tareas, entre las que se incluyen, vestir, dar de comer, bañar y vigilar a los niños durante el juego. Se excluye a los “Maestros de la enseñanza preescolar” (25-2011) y “Auxiliares docentes" (25-9041). Ejemplos ilustrativos: Niñera; Celadora; Aya 39-9020 Ayudantes de cuidados personales y a domicilio

Esta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo:39-9021 Ayudantes de cuidados personales y a domicilio

39-9021 Ayudantes de cuidados personales y a domicilioAyudan a los ancianos o a adultos discapacitados a realizar las actividades de la vida diaria en sus propio hogares o en establecimientos no residenciales. En los lugares donde residen esas personas pueden realizar tareas domésticas (arreglar las camas, lavar la ropa y la vajilla) y elaborar las comidas. Pueden ofrecer comidas y supervisar actividades en establecimientos de cuidados no residenciales. Pueden ofrecer a familias, ancianos y personas con discapacidad consejos sobre nutrición, higiene personal y cuestiones prácticas del hogar. Ejemplos ilustrativos: Acompañante de ciegos y débiles visuales; Cuidador; Ayudante de servicios de geriatría

39-9030 Trabajadores de la recreación y la preparación físicaEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada de los dos cargos siguientes:39-9031 Entrenadores e instructores de ejercicios aeróbicos39-9032 Trabajadores de la recreación

39-9031 Entrenadores e instructores de ejercicios aeróbicosDan instrucciones o enseñan a grupos o personas para realizar ejercicios físicos o actividades deportivas básicas. Hacen demostraciones de las técnicas y métodos. Observan a los participantes y les enseñan las medidas correctivas necesarias para mejorar sus habilidades. Los entrenadores e instructores cuyo empleo requiera título docente deben incluirse en la categoría docente apropiada. Se excluye a los “Entrenadores de atletas” (29-9091). Ejemplos ilustrativos: Instructor de ejercicios; Entrenador personal; Maestro de yoga 39-9032 Trabajadores de la recreaciónDirigen actividades recreativas para grupos en instalaciones recreativas públicas, privadas o de organizaciones de voluntarios. Organizan y dan promoción a actividades relacionadas, entre otros intereses, con la artesanía, los deportes y juegos, la música, el teatro, la recreación social, la acampada y las aficiones y pasatiempos, tomando en cuenta las necesidades y los intereses de los miembros del grupo. Ejemplos ilustrativos: Consejero de campamento; Director de área de juegos; Director de actividades

39-9040 Consejeros de internadosEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo:39-9041 Consejeros de internados

39-9041 Consejeros de internadosCoordinan actividades para los residentes de escuelas internas, asociaciones o hermandades estudiantiles, dormitorios de residencias universitarias o establecimientos similares. Hacen pedidos de suministros y determinan las necesidades de mantenimiento, reparaciones y mobiliario. Pueden llevar registros internos y asignar habitaciones. Pueden remitir a los residentes a servicios de asesoramiento si fuera necesario. Ejemplos ilustrativos: Supervisor de dormitorios; Supervisor de residencia

39-9090 Trabajadores de los cuidados y los servicios personales, variosEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo:39-9099 Otros trabajadores de los cuidados y los servicios personales

39-9099 Otros trabajadores de los cuidados y los servicios personalesTodos los trabajadores de los cuidados y los servicios personales no clasificados bajo otros epígrafes. Ejemplos ilustrativos: Limpiabotas; Acompañante; Sirviente

41-0000 Ocupaciones relacionadas con las ventas 41-1000 Supervisores, Vendedores

41-1010 Supervisores y jefes directos, trabajadores de ventasEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada de los dos

cargos siguientes: 41-1011 Supervisores y jefes directos de trabajadores de ventas minoristas41-1012 Supervisores y jefes directos de trabajadores de ventas no minoristas

41-1011 Supervisores y jefes directos de trabajadores de ventas minoristasSupervisan directamente a los vendedores de un establecimiento o departamento de ventas. Entre sus tareas se incluyen funciones de gestión, tales como compras, presupuestación, contabilidad y labores de personal, además de las funciones de supervisión.

Ejemplos ilustrativos: Gerente de departamento; Gerente de florería; Supervisor de cajeros

41-1012 Supervisores y jefes directos de trabajadores de ventas no minoristasSupervisan y coordinan directamente las actividades de los vendedores no minoristas. Pueden desempeñar funciones tales como presupuestación, contabilidad y labores de personal, además de las funciones de supervisión.

Ejemplos ilustrativos: Gerente de ventas distritales; Gerente de limpieza en seco; Supervisor de reclutamiento de donantes de sangre 41-2000 Trabajadores de expendios minoristas

41-2010 CajerosEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada de los dos

cargos siguientes: 41-2011Cajeros41-2012Personal de sala de juego encargado del canje y cajeros de ventanilla

41-2011 CajerosReciben y dan dinero en establecimientos que no son instituciones financieras. Generalmente entraña el uso de escáner electrónico, cajas registradoras o equipos afines. A menudo participan en transacciones de tarjetas de crédito o débito y en la validación de cheques. Ejemplos ilustrativos: Agente de subastas; Cobrador de peaje; Pagador

41-2013Personal de sala de juego encargado del canje y cajeros de ventanilla Dan a clientes monedas o fichas a cambio de dinero. Pueden emitir pagarés y hacer que el cliente firme un recibo cuando las ganancias exceden la cantidad existente en la máquina tragamonedas. Pueden operar una ventanilla en la zona de máquinas tragamonedas, abastecer a los encargados del canje con el fondo de caja correspondiente al inicio del turno o contar y hacer el arqueo de caja

Ejemplos ilustrativos: Taquillero de carrusel; Encargado de máquina tragamonedas

41-2020 Empleados de mostrador y alquileres y vendedores de piezasEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con los dos cargos siguientes: 41-2021 Empleados de mostrador y alquiler 41-2022 Vendedores de piezas

41-2021 Empleados de mostrador y alquiler Reciben solicitudes de reparación, alquiler y servicios. Pueden describir opciones disponibles, calcular costos y aceptar pagos. Ejemplos ilustrativos: Empleado de agencia de flete de aviones; Agente de alquiler de autos; Vendedor de patines 41-2022 Vendedores de piezas Venden equipos y piezas de repuesto y recambio en talleres de reparación o tiendas de piezas de repuesto. Ejemplos ilustrativos: Dependiente vendedor de piezas; Vendedor de piezas de auto; Vendedor de piezas de equipos electrónicos

41-2030 Vendedores minoristasEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 41-2031 Vendedores minoristas

41-2031 Vendedores minoristas Venden mercancía, como muebles, vehículos motores, aparatos eléctricos o prendas de vestir en un establecimiento minorista. Se excluye a los "Cajeros" (41-2011). Ejemplos ilustrativos: Dependiente de venta de autos; Mercero; Vendedor de papel de empapelar 41-3000 Representantes de ventas, servicios

41-3010 Agentes de publicidad Esta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 41-3011 Agentes de ventas de publicidad

41-3011 Agentes de ventas de publicidad Venden u ofrecen servicios de publicidad, incluidas artes gráficas, espacios publicitarios en publicaciones, letreros por encargo o publicidad radial o televisiva. Pueden alquilar espacios para publicidad en exteriores o convencer a vendedores minoristas de que usen anuncios promocionales. Ejemplos ilustrativos: Vendedor de tiempo radial; Vendedor de anuncios en guía telefónica; Agente encargado de alquilar espacios para publicidad en exteriores

41-3020 Agentes de ventas de seguros Esta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 41-3021 Agentes de ventas de seguros

41-3021 Agentes de ventas de seguros Venden seguros de vida, propiedades, contra siniestros, de salud, vehículos automotores o de otro tipo. Pueden enviar clientes a agentes independientes, trabajar como agentes independientes o ser empleados de una compañía de seguros. Ejemplos ilustrativos: Corredor de seguros; Agente de seguros; Agente de pensiones

41-3030 Agentes de venta de valores, bienes muebles y servicios financierosEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 41-3031Agentes de venta de valores, bienes muebles y servicios financieros

41-3031 Agentes de venta de valores, bienes muebles y servicios financieros Compran y venden valores en empresas de inversiones y comerciales o contactan a empresas o a particulares para vender servicios financieros. Prestan servicios financieros tales como asesoramiento en materia de préstamos, impuestos y valores. Pueden asesorar a sus clientes en asuntos referidos a acciones, bonos y condiciones del mercado. Ejemplos ilustrativos: Banquero de inversiones; Agente de bolsa; Corredor de bolsa

41-3040 Agentes de viaje Esta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 41-3041 Agentes de viaje

41-3041 Agentes de viajePlanean y venden transporte y alojamiento a clientes de agencias de viaje. Determinan destinos, modos de transporte, fechas de viaje, costos y alojamiento requeridos. Ejemplos ilustrativos: Consultor de viajes; Asesor de viajes

41-3090 Representantes de ventas, servicios, variosEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 41-3099Otros representantes de ventas, servicios

41-3099 Otros representantes de ventas, servicios Todos los representantes de ventas de servicios no clasificados bajo otros epígrafes. Ejemplos ilustrativos: Representante de ventas, de procesamiento de datos; Consultor de telecomunicaciones 41-4000 Representantes de ventas, ventas mayoristas y manufacturas

41-4010 Representantes de ventas, ventas mayoristas y manufacturasEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada de los dos cargos siguientes: 41-4011 Representantes de ventas, ventas mayoristas y manufacturas, productos técnicos y

científicos41-4012 Representantes de ventas, ventas mayoristas y manufacturas, excepto productos técnicos y científicos

41-4011 Representantes de ventas, ventas mayoristas y manufacturas, productos técnicos y científicosVenden mercancías en nombre de mayoristas o fabricantes para los que se requieren conocimientos técnicos o científicos en ámbitos tales como biología, ingeniería, química y electrónica, que normalmente se obtienen luego de cursar al menos dos años de enseñanza superior. Ejemplos ilustrativos: Representante de ventas de equipos electrónicos; Representante de ventas de equipos para explotación petrolífera; Representante de productos farmacéuticos 41-4012 Representantes de ventas, ventas mayoristas y manufacturas, excepto productos técnicos y científicos Venden mercancías a empresas o grupo de particulares en nombre de mayoristas o fabricantes. El trabajo requiere un conocimiento profundo de los artículos que venden. Ejemplos ilustrativos: Agente vendedor de diamantes; Distribuidor de petróleo; Comerciante de lana 41-9000 Otros trabajadores de ventas y afines

41-9010 Modelos, demostradores y promotores de productosEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con las descripciones más detalladas de los

dos cargos siguientes: 41-9011 Demostradores y promotores de productos41-9012 Modelos

41-9011 Demostradores y promotores de productosHacen demostraciones de la mercancía y responden preguntas con el fin de despertar el interés del público en comprar el producto. Pueden vender la mercancía mostrada. Ejemplos ilustrativos: Demostrador a domicilio; Representante de exposiciones y muestras 41-9012 ModelosModelan confecciones y prendas de vestir para mostrarlos ante posibles compradores en exhibiciones de moda, muestras particulares, establecimientos minoristas o fotógrafos. Pueden posar para fotos que se usarán con fines publicitarios. Pueden posar para pinturas, esculturas y otros tipos de manifestaciones artísticas. Ejemplos ilustrativos: Modelo de modas; Maniquí, Modelo de fotografía

41-9020 Corredores y agentes inmobiliariosEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con las descripciones más detalladas de los

dos cargos siguientes: 41-9021 Corredores inmobiliarios 41-9022 Agentes inmobiliarios

41-9021 Corredores inmobiliarios Operan oficinas inmobiliarias o trabajan para compañías comerciales de bienes raíces y fiscalizan transacciones inmobiliarias. Entre sus funciones generalmente se incluyen venta de bienes raíces, alquiler de propiedades o trámites de préstamos.

41-9022 Agentes inmobiliarios Alquilan, compran o venden propiedades en nombre de sus clientes. Se ocupan de cuestiones como el estudio de catálogos de propiedades, entrevistan a posibles clientes, acompañan a clientes a propiedades, analizan condiciones de venta y redactan contratos inmobiliarios. Se incluye a agentes que representan al comprador. Ejemplos ilustrativos: Agente de alquiler de apartamentos; Agente de fincas; Agente de derecho de vía

41-9030 Ingenieros de ventasEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 41-9031 Ingenieros de ventas

41-9031 Ingenieros de ventas Vende bienes o servicios comerciales cuya venta exige una formación técnica equivalente al título de licenciado en ingeniería. Se excluyen los "Ingenieros" (17-2011 hasta 17-2199) cuya función primaria no es mercadeo ni ventas. Ejemplos ilustrativos: Ingeniero de ventas de productos aeronáuticos; Ingeniero de ventas de maquinaria industrial; Ingeniero de ventas de equipo nuclear

41-9040 Especialistas de mercadeo telefónicoEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 41-9041 Especialistas de mercadeo telefónico

41-9041 Especialistas de mercadeo telefónico Ofrecen bienes o servicios mediante llamadas telefónicas. Ejemplos ilustrativos: Vendedor telefónico; Vendedor, ofertas por teléfono

41-9090 Vendedores de ventas afines, variosEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con las descripciones más detalladas de los

cargos siguientes: 41-9091 Vendedores a domicilio, vendedores de periódicos, vendedores ambulantes y afines41-9099 Otros vendedores y afines

41-9091 Vendedores a domicilio, vendedores de periódicos, vendedores ambulantes y afines Venden bienes o servicios a domicilio o en la calle. Ejemplos ilustrativos: Buhonero; Vendedor directo 41-9099 Otros vendedores y afines Todos los vendedores y afines no clasificados bajo otros epígrafes. Ejemplos ilustrativos: Consultor de bodas; Recaudador de fondos; Subastador

43-0000 Ocupaciones de oficina y de apoyo administrativo 43-1000 Supervisores, empleados de oficina y de apoyo administrativo

43-1010 Supervisores y jefes directos de empleados de oficina y de apoyo administrativoEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 43-1011 Supervisores y jefes directos de empleados de oficina y de apoyo administrativo

43-1011 Supervisores y jefes directos de empleados de oficina y de apoyo administrativoSupervisan y coordinan actividades de los empleados de oficina y de apoyo administrativo. Ejemplos ilustrativos: Supervisor de reclamaciones; Administrador de almacén; Supervisor de pagador 43-2000 Operadores de equipos de comunicaciones

43-2010 Operadores de centralita, incluido servicio de mensajesEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 43-2011 Operadores de centralita, incluido servicio de mensajes

43-2011 Operadores de centralita, incluido servicio de mensajesOperan centralitas o equipos de sistemas telefónicos comerciales para trasmitir llamadas que entran o salen y llamadas entre diferentes oficinas. Pueden dar información a los que llaman y grabar mensajes. Ejemplos ilustrativos: Operador de centro de comunicaciones; Operador de central telefónica; Operador de servicio de mensajes telefónicos

43-2020 TelefonistasEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 43-2021 Telefonistas

43-2021 TelefonistasBrindan información que buscan en directorios alfabéticos y geográficos. Ayudan a clientes con solicitudes especiales de facturación, tales como cobros a terceros y créditos o reembolsos por números marcados en forma incorrecta o conexiones defectuosas. Pueden ocuparse de llamadas urgentes y ayudar a niños o discapacitados físicos a hacer llamadas telefónicas. Ejemplos ilustrativos: Operador de servicio de información telefónica; Operador de larga distancia; Operador de tráfico telefónico

43-2090 Operadores de equipos de comunicaciones, variosEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 43-2099 Otros operadores de equipos de comunicaciones

43-2099 Otros operadores de equipos misceláneos de comunicacionesTodos los operadores de equipos de comunicaciones no clasificados bajo otros epígrafes. Ejemplo ilustrativo: Operador de telégrafo

43-3000 Empleados de servicios financieros

43-3010 Cobradores de facturas y cuentasEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 43-3011 Cobradores de facturas y cuentas

43-3011 Cobradores de facturas y cuentas Localizan y avisan a clientes por correo, teléfono o visitas personales de cuentas en mora para solicitar su pago. Sus funciones incluyen recibir pagos y enviar la cantidad a la cuenta del cliente; preparar estados de cuenta para el departamento de crédito si el cliente no responde; iniciar trámites de recuperación o desconexión de servicio; llevar registros de cobros y situación de cuentas. Ejemplos ilustrativos: Cobrador de pagos; Empleado de cobros; Agente de cobros a plazos

43-3020 Operadores de máquinas y empleados de facturación y asientosEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 43-3021Operadores de máquinas y empleados de facturación y asientos

43-3021 Operadores de máquinas y empleados de facturación y asientos Compilan, calculan y llevan registros de facturas, contabilidad, estadísticas y otros datos numéricos a los fines de facturación. Preparan facturas de cuentas por concepto de servicios prestados, entrega o envío de mercancías. Ejemplos ilustrativos: Operador de máquina calculadora; Empleado para el control de facturas; Empleado de tasación

43-3030 Empleados de teneduría de libros, contabilidad y auditoríaEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 43-3031 Empleados de teneduría de libros, contabilidad y auditoría

43-3031 Empleados de teneduría de libros, contabilidad y auditoríaRealizan cálculos, clasifican y llevan registros de datos numéricos para mantener al día los registros financieros. Llevan a cabo diversas tareas rutinarias de cálculo, asiento y verificación a fin de obtener datos financieros primarios para llevarlos los el registros contables. También pueden comprobar la precisión de cifras, cálculos y asientos referidos a transacciones comerciales asentadas por otros trabajadores. Ejemplos ilustrativos: Empleado de cuentas por cobrar; Empleado de libro mayor; Examinador de comprobantes

43-3040 Taquilleros de salones de juegosEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 43-3041 Taquilleros de salones de juegos

43-3041 Taquilleros de salones de juegos En un establecimiento de juegos, efectúan transacciones financieras para los clientes. Pueden reconciliar resúmenes diarios de transacciones con libros de balance. Aceptan solicitudes de crédito de los clientes y verifican referencias de crédito para autorizar el cobro en efectivo de cheques o abrir cuentas de crédito internas. Pueden vender fichas o boletos de juego a clientes o a otros trabajadores

para que los revendan a clientes. Pueden cambiar fichas o boletos por dinero a solicitud del cliente. Pueden usar caja registradora o computadora para asentar la transacción.

43-3050 Empleados encargados de nóminas y puntualidadEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 43-3051 Empleados encargados de nóminas y puntualidad

43-3051 Empleados encargados de nóminas y puntualidad Compilan y registran datos referidos al horario y nómina de los empleados. Pueden calcular tiempo trabajado, producción y comisión de los empleados. Pueden calcular y asentar salarios y descuentos. Pueden preparar cheques de salarios. Ejemplos ilustrativos: Empleado de asistencia al trabajo; Tenedor de libros de nomina; Empleado de horarios

43-3060 Empleados de adquisicionesEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 43-3061 Empleados de adquisiciones

43-3061 Empleados de adquisiciones Compilan información y registros para preparar órdenes de compra para la adquisición de materiales y servicios. Ejemplos ilustrativos: Encargado de propiedades y suministros; Empleado de compras

43-3070 CajerosEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 43-3071 Cajeros

43-3071 Cajeros Reciben y pagan dinero. Llevan registros de efectivo e instrumentos negociables relacionados con diferentes transacciones de una institución financiera. Ejemplos ilustrativos: Empleado de divisas; Empleado de giros postales; Cajero de valores

43-4000 Empleados de información y registros

43-4010 Empleados de registros de títulos y accionesEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 43-4011 Empleados de registros de títulos y acciones

43-4011 Empleados de registros de títulos y acciones Realizan funciones administrativas que entrañan la compra o venta de valores. Sus funciones incluyen confeccionar órdenes para la compra y venta de acciones, computar impuestos por concepto de transferencia de bienes, comprobar transacciones de acciones, aceptar y entregar valores, seguir las fluctuaciones en el precio de acciones, calcular el capital social, distribuir dividendos y llevar registros de propiedades e inversiones y transacciones diarias.

Ejemplos ilustrativos: Ayudante de cartera; Empleado de dividendos; Empleado de cotizaciones telefónicas

43-4020 Empleados de correspondenciaEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 43-4021 Empleados de correspondencia

43-4021 Empleados de correspondencia Redactan cartas en respuesta a solicitudes de mercancía, reclamaciones por concepto de daños y perjuicios, créditos y otra información, cuentas en mora, facturación incorrecta o servicios insatisfactorios. Sus funciones pueden incluir recoger datos para redactar respuestas y mecanografiar correspondencia. Ejemplos ilustrativos: Corresponsal para recoger información; Editor de correspondencia de admiradores

43-4030 Empleados de tribunales, municipales y de licenciasEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 43-4031Empleados de tribunales, municipales y de licencias

43-4031 Empleados de tribunales, municipales y de licencias Realizan funciones administrativas en tribunales, municipios, oficinas y organismos oficiales para la concesión de licencias. Pueden preparar la lista de causas que se juzgarán; obtener información para magistrados y el tribunal; preparar proyectos de orden del día o reglamentos para ayuntamientos o concejos municipales; responder correspondencia oficial; llevar registros y cuentas fiscales; emitir licencias o permisos; asentar información, aplicar pruebas o cobrar honorarios. Se incluye al Secretario principal con " Otros administradores" (11-9199). Ejemplos ilustrativos: Secretario de tribunal de apelaciones; Empleado de mandamientos judiciales

43-4040 Autorizadores, verificadores y empleados de créditos Esta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 43-4041 Autorizadores, verificadores y empleados de crédito

43-4041Autorizadores, verificadores y empleados de créditosAutorizan créditos con cargo a las cuentas de clientes. Investigan los antecedentes y la situación crediticia de particulares o establecimientos comerciales que solicitan crédito. Pueden entrevistar a solicitantes para obtener información personal y financiera; determinar solvencia; tramitar solicitudes; y avisar a los clientes de la aceptación o el rechazo del crédito.

Ejemplos ilustrativos: Entrevistador crediticio; Inspector de solvencia; Mediador de préstamos

43-4050 Empleados en trato directo con el públicoEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 43-4051 Empleados en trato directo con el público

43-4051Empleados en trato directo con el público Se relacionan con los clientes para brindar información en respuesta a averiguaciones sobre productos y servicios y para atender y solucionar quejas. Se excluye a las personas cuyas funciones son principalmente de ventas o reparaciones.

Ejemplos ilustrativos: Mediador de quejas; Representantes para las relaciones con pasajeros; Asesor de servicios telefónicos

43-4060 Entrevistadores para la selección de beneficiarios, programas del gobiernoEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 43-4061 Entrevistadores para la selección de beneficiarios, programas del gobierno

43-4061Entrevistadores para la selección de beneficiarios, programas del gobierno Determinan la para la selección de beneficiarios de personas que solicitan asistencia de programas del gobierno y recursos de organismos, tales como bienestar social, prestaciones por concepto de desempleo, seguridad social y vivienda publica. Ejemplos ilustrativos: Receptor de reclamaciones de prestaciones por concepto de desempleo; Funcionario de servicios de condado; Entrevistador de bienestar social

43-4070 Empleados de archivoEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 43-4071 Empleados de archivo

43-4071 Empleados de archivo Archivan correspondencia, tarjetas, facturas, recibos y otros registros en orden alfabético o numérico o según el sistema usado para archivar. Localizan y sacan materiales de archivo a solicitud. Ejemplos ilustrativos: Bibliotecario de cintas de computadora; Empleado de documentos; Custodio de registros

43-4080 Recepcionistas de hotel, motel y centro turísticoEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 43-4081 Recepcionistas de hotel, motel y centro turístico

43-4081 Recepcionistas de hotel, motel y centro turístico Alojan a clientes de hoteles, moteles y centros turísticos, los inscriben y asignan habitaciones, entregan llaves de habitaciones, trasmiten y reciben mensajes, llevan registros de habitaciones ocupadas y de las cuentas de huéspedes, hacen y confirman reservaciones y presentan estados de cuentas y cobran a los huéspedes que se marchan. Ejemplos ilustrativos: Empleado de registro; Empleado de habitaciones

43-4110 Entrevistadores, excepto para la selección de beneficiarios y préstamosEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 43-4111 Entrevistadores, excepto para la selección de beneficiarios y préstamos

43-4111 Entrevistadores, excepto para la selección de beneficiarios y préstamos Entrevistan personas por teléfono, correo, en persona o por otros medios a fin de llenar planillas, solicitudes o cuestionarios. Hacen preguntas particulares, anotan respuestas y ayudan a las personas a llenar la planilla. Pueden separar, clasificar y archivar planillas. Ejemplos ilustrativos: Encuestador de censo; Entrevistador de investigación de mercado; Empleado de admisión de pacientes ambulatorios

43-4120 Empleados de biblioteca, administrativosEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 43-4121 Empleados de biblioteca, administrativos

43-4121 Empleados de biblioteca, administrativos Compilan, registran, clasifican y ponen los libros en los anaqueles y reciben materiales de biblioteca como fotos, tarjetas, transparencias y microfilmes. Localizan materiales de biblioteca para préstamo y vuelven a colocar materiales en los anaqueles, pilas o archivos por título y número de identificación. Inscriben a los usuarios para permitirles tomar en préstamo libros, publicaciones periódicas y demás materiales. Ejemplos ilustrativos: Empleado de libros Braille y libros parlantes; Empleado de circulación; Empleado de microfilmes

43-4130 Entrevistadores y empleados de préstamosEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 43-4131 Entrevistadores y empleados de préstamos 43-4131Entrevistadores y empleados de préstamos

Entrevistan a solicitantes de préstamos para obtener información; investigan antecedentes de solicitantes y verifican referencias; preparan documentos de solicitud de préstamo; y envían resultados, informes y documentos al departamento de evaluación. Examinan documentos de préstamo para garantizar que estén completos y concluyen transacciones entre el establecimiento de préstamo, prestatarios y vendedores una vez aprobado el préstamo. Ejemplos ilustrativos: Tramitador del cierre de préstamos; Procesador de préstamo; Empleado de hipotecas

43-4140 Empleados de cuentas nuevasEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 43-4141 Empleados de cuentas nuevas

43-4141 Empleados de cuentas nuevas Entrevistan personas que desean abrir cuentas bancarias. Explican los servicios bancarios disponibles a posibles clientes y los ayudan a llenar planillas de solicitud. Ejemplo ilustrativo: Empleado de servicios bancarios

43-4150 Empleados de pedidosEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 43-4151 Empleados de pedidos

43-4151 Empleados de pedidos Reciben y procesan pedidos de materiales, mercancías, anuncios clasificados o servicios como reparaciones, instalaciones o alquiler de locales. Sus funciones incluyen informar a clientes del recibo, precios, fechas de embarque y demoras; preparar contratos; y atender quejas. Excluye "Despachadores, excepto servicios de policía, bomberos y ambulancias" (43-5032) que despachan y reciben solicitudes de servicio por igual.

Ejemplos ilustrativos: Empleado de catálogos; Empleado de suscripciones; Empleado de anuncios clasificados

43-4160 Empleados de recursos humanos, excepto nóminas y puntualidadEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 43-4161 Empleados de recursos humanos, excepto nóminas y puntualidad

43-4161 Empleados de recursos humanos, excepto nóminas y puntualidad Compilan y llevan los expedientes de personal. Asientan información de cada empleado, como dirección, sueldo semanal, ausencias, cantidad de ventas o producción, informes del supervisor sobre capacidad, fecha y razones de terminación del empleo. Compilan y mecanografían informes a partir de expedientes de empleo. Archivan expedientes de empleo. Buscan expedientes de empleados y suministran información a personas autorizadas. Ejemplo ilustrativo: Empleado de personal

43-4170 Recepcionistas y empleados de informaciónEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 43-4171Recepcionistas y empleados de información

43-4171 Recepcionistas y empleados de información Responden preguntas y obtienen información para el público en general, clientes, visitantes y demás interesados. Ofrecen información relacionada con actividades que se realizan en el establecimiento; ubicación de departamentos, oficinas y empleados existentes dentro de la organización. Excluye “Operadores de centralita, incluido servicio de mensajes" (43-2011). Ejemplos ilustrativos: Empleado de citas; Empleado de información y recepcionista; Ayudante de referencia e información

43-4180 Agentes de reservaciones y boletos de transporte y empleados de agencias de viajeEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 43-4181 Agentes de reservaciones y boletos de transporte y empleados de agencias de viaje

43-4181 Agentes de reservaciones y boletos de transporte y empleados de agencias de viaje Hacen y confirman reservaciones y venden boletos a pasajeros y a grandes cadenas de hoteles y moteles. Pueden enviar equipaje y pasajeros a determinadas zonas de aeropuerto, muelles o andenes; hacer reservaciones, entregar boletos, gestionar visas, ponerse en contacto con personas y grupos para informarles de giras colectivas o dar a turistas información acerca del viaje, como lugares de interés, restoranes, tarifas y servicio de urgencias. Se excluye a "Agentes de viaje" (41-3041), "Recepcionistas de hoteles, moteles y centros turísticos " (43-4081), y "Cajeros" (41-2011) que venden boletos para el transporte local. Ejemplos ilustrativos: Empleado de boletos; Empleado encargado de reservaciones hoteleras; Portero

43-4190 Empleados de información y registros, variosEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 43-4199Empleados de información y registros, varios

43-4199 Otros empleados de información y registros, varios Todos los empleados de información y registros no clasificados bajo otros epígrafes. Ejemplos ilustrativos: Empleado de admisión de estudiantes; Empleado de sugerencias; Custodio de bóveda

43-5000 Trabajadores encargados del registro, programación, despacho y

distribución de materiales

43-5010 Agentes de carga y fleteEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 43-5011 Agentes de carga y flete

43-5011 Agentes de carga y flete Agilizan y dirigen el itinerario de embarques de carga y flete que llegan y salen de terminales de aeronaves, trenes, transporte terrestre y espigones. Reciben pedidos de clientes y organizan la recogida de flete y carga para su entrega a las plataformas de carga. Preparan y examinan conocimientos de embarque para determinar gastos y aranceles de embarque. Ejemplos ilustrativos: Agente de itinerario; Agente de embarque

43-5020 Correos y mensajerosEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 43-5021 Correos y mensajeros

43-5021 Correos y mensajeros Recogen y llevan mensajes, documentos, paquetes y demás artículos entre oficinas o departamentos dentro de un establecimiento o a otras empresas comerciales, yendo a pie, en bicicleta, motocicleta, automóvil o transporte público. Se excluye a los "Conductores de camión, Servicios ligeros o de entrega" (53-3033). Ejemplos ilustrativos: Empleado de entrega de mensajes; Mensajeros de telégrafo

43-5030 DespachadoresEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con las descripciones más detalladas de los

dos cargos siguientes: 43-5031 Despachadores de policía, bomberos y ambulancias43-5032 Despachadores, excepto policía, bomberos y ambulancias

43-5031 Despachadores de policía, bomberos y ambulancias Reciben quejas del público referidas a delitos y emergencias policiales. Trasmiten órdenes a las unidades de patrulla policial cercana para que investiguen. Manejan equipos de radio, teléfono o computación para recibir informes de bomberos y emergencias médicas y transmitir información u órdenes a los funcionarios adecuados. Ejemplos ilustrativos: Operador de línea telefónica de emergencia; Operador de emergencias; Despachador de seguridad pública

43-5032 Despachadores, excepto policía, bomberos y ambulancia Programan y envían trabajadores, cuadrillas de trabajo, equipo o vehículos de servicio para transportar materiales, carga o pasajeros o para instalaciones normales, servicio o reparaciones de emergencia fuera de la empresa. Sus funciones pueden incluir el uso de radio, teléfono o computadora para trasmitir tareas o recoger estadísticas e informes sobre el avance del trabajo. Ejemplos ilustrativos: Despachador de seguridad; Despachador de servicio de reparaciones; Despachador de taxi

43-5040 Lectores de medidores, servicios públicosEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 43-5041Lectores de medidores, servicios públicos

43-5041 Lectores de medidores, servicios públicosLeen medidores y anotan el consumo de electricidad, gas, agua o vapor. Ejemplos ilustrativos: Lector de metro medidor eléctrico; Empleado del registro de medidores; Lector del medidor de agua

43-5050 Empleados del servicio de correosEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con las descripciones más detalladas de los

tres cargos siguientes: 43-5051 Empleados del servicio de correos43-5052 Carteros 43-5053 Clasificadores, procesadores y operadores de máquinas para el procesamiento de la

correspondencia del servicio de correos 43-5051 Empleados del servicio de correosRealizan una serie de tareas en una oficina postal, como recibir cartas y bultos; vender sellos postales y timbres fiscales, tarjetas postales y sobres sellados; llenar y vender giros postales; colocar la correspondencia en casilleros o en bolsas postales según el estado, dirección u otro plan; y examinar la correspondencia para verificar que lleva franqueo adecuado. Ejemplos ilustrativos: Empleado de bultos postales; Empleado de entrega especial; Empleado de sellos 43-5052 Carteros Clasifican la correspondencia para su entrega. Entregan correspondencia a pie o en vehículo siguiendo una ruta establecida. Ejemplos ilustrativos: Repartidor de cartas; Repartidor de correspondencia; Repartidor de ruta 43-5053 Ordenadores, procesadores y operadores de máquinas para el procesamiento de la correspondencia del servicio de correos Preparan la correspondencia que entra y sale para su distribución. Examinan, clasifican y encaminan la correspondencia según el estado, el tipo de correspondencia u otro plan. Cargan, manejan y ocasionalmente ajustan y reparan la maquinaria para procesar, clasificar y cancelar. Llevan registros de

embarques, valijas y sacos; y otras funciones relacionadas con la manipulación de correspondencia en el servicio postal. Deben aprobar un examen competitivo. Se excluye a los "Empleados del servicio postal " (43-5051) y "Carteros" (43-5052). Ejemplos ilustrativos: Pesador de correspondencia; Manipulador de correspondencia que clasifica la correspondencia

43-5060 Empleados de producción, planeamiento y facilitaciónEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 43-5061 Empleados de producción, planeamiento y facilitación

43-5061 Empleados de producción, planeamiento y facilitación Coordinan y aceleran el flujo del trabajo y de materiales entre departamentos de un establecimiento o dentro de ellos de acuerdo con el cronograma de producción. Sus funciones incluyen examinar y distribuir cronogramas de producción, trabajo y embarque; consultar con los supervisores de los departamentos para determinar el avance del trabajo y las fechas de terminación; y elaborar informes sobre el avance del trabajo, niveles de inventario, costos y problemas de producción. Se excluye a "Pesadores, Medidores, Comprobadores y Muestreadores, Registros" (43-5111). Ejemplos ilustrativos: Agente de tarea; Despachador de producción; Acelerador

43-5070 Empleados de embarque, recepción y tránsitoEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 43-5071 Empleados de embarque, recepción y tránsito

43-5071 Empleados de embarque, recepción y tránsito Verifican y llevan registros de embarques que entran y salen. Preparan artículos para embarcarlos. Sus funciones incluyen agrupar, poner direcciones, poner sellos y embarcar mercancía o materiales; recibir, desempacar, verificar y asentar mercancías o materiales que llegan; y disponer el traslado de productos. Se excluye a los "Empleados encargados de las existencias y Trabajadores que atienden pedidos" (43-5081) y "Pesadores, medidores, comprobadores y muestreadores y encargados de registros" (43-5111). Ejemplos ilustrativos: Receptor; Clasificador de confecciones; Separador de carga

43-5080 Empleados encargados de las existencias y llenadores de pedidosEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo:43-5081 Empleados de las existencias y llenadores de pedidos

