PRECIOS/. 1.00

Director: HUGO BLANCO AÑO 7 - Nº 76 - diciembre 2012

LuchaIndígenaLLAPA RUNAQ HATARiYNiN

PRECIOS/. 1.00

INVASIÓN DE PETROLERAS, MINERAS YCARRETERAS GENERA MÁS RESISTENCIA

NO MÁS EXTRACTIVISMO

Bases exigen reorientarorganizaciones nacionales

Internacionales: Israel masacra Palestina.Europa 14 de noviembre: ¡un solo puño!

CONFLICTO CONGA CUMPLE UNAÑO CON MAYOR RECHAZO

LLAPA RUNAQ HATARIYNINEditora "Lucha Indígena" - RUC: 10060967194

Director: HUGO BLANCO GALDOSEditor: Enrique Fernández Chacón “Cochero” Email: cefch70@hotmail.com

Camaná 983-208, Lima Cercado–Telfs: cel.9880 80679Comité de Redacción:

Perú: Roberto Ojeda y Claudia PalominoVecinal: Pedro Sagástegui

Cooresponsal en Europa: Pepe MejíaHecho el deposito legal en la Biblioteca Nacional del Perú 2008-01061

luchaindigenaperu@gmail.com http://www.luchaindigena.com/

Lucha Indígena Pág. 2 diciembre 2012

Los auténticos representantes de laresistencia de los pequeños campesinosque defienden el agua y la vida,vinieron a Lima a denunciar que elproyecto Conga no está detenido y quecontinúa matando la vida.La prensa del sistema no los ve, ellamuestra al presidente regional comodueño de un grupo de personasengañadas que no ven las maravillosasventajas del proyecto minero y cuandoquiere dividir, dicha prensa entrevista aWilfredo Saavedra.En noviembre estuvieron en Lima losguardianes de las lagunas, los comunerosque serían directamente afectados yquienes junto a ellos, a 4 mil metros dealtura, desafían la lluvia, el fuerte viento,el acoso armado y los insultos de losasesinos de Humala, sirvientes como élde la voraz empresa dirigida por lanorteamericana Newmont, grandepredadora internacional del medioambiente.Los guardianes denunciaron en voz altaque Newmont y el gobierno a su serviciomienten al decir que Conga estáparalizada.Ellos ven cada día como la maquinariade la empresa ataca la laguna El Perol,ven que la policía «nacional» dirigida porel gobierno del partido “nacionalista”(ambos sirvientes de la empresa)impiden que alguien se acerque a tomarfotografías del crimen. Ven cómo laempresa ya robó agua de El Perol paraun reservorio para uso de la minera, nopara la agricultura.Están asesinando hermosas lagunasamplias y profundas, están matandoinfinidad de pequeñas lagunas demúltiples dimensiones, están acabandocon los aguajales que son pasto conagua limpia, con los pantanos de barro yagua estancada.En esa viviente jalca (que es como sedenomina esa peculiar puna acuífera delnorte del país), los guardianescomparten la lluvia, el fuerte viento queha arrancado a girones la bandera verde«Conga no va», las nubes viajeras quevuelan por debajo, por encima y por elcostado de ellos.Constatan a diario que los asesinos deHumala impiden la circulación devehículos por carreteras peruanas,cuidan que solamente las use la empresadepredadora y en las noches sonenfocados con un potente reflector.Cerca del campamento de los celendinosse encuentra la vivienda de la familiaChaupe que fue atropellada por laempresa. Se puede ver por dóndepretendió ingresar la maquinaria, unaniña de 15 años se arrodilló para impedirle

avanzar, fue arrastrada de los cabellos porlos asesinos de Humala quienes legolpearon la cabeza con un culatazo.Los guardianes de las lagunas sonfundamentalmente miembros de lascomunidades de altura que serán lasdirectamente afectadas, más algunos delos habitantes de los 5 valles de lascuencas del Pacífico y del Atlántico, quemorirán al ser envenenada el agua de laslagunas, lagunitas, aguajales y pantanosque subterráneamente vierten el líquidoen 600 manantiales (todo este complejosistema de irrigación natural no puede sersustituido por estanques de cemento).

