prefacio · 2020-05-29 · yeison alberto buitrago lara supernumerario 310 809 93 06...

Es nuestro placer presentarles a ustedes el Catálogo de Partes.

Este Catálogo ha sido especialmente diseñado para ayudarle en la selección de las partes correctas con el fin de mantener el vehículo en las mejores condiciones.

Los repuestos originales están sujetos a un exigente estándar de control de calidad, por lo tanto es necesario que usted sólo use repuestos originales.

En nuestro constante esfuerzo para mejorar la eficiencia y desempeño de su vehículo, las especificaciones, diagramas y número de partes pueden cambiar sin previo aviso. Consecuentemente las descripciones de los repuestos en este Catálogo pueden no ser las finales y definitivas.

Las alteraciones y modificaciones que ocurren en la impresión de este Catálogo, serán informadas a nuestra red, a través de circulares de Servicio o en nuestra página web: accediendo al link repuestos. Es requisito que usted actualice su Catálogo y haga las correcciones necesarias, una vez reciba dichas circulares. Lo anterior le asegurará un rápido y adecuado despacho de sus partes, pues las órdenes están siendo diligenciadas con las referencias más actualizadas.

En caso de necesitar asistencia técnica, comunicarse con el Distribuidor Autorizado o llamar al Departamento de Servicios Auteco.

www.auteco.com.co

REVISADO MAYO DE 2020

PREFACIO

Anderson Gonzales Barrios ASESOR COMERCIAL Ibagué - Dorada 320 682 09 82 [email protected]

Astrid Johana Cruz Silva ASESOR COMERCIAL Granada - Acacias 318 617 26 92 [email protected]

Biviana Andrea Martinez Gañan ASESOR COMERCIAL Barranquilla - Soledad 314 701 17 85 [email protected]

Carlos Mauricio Garcia Chaparro ASESOR COMERCIAL Bogota Centro 300 346 14 86 [email protected]

Carolina Ruiz Montoya ASESOR COMERCIAL Cartagena 313 584 72 62 [email protected]

Claudia Patricia Ramirez ASESOR COMERCIAL Bogota 301 247 71 10 [email protected]

Cristian Arlevis Muñoz Soto ASESOR COMERCIAL Oriente - Nordeste 318 614 02 70 [email protected]

Cristian David Cantillo Baena ASESOR COMERCIAL Quibdó 317 481 39 43 [email protected]

Daniel Mauricio Hernandez Rendon ASESOR COMERCIAL Pereira 301 375 43 57 [email protected]

Darwin Arley Navarro Quintero ASESOR COMERCIAL Cúcuta 318 614 28 51 [email protected]

David Antonio Lazaro Lopez ASESOR COMERCIAL Aguachica 321 271 47 43 [email protected]

Diego Fernando Acevedo Rincon ASESOR COMERCIAL Villavicencio 314 891 29 54 [email protected]

Diego Mauricio Gomez Ardila ASESOR COMERCIAL Armenia - Cartago 317 481 40 80 [email protected]

Efraín Eliceo Guerrero Sanchez ASESOR COMERCIAL Área Metropolitana Norte 301 375 25 32 [email protected] Montoya Alzate ASESOR COMERCIAL Poblaciones Suroeste 314 786 55 44 [email protected]

Hackerman Jose Agamez Duque ASESOR COMERCIAL Sincelejo - Magangué 321 701 19 03 [email protected]

Hernan Alonso Pedraza Garcia ASESOR COMERCIAL Bogota Sur - Fusagasugá - Soacha 314 812 64 53 [email protected]

Jaime Alberto Orozco Jimenez ASESOR COMERCIAL Buga - Buenaventura 318 605 87 75 [email protected]

Jesith Fernando Rodriguez ASESOR COMERCIAL Pasto 310 444 22 15 [email protected]

Jorge Eduardo Pinilla Torres ASESOR COMERCIAL Tunja - Sogamoso 310 407 40 72 [email protected]

Jorge Mario Gil Rios ASESOR COMERCIAL Área Metropolitana Sur 313 672 73 53 [email protected]

Jose Daniel Fariño Bravo ASESOR COMERCIAL Monteria - Caucasia 318 506 41 04 [email protected]

Juan Esteban Castañeda Gaviria ASESOR COMERCIAL Mocoa - Putumayo 316 555 26 38 [email protected]

Juan Sebastian Arana Gil ASESOR COMERCIAL Tuluá 313 646 30 22 [email protected]

Miguel Angel Guerrero Estupiñan ASESOR COMERCIAL Cali - Palmira 314 772 07 98 [email protected]

Milton Cesar Olaya Carvajal ASESOR COMERCIAL Neiva - Espinal 310 436 27 42 [email protected]

Nancy Potosi Ramirez ASESOR COMERCIAL Jamundí 320 697 60 81 [email protected]

Olga Margarita Vargas Morales ASESOR COMERCIAL Cali 300 634 67 59 [email protected]

Paula Andrea Serna Yepes ASESOR COMERCIAL Apartado - Poblaciones Occidente 317 553 26 37 [email protected]

Raul de Jesus Foronda ASESOR COMERCIAL Valledupar - Riohacha 312 850 45 74 [email protected]

Richard Andres Muñoz Montenegro ASESOR COMERCIAL Popayán 321 799 79 26 [email protected]

Ruben Dario Buitrago Palma ASESOR COMERCIAL Yopal 317 479 71 61 [email protected]

Uberney Ortiz Velez ASESOR COMERCIAL Medellin Centro 313 672 73 37 [email protected]

Viviana Mercedes Macias Ballesteros ASESOR COMERCIAL Santa Marta - El Banco 318 618 73 68 [email protected]

Willintong Cardenas Cenon ASESOR COMERCIAL Florencia - Pitalito 310 414 88 45 [email protected]

Wilson Sabogal Miranda ASESOR COMERCIAL Bucaramanga - Barranca 300 542 85 48 [email protected]

Andres Mauricio Alvarez SUPERNUMERARIO Pereira 304 496 48 53 [email protected]

Diego Fernando Quintana Nuñez SUPERNUMERARIO Cali 304 497 36 80 [email protected]

Diego Ramirez Castaño SUPERNUMERARIO Medellin 318 567 21 89 [email protected]

Jair Humberto Herrera Savedra SUPERNUMERARIO 300 541 93 34 [email protected]

Jose David Alvarez Castro SUPERNUMERARIO Barranquilla 318 575 93 72 [email protected]

Jose Luis Carranza Valencia SUPERNUMERARIO Medellin 315 302 77 82 [email protected]

Juan Sebastian Defelipe Rodriguez SUPERNUMERARIO 318 572 83 79 [email protected]

Pablo Duran Rolon SUPERNUMERARIO Bucaramanga 318 572 81 80 [email protected]

Yeison Alberto Buitrago Lara SUPERNUMERARIO 310 809 93 06 [email protected]

Jorge Alexander Garcia Parra JEFE DE ZONA Zona Costa 301 470 07 41 [email protected]

Franz Caballero Castro JEFE DE ZONA Zona Nororiente 313 584 21 93 [email protected]

Hilde Alexander Garcia Cano JEFE DE ZONA Zona Occidente 321 641 50 63 [email protected]

Jesus Albeiro Lozano Alvarez JEFE DE ZONA Zona Sur 304 330 42 49 [email protected]

SERVICIO AL CLIENTE

UNIDAD DE REPUESTOS y ACCESORIOS • FAX OFICINAS: 373 03 75

LINEA ÚNICA DE SERVICIO AL CLIENTE CANAL (4) 444 81 90

SERVICIO PAGO ANTICIPADO WILLIAM GARCIA

COORDINADOR SERVICIO POSTVENTA LUIS G. RODRIGUEZ

DEVOLUCIONES DUVI LOPERA VAZQUEZ

RECLAMOS JULIAN RODRIGUEZ

MOTO FUERA DE RUTALÍNEA DE ATENCIÓN AL CLIENTE

JOSE LUIS BUELVAS SALDARRIAGA

[email protected]

[email protected]

[email protected]

[email protected]

444 81 90 OPCION (2)

[email protected]

ÍNDICE

DESCRIPCIÓNFIGURA

Nº

PÁG.