43-5081 Empleados encargados de las existencias y llenadores de pedidos Reciben, almacenan y envían mercancía, materiales, equipos y otros artículos de venta al salón de ventas desde depósitos, almacenes o patios de almacenamiento para llenar estantes, percheros, mesas o pedidos de clientes. Pueden marcar precios de mercancía y preparar exhibiciones de venta. Se excluye a los "Peones y porteadores manuales de carga, existencias y materiales" (53-7062), y "Empleados de embarque, recepción y tránsito " (43-5071). Ejemplos ilustrativos: Empleado para el control de inventario; Ayudante de pañol; Empleado de almacén

43-5110 Pesadores, medidores, comprobadores y muestreadores, encargados de registrosEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 43-5111 Pesadores, medidores, comprobadores y muestreadores, encargados de registros

43-5111 Pesadores, medidores, comprobadores y muestreadores, encargados de registros Pesan, miden y comprueban los materiales, suministros y equipos a fin de llevar los registros pertinentes. Sus funciones son fundamentalmente administrativas por naturaleza. Se incluye a los trabajadores que reúnen y llevan registros de muestras de productos o materiales. Se excluye a los "Inspectores, Comprobadores, Ordenadores, Probadores, y Pesadores" de producción (51-9061). Ejemplos ilustrativos: Contador; Comprobador de inventario; Pesador 43-6000 Secretarios y auxiliares administrativos

43-6010 Secretarios y auxiliares administrativosEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con las descripciones más detalladas de los

cuatro cargos siguientes: 43-6011 Secretarios ejecutivos y auxiliares administrativos43-6012 Secretarios jurídicos43-6013 Secretarios médicos43-6014 Secretarios, excepto jurídicos, médicos y ejecutivos

43-6011 Secretarios ejecutivos y auxiliares administrativos Dan apoyo administrativo de alto nivel realizando investigaciones, preparan informes estadísticos, atienden solicitudes de información y desempeñan funciones administrativas como preparar correspondencia, recibir visitantes, organizar entrevistas telefónicas y programar reuniones. También pueden capacitar y supervisar al personal administrativo de nivel inferior. Se excluye a los "Secretarios" (43-6012 hasta el 43-6014). Ejemplo ilustrativo: Ayudante administrativo 43-6012 Secretarios jurídicosDesempeñan funciones de secretaría utilizando terminología, procedimientos y documentos jurídicos. Preparan documentos y correspondencia de índole jurídica, como citatorios, demandas, mociones y citaciones. También pueden ayudar en investigaciones jurídicas. 43-6013 Secretarios médicosDesempeñan funciones de secretaría utilizando conocimientos de terminología médica o de procedimientos hospitalarios, clínicos o de laboratorio. Sus funciones incluyen programación de consultas, facturación a los pacientes, compilación y registro de hojas clínicas, informes y correspondencia de carácter médico. Ejemplos ilustrativos: Secretario de consulta psiquiátrica; Secretario de consulta odontológica 43-6014 Secretarios, excepto secretarios jurídicos, médicos y ejecutivos

Desempeñan funciones administrativas de rutina como redactar correspondencia, programar citas o brindar información a usuarios. Se excluye a los “Secretarios y auxiliares administrativos jurídicos, médicos o ejecutivos” (43-6011 hasta el 43-6013). Ejemplos ilustrativos: Secretario personal; Secretario de oficina; Secretario recepcionista 43-9000 Otros empleados de oficina y de apoyo administrativo

43-9010 Técnicos en control de equipos informáticosEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 43-9011 Técnicos en control de equipos informáticos

43-9011 Técnicos en control de equipos informáticosSupervisan y controlan computadoras y equipos periféricos de tratamiento electrónico de datos para procesar datos comerciales, científicos, de ingeniería y de otra índole, siguiendo las instrucciones de funcionamiento. Pueden introducir órdenes en terminales de computadora y fijar los controles de computadoras y aparatos periféricos. Supervisan y responden a los mensajes de operaciones y de errores. En este cargo no se incluye a los "Operadores para la alimentación de datos" (43-9021). Ejemplos: Técnico en tratamiento de datos (pupitre); Oficinista encargado del tratamiento de datos; Operador de unidades periféricas

43-9020 Trabajadores encargados de la alimentación de datos y el tratamiento de la informaciónEsta clasificación ocupacional amplia incluye la descripción más detallada de los dos cargos siguientes: 43-9021 Operadores para la alimentación de datos43-9022 Operadores de máquinas de tratamiento de textos y mecanógrafos

43-9021 Operadores para la alimentación de datosOperan máquinas especiales para la alimentación de datos, tales como teclados o máquinas perforadoras de teclas para fotocomposición. Pueden realizar, entre otras tareas, la verificación de datos y la preparación de materiales para su impresión. En este cargo no se incluye a los "Operadores de máquinas de tratamiento de textos y mecanógrafos " (43-9022). Ejemplos: Operador de máquinas perforadoras de teclas; Mecanógrafo de datos 43-9022 Operadores de máquinas de tratamiento de textos y mecanógrafosUtilizan máquinas de tratamiento de datos/computadoras o máquinas de escribir para mecanografiar correspondencia, informes, formularios y otros documentos a partir de borradores, textos enmendados o grabaciones. Pueden realizar otros trabajos de oficina que se les asignen. En este cargo se incluyen los operadores para la alimentación de datos de máquinas para componer pero no se incluye a los "Operadores para la alimentación de datos" (43-9021), los "Secretarios y asistentes administrativos" (43-6011 a 43-6014), los "Taquígrafos de actas" (23-2091) ni los "Transcriptores de materiales médicos" (31-9094). Ejemplos: Mecanógrafo oficinista; Mecanógrafo de dictáfono

43-9030 Encargados de edición informatizadaEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo:43-9031 Encargados de edición informatizada

43-9031 Encargados de edición informatizada

Realizan el formato de textos mecanografiados y elementos gráficos utilizando programas informáticos para producir materiales listos para publicar. Ejemplos: Operador de equipos de composición de textos; Operador de sistemas electrónicos de paginación; Operador de sistemas de confección de documentos

43-9040 Tramitadores de reclamaciones y pólizas de segurosEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo:43-9041 Tramitadores de reclamaciones y pólizas de seguros

43-9041 Tramitadores de reclamaciones y pólizas de segurosTramitan las nuevas pólizas de seguros, las modificaciones de pólizas existentes y los formularios de reclamaciones. Obtienen información de los titulares de las pólizas para verificar la exactitud e integridad de los datos que figuran en formularios de reclamaciones, solicitudes y otros documentos afines, así como en los registros de una empresa. Actualizan las pólizas existentes y los registros de una empresa, reflejando los cambios solicitados por los titulares de las pólizas y los representantes de las compañías de seguros. En este cargo no se incluye a los "Agentes liquidadores, tarificadores e investigadores" (13-1031). Ejemplos: Recepcionista de reclamaciones; Emisor de pólizas; Asistente asegurador 43-9050 Empleados de servicios de correspondencia y operadores de máquinas clasificadoras, excepto los del servicio de correos

Esta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 43-9051 Empleados de servicios de correspondencia y operadores de máquinas clasificadoras, excepto los del servicio de

correos

43-9051 Empleados de servicios de correspondencia y operadores de máquinas clasificadoras, excepto los del servicio de correosTramitan la distribución de la correspondencia recibida y el despacho de la correspondencia saliente. Manualmente o con ayuda de máquinas clasificadoras aplican el sello de fechas, abren, leen, clasifican y encaminan la correspondencia recibida; y dirigen, sellan, acuñan, pliegan, introducen y fijan los sellos a la correspondencia y a los paquetes que se envían. Pueden desempeñar otras tareas, como llevar los registros y los formularios completos necesarios. Ejemplos: Operador de máquinas de imprimir direcciones; Distribuidor de correspondencia; Abridor de correspondencia

43-9060 Empleados de oficina, servicios generalesEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 43-9061 Empleados de oficina, servicios generales

43-9061 Empleados de oficina, servicios generales Realizan tareas demasiado variadas y diversas para que puedan clasificarse en ninguna ocupación específica de trabajos de oficina, que exigen conocimientos limitados de los sistemas y procedimientos de administración de oficinas. Se les pueden asignar trabajos de oficina de conformidad con los procedimientos en vigor en cada establecimiento, incluidos, entre otros, atender las llamadas telefónicas y llevar libros y registros, mecanografía o tratamiento de textos, taquimecanografía, manejo de máquinas de oficina y mantenimiento de archivos. Ejemplos: Empleado administrativo; Auxiliar de oficina; Empleado de agencia inmobiliaria

43-9070 Operadores de máquinas de oficina, excepto computadoras

Esta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 43-9071 Operadores de máquinas de oficina, excepto computadoras

43-9071 Operadores de máquinas de oficina, excepto computadorasOperan una o más máquinas de oficina diversas, tales como fotocopiadora, aparatos fotográficos y de reproducción de documentos u otras máquinas de oficina. En este cargo no se incluyen los "Operadores de equipos informáticos" (43-9011), “Empleados de servicios de correspondencia y operadores de máquinas clasificadoras" (43-9051) ni los "Operadores de maquinas y empleados encargados de la facturación y los despachos" (43-3021). Ejemplos: Estampadores de cheques; Operador de máquinas de empaquetar moneda; Operador de fotocopiadora

43-9080 Correctores de pruebas de imprenta y afinesEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 43-9081 Correctores de pruebas de imprenta y afines

43-9081 Correctores de pruebas de imprenta y afinesLeen transcripciones o pruebas de imprenta para detectar y corregir todo error de tipo gramatical, tipográfico o de composición. En este cargo no se incluyen los trabajadores cuya tarea principal es la de corregir originales. En este cargo se incluye a los correctores de pruebas en sistema Braille. Ejemplos: Corrector de pruebas en sistema Braille; Lector de originales

43-9110 Estadísticos auxiliaresEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 43-9111 Estadísticos auxiliares

43-9111 Estadísticos auxiliaresCompilan y calculan, aplicando fórmulas estadísticas, datos que se utilizarán en estudios estadísticos. Entre otras tareas, pueden efectuar cálculos actuariales y preparar cuadros y gráficos que utilizarán los actuarios. En este cargo se incluyen los actuarios auxiliares. Ejemplos: Oficinista tabulador; Compilador; Técnico de datos

43-9190 Trabajadores auxiliares administrativos y de oficina, variosEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 43-9199 Otros trabajadores auxiliares administrativos y de oficina.

43-9199 Otros trabajadores auxiliares administrativos y de oficinaTodos los trabajadores auxiliares administrativos y de oficina que no figuran en listado por separado. Ejemplos: Notario público; Llenador de sobres

45-0000 Ocupaciones relacionadas con los sectores agropecuario, pesquero y forestal

45-1000 Supervisores, trabajadores agropecuarios, pesqueros y forestales

45-1010 Supervisores y jefes directos de los trabajadores agropecuarios, pesqueros y forestalesEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 45-1011 Supervisores y jefes directos de los trabajadores de explotaciones agropecuarias, pesqueras y forestales

45-1011 Supervisores y jefes directos de los trabajadores agropecuarios, pesqueros y forestalesSupervisan directamente y coordinan las actividades de los trabajadores de explotaciones agropecuarias, pesqueras y forestales, de piscicultura y afines. En este cargo no se incluyen los “Supervisores y jefes directos de los trabajadores que realizan tareas de arquitectura paisajista y cuidado de áreas verdes y del césped" (37-1012). Ejemplos: Gerente de granja de árboles de Navidad; Supervisor de brigada cosechadora; Supervisor de incubadoras de peces 45-1012 Contratistas de mano de obra agrícola Mediante el pago de una comisión, reclutan, contratan, proporcionan y supervisan a peones agrícolas para trabajos temporales o estacionales. Pueden transportar, alojar y proporcionar alimentos a los trabajadores. Ejemplo: Contratista de mano de obra para cosechas 45-2000 Trabajadores agropecuarios

45-2010 Inspectores agropecuariosEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 45-2011 Inspectores agropecuarios

45-2011 Inspectores agropecuarios Inspeccionan los productos, el equipo de elaboración y las instalaciones agropecuarios y las operaciones pesqueras y de tala de madera, con el objeto de garantizar que se cumplan los reglamentos y la legislación relativa a la salud, la calidad y la seguridad. Ejemplos: Inspector de ganado; Clasificador de carnes; Repasador de cereales

45-2020 CriadoresEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 45-2021 Criadores

45-2021 CriadoresCrían animales, incluidos ganado bovino, caprino, equino, ovino y porcino, aves de corral, perros, gatos o pájaros domésticos. Seleccionan y cruzan a los animales según su genealogía, características y progenie. Pueden necesitar conocimientos sobre las técnicas de inseminación artificial y el uso de equipo. Pueden llevar registros sobres el celo, el intervalo entre nacimientos o el pedigrí. En este cargo no se incluyen los "Cuidadores de animales no utilizados para explotación agropecuaria" (39-2021), quienes ocasionalmente cruzan animales como parte de sus tareas. No se incluye a tampoco los “Profesionales de la ciencia animal” (19-1011), cuya función principal es la investigación. Ejemplos: Inseminador artificial; Criador de patios finos; Criador de caballos

45-2040 Clasificadores y seleccionadores de productos agropecuariosEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo:

45-2041 Clasificadores y seleccionadores de productos agropecuarios

45-2041 Clasificadores y seleccionadores de productos agropecuariosEscogen, inspeccionan o clasifican alimentos no elaborados y otros productos agropecuarios por tamaño, peso, color o estado. En este cargo no se incluye a los “Inspectores agropecuarios" (45-2011). Ejemplos: Clasificador de pollos; Clasificador de algodón; Seleccionador de frutas

45-2090 Trabajadores agropecuarios, variosEsta clasificación ocupacional incluye las descripciones más detalladas de los cuatro cargos siguientes: 45-2091 Operadores de equipos agrícolas45-2092 Trabajadores y peones agropecuarios, cultivos, viveros e invernaderos 45-2093 Trabajadores agropecuarios encargados de animales de granja y rancho45-2099 Otros trabajadores agropecuarios

45-2091 Operadores de equipos agrícolasConducen y controlan maquinaria agrícola motorizada para arar, sembrar, cultivar y cosechar los cultivos. Pueden realizar otras tareas, como embalar productos de cosecha o heno. Pueden operar maquinarias agrícolas estacionarias para realizar labores de posteriores a la cosecha, como deshojado, descascarado, trilla y desmotado. Ejemplos: Embalador de heno; Operador de combinadas; Tractorista 45-2092 Trabajadores y peones agropecuarios, cultivos, viveros e invernaderosSiembra, cultivan y cosechan a mano vegetales, frutas, nueces, hortalizas y cultivos extensivos. Utilizan aperos manuales, tales como palas, desplantadores, azadas, compactadores, ganchos y tijeras de podar y cuchillas. Entre otras tareas, pueden arar y aplicar fertilizantes, transplantar, desyerbar, aporcar o podar los cultivos, aplicar plaguicidas, limpiar, repasar, seleccionar, empacar y cargar los productos cosechados. Pueden construir entramados, reparar cercas y edificaciones de la granja o participar en las actividades de riego. En este cargo no se incluyen los "Clasificadores y seleccionadores de productos agropecuarios" (45-2041). Tampoco se incluyen los "Trabajadores forestales, de conservación y tala de bosques" (45-4011 a 45-4029). Ejemplos: Recogedor de manzanas; Escogedor de tabaco; Cargador de vegetales 45-2093 Trabajadores agropecuarios encargados de animales de granja y ranchoCuidan y atienden animales vivos para explotación agropecuaria en granjas, ranchos o estaciones piscícolas, como ganado bovino, ovino, porcino, caprino, equino, aves de corral, peces de escama, crustáceos y abejas. Cuidan de animales explotados para obtener productos animales, como carne, pieles, cueros, plumas, huevos, leche y miel. Entre otras tareas, pueden alimentar, dar agua, reunir rebaños y pastorear, castrar, marcar, cortar los picos de aves, pesar, capturar y cargar animales. Pueden llevar registros sobre los animales, examinarlos para detectar enfermedades y lesiones, asistir en los partos y administrar medicamentos, vacunas o insecticidas, según proceda. Pueden limpiar y mantener las áreas de estabulación. En este cargo se incluyen los esquiladores de ovejas y los recolectores de huevos en las granjas avícolas. Ejemplos: Mozo de cuadra; Apicultor; Encargado de alimentar ganado 45-2099 Otros trabajadores agropecuariosTodos los trabajadores agropecuarios no clasificados bajo otros epígrafes. Ejemplos: Trabajador de sistemas de riego; Exhibidor de ganado

45-3000 Pescadores y cazadores

45-3010 Pescadores y trabajadores relacionados con la pescaEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 45-3011 Pescadores y trabajadores relacionados con la pesca

45-3011 Pescadores y trabajadores relacionados con la pescaUsan redes, varas de pescar, trampas u otro tipo de equipo para capturar y reunir peces u otros animales acuáticos en ríos, lagos u océanos, para el consumo humano u otros usos. Pueden izar la pesca a bordo de una embarcación. Se incluyen en el cargo “Otros trabajadores agropecuarios” (45-2099) los trabajadores que laboran en estaciones piscícolas. Ejemplos: Capitán de barco de pesca; Cangrejero; Recolector de algas

45-3020 Cazadores y tramperosEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 45-3021 Cazadores y tramperos

45-3021 Cazadores y tramperosCazan y colocan trampas con el fin de capturar animales salvajes para el consumo humano, para aprovechar sus pieles, y para utilizarlos como alimento animal, carnada y para otros fines. Ejemplos: Exterminador de depredadores; Tramperos de pájaros

45-4000 Trabajadores forestales, de conservación y tala de bosques

45-4010 Trabajadores forestales y de conservación de bosquesEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 45-4011 Trabajadores forestales y de conservación de bosques

45-4011 Trabajadores forestales y de conservación de bosquesActuando bajo supervisión, realizan labores manuales necesarias para explotar, mantener o proteger los bosques, las zonas arboladas y las tierras boscosas por medio de actividades tales como el cultivo y transporte de posturas de árboles, lucha contra los insectos, las plagas y las enfermedades perjudiciales para los árboles, y la construcción de estructuras de control contra la erosión y el agua y el blanqueamiento de los suelos de bosques. En este cargo se incluye a los asistentes forestales, transplantadores de posturas y sembradores de árboles. Ejemplos: Trabajador de granja de árboles de Navidad; Trasplantador de posturas; Peón forestal

45-4020 TaladoresEsta clasificación ocupacional incluye las descripciones más detalladas de los cuatro cargos siguientes: 45-4021 Taladores45-4022 Operadores de maquinaria forestal45-4023 Clasificadores e inspectores de troncos y bolos de madera45-4029 Otros trabajadores de tala

45-4021 TaladoresUtilizan hachas o sierras eléctricas para cortar árboles, empleando sus conocimientos de las características de los árboles y las técnicas de corte para controlar la dirección de la caída y aseguran el mínimo de daños a los árboles.

Ejemplos: Operador de sierra transversal; Leñador; Cortador de rollizos o troncos 45-4022 Operadores de maquinaria forestalConducen tractores o vehículos motorizados de tala, equipados con uno o más accesorios, tales como cuchillas de explanadora o buldózer, cizallas frontales, rezones, arcos de tala, malacates, mecanismos elevadores o pluma de grúa para cortar árboles, para arrastrar, cargar, descargar o estibar troncos o bolos de madera, o para sacar tocones o desmontar áreas de malezas. Ejemplos: Acarreador de madera; operador de tractor de tala; chofer de arrastrador de troncos 45-4023 Clasificadores e inspectores de troncos y bolos de maderaClasifican bolos de madera o estiman el contenido o valor comercial de los bolos o de la pulpa de madera en patios de clasificación, albercas, almadías o lugares similares. Inspeccionan los troncos para comprobar los defectos o medirlos para determinar su volumen. En este cargo no se incluye a los “Agentes de compra y compradores de productos agropecuarios” (13-1021). Ejemplos: Clasificador de madera; Inspector de plataforma de carga 45-4029 Otros trabajadores de tala

En esta clasificación ocupacional se incluye a todos los demás trabajadores no clasificados bajo otros epígrafes. Ejemplos: Descortezador; Ganchero; Colocador de aparejos

47-0000 Ocupaciones relacionadas con las industrias extractivas y de la construcción 47-1000 Supervisores, oficiales y operarios de las industrias extractivas y de la construcción

47-1010 Supervisores y jefes directos de oficiales y operarios de las industrias extractivas y de la construcciónEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 47-1011 Supervisores y jefes directos de oficiales y operarios de las industrias extractivas y de la construcción

47-1011 Supervisores y jefes directos de oficiales y operarios de las industrias extractivas y de la construcciónSupervisan y coordinan directamente las actividades de las industrias extractivas y de la construcción. Ejemplos: Contratistas de cemento; Capataces de canteras 47-2000 Oficiales y operarios de oficios de la construcción

47-2010 CaldererosEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 47-2011 Caldereros

47-2011 CaldererosFabrican, ensamblan, mantienen y reparan calderas de vapor estacionarias y equipo auxiliar de cuartos de calderas. Alinean estructuras o secciones de chapas para montar depósitos y cubas de calderas según planos. En su trabajo utilizan herramientas manuales y eléctricas, plomadas, niveles de burbujas, cuñas, grapas y tensores. Ayudan a probar los depósitos ensamblados.

Dirigen la limpieza de calderas y sus hornos. Inspeccionan y reparan accesorios de calderas, tales como válvulas de seguridad, reguladores, mecanismos de control automático, columnas de agua y maquinaria auxiliares. Ejemplos: Instalador de calderas; Mecánico de calderas; Técnico de pruebas de presión

47-2020 Albañiles, soladores y mamposteros Esta clasificación ocupacional incluye las descripciones más detalladas de los dos cargos siguientes: 47-2021 Albañiles y soladores47-2022 Mamposteros

47-2021 Albañiles y soladoresColocan y unen materiales de construcción, tales como ladrillos, losas estructurales, bloques de hormigón, bloques de concreto de cenizas, bloques de vidrio y de terracota, utilizando mezcla y otras substancias para construir o reparar paredes, tabiques, arcos, alcantarillas y otras estructuras. En este cargo no se incluyen los “Mamposteros” (47-2022). Los instaladores de paredes de mampostería y hormigón, en secciones y sin mezcla, se clasifican como "Trabajadores de arquitectura paisajista y áreas verdes" (37-3011). Ejemplos: Albañil de adobe; Constructor de chimeneas; Revestidor de hornos 47-2022 MamposterosConstruyen estructuras de piedra, tales como atracaderos, muros y apoyos. Construyen aceras, bordillos o estructuras especiales de mampostería para cubas, tanques y pisos. Ejemplos: Instalador de losas de granito; Mampostero de monumentos; Albañil de obras de piedra

47-2030 CarpinterosEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 47-2031 Carpinteros

47-2031 CarpinterosFabrican, montan, instalan o reparan armazones y piezas de madera, como los encofrados para vaciar hormigón; marcos, incluidos tabiques divisorios, jambas, revestimientos y cerchas, escaleras de madera, marcos de ventanas y puertas y pisos de maderas preciosas. Pueden instalar gabinetes, recubrimientos, paredes de yeso y material aislante en rollos o láminas. En este cargo se incluye a los que construyen puertas o paredes o tabiques de ventilación en pasos subterráneos a fin de controlar la circulación correcta del aire a través de los pasos subterráneos y hacia los lugares de trabajo. Ejemplos: Carpintero de ribera; Instalador de pisos de madera

47-2040 Instaladores de alfombras, pisos y losas, y enfoscadoresEsta clasificación ocupacional incluye las descripciones más detalladas de los cuatro cargos siguientes: 47-2041 Instaladores de alfombras 47-2042 Colocadores de pisos, excepto alfombras, madera y losas de cerámica 47-2043 Pulidores de pisos y enfoscadores47-2044 Colocadores de baldosas y marmolistas

47-2041 Instaladores de alfombras Colocan e instalan sobre los pisos alfombras en rollo o en piezas. Colocan materiales de relleno y acabado de pisos. En este cargo no se incluyen los “Colocadores de suelos, excepto alfombras, madera y losas de cerámica” (47-2042).

Ejemplos: Cubridor de pisos; Instalador de alfombras

47-2042 Colocadores de pisos, excepto alfombras, madera y losas de cerámica Colocan sobre los pisos piezas, franjas o láminas de materiales de amortiguación, insonorización o decorativos. Ejemplos: Parqueteros; Colocador de linóleo; Colocador de baldosas ligeras 47-2043 Pulidores y enfoscadores de pisos Raspan y pulen pisos de madera para alisar su superficie, utilizando raspadores y pulidoras de pisos, y aplican capas de materiales protectores. Ejemplos: Operador de pulidoras de pisos; Pulidor de superficies; Acabador de pisos de maderas preciosas 47-2044 Colocadores de baldosas y marmolistasColocan baldosas y azulejos, losas de mármol y de madera en paredes, pisos, falsos techos y azoteas. Ejemplos: Colocador de losas de cerámica; Instalador de baldosas y azulejos; Instalador de losas de mármol

47-2050 Cementistas, enfoscadores y pavimentadores de terrazoEsta clasificación ocupacional incluye las descripciones más detalladas de los dos cargos siguientes: 47-2051 Cementistas y enfoscadores47-2053 Pavimentadores y enfoscadores de terrazo

47-2051 Cementistas y enfoscadoresPulen y dan el acabado a superficies de hormigón vaciado, tales como pisos, paredes, senderos, aceras, carreteras o bordillos utilizando diversas herramientas manuales y eléctricas. Montan el encofrado de aceras, bordillos o cloacas; rellenan agujeros, utilizan sierras para cortar juntas de expansión. Los constructores de muros de mampostería y hormigón, en secciones y sin mezcla, se clasifican como “Trabajadores de arquitectura paisajista y áreas verdes” (37-3011). Ejemplos: Constructor de bordillos; Colocador de pisos de hormigón 47-2053 Pavimentadores de terrazo y afinesColocan mezclas de cemento, arena, pigmentos y trozos de mármol sobre pisos, escaleras y accesorios de gabinetes para crear superficies duraderas y decorativas. Ejemplo: Colocador de mármoles artificiales

47-2060 Peones de la construcciónEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 47-2061 Peones de la construcción

47-2061 Peones de la construcción

Realizan tareas que implican trabajo físico en proyectos de construcción de edificaciones y obras pesadas, carreteras, excavación de túneles y pozos y trabajos de demolición. Pueden operar herramientas manuales y eléctricas de todo tipo: martillos neumáticos, compactadores de tierra, máquinas mezcladoras de cemento, pequeños aparatos mecánicos de izaje, equipos de agrimensura y medición y otros equipos e instrumentos diversos. Pueden limpiar y preparar terrenos de obra, cavar trincheras, colocar arriostres para soportar los laterales de excavaciones, montar andamios, limpiar de escombros y desechos y retirar amianto, plomo y otros materiales de desecho peligrosos. Pueden ayudar a otros operarios. En este cargo no se incluyen los peones de la construcción cuya función principal es ayudar a un operario determinado, y que se clasifican como "Ayudantes, oficios de la construcción" (47-3011 a 47-3016). Ejemplos: Operador de martillo neumático; Reparador de baches; Peón de oficios de la construcción

47-2070 Operadores de equipos de la construcciónEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada de los tres cargos siguientes: 47-2071 Operadores de equipos de pavimentación, revestimiento y compactación47-2072 Operadores de martinete 47-2073 Maquinistas y otros operadores de equipos de la construcción

47-2071 Operadores de equipos de pavimentación, revestimiento y compactaciónOperan equipos utilizados para aplicar hormigón, asfalto u otros materiales sobre superficies de carreteras, estacionamientos, pistas de aterrizaje y rodaje de aeropuertos o equipos utilizado para compactar grava, tierra u otros materiales. En este cargo se incluyen los operadores de máquinas pavimentadoras o asfaltadoras, compactadores, operadores de apisonadoras y de máquinas para extender grava. Ejemplos: Operador de máquina asfaltadora; Operador de máquina pavimentadora; Operador de niveladora de carreteras 47-2072 Operadores de martineteOperan martinetes montados sobre patines, gabarras, esteras de oruga o grúa locomóvil para hincar pilotes de muros de contención, mamparos y cimientos de estructuras tales como edificaciones, puentes y espigones. Ejemplos: Operador de tobera; Maquinista de martinete 47-2073 Maquinistas y otros operadores de equipos de la construcciónOperan uno o varios tipos de equipo y maquinaria eléctrica de la construcción, como motoniveladoras, aplanadoras o buldózers, excavadoras de cucharón de arrastre, compresores, bombas, grúas de brazo móvil, excavadoras, tractores o excavadoras frontales para excavar, trasladar y nivelar la tierra, montar estructuras o vaciar hormigón u otro tipo de material de pavimentación. Pueden reparar y dar mantenimiento al equipo, además de realizar otras tareas. En este cargo no se incluye a los “Operadores de grúa y torre” (53-7021) ni a los operadores de equipos que trabajan en las industrias extractivas u otras que no sean de la construcción. Ejemplos: Operador de aplanadora buldózer; Operador de motoniveladora; Operador de pala mecánica

47-2080 Instaladores de paneles de yeso, losas de falso techo, y fileteadoresEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada de los dos cargos siguientes: 47-2081 Instaladores de paneles de yeso y losas de falso techo47-2082 Fileteadores

47-2081 Instaladores de paneles de yeso y losas de falso techoColocan paneles de argamasa u otro tipo de madera laminar en falsos techos o paredes interiores de edificaciones. Colocan o montan losas y bloques de material de insonorización, franjas o láminas de materiales aislantes en falsos techos y paredes de edificaciones para reducir o reflejar el sonido. Los materiales pueden ser de calidad ornamental. En este cargo se incluyen los colocadores de paneles, que colocan planchas de madera, metal o yeso sobre paredes, techos o tabiques de edificaciones para

que sirvan de base a los materiales de enlucido, incombustibles o de insonorización. Se excluye a los "Carpinteros" (47-2031) y los “Colocadores de baldosas y marmolistas” (47-2044). Ejemplos: Carpintero de material de insonorización; Colocador de listones; Colocador de paneles de yeso 47-2082 FileteadoresSellan las juntas entre paneles de cartón/yeso u otro tipo de láminas de madera a fin de preparar la superficie de las paredes antes de aplicar pintura o empapelar. Ejemplos: Fileteador de losas de falso techo; Fileteador de paredes 47-2110 Electricistas

Esta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 47-2111 Electricistas

47-2111 ElectricistasInstalan, dan mantenimiento y reparan la cablería, los equipos y accesorios de instalaciones eléctricas. Garantizan que el trabajo se realice de conformidad con los códigos pertinentes. Pueden instalar o dar servicio a las luminarias de calles, los sistemas de intercomunicadores o de control eléctricos. En este cargo no se incluyen los “Instaladores de sistemas de seguridad y alarmas de incendio" (49-2098). Ejemplos: Reparadores de carteles eléctricos; Electricista doméstico; Electricista jefe

47-2120 CristalerosEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 47-2121 Cristaleros

47-2121 CristalerosColocan cristales en ventanas, claraboyas, fachadas de tiendas y escaparates o sobre superficies, tales como fachadas de edificios, paredes interiores, techos y mesas. Ejemplos: Colocador de cristales de ventanas; colocador de paneles de cristal; cristalero de vitrales

47-2130 Instaladores de material aislanteEsta clasificación ocupacional incluye las descripciones más detalladas de los dos cargos siguientes: 47-2131 Instaladores de material aislante, pisos, techos y paredes 47-2132 Instaladores de material aislante, sistemas mecánicos

47-2131 Instaladores de material aislante, pisos, techos y paredes Revisten y cubren estructuras con materiales aislantes. Pueden utilizar materiales aislantes en planchas, rollos o soplados. Ejemplos: Instalador de revestimiento compuesto; Instalador de material aislante de fibra de vidrio; Soplador de material aislante

47-2132 Instaladores de material aislante, sistemas mecánicosColocan materiales de aislamiento en tuberías o conductos u otros sistemas mecánicos para ayudar a controlar y mantener la temperatura. Ejemplos: Revestidor de calderas con material aislante; Revestidor de tuberías con material aislante

47-2140 Pintores y empapeladoresEsta clasificación ocupacional incluye las descripciones más detalladas de los dos cargos siguientes: 47-2141 Pintores, construcción y mantenimiento 47-2142 Empapeladores

47-2141 Pintores, construcción y mantenimientoPintan paredes, equipos, edificaciones, puentes y otras superficies estructurales, utilizando brochas, rodillos y pistolas de pintar. Pueden eliminar capas de pintura anteriores y preparar las superficies antes de recubrirlas con pintura. Pueden mezclar colores o aceites para obtener el color o la consistencia deseada. En este cargo no se incluye a los “Empapeladores” (47-2142). Ejemplos: Pintor de puentes; Pintor de separadores de tráfico; Pintor de casas 47-2142 EmpapeladoresCubren paredes interiores y techos de habitaciones con papel o tejidos decorativos o colocan carteles publicitarios sobre superficies como paredes y vallas anunciadoras. Sus tareas incluyen quitar de la superficie que empapelarán los materiales anteriores. Ejemplos: Colocador de anuncios en vallas; Empapelador de paredes

47-2150 Colocadores de conducciones, fontaneros, instaladores de tuberías y cañerosEsta clasificación ocupacional incluye las descripciones más detalladas de los dos cargos siguientes: 47-2151 Colocadores de conducciones47-2152 Fontaneros, instaladores de tuberías y cañeros

47-2151 Colocadores de conduccionesColocan tuberías del sistema de alcantarillado de aguas de lluvia o de aguas residuales, desagüe y  abastecimiento de agua corriente. Realizan cualquier combinación de las tareas siguientes: nivelar zanjas o alcantarillas, colocar tuberías o sellar juntas. En este cargo no se incluyen los “Soldadores, oxicortadores, estañadores y cobresoldadores” (51-4121). Ejemplos: Colocador de tuberías en zanjas; Instalador de tuberías; Conector del sistema de alcantarillado 47-2152 Fontaneros, instaladores de tuberías y cañerosMontan, instalan, modifican y reparan conducciones o sistemas de tuberías por los que se transportan agua, vapor, aire u otros líquidos o gases. Pueden instalar equipos de calefacción y refrigeración y de sistemas de control mecánico. Ejemplos: Instalador de tuberías de gas; Instalador de calentadores; Instalador de sistemas de aspersores

47-2160 Revocadores y estuquistasEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 47-2161 Revocadores y estuquistas

47-2161 Revocadores y estuquistasEnlucen, cementan, estucan o aplican materiales similares en interiores y exteriores. También pueden colocar adornos de yeso. Ejemplos ilustrativos: Enlucidor; Estuquistas; Estuquista decorador 47-2170 Operarios de barras para hormigón

Esta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 47-2171 Operarios de barras para hormigón

47-2171 Operarios de barras para hormigónColocan y aseguran barras o mallas de acero en moldes de hormigón para armarlo. Utilizan una variedad de presillas, máquinas para doblar barras, sopletes y herramientas de mano. Se incluye a los cortadores de barras. Ejemplos ilustrativos: Colocador de barras de reforzamiento; Cortador de barras; Encofrador

47-2180 TechadoresEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 47-2181 Techadores

47-2181 TechadoresCubren estructuras de techos con tejas de madera, pizarra, asfalto, aluminio, planchas de madera y materiales conexos. Pueden pulverizar techos, forros y paredes con materiales para unir, sellar, aislar o insonorizar secciones o estructuras. Ejemplos ilustrativos: Techador de pizarra; techador con alquitrán, techador con terracota.