Veamos algunas cifras:El proyecto Conga depredará 3,600 Has.Usará 692 Has. como depósitos dedeshechos venenosos.Afectará a 413,652 pobladores. A 210comunidades.

Declaraciones de Humala en Europa:«Conga es mediáticamente magnificadopero en realidad no tiene la importanciaque se le quiere dar»Dejar sin agua para el uso directo, para laagricultura y la ganadería a 413,652, no esimportante para Humala.«Lo que venimos haciendo ... esestablecer una nueva relación con laminería, que nos hace poner el agua pordelante del oro».Ha mandado asesinar peruanosdefendiendo el oro contra el agua.«Hemos hecho la ley de la consultaprevia. Somos el primer país deLatinoamérica que lo hace y tal vez nome equivoco si digo que también a nivelmundial.»No ha habido consulta a los 413,652pobladores (Desgraciadamente también elpresidente regional y Wilfredo Saavedrase oponen al referendo).«Estamos haciendo una reformaconstitucional para crear el derecho alacceso al agua»Hace asesinar a los defensores del agua.«Perú tiene una minería moderna delsiglo XXI, frente a actividades renovablesarcaicas, muy artesanales, del siglo XIXcomo la agricultura y la ganadería. Estaconvivencia genera tensiones quetenemos que resolver desde el Estado coninfraestructuras, servicios básicos,solucionando el estrés hídrico de estaspoblaciones»La minería «del siglo XXI» sirve a lavoracidad económica de las empresasmatando la vida. Desgraciadamente en elPerú hay «agricultura del siglo XXI», laagroindustria, que como la minería, matael suelo cultivable con agroquímicos parasatisfacer la voracidad de lastransnacionales.

Las tensiones las resuelve haciendoasesinar a los sedientos y obligando alpoder judicial a atropellar la ley enviandolos procesos de Cajamarca a Chiclayopara impedir que las viudas pobres delos asesinados atiendan los procesos.

SolidaridadEs justa, necesaria y urgente lasolidaridad con los acosadosguardianes:En primer lugar es obligación de los másde 400 mil habitantes de los ricos vallesque serían afectados, reforzarpersonalmente la vigilancia de laslagunas, ya que de continuar el proyectono serán solamente los habitantes de lasalturas los perjudicados, sino también loshabitantes de los cinco ricos vallesregados por el agua que desciendesubterráneamente.No sólo ellos, todos los peruanos(especialmente los jóvenes) tenemos laobligación de ir y conocer personalmenteel sufrimiento de los guardianes y losatropellos de la empresa y sus sirvientes.También debemos impulsar quedefensores de la Madre Tierra de otrospaíses constaten la riqueza acuífera quepretende destruir Newmont y laprepotencia terrorista del gobierno deHumala, su sirviente.A veces la comida es sólo fideos agua ysal.Es necesaria la solidaridad económica,para comida, para plásticos, parafrazadas.Así como la «Solidaridad SueciaAmérica Latina» contribuyóeconómicamente, todos debemoshacerlo, a nivel de organizaciones oindividualmente. El dinero, por muy pocoque sea, será bien aprovechado. Paraeso pueden contactar:Con los guardianes de Celendín mediante«Milton Sánchez Cubas»milton.celendin@gmail.comCon los guardianes de Bambamarca,Hualgayoc, mediante «EDY LEONBENAVIDES RUIZ»edy_leon99@hotmail.com

Trozos de bandera «Conga no va»arrancados por el viento.

.

Hugo Blanco entregando a los guardianes de las lagunaslas donaciones de solidaridad con el dinero enviado por«Solidaridad Suecia América Latina» y compañeros de Celendín.