Nº

1 1

2 2

27

3 3

28

4 4

29

29

5 5 - 6

30

30

6 7

31

31

7 8

32

32

8 9

33 - 34

9 10

10 11

11 12

12 13

13 14

14 15

15 16

16 17

17 18

18 19

19 20

20 21

21 22

22 23

23 24

FIGURA

NºDESCRIPCIÓN

PÁG.

Nº

SILLÍN

INDICE DE REFERENCIAS

SUSPENSIÓN TRASERA - ESTUCHE HERRAMIENTAS

GUARDABARRO TRASERO - STOP

DIRECCIONALES DELANTERAS - DIRECCIONALES TRASERAS

CALCOMANÍAS

SISTEMA ELÉCTRICO

CILINDRO - PISTÓN - CIGÜEÑAL

CARCASA MOTOR DERECHA - BOMBA ACEITE

CUBIERTA CARCASA - TRANSMISIÓN

CUBIERTA VENTILADOR - VOLANTE - PLATO BOBINAS

CARBURADOR

VELOCÍMETRO

CUBIERTAS

SILENCIADOR

CULATA

EJE LEVAS - VÁLVULAS

CARCASA MOTOR IZQUIERDA - MOTOR DE ARRANQUE

CUBIERTA CARCASA MOTOR DERECHA

CUBIERTA CARCASA MOTOR IZQUIERDA - PEDAL CRANK

CLUTCH CENTRIFUGO - CORREA TRACCIÓN

COMPLEMENTOS CHASIS

CAJA FILTRO AIRE

FAROLA

MANUBRIO - CUBIERTAS MANUBRIO - ESPEJOS

ESPIGA CENTRAL - GUARDABARRO DELANTERO

SUSPENSIÓN DELANTERA

TANQUE GASOLINA

GATO CENTRAL - GATO LATERAL

24 25

25 26

RUEDA DELANTERA26 27

TAPA LATERAL - GUANTERA - CUBIERTA SILLÍN

BOMBA FRENO DELANTERO - BOMBA FRENO TRASERO

RUEDA TRASERA 28

35 - ///

ÍNDICE DE GRÁFICOS

PÁG. Nº.

1

PÁG. Nº.

4

PÁG. Nº.

2

PÁG. Nº.

5 - 6

PÁG. Nº.

3

PÁG. Nº.

7

FIGURA N° 1: CILINDRO - PISTÓN -FIGURA N° 2: CULATA FIGURA N° 3: EJE LEVAS - VÁLVULAS

FIGURA N° 4: CARCASA MOTOR DERECHA - FIGURA N° 5: CARCASA MOTOR IZQUIERDA - FIGURA N° 6: CUBIERTA CARCASA

CIGÜEÑAL

BOMBA ACEITE MOTOR ARRANQUE MOTOR DERECHA

17

18

1

14


PÁG. Nº.

8

PÁG. Nº.

11

PÁG. Nº.

9

PÁG. Nº.

12

PÁG. Nº.

10

PÁG. Nº.

13

FIGURA N° 7: CUBIERTA CARCASA MOTOR -

FIGURA N° 10: CUBIERTA VOLANTE - VOLANTE - PLATO BOBINAS

FIGURA N° 11: CARBURADOR FIGURA N° 12: COMPLEMENTOS CHASIS

FIGURA N° 9: CLUTCH CENTRIFUGO -CORREA TRACCIÓN

FIGURA N° 8: CUBIERTA CARCASA -

IZQUIERDA - PEDAL CRANK TRANSMISIÓN

7 8 9 1011

12

13 14

2

3

18

19

1

2

2

3

3

4

5

5

6

7

8

910

11

8

13

1410


PÁG. Nº.

14

PÁG. Nº.

17

PÁG. Nº.

15

PÁG. Nº.

18

PÁG. Nº.

16

PÁG. Nº.

19

FIGURA N° 13: CAJA FILTRO AIRE FIGURA N° 15: VELOCÍMETRO

FIGURA N° 16: MANUBRIO - CUBIERTAS FIGURA N° 17: ESPIGA CENTRAL -FIGURA N° 18: SUSPENSIÓN DELANTERA

FIGURA N° 14: FAROLA

MANUBRIO - ESPEJOS GUARDABARRO DELANTERO

1

23

4

5

6

7

8

9

10

11

10

2

3

4

1

2

3

4

5

6

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

11

12

13

14

14

14

15

14

16

17

18

1

2

3

33

3

3

4

5

6

7

8

910

11

12

13

14

15

15

1617

1819

1

2


PÁG. Nº.

20

PÁG. Nº.

23

PÁG. Nº.

21

PÁG. Nº.

24

PÁG. Nº.

22

PÁG. Nº.

25

FIGURA N° 19: BOMBA FRENO DELANTERO -FIGURA N° 20: TANQUE GASOLINA FIGURA N° 21: CUBIERTAS

FIGURA N° 22: SILLÍNFIGURA N° 23: GATO CENTRAL -

FIGURA N° 24: SILENCIADOR

BOMBA FRENO TRASERO

GATO LATERAL

123

45

678

9

10

11

1212

12 12 12

1213

13

13 13

13 1313 13

13 13

13 13

14

15

16

17

18

19

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

11

12

12

12

3

4

4

4

4

4

5

5

5

5

55

6

7

89

10

11

12

13

14

15 16

17

4

18

1919

1

2

2

1

234

5

56

6

7

8

9

8

10

1

2

3

4

4

5

5

6

6

78

89

9


PÁG. Nº.

26

PÁG. Nº.

29

PÁG. Nº.

27

PÁG. Nº.

30

PÁG. Nº.

28

PÁG. Nº.

31

FIGURA N° 25: TAPA LATERAL - GUANTERAFIGURA N° 26: RUEDA DELANTERA

FIGURA N° 28: SUSPENSIÓN TRASERA - ESTUCHE HERRAMIENTAS

FIGURA N° 29: GUARDABARRO TRASERO - FIGURA N° 30: DIRECCIONALES DELANTERAS - DIRECCIONALES TRASERAS

FIGURA N° 27: RUEDA TRASERACUBIERTA SILLÍN

STOP

1

23

4

4

5

56

6

66

66

66

6

10

10

10

10

10

7

8

9

1112

13

15

14

1617 18

5 1

2

34

4

5

6

7

8

9

10

11

12

1

2

3

4

56

7

8 9

1

2

3

4

5

1

2

34

47

7

7

56

8

9

10

11

12

13

6

12

3

4

5 6 7

8 9

7


PÁG. Nº.

32

PÁG. Nº.

33 - 34FIGURA N° 31: SISTEMA ELÉCTRICO FIGURA N° 32: CALCOMANÍAS

1

2

3

4

56

7

8

9

10

11

1213

7

14

15

1

23

45

6

7

8

9

10

11

1213

1415

16

17

18

19

1

FIG.No.

PARTE N° OBSERVACIÓNDESCRIPCIÓN CANT.