47-2210 Chapistas y caldererosEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 47-2211 Chapistas y caldereros

47-2211 Chapistas y caldererosFabrican, ensamblan, instalan y reparan productos y equipos de laminas de metal, como tubos, cajas de control, desagües, revestimientos de hornos. Entre sus actividades se pueden incluir las siguientes: instalar y operar máquinas para cortar, doblar y enderezar láminas de metal; moldear metales sobre yunques, bloques o moldes con el uso de martillos, operar equipos de soldar para unir piezas de láminas de metal, inspeccionar, ensamblar y alisar uniones y juntas de superficies ásperas. Se incluyen los instaladores de tubos de metal que instalan tubos prefabricados de láminas de metal utilizadas en calefactores, acondicionadores de aire y otros. Ejemplos ilustrativos: Instalador de conductos, Chapista; Hojalatero

47-2221 Montadores de estructuras metálicasEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo: 47-2221 Montadores de estructuras metálicas

47-2221 Montadores de estructuras metálicasMontan, colocan y unen vigas de hierro o de acero, columnas y otras piezas para formar estructuras o armazones completas. Pueden erigir tanques de almacenamiento metálicos y ensamblar edificios prefabricados de metal. Se excluye a los “Operarios de barras para hormigón” (47-2171).

Ejemplos ilustrativos: Atornillador de pernos, Instalador de barandillas, Operario de hierro de la construcción.

47-3000 Ayudantes, oficios de la construcción

47-3010 Ayudantes, oficios de la construcciónEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada de los siete cargos siguientes:47-3011 Ayudantes–Albañiles, soladores, mamposteros, parqueteros, colocadores de losas y marmolistas47-3012 Ayudantes–Carpinteros47-3013 Ayudantes–Electricistas47-3014 Ayudantes–Pintores, empapeladores, revocadores, estuquistas47-3015 Ayudantes–Colocadores de conducciones, fontaneros, instaladores de tuberías y cañeros47-3016 Ayudantes–Techadores47-3019 Otros ayudantes, oficios de la construcción,

47-3011 Ayudantes-Albañiles, soladores, mamposteros, parqueteros, colocadores de losas y marmolistasAyudan a los albañiles, soladores, tapiadores, mamposteros, parqueteros o colocadores de suelos y marmolistas mediante la realización de tareas de menor competencia. Entre sus tareas se incluyen utilizar, proporcionar o sostener materiales o herramientas y limpiar el lugar y los equipos de trabajo. Se excluye a los aprendices a quienes se incluye en el oficio de la calificación correspondiente de la construcción (47-2011 a 47-2221). Se excluye a los peones cuya función principal no consiste en ayudar a los albañiles, soladores, mamposteros, parqueteros o colocadores de losas y se les clasifica como “Peones de la construcción” (47-2061).

Ejemplos ilustrativos: Añacalero, Lavador de ladrillos, Ayudante de colocador de losas

47-3012 Ayudantes-CarpinterosAyudan a los carpinteros mediante la realización de tareas de menor competencia. Entre sus tareas se incluyen utilizar, proporcionar o sostener materiales o herramientas y limpiar el lugar y los equipos de trabajo. Se excluye a los aprendices a quienes se incluye en la ocupación de la clasificación correspondiente de la construcción (47-2011 a 47-2221). Se excluye a los aprendices cuya función principal no consiste en ayudar a los carpinteros y a quienes se les clasifica como “Peones de la construcción” (47-2061).

Ejemplos ilustrativos: Ayudante de carpintero, Ayudante de carpintero de obra, Ayudante de carpintero ebanista.

47-3013 Ayudantes-ElectricistasAyudan a los electricistas mediante la realización de tareas de menor competencia. Entre sus tareas se incluyen utilizar, proporcionar o sostener materiales o herramientas y limpiar el lugar y los equipos de trabajo. Se excluye a los aprendices a quienes se incluye en la ocupación de la clasificación correspondiente de la construcción (47-2011 a 47-2221). Se excluye a los peones de la construcción cuya función principal no consiste en ayudar a los electricistas y se les clasifica como “Peones de la Construcción” (47-2061).

Ejemplos ilustrativos: Operario de mantenimiento eléctrico; Ayudante de electricista.

47-3014 Ayudantes-Pintores, empapeladores, revocadores y estuquistasAyudan a los pintores, empapeladores, revocadores o estuquistas mediante la realización de tareas de menor competencia. Entre sus tareas se incluyen utilizar, proporcionar o sostener materiales o herramientas y limpiar el lugar y los equipos de trabajo. Se excluye a los aprendices a quienes se incluye en la ocupación de la clasificación correspondiente de la construcción (47-2011 a 47-2221). Se excluye a los peones cuya función principal no consiste en ayudar a los pintores, empapeladores, revocadores o estuquistas y se les clasifica como “Peones de la construcción” (47-2061).

Ejemplo ilustrativo: Yesero.

47-3015 Ayudantes-Colocadores de conducciones, fontaneros, instaladores de tuberías y cañerosAyudan a los fontaneros, instaladores de tuberías, cañeros o colocadores de conducciones mediante la realización de tareas de menor competencia. Entre sus tareas se incluyen utilizar, proporcionar o sostener materiales o herramientas y limpiar el lugar y los equipos de trabajo. Se excluye a los aprendices a quienes se incluye en la ocupación de la clasificación correspondiente de la construcción (47-2011 a 47-2221). Se excluye a los peones de la construcción cuya función principal no consiste en ayudar a los colocadores de conducciones, fontaneros, instaladores de tuberías o cañeros y se les clasifica como “Peones de la construcción” (47-2061).

Ejemplos ilustrativos: Cortador de tubos, Asistente de fontanero, Ayudante de instalador de tuberías maestras de agua. 47-3016 Ayudantes-TechadoresAyudan a los techadores mediante la realización de tareas de menor competencia. Entre sus tareas se incluyen utilizar, proporcionar o sostener materiales o herramientas y limpiar el lugar y los equipos de trabajo. Se excluye a los aprendices a quienes se incluye en la ocupación de la clasificación correspondiente de la construcción (47-2011 a 47-2221). Se excluye a los peones cuya función principal no consiste en ayudar a los techadores y se les clasifica como “Peones de la construcción” (47-2061).

Ejemplos ilustrativos: Asistente de techador

47-3019 Otros Ayudantes, oficios de la construcción, Todos los ayudantes de la construcción que no se consignan por separado.

Ejemplos ilustrativos: Preparador de mezcla, Ayudante de cristalero, Ayudante de agrimensor.

47-4000 Otros operarios de la construcción y afines

47-4010 Inspectores de edificacionesEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo:47-4011 Inspectores de edificaciones

47-4011 Inspectores de edificacionesInspeccionan las estructuras mediante el empleo de conocimientos de ingeniería para determinar la solidez estructural y el cumplimiento de las especificaciones, los códigos de la construcción y otros reglamentos. Las inspecciones pueden ser de carácter general o limitarse a un aspecto determinado, como los sistemas eléctricos o las tuberías.

Ejemplos ilustrativos: Inspector de carreteras, Inspector de instalaciones eléctricas, Inspector de arquitectura

47-4020 Instaladores y reparadores de ascensoresEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo:47-4021 Instaladores y reparadores de ascensores

47-4021 Instaladores y reparadores de ascensoresEnsamblan, instalan, reparan o dan mantenimiento a ascensores eléctricos o hidráulicos, escaleras mecánicas o montacargas.

Ejemplos ilustrativos: Instalador de escaleras mecánicas, Mecánico de elevadores; Constructor de ascensores hidráulicos

47-4030 Montadores de cercasEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo:

47-4031 Montadores de cercas

47-4031 Montadores de cercasUtilizando herramientas manuales y eléctricas, erigen y reparan cercas y portones de metal y de madera ubicadas en carreteras, establecimientos industriales, residencias o granjas.

Ejemplos ilustrativos: Constructor de cercas de alambre, Instalador de cercas de madera.

47-4040 Evacuantes de materiales peligrosos Esta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo:47-4041 Evacuantes de materiales peligrosos

47-4041 Evacuantes de materiales peligrososIdentifican, evacuan, embalan, transportan o eliminan materiales peligrosos, incluido amianto, pintura con base de plomo, aceite de desecho, combustible, líquido de transmisión, materiales radiactivos, suelo contaminado, etc. Por lo general se requiere capacitación especializada y certificación en la manipulación de materiales peligrosos o pase de acceso limitado. Pueden operar equipos o camiones de movimiento de tierra.

Ejemplos ilustrativos: Evacuante de amianto; Manipulador de combustible irradiado; Evacuante de desechos peligrosos.

47-4050 Peones caminerosEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo:47-4051 Peones camineros

47-4051 Peones caminerosDan mantenimiento a carreteras, caminos municipales y rurales, pistas de aeropuertos y vías de acceso . Entre sus tareas se incluyen el bacheo del pavimento roto o erosionado, la reparación de contracarriles, señales del tránsito y cercas corta-nieve. Pueden también cortar y eliminar malezas de los caminos o barrer la nieve de las carreteras. Se excluye a los “Podadores y taladores de árboles” (37-3013).

Ejemplos ilustrativos: Operario de quitanieve, Operario de bacheo, Instalador de señales del tránsito

47-4060 Operarios de equipos de tendido y mantenimiento de carrilesEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo:47-4061 Operarios de equipos de tendido y mantenimiento de carriles

47-4061 Operarios de equipos de tendido y mantenimiento de carrilesColocan, reparan y mantienen vías férreas para ferrocarriles de vía normal o estrecha, utilizados en el servicio regular de ferrocarril o en patios industriales, canteras de piedra, canteras de arena y de grava y minas. Se incluye a los operarios de máquinas limpiadoras de balasto y a los operarios de aplanadoras de lecho de ferrocarril.

Ejemplos ilustrativos: Operario de máquinas limpiadoras de balasto, Operario de máquinas de nivelación de vías férreas, Enarenador

47-4070 Reparadores de fosas sépticas y limpiadores de alcantarillasEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo:

47-4071 Reparadores de fosas sépticas y limpiadores de alcantarillas

47-4071 Reparadores de fosas sépticas y limpiadores de alcantarillasLimpian y reparan fosas sépticas, alcantarillas o sumideros. Pueden reparar paredes y tabiques de tanques, cambiar losas dañadas del alcantarillado o reparar roturas de tuberías soterradas.

Ejemplos ilustrativos: Operarios de máquinas separadoras de desechos, Limpiadores de tanques sépticos, Operarios de máquinas eléctricas de limpieza de alcantarillas

47-4090 Otros trabajadores de la construcción y afinesEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo:47-4091 Pavimentadores de segmentos de pavimento47-4099 Otros trabajadores de la construcción y afines

47-4091 Pavimentadores de segmentos de pavimentoTrazan, cortan y pegan segmentos de pavimento. Se incluye a los instaladores de materiales de basamento y contención para las unidades de pavimentación.

Ejemplos ilustrativos: Instalador de pavimentación de cemento armado, Instalador de junta de pavimento de cemento armado

47-4099 Otros trabajadores de la construcción y afinesTodos los trabajadores no clasificados bajo otros epígrafes

Ejemplos ilustrativos: Instalador de piscinas de aluminio, Demoledor de edificios, Impermiabilizador

47-5000 Operarios de las industrias extractivas

47-5010 Operarios de torres de perforación, trenes de sondeo rotativos y unidades de servicio, petróleo, gas y actividades de extracción

Esta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada de los tres cargos siguientes:47-5011 Operarios de equipos de sondeo, petróleo y gas47-5012 Operarios de trenes de sondeo rotativos, petróleo y gas 47-5013 Operarios de unidades de servicio, petróleo, gas y actividades de extracción

47-5011 Operarios de torres de perforación, petróleo y gasMontan torres de perforación y abomban lodo de las torres

Ejemplos ilustrativos: Operario de torre de sondeo rotativa, Operario de mantenimiento de pozos

47-5012 Operarios de trenes de sondeo rotativos, petróleo y gasMontan o accionan trenes de sondeo diversos para extraer productos del petróleo de la tierra y hallar y extraer testigos para realizar pruebas durante la exploración de yacimientos de petróleo y gas.

Ejemplos ilustrativos: Operario de perforadora de cable, Barrenador sacatestigos, Perforador de pozos

47-5013 Operarios de unidades de servicio, petróleo, gas y actividades de extracción Accionan equipos que aumentan la salida de petróleo de pozos en producción o extraen tuberías y entubados tupidos, herramientas y otras obstrucciones de los pozos de perforación. También pueden realizar servicios similares en las operaciones de exploración minera. Se incluye a los técnicos en recuperación de objetos extraños.

Ejemplos ilustrativos: Operario de herramienta de pesca, Limpiador de pozo.47-5020 Perforadores de pozos, excepto de petróleo y gasEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo:47-5021 Perforadores de pozos, excepto de petróleo y gas

47-5021 Perforadores de pozos, salvo de petróleo y gasAccionan una variedad de trenes de sondeo, como los trenes de sondeo rotativos, las barrenas para sondeo por cable y los trenes de sondeo neumáticos, para explotar depósitos de agua y sal del subsuelo, explotar testigos durante la explotación minera o las pruebas de suelo, y facilitar el uso de explosivos en la minería o la construcción. Pueden usar explosivos. Se incluye a los operarios de trenes de sondeo horizontales y barrenas de cateo.

Ejemplos ilustrativos: Operario de barrena, Operario de barrenas de cateo, Operario de excavadoras de túneles

47-5030 Operarios de explosivos, expertos en manipulación de municiones, y pegadoresEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo:47-5031 Operarios de explosivos, expertos en manipulación de municiones, y pegadores

47-5031 Operarios de explosivos, expertos en manipulación de municiones, y pegadoresColocan y detonan a cargas explosivas para demoler estructuras o para descompactar, extraer o desprender tierra, rocas u otros materiales. Pueden realizar procedimientos especializados de manipulación, almacenamiento y contabilidad. Se incluye a los pegadores sismográficos. Se excluye a los “Perforadores de pozos, excepto de petróleo y gas” (47-5021) quienes también pueden trabajar con explosivos.

Ejemplos ilustrativos: Dinamitero, Experto en explosivos, Pegador de canteras.

47-5040 Operarios de máquinas de perforación, mineríaEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada de los tres cargos siguientes:47-5041 Operarios de máquinas de arranque continuo, minería47-5042 Operarios de máquinas perforadoras y rozadoras47-5049 Otros operarios de máquinas de perforación

47-5041 Operarios de máquinas de arranque continuoAccionan máquinas perforadoras autopropulsadas que extraen carbón, menas metálicas y no metálicas, rocas, piedras o arena del frente de arranque de las minas y lo colocan en correas transportadoras o en transportadores reversibles de acción constante.

47-5042 Operarios de máquinas perforadoras y rozadorasAccionan máquinas, como cizallas de frente largo, excavadoras y rozadoras, para perforar o abrir rozas en el frente de arranque o vetas en minas de carbón, canteras u otras superficies de excavación a fin de facilitar la explosión de barrenos, separación y extracción de minerales o materiales de las minas o de la superficie de la tierra. Se incluye a los aserradores de esquistos

Ejemplos ilustrativos: Picador de carbón, Operario de cizalla de frente largo, Operario de máquina de aserrar esquistos.

47-5049 Otros operarios de máquinas de extracción.

Todos los operarios de maquinas de extracción no identificados bajo otros epígrafes.

Ejemplos ilustrativos: Operario de máquina de extracción, Operario hidráulico, Rociador de polvo de piedra

47-5050 Tronzadores de piedra, canterasEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo:47-5051 Tronzadores de piedra, canteras

47-5051 Tronzadores de piedra, canterasSeparan bloques de piedras de dimensiones irregulares de las canteras utilizando martillos neumáticos y cuñas.

Ejemplos ilustrativos: Excavador de cuñas y esquirlas de canteras, Partidores de piedras.

47-5060 Apuntaladores de techos, industrias extractivasEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo:47-5061 Apuntaladores de techos, minería

47-5061 Apuntaladores de techos, industrias extractivasOperan máquinas para instalar pernos de apuntalamiento en minas subterráneas.

47-5070 Operarios no calificados, petróleo y gasEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo:47-5071 Operarios no calificados, petróleo y gas

47-5071 Operarios no calificados, petróleo y gasEnsamblan o reparan equipos de yacimientos petrolíferos utilizando herramientas manuales o máquinas herramienta. De ser necesario, realizan otras labores.

Ejemplos ilustrativos: Conector, Peón de yacimientos petrolíferos.

47-5080 Ayudantes–Operarios de las industrias extractivasEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo:47-5081 Ayudantes–Operarios de las industrias extractivas

47-5081 Ayudantes–Operarios de las industrias extractivas Ayudan a los operarios de la industria extractiva, como los perforadores de pozos, pegadores y operarios de explosivos, operarios de torres de sondeo y operarios de máquinas de perforación, mediante la realización de tareas de menor competencia. Entre sus tareas se incluyen proporcionar equipamiento y limpiar el lugar de trabajo. Se excluye a los aprendices a quienes se les incluye en la ocupación de la clasificación correspondiente de la industria extractiva (47-5011 a 47-5099).

Ejemplos ilustrativos: Ayudante de pegador, Limpiador de túneles, Ayudante de extracción

47-5090 Operarios de las industrias extractivas, variosEsta clasificación ocupacional amplia se corresponde con la descripción más detallada del cargo:47-5099 Otros operarios de las industrias extractivas

47-5099 Otros operarios de las industrias extractivas, Todos los operarios de las industrias extractivas no identificados bajo otros epígrafes.

Ejemplos ilustrativos: Operario de canaletas, Excavador de carbón, Peón arenero

49-0000 Ocupaciones relacionadas con instalaciones, mantenimiento y reparaciones

49-1000 Supervisores, instaladores, operarios de mantenimiento y de reparaciones

49-1010 Supervisores y jefes directos de mecánicos, instaladores y reparadoresEsta clasificación amplia se corresponde con la descripción detallada del cargo: 49-1011 Supervisores y jefes directos de mecánicos, instaladores y reparadores

49-1011 Supervisores y jefes directos de mecánicos, instaladores y reparadoresSupervisan y coordinan las actividades de mecánicos, instaladores y reparadores. Se excluye a los jefes de cuadrilla o de obra. Ejemplos ilustrativos: Jefe de servicios marinos; Jefe de la tripulación de tierra; Supervisor de reparación de motores 49-2000 Mecánicos, instaladores y reparadores de equipos eléctricos y electrónicos

49-2010 Reparadores de equipos informáticos, cajeros automáticos y máquinas de oficinaEsta clasificación amplia se corresponde con la descripción detallada del cargo: 49-2011 Reparadores de equipos informáticos, cajeros automáticos y máquinas de oficina

49-2011 Reparadores de equipos informáticos, cajeros automáticos y máquinas de oficinaReparan, dan mantenimiento o instalan equipos informáticos, sistemas de tratamiento de textos, cajeros automáticos y máquinas de oficina electrónicas, tales como aparatos de fax y de reproducción de documentos. Ejemplos ilustrativos: Especialistas en cajeros automáticos, Reparadores de cajas registradoras, Instalador de equipos informáticos

49-2020 Instaladores y reparadores de equipos de radio y telecomunicacionesEsta clasificación ocupacional amplia incluye la descripción más detallada de los dos cargos siguientes: 49-2021 Mecánicos de equipos de radio49-2022 Instaladores y reparadores de equipos de telecomunicaciones, excepto instaladores de líneas eléctricas

49-2021 Mecánicos de equipos de radioPrueban y reparan equipos de recepción y transmisión de radio estacionarios o móviles y sistemas de comunicación de radio con equipo receptor-transmisor, que se utilizan en las comunicaciones de costa a buque y se encuentran en vehículos de emergencia y servicios. Ejemplos ilustrativos: Electricista de equipos de radio; Montador de equipos de radio 49-2022 Instaladores y reparadores de equipos de telecomunicaciones, excepto instaladores de líneas eléctricasInstalan, reparan o desmontan centralitas ubicadas en oficinas centrales. Dan mantenimiento o reparan teléfonos y otros equipos de comunicación ubicados en las propiedades de clientes. Pueden montar equipos en nuevas instalaciones o instalar conectores de teléfono y cableado en edificios en proceso de construcción.

Ejemplos ilustrativos: Instalador de equipo en oficinas centrales; Instalador de equipos electrónicos; Mecánico de centrales telefónicas

49-2090 Mecánicos, instaladores y reparadores de equipos electrónicos y eléctricos, variosEsta clasificación ocupacional amplia incluye la descripción más detallada de los ocho cargos siguientes: 49-2091 Técnicos en aviónica49-2092 Reparadores de motores eléctricos y herramientas mecánicas y afines49-2093 Instaladores y reparadores de equipos eléctricos y electrónicos, equipos de transporte 49-2094 Reparadores de equipos eléctricos y electrónicos, equipos para uso comercial e industrial 49-2095 Reparadores de equipos eléctricos y electrónicos, centrales eléctricas, subestaciones generadoras y relés49-2096 Instaladores y reparadores de equipos electrónicos, vehículos motores49-2097 Instaladores y reparadores de equipos electrónicos de entretenimiento para el hogar49-2098 Instaladores de sistemas de seguridad y de alarmas contra incendios

49-2091 Técnicos en aviónicaInstalan, inspeccionan, prueban, ajustan o reparan equipos aeroelectrónicos, tales como sistemas de radares, de radio, navegación y control de cohetes en aeronaves o vehículos espaciales. Ejemplos ilustrativos: Electricista de aeronaves, Mecánico de piloto automático, Reparador de instalaciones de misiles 49-2092 Reparadores de motores eléctricos, herramientas mecánicas y afinesReparan, dan mantenimiento o instalan motores eléctricos, cables o interruptores. Ejemplos ilustrativos: Enrollador de rotores; Mecánico de generadores, Reparador de coches eléctricos para jugadores de golf 49-2093 Instaladores y reparadores de equipos eléctricos y electrónicos, equipos de transporteInstalan, ajustan o dan mantenimiento a los equipos de comunicación electrónicos móviles, incluidos los sistemas de sonido, de sonar, de seguridad, de navegación y de vigilancia instalados en trenes, embarcaciones u otro equipo móvil. Se excluye a los “Técnicos en aviónica” (49-2091) y los “Instaladores y reparadores de equipos eléctricos y electrónicos en vehículos de motor” (49-2096). Ejemplo ilustrativo: Electricista de locomotora 49-2094 Reparadores de equipos eléctricos y electrónicos, equipos para uso comercial e industrialReparan, prueban, ajustan o instalan equipos electrónicos, tales como controles de uso industrial, transmisores y antenas. Se excluyen los “Técnicos en aviónica” (49-2091), los “Instaladores y reparadores de equipos electrónicos, vehículos automotores” (49-2096), y los “Instaladores y reparadores de equipos eléctricos y electrónicos en equipos de transporte” (49-2093). Ejemplos ilustrativos: Mecánico de rampa de lanzamiento de cohetes; Técnico en radares; Mecánico de amplificadores 49-2095 Reparadores de equipos eléctricos y electrónicos, centrales eléctricas y subestaciones generadoras, y relésInspeccionan, prueban, reparan o dan mantenimiento a los equipos eléctricos en las estaciones y subestaciones generadoras y a los relés en servicio.

Ejemplos ilustrativos: Electricista de centrales eléctricas; Técnicos en relés; Reparador de transformadores eléctricos

49-2096 Instaladores y reparadores de equipos electrónicos, vehículos automotoresInstalan, diagnostican o reparan equipos de comunicación, sonido, seguridad y navegación en los vehículos automotores. Ejemplos ilustrativos: Instalador de teléfonos en automóviles; Electricista automotriz 49-2097 Instaladores y reparadores de equipos electrónicos de entretenimiento para el hogarReparan, ajustan o instalan receptores de señal de televisión o audio, equipos de música, videocámaras, equipos de video, u otro equipos electrónicos de entretenimiento para el hogar. Ejemplos ilustrativos: Técnico en órganos eléctricos; Mecánico de televisión; Instalador de antenas parabólicas 49-2098 Instaladores de sistemas de seguridad y de alarmas contra incendios Instalan, programan, dan mantenimiento y reparan los equipos y la cablería de seguridad y de las alarmas contra incendio. Garantizan que el funcionamiento sea de conformidad con los códigos pertinentes. Se excluye a los “electricistas” (47-2111) que realizan una amplia gama de instalaciones de cables eléctricos. Ejemplos ilustrativos: Instalador de alarmas contra incendios; Mecánico de sistemas de alarma contra robos

49-3000 Mecánicos, instaladores y reparadores de vehículos y equipos móviles

49-3010 Mecánicos y técnicos de servicios de aeronáuticaEsta clasificación amplia se corresponde con la descripción detallada del cargo: 49-3011 Mecánicos y técnicos de servicios de aeronáutica

49-3011 Mecánicos y técnicos de servicios de aeronáuticaDiagnostican, ajustan, reparan o ponen a punto los motores y los conjuntos de partes de las aeronaves, tales como los sistemas hidráulico y neumático. Este cargo incluye a los especialistas en motores de aeronaves y helicópteros y excluye a los “Técnicos en aviónica” (49-2091). Ejemplos ilustrativos: Especialista en motores de aeronaves; Mecánicos de ensayos de vuelo; Mecánico de fuselaje.

49-3020 Técnicos y reparadores automotrices Esta clasificación ocupacional amplia incluye la descripción más detallada de los tres cargos siguientes: 49-3021 Reparadores de carrocería de automóviles y afines49-3022 Instaladores y reparadores de cristales de automóviles49-3023 Técnicos y mecánicos de servicios automotores

49-3021 Reparadores de carrocería de automóviles y afinesReparan y dan el acabado a las carrocerías de automóviles y enderezan su armazón. Se excluye a los “Pintores, equipos de transporte” (51-9122) y a los “Instaladores y reparadores de cristales de automóviles” (49-3022).

Ejemplos ilustrativos: Transformadores de carrocerías personalizadas; Mecánico de autos chocados; Enderezador de chasis. 49-3022 Instaladores y reparadores de cristales de automóvilesSustituyen o reparan los cristales de parabrisas y ventanillas en los vehículos automotores. Ejemplos ilustrativos: Cristalero de automóviles; Instalador de parabrisas; Montador de cristales de automóviles 49-3023 Técnicos y mecánicos de servicios automotoresDiagnostican, ajustan, reparan y ponen a punto los vehículos automotores. Se excluye a los “Reparadores de carrocería de automóviles y afines” (49-3021), los “Mecánicos de autobuses y camiones y Especialistas en motores diesel” (49-3031), y los “Instaladores y reparadores de equipos electrónicos, vehículos de motor” (49-2096). Ejemplos ilustrativos: Mecánico de sistema de frenado en automóviles; Reparador de sistemas de inyección de combustible; Especialista en transmisión de automóviles

49-3030 Mecánicos de autobuses y camiones y especialistas en motores dieselEsta clasificación amplia se corresponde con la descripción detallada del cargo: 49-3031 Mecánicos de autobuses y camiones y especialistas en motores diesel

49-3031 Mecánicos de autobuses y camiones y especialistas en motores dieselDiagnostican, ajustan, reparan y ponen a punto camiones, autobuses, y todo tipo de motores diesel. Este cargo incluye a los mecánicos que trabajan sobre todo con motores diesel de automóviles. Ejemplos ilustrativos: Mecánico de tractor de remolque; Mecánico de motores diesel; Mecánico de motores para la maquinaria agrícola

49-3040 Técnicos y mecánicos de servicios a vehículos pesados y equipos móvilesEsta clasificación ocupacional amplia incluye la descripción más detallada de los tres cargos siguientes: 49-3041 Mecánicos de maquinaria agrícola49-3042 Mecánicos de maquinaria pesada móvil, excepto motores 49-3043 Reparadores de automotores

49-3041 Mecánicos de maquinaria agrícolaDiagnostican, ajustan, reparan o ponen a punta la maquinaria y vehículos agrícolas, tales como tractores, cosechadoras, equipos de la industria lechera y sistemas de riego. Se excluye a los “Mecánicos de autobuses y camiones y especialistas en motores diesel” (49-3031). Ejemplos ilustrativos: Mecánico de sistemas de riego; Instalador de equipos de la industria lechera 49-3042 Mecánicos de maquinaria pesada móvil, excepto motoresDiagnostican, ajustan, reparan o ponen a punto equipos mecánicos, hidráulicos y neumáticos móviles, tales como grúas, explanadoras, motoniveladoras y correas transportadoras que se utilizan en la construcción, la explotación forestal y la explotación minera a cielo abierto. Se excluye a los “Reparadores automotores” (49-3043) y los “Mecánicos de autobuses y camiones y especialistas en motores diesel” (49-3031). Ejemplos ilustrativos: Mecánico de equipos de la construcción; Mecánico de montacargas; Mecánico de buldózer 49-3043 Reparadores de automotores

Diagnostican, ajustan, reparan o ponen a punto el material rodante ferroviario, los vagones de minas, o los coches ferroviarios para el transporte público. Se excluye a los “Mecánicos de autobuses y camiones y especialistas en motores diesel” (49-3031). Ejemplos ilustrativos: Reparador de tranvías; Mecánico de vagones de minas

49-3050 Mecánicos de motores pequeñosEsta clasificación ocupacional amplia incluye la descripción más detallada de los tres cargos siguientes: 49-3051 Mecánicos de lancha con motor 49-3052 Mecánicos de motocicletas 49-3053 Mecánicos de equipos eléctricos para exteriores y de otros motores pequeños

49-3051 Mecánicos de lancha con motorReparan y ajustan equipos mecánicos y eléctricos de los motores de gasolina o diesel dentro o fuera de borda de embarcaciones de motor. Se excluye a los “Especialistas en motores diesel” (49-3031). Ejemplo ilustrativo: Mecánico de motor fuera de borda 49-3052 Mecánicos de motocicletasDiagnostican, ajustan, reparan, o ponen a punto las motocicletas, escúteres, ciclomotores, motos para campo traviesa o vehículos motorizados similares. Ejemplos ilustrativos: Mecánico de escúteres; Reparador de motocicleta 49-3053 Mecánicos de equipos eléctricos para exteriores y de otros motores pequeñosDiagnostican, ajustan, reparan, o ponen a punto pequeños motores que se utilizan para las segadoras de césped eléctricas, sierras de cadena y equipos afines. Ejemplos ilustrativos: Mecánico de sierras de cadena; Reparador de segadoras de césped; Mecánicos de motos de nieve

49-3090 Mecánicos, instaladores y reparadores de vehículos y equipos móviles, variosEsta clasificación ocupacional amplia incluye la descripción más detallada de los tres cargos siguientes: 49-3091 Reparadores de bicicletas49-3092 Técnicos en reparación de equipos de recreación 49-3093 Reparadores y cambiadores de neumáticos

49-3091 Reparadores de bicicletasReparan y ajustan bicicletas. Ejemplo ilustrativo: Mecánico de bicicleta 49-3092 Técnicos en reparación de equipos de recreaciónDiagnostican, inspeccionan, ajustan, reparan o ponen a punto los vehículos para la recreación, entre los que se encuentran los remolques de paseo. Pueden especializarse en dar mantenimiento a sistemas de gas, eléctricos, hidráulicos, de fontanería y de chasis/remolque, así como en reparar generadores, equipos electrodomésticos y componentes internos. Se incluye a los trabajadores que realizan conversiones personalizadas de furgonetas. Se excluye a los “Técnicos y mecánicos de servicios automotores” (49-3023) y a los “Mecánicos de autobuses y camiones y especialistas en motores diesel” (49-3031), que trabajan también en los vehículos para la recreación.

Ejemplo ilustrativo: Mecánico de vehículos de recreación 49-3093 Reparadores y cambiadores de neumáticosReparan y cambian neumáticos. Ejemplos ilustrativos: Calibrador de neumáticos; Reparador de neumáticos 49-9000 Otras ocupaciones de relacionadas con instalaciones, mantenimiento y reparaciones

49-9010 Instaladores y reparadores de dispositivos de control y válvulas de cierre Esta clasificación ocupacional amplia incluye la descripción más detallada de los dos cargos siguientes: 49-9011 Reparadores de puertas mecánicas 49-9012 Instaladores y reparadores de dispositivos de control y válvulas de cierre, excepto puertas mecánicas

49-9011 Reparadores de puertas mecánicas Instalan, ajustan o reparan los mecanismos de apertura y válvulas de cierre de puertas automáticas y de los cierres de puertas hidráulicos. Se incluye a los mecánicos de puertas de garajes. Ejemplo ilustrativo: Mecánico de puertas automáticas 49-9012 Instaladores y reparadores de dispositivos de control y válvulas de cierre, excepto puertas mecánicasInstalan, reparan y dan mantenimiento a los dispositivos mecánicos de control y regulación, tales como contadores eléctricos, reguladores de gas, termostatos, válvulas de admisión y seguridad y otros reguladores mecánicos. Ejemplos ilustrativos: Instalador de contadores eléctricos; Probador de contadores de gas; Reparador de termostatos

49-9020 Mecánicos e instaladores de sistemas de calefacción, aire acondicionado y refrigeración Esta clasificación amplia se corresponde con la descripción detallada del cargo: 49-9021 Mecánicos e instaladores de sistemas de calefacción, aire acondicionado y refrigeración

49-9021 Mecánicos e instaladores de sistemas de calefacción, aire acondicionado y refrigeraciónInstalan o reparan sistemas de calefacción, de aire acondicionado central o de refrigeración, incluidos los quemadores de fueloil, los hornos de aire caliente, las estufas de calefacción. Ejemplos ilustrativos: Convertidor de hornos; Instalador de hornos de gas; Reparador de quemadores de fueloil

49-9030 Reparadores de equipos electrodomésticos Esta clasificación amplia se corresponde con la descripción detallada del cargo: 49-9031 Reparadores de equipos electrodomésticos

49-9031 Reparadores de equipos electrodomésticosReparan, ajustan o instalan todo tipo de equipo doméstico de gas o eléctrico, como refrigeradores, lavadoras, secadoras, y hornos de gas. Ejemplos ilustrativos: Mecánico de acondicionadores de aire de ventana; reparador de aspiradoras de polvo; Instalador de lavadoras

49-9040 Instaladores, reparadores y operarios de mantenimiento de maquinaria industrialEsta clasificación ocupacional amplia incluye la descripción más detallada de los cinco cargos siguientes: 49-9041 Mecánicos de maquinaria industrial 49-9042 Reparadores y operarios de mantenimiento, generales49-9043 Operarios de mantenimiento de maquinaria49-9044 Constructores de molinos49-9045 Reparadores de materiales refractarios, excepto albañiles

49-9041 Mecánicos de maquinaria industrialReparan, instalan, ajustan o dan mantenimiento a las maquinarias o refinerías de procesamiento y producción industrial y los sistemas de distribución de refinerías y conductos de hidrocarburos. Se excluye a los “Constructores de molinos” (49-9044) y los “Mecánicos de maquinaria pesada móvil, excepto de motores” (49-3042), ni los “Operarios de mantenimiento de la maquinaria” (49-9043) que sólo ejecutan tareas de rutina. Ejemplos ilustrativos: Instalador de correas transportadoras; Mecánico de turbinas; Mecánico de maquinaria hidroeléctrica 49-9042 Reparadores y operarios de mantenimiento, generalesRealizan actividades que requieren competencias de dos o más ocupaciones de mantenimiento u oficios para mantener maquinaria, equipos mecánicos, o estructuras de establecimientos en buenas condiciones. Sus tareas pueden incluir instalar tuberías, construir calderas, aislar; soldar, fresar, carpintear, reparar equipos eléctricos o mecánicos, instalar, alinear y equilibrar equipos nuevos y reparar edificios, pisos o escaleras. Se excluye a los "Operarios de mantenimiento de maquinarias" (49-9043). Ejemplos ilustrativos: Reparador de mantenimiento de edificios, mecánico de averías, reparador mecánico. 49-9043 Operarios de mantenimiento, maquinariaLubrican la maquinaria, cambian piezas o ejecutan otras labores de mantenimiento de rutina a la maquinaria. Se excluye a los “Reparadores y operarios de mantenimiento, generales” (49-9042). Ejemplos ilustrativos: Reparador de correas transportadoras; Empaquetador de grasa; Lubricador de máquinas 49-9044 Constructores de molinosInstalan, desmontan o mueven la maquinaria y los equipos pesados conforme a planos u otros. Ejemplos ilustrativos: Instalador de maquinaria; Montador de maquinaria; Desmontador de maquinaria 49-9045 Reparadores de materiales refractarios, excepto albañilesConstruyen o reparan hornos de ladrillo y de cerámica, secaderos, cúpula, calderas, convertidores, cubas, fosos de remojo, hornos de vidriería, etc. con materiales refractarios. Ejemplos ilustrativos: Operario de máquina de acoplamiento; Reparador de puertas de hornos

49-9050 Instaladores y reparadores de líneasEsta clasificación ocupacional amplia incluye la descripción más detallada de los dos cargos siguientes: 49-9051 Instaladores y reparadores de líneas eléctricas 49-9052 Instaladores y reparadores de líneas de telecomunicaciones

49-9051 Instaladores y reparadores de líneas eléctricasInstalan o reparan cables o alambres utilizados en los sistemas eléctricos o de distribución de electricidad. Pueden erigir postes y torres de transmisión pesadas y ligeras. Se excluye a los "Reparadores de equipos eléctricos y electrónicos, centrales eléctricas y subestaciones generadoras, y relés" (49-2095). Ejemplos ilustrativos: Liniero; Medidor de alta tensión; Instalador de líneas eléctricas

49-9052 Instaladores y reparadores de líneas de telecomunicacionesTienden y reparan cables de teléfono y televisión, incluidos equipos de fibra óptica u otros para la transmisión de mensajes o la programación de televisión.