Laura Álvarez García asumió el car-go de alcaldesa del distrito de Pa-dre Márquez (provincia de Ucayali,Loreto) luego de que el 30 de se-tiembre fuera revocado JuanMaldonado Urquia. La noche del26 de noviembre la alcaldesa fuedetenida en un bar junto a otrossiete funcionarios cuando se dis-ponía a entregarle dinero a laregidora de oposición MilagrosIsla, a cambio de que no la fiscali-ce. El hecho fue reportado porCecilio Soria, conductor del pro-grama radial "Voz Indígena: La horashipiba" y presidente de la Red deComunicadores Indígenas delPerú (Redcip), quien en esos mo-mentos fue atacado por descono-cidos y a media cuadra de la sedede la Dirección Contra la Corrup-ción de la Policía Nacional enUcayali, gracias a la intervenciónde dos abogados que se hallabancerca se salvó de ser "masacrado".Soria es un periodista shipibo y suespacio radial es uno de los pocosque informa con independenciasobre casos de toda índole dandotribuna a todos, algo que no suce-de con otros medios locales pro-bablemente comprados. Lucha In-dígena se solidariza con CecilioSoria y exige se investigue a loscausantes de esta agresión, porser un atentado contra los pocosperiodistas comprometidos consu pueblo.

Agreden aperiodista shipibo

Los guardianes de las lagunas

Lucha Indígena Pág. 3 diciembre 2012

Desaparece laShanshococha

La Federación Quechua delPastaza (Fediquep) realizóimpresionantes revelaciones sobre lasactividades irregulares de Pluspetrol ylos enormes pasivos ambientales dejadosen territorios de sus comunidades en unaexposición fotográfica realizada el 9 denoviembre, ante los miembros de la Comi-sión de Pueblos Andinos, Amazónicos,Afrodescendientes, Ambiente y Ecologíadel Congreso de la República.Aurelio Chino, presidente de FEDIQUEP,expuso fotografías tomadas en el mes deoctubre, en el marco de las investigacio-nes de la Comisión Multisectorial (RSN°200-2012-PCM) que investiga los pro-blemas sociales y de contaminación am-biental en las cuencas del Corrientes, Ti-gre, Marañón y Pastaza. En una de lasfotos se ve al apu sentado en un granorificio vacío, que fue la lagunaShanshococha.Esta laguna en el distrito de Andoas, an-tes de desaparecer, estaba cubierta depetróleo desde el año 2005, sin embargofuncionarios de Pluspetrol dicen queeste es un pasivo ambiental anterior asu operaciones, en el año 2000, cuandola concesión era de la OccidentalPetroleum Company (OXY).Desde hace poco más de un año,FEDIQUEP y otras organizaciones indí-genas agrupadas en la plataformaPUINAMUDT han denunciado este y otroscasos similares en diversas institucio-nes públicas, exigiendo la investigaciónambiental en sus territorios, el registrode todos los puntos contaminados y la

aplicación de sanciones eindemnizaciones por los daños cometi-dos. Por ello en junio, los congresistasEduardo Nayap, Leonargo Inga, MarisolPérez Tello y Verónika Mendoza realiza-ron un viaje de investigación sobre la rea-lidad ambiental y social en comunidadesde las cuencas del Pastaza, Corrientes,Tigre y Marañón. Ellos constataron la con-taminación en Shanshococha. A lo cualPluspetrol señaló que esa cocha no esta-ba registrada porque "no tenían a quienreportar los pasivos ambientales", am-parándose en las imprecisas competen-cias atribuidas a OEFA (Organismo deEvaluación y Fiscalización Ambiental) yOSINERGMIN (Organismo Supervisor dela Inversión en Energía y Minería). Final-mente, el informe de la investigación con-cluye que "se advierte en consecuenciaque el OEFA no tiene la competencia inte-gral respecto a la determinación del im-pacto y las causas del mismo, como sí latenía OSINERGMIN cuando tenía la com-petencia de fiscalización ambiental de laactividad de hidrocarburos".