FIGURA N° 1: CILINDRO - PISTÓN - CIGÜEÑAL

17

18

1 14610-KVJA-9000 Guía Cadenilla 1

2 14401-GY7A-9000 Cadenilla Distribucion 1

3 96001-06022-00 Tornillo 6x22 2

4 96009-06006-00 Tornillo 6x6 1

5 91300-00095-15 Anillo Retenedor 1

6 1452A-GY6A-9000 Tensor Cadenilla 1

7 14521-GY6A-9000 Empaque Tensor Cadenilla 1

8 94601-GY6A-9000 Pin Pasador Piston "G" 1

9 94601-GY6A-9001 Pin Pasador Piston "C" 1

10 94301-10016-00 Pin Guía 10x16 2

11 94301-10014-00 Pin Guía 10x14 2

12 12251-GY6A-9000 Empaque Culata 1

13 12100-GY7A-9000 Cilindro (Solo) 1

14 13101-GY7A-9000 Piston STD (Solo) 1

15 13111-GY6A-9000 Pasador Piston 1

16 13011-GY6A-9000 Anillos STD 1

17 12191-GY7F-9000 Empaque Cilindro 1

18 13000-KVJA-9000 Cigüeñal 1

2

FIGURA N° 2: CULATA

FIG.No.


1 12310-KVJA-9000 Tapa Culata 1

2 96001-06028-00 Tornillo 6x28 4

3 91301-GY6A-9000 Empaque Tapa Culata 1

4 12200-GY7A-9000 Culata (Sola) 1

3

FIG.No.


FIGURA N° 3: EJE LEVAS - VÁLVULAS

1 11211-KVJA-9000 Manguera de Desfogue 1

2 C7HSA Bujía C7HSA 1

3 94050-08008-00 Tuerca M8 4

4 12212-KVJA-9000 Platina Soporte Eje Levas 2

5 1221A-GY7A-9000 Soporte Eje Levas 1

6 14100-GY7A-9000 Eje Levas 1

7 14781-GY6A-9000 Cuña Válvula 4

8 14771-GY6A-9000 Arandela Resorte Válvula 2

9 14751-GY7A-9000 Resorte Externo Válvula 2

10 14761-GY7A-9000 Resorte Interno Válvula 2

11 14775-GY6A-9000 Arandela Resorte Válvula 2

12 91201-GY6A-9000 Reten Válvula 2

13 14721-GY7A-9000 Válvula Admisión 1

14 14711-GY7A-9000 Válvula Escape 1

15 96003-06053-00 Esparrago 6x53 2

16 96003-08036-00 Esparrago 8x36 2

17 96001-06100-00 Tornillo 6x100 2

18 94301-10016-00 Pin Guía 10x16 2

4

FIGURA N° 4: CARCASA MOTOR DERECHA - BOMBA ACEITE

FIG.No.


1 96010-06050-00 Tornillo 6x50 2

2 11102-GY6A-9000 Buje Carcasa Motor Derecha 1

3 28101-KVJA-9000 Piñon Reducción Arranque 1

4 28102-KVJA-9000 Eje Piñon Reducción 1

5 96003-08201-00 Esparrago 8x201 2

6 11100-KVJA-9000 Carcasa Motor Derecha 1

7 11192-KVJA-9000 Empaque Carcasa Motor Derecha 1

8 94301-08020-00 Pin Guía 8x20 2

9 1510A-KVJA-9000 Bomba Aceite 1

10 96010-06028-00 Tornillo 6x28 2

11 15133-GY6A-9000 Piñon Bomba Aceite 1

12 15141-GY6A-9000 Cadenilla Bomba Aceite 1

13 94050-06006-00 Tuerca M6 1

14 15711-KVJA-9000 Acople Bomba Aceite 1

15 96010-06014-00 Tornillo 6x14 2

16 2812A-KVJA-9000 Clutch de Una Vía 1

17 94055-22006-00 Tuerca M22 1

18 90411-22039-20 Arandela 1

5

FIG.No.


FIGURA N° 5: CARCASA MOTOR IZQUIERDA - MOTOR DE ARRANQUE (1/2)

1 96010-06016-00 Tornillo 6x16 2

2 31200-KVJA-9000 Motor de Arranque 1

3 14510-KVJA-9000 Guía Cadenilla Lado Tensor 1

4 94301-10016-00 Pin Guía 10x16 2

5 11381-KVJA-9000 Guía Cable Acelerador 1


7 96001-06014-00 Tornillo 6x14 1

8 96003-06032-00 Esparrago 6x32 2

9 96003-08209-00 Esparrago 8x209 2

10 11200-KVJC-9000 Carcasa Motor Izquierda 1

11 91203-19830-50 Reten 19.8x30x5 1

12 91300-01080-21 Empaque Tapa Carcasa Motor Izquierda 1

13 11213-KVJA-9000 Tapa Carcasa Motor Izquierda 1

14 91200-20032-60 Reten 20x32x6 1

15 96100-62040-00 Rodamiento Bolas 6204 1



18 94051-06006-00 Tuerca M6 2

19 21321-KVJA-9000 Conector 1

20 11221-KVJA-9000 Manguera de Respiración 1

21 11102-GY6A-9000 Buje Carcasa Motor Izquierda 1

22 11203-GY6A-9000 Buje Carcasa Motor Izquierda 2

23 96010-06055-00 Tornillo 6x55 2

24 96010-06045-00 Tornillo 6x45 4

25 96001-08012-00 Tornillo 8x12 2

6

FIGURA N° 5: CARCASA MOTOR IZQUIERDA - MOTOR DE ARRANQUE (2/2)

FIG.No.


26 21312-KVJA-9000 Platina Guía 1

27 90421-08016-15 Arandela de Sellado 2

28 96010-06050-00 Tornillo 6x50 1

7

FIG.No.


FIGURA N° 6: CUBIERTA CARCASA MOTOR DERECHA

1

14

1 15651-KVJA-9000 Tapón Medidor Nivel Aceite 1

2 96010-06100-00 Tornillo 6x100 8

3 32961-KVJA-9000 Guía Cable Plato Bobinas 1

4 96010-06030-00 Tornillo 6x30 1

5 11331-KVJA-9000 Cubierta Carcasa Motor Derecha 1

6 15421-GY6A-9000 Cedazo Filtro Aceite 1

7 15426-GY6A-9000 Resorte Tapón Cedazo Filtro Aceite 1


9 12361-GY6A-9000 Tapón Cedazo Filtro Aceite 1

10 91200-19830-50 Reten 19.8x30x5 1

11 94301-08014-00 Pin Guía 8x14 2

12 96001-06014-00 Tornillo 6x14 2

13 11394-KVJA-9000 Empaque Cubierta Carcasa Motor Derecha 1

14 91300-00180-30 Empaque Tapón Medidor Nivel Aceite 1

8

FIGURA N° 7: CUBIERTA CARCASA MOTOR IZQUIERDA - PEDAL CRANK

FIG.No.


1 28221-KVJA-9000 Piñon Conducido 1

2 28230-KVJA-9000 Piñon Crank 1

3 2825A-KVJA-9140 Eje Crank 1

4 14111-GY6A-9000 Platina Tope 1

5 96001-06014-00 Tornillo 6x14 1

6 28300-GY6A-9000 Pedal Crank 1

7 96001-06025-01 Tornillo 6x25 1

8 96001-06045-00 Tornillo 6x45 2

9 96001-06035-00 Tornillo 6x35 8

10 11341-KVJC-17202 Cubierta Carcasa Motor Izquierda 1

11 11395-KVJA-9000 Empaque Cubierta Carcasa Motor Izquierda 1

9

FIG.No.


FIGURA N° 8: CUBIERTA CARCASA - TRANSMISIÓN

1 21395-KVJA-9000 Empaque Cubierta Carcasa 1

2 94301-08020-00 Pin Guía 8x20 2

3 21301-KVJA-9100 Cubierta Carcasa 1

4 91200-32047-70 Reten 32x42x7 1

5 23411-KVJA-9000 Eje Transmisión 1

6 23420-KVJA-9000 Piñon Transmisión 1

7 23432-KVJA-9000 Piñon Transmisión 1

8 23431-KVJA-8000 Eje de Salida 1



11 96100-60050-01 Rodamiento Bolas 6005-2RS 1

10

FIGURA N° 9: CLUTCH CENTRIFUGO - CORREA TRACCIÓN

FIG.No.