Ejemplos ilustrativos: Empalmador de cables de telecomunicaciones; Instalador de cables de telecomunicaciones, instalador de cable de televisión

49-9060 Reparadores de instrumentos y equipos de precisión Esta clasificación ocupacional amplia incluye la descripción más detallada de los cinco cargos siguientes: 49-9061 Reparadores de cámaras y equipos fotográficos49-9062 Reparadores de equipos médicos49-9063 Reparadores y afinadores de equipos de música49-9064 Mecánicos de relojería49-9069 Otros reparadores de instrumentos y equipos de precisión

49-9061 Reparadores de cámaras y equipos fotográficosReparan y ajustan cámaras y equipos fotográficos, incluidas cámaras de vídeo comerciales y equipo cinematográfico. Ejemplos ilustrativos: Mecánico de cámaras; Técnico de equipos fotográficos 49-9062 Reparadores de equipos médicos Prueban, ajustan o reparan equipos biomédicos o elctromédicos. Ejemplos ilustrativos: Técnico en equipos biomédicos; Mecánico de prótesis auditiva, Mecánico de instrumentos quirúrgicos 49-9063 Reparadores y afinadores de instrumentos musicales Reparan instrumentos de percusión, cuerdas, lengüeta o viento. Pueden especializarse en una esfera, como la afinación de piano. Se excluye a los "Instaladores y reparadores de equipos de equipos electrónicos de entretenimiento para el hogar" (49-2097) que reparan instrumentos musicales eléctricos y electrónicos. Ejemplos ilustrativos: Afinador de piano, Reparador de violín, Regulador de tono 49-9064 Mecánicos de relojeríaReparan, limpian y ajustan mecanismos de instrumentos cronométricos, como relojes de todo tipo. Se incluyen los relojeros. Ejemplos ilustrativos: Coronador de relojes, Mecánico de cronómetros; relojeros 49-9069 Otros reparadores de instrumentos y equipos de precisiónTodos los reparadores de instrumentos y equipos de precisión no clasificados bajo otros epígrafes.

Ejemplos ilustrativos: Instalador de equipos de laboratorio; Mecánico de giroscopios; Reparador de equipos meteorológicos

49-9090 Instaladores, operarios de mantenimiento y reparadores, variosEsta clasificación ocupacional amplia incluye la descripción más detallada de los nueve cargos siguientes: 49-9091 Operarios de mantenimiento y reparadores de máquinas tragamonedas, expendedoras y de entretenimiento 49-9092 Buzos profesionales49-9093 Reparadores de tejidos, excepto confecciones49-9094 Cerrajeros y reparadores de cajas fuertes49-9095 Instaladores de edificios prefabricados y viviendas móviles49-9096 Aparejadores49-9097 Reparadores de señales y pedal de vía49-9098 Ayudantes, instaladores, operarios de mantenimiento y reparadores49-9099 Otros operarios de instalación, mantenimiento y reparación

49-9091 Operarios de mantenimiento y reparación de máquinas tragamonedas, expendedoras y de entretenimientoInstalan, dan mantenimiento, ajustan o reparan máquinas tragamonedas, expendedoras y de entretenimiento, incluidas máquinas de juegos de vídeo, máquina de discos, máquinas de juegos mecánicos, etc. Ejemplos ilustrativos: Mecánico de máquinas expendedoras de cigarrillos; Mecánico de tragamonedas; Mecánico de máquinas de juegos de vídeo. 49-9092 Buzos profesionalesTrabajan debajo de la superficie del agua con aparato respiratorio autónomo para inspeccionar, reparar, retirar o instalar equipos y estructuras. Pueden utilizar diversas herramientas eléctricas y mecánicas, como taladros, mazas, sopletes y equipo de soldadura. Pueden realizar pruebas o experimentos, colocar explosivos, o tomar fotografías de estructuras o de la flora y fauna marinas. Se excluye a los "Pescadores y trabajadores relacionados con la pesca" (45-3011), "Atletas y competidores deportivos" (27-2021), y "Agentes y patrulleros policiales" (33-3051).

Ejemplos ilustrativos: Buzo; Buzo con aparato de respiración, Submarinista 49-9093 Reparadores de tejidos, excepto confeccionesReparan, desgarraduras, agujeros y otros defectos en telas, como tapices, ropa blanca, paracaídas, y tiendas de campaña. Ejemplos ilustrativos: Reparador de lonas; Reparador de bolsas, Reparador de asientos. 49-9094 Cerrajeros y reparadores de cajas fuertesReparan y abren cerraduras; hacen llaves; cambian cerraduras y combinaciones de cajas fuertes e instalan y reparan cajas de seguridad. Ejemplos ilustrativos: Cerrajero; Mecánico de cajas fuertes; Experto en cerraduras 49-9095 Instaladores de edificios prefabricados y viviendas móvilesTrasladan o instalan viviendas móviles o edificios prefabricados. Ejemplos ilustrativos: Mecánico de viviendas móviles; Operario de mantenimiento de casas rodantes

49-9096 AparejadoresInstalan o reparan andamios y aparejos para proyectos de construcción, plantas de fabricación, explotaciones madereras, embarcaciones y astilleros o para la industria del entretenimiento. Ejemplos ilustrativos: Montador de equipo acrobático, Montador de andamios, Aparejador de vergas

49-9097 Reparadores de señales y agujasInstalan, inspeccionan, prueban, dan mantenimiento, o reparan cruces de barreras eléctricas, señales, equipo de señalización, agujas, líneas de sección, o sistemas de intercomunicación pertenecientes a un sistema ferroviario. Ejemplos ilustrativos: Mecánico de señales; Operario de mantenimiento de señales; Instalador de rieles conductores. 49-9098 Ayudantes, instaladores, operarios de mantenimiento y reparadoresAyudan a los operarios de mantenimiento y los reparadores en el mantenimiento, la sustitución de piezas y la reparación de vehículos, maquinaria industrial y equipos eléctricos y electrónicos Entre sus tareas se incluyen proporcionar herramientas, materiales y suministros a otros operarios; limpiar el lugar, la maquinaria y las herramientas de trabajo y sostener materiales o herramientas para otros operarios. Ejemplos ilustrativos: Ayudante de mecánico; Ayudante de buzo; Ayudante de herrero 49-9099 Otros instaladores, operarios de mantenimiento y reparadoresTodos los operarios de mecánica, instalación y reparación y ayudantes de estos no clasificados bajo otros epígrafes. Ejemplos ilustrativos: Herrero; Tonelero; Armero

51-0000 Ocupaciones relacionadas con la producción 51-1000 Supervisores, trabajadores de la producción

51-1010 Supervisores y jefes directos de trabajadores y operarios de la producciónEsta clasificación amplia se corresponde con la descripción detallada del cargo: 51-1011 Supervisores y jefes directos de trabajadores y operarios de la producción

51-1011 Supervisores y jefes directos de trabajadores y operarios de la producción Supervisan y coordinan las tareas de trabajadores y operarios de la producción como inspectores, operarios de instrumentos de precisión, reparadores y operarios de máquinas y montadores, fabricantes y operarios de plantas y sistemas. Se excluye a los jefes de cuadrilla o de obra. Ejemplos ilustrativos: Administrador de tintorería; Jefe de estación; Supervisor de línea de producción 51-2000 Montadores y fabricantes

51-2010 Montadores de estructuras, revestimientos, y sistemas de maniobra y control de aeronavesEsta clasificación amplia se corresponde con la descripción detallada del cargo: 51-2011Montadores de estructuras, revestimientos, y sistemas de maniobra y control de aeronaves

51-2011 Montadores de estructuras, revestimientos y sistemas de maniobra y control de aeronavesEnsamblan e instalan piezas de aeronaves, vehículos espaciales o misiles, como colas, alas, fuselaje, mamparos, estabilizadores, trenes de aterrizaje, equipos de maniobra y control o sistemas de calefacción y ventilación. Ejemplos ilustrativos: Remachador de aeronaves, Montador de fuselaje, Instalador de revestimiento.

51-2020 Montadores de equipos eléctricos, electrónicos y electromecánicosEsta clasificación ocupacional amplia incluye la descripción más detallada de los tres cargos siguientes: 51-2021 Bobinadores, enrolladores y operarios de acabado de bobinas51-2022 Montadores de equipos eléctricos y electrónicos51-2023 Montadores de equipos electromecánicos

51-2021 Bobinadores, enrolladores y operarios de acabado de bobinasEnrollan carretes de alambre que se utilizan en componentes eléctricos como resistencias y transformadores, y en equipos e instrumentos eléctricos, como conductores, bobinas, conductores inducidos, motores eléctricos, generadores y equipos de control. Ejemplos ilustrativos: Bobinador, Enrollador de motores, Enrollador de alambre. 51-2022 Montadores de equipos eléctricos y electrónicosMontan o modifican equipos eléctricos o electrónicos como computadoras, sistemas de telemetría para equipos de prueba, motores eléctricos y acumuladores. Ejemplos ilustrativos: Fabricante de ánodos, Fabricante de acumuladores, Cableador de equipos industriales. 51-2023 Montadores de equipos electromecánicosMontan o modifican equipos o dispositivos electromecánicos, como servomecanismos, giroscopios, dinamómetros, tambores magnéticos, unidades de cintas, frenos, enlaces de control, actuadores y equipos eléctricos. Ejemplos ilustrativos: Montador de equipos, Montador de máquinas ventas

51-2030 Montadores de motores y otras máquinasEsta clasificación amplia se corresponde con la descripción detallada del cargo: 51-2031 Montadores de motores y otras máquinas

51-2031 Montadores de motores y otras máquinasConstruyen, montan o reconstruyen máquinas como motores, turbinas y equipos similares utilizados en las industrias constructivas, extractivas, textil y de fabricación de papel, entre otras.

Ejemplos ilustrativos: Mecánico de máquinas, Instalador de motores, Montador de turbinas.

51-2040 Fabricantes y reguladores de estructuras metálicasEsta clasificación amplia se corresponde con la descripción detallada del cargo: 51-2041 Fabricantes y reguladores de estructuras metálicas

51-2041 Fabricantes y reguladores de estructuras metálicasFabrican, diseñan, colocan, alinean y ajustan piezas de estructuras metálicas

Ejemplos ilustrativos: Fabricante de ornamentos metálicos, Fabricante de cajas metálicas, Fijador de chapas de protección

51-2090 Reguladores y fabricantes, variosEsta clasificación ocupacional amplia incluye la descripción más detallada de los cuatro cargos siguientes: 51-2091 Laminadores y fabricantes de fibra de vidrio51-2092 Integrantes de cuadrillas de montadores51-2093 Montadores, reguladores y calibradores de cronómetros51-2099 Otros montadores y fabricantes

51-2091 Laminadores y fabricantes de fibra de vidrioLaminan capas de fibra de vidrio en moldes para formar cubiertas y cascos de embarcaciones, carrocerías de carros de golf, automóviles u otros productos

Ejemplos ilustrativos: Fabricante de esquíes de fibra de vidrio, Constructor de embarcaciones de fibra de vidrio, Fabricante de carros de golf. 51-2092 Integrantes de cuadrillas de montadoresTrabajan como parte de una cuadrilla encargada de montar un producto completo o un componente de un producto. Pueden realizar todas las tares que realiza la cuadrilla en el proceso de montaje y rotar por la mayoría de ellas, en lugar de ser asignados a una tarea específica de forma permanente. Pueden participar en la toma de decisiones administrativas que afecten el trabajo. Deben incluirse los jefes de cuadrilla que trabajan como parte de ésta. Se excluye a los montadores (51-2011 a 51-2099) que siempre realizan la misma tarea. 51-2093 Montadores, reguladores y calibradores de dispositivos cronométricosRealizan el montaje o ajuste de precisión, con estrechos márgenes de tolerancia, de cronómetros tales como relojes de todo tipo o cronómetros. Se excluyen los "Mecánicos de relojería" (49-9064). Ejemplos ilustrativos: Ensamblador de cronómetros, Ajustador de espirales, Ajustador de mecanismos de escape 51-2099 Otros montadores y fabricantesTodos los ensambladores y fabricantes no clasificados bajo otros epígrafes. Ejemplos ilustrativos: Montador de cilindros, Ensamblador de automóviles, excepto motores, Fabricante de muñecas

51-3000 Oficiales y operarios del procesamiento de alimentos

51-3010 PanaderosEsta clasificación amplia se corresponde con la descripción detallada del cargo: 51-3011 Panaderos

51-3011 PanaderosMezclan y cuecen los ingredientes conforme a recetas, para producir pan, bollos, galletas, panetelas, empanadas, pasteles u otros alimentos horneados. Se incluyen los jefes de repostería de restaurantes y hoteles con "Chefs y Jefes de cocina" (35-1011). Ejemplos ilustrativos: Pastelero; Maestro panadero; Vestidor de tortas

51-3020 Carniceros y otros procesadores de carnes rojas, aves y pescado

Esta clasificación ocupacional amplia incluye la descripción más detallada de los tres cargos siguientes: 51-3021 Carniceros y cortadores de carnes rojas51-3022 Cortadores y deshuesadores de carnes rojas, aves y pescado51-3023 Sacrificadores de reses y empacadores de carnes

51-3021 Carniceros y cortadores de carnes rojas Cortan, deshuesan o elaboran porciones de carnes de diferentes tamaños para su uso o venta en establecimientos minoristas. Ejemplos ilustrativos: Trinchador, Jefe de departamento de productos cárnicos, Tajador. 51-3022 Cortadores y deshuesadores de carnes rojas, aves y pescadoUsan herramientas manuales para el corte y deshuesado rutinario de carnes rojas, aves y pescados. Ejemplos ilustrativos: Desollador de terneros; Eviscerador, Fileteador. 51-3023 Sacrificadores de reses y empacadores de carnesTrabajan en mataderos, o empacadoras de carne o establecimientos mayoristas donde realizan funciones de precisión que entrañan la preparación de carnes. Entre sus labores se pueden incluir tareas especializadas de matanza, cortes estándar o cortes especiales de carne para la venta, la elaboración de embutidos o el embalaje de carnes. Se excluyen los "Cortadores y deshuesadores de carnes rojas, aves y pescado" (51-3022) que realizan tareas rutinarias menos calificadas de corte de carnes.

Ejemplos ilustrativos: Sacrificador de ganado porcino, Desollador; Descuartizador.

51-3090 Oficiales y operarios de elaboración de alimentos, variosEsta clasificación ocupacional amplia incluye la descripción más detallada de los tres cargos siguientes: 51-3091 Operarios y auxiliares de máquinas de cocción de alimentos y secado de tabaco51-3092 Preparador de lotes de alimentos51-3093 Operarios y auxiliares de máquinas de elaboración de alimentos

51-3091 Operarios y auxiliares de máquinas de cocción de alimentos y secado de tabacoOperan o reparan equipos de cocción de alimentos o secado de tabaco, incluidos, hornos, secadores, tostadores, hornos de carbón y equipos de secado al vacío.

Ejemplos ilustrativos: Tostador de café, Operario de instalación de ahumado, Operario de instalación de curado 51-3092 Preparadores de lotes de alimentosMontan y operan equipos que mezclan los ingredientes utilizados en la fabricación de los productos alimentarios. Se incluye a los operarios de elaboración de caramelos y productos lácteos.Ejemplos ilustrativos: Caramelero, Mezclador de mieles, Elaborador de mantequilla de maní. 51-3093 Operarios y auxiliares de máquinas de elaboración de alimentosOperan y atienden equipos de cocción, , como tanques de cocción a vapor, pailas de freír, ollas de presión, cazuelas y calderas, para elaborar productos alimenticios. Se excluyen los "Operarios y auxiliares de máquinas de cocción de alimentos y secado de tabaco " (51-3091). Ejemplos ilustrativos: Elaborador de rosquillas, Elaborador de embutidos, Freidor de patatas 51-4000 Operarios de las industrias del metal y el plástico

51-4010 Programadores y operarios de controles informatizados

Esta clasificación ocupacional amplia incluye la descripción más detallada de los dos cargos siguientes: 51-4011 Operarios de máquinas herramientas de control informatizado, productos de metal y plástico51-4012 Programadores de herramientas numéricas y de control de procesos

51-4011 Operarios de máquinas herramientas de control informatizado, productos de metal y plásticoOperan máquinas controladas por computación o robots para realizar una o más funciones en piezas de metal o plástico. Ejemplos ilustrativos: Operario de máquina de control numérico, Operario de robot 51-4012 Programadores de herramientas numéricas y de control de procesosCrean programas para controlar el maquinado o la elaboración de piezas por máquinas herramientas, equipos o sistemas automáticos. Ejemplos ilustrativos: Programador de herramientas, Programador de control numérico

51-4020 Reguladores, operarios y encargados de máquinas de moldear, productos metálicos y plásticosEsta clasificación ocupacional amplia incluye la descripción más detallada de los tres cargos siguientes: 51-4021 Reguladores, operarios y encargados de máquinas de extrusión y estirado de productos metálicos y plásticos51-4022 Reguladores, operarios y encargados de forjas de productos metálicos y plásticos51-4023 Reguladores, operarios y encargados de laminadoras de productos metálicos y plásticos

51-4021 Reguladores, operarios y encargados de máquinas de extrusión y estirado de productos metálicos y plásticosMontan, operan y atienden las máquinas de extrusión y estirado de materiales termoplásticos o metálicos para formar tubos, varillas, mangueras, alambres, barras o formas estructurales. Ejemplos ilustrativos: Operador de banco de estirado, Estirador de tubos, Trefilador de alambres 51-4022 Reguladores, operarios y encargados de forjas de productos metálicos y plásticosMontan, operan y atienden forjas para ahusar, moldear o conformar piezas metálicas o plásticas. Ejemplos ilustrativos: Operario de colector frío, Operario de triscador, Operario de martillo pilón. 51-4023 Reguladores, operarios y encargados de laminadoras de productos metálicos y plásticosMontan, operan y atienden máquinas para laminar acero o plástico para formar codos, arandelas, moletas, rodillos o chapas o para aplastar, templar o reducir el espesor del material.

Ejemplos ilustrativos: Operador de laminadora de conformado, Operador de laminadora, Operador de máquina de extrusión tubular.

51-4030 Reguladores, operarios y encargados de máquinas herramientas de corte de productos metálicos y plásticosEsta clasificación ocupacional amplia incluye la descripción más detallada de los cinco cargos siguientes: 51-4031 Reguladores, operarios y encargados de máquinas de cortar, troquelas y estampar productos metálicos y plásticos51-4032 Reguladores, operarios y encargados de máquinas perforadoras y escariadoras de productos metálicos y plásticos 51-4033 Reguladores, operarios y encargados de máquinas rectificadoras, lapeadoras, pulidoras y bruñidoras de productos metálicos y plásticos

51-4034 Reguladores, operarios y encargados de tornos para productos metálicos y plásticos51-4035 Reguladores, operarios y encargados de fresadoras y aplanadoras de productos metálicos y plásticos

51-4031 Reguladores, operarios y encargados de máquinas de cortar, troquelar y estampar productos metálicos y plásticosMontan, operan o reparan máquinas para serrar, cortar, cizallar, ranurar, troquelar, corrugar, muescar, doblar o estirar materiales metálicos o plásticos. Ejemplos ilustrativos: Operador de máquina troqueladora, Operador de máquina corrugadora, Regulador de cilindro 51-4032 Reguladores, operarios y encargados de máquinas perforadoras y escariadoras de productos de metal y plásticoMontan, operan o reparan maquinaria para perforar, horadar, escariar, fresar o avellanar piezas metálicas o plásticas. Ejemplos ilustrativos: Operario de taladradora de prensa, Operario de máquinas de asiento de joyas, Operador de avellanadora. 51-4033 Reguladores, operarios y encargados de máquinas rectificadoras, lapeadoras, pulidoras y bruñidoras de productos de metal y plástico Montan, operan o reparan herramientas rectificadoras y otras herramientas conexas que eliminan el material en exceso o la rebaba de las superficies o afilan los bordes o extremos o esmerilan, rectifican o pulen piezas metálicas o plásticas. Ejemplos ilustrativos: Pulidor de cilindros; Pulidor de punto de apoyo de joyas ; Limador de metales 51-4034 Reguladores, operarios y encargados de tornos para productos de metal y plásticoMontan, operan o reparan tornos para tornear, escariar, roscar, conformar o emparejar materiales metálicos o plásticos, como alambres, varillas o barras. Ejemplos ilustrativos: Operario de fresa para tallar engranajes, Operario de enroscadora, Regulador de máquina aterrajadora 51-4035 Reguladores, operarios y encargados de fresadoras y aplanadoras de productos de metal y plásticoMontan, operan o reparan fresas o cepillos para fresar, aplanar, conformar, horadar o perfilar piezas metálicas o plásticas. Ejemplos ilustrativos: Operario de máquina brochadora, Operario de máquina perfiladora, Operario de máquina ranuradora

51-4040 Operarios de máquinas herramientasEsta clasificación amplia se corresponde con la descripción detallada del cargo: 51-4041Operarios de máquinas herramientas

51-4041 Operarios de máquinas herramientasMontan y operan toda una gama de máquinas herramientas para producir piezas e instrumentos de precisión. Se incluyen los fabricantes de instrumentos de precisión que producen, modifican o reparan instrumentos mecánicos. También pueden fabricar y modificar piezas, reparar máquinas herramientas y dar mantenimiento a máquinas industriales, aplicando conocimientos mecánica, matemática de taller, propiedades de los metales, diseño y procedimientos de maquinado. Ejemplos ilustrativos: Fabricante de instrumentos eléctricos, Ajustador de máquinas

51-4050 Operarios y encargados de hornos para metalesEsta clasificación ocupacional amplia incluye la descripción más detallada de los dos cargos siguientes:

51-4051 Operarios y encargados de hornos de refinación de metales51-4052 Vertedores y fundidores de metales

51-4051 Operarios y encargados de hornos de refinación de metalesOperan y atienden hornos de gas, petróleo, arco eléctrico, inducción eléctrica, hornos Martín u hornos de oxígeno para fundir y refinar metales antes de moldearlos o para producir determinados tipos de acero. Se excluyen los "Reguladores, operarios y encargados de equipos de tratamiento térmico de metales y plásticos" (51-4191). Ejemplos ilustrativos: Sopladores de altos hornos, Regulador de Bessemer, Fundidor 51-4052 Vertedores y fundidores de metalesOperan mecanismos manuales para verter o regular el flujo del metal fundido hacia los moldes para producir piezas moldeadas y lingotes.

Ejemplos ilustrativos: Fundidor de lingotes; Operador de caldero de colada; Vertedor de acero

51-4060 Fabricantes de moldes y patrones para metales y plásticosEsta clasificación ocupacional amplia incluye la descripción más detallada de los dos cargos siguientes: 51-4061 Fabricantes de moldes para metales y plásticos51-4062 Patronistas para metales y plásticos

51-4061 Fabricantes de moldes para metales y plásticosMontan y operan máquinas, como tornos, fresadoras, máquinas para grabar y máquinas de puntear plantillas, para confeccionar moldes para la fabricación de objetos plásticos o metálicos. Se incluyen los fabricantes de matrices. Ejemplos ilustrativos: Fabricante de plantillas y soportes, Fabricante de matrices, Fabricante de maquetas.

51-4062 Patronistas para metates y plásticosDiseñan, maquinan, montan y ensamblan moldes y piezas de patrones de fundición de machos o placas de referencia metálicos o plásticos, Ejemplos ilustrativos: Ajustador de patrones, Cortador de plantilla

51-4070 Reguladores, operarios y encargados de máquinas de moldear metales y plásticosEsta clasificación ocupacional amplia incluye la descripción más detallada de los dos cargos siguientes: 51-4071 Moldeadores y macheros51-4072 Reguladores, operarios y encargados de máquinas de moldeo, macheo y vaciado de metales y plásticos

51-4071 Moldeadores y macherosFabrican o moldean machos o moldes de cera o arena utilizados en la producción de piezas de metal en las fundiciones. Ejemplos ilustrativos: Ajustador de machos; Cerrador de moldes; Moldeador en arena seca 51-4072 Reguladores, operarios y encargados de máquinas de moldeo, macheo y vaciado de metales y plásticosMontan, operan o atienden máquinas confeccionadoras de moldes o machos de metal o plástico para moldear o vaciar piezas o productos metálicos o termoplásticos.

Ejemplos ilustrativos: Operador de máquina para moldear por centrifugación, Regulador de máquina para moldear por inyección, Montador de machos

51-4080 Reguladores, operarios y encargados de máquinas herramientas varias para metales y plásticosEsta clasificación amplia se corresponde con la descripción detallada del cargo: 51-4081 Reguladores, operarios y encargados de máquinas de máquinas herramientas varias para metales y plásticos

51-4081 Reguladores, operarios y encargados de máquinas herramientas varias para metales y plásticosMontan, operan o atienden más de un tipo de máquina herramienta o robot de corte y conformación. Ejemplos ilustrativos: Operador de máquinas herramientas, Regulador de máquina herramienta combinada, Operador de máquina de transferencia de metales y plásticos 51-4110 Herramentistas y forjadores de matrices

Esta clasificación amplia se corresponde con la descripción detallada del cargo: 51-4111Herramentistas y forjadores de matrices

51-4111 Herramentistas y forjadores de matrices Analizan especificaciones, señalan las referencias en el metal, montan y operan máquinas herramientas y Montan y ensamblan piezas para hacer o reparar matrices, herramientas de corte, mandriles, portapiezas, calibradores y herramientas manuales de los operarios. Ejemplos ilustrativos: Grabador de matrices en hueco, Terminador de moldes, Fabricante de serruchos

51-4120 Soldadores autógenos, soldadores y cobresoldadoresEsta clasificación ocupacional amplia incluye la descripción más detallada de los dos cargos siguientes: 51-4121 Soldadores autógenos, cortadores, soldadores y cobresoldadores51-4122 Reguladores, operarios y encargados de máquinas de soldadura autógena, soldadura y cobresoldadura

51-4121 Soldadores autógenos, cortadores, soldadores y cobresoldadoresUtilizan equipos manuales de soldadura autógena, oxicorte, soldadura o cobresoldadura para soldar o unir componentes metálicos, llenar orificios, hendiduras o juntas de productos metálicos fabricados.

Ejemplos ilustrativos: Soldador con acetileno, Soldador de arco; Operador de soplete 51-4122 Reguladores, operarios y encargados de máquinas de soldadura autógena, soldadura y cobresoldaduraMontan, operan o reparan máquinas o robots de soldadura autógena, soldadura o cobresoldadura para soldar, cobresoldar, u oxicortar productos, componentes o conjuntos de piezas de metal. Se incluye a los operarios de máquinas cortadoras por láser o máquinas de rayos láser. Ejemplos ilustrativos: Regulador de soldadura por haces de electrones, Operador de máquina de rayos láser, Operador de soldadora ultrasónica

51-4190 Trabajadores de las industrias del metal y el plástico, variosEsta clasificación ocupacional amplia incluye la descripción más detallada de los cinco cargos siguientes: 51-4191 Reguladores, operarios y encargados de equipos de tratamiento térmico de metales y plásticos51-4192 Trazadores en metales y plástico51-4193 Reguladores, operarios y encargados de máquinas de chapado y revestimiento de metal y plástico51-4194 Pulidores, rectificadores y afiladores de herramientas51-4199 Otros trabajadores de las industrias del metal y el plástico

51-4191 Reguladores, operarios y encargados de equipos de tratamiento térmico de metales y plásticosMontan, operan o reparan equipos de tratamiento térmico, como hornos de tratamiento térmico, máquinas de temple a la llama, máquinas de inducción, hornos de termodifusión, o equipos de vacío, para templar, endurecer, recocer, o aplicar tratamiento térmico a objetos de metal o de plástico.

Ejemplos ilustrativos: Recocedor de metales y plásticos, Templador de metales y plásticos, Regulador de máquinas de inducción 51-4192 Trazadores en metales y plásticoTrazan puntos de referencia y dimensiones en pedazos o piezas de metal o plástico, como láminas, chapas, tubos, estructuras, moldes o piezas de máquinas, para su tratamiento ulterior. Se incluye a los reparadores de buques. Ejemplos ilustrativos: Regulador de patrones, Técnico de ubicación y medición, Reparador de barcos 51-4193 Reguladores, operarios y encargados de máquinas de chapado y revestimiento de metal y plásticoMontan, operan o reparan máquinas de chapado o revestimiento para revestir productos metálicos o plásticos con cromo, zinc, cobre, cadmio, níquel u otro metal para proteger o decorar las superficies. Se incluyen los procesos electrolíticos. Ejemplos ilustrativos: Anodizador, Galvanoplacador, Galvanizador 51-4194 Pulidores, rectificadores y afiladores de herramientasRealizan el emparejado, afilado, pulido o la rectificación de precisión de objetos de metal Ejemplos ilustrativos: Pulidor de molde, Rectificador de precisión, Operario de mantenimiento de herramientas 51-4199 Otros trabajadores de las industrias del metal y el plásticoTodos los ensambladores y fabricantes no clasificados bajo otros epígrafes.

Ejemplos ilustrativos: Operador de máquinas compensadoras, Operador de revestimiento con películas, Regulador de máquinas de fabricación de clavos 51-5000 Trabajadores de imprenta

51-5010 Encuadernadores de libros y operarios de talleres de encuadernaciónEsta clasificación ocupacional amplia incluye la descripción más detallada de los dos cargos siguientes: 51-5011 Operarios de talleres de encuadernación 51-5012 Encuadernadores de libros

51-5011 Operarios de talleres de encuadernaciónMontan u operan máquinas de encuadernación para la producción de libros y otros materiales impresos. Se incluyen los operarios de encuadernación manual. Se excluye a los "Encuadernadores de libros" (51-5012). Ejemplos ilustrativos: Colocador de cubierta de libros; Operador de máquina cosedora, Operador de Máquina encuadernadora 51-5012 Encuadernadores de librosRealizan operaciones de terminación a mano que requieren de alta calificación, como ranuración y rotulado para encuadernar libros. Ejemplos ilustrativos: Terminador de libros, Reparador de libros

51-5020 ImpresoresEsta clasificación ocupacional amplia incluye la descripción más detallada de los tres cargos siguientes:

51-5021 Impresores generales51-5022 Técnicos y operarios de preimpresión51-5023 Operarios de imprenta

51-5021 Impresores generalesComponen los tipos conforme a una copia, operan prensas para imprimir textos y realizan la prueba de galera para detectar errores, verificar la claridad de la impresión y rectificar defectos. Los impresores generales suelen trabajar en establecimientos pequeños donde la labor precisa una combinación de varias competencias. Ejemplos ilustrativos: Operador de imprentas generales; Aprendiz de impresor general 51-5022 Técnicos y operarios de preimpresiónDisponen y preparan el material para las imprentas. Se incluyen funciones de preimpresión como la linotipia, diseño, pegado, operación de cámara, exploración, montaje de películas y fotograbado.

Ejemplos ilustrativos: Cajista, Litógrafo, Fotograbador 51-5023 Operarios de imprentaMontan u operan diversos tipos de imprentas, como las prensas de offset, repintado, offset seco, huecograbado o rotograbado o impresoras de pantallas para imprimir en papel o en otros materiales. Ejemplos ilustrativos: Impresor de bolsas, Operador de prensa offset, Litógrafo

51-6000 Oficiales y operarios de textiles, de confecciones y accesorios

51-6010 Lavanderos y limpiadores en secoEsta clasificación ocupacional amplia incluye la descripción más detallada del cargo: 51-6011 Lavanderos y limpiadores en seco

51-6011 Lavanderos y limpiadores en secoOperan o atienden máquinas para lavar o limpiar en seco artículos industriales o domésticos, tales como prendas de vestir de tela, gamuza, cuero, pieles, mantas cortinajes, ajuares de casa, alfombras y moquetas. Incluye a operarios que quitan manchas y tiñen esos artículos. Ejemplos ilustrativos: Limpiadores de alfombras, limpiadores de piezas de seda, operadores de máquinas de lavandería

51-6020 Planchadores, textiles, confecciones y materiales afines Esta clasificación ocupacional amplia incluye la ocupación detallada del cargo: 51-6021 Planchadores, textiles, confecciones y materiales afines

51-6021 Planchadores, textiles, confecciones y materiales afinesPlanchan o conforman artículos a mano o a máquina. Ejemplos ilustrativos: Planchador de confecciones; Planchador de confecciones al vapor; Operador de plancha de vapor

51-6030 Operadores de máquinas de coser Esta clasificación ocupacional amplia incluye la descripción más detallada del cargo:51-6031 Operadores de máquinas de coser

51-6031 Operadores de máquinas de coser

Operan o atienden máquinas de coser con el fin de montar, reforzar, decorar o realizar operaciones de costura afines en la fabricación de confecciones o productos ajenos a ella. Ejemplos ilustrativos: Operador de máquina de puntada invisible; fijador de presillas; Operario de dobladillo

51-6040 Zapateros y talabarterosEsta clasificación ocupacional amplia incluye las descripciones más detalladas de los dos cargos siguientes:51-6041 Zapateros, remendones y talabarteros51-6042 Operadores o encargados de máquinas para la fabricación de calzado

51-6041 Zapateros, remendones y talabarteros Fabrican, decoran o reparan productos de piel o sucedáneos, tales como maletas, calzados y monturas Ejemplos ilustrativos: Patronista; Zapatero remendón; Fabricante de monturas. 51-6042 Operadores y encargados de máquinas para la fabricación de calzado Operan o atienden una variedad de máquinas que montan, decoran, refuerzan o terminan calzado y partes del calzado. Ejemplos ilustrativos: Fabricante de contrafuerte; operador de máquinas de hormas; Fabricante de cambreras

51-6050 Sastres, modistos y costurerosEsta clasificación ocupacional amplia incluye descripciones más detalladas de los dos cargos siguientes:51-6051 Costureros, a mano51-6052 Sastres, modistos y costureros por encargo

51-6051 Costureros a manoCosen, montan, refuerzan o terminan, generalmente con aguja e hilo, una variedad de artículos manufacturados. Incluye tejedores y basteadores. Excluye "Zurcidores de tejido, excepto confecciones " (49-9093). Ejemplos ilustrativos: Basteador a mano; Tejedores con telares manuales; zurcidores de medias. 51-6052 Sastres, modistos y costureros por encargoDiseñan, confeccionan, cambian, reparan y entallan ropa. Ejemplos ilustrativos: Fabricantes de chaquetas, Operarios de terminado a mano, excepto sastres de talleres de juguetes.

51-6060 Reguladores, operadores y encargados de máquinas textilerasEsta clasificación ocupacional amplia incluye las descripciones más detalladas de los cuatro cargos siguientes:51-6061 Operadores y encargados de máquinas para descolorar y teñir textiles51-6062 Reguladores, operadores y encargados de máquinas para cortar textiles51-6063 Reguladores, operadores y encargados de máquinas para tejido de punto y telares51-6064 Reguladores, operadores y encargados de máquinas para enrollar, torcer y estirar textiles

51-6061 Operadores y encargados de máquinas para descolorar y teñir Operan y atienden máquinas para descolorar, encoger, lavar, teñir o acabar textiles o fibras sintéticas o de vidrio. Ejemplos ilustrativos: Operador de equipo de decoloración; Tintorero de alfombras; Tintorero de hilos y madejas 51-6062 Reguladores, operadores y encargados de máquinas para cortar textiles.

Ejemplos ilustrativos: Cortador de lienzo; Cortador de trapos; Operador de máquina para cortar ribetes. 51-6063 Reguladores, operadores y encargados de máquinas para tejido de punto y telares Montan, operan o atienden máquinas que tejen, fijan presillas o dibujan en textiles. Se excluye a los “Operadores de máquinas de coser” (51-6031) Ejemplos ilustrativos: Operador de máquina de tejido a crochet; Operador de máquina para coser elástico; Operador de máquina para colocar presillas 51-6064 Reguladores, operadores y encargados de máquinas para enrollar, torcer y estirar textiles Montan, operan o atienden máquinas que enrollan o tuercen textiles; o estiran y combinan mechas como pelo de lana, cáñamo o fibras sintéticas. Incluye operadores de máquinas para ovillar mecha teñida y operadores de tableros de estiramiento Ejemplos ilustrativos: Operador de arrollador; recogedor de bobinas; cambiador de bobina; operario que atiende el tablero

51-6090 Oficiales y operarios de textiles, confecciones y accesorios, variosEsta clasificación ocupacional amplia incluye las descripciones más detalladas de los cuatro cargos siguientes:

51-6091 Reguladores, operadores y encargados de máquinas de extrusión y conformación, fibras sintéticas y de vidrio.51-6092 Patronistas de telas y confecciones51-6093 Tapiceros51-6099 Otros oficiales y operarios de textiles, la confección y los accesorios, todos los demás

51-6091 Reguladores, operadores y encargados de máquinas de extrusión y conformación, fibras sintéticas y de vidrio Montan, operan o atienden máquinas para la extrusión y conformación de filamentos continuos a partir de materiales sintéticos, tales como polímero líquido, rayón y fibra de vidrio. Ejemplos ilustrativos: Encargado de máquinas de fibras; Hilandero de centrifugadora; hilandero de filamentos sintéticos 51-6092 Patronistas de telas y confeccionesDibujan y preparan conjuntos de diseños o patrones maestros de precisión para telas. También pueden marcar y cortar telas y confecciones. Ejemplos ilustrativos: Clasificador de patrones; Patronista de calzado 51-6093 TapicerosHacen, reparan o sustituyen la tapicería de muebles domésticos o vehículos de transporte.

Ejemplos ilustrativos: Fabricante de asientos de auto; Forrador de ataúdes; Mecánico de interiores de auto; Mecánico de descapotable 51-6099 Otros oficiales y operarios de los textiles, las confecciones y los accesoriosTodos los oficiales y operarios de textiles, confecciones y accesorios no clasificados bajo otros epígrafes.

Ejemplos ilustrativos: Laminador; Perchador; Operador de máquina de cardar; Mercerizador 51-7000 Trabajadores de la madera

51-7010 Ebanistas y carpinteros de bancoEsta clasificación ocupacional amplia incluye la descripción más detallada del cargo: 51-7011 Ebanistas y carpinteros de banco

51-7011 Ebanistas y carpinteros de banco Cortan, conforman y ensamblan artículos de madera o montan y operan diversas máquinas de labrar madera, tales como sierras mecánicas, máquinas de ensambladura y entalladura para revestir, cortar o conformar madera o fabricar piezas para productos de maderas. Se excluye a los “Ajustadores, operadores y encargados de máquinas de labrar madera " (51-7041 y 51-7042) que se especializan en una o una cantidad limitada de etapas del maquinado. Ejemplos ilustrativos: Marqueteador; Restaurador de muebles antiguos; Operario de maquinado de la madera 51-7020 Ebanistas encargados del acabado de muebles

Esta clasificación ocupacional amplia incluye la descripción más detallada del cargo:51-7021 Ebanistas encargados del acabado de muebles

51-7021 Ebanistas encargados del acabado de mueblesConforman, terminan y restauran muebles dañados, deteriorados o usados o muebles nuevos de alta calidad para darle un color o acabado particular. Ejemplos ilustrativos: Pulidor de muebles; Operario de acabado; Veteador de madera

51-7030 Fabricantes de modelos y patronistas, maderaEsta clasificación ocupacional amplia incluye las descripciones más detalladas de los dos cargos siguientes:51-7031 Fabricante de modelos, madera51-7032 Patronista, madera

51-7031 Fabricantes de modelos, maderaConstruye modelos de precisión de productos de madera a escala y tamaño natural. Incluye fabricantes de plantillas de guía y patronistas. Ejemplos ilustrativos: Fabricante de plantillas de guía; Patronistas 51-7032 Patronistas, maderaPlanea, diseña y construye patrones de madera de unidades o secciones que se usan para conformar moldes de arena para vaciados. Ejemplos ilustrativos: Mecánico experimental de madera; fabricante de troqueles de madera

51-7040 Reguladores, operadores y encargados de máquinas de labrar maderaEsta clasificación ocupacional amplia incluye las descripciones más detalladas de los dos cargos siguientes: 51-7041 Reguladores, operadores y encargados de sierras mecánicas, madera51-7042 Reguladores, operadores y encargados de máquinas de labrar madera, excepto sierras mecánicas

51-7041 Reguladores, operadores y encargados de sierras mecánicas, maderaMontan, operan y atiendan sierras mecánicas. Incluye aserradores jefe. Ejemplos ilustrativos: Operador de jabladera; aserrador; cortador de madera

51-7042 Reguladores, operadores y encargados de máquinas de labrar madera, excepto sierras mecánicasMontan, operan y atiendan máquinas herramientas, tales como taladros, tornos, hormadores, fresadoras, lijadoras, cepilladoras y claveteadoras.

Ejemplos ilustrativos: Rebarbador de ángulos; Lijador de piezas moldeadas

51-7090 Trabajadores de la madera, variosEsta clasificación ocupacional amplia incluye la descripción más detallada del cargo:51-7099 Otros trabajadores de la madera

51-7099 Otros trabajadores de la madera Todos los ebanistas no clasificados bajo otros epígrafes. Ejemplos ilustrativos: Tallista de madera; conformador de postes; enchapador 51-8000 Operadores de centrales y sistemas de producción de energía

51-8010 Operadores, distribuidores y despachadores de instalaciones de producción de energíaEsta clasificación ocupacional amplia incluye las descripciones más detalladas de los tres cargos siguientes:51-8011 Operadores de reactores nucleares51-8012 Distribuidores y despachadores de electricidad51-8013 Operadores de centrales eléctricas

51-8011 Operadores de reactores nucleares Controlan los reactores nucleares. Ejemplos ilustrativos: Operador de reactor nuclear; Operador de reactor eléctrico. 51-8012 Distribuidores y despachadores de energíaCoordinan, regulan o distribuyen electricidad o vapor. Ejemplos ilustrativos: Operador de pizarra de alimentación; Despachador de electricidad y gas; Operador de subcentral 51-8013 Operadores de centrales generadoras de energíaControlan, operan o mantienen maquinaria para generar energía eléctrica. Incluye operadores de equipo encargado. Se excluyen los "Operadores de reactores nucleares " (51-8011). Ejemplos ilustrativos: Operador de hidroeléctrica; Operador de generador; Operador de central eléctrica.

51-8020 Ingenieros de máquinas estacionarias y operadores de calderaEsta clasificación ocupacional amplia incluye la descripción más detallada del cargo:51-8021 Ingenieros de máquinas estacionarias y operadores de caldera

51-8021 Ingenieros de máquinas estacionarias y operadores de caldera Operan o mantienen máquinas estacionarias, calderas u otros equipos mecánicos para brindar servicios generales a edificios o procesos industriales. Operan equipos tales como máquinas de vapor, generadores, motores, turbinas y calderas de vapor. Ejemplos ilustrativos: Operador de sistema de enfriamiento; Fogoneros de baja presión; Ingenieros de máquinas de vapor

51-8030 Operadores de plantas y sistemas de tratamiento de agua y desechos líquidosEsta clasificación ocupacional amplia incluye la descripción más detallada del cargo:51-8031 Operadores de plantas y sistemas de tratamiento de agua y desechos líquidos

51-8031 Operadores de plantas y sistemas de tratamiento de agua y desechos líquidos Operan o controlan todo el proceso o sistema de máquinas, a menudo mediante el uso de paneles de control, para trasladar o tratar agua o desechos líquidos. Ejemplos ilustrativos: Operador de eliminación de desechos; Operador de planta de filtración; Operador de alcantarillado

51-8090 Operadores de plantas y sistemas, variosEsta clasificación ocupacional amplia incluye las cuatro siguientes descripciones más detalladas del cargo:51-8091 Operadores de plantas y sistemas químicos51-8092 Operadores de plantas de gas51-8093 Operadores de sistemas de bombeo de petróleo, operadores de refinerías, reguladores

51-8099 Otros operadores de plantas y sistemas

51-8091 Operadores de plantas y sistemas químicosControlan u operan todo el sistema o proceso químico de las máquinas

Ejemplos ilustrativos: Denitrificador; Operador de nitrógeno; Operador de lavado 51-8092 Operadores de plantas de gas Distribuyen o procesan gas para compañías de servicios de gas y otros controlando los compresores para mantener presiones específicas en las tuberías principales. Ejemplos ilustrativos: Operador de planta de liquefacción; Despachador de presión. 51-8093 Operadores de sistemas de bombeo de petróleo, operadores de refinerías y reguladoresControlan el funcionamiento de las unidades de refinación o procesamiento de petróleo. Pueden especializarse en el control de múltiples sistemas y sistemas de bombeo, medir y analizar el petróleo de los tanques de almacenamiento o en regular la corriente de petróleo en las tuberías. Ejemplos ilustrativos: Operador de planta de absorción; Operador de planta de gasolina; Refinador de petróleo 51-8099 Otros operadores de plantas y sistemasTodos los operadores de plantas y sistemas no clasificados bajo otros epígrafes

Ejemplos ilustrativos: Operador de planta de asfalto; Operador de filtro de cal; Operador de incinerador 51-9000 Otras ocupaciones relacionadas con la producción.

51-9010 Reguladores, operadores y encargados de máquinas para procesos químicosEsta clasificación ocupacional amplia incluye las descripciones más detalladas de los dos cargos siguientes: 51-9011 Operadores y encargados de equipos químicos51-9012 Reguladores, operadores y encargados de máquinas separadoras, filtradoras, clarificadoras, precipitadoras y

destiladoras 51-9011 Operadores y encargados de equipos químicos Operan o atienden equipos para el control de los cambios o reacciones químicos que se producen durante la elaboración de productos industriales de venta al consumidor. El equipo empleado incluye devulcanizadores, marmitas de chaqueta de circulación de vapor y recipientes de reactores. Se excluye a los "Operadores de plantas y sistemas químicos" (51-8091).

Ejemplos ilustrativos: Operador de planta de acetileno; purificador de ácidos; operador de purificación cáustica 51-9012 Reguladores, operadores y encargados de máquinas separadoras, filtradoras, clarificadoras, precipitadoras y destiladorasMontan, operan o atienden equipos de flujo continuo o de cuba; prensa; zaranda; centrífugas; tubos condensadores; tanques de precipitación, fermentación, o evaporación; torres de depuración; o destiladoras por lotes. Estas máquinas extraen, dividen o separan líquidos, gases o sólidos de otros materiales para recobrar un producto refinado. Se incluye a los operadores de equipos para el procesamiento de productos lácteos. Se excluye a los "Operadores y encargados de equipos químicos " (51-9011). Ejemplos ilustrativos: Maestro cervecero; Operador de equipos para la elaboración de productos lácteos; Destilador 51-9020 Trituradores, moledores, pulidores, mezcladores, batidores

Esta clasificación ocupacional amplia incluye las descripciones más detalladas de los cuatro cargos siguientes:51-9021 Reguladores, operadores y encargados de máquinas trituradoras, moledoras y pulidoras51-9022 Esmeriladores y pulidores, a mano51-9023 Reguladores, operadores y encargados de máquinas mezcladoras o batidoras

51-9021 Trituradores, moledores, pulidores, mezcladores, batidores Montan, operan o atienden máquinas trituradoras de materiales, tales como carbón, vidrio, cereales, piedra, alimentos o caucho. Ejemplos ilustrativos: Operador de máquina para biselar y bordear; Operador de pulverizadora; Operador de equipo de chorro de arena, excepto en la construcción 51-9022 Esmeriladores y pulidores, a mano Esmerilan, lijan o pulen usando herramientas manuales o herramientas manuales eléctricas, diversos objetos de metal, madera, piedra, arcilla, plástico o vidrio. Se incluye a los cinceladores, pulidores y acabadores. Ejemplos ilustrativos: Lijador de metales; Acabador de cañones de armas; Pulidor manual 51-9023 Reguladores, operadores y encargados de máquinas mezcladoras o batidorasMontan, operan o atienden máquinas que mezclan o baten materiales tales como sustancias químicas, tabaco, líquidos, pigmentos de colores o ingredientes explosivos. Se excluye a los "Elaboradores de alimentos por lotes" (51-3092). Ejemplos ilustrativos: Preparador de lotes; Mezclador de arcilla; Auxiliar de tambora

51-9030 CortadoresEsta clasificación ocupacional amplia incluye las ocupaciones más detalladas de los dos cargos siguientes: 51-9031 Cortadores y desbastadores, a mano51-9032 Reguladores, operadores y encargados de máquinas cortadoras y rebanadoras

51-9031 Cortadores y desbastadores, a mano Usan herramientas manuales o herramientas manuales eléctricas para cortar y desbastar diferentes artículos manufacturados, tales como alfombras, tela, piedra, vidrio o caucho. Ejemplos ilustrativos: Perforador de ojales; Preparador de piel; Recortador de hilo 51-9032 Reguladores, operadores y encargados de máquinas cortadoras y rebanadoras Montan, operan o atienden máquinas que cortan o rebanan materiales tales como vidrio, piedra, corcho, caucho, tabaco, alimentos, papel o material aislante. Se excluye a los “Reguladores, operadores y encargados de labrar madera" (51-7041

hasta el 51-7042), "Reguladores, operadores y encargados de máquinas cortadoras, perforadoras y prensas, metal y plástico " (51-4031), y “Reguladores, operadores y encargados de máquinas para cortar textiles" (51-6062). Ejemplos ilustrativos: Operador de máquina sesgadora; Operador de esquiladora; Cortador de pizarra

51-9040 Reguladores, operadores y encargados de máquinas extrusoras, moldeadoras, compresoras y compactadoras.

Esta clasificación ocupacional amplia incluye la descripción más detallada del cargo.51-9041 Reguladores, operadores y encargados de máquinas extrusoras, moldeadoras, compresoras y compactadoras

51-9041 Reguladores, operadores y encargados de máquinas extrusoras, moldeadoras, compresoras y compactadoras Montan, operan y atienden máquinas tales como máquinas moldeadoras de vidrio, máquinas extrusoras y máquinas enrolladoras de tubos para moldear y formar productos tales como cristalería, alimentos, caucho, jabón, ladrillos, chanclos, baldosas, arcilla, cera, tabaco o cosméticos. Se excluye a los “Reguladores, operadores y encargados de máquinas para la fabricación de artículos de papel" (51-9196) y "Operadores y encargados de máquinas para la fabricación de calzado " (51-6042). Ejemplos ilustrativos: Fabricante de briquetas; operador de máquinas para fabricar cigarrillos; operador de máquina para laminar caucho

51-9050 Operadores y encargados de calderas, hornos de calcinación, hornos industriales, secadoras y pailasEsta clasificación ocupacional amplia incluye la descripción más detallada del cargo: 51-9051 Operadores y encargados de calderas, hornos de calcinación, hornos industriales, secadoras y pailas

51-9051 Operadores y encargados de calderas, hornos de calcinación, hornos industriales, secadoras y pailasOperan o atienden equipos de calentamiento que no sean equipos básicos para la elaboración de alimentos, metal o plástico. Incluye actividades tales como templar vidrio, secar madera, curar caucho, eliminar la humedad de los materiales o hervir jabón. Ejemplos ilustrativos: Encargado de la cochura de ladrillos; Fogonero; Operador de horno de calcinación de túnel

51-9060 Inspectores, probadores, clasificadores, muestreadores y pesadores Esta clasificación ocupacional amplia incluye la descripción más detallada del cargo:51-9061 Inspectores, probadores, clasificadores, verificadores de muestras y pesadores

51-9061 Inspectores, probadores, clasificadores, verificadores de muestras y pesadores Inspeccionan, prueban, clasifican, degustan o pesan materias primas no agrícolas o piezas o productos prensados, maquinados, fabricados o unidos para determinar defectos, desgaste o desviaciones de las especificaciones. Pueden usar instrumentos de precisión y equipos de prueba complejos. Ejemplos ilustrativos: Inspector de cojinetes; Comprobador de calidad; Técnico de pruebas y regulación

51-9070 Joyeros, orfebres y platerosEsta clasificación ocupacional amplia incluye la descripción más detallada del cargo:51-9071 Joyeros, orfebres y plateros

51-9071 Joyeros, orfebres y platerosDiseñan, fabrican, ajustan, reparan o tasan joyas, oro, plata, otros metales preciosos o piedras preciosas. Se incluyen pulidores de diamantes y cortadores de piedras preciosas y personas que realizan el troquelado de precisión y modelado de moldes, vaciado de metal en moldes o engaste de piedras preciosas o semipreciosas para joyería y productos afines.

Ejemplos ilustrativos: Experto en diamantes; especialista en piedras preciosas; orfebre

51-9080 Técnicos de medicina, dentales y de laboratorio oftálmico Esta clasificación ocupacional amplia incluye las ocupaciones más detalladas de los tres cargos siguientes:

51-9081 Técnicos de laboratorio dental 51-9082 Técnicos de dispositivos médicos51-9083 Técnicos de laboratorio oftálmico

51-9081 Técnicos de laboratorio dental Construyen y reparan prótesis totales o parciales de dispositivos dentales. Excluye "Ayudantes de odontología " (31-9091). Ejemplos ilustrativos: Ceramista; Técnicos de coronas y puentes; Técnicos de ortodoncia 51-9082 Técnicos de dispositivos médicosConstruyen, ajustan, dan mantenimiento o reparan dispositivos de apoyo médico, tales como aparatos ortopédicos, extremidades y articulaciones artificiales, soportes de arco y demás dispositivos médicos y quirúrgicos. Ejemplos ilustrativos: Fabricante de aparatos ortopédicos; Técnico de ortodoncia; Técnico de prótesis 51-9083 Técnicos de laboratorio oftálmicoCortan, burilan y pulen cristales, lentes de contacto u otros elementos ópticos de precisión. Ensamblan y montan lentes en armaduras o procesan otros elementos ópticos. Se incluyen pulidores de lentes de precisión, encentradores y montadores de lentes. Se excluye a los "Optometristas, anteojos " (29-2081). Ejemplos ilustrativos: Burilador de cristales,, Pulidor de lentes; Comprobador de precisión de gafas

51-9110 Operadores y encargados máquinas de empacado y llenadoEsta clasificación ocupacional amplia incluye la descripción más detallada del cargo:51-9111 Operadores y encargados de máquinas de empacado y llenado

51-9111 Operadores y encargados de máquinas de empacado y llenadoOperan o atienden máquinas que preparan los productos industriales o de consumo para su almacenamiento o embarque. Se incluye a los trabajadores de fábricas de conserva que empacan productos alimentarios. Ejemplos ilustrativos: Empacador de botellas en cajas; Envolvedor; Operador de máquina de amarrar

51-9120 PintoresEsta clasificación ocupacional amplia incluye la descripción más detallada de los tres cargos siguientes:51-9121 Reguladores, operadores y encargados de máquinas para revestir, pintar y nebulizar51-9122 Pintores, equipo de transporte51-9123 Pintores, recubridores y decoradores

51-9121 Reguladores, operadores y encargados de máquinas para revestir, pintar y nebulizar Montan, operan y atienden máquinas para revestir o pintar una amplia gama de productos que incluye alimentos, cristalería, tela, cerámica, metal, plástico, papel o madera usando laca, plata, cobre, caucho, barniz, vidriado, esmalte, óleo o materiales antioxidantes. Se excluye a los "Reguladores, operadores y encargados de máquinas para enchapar y recubrir, metal y plástico" (51-4193) y "Pintores, equipos de transporte " (51-9122). Ejemplos ilustrativos: Operador de pintura electrostática; Aplicadores de baños de plata; Operador de supercalandria

51-9122 Pintores, equipos de transporteOperan o atienden máquinas de pintura para pintar la superficie de equipos de transporte tales como automóviles, autobuses, camiones, trenes, embarcaciones y aeroplanos. Se incluye a los pintores en talleres de chapistería de vehículos automotores.

Ejemplos ilustrativos: Pintor de auto; Pintor de pintura anticorrosiva

51-9123 Pintores, recubridores y decoradores Pintan, recubren o decoran artículos tales como muebles, vidrio, platería, cerámica, joyería, tortas, juguetes, libros o cuero. Se excluye a los "Artistas y trabajadores afines" (27-1011 hasta el 27-1019), "Diseñadores" (27-1021 hasta el 27-1029), "Trabajadores del proceso fotográfico " (51-9131), y "Grabadores" (51-9194). Ejemplos ilustrativos: Estarcidor; Glaseador de confituras; Azogador

51-9130 Trabajadores del proceso fotográfico y operadores de máquinas de reveladoEsta clasificación ocupacional amplia incluye las descripciones más detalladas de los dos cargos siguientes: 51-9131 Trabajadores del proceso fotográfico51-9132 Operadores de máquinas de revelado fotográfico

51-9131 Trabajadores del proceso fotográfico Realizan el trabajo de precisión que requiere el revelado fotográfico, como la edición de negativos y pruebas fotográficas mediante el uso de métodos fotomecánicos, químicos o computadorizados. Ejemplos ilustrativos: Colorista fotográfico; Técnicos de cuarto oscuro; Operario de retoque 51-9132 Operadores de máquinas de revelado fotográfico Operan máquinas de revelado fotográfico, tales como máquinas para imprimir fotografías, máquinas para revelado de películas y prensas de montaje. Ejemplos ilustrativos: Impresor de película; Procesador de película; Alimentador de máquina reproductora

51-9140 Procesadores de semiconductoresEsta clasificación ocupacional amplia incluye la descripción más detallada del cargo:51-9141 Procesadores de semiconductores

51-9141 Procesadores de semiconductores Realiza cualquiera de las siguientes funciones en la fabricación de semiconductores electrónicos: cargar material semiconductor en el horno; cortar en segmentos los lingotes formados; cargar cada segmento en la cámara de siembra de cristales y vigilar los controles; localizar el eje del cristal en el lingote usando equipos de rayos X y cortar los lingotes en obleas; limpiar, pulir y cargar las obleas en series de hornos para fines especiales, baños de sustancias químicas y equipo para conformar circuitos y cambiar las propiedades de conducción. Ejemplos ilustrativos: Registrador de circuitos; Sembrador de cristales; Operador de máquina de obleas

51-9190 Otras ocupaciones relacionadas con la producción, varios

Esta clasificación ocupacional amplia incluye las descripciones más detalladas de los nueve cargos siguientes: 51-9191 Operadores y encargados de máquinas para cementar y engomar51-9192 Operadores y encargados de equipos de limpieza, lavado y baño químico de metales51-9193 Operadores y encargados de equipos de enfriamiento y congelación51-9194 Grabadores51-9195 Moldeadores, hormadores y vaciadores, excepto metal y plástico51-9196 Reguladores, operadores y encargados de máquinas para artículos de papel51-9197 Fabricantes de neumáticos51-9198 Asistentes de trabajadores de la producción51-9199 Otras ocupaciones relacionadas con la producción

51-9191 Operadores y encargados de máquina para cementar y engomarOperan o atienden máquinas de cementar o engomar para unir pedazos para su elaboración ulterior o para formar un producto terminado. Los procesos incluyen pegar chapas para formar tableros contrachapados; engomar papel; unir piezas de caucho y tela cauchotada, plástico, cuero simulado u otros materiales. Se excluye a los "Operadores y encargados de máquina de calzado (51-6042).

Ejemplos ilustrativos: Moldeador para fijación de adhesivos; Sellador de papel; Operador de engomadora 51-9192 Operadores y encargados de equipos de limpieza, lavado y baño químico de metales Operan o atienden máquinas para lavar o limpiar productos, tales como toneles, artículos de vidrio, planchas de latón, alimentos, pulpa, carbón, plástico o caucho, para eliminar impurezas. Ejemplos ilustrativos: Operario de baños de ácido; Operador de desgrasamiento; Blanqueador de pulpa 51-9193 Operadores y encargados de equipos de enfriamiento y congelación Operan o atienden equipos, tales como unidades de enfriamiento y congelación, refrigeradores, congeladores por lotes y túneles de congelación, para enfriar o congelar productos, alimentos, plasma sanguíneo y sustancias químicas. Ejemplos ilustrativos: Encargado de enfriadores; Fabricante de hielo; Operadores de máquinas de refrigeración 51-9194 GrabadoresGraban metal, madera, caucho u otros materiales con fines de identificación o decoración. Se incluyen trabajadores tales como grabadores de procesadores de circuito, grabadores de pantógrafos y grabadores de serigrafías. Se incluye a los fotograbadores con "Técnicos y operarios de preimpresión" (51-5022). Ejemplos ilustrativos: Repujador; Rotulador; Siderógrafo 51-9195 Moldeadores, hormadores y vaciadores, excepto metal y plástico Moldean, conforman, forman, vacían o tallan productos tales como productos alimentarios, figurillas, baldosas, tuberías y velas hechas de arcilla, vidrio, yeso, hormigón, piedra o combinaciones de materiales. Ejemplos ilustrativos: Cigarrero; Soplador de vidrio; Marmolero 51-9196 Reguladores, operadores y encargados de máquinas para la fabricación de artículos de papelMontan, operan o atienden máquinas para la fabricación de artículos de papel que realizan diferentes funciones, tales como convertir, guillotinar, corrugar, fajar, envolver, empacar, engrapar, conformar o sellar papel o láminas de cartón para formar los productos.

Ejemplos ilustrativos: Operador de máquinas de hacer bolsas; Fabricante de cajas; Operador de máquina para conformar cartón 51-9197 Fabricantes de neumáticos Operan máquinas para fabricar neumáticos con componentes de caucho. Ejemplos ilustrativos: Recapador; Curtidor de neumáticos; Fabricante de llantas

51-9198 Asistentes de los trabajadores de la producciónAyudan a los trabajadores de la producción realizando tareas de menor calificación. Sus deberes incluyen suministrar o sostener materiales o herramientas así como limpiar el equipo y lugar de trabajo. Se excluye a los trabajadores aprendices y los incluye en la ocupación productiva adecuada (51-1011 hasta el 51-9199). Ejemplos ilustrativos: Asistente de soldador; Ayudante de sastre; Ayudante de mecánico de molino 51-9199 Otras ocupaciones relacionadas con la producciónTodos los trabajadores de la producción no clasificados bajo otros epígrafes Ejemplos ilustrativos: Encabezador de toneles; fabricante de trapeadores

53-0000 Ocupaciones relacionadas con el transporte y traslado de materiales 53-1000 Supervisores, trabajadores del transporte y traslado de materiales

53-1010 Inspectores de manipulación de carga aéreaEsta clasificación ocupacional amplia incluye la descripción más detallada del cargo. 53-1011 Inspectores de manipulación de carga aérea

53-1011 Inspectores de manipulación de carga aérea Dirigen a las cuadrillas de tierra en la carga, descarga, amarre y organización de la carga o equipaje de los aviones. Determinan la cantidad y orientación de la carga y calculan el centro de gravedad de la aeronave. Pueden acompañar la nave como miembro de la cuadrilla de vuelo y vigilar y manipular la carga en vuelo así como ayudar e informar a los pasajeros en lo relativo a procedimientos de seguridad y emergencia. Incluye jefes de carga.

Ejemplos ilustrativos: Jefe de carga; Jefe de rampa; Inspector de cuadrilla de tierra

53-1020 Supervisores y jefes directos de auxiliares, peones y operarios para el traslado de materiales, a mano Esta clasificación ocupacional amplia incluye la descripción más detallada del cargo:53-1021 Supervisores y jefes directos de auxiliares, peones y operarios para el traslado de materiales, a mano

53-1021 Supervisores y jefes directos de auxiliares, peones y operarios para el traslado de materiales, a mano Inspeccionan y coordinan las actividades de ayudantes, peones o operarios para el traslado de materiales. Ejemplos ilustrativos: Inspector de carga; Inspector de patio; Inspector de almacén

53-1030 Supervisores y jefes directos de operadores de máquinas y vehículos para el transporte de materiales y traslado de materialesEsta clasificación ocupacional amplia incluye la descripción más detallada del cargo:53-1031 Supervisores y jefes directos de operadores de máquinas y vehículos para el transporte de materiales y traslado de materiales

53-1031 Supervisores y jefes directos de operadores de máquinas y vehículos para el transporte de materiales y traslado de materiales

Inspeccionan y coordinan directamente actividades de operadores de máquinas y vehículos de transporte y para el traslado de materiales y sus operadores y ayudantes. Ejemplos ilustrativos: Jefe de muelle; Administrador de gasolinera; Jefe de viales 53-2000 Trabajadores del transporte aéreo

53-2010 Pilotos de aviones e ingenieros de vueloEsta clasificación ocupacional amplia incluye las descripciones más detalladas de los dos cargos siguientes: 53-2011 Pilotos, copilotos e ingenieros de vuelo de aerolíneas53-2012 Pilotos comerciales

53-2012 Pilotos, copilotos e ingenieros de vuelo de aerolíneas Pilotean y navegan aeronaves de varios motores en servicios con un horario regular para el transporte de pasajeros y carga. Determinados tipos de aeronaves exigen calificación y certificación del organismo de Transporte Aéreo Federal. Se incluye a los instructores de aeronaves con certificados similares.

Ejemplos ilustrativos: Capitán de aeronave; Primer oficial; Navegante de vuelo 53-2012 Pilotos comercialesPilotean y navegan aeronaves pequeñas de ala fija o giratoria, fundamentalmente para el transporte de carga y pasajeros. Se les exige calificación comercial. Se incluye a los instructores de aeronaves con certificados similares. Ejemplos ilustrativos: Fumigador de cultivos; Piloto de helicóptero; Piloto de prueba

53-2020 Controladores de tráfico aéreo y especialistas en operaciones de aeródromosEsta clasificación ocupacional amplia incluye las dos siguientes descripciones más detalladas del cargo: 53-2021 Controladores de tráfico aéreo 53-2022 Especialistas en operaciones de aeródromos

53-2021 Controladores de tráfico aéreo Controlan el tráfico aéreo en el aeropuerto y sus alrededores y el movimiento del tráfico aéreo entre sectores de altitud y centros de control de acuerdo conforme a procedimientos y políticas establecidos. Autorizan, regulan y controlan vuelos de

aerolíneas comerciales de acuerdo con reglamentaciones de gobiernos o compañías a fin de agilizar o garantizar la seguridad aérea. Ejemplos ilustrativos: Operador de torre de control; Especialista en control de vuelos; Despachador de vuelo 53-2022 Especialistas en operaciones de aeródromos Garantizan el despegue y aterrizaje seguro de aeronaves comerciales y militares. Sus deberes incluyen actividades de coordinación entre el personal de control del tráfico aéreo y el personal de mantenimiento; despacho; uso de equipos para la navegación y el aterrizajes en aeródromos; aplicación de procedimientos de seguridad en los aeródromos; vigilancia y mantenimiento de registros de vuelo; y uso de conocimientos en materia de información atmosférica. Ejemplos ilustrativos: Administrador de aeródromo; Director de vuelo; Coordinador de operaciones de vuelo 53-3000 Operadores de vehículos automotores

53-3010 Conductores de ambulancia y ayudantes, excepto técnicos médicos de emergenciaEsta clasificación ocupacional amplia incluye la descripción más detallada del cargo:53-3011 Conductores de ambulancia y ayudantes, excepto técnicos médicos de emergencia

53-3011 Conductores de ambulancia y ayudantes, excepto técnicos médicos de emergencia Conducen ambulancias o ayudan al conductor de la ambulancia a trasladar a enfermos, heridos o convalecientes. Ayudan a cargar a los pacientes.

Ejemplo ilustrativo: Cargador de pacientes

53-3020 Conductores de autobusesEsta clasificación ocupacional amplia incluye las descripciones más detalladas de los dos cargos siguientes:53-3021 Conductores de autobuses, urbanos e interurbanos53-3022 Conductores de autobuses, escolares

53-3021 Conductores de autobuses, urbanos e interurbanosConducen autobuses o autocares, incluidas operaciones de rutas regulares, fletamentos y transportes particulares. Pueden ayudar a pasajeros con equipaje. Pueden cobrar pasajes o boletos. Ejemplos ilustrativos: Operador de autocar; Conductor de microbús 53-3022 Conductores de autobuses, escolares Trasladan estudiantes o clientes especiales, tales como ancianos o personas con discapacidades. Garantizan el cumplimiento de las normas de seguridad. Pueden ayudar a los pasajeros a entrar o salir del autobús.