7 8 9 1011

12

13 14

1 23100-GY6C-9000 Correa de Tracción 1

2 2210A-KVJA-9000 Polea Tracción Completa 1

3 2301A-KVJA-9000 Porta Bandas Clutch Completo 1

4 94050-12011-00 Tuerca M12 1

5 94050-12009-00 Tuerca M12 1


7 22102-KVJA-9000 Ventilador Polea Tracción 1

8 22105-KVJA-9000 Buje Polea Tracción 1

9 22131-KVJA-9000 Plato Polea Tracción 1

10 22132-KVJA-9000 Set Pin Plato Polea Tracción 1

11 22121-KVJA-9000 Roller 14G 6

12 22110-KVJA-9000 Polea Tracción (Sola) 1

13 23010-KVJA-9000 Corona Porta Bandas Clutch 1

14 23011-KVJA-9000 Porta Bandas Clutch 1

11

FIG.No.


FIGURA N° 10: CUBIERTA VENTILADOR - VOLANTE - PLATO BOBINAS

2

3

18

19

1 3110A-KVJA-9100 Volante Completa 1

2 31110-KVJA-9100 Volante (Sola) 1

3 31120-KVJA-9100 Plato Bobinas (Solo) 1

4 96001-06025-00 Tornillo 6x25 2

5 96001-05012-00 Tornillo 5x12 2

6 1963A-KVJA-9000 Cubierta Protectora (B) 1

7 19620-KVJA-9000 Cubierta Protectora (A) 1

8 1961A-KVJA-9000 Cubierta Ventilador 1

9 96001-06022-00 Tornillo 6x22 3

10 96001-06016-00 Tornillo 6x16 4

11 19631-KVJA-9000 Abrazadera 1

12 19510-KVJA-9000 Ventilador 1

13 96001-06018-00 Tornillo 6x18 4

14 96008-05016-00 Tornillo 5x16 1

15 1711A-KVJA-9000 Múltiple Admisión 1

16 16201-KVJA-9000 Empaque Múltiple Admisión 1

17 94051-06006-00 Tuerca M6 2


19 94051-12011-00 Tuerca M12 1

12

FIGURA N° 11: CARBURADOR

FIG.No.


1 1610K-AGA4-9000 Carburador 1

13

FIG.No.


FIGURA N° 12: COMPLEMENTOS CHASIS

1

2

2

3

3

4

5

5

6

7

8

910

11

8

13

1410

1 50350-AAR8-9400-M Soporte Motor 1

2 50352-F8-9000 Antivibrante 2

3 92201-10055-03 Tornillo 10x55 2

4 50356-F8-9000 Tornillo Soporte Motor 10x185 1

5 95401-10000-03 Tuerca M10 3

6 99121-F8-9000 Buje 1

7 50310-AAR8-9000-M Soporte Carenaje Frontal 1

8 92101-06012-03 Tornillo 6x12 4

9 17551-AAR8-9000-M Soporte Tanque Gasolina 1

10 92101-06016-03 Tornillo 6x16 4

11 77235-ALA2-9100-M Seguro Sillín 1

12 50354-F8-9000 Tapón 2

13 77240-AAR8-9000 Cable Seguro Sillín 1

14 50320-AAR8-9000-M Soporte Guardabarro Trasero 1

No Ilustrado

14

FIGURA N° 13: CAJA FILTRO AIRE

FIG.No.


1 17200-FA7-E000 Caja Filtro Aire Completa 1

2 93401-48014-03 Tornillo 4.8x14 6

3 17211-FA7-9000 Filtro Aire 1

4 93401-48012-03 Tornillo 4.8x12 2

5 92401-06025-03 Tornillo 6x25 2

6 1865A-AAR8-9000 Válvula de Aire Completa 1

7 92101-06020-03 Tornillo 6x20 2

8 11345-F8-9000-U05B Conducto Caja Filtro Aire 1

9 50197-AFAA-9000 Platina Soporte 1

10 92101-06012-03 Tornillo 6x12 2

11 17219-B08-9000 Soporte Caja Filtro Aire 1

1

23

4

5

6

7

8

9

10

11

10

15

FIG.No.


FIGURA N° 14: FAROLA

2

3

4

1 33100-AAR8-9000 Farola Completa 1

2 34911-KY-9000 Bombillo Farola 1

3 33130-AAR8-9000 Socket Bombillo Farola 1

4 93401-42012-03 Tornillo 4.2x12 8

16

FIGURA N° 15: VELOCÍMETRO

FIG.No.


1

2

3

4

5

6

1 37200-AAR8-E000 Velocímetro Completo 1

2 37119-AAR8-9000 Cubierta Superior Velocímetro 1

3 33909-DGW-9000 Bombillo Velocímetro 12V-1.7W 5

4 37224-AAR8-9000 Instalación Velocímetro 1

5 93401-42012-03 Tornillo 4.2x12 4

6 44830-AAR8-9000-B Cable Velocímetro 1

17

FIG.No.


FIGURA N° 16: MANUBRIO - CUBIERTAS MANUBRIO - ESPEJOS

1

2

3

33

3

3

4

5

6

7

8

910

11

12

13

14

15

15

1617

1819

1 53206-AAR8-9000 Cubierta Velocímetro 1

2 90601-F8-9000 Tuerca de Ajuste M4 2

3 93401-42012-03 Tornillo 4.2x12 15

4 53100-AAR8-9000-M Manubrio 1

5 3515A-AAR8-A100 Comando Derecho 1

6 53140-AAR8-9000 Manillar Acelerador 1

7 53166-AAR8-9000 Manillar Izquierdo 1

8 92201-10050-03 Tornillo 10x50 1

9 95401-10000-03 Tuerca M10 1

10 53125-F8-9000 Buje Manubrio 1

11 17910-AAR8-9000 Cable Acelerador 1

12 93201-05012-03 Tornillo 5x12 1

13 3520A-AAR8-9000 Comando Izquierdo 1

14 53205-AAR8-9000 Cubierta Manubrio 1

15 93401-48016-03 Tornillo 4.8x16 2

16 53250-AAR8-9000 Complemento Der. Cubierta Manubrio 1

17 53260-AAR8-9000 Complemento Izq. Cubierta Manubrio 1

18 88120-F22-E000 Espejo Izquierdo 1

19 88110-F22-E000 Espejo Derecho 1

18

FIGURA N° 17: ESPIGA CENTRAL - GUARDABARRO DELANTERO

FIG.No.


1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

11

12

13

14

14

14

15

14

16

17

18

1 53200-AAR8-9000 Espiga Central 1

2 92201-10030-03 Tornillo 10x30 2

3 50300-F8-9000 Kit Cunas 1

4 50306-F8-9000 Tuerca Dirección 1

5 53211-F8-9000 Cuna Superior Dirección 1

6 53213-F8-9000 Canastilla Superior Dirección 1

7 50301-F8-9000 Cuna Superior Dirección 1

8 50302-F8-9000 Cuna Inferior Dirección 1

9 53214-F8-9000 Canastilla Inferior Dirección 1

10 53212-F8-9000 Cuna Inferior Dirección 1

11 45157-B08-9000 Guía Cable Freno 2

12 45128-AFAD-9000 Guía Manguera Freno 1

13 45156-ALA1-9000 Guía Cable Freno 1

14 92101-06012-03 Tornillo 6x12 5

15 61110-AAR8-9000 Guardabarro Delantero 1

16 92101-06012-03 Tornillo 6x12 4

17 33741-AAR8-9000 Reflectivo Frontal Lateral 2

18 95201-06000-03 Tuerca M6 2

19

FIG.No.


FIGURA N° 18: SUSPENSIÓN DELANTERA

1

2

1 51500-AAR8-9000 Tubo Telescópico Izquierdo Completo 1

2 51400-AAR8-9000 Tubo Telescópico Derecho Completo 1

20

FIGURA N° 19: BOMBA FRENO DELANTERO - BOMBA FRENO TRASERO

FIG.No.


123

45

678

9

10

11

1212

12 12 12

1213

13

13 13

13 1313 13

13 13

13 13

14

15

16

17

18

19

1 43500-AAR8-9500 Bomba Freno Trasero 1

2 53176-AAR8-9000 Leva Freno Trasero 1

3 10098-F8-9000 Swiche Freno Trasero 1

4 43125-AAR8-9500 Manguera Freno 1

5 43126-AAR8-9500 Manguera Freno Trasero 1

6 45500-AAR8-9000 Bomba Freno Delantero 1

7 53175-AAR8-9000 Leva Freno Delantero 1

8 10099-F8-9000 Swiche Freno Delantero 1

9 45200-AFAK-E000 Caliper Delantero 1

10 45105-AFAK-9000 Pastas Freno Delantero 1

11 45126-AFAK-9000 Manguera Freno Delantero 1

12 90045-F8-9000 Tornillo Manguera Freno 10x22 6

13 90046-F8-9000 Arandela de Sellado 12

14 43200-AH01-9000 Caliper Trasero 1

15 4310A-AH01-9000 Pastas Freno Trasero 1

16 92201-08035-03 Tornillo 8x35 2

17 92501-08025-03 Tornillo 8x25 2

18 18669-F8-9000 Guía Manguera Freno 2

19 92201-06012-03 Tornillo 6x12 2

20 92401-06020-03 Tornillo 6x20 4 No Ilustrado

21

FIG.No.


FIGURA N° 20: TANQUE GASOLINA

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

11

12

12

1 3780A-AAR8-9000 Medidor Gasolina 1

2 17500-AAR8-9000 Tanque Gasolina 1

3 17620-F8-9000 Tapa Tanque Gasolina 1

4 16950-TS-9000 Grifo Gasolina 1

5 92101-06016-03 Tornillo 6x16 1

6 1768A-ABA2-9000 Manguera Gasolina 1

7 18658-F8-9000 Filtro Gasolina 1

8 1768C-ABA2-9100 Manguera Gasolina 1

9 1768G-F35-9000 Manguera Gasolina 1

10 1768B-AAR8-9000 Manguera Gasolina 1

11 19411-F8-9000 Abrazadera 8.5 mm. 6

12 19414-F8-9000 Abrazadera 7.5 mm. 2

22

FIGURA N° 21: CUBIERTAS

FIG.No.


12

3

4

4

4

4

4

5

5

5

5

55

6

7

89

10

11

12

13

14

15 16

17

4

18

1919

1 64301-AAR8-9000 Carenaje Frontal 1

2 92701-06014-03 Tornillo 6x14 1

3 93401-42012-03 Tornillo 4.2x12 4

4 93401-48016-03 Tornillo 4.8x16 16


6 64303-AAR8-9000 Cubierta Frontal 1

7 64304-AAR8-9000 Carenaje Frontal Interno 1

8 83760-LKA1-9000 Gancho Carenaje Frontal Interno 1

9 92101-06030-03 Tornillo 6x30 1

10 81142-AAR8-9000 Complemento Carenaje Frontal Interno 1

11 50613-AAR8-9000 Protector Motor 1

12 92101-06012-03 Tornillo 6x12 3

13 64306-LKA1-9000 Antivibrante 4

14 64310-AAR8-9000 Piso 1

15 92101-06020-03 Tornillo 6x20 4

16 64306-AAR8-9000 Cubierta Lateral Inferior Izquierda 1

17 64305-AAR8-9000 Cubierta Lateral Inferior Derecha 1

18 50330-AAR8-9000 Cubierta Batería 1

19 93401-42016-03 Tornillo 4.2x16 4

23

FIG.No.


FIGURA N° 22: SILLÍN

1

2

2

1 21005059 Sillín 1

2 95201-06000-03 Tuerca M6 4

3 Forro Sillín 1 No Ilustrado40497

24

FIGURA N° 23: GATO CENTRAL - GATO LATERAL

FIG.No.


1

234

5

56

6

7

8

9

8

10

1 50500-AAR8-9400-M Gato Central 1

2 50505-F8-9000 Antivibrante Gato Central 1

3 95201-06000-03 Tuerca M6 1

4 93002-06028-03 Tornillo 6x28 1

5 50502-F8-9000 Tuerca 2

6 92201-10025-03 Tornillo 10x25 2

7 95014-B08-E000 Resorte Gato Central 2

8 50530-AAR8-E000-M Gato Lateral 1

9 90101-F8-E000 Tornillo Gato Lateral 1

10 95015-LB-E000 Resorte Gato Lateral 1

25

FIG.No.


FIGURA N° 24: SILENCIADOR

1

2

3

4

4

5

5

6

6

78

89

9

1 1830A-ABA9-9103 Silenciador 1

2 18318-ABA9-9102 Protector Silenciador 1

3 18291-F8-9000 Empaque Silenciador 1

4 90201-TW-9000 Tuerca M8 2

5 95801-08000-03 Arandela 8 mm. 2

6 95901-08000-03 Arandela de Presión 8 mm. 2

7 92201-10055-03 Tornillo 10x55 2

8 95801-10000-03 Arandela 10 mm. 2

9 95901-10000-03 Arandela de Presión 10 mm. 2

26

FIGURA N° 25: TAPA LATERAL - GUANTERA - CUBIERTA SILLÍN

FIG.No.


1

23

4

4

5

56

6

66

66

66

6

10

10

10

10

10

7

8

9

1112

13

15

14

1617 18

5

1 83500-AAR8-9000 Cubierta Sillín Derecha 1

2 83600-AAR8-9000 Cubierta Sillín Izquierda 1

3 93401-48012-03 Tornillo 4.8x12 1

4 90601-AAR8-9000 Tuerca de Ajuste M4 2

5 93401-42012-03 Tornillo 4.2x12 3

6 93401-48016-03 Tornillo 4.8x16 13

7 81250-AAR8-9000 Caja Guantera 1

8 81257-AAR8-9000 Tapa Caja Guantera 1

9 83740-AAR8-9000 Cubierta Central 1


11 92101-06016-03 Tornillo 6x16 4

12 95801-06000-03 Arandela 6 mm. 4

13 81252-XGW-9000 Soporte Sillín 1

14 83510-AAR8-9000 Tapa Lateral Izquierda 1

15 83610-AAR8-9000 Tapa Lateral Derecha 1

16 81200-AAR8-9000 Agarradera Pasajero 1

17 92201-08025-03 Tornillo 8x25 3

18 95801-08000-03 Arandela 8 mm. 3

27

FIG.No.


FIGURA N° 26: RUEDA DELANTERA

1

2

34

4

5

6

7

8

9

10

11

12

1 44600-AAR8-9200-B Rin Delantero 2.75x12 1

2 91001-F8-9000 Reten Rueda Delantera 20x32x5 1

3 44620-F22-9000 Buje Rueda Delantera 1

4 96002-62010 Rodamiento Bolas 6201-RS 2

5 42753-DGW-9000 Válvula Tubeless 1

6 120/70-12-MR107-TL Llanta Delantera 120/70-12-MR107-TL 1

7 44311-B08-9000 Buje Rueda Delantera 1

8 44301-B08-9000 Eje Rueda Delantera 12x225 1

9 95501-12000-03 Tuerca M12 1

10 45121-AH01-9000 Disco Freno Delantero 1

11 93601-08025-02 Tornillo Disco Freno Delantero 3

12 44800-B08-9000 Caja Piñon Velocímetro 1

Marca QUEEN

28

FIGURA N° 27: RUEDA TRASERA

FIG.No.