53-3030 Conductores/vendedores y conductores de camionesEsta clasificación ocupacional amplia incluye las descripciones más detalladas de los tres cargos siguientes: 53-3031 Conductores/vendedores53-3032 Conductores de camiones, camiones pesados y remolques53-3033 Conductores de camiones, camiones ligeros o para servicios de reparto

53-3031 Conductores/vendedoresConducen camiones u otros vehículos por rutas establecidas o dentro de un territorio establecido y venden productos, tales como productos alimentarios, incluidas comidas preparadas en restoranes, o recogen y entregan artículos, tales como lavandería. También puede aceptar pedidos y cobrar pagos. Incluye conductores para la entrega de diarios. Se excluye a los

"Conductores de camiones, ligeros o de servicio de reparto" (53-3033) y "Ajustadores y reparadores de máquinas de moneda, venta y diversiones " (49-9091). Ejemplos ilustrativos: Mensajeros de panadería; Lechero; Repartidor de pan 53-3032 Conductores de camiones, camiones pesados y remolquesConducen un remolque o un camión con una capacidad de al menos 26,000 PVB, para transportar y entregar mercancía, ganado o materiales en forma líquida, a granel o empacados. Puede pedírseles que descarguen el camión. Pueden requerir el

uso de equipos automatizados de programación de itinerario. Necesitan tener un permiso de conducción de vehículos comerciales. Ejemplos ilustrativos: Conductor de transporte de automóviles; Conductor de camión de cemento; Conductor de furgoneta de mudanza. 53-3033 Conductores de camiones, camiones ligeros o para servicio de reparto Conducen un camión o furgoneta con una capacidad de menos de 26,000 PVB, fundamentalmente para entregar o recoger mercancía o para entregar paquetes dentro de una zona determinada. Pueden requerir el uso de programación automatizada de itinerarios o de localización. Pueden cargar y descargar camiones. Se excluye a los "Mensajeros" (43-5021). Ejemplo ilustrativo: Conductor de camión para la entrega de bultos postales

53-3040 Conductores de taxi y choferesEsta clasificación ocupacional amplia incluye la descripción más detallada del cargo:53-3041 Conductores de taxi y choferes

53-3041 Conductores de taxi y choferes Conducen automóviles, furgonetas o limosinas para el traslado de pasajeros. Ocasionalmente pueden llevar carga. Incluye conductores de coches fúnebres. Se excluye a los "Conductores de ambulancia y ayudantes, excepto técnicos médicos de emergencia " (53-3011) y "Conductores de ómnibus " (53-3021 hasta el 53-3022). Ejemplos ilustrativos: Conductor de autos de alquiler; Conductor de minibús de cortesía; Conductor de limosina

53-3090 Operadores de vehículos automotores, varios Esta clasificación ocupacional amplia incluye la descripción más detallada del cargo:53-3099 Otros operadores de vehículos motores

53-3099 Otros operadores de vehículos automotores Todos los operadores de vehículos automotores no clasificados bajo otros epígrafes. Ejemplos ilustrativos: Conductor de motocicleta para entrega; Conductor de línea de montaje; Operador de equipo de limpieza de calles 53-4000 Trabajadores del transporte ferroviario

53-4010 Maquinistas y operadores ferroviariosEsta clasificación ocupacional amplia incluye las descripciones más detalladas de los tres cargos siguientes:

53-4011 Maquinistas ferroviarios53-4012 Fogoneros ferroviarios53-4013 Maquinistas de patio de ferrocarril, operadores de locomotoras pequeñas y encargados de depósitos de

locomotoras

53-4011 Maquinistas ferroviarios

Conducen locomotoras eléctricas, diesel-eléctricas, de vapor, eléctrica por turbina de gas para el traslado de pasajeros o carga. Interpretan órdenes del tren, señales electrónicas y reglamentos de ferroviarios.

Ejemplos ilustrativos: Ingeniero de locomotora diesel; Operador de ferrocarril de vía estrecha; Operador de automotor

53-4012 Fogoneros ferroviariosVigilan los instrumentos de la locomotora y durante el recorrido están atentos a los equipos que se están arrastrando, obstáculos al derecho de vía y señales del tren durante el viaje. Están atentos a las señales de tráfico de los trabajadores de patio y las trasmiten al ingeniero responsable del patio de ferrocarriles. Ejemplos ilustrativos: Maquinista ayudante; Fogonero de ferrocarril 53-4013 Maquinistas de patio de ferrocarril, operadores de locomotoras pequeñas y encargados de depósitos de locomotorasConducen equipos de conmutación o locomotoras de diverso tamaño en patios de ferrocarriles, plantas industriales, canteras, proyectos de construcción o sitios similares. Ejemplos ilustrativos: Operador que mueve los vagones; Operador de vagoneta tolva; Conductor de vagoneta de carbón

53-4020 Operadores de frenos y señales y guardagujasEsta clasificación ocupacional amplia incluye la descripción más detallada del cargo:53-4021 Operadores de frenos y señales y guardagujas

53-4021 Operadores de frenos y señales y guardagujasOperan las agujas de las vías férreas. Acoplan o desacoplan el parque rodante para articular o desarticular trenes. Hacen señales manuales o con banderas a los ingenieros. Pueden inspeccionar acoplamientos, mangueras de aire, chumaceras y frenos de mano. Ejemplos ilustrativos: Encargado de la revisión de vagones; Acoplador; Guardagujas

53-4030 Conductores de ferrocarril y jefes de patioEsta clasificación ocupacional amplia incluye la descripción más detallada del cargo:53-4031 Conductores de ferrocarril y jefes de patio

53-4031 Conductores de ferrocarril y jefes de patio Los conductores coordinan actividades de la cuadrilla en trenes de pasajeros o de carga. Coordinan actividades con las cuadrillas de guardagujas y locomotoras en los patios de ferrocarriles, plantas industriales o sitios similares. Los jefes de patio coordinan actividades de los trabajadores que participan en las operaciones de tráfico ferroviario, tales como articulación o desarticulación de trenes y cambios de agujas en los patios, y revisan horarios de trenes y órdenes de cambio de agujas.

Ejemplos ilustrativos: Despachador de vagón; Jefe de vía; Piloto de patio

53-4040 Operadores de trenes subterráneos y tranvías Esta clasificación ocupacional amplia incluye la descripción más detallada del cargo:53-4041 Operadores de trenes subterráneos y tranvías

53-4041 Operadores de trenes subterráneos y tranvías Operan los trenes subterráneos o trenes suburbanos elevados sin locomotora independiente o tranvías eléctricos para el traslado de pasajeros. Pueden ocuparse de los pasajes. Ejemplos ilustrativos Operador de monorraíl; Operador de tranvía; Operador de trolebús

53-4090 Trabajadores del transporte ferroviario, otrosEsta clasificación ocupacional amplia incluye la descripción más detallada del cargo:53-4099 Otros trabajadores del transporte ferroviario

53-4099 Otros trabajadores del transporte ferroviario

Todos los trabajadores del transporte ferroviario no clasificados bajo otros epígrafes. Ejemplos ilustrativos: Retranquero de vagón; Regulador de lastre 53-5000 Trabajadores del transporte marítimo y fluvial

53-5010 Marineros y marineros de embarcaciones petrolerasEsta clasificación ocupacional amplia incluye la descripción más detallada del cargo:53-5011 Marineros y marineros de embarcaciones petroleras

53-5011 Marineros y marineros de embarcaciones petroleras Hacen guardia para detectar obstáculos en el camino de la embarcación, miden la profundidad del agua, manejan el timón en el puente o usan equipos de emergencia según indique el capitán, oficial o piloto. Sacan, arman, dan mantenimiento y almacenan aparejos para manipular la carga, aparejos fijos y aparejos móviles. Realizan diversas tareas de mantenimiento para conservar la superficie pintada de la embarcación y para mantener los equipos de línea y marineros. Deben poseer un certificado emitido por el gobierno y un certificado de operadores de buque cisterna cuando trabajan a bordo de embarcaciones que transportan líquidos. Incluyen marineros de primera y marineros de cubierta. Ejemplos ilustrativos: Marineros de primera, marineros de cubierta

53-5020 Capitanes y operadores de embarcaciones Esta clasificación ocupacional amplia incluye las descripciones más detalladas de los dos cargos siguientes:53-5021 Capitanes, oficiales y pilotos de embarcaciones acuáticas53-5022 Operadores de lanchas

53-5021 Capitanes, oficiales y pilotos de embarcaciones acuáticasComandan o supervisan operaciones de embarcaciones y naves acuáticas, tales como remolcadores y transbordadores,

que entran y salen de bahías, estuarios, estrechos y brazos de vías así como en ríos, lagos, bahías y océanos. Deben tener licencias de los servicios de guardacostas de los Estados Unidos. Se excluye a los "Operadores de lanchas " (53-5022). Ejemplos ilustrativos: Capitán de barcaza; Oficial de cubierta; Operador de remolcador 53-5022 Operadores de lancha

Operan embarcaciones pequeñas de motor para trasladar pasajeros y carga entre embarcaciones o entre la embarcación y la costa. Pueden patrullar bahías y zonas de playas. Pueden ayudar en actividades de navegación. Ejemplos ilustrativos: Operador de lancha; Operador de lancha rápida

53-5030 Oficiales maquinistasEsta clasificación ocupacional amplia incluye la descripción más detallada del cargo:53-5031 Oficiales maquinistas

53-5031 Oficiales maquinistas Supervisan y coordinan actividades de la cuadrilla dedicada al funcionamiento y mantenimiento de motores, calderas, maquinaria de cubierta y equipos eléctricos, sanitarios y de refrigeración a bordo de la embarcación. Ejemplos ilustrativos: Maquinistas de cubierta; Mecánico de motores marinos 53-6000 Otros trabajadores del transporte

53-6010 Operadores de puentes y esclusasEsta clasificación ocupacional amplia incluye la descripción más detallada del cargo:53-6010 Operadores de puentes y esclusas

53-6011 Operadores de puentes y esclusas Operan y atienden puentes, esclusas de canales y faros para permitir el paso marítimo por canales y ríos, cerca de las costas y en puntos peligrosos de las vías de navegación. Pueden supervisar tales operaciones. Se incluyen operadores de puentes levadizos, trabajadores que atienden y operan esclusas y operadores de puentes deslizantes. Ejemplos ilustrativos: Operador de puente levadizo; Torrero; Jefe de esclusa

53-6020 Empleados de estacionamientoEsta clasificación ocupacional amplia incluye la descripción más detallada del cargo:53-6021 Empleados de estacionamiento

53-6021 Empleados de estacionamiento Aparcan automóviles o emiten boletos para los clientes de un estacionamiento o garaje. Pueden cobrar tarifas. Ejemplos ilustrativos: Buscador de autos; Mozo de estacionamiento

53-6030 Empleados de gasolinerasEsta clasificación ocupacional amplia incluye la descripción más detallada del cargo:

53-6031 Empleados de gasolineras 53-6031 Empleados de gasolineras Dan servicio a automóviles, ómnibus, camiones, embarcaciones y demás vehículos automotores o marinos con combustible, lubricantes y accesorios. Cobran el pago de los servicios y suministros. Pueden lubricar vehículos, cambiar aceite de motor, instalar anticongelante o sustituir luces u otros accesorios, tales como las gomas de los limpiaparabrisas o correas de motor. Pueden reparar o sustituir neumáticos.

Ejemplos ilustrativos: Empleado de gasolinera; Despachador de combustible y lubricante; Encargado de la bomba

53-6040 Técnicos de tráficoEsta clasificación ocupacional amplia incluye la descripción más detallada del cargo:53-6041 Técnicos de tráfico

53-6041 Técnicos de tráficoEmprenden estudios de terreno para determinar volumen y velocidad del tráfico, eficacia de las señales, adecuación de las luces y demás factores que influyen en las condiciones del tráfico, bajo la dirección de un ingeniero de tráfico. Ejemplo ilustrativo: Analista de tráfico 53-6050 Inspectores de transporte

Esta clasificación ocupacional amplia incluye la descripción más detallada del cargo:53-6051 Inspectores de transporte

53-6051 Inspectores de transporte Inspeccionan equipos o artículos relacionados con el traslado seguro de carga o personas. Incluye inspectores de transporte ferroviario, tales como inspectores de carga, inspectores de vagón, inspectores de rieles y otros inspectores generales de otros tipos de vehículos de transporte. Ejemplos ilustrativos: Inspector de aeronave; Examinador de vehículo automotor; Agente de seguridad

53-6090 Trabajadores del transporte, variosEsta clasificación ocupacional amplia incluye la descripción más detallada del cargo:53-6099 Otros trabajadores del transporte

53-6099 Otros trabajadores del transporteTodos los trabajadores del transporte no clasificados bajo otros epígrafes.

Ejemplo ilustrativo: Conductor de silla de manos 53-7000 Trabajadores encargados del traslado de materiales

53-7010 Operadores y encargados de correa transportadoraEsta clasificación ocupacional amplia incluye la descripción más detallada del cargo:

53-7011 Operadores y encargados de correa transportadora

53-7011 Operadores y encargados de correa transportadora Controlan o atienden correas transportadoras o sistemas de correas transportadores que trasladan materiales o productos desde centros de acopio, estaciones de elaboración, departamentos o vehículos y hacia éstos. Pueden controlar velocidad y el recorrido de materiales o productos. Ejemplos ilustrativos: Encargado de correa transportadora; Operador de elevador mecánico en silos de granos

53-7020 Operadores de grúas y torres Esta clasificación ocupacional amplia incluye la descripción más detallada del cargo:53-7021 Operadores de grúas y torres

53-7021 Operadores de grúas y torres

Operan brazos mecánicos de grúas y dispositivos o equipos de torre y dispositivos para izar y mover materiales, máquinas o productos en muchas direcciones. Se excluye a los "Operadores de máquinas excavadoras y cargadoras y dragalinas" (53-7032). Ejemplos ilustrativos: Operador de brazo de grúa; Operador de grúa alzacarros; Operador de máquina de apilar chatarra

53-7030 Operadores de dragas, excavadoras y cargadorasEsta clasificación ocupacional amplia incluye las ocupaciones detalladas de los tres cargos siguientes:53-7031 Operadores de dragas 53-7032 Operadores de excavadoras, dragadoras y dragalinas53-7033 Operadores de cargadoras, minería subterránea

53-7031 Operadores de dragas Operan dragas para sacar arena, gravilla u otros materiales de lagos, ríos o arroyos; y para excavar y dar mantenimiento a canales navegables en las vías de navegación. Ejemplo ilustrativo: Operador de draga 53-7032 Operadores de excavadoras, cargadoras y dragalinas Operan o atienden maquinaria equipada con cucharas, palas o cestas para excavar y cargar materiales sueltos. Se excluye a los "Operadores de dragas " (53-7031). Ejemplos ilustrativos: Operador de retroexcavadora; Operador de cargadora de tierra; Operador de pala 53-7033 Operadores de cargadoras, minería subterránea Operan y atienden cargadoras subterráneas para cargar carbón, mineral o roca en transbordadores o vagonetas de minas o correa transportadoras. El equipo de carga puede incluir palas eléctricas, máquinas de izaje equipadas con raquetas o palas tiradas por dispositivos o máquinas equipadas con brazos articulados y correas transportadoras. Ejemplo ilustrativo: Cargador de coque

53-7040 Operadores de montacargas y cabrestantes Esta clasificación ocupacional amplia incluye la descripción más detallada del cargo:53-7041 Operadores de montacargas y cabrestantes

53-7041 Operadores de montacargas y cabrestantesOperan o atienden montacargas y cabrestantes para izar y halar cargas usando equipos eléctricos de cable. Se excluye a los "Operadores de grúas y torres" (53-7021). Ejemplos ilustrativos: Operador de torre de perforación; Operador de brazo hidráulico; Extractor de pozo

53-7050 Operadores de camiones y tractores industrialesEsta clasificación ocupacional amplia incluye la descripción más detallada del cargo:53-7051 Operadores de camiones y tractores industriales

53-7051 Operadores de camiones y tractores industriales Operan camiones y tractores industriales equipados para mover materiales por almacenes, patios de almacenamiento, fábricas, a pie de obra o en sitios similares. Se excluye a los "Operadores de equipo para talar" (45-4022).

Ejemplos ilustrativos: Conductor de montacargas; Operador de arrastradora de troncos; Operador de apiladora

53-7060 Jornaleros y peones de carga, a manoEsta clasificación ocupacional amplia incluye las ocupaciones detalladas de los cuatro cargos siguientes:53-7061 Limpiadores de vehículos y equipos53-7062 Jornaleros y peones de carga, existencias y materiales, a mano53-7063 Alimentadores y descargadores de máquinas53-7064 Empacadores y embaladores, a mano

53-7061 Limpiadores de vehículos y equipos Lavan o limpian vehículos, maquinarias y otros equipos. Usan materiales tales como agua, agentes de limpieza, cepillos, paños y mangueras. Se excluye "Conserjes y mozos de limpieza, excepto doncellas y sirvientes para la limpieza doméstica" (37-2011). Ejemplos ilustrativos: Lavador de tonel; Lavador de automóvil; Limpiador de máquina 53-7062 Jornales y peones de carga, existencias y materiales, a manoMueven a mano carga, existencias y materiales o realizan otro trabajo general no calificado. Se incluye a todos los jornaleros manuales no calificados no clasificados en otra parte. Se excluye a los "Trasegadores de materiales" (53-7011 hasta el 53-7199) que usan equipos eléctricos. Se excluye a los "Jornaleros de la construcción " (47-2061) y "Ayudantes de oficios de la construcción" (47-3011 hasta el 47-3019). Ejemplos ilustrativos: Manipulador de carga; Estibador; Cargador y descargador de camiones 53-7063 Alimentadores y descargadores de máquinasAlimentan o sacan materiales de máquinas o equipos automáticos o atendidos por otros trabajadores. Ejemplos ilustrativos: Alimentador de tolva; Recibidor de tablas; Descargador 53-7063 Empacadores y embaladores, a mano Empaca o embala a mano una amplia gama de productos y materiales. Ejemplos ilustrativos: Llenador de bolsas; Llenador de cajas; Envolvedor de regalos.

53-7070 Operadores de estaciones de bombeo Esta clasificación ocupacional amplia incluye las descripciones más detalladas de los tres cargos siguientes:53-7071 Operadores de compresores de gas y estaciones de bombeo de gasolina 53-7072 Operadores de bomba, excepto operadores de bombas de pozo 53-7073 Operadores de bombas de pozo

53-7071 Operadores de compresores de gas y estaciones de bombeo de gasolina Operan compresores impulsados por vapor, gas, motores eléctricos o de combustión interna. Transmiten, comprimen o recuperan gases, tales como butano, nitrógeno, hidrógeno y gas natural. Ejemplos ilustrativos: Operador de impulsor de gas; Operador de transferencia de gas

53-7072 Operadores de bomba, excepto operadores de bombas de pozo Atienden, controlan u operan bombas impulsadas por energía eléctrica, estacionarias o portátiles y sistemas de múltiples para la transferencia de gases, petróleo, otros líquidos, barros o materiales en polvo hacia diferentes recipientes y procesos y desde ellos. Ejemplos ilustrativos: Operador de bomba de cervecería; Operador de estación de línea principal; Operador de bomba de petróleo

53-7073 Operadores de bombas de pozo Operan bombas eléctricas y equipo encargado para producir del flujo de petróleo o gas desde los pozos situados en los yacimientos. Ejemplo ilustrativo: Serviceador de pozos petroleros

53-7080 Recolectores de basura y materiales reciclablesEsta clasificación ocupacional amplia incluye la descripción más detallada del cargo:53-7081 Recolectores de basura y materiales reciclables

53-7081 Recolectores de basura y materiales reciclables Recolectan y vierten basura o materiales reciclables de los contenedores al camión. Pueden conducir camiones. Ejemplos ilustrativos: Basurero; Recolector de chatarra; Recolector de basura

53-7110 Operadores de vagones transbordadores Esta clasificación ocupacional amplia incluye la descripción más detallada del cargo:53-7111 Operadores de vagones transbordadores

53-7111 Operadores de vagones transbordadores Operan vagones transbordadores diesel o eléctricos en minas subterráneas para transportar materiales desde el tajo hasta los vagones o transbordadores de las minas. Ejemplos ilustrativos: Volteador de vagones; Conductor de carro; Operador de vagoneta transbordadora

53-7120 Cargadores de vagón cisterna, camión y embarcaciónEsta clasificación ocupacional amplia incluye la descripción más detallada del cargo:53-7121 Cargadores de vagón cisterna, camión y embarcación

53-7121 Cargadores de vagón cisterna, camión y embarcación Cargan sustancias químicas y sólidos a granel, tales como carbón vegetal, arena y cereales en vagones cisterna, camiones o embarcaciones y los descarga usando equipos para trasegar materiales. Pueden desempeñar otras tareas diversas relacionadas con el embarque de productos. Pueden medir la profundidad o tomar muestras de tanques de embarque y comprobar si hay filtraciones.

Ejemplos ilustrativos: Operador de equipo de vertimiento de carbón vegetal; Operador de cargador; Encargado del tubo de descarga

53-7190 Transportadores de carga, varios

Esta clasificación ocupacional amplia incluye la descripción más detallada del cargo:53-7199 Otros transportadores de carga

53-7199 Otros transportadores de carga Todos los transportadores de carga no clasificados bajo otros epígrafes. Ejemplos ilustrativos: Ascensorista; Transportista manual; Operador de equipos de estiba

55-0000 Ocupaciones militares particulares 55-1000 Oficiales militares jefes y comandantes de operaciones tácticas y especiales

55-1010 Oficiales militares jefes y comandantes de operaciones tácticas y especiales Esta clasificación ocupacional amplia incluye las descripciones más detalladas de los ocho cargos

siguientes:55-1011 Oficiales de tripulación aérea55-1012 Oficiales de lanzamiento y recuperación de aeronaves 55-1013 Oficiales de vehículos de asalto blindados55-1014 Oficiales de artillería y misiles 55-1015 Oficiales de centros de mando y control55-1016 Oficiales de infantería55-1017 Oficiales de fuerzas especiales55-1019 Otros oficiales militares jefes y comandantes de operaciones tácticas y especiales

55-1011 Oficiales de tripulación aérea Realizan y dirigen funciones durante el vuelo para garantizar la exitosa conclusión de misiones de combate, reconocimiento, transporte y búsqueda y rescate. Sus deberes incluyen la operación de equipos de radar y comunicaciones de aeronaves, tales como establecer vínculos por satélite e interferir las capacidades de comunicación del enemigo; manejar armas y sistemas defensivos de aeronaves; inspeccionar equipos a abordo antes, durante y después de los vuelos; y dirigir lanzamientos de carga y personal. Ejemplos ilustrativos: Coordinador táctico de acciones antisubmarinas aerotransportadas; Oficial de sistemas aerotransportados de alerta y control 55-1012 Oficiales de lanzamiento y recuperación de aeronaves Planean y dirigen la operación y el mantenimiento de catapultas, dispositivos de detención y sistemas mecánicos, hidráulicos y de control asociados que intervienen principalmente en las operaciones de despegue y aterrizaje en portaaviones. Sus funciones incluyen supervisar el alistamiento y seguridad de los dispositivos de detención, equipos de lanzamiento, barricadas y medios visuales de ayuda al aterrizaje; planear y coordinar el diseño, desarrollo y prueba de los sistemas de lanzamiento y recuperación; preparar especificaciones para instalar las catapultas y los dispositivos de detención; evaluar propuestas de diseño; determinar el equipo de manipulación necesario para nuevas aeronaves; preparar datos técnicos e instrucciones para el funcionamiento de ayudas al aterrizaje; y capacitar al personal en procedimientos de despegue y aterrizaje en portaaviones. Ejemplos ilustrativos: Oficial de señales de aterrizaje; Oficial de catapultas y dispositivos de detención. 55-1013 Oficiales de vehículos de asalto blindados Dirigen el funcionamiento de unidades de tanques, de vehículos blindados ligeros y de vehículos de asalto anfibio en situaciones de combate en medios terrestres o marinos. Sus funciones incluyen dirigir a las tripulaciones en el manejo de sistemas de selección de blanco y fuego; coordinar el funcionamiento de equipos de a bordo comunicaciones y navegación avanzados; dirigir el transporte del personal y equipos durante el combate; formular y ejecutar planes de batalla, incluido el empleo táctico de unidades de vehículos blindados; y coordinar con unidades de apoyo de infantería, artillería y aérea. Ejemplos ilustrativos: Jefe de pelotón de blindados; Oficial de caballería; Oficial de vehículo de asalto anfibio 55-1014 Oficiales de artillería y misiles Dirigen operaciones de personal y armamentos para destruir posiciones, aeronaves y embarcaciones del enemigo. Sus funciones incluyen planear, seleccionar el blanco y coordinar el despliegue táctico de artillería de campaña y unidades de sistemas de misiles de la defensa antiaérea; dirigir el emplazamiento y

funcionamiento de sistemas de comunicaciones para el control del fuego; seleccionar el blanco y lanzar misiles balísticos intercontinentales; dirigir el almacenamiento y manipulación de municiones y componentes nucleares; supervisar la seguridad de las instalaciones para el almacenamiento y lanzamiento de armamentos; y dirigir el mantenimiento de sistemas de armamentos. Ejemplos ilustrativos: Comandante de batería de campaña; Planificador de apoyo al fuego naval de superficie; Oficial de control de defensa antiaérea 55-1015 Oficiales de centros de mando y controlDirigen el funcionamiento de sistemas fundamentales de comunicaciones, detección y armamentos para controlar las operaciones aéreas, terrestres y navales. Sus funciones incluyen el manejo de vínculos de comunicación esenciales entre fuerzas aéreas, navales y terrestres; formular y ejecutar planes de emergencia en situaciones de catástrofes naturales y bélicas; coordinar equipos y organismos de respuesta de emergencia; evaluar información de las necesidades de rendir informes a los altos niveles militares y de gobierno para el centro de mando; dirigir el funcionamiento de sistemas de vigilancia y detección; proporcionar información y asesoramiento técnico sobre capacidades y disposición operativa; y dirigir el funcionamiento de sistemas computadorizados de selección del blanco, fuego y lanzamiento. Ejemplos ilustrativos: Oficial de Centro de información de combate; Oficial de control del apoyo aéreo; Oficial de control de combate 55-1016 Oficiales de infanteríaDirigen, entrenan y encabezan unidades de infantería en operaciones de combate terrestre. Sus deberes incluyen dirigir el despliegue de armamentos, vehículos y equipos de infantería; dirigir la ubicación, construcción y enmascaramiento de posiciones y equipos de infantería; dirigir operaciones de comunicación de campaña; coordinar con unidades de apoyo blindadas, de artillería y aéreas; realizar la planificación estratégica y táctica, incluido el desarrollo de planes de batalla; y encabezar operaciones de reconocimiento básico. Ejemplos ilustrativos: Comandante de unidad de infantería; Oficial de armamento de infantería 55-1017 Oficiales de fuerzas especiales Encabezan equipos élite que ejecutan operaciones no convencionales por aire, tierra o mar durante los combates o en tiempos de paz. Estas actividades incluyen incursiones ofensivas, demoliciones, reconocimientos, búsqueda y rescate y operaciones contra el terrorismo. Además de el alistamiento combativa, los oficiales de fuerzas especiales a menudo reciben entrenamiento especial en natación, buceo, salto en paracaídas, supervivencia, medicina en condiciones de emergencia e idiomas extranjeros. Sus funciones incluyen dirigir operaciones avanzadas de reconocimiento y evaluar información de inteligencia; reclutar, entrenar y equipar fuerzas amigas; encabezar incursiones e invasiones a territorios del enemigo; entrenar personal para que ejecute misiones individuales y planes de contingencia; llevar a cabo planeamiento estratégico y táctico para realizar misiones delicadas desde el punto de vista político; y manejar equipos avanzados de comunicaciones. Ejemplos ilustrativos: Comandante de fuerzas especiales; Oficial de hombres rana de infantería de marina; Oficial de mar, aire y tierra (SEAL) 55-1019 Otros oficiales militares jefes y comandantes de operaciones tácticas y especiales Todos los oficiales militares jefes y comandantes de operaciones tácticas y especiales no clasificados bajo otros epígrafes. Ejemplos ilustrativos: Oficial de tareas especiales; Oficial de especialidad conjunta; Oficial de enlace

55-2000 Supervisores y comandantes directos de tropas

55-2010 Supervisores y comandantes directos de tropas Esta clasificación ocupacional amplia incluye las ocupaciones más detalladas de los tres cargos

siguientes:55-2011 Supervisores y comandantes directos de tripulaciones aéreas55-2012 Supervisores y comandantes directos de especialistas de armamentos 55-2013 Supervisores y comandantes directos de otros especialistas de operaciones tácticas

55-2011 Supervisores y comandantes directos de tripulaciones aéreasSupervisan y coordinan las actividades de miembros de la cuadrilla aérea. Los supervisores también pueden desempeñar las mismas actividades que los trabajadores que supervisan. Ejemplos ilustrativos: Superintendente de sistemas de misiones aerotransportadas; Responsable de reabastecimiento en vuelo 55-2012 Supervisores y comandantes directos de especialistas de armamentos Supervisan y coordinan las actividades de especialistas de armamentos y miembros de tripulaciones. Los supervisores también pueden desempeñar las mismas actividades que los trabajadores que supervisan. Ejemplos ilustrativos: Sargento principal de blindados; Jefe de unidad de infantería; Oficial torpedista principal 55-2013 Supervisores y comandantes directos de otros especialistas de operaciones tácticasSupervisan y coordinan actividades de todos los demás especialistas de operaciones tácticas no clasificados bajo otros epígrafes. Los supervisores también pueden desempeñar las mismas actividades que los trabajadores que supervisan.

Ejemplos ilustrativos: Jefe de mando y control aéreo táctico; Sargento de operaciones; Sargento de pelotón 55-3000 Especialistas aéreos y de armas y miembros de tripulación de operaciones tácticas de la tropa

55-3010 Especialistas aéreos y de armas y miembros de tripulación de operaciones tácticasEsta clasificación ocupacional amplia incluye las descripciones más detalladas de los nueve cargos

siguientes:55-3011 Tripulación aérea55-3012 Especialistas de lanzamientos y recuperación de aeronaves55-3013 Tripulación de vehículos de asalto blindados55-3014 Dotación de artillería y misiles55-3015 Especialistas de centros de mando y control55-3016 Infantería55-3017 Técnicos de radar y sonar 55-3018 Fuerzas especiales55-3019 Otros especialistas aéreos y de armas y miembros de tripulación para operaciones tácticas

55-3011 Tripulación aéreaLlevan a cabo funciones a bordo para garantizar la ejecución exitosa de misiones de combate, reconocimiento, transporte y búsqueda y rescate. Sus funciones incluyen manejar equipos de detección y comunicaciones con aeronaves, incluido el establecimiento de enlaces de satélite e interferencia de las capacidades de comunicación del enemigo; realizar inspecciones antes, durante y después del vuelo del equipo de a bordo; manejar y dar mantenimiento a armamentos y sistemas defensivos de aeronaves;

manejar y dar mantenimiento a sistemas de reabastecimiento de aeronaves en vuelo; ejecutar procedimientos de seguridad y emergencia de aeronaves; calcular y verificar datos de pasajeros, carga, combustible y de emergencia y peso de equipos especiales y de equilibrio; y llevar a cabo lanzamientos de carga y personal.

Ejemplos ilustrativos: Tripulante de servicio de helicóptero para la observación aérea de hielos; Especialista de sistemas de radar aerotransportados 55-3012 Especialistas de lanzamientos y recuperación de aeronavesOperan y dan mantenimiento a catapultas, dispositivos de detención y sistemas mecánicos, hidráulicos y de control asociados principalmente a las operaciones de despegue y aterrizaje en portaaviones. Sus funciones incluyen instalar y dar mantenimiento a ayudas visuales de aterrizaje; comprobar y dar mantenimiento a equipos de lanzamiento y recuperación mediante el uso de equipos de prueba eléctricos y mecánicos y herramientas manuales; activar sistemas de detención en aeródromos, tales como dispositivos y barreras parachoques, en situaciones de aterrizaje de emergencia; dirigir operaciones de lanzamiento y recuperación de aeronaves usando señales manuales o luminosas; y llevar registros de lanzamientos, recuperaciones y mantenimiento de equipos de aeronaves. Ejemplos ilustrativos: Especialista en recuperación de aeronaves; Operador de catapultas; Operador de dispositivos de detención 55-3013 Tripulación de vehículos de asalto blindadosOperan tanques, vehículos blindados ligeros y vehículos de asalto anfibio en situaciones de combate en medios terrestres o acuáticos. Sus deberes incluyen conducir vehículos blindados que requieren capacitación especializada; operar y dar mantenimiento a sistemas de selección del blanco y de fuego; operar y dar mantenimiento a equipos de comunicaciones y navegación avanzados de a bordo; transportar personal y equipos en situaciones de combate; y operar y dar mantenimiento a armamentos encargados, incluidas ametralladoras y lanzagranadas. Ejemplos ilustrativos: Tanquista; Tripulante de vehículo de asalto anfibio; Tripulante de vehículo de combate de infantería 55-3014 Dotación de artillería y de misilesSeleccionan el blanco, disparan y dan mantenimiento a armamentos usados para destruir posiciones, aeronaves y embarcaciones del enemigo, Los miembros de la dotación de artillería de campaña en su mayoría usan piezas de artillería, cañones y obuses en las operaciones de combate terrestre, mientras que los miembros de la artillería antiaérea usan fundamentalmente misiles y cohetes. Los artilleros navales usan sobre todo torpedos y misiles lanzados desde buques y submarinos. Sus funciones incluyen ensayar, inspeccionar y almacenar municiones, misiles y torpedos; realizar labores de mantenimiento preventivo y de rutina con armamentos y equipos afines; establecer y dar mantenimiento a comunicaciones alámbricas y radiales; y operar sistemas automatizados de selección de blancos, fuego y lanzamientos. Ejemplos ilustrativos: Artillero de campaña; Ayudante de torpedista 55-3014 Especialistas de centros de mando y controlOperan y supervisan sistemas de comunicaciones, detección y armamentos que resultan fundamentales para controlar operaciones aéreas, terrestres y navales. Sus funciones incluyen mantener las comunicaciones fundamentales entre las fuerzas aéreas, navales y terrestres y hacer que les lleguen las informaciones esenciales ; ejecutar planes de emergencia en situaciones de catástrofes naturales y bélicas; transmitir información del centro de mando a altos dirigentes militares y del gobierno; vigilar sistemas de vigilancia y detección, tales como los de defensa aérea; interpretar y evaluar situaciones tácticas y hacer

recomendaciones a los superiores; y operar sistemas automatizados de armamentos para la selección de blancos, fuego y lanzamiento. Ejemplos ilustrativos: Controlador de defensa aérea táctica; Operador de sistema de alerta temprana; Especialista de mando y control 55-3016 InfanteríaOperan armamentos y equipos en operaciones de combate terrestre. Sus funciones incluyen manejar y dar mantenimiento a armamentos, tales como fusiles, ametralladoras, morteros y granadas de mano; ubicar, construir y enmascarar equipos y posiciones de infantería; evaluar información de terreno y registrar información topográfica; manejar y dar mantenimiento a equipos de comunicaciones de campaña; evaluar la necesidad de fuego de apoyo y dirigirlo; colocar explosivos y realizar actividades de desminado en tierra; y participar en operaciones de reconocimiento básico. Ejemplos ilustrativos: Fusilero; Artillero de ametralladora; Miembro de dotación de armas pesadas antiblindados 55-3017 Técnicos de radar y sonar Manejan equipos que utilizan tecnología de ondas radiales y sonoras para identificar, rastrear y analizar objetos o fenómenos naturales de interés militar. Incluye emplazamientos aerotransportados, marítimos y terrestres. Pueden realizar labores de mantenimiento menores. Ejemplos ilustrativos: Operador de radar para localizar fuego artillero de campaña; Técnico de sonar; Operador de sonar para localizar minas 55-3018 Fuerzas especialesRealizan operaciones no convencionales por aire, tierra o mar durante combates o en tiempos de paz como miembros de grupos elite. Estas actividades incluyen incursiones ofensivas, demoliciones, reconocimiento, búsqueda y rescate y actividades contra el terrorismo. Además del entrenamiento de combate, los miembros de las Fuerzas Especiales a menudo reciben entrenamiento especial en natación, buceo, salto en paracaídas, supervivencia, medicina en condiciones de emergencia e idiomas extranjeros. Sus funciones incluyen dirigir operaciones avanzadas de reconocimiento y evaluar información de inteligencia; reclutar, entrenar y equipar fuerzas amigas; realizar incursiones e invasiones a territorio enemigo; colocar y detonar explosivos en blancos de demolición; localizar, identificar, desactivar y eliminar municiones; y operar y mantener equipos avanzados de comunicaciones.