1

2

3

4

56

7

8 9

1 42600-ABA9-9001-B Rin Trasero 3.50x12 1

2 120/70-12-MR042-TL Llanta Trasera 120/70-12-MR042-TL 1

3 42753-F8-9200 Válvula Tubeless 1

4 42610-ABA9-9000 Acople Disco Freno Trasero 1

5 42615-ABA9-9000 Tapón Eje Rueda Trasero 1

6 42611-ABA9-9000 Tornillo 3

7 95501-16000-03 Tuerca M16 1

8 43121-AH01-9000 Disco Freno Trasero 1

9 93601-08025-02 Tornillo Freno Disco Trasero 3

Marca QUEEN

29

FIG.No.


FIGURA N° 28: SUSPENSION TRASERA - ESTUCHE HERRAMIENTAS

1

2

3

4

5

1 52500-ABA9-9103 Amortiguador Trasero 1

2 92201-08032-03 Tornillo 8x32 1

3 92201-10040-03 Tornillo 10x40 1

4 95401-10000-03 Tuerca M10 1

5 89010-F8-9000 Estuche Herramientas 1

30

FIGURA N° 29: GUARDABARRO TRASERO - STOP

FIG.No.


1

2

34

47

7

7

56

8

9

10

11

12

13

6

1 33700-AAR8-9000 Stop 1

2 93401-42012-03 Tornillo 4.2x12 6

3 33751-F8-E000 Reflectivo Trasero 1

4 95201-06000-03 Tuerca M6 3

5 80105-AAR8-9000 Guardabarro Trasero 1


7 92101-06016-03 Tornillo 6x16 7

8 95801-06000-03 Arandela 6 mm. 2

9 50315-AAR8-9000 Soporte Guardabarro Trasero 1

10 93201-05016-03 Tornillo 5x16 1

11 95201-05000-03 Tuerca M5 1

12 80102-AH01-9000 Guardabarro Trasero (Lujo) 1

13 84707-B08-9000 Soporte Porta Placa 1

31

FIG.No.


FIGURA N° 30: DIRECCIONALES DELANTERAS - DIRECCIONALES TRASERAS

12

3

4

5 6 7

8 9

7

1 33450-AAR8-9000 Direccional Delantera Izquierda 1

2 33400-AAR8-9000 Direccional Delantera Derecha 1

3 93401-48016-03 Tornillo 4.8x16 6


5 33550-AAR8-9000 Luz Frontal Derecha 1

6 33540-AAR8-9000 Luz Frontal Izquierda 1

7 93401-42012-03 Tornillo 4.2x12 10

8 64315-AAR8-9000 Rejilla Frontal Derecha 1

9 64316-AAR8-9000 Rejilla Frontal Izquierda 1

32

FIGURA N° 31: SISTEMA ELÉCTRICO

FIG.No.


1

2

3

4

56

7

8

9

10

11

1213

7

14

15

1 32100-AAR8-E500 Instalación Electrica 1

2 99200-11500 Fusible 15A 2

3 3051A-DGW-9000-D Bobina de Alta 1

4 92401-06020-03 Tornillo 6x20 1

5 35850-DGW-9100 Relay Arranque 1

6 31600-ALA6-9000 Regulador 1

7 92101-06016-03 Tornillo 6x16 4

8 30410-ALA6-9000 C.D.I 1

9 38110-XF-9000 Pito 1

10 92101-06012-03 Tornillo 6x12 1

11 38300-F8-9400 Relay Direccional 1

12 90006-F8-9000 Abrazadera 250 mm. 5

13 35010-AAR8-9000 Swiche Encendido Completo 1

14 38400-F8-A000 Unidad Control Luz Farola 1

15 MTX7A-BS-GEL-PRO Batería 12V (Gel) 1

MTX7A-BS-GEL-MEGA Batería 12V (Gel) 1

MTX7A-BS-MEGA Batería 12V (Seca) 1

Marca MEGABAT PRO

Marca MEGABAT

Marca MEGABAT

33

FIG.No.


FIGURA N° 32: CALCOMANÍAS (1/2)

1

23

45

6

7

8

9

10

11

1213

1415

16

17

18

19

1 21005027 Calcomanía Frontal "VICTORY" 1

2 21005039 Calcomanía Izquierda Cubierta Manubrio 1 Moto Negro-Rojo

21005049 1 Moto Negro-Gris

21005029 1 Moto Negro-Azul

21004955 1 Moto Negro-Amarillo

3 21005040 Calcomanía Derecha Cubierta Manubrio 1 Moto Negro-Rojo




4 21005041 Calcomanía Izquierda Cubierta Frontal 1 Moto Negro-Rojo




5 21005042 Calcomanía Derecha Cubierta Frontal 1 Moto Negro-Rojo




6 21004957 Calcomanía Lateral Carenaje Frontal 2

7 21005045 Calcomanía Izquierda Guardabarro Delantero 1 Moto Negro-Rojo




8 21005046 Calcomanía Derecha Guardabarro Delantero 1 Moto Negro-Rojo




34

FIGURA N° 32: CALCOMANÍAS (2/2)

FIG.No.


1

23

45

6

7

8

9

10

11

1213

1415

16

17

18

19

9 21005024 Calcomanía Superior Piso "VICTORY" 2

10 21005047 Calcomanía Inferior Izquierda Piso 1 Moto Negro-Rojo




11 21005048 Calcomanía Inferior Derecha Piso 1 Moto Negro-Rojo




12 21004951 Calcomanía Superior Izquierda Tapa Lateral 1

13 21004952 Calcomanía Superior Derecha Tapa Lateral 1

14 21004953 Calcomanía Inferior Izquierda Tapa Lateral 1

15 21004954 Calcomanía Inferior Derecha Tapa Lateral 1

16 21005028 Emblema Cubierta Sillín 2

17 21005043 Calcomanía Izquierda Cubierta Sillín 1 Moto Negro-Rojo




18 21005044 Calcomanía Derecha Cubierta Sillín 1 Moto Negro-Rojo




19 21005103 Calcomanía Dome "DESIGN DRIVEN" 1

35

ÍNDICE DE REFERENCIAS

PARTE N°FIG.

No.

PAG.

No.PARTE N°

FIG.

No.

PAG.

No.PARTE N°

FIG.

No.

PAG.

No.PARTE N°

FIG.

No.

PAG.

No.10098-F8-9000

10099-F8-9000

11100-KVJA-9000

11102-GY6A-9000

11102-GY6A-9000

11192-KVJA-9000

11200-KVJC-9000

11203-GY6A-9000

11211-KVJA-9000

11213-KVJA-9000

11221-KVJA-9000

11331-KVJA-9000

11341-KVJC-17202

11345-F8-9000-U05B

11381-KVJA-9000

11394-KVJA-9000

11395-KVJA-9000

120/70-12-MR042-TL

120/70-12-MR107-TL

12100-GY7A-9000

12191-GY7F-9000

12200-GY7A-9000

12212-KVJA-9000

1221A-GY7A-9000

12251-GY6A-9000

12310-KVJA-9000

12361-GY6A-9000

13000-KVJA-9000

13011-GY6A-9000

13101-GY7A-9000

13111-GY6A-9000

14100-GY7A-9000

14111-GY6A-9000

14401-GY7A-9000

14510-KVJA-9000

14521-GY6A-9000

1452A-GY6A-9000

14610-KVJA-9000

14711-GY7A-9000

14721-GY7A-9000

14751-GY7A-9000

14761-GY7A-9000

14771-GY6A-9000

14775-GY6A-9000

14781-GY6A-9000

1510A-KVJA-9000

15133-GY6A-9000

15141-GY6A-9000

15421-GY6A-9000

15426-GY6A-9000

15651-KVJA-9000

15711-KVJA-9000

1610K-AGA4-9000

16201-KVJA-9000

16950-TS-9000

1711A-KVJA-9000

17200-FA7-E000

17211-FA7-9000

17219-B08-9000

17500-AAR8-9000

17551-AAR8-9000-M

17620-F8-9000

1768A-ABA2-9000

1768B-AAR8-9000

1768C-ABA2-9100

1768G-F35-9000

17910-AAR8-9000

18291-F8-9000

1830A-ABA9-9103

18318-ABA9-9102

18658-F8-9000

1865A-AAR8-9000

18669-F8-9000

19411-F8-9000

19414-F8-9000

19510-KVJA-9000

1961A-KVJA-9000

19620-KVJA-9000

19631-KVJA-9000

1963A-KVJA-9000

21004951

21004952

21004953

21004954

21004955

21004956

21004957

21004958

21004959

21005020

21005021

21005022

21005023

21005024

21005025

21005026

21005027

21005028

21005029

21005030

21005031

21005032

21005033

21005034

21005035

21005036

21005037

21005038

21005039

21005040

21005041

21005042

3 20 16 1 1 14 2 33

8 20 14 1 3 14 3 33

6 4 15 1 11 14 6 33

2 4 6 3 2 21 4 33

21 5 4 8 9 13 5 33

7 4 2 1 3 21 17 24

10 5 3 5 6 21 18 24

22 5 7 1 10 21 7 33

1 3 6 1 8 21 8 33

13 5 1 1 9 21 9 24

20 5 14 3 11 17 10 24

5 7 13 3 3 25 11 24

10 8 9 3 1 25 1 33

8 14 10 3 2 25 16 24

5 5 8 3 7 21 2 33

13 7 11 3 6 14 3 33

11 8 7 3 18 20 4 33

2 28 9 4 11 21 5 33

6 27 11 4 12 21 17 24

13 1 12 4 12 11 18 24

17 1 6 7 8 11 7 33

4 2 7 7 7 11 8 33

4 3 1 7 11 11 10 24

5 3 14 4 6 11 11 24

12 1 1 12 12 24 2 33

1 2 16 11 13 24 3 33

9 7 4 21 14 24 4 33

18 1 15 11 15 24 5 33

36


PARTE N°FIG.

No.

PAG.

No.PARTE N°

FIG.

No.

PAG.

No.PARTE N°

FIG.

No.

PAG.

No.PARTE N°

FIG.

No.

PAG.

No.21005043

21005044

21005045

21005046

21005047

21005048

21005049

21005050

21005051

21005052

21005053

21005054

21005055

21005056

21005057

21005058

21005059

21005103

21301-KVJA-9100

21312-KVJA-9000

21321-KVJA-9000

21395-KVJA-9000

22102-KVJA-9000

22105-KVJA-9000

2210A-KVJA-9000

22110-KVJA-9000

22121-KVJA-9000

22131-KVJA-9000

22132-KVJA-9000

23010-KVJA-9000

23011-KVJA-9000

2301A-KVJA-9000

23100-GY6C-9000

23411-KVJA-9000

23420-KVJA-9000

23431-KVJA-8000

23432-KVJA-9000

28101-KVJA-9000

28102-KVJA-9000

2812A-KVJA-9000

28221-KVJA-9000

28230-KVJA-9000

2825A-KVJA-9140

28300-GY6A-9000

30410-ALA6-9000

3051A-DGW-9000-D

3110A-KVJA-9100

31110-KVJA-9100

31120-KVJA-9100

31200-KVJA-9000

31600-ALA6-9000

32100-AAR8-E500

32961-KVJA-9000

33100-AAR8-9000

33130-AAR8-9000

33400-AAR8-9000

17 24 10 10

18 24 13 10

7 33 14 10

8 33 3 10

10 24 1 10

11 24 5 9

2 33 6 9

3 33 8 9

4 33 7 9

5 33 3 4

17 24 4 4

18 24 16 4

7 33 1 8

8 33 2 8

10 24 3 8

11 24 6 8

1 23 8 32

19 24 3 32

3 9 1 11

26 6 2 11

19 5 3 11

1 9 2 5

7 10 6 32

8 10 1 32

2 10 3 7

12 10 1 15

11 10 3 15

9 10 2 31

33450-AAR8-9000 1 31 43126-AAR8-9500 5 20

33540-AAR8-9000 6 31 43200-AH01-9000 14 20

33550-AAR8-9000 5 31 43500-AAR8-9500 1 20

33700-AAR8-9000 1 30 44301-B08-9000 8 27

33741-AAR8-9000 17 18 44311-B08-9000 7 27

33751-F8-E000 3 30 44600-AAR8-9200-B 1 27

33909-DGW-9000 3 16 44620-F22-9000 3 27

34911-KY-9000 2 15 44800-B08-9000 12 27

35010-AAR8-9000 13 32 44830-AAR8-9000-B 6 16

3515A-AAR8-A100 5 17 45105-AFAK-9000 10 20

3520A-AAR8-9000 13 17 45121-AH01-9000 10 27

35850-DGW-9100 5 32 45126-AFAK-9000 11 20

37119-AAR8-9000 2 16 45128-AFAD-9000 12 18

37200-AAR8-E000 1 16 45156-ALA1-9000 13 18

37224-AAR8-9000 4 16 45157-B08-9000 11 18

3780A-AAR8-9000 1 21 45200-AFAK-E000 9 20

38110-XF-9000 9 32 45500-AAR8-9000 6 20

38300-F8-9400 11 32 50197-AFAA-9000 9 14

38400-F8-A000 14 32 50300-F8-9000 3 18

42600-ABA9-9001-B 1 28 50301-F8-9000 7 18

42610-ABA9-9000 4 28 50302-F8-9000 8 18

42611-ABA9-9000 6 28 50306-F8-9000 4 18

42615-ABA9-9000 5 28 50310-AAR8-9000-M 7 13

42753-DGW-9000 5 27 50315-AAR8-9000 9 30

42753-F8-9200 3 28 50320-AAR8-9000-M 14 13

4310A-AH01-9000 15 20 50330-AAR8-9000 18 22

43121-AH01-9000 8 28 50350-AAR8-9400-M 1 13

43125-AAR8-9500 4 20 50352-F8-9000 2 13

37


PARTE N°FIG.

No.

PAG.

No.PARTE N°

FIG.

No.

PAG.

No.PARTE N°

FIG.

No.

PAG.

No.PARTE N°

FIG.

No.

PAG.