Ejemplos ilustrativos: Combatiente nadador; Especialista paracaidista de rescate; Sargento de armamento de fuerzas especiales 55-3019 Otros especialistas aéreos y de armas y miembros de tripulación para operaciones tácticasTodos los especialistas aéreos y de armas y miembros de tripulación de operaciones tácticas no clasificados bajo otros epígrafes. Ejemplos ilustrativos: Operador de sensor; Instructor de armamentos; Especialista de operaciones e inteligencia

Índice alfabético de ocupaciones

Título ................................................................................................................ Código de la CUO

Abogados...............................................................................................................................23-1011Abogados, jueces y afines.....................................................................................................23-1000Acomodadores, porteros y personal auxiliar.........................................................................39-3031Actores..................................................................................................................................27-2011Actores, productores y directores..........................................................................................27-2010Actuarios de juzgado.............................................................................................................23-2092Actuarios...............................................................................................................................15-2011Administración de empresas agropecuarias y domésticas....................................................25-9021Administradores de bases de datos ......................................................................................15-1061Administradores de redes y de sistemas informáticos..........................................................15-1071Agentes de carga y flete........................................................................................................43-5011Agentes de compras, excepto mayoristas, minoristas y productos agropecuarios................13-1023Agentes de la ley y el orden..................................................................................................33-3000Agentes de policía.................................................................................................................33-3050Agentes de prevención y lucha contra incendios..................................................................33-2000Agentes de reservaciones y boletos de transporte y empleados de agencias de viajes.........43-4181Agentes de ventas de publicidad...........................................................................................41-3011Agentes de ventas de seguros................................................................................................41-3021Agentes de ventas de valores, bienes muebles y servicios financieros.................................41-3031Agentes de ventas, ventas mayoristas y fabricación, excepto productos técnicos y científicos .............................................................................................................................41-4012Agentes de ventas, ventas mayoristas y fabricación, productos técnicos y científicos.........41-4011Agentes de viaje....................................................................................................................41-3041Agentes de vigilancia e investigadores, salas de juego.........................................................33-9031Agentes inmobiliarios...........................................................................................................41-9022Agentes la verificación del cumplimiento, excepto agricultura, construcción, salud y seguridad, y transporte .........................................................................................................13-1041Agentes y empresarios de artistas, intérpretes y atletas........................................................13-1011Agentes y patrulleros policiales............................................................................................33-3051Agrimensores........................................................................................................................17-1022Agrimensores, cartógrafos y fotogrametristas......................................................................17-1020Albañiles y soladores............................................................................................................47-2021Albañiles, soladores y mamposteros.....................................................................................47-2020Alguaciles..............................................................................................................................33-3011Alguaciles, guardias de correccional y carceleros................................................................33-3010Alimentadores y descargadores de máquinas.......................................................................53-7063Analistas de créditos.............................................................................................................13-2041Analistas de gestión...............................................................................................................13-1111Analistas de investigación de operaciones............................................................................15-2031Analistas de investigaciones de mercado..............................................................................19-3021Analistas de presupuestos.....................................................................................................13-2031Analistas de sistemas de redes y de comunicación de datos.................................................15-1081Analistas de sistemas informáticos.......................................................................................15-1051Analistas financieros.............................................................................................................13-2051Analistas y asesores financieros............................................................................................13-2050Analistas, reporteros y corresponsales noticiosos.................................................................27-3020Anestesiólogos......................................................................................................................29-1061Antropólogos y arqueólogos.................................................................................................19-3091Anunciadores de sistema público de altavoces y otros.........................................................27-3012Aparejadores.........................................................................................................................49-9096Apuntaladores de techo, minería...........................................................................................47-5061

Árbitros, jueces y otros oficiales deportivos.........................................................................27-2023Árbitros, mediadores y conciliadores....................................................................................23-1022Archiveros.............................................................................................................................25-4011Archiveros, conservadores y técnicos en museología...........................................................25-4010Arquitectos paisajistas...........................................................................................................17-1012Arquitectos, agrimensores y cartógrafos...............................................................................17-1000Arquitectos, excepto navales.................................................................................................17-1010Arquitectos, excepto paisajistas y navales............................................................................17-1011Artesanos...............................................................................................................................27-1012Artistas plásticos, incluidos pintores, escultores e ilustradores............................................27-1013Artistas y afines.....................................................................................................................27-1010Artistas y animadores de multimedios..................................................................................27-1014Aseguradores.........................................................................................................................13-2053Asesores sobre finanzas personales......................................................................................13-2052Asesores sobre préstamos.....................................................................................................13-2071Asesores y oficiales de préstamos.........................................................................................13-2070Asistentes de docencia graduados.........................................................................................25-1191Asistentes de ergoterapia.......................................................................................................31-2011Asistentes de fisioterapia.......................................................................................................31-2021Asistentes de investigación en ciencias sociales...................................................................19-4061Asistentes de servicios sociales y humanos..........................................................................21-1093Asistentes de trabajadores de la producción.........................................................................51-9198Asistentes de veterinaria y cuidadores de animales de laboratorio.......................................31-9096Asistentes funerarios.............................................................................................................39-4021Asistentes médicos................................................................................................................29-1071Asistentes y ayudantes de ergoterapia y fisioterapia.............................................................31-2000Asistentes y ayudantes de ergoterapia y fisioterapia.............................................................31-2010Asistentes y ayudantes de fisioterapia...................................................................................31-2020Astrónomos y físicos.............................................................................................................19-2010Astrónomos...........................................................................................................................19-2011Atletas y competidores deportivos........................................................................................27-2021Atletas, entrenadores deportivos, árbitros deportivos y afines.............................................27-2020Atomizadores, aplicadores y encargados del manejo de plaguicidas, vegetación................37-3012Audiólogos............................................................................................................................29-1121Auditores, Véase...................................................................................................................13-2011Autorizadores, verificadores y empleados de créditos..........................................................43-4041Auxiliares de farmacia..........................................................................................................31-9095Auxiliares de vuelo...............................................................................................................39-6031Auxiliares docentes...............................................................................................................25-9041Auxiliares jurídicos...............................................................................................................23-2000Auxiliares jurídicos, varios...................................................................................................23-2090Auxiliares médicos................................................................................................................31-9092Ayudantes – albañiles, soladores, mamposteros, parqueteros, colocadores de losas y marmolistas ..........................................................................................................................47-3011Ayudantes – carpinteros........................................................................................................47-3012Ayudantes – electricistas.......................................................................................................47-3013Ayudantes – instaladores, operarios de mantenimiento y reparadores.................................49-9098Ayudantes – operarios de las industrias extractivas..............................................................47-5081Ayudantes – pintores, empapeladores, revocadores, estuquistas..........................................47-3014Ayudantes – techadores.........................................................................................................47-3016Ayudantes –colocadores de conducciones, fontaneros, instaladores de tuberías y cañeros. 47-3015Ayudantes de atención de enfermería, psiquiatría y de atención de salud a domicilio........31-1010Ayudantes de atención de salud a domicilio.........................................................................31-1011Ayudantes de cuidados personales y a domicilio..................................................................39-9021Ayudantes de ergoterapia......................................................................................................31-2012Ayudantes de fisioterapia......................................................................................................31-2022

Ayudantes de odontología.....................................................................................................31-9091Ayudantes de psiquiatría.......................................................................................................31-1013Ayudantes, auxiliares y asistentes de enfermería..................................................................31-1012Ayudantes, oficios de la construcción...................................................................................47-3010Bailarines y coreógrafos........................................................................................................27-2030Bailarines...............................................................................................................................27-2031Barberos y cosmetólogos......................................................................................................39-5010Barberos................................................................................................................................39-5011Bibliotecarios .......................................................................................................................25-4021Bibliotecarios, conservadores y archiveros...........................................................................25-4000Biólogos, botánicos, zoólogos y afines.................................................................................19-1000Biólogos, botánicos, zoólogos y afines.................................................................................19-1000Bioquímicos y biofísicos.......................................................................................................19-1021Bomberos..............................................................................................................................33-2011Buzos profesionales..............................................................................................................49-9092Cajeros...................................................................................................................................41-2011Cajeros...................................................................................................................................43-3071Caldereros.............................................................................................................................47-2011Camareros.............................................................................................................................35-3031Camarógrafos de televisión, video y cine.............................................................................27-4031Camarógrafos y editores de televisión, video y cine.............................................................27-4030Cantineros.............................................................................................................................35-3011Capitanes y operadores de embarcaciones............................................................................53-5020Capitanes, oficiales y pilotos de embarcaciones acuáticas...................................................53-5021Cargadores de vagón cisterna, camión y embarcación.........................................................53-7121Carniceros y cortadores de carnes rojas................................................................................51-3021Carniceros y otros procesadores de carnes rojas, aves y pescado.........................................51-3020Carpinteros............................................................................................................................47-2031Carteros.................................................................................................................................43-5052Cartógrafos y fotogrametristas..............................................................................................17-1021Cazadores y tramperos..........................................................................................................45-3021Cementistas y enfoscadores..................................................................................................47-2051Cementistas, enfoscadores y pavimentadores de terrazo......................................................47-2050Cerrajeros y reparadores de cajas fuertes..............................................................................49-9094Chapistas y caldereros...........................................................................................................47-2211Chefs y jefes de cocina..........................................................................................................35-1011Cirujanos bucodentales y maxilofaciales..............................................................................29-1022Cirujanos...............................................................................................................................29-1067Clasificadores e inspectores de troncos y bolos de madera..................................................45-4023Clasificadores y seleccionadores de productos agropecuarios..............................................45-2041Clasificadores, procesadores y operadores de máquinas para el procesamiento de la correspondencia del servicio de correos...............................................................................43-5053Clero......................................................................................................................................21-2011Cobradores de facturas y cuentas..........................................................................................43-3011Cocineros y elaboradores de alimentos.................................................................................35-2000Cocineros...............................................................................................................................35-2010Cocineros, comidas rápidas...................................................................................................35-2011Cocineros, domésticos...........................................................................................................35-2013Cocineros, instituciones y cafeterías.....................................................................................35-2012Cocineros, minutas................................................................................................................35-2015Cocineros, restaurantes.........................................................................................................35-2014Colocadores de baldosas y marmolistas................................................................................47-2044Colocadores de conducciones...............................................................................................47-2151Colocadores de conducciones, fontaneros, instaladores de tuberías y cañeros.....................47-2150Colocadores de pisos, excepto alfombras, madera y losas de cerámica...............................47-2042Comentaristas noticiosos de radio y televisión.....................................................................27-3021

Compradores mayoristas y minoristas, excepto productos agropecuarios............................13-1022Compradores y agentes de compras......................................................................................13-1020Compradores y agentes de compras, productos agropecuarios.............................................13-1021Conductores de ambulancia y ayudantes, excepto técnicos médicos de emergencia...........53-3011Conductores de autobuses.....................................................................................................53-3020Conductores de autobuses, escolares....................................................................................53-3022Conductores de autobuses, urbanos e interurbanos...............................................................53-3021Conductores de camiones, camiones ligeros o para servicios de reparto.............................53-3033Conductores de camiones, camiones pesados y remolques..................................................53-3032Conductores de ferrocarril y jefes de patio...........................................................................53-4031Conductores de taxi y choferes.............................................................................................53-3041Conductores/vendedores y conductores de camiones...........................................................53-3030Conductores/vendedores.......................................................................................................53-3031Consejeros de internados.......................................................................................................39-9041Conserjes y empleados de limpieza, excepto doncellas y sirvientas de limpieza.................37-2011Conserjes...............................................................................................................................39-6012Conservadores.......................................................................................................................25-4012Contadores y auditores..........................................................................................................13-2011Contratistas de mano de obra agrícola..................................................................................45-1012Controladores de tráfico aéreo y especialistas en operaciones de aeródromos.....................53-2020Controladores de tráfico aéreo..............................................................................................53-2021Coordinadores de instrucción................................................................................................25-9031Coreógrafos...........................................................................................................................27-2032Correctores de pruebas de imprenta y afines........................................................................43-9081Corredores de apuestas de juegos de azar y deportes y afines..............................................39-3012Corredores inmobiliarios.......................................................................................................41-9021Corredores y agentes inmobiliarios.......................................................................................41-9020Correos y mensajeros............................................................................................................43-5021Cortadores y desbastadores, a mano.....................................................................................51-9031Cortadores y deshuesadores de carnes rojas, aves y pescado...............................................51-3022Cortadores.............................................................................................................................51-9030Costureros, a mano................................................................................................................51-6051Criadores...............................................................................................................................45-2021Cristaleros.............................................................................................................................47-2121Cuidadores de animales no destinados a la explotación agropecuaria..................................39-2021Dealers de salas de juego......................................................................................................39-3011Decoradores de escaparates y mostradores...........................................................................27-1026Decoradores de interiores......................................................................................................27-1025Delineantes arquitectónicos y civiles....................................................................................17-3011Delineantes............................................................................................................................17-3010Delineantes, técnicos en ingeniería y cartografía..................................................................17-3000Demostradores y promotores de productos...........................................................................41-9011Dependientes de comedores y cafeterías y auxiliares de taberneros.....................................35-9011Dependientes de mostrador, cafeterías, expendios de alimentos, confiterías.......................35-3022Despachadores de policía, bomberos y ambulancias............................................................43-5031Despachadores.......................................................................................................................43-5030Despachadores, excepto policía, bomberos y ambulancias..................................................43-5032Detectives e investigadores criminales.................................................................................33-3021Detectives e investigadores privados....................................................................................33-9021Dibujantes eléctricos y electrónicos......................................................................................17-3012Dibujantes mecánicos............................................................................................................17-3013Dietólogos y nutriólogos.......................................................................................................29-1031Directores de arte..................................................................................................................27-1011Directores de educación........................................................................................................11-9030Directores de educación, enseñanza de nivel superior..........................................................11-9033Directores de educación, enseñanza primaria y secundaria..................................................11-9032

Directores de educación, programa de enseñanza preescolar y de guarderías infantiles......11-9031Directores de empresa...........................................................................................................11-1000Directores de empresa...........................................................................................................11-1011Directores de pompas fúnebres.............................................................................................11-9061Directores de servicios médicos y de salud...........................................................................11-9111Directores de servicios sociales y comunitarios....................................................................11-9151Directores musicales y compositores....................................................................................27-2041Directores, educación y actividades religiosas......................................................................21-2021Diseñadores comerciales e industriales.................................................................................27-1021Diseñadores de arreglos florales...........................................................................................27-1023Diseñadores de escenografía y exhibiciones.........................................................................27-1027Diseñadores de modas...........................................................................................................27-1022Diseñadores gráficos.............................................................................................................27-1024Diseñadores...........................................................................................................................27-1020Distribuidores y despachadores de electricidad....................................................................51-8012Doncellas y sirvientas de limpieza........................................................................................37-2012Dotación de artillería y misiles.............................................................................................55-3014Ebanistas encargados del acabado de muebles.....................................................................51-7021Ebanistas y carpinteros de banco..........................................................................................51-7011Economistas..........................................................................................................................19-3011Editores de películas y video.................................................................................................27-4032Educadores en materia de salud............................................................................................21-1091Electricistas...........................................................................................................................47-2111Embalsamadores...................................................................................................................39-4011Empacadores y embaladores, a mano...................................................................................53-7064Empapeladores......................................................................................................................47-2142Empleados de adquisiciones.................................................................................................43-3061Empleados de archivo...........................................................................................................43-4071Empleados de biblioteca, administrativos.............................................................................43-4121Empleados de contabilidad y auditoría, Véase.....................................................................43-3031Empleados de correspondencia.............................................................................................43-4021Empleados de cuentas nuevas...............................................................................................43-4141Empleados de embarque, recepción y tránsito......................................................................43-5071Empleados de estacionamiento.............................................................................................53-6021Empleados de gasolineras.....................................................................................................53-6031Empleados de información y registros..................................................................................43-4000Empleados de instalaciones recreativas y de atracciones.....................................................39-3091Empleados de mostrador y alquileres y vendedores de piezas.............................................41-2020Empleados de mostrador y alquileres...................................................................................41-2021Empleados de oficina, servicios generales............................................................................43-9061Empleados de pedidos...........................................................................................................43-4151Empleados de pompas fúnebres............................................................................................39-4000Empleados de producción, planeamiento y facilitación........................................................43-5061Empleados de recursos humanos, excepto nómina y puntualidad........................................43-4161Empleados de registros de títulos y acciones........................................................................43-4011Empleados de servicios de correspondencia y operadores de máquinas clasificadoras, excepto los del servicio de correos .......................................................................................43-9051Empleados de servicios financieros......................................................................................43-3000Empleados de teneduría de libros, contabilidad y auditoría.................................................43-3031Empleados de transporte.......................................................................................................39-6030Empleados de transporte, excepto auxiliares de vuelo y porteadores...................................39-6032Empleados de transporte, turismo y alojamiento..................................................................39-6000Empleados de tribunales, municipales, y de licencias..........................................................43-4031Empleados de vestidores, guardarropías y camerinos...........................................................39-3093Empleados del servicio de correos........................................................................................43-5050Empleados del servicio de correos........................................................................................43-5051

Empleados en trato directo con el público............................................................................43-4051Empleados encargados de las existencias y llenadores de pedidos.......................................43-5081Empleados encargados de nóminas y puntualidad................................................................43-3051Empleados relacionados con la recreación y afines, varios..................................................39-3090Encargados de edición informatizada...................................................................................43-9031Encargados de máquinas tragamonedas................................................................................39-1012Encargados del control de plagas..........................................................................................37-2021Encuadernadores de libros y operarios de talleres de encuadernación.................................51-5010Encuadernadores de libros....................................................................................................51-5012Enfermeros auxiliares y no titulados.....................................................................................29-2061Enfermeros titulados.............................................................................................................29-1111Enrolladores, bobinadores y operarios de acabado de bobinas.............................................51-2021Entrenadores de animales......................................................................................................39-2011Entrenadores de atletas..........................................................................................................29-9091Entrenadores deportivos y cazatalentos................................................................................27-2022Entrenadores e instructores de ejercicios aeróbicos..............................................................39-9031Entrevistadores para la selección de beneficiarios, programas del gobierno........................43-4061Entrevistadores y empleados de préstamos...........................................................................43-4131Entrevistadores, excepto para la selección de beneficiarios y préstamos.............................43-4111Epidemiólogos.......................................................................................................................19-1041Escritores y autores...............................................................................................................27-3043Escritores y redactores..........................................................................................................27-3040Esmeriladores y pulidores, a mano.......................................................................................51-9022Especialistas aéreos y de armas y miembros de tripulación de operaciones tácticas............55-3010Especialistas de apoyo a las operaciones informáticas.........................................................15-1041Especialistas de centros de mando y control.........................................................................55-3015Especialistas de lanzamiento y recuperación de aeronaves..................................................55-3012Especialistas de mercadeo telefónico....................................................................................41-9041Especialistas en capacitación y desarrollo............................................................................13-1073Especialistas en ciencias sociales y afines............................................................................19-3000Especialistas en ciencias sociales y afines............................................................................19-3000Especialistas en colecciones audiovisuales...........................................................................25-9011Especialistas en cuidados de la piel......................................................................................39-5094Especialistas en empleo, contratación y ubicación...............................................................13-1071Especialistas en finanzas.......................................................................................................13-2000Especialistas en indemnizaciones, prestaciones y análisis del perfil ocupacional................13-1072Especialistas en logística.......................................................................................................13-1081Especialistas en logopedia y foniatría...................................................................................29-1127Especialistas en medicina interna, generales........................................................................29-1063Especialistas en operaciones comerciales.............................................................................13-1000Especialistas en operaciones de aeródromos.........................................................................53-2022Especialistas en operaciones informáticas............................................................................15-1000Especialistas en prótesis ortopédicas....................................................................................29-2091Especialistas en radioterapia.................................................................................................29-1124Especialistas en recursos humanos, capacitación y relaciones laborales..............................13-1070Especialistas en relaciones públicas......................................................................................27-3031Especialistas en respuestas en casos de emergencia.............................................................13-1061Especialistas en salud y seguridad del trabajo......................................................................29-9011Especialistas en servicios comunitarios y sociales, varios....................................................21-1090Especialistas en terapia matrimonial y familiar....................................................................21-1013Especialistas en terapia ocupacional.....................................................................................29-1122Especialistas en terapia recreativa.........................................................................................29-1125Especialistas en terapia respiratoria......................................................................................29-1126Especialistas y técnicos en salud y seguridad del trabajo.....................................................29-9010Estadísticos auxiliares...........................................................................................................43-9111Estadísticos............................................................................................................................15-2041

Estimadores de costos...........................................................................................................13-1051Evacuantes de materiales peligrosos.....................................................................................47-4041Examinadores financieros.....................................................................................................13-2061Examinadores, recaudadores de impuestos y agentes de la renta pública............................13-2081Examinadores, recaudadores y preparadores de impuestos, agentes de la renta pública......13-2080Fabricantes de modelos y patronistas, madera......................................................................51-7030Fabricantes de modelos, madera...........................................................................................51-7031Fabricantes de moldes y patrones, metales y plásticos.........................................................51-4060Fabricantes de moldes, metales y plásticos...........................................................................51-4061Fabricantes de neumáticos....................................................................................................51-9197Fabricantes y reguladores de estructuras metálicas..............................................................51-2041Farmacéuticos.......................................................................................................................29-1051Fileteadores...........................................................................................................................47-2082Físicos...................................................................................................................................19-2000Físicos...................................................................................................................................19-2000Físicos...................................................................................................................................19-2012Fisioterapeutas ......................................................................................................................29-1123Fogoneros ferroviarios..........................................................................................................53-4012Fontaneros, instaladores de tuberías, y cañeros....................................................................47-2152Fotógrafos.............................................................................................................................27-4021Fuerzas especiales.................................................................................................................55-3018Geógrafos..............................................................................................................................19-3092Gerentes de alojamiento........................................................................................................11-9081Gerentes de asociaciones comunitarias, Véase.....................................................................11-9141Gerentes de capacitación y desarrollo...................................................................................11-3042Gerentes de comercialización y ventas.................................................................................11-2020Gerentes de comercialización...............................................................................................11-2021Gerentes de compras.............................................................................................................11-3061Gerentes de empresas agropecuarias.....................................................................................11-9010Gerentes de empresas de construcción..................................................................................11-9021Gerentes de empresas de restauración...................................................................................11-9051Gerentes de especialidades operacionales.............................................................................11-3000Gerentes de granjas, ranchos y otras empresas agropecuarias..............................................11-9011Gerentes de indemnizaciones y prestaciones........................................................................11-3041Gerentes de producción industrial.........................................................................................11-3051Gerentes de propiedades inmobiliarias y de asociaciones comunitarias...............................11-9141Gerentes de propiedades inmobiliarias, Véase......................................................................11-9141Gerentes de publicidad y promoción.....................................................................................11-2011Gerentes de publicidad, comercialización, promoción, relaciones públicas y ventas..........11-2000Gerentes de recursos humanos..............................................................................................11-3040Gerentes de relaciones públicas............................................................................................11-2031Gerentes de salones de juegos...............................................................................................11-9071Gerentes de servicios administrativos...................................................................................11-3011Gerentes de servicios financieros..........................................................................................11-3031Gerentes de sistemas informáticos y de información............................................................11-3021Gerentes de sistemas informáticos, Véase............................................................................11-3021Gerentes de transportes, almacenamiento y distribución......................................................11-3071Gerentes de ventas.................................................................................................................11-2022Gerentes generales y de operaciones.....................................................................................11-1021Grabadores............................................................................................................................51-9194Granjeros y rancheros...........................................................................................................11-9012Guardianes de caza y pesca...................................................................................................33-3031Guardianes del orden de estacionamiento.............................................................................33-3041Guardias de correccionales y carceleros...............................................................................33-3012Guardias de cruce..................................................................................................................33-9091Guardias de seguridad y agentes de vigilancia de salas de juego.........................................33-9030

Guardias de seguridad...........................................................................................................33-9032Guías y acompañantes, turismo.............................................................................................39-6021Guías, turismo y viajes..........................................................................................................39-6020Guías, viajes..........................................................................................................................39-6022Herramentistas y forjadores de matrices...............................................................................51-4111Hidrólogos.............................................................................................................................19-2043Higienistas bucodentales.......................................................................................................29-2021Historiadores.........................................................................................................................19-3093Impresores generales.............................................................................................................51-5021Impresores.............................................................................................................................51-5020Infantería...............................................................................................................................55-3016Ingenieros aeroespaciales......................................................................................................17-2011Ingenieros agrónomos...........................................................................................................17-2021Ingenieros ambientales..........................................................................................................17-2081Ingenieros biomédicos..........................................................................................................17-2031Ingenieros civiles..................................................................................................................17-2051Ingenieros de equipos informáticos......................................................................................17-2061Ingenieros de materiales........................................................................................................17-2131Ingenieros de minas y ingenieros geólogos, incluidos ingenieros en seguridad de minas. . .17-2151Ingenieros de programación informática..............................................................................15-1030Ingenieros de programación informática, aplicaciones.........................................................15-1031Ingenieros de programación informática, programación de sistemas...................................15-1032Ingenieros de ventas..............................................................................................................41-9031Ingenieros eléctricos y electrónicos......................................................................................17-2070Ingenieros eléctricos..............................................................................................................17-2071Ingenieros electrónicos, excepto informáticos......................................................................17-2072Ingenieros en motores marinos y arquitectos navales...........................................................17-2121Ingenieros en salud y seguridad, excepto ingenieros e inspectores en seguridad de minas..17-2111Ingenieros estacionarios y operadores de caldera.................................................................51-8021Ingenieros industriales..........................................................................................................17-2112Ingenieros industriales, incluidas las esferas de salud y seguridad.......................................17-2110Ingenieros mecánicos............................................................................................................17-2141Ingenieros nucleares..............................................................................................................17-2161Ingenieros petroleros.............................................................................................................17-2171Ingenieros químicos..............................................................................................................17-2041Ingenieros..............................................................................................................................17-2000Ingenieros, ventas..................................................................................................................41-9031Inspectores agropecuarios.....................................................................................................45-2011Inspectores de edificaciones, Véase......................................................................................47-4011Inspectores de incendios.......................................................................................................33-2020Inspectores de la construcción y edificios.............................................................................47-4011Inspectores de manipulación de carga aérea.........................................................................53-1011Inspectores de transporte.......................................................................................................53-6051Inspectores e investigadores de incendios.............................................................................33-2021Inspectores y especialistas en la prevención de incendios forestales...................................33-2022Inspectores, probadores, clasificadores, degustadores y pesadores......................................51-9061Instalaciones de paneles de yeso y losas de falso techo........................................................47-2081Instaladores de alfombras......................................................................................................47-2041Instaladores de alfombras, pisos y losas, y enfoscadores......................................................47-2040Instaladores de edificios prefabricados y viviendas móviles................................................49-9095Instaladores de material aislante...........................................................................................47-2130Instaladores de material aislante, pisos, techos y paredes.....................................................47-2131Instaladores de material aislante, sistemas mecánicos..........................................................47-2132Instaladores de paneles de yeso, losas de falso techo y fileteadores.....................................47-2080Instaladores de sistemas de seguridad y de alarmas contra incendios..................................49-2098Instaladores y reparadores de ascensores..............................................................................47-4021

Instaladores y reparadores de cristales de automóviles.........................................................49-3022Instaladores y reparadores de dispositivos de control y válvulas de cierre...........................49-9010Instaladores y reparadores de dispositivos de control y válvulas de cierre, excepto puertas mecánicas .................................................................................................................49-9012Instaladores y reparadores de equipos de radio y telecomunicaciones.................................49-2020Instaladores y reparadores de equipos de telecomunicaciones, excepto instaladores de líneas eléctricas.....................................................................................................................49-2022Instaladores y reparadores de equipos eléctricos y electrónicos, equipos de transporte.......49-2093Instaladores y reparadores de equipos electrónicos de entretenimiento para el hogar.........49-2097Instaladores y reparadores de equipos electrónicos, vehículos automotores........................49-2096Instaladores y reparadores de líneas de telecomunicaciones................................................49-9052Instaladores y reparadores de líneas eléctricas......................................................................49-9051Instaladores y reparadores de líneas......................................................................................49-9050Instaladores, operarios de mantenimiento y reparadores, varios..........................................49-9090Instaladores, reparadores y operarios de mantenimiento de maquinaria industrial..............49-9040Instructores y profesores de enfermería, enseñanza de nivel superior..................................25-1072Integrantes de cuadrillas de montadores...............................................................................51-2092Intérpretes y traductores........................................................................................................27-3091Investigadores de encuestas..................................................................................................19-3022Investigadores de mercado y encuestas.................................................................................19-3020Investigadores, redactores de resúmenes y examinadores de títulos de propiedad...............23-2093Jardineros generales y ornamentales.....................................................................................37-3011Jefes de oficinas postales y superintendentes de correos......................................................11-9131Jefes de redacción.................................................................................................................27-3041Jefes de salón, restaurante, lounge y confitería.....................................................................35-9031Jefes, Véase también “Supervisores y jefes directos” Jornaleros y peones de carga, a mano...................................................................................53-7060Jornaleros y peones de carga, existencias y materiales, a mano...........................................53-7062Joyeros, orfebres y plateros...................................................................................................51-9071Jueces, árbitros y funcionarios encargados de audiencias en procedimientos administrativos .....................................................................................................................23-1021Jueces, jueces magistrados y magistrados.............................................................................23-1023Jueces, magistrados y otros trabajadores judiciales..............................................................23-1020Laminadores y fabricantes de fibra de vidrio........................................................................51-2091Lavadores de cabellos...........................................................................................................39-5093Lavanderos y limpiadores en seco........................................................................................51-6011Lavaplatos.............................................................................................................................35-9021Lectores de medidores, servicios públicos............................................................................43-5041Limpiadores de edificios.......................................................................................................37-2010Limpiadores de vehículos y equipos.....................................................................................53-7061Liquidadores de indemnizaciones, examinadores e investigadores......................................13-1031Liquidadores de indemnizaciones, tasadores, examinadores e investigadores.....................13-1030Locutores de radio y televisión.............................................................................................27-3011Locutores...............................................................................................................................27-3010Maestros de contenidos para el enriquecimiento..................................................................25-3021Maestros de kindergarten, excepto los de la enseñanza especial..........................................25-2012Maestros de la enseñanza especial........................................................................................25-2040Maestros de la enseñanza preescolar y de kindergarten........................................................25-2010Maestros de la enseñanza preescolar, excepto la enseñanza especial...................................25-2011Maestros de la enseñanza primaria elemental y media.........................................................25-2020Maestros de la enseñanza primaria elemental, excepto la enseñanza especial.....................25-2021Maestros de la enseñanza primaria, secundaria y especial...................................................25-2000Maestros de la enseñanza primaria, secundaria y especial...................................................25-2000Maestros de la enseñanza vocacional de nivel medio...........................................................25-2023Maestros de la enseñanza vocacional, nivel secundario.......................................................25-2032

Maestros de los niveles preescolar, kindergarten y primario elemental, de la enseñanza especial ...............................................................................................................25-2041Maestros de nivel medio de la enseñanza especial...............................................................25-2042Maestros de nivel medio, excepto la enseñanza especial y vocacional................................25-2022Maestros de nivel secundario de la enseñanza especial........................................................25-2043Maestros de nivel secundario................................................................................................25-2030Maestros de nivel secundario, excepto la enseñanza especial y la enseñanza vocacional....25-2031Maestros e instructores de alfabetización de adultos, enseñanza remedial y DEG..............25-3011Mamposteros.........................................................................................................................47-2022Manicuras y pedicuros..........................................................................................................39-5092Maquillistas, representaciones teatrales y espectáculos........................................................39-5091Maquinistas de patio de ferrocarril, operadores de locomotoras pequeñas y encargados de depósitos de locomotoras.................................................................................................53-4013Maquinistas ferroviarios........................................................................................................53-4011Maquinistas y operadores ferroviarios..................................................................................53-4010Maquinistas y otros operadores de equipos de la construcción............................................47-2073Marineros y marineros de embarcaciones petroleras............................................................53-5011Matemáticos..........................................................................................................................15-2021Mecánicos de autobuses y camiones y especialistas en motores diesel................................49-3031Mecánicos de equipos de radio.............................................................................................49-2021Mecánicos de equipos eléctricos para exteriores y de otros motores pequeños...................49-3053Mecánicos de lancha con motor............................................................................................49-3051Mecánicos de maquinaria agrícola........................................................................................49-3041Mecánicos de maquinaria industrial......................................................................................49-9041Mecánicos de maquinaria pesada móvil, excepto motores...................................................49-3042Mecánicos de motocicletas...................................................................................................49-3052Mecánicos de motores pequeños...........................................................................................49-3050Mecánicos de relojería..........................................................................................................49-9064Mecánicos e instaladores de sistemas de calefacción, aire acondicionado y refrigeración. .49-9021Mecánicos y reparadores.......................................................................................................49-0000Mecánicos y técnicos de servicios de aeronáutica................................................................49-3011Mecánicos, instaladores y reparadores de equipos eléctricos y electrónicos........................49-2000Mecánicos, instaladores y reparadores de equipos electrónicos y eléctricos, varios............49-2090Mecánicos, instaladores y reparadores de vehículos y equipos móviles, varios...................49-3090Mecánicos, instaladores y reparadores de vehículos y equipos móviles..............................49-3000Médicos de familia y especialistas en medicina general.......................................................29-1062Médicos y cirujanos..............................................................................................................29-1060Microbiólogos.......................................................................................................................19-1022Miembros de los cuerpos legislativos...................................................................................11-1031Miembros de tripulación aérea..............................................................................................55-3011Modelos.................................................................................................................................41-9012Modelos, demostradores, y promotores de productos..........................................................41-9010Moldeadores y macheros.......................................................................................................51-4071Moldeadores, hormadores y vaciadores, excepto metal y plástico.......................................51-9195Montadores de cercas............................................................................................................47-4031Montadores de equipos eléctricos y electrónicos..................................................................51-2022Montadores de equipos eléctricos, electrónicos y electromecánicos....................................51-2020Montadores de equipos electromecánicos.............................................................................51-2023Montadores de estructuras metálicas....................................................................................47-2221Montadores de estructuras, revestimientos, y sistemas de maniobra y control de aeronaves...............................................................................................................................51-2011Montadores de motores y otras máquinas.............................................................................51-2031Montadores y fabricantes......................................................................................................51-2000Montadores, reguladores y calibradores de dispositivos cronométricos...............................51-2093Músicos y cantantes..............................................................................................................27-2042Músicos, cantantes y afines...................................................................................................27-2040

Niñeras y celadoras infantiles...............................................................................................39-9011Obstetras y ginecólogos........................................................................................................29-1064Ocupaciones administrativas.................................................................................................11-0000Ocupaciones de apoyo a la atención de salud.......................................................................31-0000Ocupaciones de apoyo a la atención de salud, varios...........................................................31-9090Ocupaciones de oficina y de apoyo administrativo...............................................................43-0000Ocupaciones militares particulares.......................................................................................55-0000Ocupaciones relacionadas con el derecho.............................................................................23-0000Ocupaciones relacionadas con el transporte y traslado de materiales...................................53-0000Ocupaciones relacionadas con instalaciones, mantenimiento y reparaciones......................49-0000Ocupaciones relacionadas con la actividad comercial y las finanzas...................................13-0000Ocupaciones relacionadas con la arquitectura y la ingeniería..............................................17-0000Ocupaciones relacionadas con la educación, la formación y la bibliotecología...................25-0000Ocupaciones relacionadas con la elaboración de alimentos y la restauración......................35-0000Ocupaciones relacionadas con la informática y las ciencias matemáticas............................15-0000Ocupaciones relacionadas con la limpieza y el mantenimiento de edificios y áreas verdes.37-0000Ocupaciones relacionadas con la producción.......................................................................51-0000Ocupaciones relacionadas con las artes, el diseño, los espectáculos, los deportes y los medios de difusión............................................................................................................... 27-0000Ocupaciones relacionadas con las ciencias biológicas, físicas y sociales.............................19-0000Ocupaciones relacionadas con las ciencias matemáticas......................................................15-2000Ocupaciones relacionadas con las industrias extractivas y de la construcción.....................47-0000Ocupaciones relacionadas con las prácticas y técnicas de atención de salud.......................29-0000Ocupaciones relacionadas con las prácticas y técnicas de atención de salud, varios...........29-9090Ocupaciones relacionadas con las ventas y afines................................................................41-0000Ocupaciones relacionadas con los cuidados y los servicios personales................................39-0000Ocupaciones relacionadas con los sectores agropecuario, pesquero y forestal....................45-0000Ocupaciones relacionadas con los servicios comunitarios y sociales...................................21-0000Ocupaciones relacionadas con los servicios de protección...................................................33-0000Odontólogos protesistas........................................................................................................29-1024Odontólogos..........................................................................................................................29-1020Odontólogos, generales.........................................................................................................29-1021Odontólogos, otros especialistas...........................................................................................29-1029Oficiales de artillería y misiles..............................................................................................55-1014Oficiales de centros de mando y control...............................................................................55-1015Oficiales de fuerzas especiales..............................................................................................55-1017Oficiales de infantería...........................................................................................................55-1016Oficiales de lanzamiento y recuperación de aeronaves.........................................................55-1012Oficiales de préstamos..........................................................................................................13-2072Oficiales de tripulación aérea................................................................................................55-1011Oficiales de vehículos de asalto blindados............................................................................55-1013Oficiales maquinistas............................................................................................................53-5031Oficiales militares jefes y comandantes de operaciones tácticas y especiales......................55-1010Oficiales y operarios de elaboración de alimentos de alimentos, varios...............................51-3090Oficiales y operarios de oficios de la construcción...............................................................47-2000Oficiales y operarios de textiles, confecciones y accesorios.................................................51-6000Oficiales y operarios de textiles, confecciones y accesorios, varios.....................................51-6090Oficiales y operarios del procesamiento de alimentos..........................................................51-3000Operadores de bomba, excepto operadores de bomba de pozos...........................................53-7072Operadores de bombas de pozo.............................................................................................53-7073Operadores de camiones y tractores industriales..................................................................53-7051Operadores de cargadoras, minería subterránea....................................................................53-7033Operadores de centrales eléctricas........................................................................................51-8013Operadores de centrales y sistemas de producción de energía.............................................51-8000Operadores de centralita, incluido servicio de mensajes......................................................43-2011Operadores de compresores de gas y estaciones de bombeo de gasolina.............................53-7071

Operadores de dragas............................................................................................................53-7031Operadores de dragas, excavadoras y cargadoras.................................................................53-7030Operadores de equipos agrícolas...........................................................................................45-2091Operadores de equipos de comunicaciones...........................................................................43-2000Operadores de equipos de comunicaciones, Véase...............................................................27-4000Operadores de equipos de la construcción............................................................................47-2070Operadores de equipos de pavimentación, revestimiento y compactación...........................47-2071Operadores de equipos de radiodifusión, televisión, comunicaciones y afines....................27-4000Operadores de estaciones de bombeo...................................................................................53-7070Operadores de frenos y señales, y guardagujas.....................................................................53-4021Operadores de grúas y torres.................................................................................................53-7021Operadores de lanchas...........................................................................................................53-5022Operadores de maquinaria forestal........................................................................................45-4022Operadores de máquinas de coser.........................................................................................51-6031Operadores de máquinas de oficina, excepto computadoras................................................43-9071Operadores de máquinas de revelado fotográfico.................................................................51-9132Operadores de máquinas de tratamiento de textos y mecanógrafos.....................................43-9022Operadores de máquinas excavadoras y cargadoras y dragalinas.........................................53-7032Operadores de máquinas y empleados de facturación y asientos.........................................43-3021Operadores de martinete.......................................................................................................47-2072Operadores de montacargas y cabrestantes...........................................................................53-7041Operadores de plantas de gas................................................................................................51-8092Operadores de plantas y sistemas de tratamiento de agua y desechos líquidos....................51-8031Operadores de plantas y sistemas químicos..........................................................................51-8091Operadores de plantas y sistemas, varios..............................................................................51-8090Operadores de puentes y esclusas.........................................................................................53-6011Operadores de radio..............................................................................................................27-4013Operadores de reactores nucleares........................................................................................51-8011Operadores de sistemas de bombeo de petróleo, operadores de refinerías, reguladores......51-8093Operadores de trenes subterráneos y tranvías.......................................................................53-4041Operadores de vagones transbordadores...............................................................................53-7111Operadores de vehículos automotores..................................................................................53-3000Operadores de vehículos automotores, véase........................................................................53-3000Operadores o encargados de máquinas para la fabricación de calzado................................51-6042Operadores para la alimentación de datos.............................................................................43-9021Operadores y encargados de calderas, hornos de calcinación, hornos industriales, secadoras y pailas .................................................................................................................51-9051Operadores y encargados de correa transportadora..............................................................53-7011Operadores y encargados de equipos de enfriamiento y congelación...................................51-9193Operadores y encargados de equipos de limpieza, lavado y baño químico de metales........51-9192Operadores y encargados de equipos químicos....................................................................51-9011Operadores y encargados de máquinas de empacado y llenado...........................................51-9111Operadores y encargados de máquinas para cementar y engomar........................................51-9191Operadores y encargados de máquinas para descolorar y teñir textiles................................51-6061Operadores, distribuidores y despachadores de instalaciones de producción de energía.....51-8010Operarios de barras para hormigón.......................................................................................47-2171Operarios de equipos de sondeo, petróleo y gas...................................................................47-5011Operarios de equipos de tendido y mantenimiento de carriles.............................................47-4061Operarios de explosivos, expertos en manipulación de municiones, y pegadores................47-5031Operarios de imprenta...........................................................................................................51-5023Operarios de las industrias del metal y el plástico................................................................51-4000Operarios de las industrias extractivas..................................................................................47-5000Operarios de mantenimiento y reparadores, de máquinas tragamonedas, expendedoras y entretenimiento ..................................................................................................................49-9091Operarios de mantenimiento, maquinaria.............................................................................49-9043Operarios de máquinas de arranque continuo, minería.........................................................47-5041

Operarios de máquinas de perforación, minería...................................................................47-5040Operarios de máquinas herramientas de control informatizado, productos de metal. y plástico.............................................................................................................................. 51-4011Operarios de máquinas herramientas....................................................................................51-4041Operarios de máquinas perforadoras y rozadoras.................................................................47-5042Operarios de talleres de encuadernación...............................................................................51-5011Operarios de torres de perforación, trenes de sondeo rotativos y unidades de servicio, petróleo, gas y actividades de extracción .............................................................................47-5010Operarios de trenes de sondeo rotativos, petróleo y gas.......................................................47-5012Operarios de unidades de servicio, petróleo, gas y actividades de extracción......................47-5013Operarios no calificados, petróleo y gas...............................................................................47-5071Operarios y auxiliares de máquinas de cocción de alimentos y secado de tabaco................51-3091Operarios y auxiliares de máquinas de elaboración de alimentos.........................................51-3093Operarios y encargados de hornos de refinación de metales................................................51-4051Operarios y encargados de hornos para metales...................................................................51-4050Optometristas........................................................................................................................29-1041Optometristas, anteojos.........................................................................................................29-2081Orientadores de salud mental................................................................................................21-1014Orientadores educacionales profesionales y escolares..........................................................21-1012Orientadores para rehabilitación...........................................................................................21-1015Orientadores para toxicomanía y trastornos de conducta.....................................................21-1011Orientadores..........................................................................................................................21-1010Orientadores, trabajadores sociales y otros especialistas en los servicios comunitarios y sociales ........................................................................................................21-1000Ortodoncistas.........................................................................................................................29-1023Otras ocupaciones relacionadas con la producción, varios...................................................51-9190Otros ayudantes, oficios de la construcción..........................................................................47-3019Otros cocineros......................................................................................................................35-2019Otros maestros e instructores................................................................................................25-3000Otros operarios de la construcción y afines..........................................................................47-4000Otros técnicos en ingeniería, excepto delineantes.................................................................17-3029Otros terapeutas.....................................................................................................................29-1129Otros trabajadores de la construcción y afines......................................................................47-4090Panaderos..............................................................................................................................51-3011Patronistas de telas y confecciones.......................................................................................51-6092Patronistas, madera...............................................................................................................51-7032Patronistas, metales y plásticos.............................................................................................51-4062Pavimentadores de segmentos de pavimento........................................................................47-4091Pavimentadores y enfoscadores de terrazo...........................................................................47-2053Pediatras, generales...............................................................................................................29-1065Peluqueros, estilistas y cosmetólogos...................................................................................39-5012Peones camineros..................................................................................................................47-4051Peones de la construcción.....................................................................................................47-2061Perforadores de pozos, excepto de petróleo y gas.................................................................47-5021Personal auxiliar jurídico no titulado y titulado....................................................................23-2011Personal de sala de juego encargado del canje y cajeros de ventanilla.................................41-2012Pesadores, medidores, comprobadores y muestreadores, encargados de registros...............43-5111Pescadores y cazadores.........................................................................................................45-3000Pescadores y trabajadores relacionados con la pesca............................................................45-3011Pilotos comerciales................................................................................................................53-2012Pilotos de aviones e ingenieros de vuelo...............................................................................53-2010Pilotos de aviones e ingenieros de vuelo...............................................................................53-2010Pilotos, copilotos e ingenieros de vuelo de aerolíneas..........................................................53-2011Pintores y empapeladores......................................................................................................47-2140Pintores..................................................................................................................................51-9120Pintores, construcción y mantenimiento...............................................................................47-2141

Pintores, equipo de transporte...............................................................................................51-9122Pintores, recubridores y decoradores....................................................................................51-9123Planchadores, textiles, confecciones y materiales afines......................................................51-6021Planificadores de conferencias y convenciones....................................................................13-1121Planificadores urbanos y regionales......................................................................................19-3051Podadores de árboles.............................................................................................................37-3013Podiatras................................................................................................................................29-1081Policías de tránsito y guardatrenes........................................................................................33-3052Porteadores y botones...........................................................................................................39-6011Porteadores, botones y conserjes...........................................................................................39-6010Preparador de lotes de alimentos...........................................................................................51-3092Preparadores de equipos médicos.........................................................................................31-9093Preparadores de impuestos....................................................................................................13-2082Procesadores de semiconductores.........................................................................................51-9141Productores y directores........................................................................................................27-2012Profesionales de la ciencia animal........................................................................................19-1011Profesionales de la informática y la información, investigación..........................................15-1011Profesionales de la ingeniería................................................................................................11-9041Profesionales de la salud especializados en diagnósticos y tratamientos de salud...............29-1000Profesionales de las ciencias agropecuarias y alimentarias..................................................19-1010Profesionales de las ciencias atmosféricas y espaciales........................................................19-2021Profesionales de las ciencias biológicas................................................................................19-1020Profesionales de las ciencias de los materiales.....................................................................19-2032Profesionales de las ciencias ecológicas y forestales............................................................19-1030Profesionales de las ciencias ecológicas y geológicas..........................................................19-2040Profesionales de las ciencias ecológicas...............................................................................19-1031Profesionales de las ciencias forestales.................................................................................19-1032Profesionales de las ciencias geológicas, excepto hidrólogos y geógrafos...........................19-2042Profesionales de las ciencias médicas...................................................................................19-1040Profesionales de las ciencias médicas, excepto epidemiólogos............................................19-1042Profesionales de las ciencias naturales..................................................................................11-9121Profesionales de las ciencias políticas...................................................................................19-3094Profesionales de las ciencias sociales y afines, varios..........................................................19-3090Profesionales de los suelos y las plantas...............................................................................19-1013Profesionales y especialistas en ciencias ecológicas, incluida la salud................................19-2041Profesionales y tecnólogos alimentarios...............................................................................19-1012Profesores de antropología y arqueología, enseñanza de nivel superior...............................25-1061Profesores de arquitectura, enseñanza de nivel superior.......................................................25-1031Profesores de artes, comunicaciones y humanidades, enseñanza de nivel superior.............25-1120Profesores de artes, teatro y música, enseñanza de nivel superior........................................25-1121Profesores de asignaturas relacionadas con la salud, enseñanza de nivel superior...............25-1070Profesores de bibliotecología, enseñanza de nivel superior..................................................25-1082Profesores de ciencias agropecuarias, enseñanza de nivel superior......................................25-1041Profesores de ciencias atmosféricas, terrestres, marinas y espaciales, enseñanza de nivel superior....................................................................................................................25-1051Profesores de ciencias biológicas, enseñanza de nivel superior...........................................25-1042Profesores de ciencias biológicas, enseñanza de nivel superior...........................................25-1040Profesores de ciencias de la educación y bibliotecología, enseñanza de nivel superior.......25-1080Profesores de ciencias físicas, enseñanza de nivel superior..................................................25-1050Profesores de ciencias físicas, enseñanza de nivel superior..................................................25-1054Profesores de ciencias forestales y ecológicas, enseñanza de nivel superior........................25-1043Profesores de ciencias informáticas, enseñanza de nivel superior........................................25-1021Profesores de ciencias matemáticas, enseñanza de nivel superior........................................25-1022Profesores de ciencias políticas, enseñanza de nivel superior..............................................25-1065Profesores de ciencias sociales, enseñanza de nivel superior...............................................25-1060Profesores de comercio, enseñanza de nivel superior...........................................................25-1011

Profesores de comunicación, enseñanza de nivel superior...................................................25-1122Profesores de derecho, enseñanza de nivel superior.............................................................25-1112Profesores de derecho, justicia penal y trabajo social, enseñanza de nivel superior............25-1110Profesores de economía doméstica, enseñanza de nivel superior.........................................25-1192Profesores de economía, enseñanza de nivel superior..........................................................25-1063Profesores de especialidades en materia de salud, enseñanza de nivel superior...................25-1071Profesores de estudios zonales, étnicos y culturales, enseñanza de nivel superior...............25-1062Profesores de filosofía y religión, enseñanza de nivel superior............................................25-1126Profesores de formación profesional, enseñanza de nivel superior......................................25-1194Profesores de geografía, enseñanza de nivel superior...........................................................25-1064Profesores de historia, enseñanza de nivel superior..............................................................25-1125Profesores de ingeniería y arquitectura, enseñanza de nivel superior...................................25-1030Profesores de ingeniería, enseñanza de nivel superior..........................................................25-1032Profesores de justicia penal y aplicación de la ley, enseñanza de nivel superior..................25-1111Profesores de la enseñanza de nivel superior........................................................................25-1000Profesores de la enseñanza de nivel superior, varios............................................................25-1190Profesores de las ciencias ambientales, enseñanza de nivel superior...................................25-1053Profesores de lengua y literatura inglesas, enseñanza de nivel superior...............................25-1123Profesores de lenguas y literaturas extranjeras, enseñanza de nivel superior.......................25-1124Profesores de matemática y operaciones informáticas, enseñanza de nivel superior...........25-1020Profesores de pedagogía, enseñanza de nivel superior.........................................................25-1081Profesores de preparación física y recreación, enseñanza de nivel superior.........................25-1193Profesores de psicología, enseñanza de nivel superior.........................................................25-1066Profesores de química, enseñanza de nivel superior.............................................................25-1052Profesores de sociología, enseñanza de nivel superior.........................................................25-1067Profesores de trabajo social, enseñanza de nivel superior....................................................25-1113Profesores, enseñanza de nivel superior................................................................................25-1000Programadores de herramientas numéricas y de control de procesos...................................51-4012Programadores informáticos.................................................................................................15-1021Programadores y operarios de controles informatizados......................................................51-4010Proyeccionistas de películas..................................................................................................39-3021Psicólogos clínicos, orientadores y psicopedagogos.............................................................19-3031Psicólogos industriales y organizativos................................................................................19-3032Psicólogos.............................................................................................................................19-3030Psiquiatras.............................................................................................................................29-1066Pulidores de pisos y enfoscadores.........................................................................................47-2043Pulidores, rectificadores y afiladores de herramientas..........................................................51-4194Químicos y profesionales de las ciencias de los materiales..................................................19-2030Químicos...............................................................................................................................19-2031Quiroprácticos.......................................................................................................................29-1011Rancheros, Véase..................................................................................................................11-9012Recepcionistas de hotel, motel, y centro turístico.................................................................43-4081Recepcionistas y empleados de información........................................................................43-4171Recolectores de basura y materiales reciclables...................................................................53-7081Redactores técnicos...............................................................................................................27-3042Reguladores y fabricantes, varios.........................................................................................51-2090Reguladores, operarios y encargados de tornos, productos de metal y plástico..................51-4034Reguladores, operadores y encargados de máquinas cortadoras y rebanadoras...................51-9032Reguladores, operadores y encargados de máquinas de extrusión y conformación, fibras sintéticas y de vidrio ..................................................................................................51-6091Reguladores, operadores y encargados de máquinas de labrar madera................................51-7040Reguladores, operadores y encargados de máquinas de labrar madera, excepto sierras mecánicas ..................................................................................................................51-7042Reguladores, operadores y encargados de máquinas extrusoras, moldeadoras, compresoras y compactadoras ..............................................................................................51-9041Reguladores, operadores y encargados de máquinas mezcladoras o batidoras....................51-9023

Reguladores, operadores y encargados de máquinas para artículos de papel.......................51-9196Reguladores, operadores y encargados de máquinas para cortar textiles.............................51-6062Reguladores, operadores y encargados de máquinas para enrollar, torcer y estirar textiles.51-6064Reguladores, operadores y encargados de máquinas para procesos químicos......................51-9010Reguladores, operadores y encargados de máquinas para revestir, pintar y nebulizar.........51-9121Reguladores, operadores y encargados de máquinas para tejido de punto y telares.............51-6063Reguladores, operadores y encargados de máquinas separadoras, filtradoras, clarificadoras, precipitadoras y destiladoras.........................................................................51-9012Reguladores, operadores y encargados de máquinas textileras............................................51-6060Reguladores, operadores y encargados de máquinas trituradoras, moledoras y pulidoras...51-9021Reguladores, operadores y encargados de sierras mecánicas, madera..................................51-7041Reguladores, operarios y encargados de equipos de tratamiento térmico, metales y plásticos .............................................................................................................................51-4191Reguladores, operarios y encargados de forjas, productos metálicos y plásticos.................51-4022Reguladores, operarios y encargados de fresadoras y aplanadoras, productos de metal y plásticos .............................................................................................................................51-4035Reguladores, operarios y encargados de laminadoras, productos metálicos y plásticos......51-4023Reguladores, operarios y encargados de máquinas de chapado y revestimiento, metal y plástico ..............................................................................................................................51-4193Reguladores, operarios y encargados de máquinas de cortar, troquelar y estampar, productos metálicos y plásticos ............................................................................................51-4031Reguladores, operarios y encargados de máquinas de extrusión y estirado, productos metálicos y plásticos ............................................................................................................51-4021Reguladores, operarios y encargados de máquinas de moldear, metales y plásticos............51-4070Reguladores, operarios y encargados de máquinas de moldear, productos metálicos y plásticos .............................................................................................................................51-4020Reguladores, operarios y encargados de máquinas de moldeo, macheo y vaciado, metales y plásticos ................................................................................................................51-4072Reguladores, operarios y encargados de máquinas de soldadura autógena, soldadura y cobresoldadura...................................................................................................................51-4122Reguladores, operarios y encargados de máquinas herramientas de corte, productos metálicos y plásticos ............................................................................................................51-4030Reguladores, operarios y encargados de máquinas herramientas varias, metales y plásticos .............................................................................................................................51-4081Reguladores, operarios y encargados de máquinas perforadoras y escariadoras, productos de metal y plástico ...............................................................................................51-4032Reguladores, operarios y encargados de máquinas rectificadoras, lapeadoras, pulidoras y bruñidoras, productos de metal y plástico .........................................................51-4033Relatores de tribunales..........................................................................................................23-2091Reparadores de automotores.................................................................................................49-3043Reparadores de bicicletas......................................................................................................49-3091Reparadores de cámaras y equipos fotográficos...................................................................49-9061Reparadores de carrocerías de automóviles y afines.............................................................49-3021Reparadores de equipos eléctricos y electrónicos, centrales eléctricas y subestaciones generadoras y relés ...............................................................................................................49-2095Reparadores de equipos eléctricos y electrónicos, equipos para uso comercial e industrial 49-2094Reparadores de equipos electrodomésticos...........................................................................49-9031Reparadores de equipos informáticos, cajeros automáticos y máquinas de oficina.............49-2011Reparadores de equipos médicos..........................................................................................49-9062Reparadores de fosas sépticas y limpiadores de alcantarillas...............................................47-4071Reparadores de instrumentos y equipos de precisión...........................................................49-9060Reparadores de materiales refractarios, excepto albañiles....................................................49-9045Reparadores de molinos........................................................................................................49-9044Reparadores de motores eléctricos, herramientas mecánicas y afines..................................49-2092Reparadores de puertas mecánicas........................................................................................49-9011Reparadores de señales y agujas...........................................................................................49-9097

Reparadores de tejidos, excepto confecciones......................................................................49-9093Reparadores y afinadores de instrumentos musicales...........................................................49-9063Reparadores y cambiadores de neumáticos...........................................................................49-3093Reparadores y operarios de mantenimientos, generales.......................................................49-9042Reporteros y corresponsales..................................................................................................27-3022Representantes de ventas, servicios......................................................................................41-3000Representantes de ventas, ventas mayoristas y manufacturas..............................................41-4010Revocadores y estuquistas.....................................................................................................47-2161Sacrificadores de reses y empacadores de carne...................................................................51-3023Salvavidas, patrullas de esquí, y otros trabajadores de los servicios de protección de las actividades recreativas ...............................................................................................33-9092Sastres, modistos y costureros por encargo...........................................................................51-6052Sastres, modistos y costureros...............................................................................................51-6050Secretarios ejecutivos y auxiliares administrativos...............................................................43-6011Secretarios jurídicos..............................................................................................................43-6012Secretarios médicos...............................................................................................................43-6013Secretarios y auxiliares administrativos................................................................................43-6010Secretarios, excepto jurídicos, médicos y ejecutivos............................................................43-6014Servidores de alimentos y bebidas........................................................................................35-3000Servidores de alimentos, fuera de restaurantes.....................................................................35-3041Sociólogos.............................................................................................................................19-3041Soldadores autógenos, cortadores, soldadores y cobresoldadores........................................51-4121Soldadores autógenos, soldadores y cobresoldadores...........................................................51-4120Sonógrafos para diagnóstico médico....................................................................................29-2032Supervisores y comandantes directos de especialistas de armamentos................................55-2012Supervisores y comandantes directos de otros especialistas de operaciones tácticas...........55-2013Supervisores y comandantes directos de tripulaciones aéreas..............................................55-2011Supervisores y comandantes directos de tropas....................................................................55-2000Supervisores y comandantes directos de tropas....................................................................55-2010Supervisores y comandantes directos, guardias de correccionales.......................................33-1011Supervisores y comandantes directos, policías y detectives.................................................33-1012Supervisores y jefes directos de empleados de oficina y de apoyo administrativo..............43-1011Supervisores y jefes directos de mecánicos, instaladores y reparadores..............................49-1011Supervisores y jefes directos de oficiales y operarios de las industrias extractivas y de la construcción ..............................................................................................................47-1011Supervisores y jefes directos de operadores de máquinas y vehículos para el transporte y traslado de materiales .......................................................................................53-1031Supervisores y jefes directos de trabajadores de juegos de azar...........................................39-1010Supervisores y jefes directos de trabajadores de los servicios personales............................39-1021Supervisores y jefes directos de trabajadores de ventas minoristas......................................41-1011Supervisores y jefes directos de trabajadores de ventas no minoristas.................................41-1012Supervisores y jefes directos de trabajadores y operarios de la producción.........................51-1011Supervisores y jefes directos, agentes de prevención y lucha contra incendios...................33-1021Supervisores y jefes directos, trabajadores agropecuarios, pesqueros y forestales...............45-1011Supervisores y jefes directos, trabajadores de la elaboración de alimentos y la restauración.......................................................................................................................... 35-1012Supervisores y jefes directos, trabajadores de la elaboración de alimentos y la restauración.......................................................................................................................... 35-1010Supervisores y jefes directos, trabajadores de las fuerzas de la ley y el orden.....................33-1010Supervisores y jefes directos, trabajadores de los servicios de protección...........................33-1000Supervisores y jefes directos, trabajadores de ventas...........................................................41-1010Supervisores y responsables directos, trabajadores de limpieza y mantenimiento de edificios y áreas verdes ....................................................................................................37-1010Supervisores y responsables directos, trabajadores de jardinería ornamental, cuidado del césped y atención de áreas verdes ..................................................................................37-1012Supervisores y responsables directos, trabajadores de limpieza y atención a edificios........37-1011

Supervisores, empleados de oficina y de apoyo administrativo...........................................43-1000Supervisores, instaladores, operarios de mantenimiento y de reparaciones.........................49-1000Supervisores, oficiales y operarios de las industrias extractivas y de la construcción.........47-1000Supervisores, trabajadores agropecuarios, pesqueros y forestales........................................45-1000Supervisores, trabajadores de juegos de azar........................................................................39-1011Supervisores, trabajadores de la elaboración de alimentos y la restauración.......................35-1000Supervisores, trabajadores de la producción.........................................................................51-1000Supervisores, trabajadores de limpieza y mantenimiento de edificios y áreas verdes..........37-1000Supervisores, trabajadores de los cuidados y los servicios personales.................................39-1000Supervisores, trabajadores del transporte y traslado de materiales.......................................53-1000Supervisores, vendedores......................................................................................................41-1000Supervisores/jefes directos de auxiliares, peones y operarios para el traslado de materiales, a mano ................................................................................................................53-1021Taladores...............................................................................................................................45-4020Taladores...............................................................................................................................45-4021Tapiceros...............................................................................................................................51-6093Taquilleros de salones de juegos...........................................................................................43-3041Tasadores de seguros, daños a autos.....................................................................................13-1032Tasadores y evaluadores inmobiliarios.................................................................................13-2021Techadores............................................................................................................................47-2181Técnicos de apoyo a los profesionales de la salud especializados en diagnósticos y tratamientos de salud ............................................................................................................29-2050Técnicos de dispositivos médicos.........................................................................................51-9082Técnicos de equipos de audio y video...................................................................................27-4011Técnicos de farmacia.............................................................................................................29-2052Técnicos de laboratorio dental..............................................................................................51-9081Técnicos de laboratorio oftálmico.........................................................................................51-9083Técnicos de laboratorios médicos y clínicos.........................................................................29-2012Técnicos de las ciencias biológicas, físicas y sociales..........................................................19-4000Técnicos de las ciencias biológicas, físicas y sociales, varios..............................................19-4090Técnicos de medicina, dentales y de laboratorio oftálmico..................................................51-9080Técnicos de psiquiatría..........................................................................................................29-2053Técnicos de radar y sonar......................................................................................................55-3017Técnicos de tráfico................................................................................................................53-6041Técnicos electromecánicos....................................................................................................17-3024Técnicos en reparación de equipos de recreación................................................................49-3092Técnicos en agrimensura y cartografía.................................................................................17-3031Técnicos en aviónica.............................................................................................................49-2091Técnicos en bibliotecología...................................................................................................25-4031Técnicos en biología.............................................................................................................19-4021Técnicos en ciencias agropecuarias y alimentarias...............................................................19-4011Técnicos en ciencias ambientales y protección del medio ambiente, incluida la salud........19-4091Técnicos en ciencias forenses...............................................................................................19-4092Técnicos en control de equipos informáticos........................................................................43-9011Técnicos en dietología...........................................................................................................29-2051Técnicos en difusión radial o televisiva................................................................................27-4012Técnicos en geología y petróleo............................................................................................19-4041Técnicos en ingeniería ambiental..........................................................................................17-3025Técnicos en ingeniería civil..................................................................................................17-3022Técnicos en ingeniería de sonido..........................................................................................27-4014Técnicos en ingeniería de transmisión y de sonido y operadores de radio...........................27-4010Técnicos en ingeniería eléctrica y electrónica......................................................................17-3023Técnicos en ingeniería industrial..........................................................................................17-3026Técnicos en ingeniería mecánica..........................................................................................17-3027Técnicos en ingeniería y operaciones aeroespaciales...........................................................17-3021Técnicos en ingeniería, excepto delineantes.........................................................................17-3020

Técnicos en museología y conservadores de museos...........................................................25-4013Técnicos en registros médicos e información de salud.........................................................29-2071Técnicos en salud y seguridad del trabajo.............................................................................29-9012Técnicos en silvicultura y conservación forestal..................................................................19-4093Técnicos en terapia respiratoria............................................................................................29-2054Técnicos matemáticos...........................................................................................................15-2091Técnicos médicos y paramédicos de emergencia..................................................................29-2041Técnicos nucleares................................................................................................................19-4051Técnicos químicos.................................................................................................................19-4031Técnicos y mecánicos de servicios automotores...................................................................49-3023Técnicos y mecánicos y servicios a vehículos pesados y equipos móviles..........................49-3040Técnicos y operarios de preimpresión...................................................................................51-5022Técnicos y reparadores automotrices....................................................................................49-3020Tecnólogos de laboratorios médicos y clínicos....................................................................29-2011Tecnólogos en cirugía...........................................................................................................29-2055Tecnólogos en medicina nuclear...........................................................................................29-2033Tecnólogos y técnicos cardiovasculares...............................................................................29-2031Tecnólogos y técnicos de la salud.........................................................................................29-2000Tecnólogos y técnicos de laboratorio clínico........................................................................29-2010Tecnólogos y técnicos de salud, varios.................................................................................29-2090Tecnólogos y técnicos radiológicos......................................................................................29-2034Tecnólogos y técnicos relacionados con el diagnóstico........................................................29-2030Tecnólogos y técnicos veterinarios.......................................................................................29-2056Telefonistas...........................................................................................................................43-2021Terapeutas.............................................................................................................................29-1120Terapeutas, masajistas...........................................................................................................31-9011Trabajadores agropecuarios encargados de animales de granja y rancho.............................45-2093Trabajadores agropecuarios..................................................................................................45-2000Trabajadores agropecuarios, varios.......................................................................................45-2090Trabajadores de expendios minoristas..................................................................................41-2000Trabajadores de imprenta......................................................................................................51-5000Trabajadores de la madera....................................................................................................51-7000Trabajadores de la recreación y la preparación física...........................................................39-9030Trabajadores de la recreación................................................................................................39-9032Trabajadores de la religión....................................................................................................21-2000Trabajadores de las artes escénicas, deportes y afines..........................................................27-2000Trabajadores de las artes y el diseño.....................................................................................27-1000Trabajadores de las industrias del metal y el plástico, varios...............................................51-4190Trabajadores de los deportes y afines, Véase........................................................................27-2000Trabajadores de los medios de comunicación y comunicación............................................27-3000Trabajadores de los medios de comunicación, Véase...........................................................27-3000Trabajadores de los medios de difusión y comunicación, varios..........................................27-3090Trabajadores de los servicios de protección, varios..............................................................33-9090Trabajadores de los servicios personales..............................................................................39-5000Trabajadores de los servicios personales, varios...................................................................39-5090Trabajadores de los servicios relacionados con los juegos de azar.......................................39-3010Trabajadores de mantenimiento de áreas verdes...................................................................37-3010Trabajadores del proceso fotográfico y operadores de máquinas de revelado......................51-9130Trabajadores del proceso fotográfico....................................................................................51-9131Trabajadores del transporte aéreo.........................................................................................53-2000Trabajadores del transporte ferroviario.................................................................................53-4000Trabajadores del transporte marítimo y fluvial.....................................................................53-5000Trabajadores encargados de elaborar y servir alimentos, incluidas las comidas rápidas......35-3021Trabajadores encargados de la alimentación de datos y el tratamiento de la información...43-9020Trabajadores encargados de la desinfección de edificios y del control de plagas................37-2000Trabajadores encargados de la elaboración de alimentos.....................................................35-2021

Trabajadores encargados de la elaboración de comidas rápidas y del servicio detrás del mostrador............................................................................................................. 35-3020Trabajadores encargados del control de los animales...........................................................33-9011Trabajadores encargados del cuidado y los servicios a animales.........................................39-2000Trabajadores encargados del registro, programación, despacho y distribución de materiales .........................................................................................................................43-5000Trabajadores encargados del traslado de materiales.............................................................53-7000Trabajadores forestales y de conservación de bosques.........................................................45-4011Trabajadores forestales, de conservación y tala de bosques.................................................45-4000Trabajadores relacionados con la recreación y afines...........................................................39-3000Trabajadores sociales infantiles, familiares y escolares........................................................21-1021Trabajadores sociales médicos y de salud pública................................................................21-1022Trabajadores sociales para casos de libertad condicional y especialistas en tratamiento correccional...........................................................................................................................21-1092Trabajadores sociales para salud mental y toxicomanía.......................................................21-1023Trabajadores sociales............................................................................................................21-1020Trabajadores y peones agropecuarios, cultivos, viveros e invernaderos..............................45-2092Traductores, Véase................................................................................................................27-3091Tramitadores de reclamaciones y pólizas de seguro.............................................................43-9041Transcriptores de materiales médicos...................................................................................31-9094Trazadores, metales y plásticos.............................................................................................51-4192Tripulación de vehículos de asalto blindado.........................................................................55-3013Trituradores, moledores, pulidores, mezcladores, batidores.................................................51-9020Tronzadores de piedras, canteras..........................................................................................47-5051Vendedores a domicilio, vendedores de periódicos, vendedores ambulantes y afines.........41-9091Vendedores de piezas............................................................................................................41-2022Vendedores minoristas..........................................................................................................41-2031Vendedores y afines, varios..................................................................................................41-9090Vertedores y fundidores, metales..........................................................................................51-4052Vestuaristas...........................................................................................................................39-3092Veterinarios...........................................................................................................................29-1131Zapateros y talabarteros........................................................................................................51-6040Zapateros, remendones y talabarteros...................................................................................51-6041Zoólogos y biólogos de la flora y la fauna naturales............................................................19-1023