No.50354-F8-9000

50356-F8-9000

50500-AAR8-9400-M

50502-F8-9000

50505-F8-9000

50530-AAR8-E000-M

50613-AAR8-9000

51400-AAR8-9000

51500-AAR8-9000

52500-ABA9-9103

53100-AAR8-9000-M

53125-F8-9000

53140-AAR8-9000

53166-AAR8-9000

53175-AAR8-9000

53176-AAR8-9000

53200-AAR8-9000

53205-AAR8-9000

53206-AAR8-9000

53211-F8-9000

53212-F8-9000

53213-F8-9000

53214-F8-9000

53250-AAR8-9000

53260-AAR8-9000

61110-AAR8-9000

64301-AAR8-9000

64303-AAR8-9000

64304-AAR8-9000

64305-AAR8-9000

64306-AAR8-9000

64306-LKA1-9000

64310-AAR8-9000

64315-AAR8-9000

64316-AAR8-9000

77235-ALA2-9100-M

77240-AAR8-9000

80102-AH01-9000

80105-AAR8-9000

81142-AAR8-9000

81200-AAR8-9000

81250-AAR8-9000

81252-XGW-9000

81257-AAR8-9000

83500-AAR8-9000

83510-AAR8-9000

83600-AAR8-9000

83610-AAR8-9000

83740-AAR8-9000

83760-LKA1-9000

84707-B08-9000

88110-F22-E000

88120-F22-E000

89010-F8-9000

90006-F8-9000

90045-F8-9000

90046-F8-9000

90101-F8-E000

90201-TW-9000

90411-12024-20

90411-12029-20

90411-22039-20

90421-08016-15

90601-AAR8-9000

90601-F8-9000

90601-F8-9000

90601-F8-9000

90601-F8-9000

90601-F8-9000

91001-F8-9000

91200-19830-50

91200-20032-60

91200-32047-70

91201-GY6A-9000

91203-19830-50

91300-00061-18

91300-00095-15

91300-00180-30

91300-00308-30

91300-01080-21

91301-GY6A-9000

92101-06012-03

92101-06012-03

92101-06012-03

92101-06012-03

92101-06012-03

92101-06012-03

92101-06016-03

92101-06016-03

92101-06016-03

92101-06016-03

92101-06016-03

92101-06020-03

92101-06020-03

92101-06030-03

92201-06012-03

92201-08025-03

92201-08032-03

92201-08035-03

92201-10025-03

92201-10030-03

92201-10040-03

92201-10050-03

92201-10055-03

92201-10055-03

92401-06020-03

92401-06020-03

92401-06025-03

92501-08025-03

92701-06014-03

93002-06028-03

93201-05012-03

12 13 7 22 13 20 16 18

4 13 17 22 9 24 12 22

1 24 16 22 4 25 10 32

5 24 13 22 18 11 10 13

2 24 14 22 6 10 5 21

8 24 8 31 18 4 11 26

11 22 9 31 27 6 7 30

2 19 11 13 4 26 7 32

1 19 13 13 2 17 7 14

1 29 12 30 5 22 15 22

4 17 5 30 10 26 9 22

10 17 10 22 6 30 19 20

6 17 16 26 4 31 17 26

7 17 7 26 2 27 2 29

7 20 13 26 10 7 16 20

2 20 8 26 14 5 6 24

1 18 1 26 4 9 2 18

14 17 14 26 12 3 3 29

1 17 2 26 11 5 8 17

5 18 15 26 6 5 3 13

10 18 9 26 5 1 7 25

6 18 8 22 14 7 20 20

9 18 13 30 8 7 4 32

16 17 19 17 12 5 5 14

17 17 18 17 3 2 17 20

15 18 5 29 8 13 2 22

1 22 12 32 10 14 4 24

6 22 12 20 14 18 12 17

38


PARTE N°FIG.

No.

PAG.

No.PARTE N°

FIG.

No.

PAG.

No.PARTE N°

FIG.

No.

PAG.

No.PARTE N°

FIG.

No.

PAG.

No.93201-05016-03

93401-42012-03

93401-42012-03

93401-42012-03

93401-42012-03

93401-42012-03

93401-42012-03

93401-42012-03

93401-42016-03

93401-48012-03

93401-48012-03

93401-48014-03

93401-48016-03

93401-48016-03

93401-48016-03

93401-48016-03

93601-08025-02

93601-08025-02

94050-06006-00

94050-08008-00

94050-12009-00

94050-12011-00

94051-06006-00

94051-06006-00

94051-12011-00

94055-22006-00

94301-08014-00

94301-08020-00

94301-08020-00

94301-10014-00

94301-10016-00

94301-10016-00

94301-10016-00

94601-GY6A-9000

94601-GY6A-9001

95014-B08-E000

95015-LB-E000

95201-05000-03

95201-06000-03

95201-06000-03

95201-06000-03

95201-06000-03

95401-10000-03

95401-10000-03

95401-10000-03

95501-12000-03

95501-16000-03

95801-06000-03

95801-06000-03

95801-08000-03

95801-08000-03

95801-10000-03

95901-08000-03

95901-10000-03

96001-05012-00

96001-06014-00

96001-06014-00

96001-06014-00

96001-06016-00

96001-06018-00

96001-06022-00

96001-06022-00

96001-06025-00

96001-06025-01

96001-06028-00

96001-06035-00

96001-06045-00

96001-06100-00

96001-08012-00

96002-62010

96003-06032-00

96003-06053-00

96003-08036-00

96003-08201-00

96003-08209-00

96008-05016-00

96009-06006-00

96010-06014-00

96010-06016-00

96010-06028-00

96010-06030-00

96010-06045-00

96010-06050-00

96010-06050-00

96010-06055-00

96010-06100-00

96100-60050-01

96100-62010-00

96100-62020-00

96100-62030-00

96100-62040-00

96100-63010-00

99121-F8-9000

99200-11500

C7HSA

MTX7A-BS-GEL-MEGA

MTX7A-BS-GEL-PRO

MTX7A-BS-MEGA

10 30 2 9 12 7 23 5

4 15 11 1 5 8 2 7

5 16 10 1 10 11 11 9

3 17 18 3 13 11 10 9

3 22 4 5 3 1 16 5

5 26 8 1 9 11 17 5

2 30 9 1 4 11 15 5

7 31 7 24 7 8 9 9

19 22 10 24 2 2 6 13

4 14 11 30 9 8 2 32

3 26 18 18 8 8 2 3

2 14 2 23 17 3 15 32

15 17 3 24 25 5 15 32

4 22 4 30 4 27 15 32

6 26 5 13 8 5

3 31 9 17 15 3

11 27 4 29 16 3

9 28 9 27 5 4

13 4 7 28 9 5

3 3 12 26 14 11

5 10 8 30 4 1

4 10 5 25 15 4

18 5 18 26 1 5

17 11 8 25 10 4

19 11 6 25 4 7

17 4 9 25 24 5

11 7 5 11 1 4

8 4 7 5 28 6

39

FICHA TÉCNICA VICTORY LIFE

CARACTERISTICA UNIDADMotor 4 Tiempos, monocilíndricoDiámetro x Carrera 52.4 x 57.8 mm.Indicé de Compresión 9.5:1Potencia Máxima 8.38 HP @ 7500 RPMTorque Máximo 8.7 NM @ 6500 RPMBujía NGK - C7HSAArranque Eléctrico y pedalTransmisión CVTSistema de Alimentación CarburadorRefrigeración Aire Forzado

Freno Delantero Disco CentralFreno Trasero Disco, Pinza Doble Pistón

Suspensión Delantera Telescópica HidráulicaSuspensión Trasera Mono Amor�guador Hidráulico

Lleno 1.41 Gal. (5,35 Litros)Combus�ble Gasolina

Llanta Delantera 120/70-12Llanta TraseraRines Aspas de Aleación

Sistema de Ignición C.D.I.Bombillo Farola 12V - 35/35WLuz de Stop LEDLuces Direccionales LEDVelocímetro AnalogoBatería 12V - 7AH

Largo x Ancho x Alto 1775 mm x 670 mm x 1170 mmDistancia Entre Ejes 1285 mm.Altura al Piso 150 mm.Peso en Seco 105 Kg.

CAPACIDAD DEL TANQUE

DIMENSIONES

LLANTAS

SISTEMA ELECTRICO

FRENOS

SUSPENSION

120/70-12

prefacio · 2020-05-29 · yeison alberto buitrago lara supernumerario 310 809 93 06...

Documents