Shanshococha fue oculta-da con tierra, removida yluego desaparecida. El im-pacto de contaminaciónen lo que fue una lagunano desaparecerá tan fácil-mente. Eso no esremediación ambiental,sino es un acto ilícito y aespaldas de la ley, que in-tenta ocultar pasivos am-bientales. Por ello debe serinvestigado y sancionado.Entre tanto, lo que ha des-aparecido para los

quechuas del Pastaza es más que unasimple laguna, que abasteció de peces yotros animales a las comunidades próxi-mas.Lentitud en investigaciones

de Pacaya SamiriaLa forma como se desarrollan las dili-gencias respecto a la denuncia presenta-da por la Asociación Cocama de Desarro-llo y Conservación San Pablo de Tipishca(Acodecospat) contra Pluspetrol por con-taminación y alteración del ambiente enla Reserva Nacional Pacaya Samiria pre-ocupa a la población. La de-nuncia fue presentada ante laFiscalía Ambiental de Nautael 6 de noviembre. Desde en-tonces no se ha concretado lainspección ocular que darácuenta de si existe o no con-taminación en el Lote 8X, áreaen la que opera Pluspetroldesde el año 2000. El Lote 8Xse ubica aproximadamente a17 kilómetros del río Mara-

Pluspetrol sigue matando y contaminando

Peas Peas Ayui, presidente de la Fe-deración de la Nacionalidad Achuardel Perú (FENAP) estuvo presente enla audiencia temática de la 146 se-sión de CIDH, en Washington, Esta-dos Unidos, en donde argumentó lanecesidad de adecuar la legislaciónperuana a las normas internaciona-les y pidió la veeduría de la ComisiónInteramericana de Derechos Huma-nos (CIDH) para alcanzar la titulaciónintegral y protección efec-tiva del territorio tradicio-nal de los pueblos indíge-nas.El dirigente explicó quehace más de un año elpueblo Achuar solicitó untítulo integral como pue-blo al Congreso Nacionalde Perú en lugar de los tí-tulos comunitarios que seotorgan a comunidadesindividuales sin tomar encuenta todo el territorioancestral. La urgencia de la peticiónradica en la nueva ronda de conce-siones petroleras de manerainconsulta en el territorio Achuar.A pesar del anuncio de la salida de laempresa petrolera canadienseTalisman Energy, y que es la quintapetrolera obligada a salir de territo-rio Achuar por resistencia indígena,

Achuares piden veeduría de la CIDHel gobierno Peruano sigue colocan-do nuevas concesiones dentro de suterritorio. «Solicitamos respeto delgobierno peruano a la decisión delpueblo Achuar mantenida por casi 20años y ratificada mediante nuestraautoconsulta de junio del 2010, de noaceptar la presencia de empresasextractivas en el territorio ancestrale integral Achuar,» dijo Peas PeasAyui.

La propuesta Achuar se fundamentaen la jurisprudencia de la propia Cor-te Interamericana de Derechos Hu-manos que ha definido con claridadlos requisitos para asegurar los dere-chos de los pueblos indígenas sobresu territorio. Entre los aspectos másrelevantes está el derecho a la tierray el territorio.

ñón, frente al centro poblado San José deSaramuro, en territorio ancestralkukama.Se teme que el caso sea archivado talcomo sucedió con otras dos denunciaspresentadas también contra Pluspetrol,por contaminación del río Marañón enlos años 2000 y 2010. Ambos hechos ocu-rrieron en territorio ancestral kukama.El 12 de noviembre se programó la prime-ra diligencia para la constatación de loshechos en el Lote 8X. Sin embargo, nuncase hicieron presentes los representantesde la Autoridad Local del Agua (ALA), el Or-ganismo de Fiscalización y Evaluación Am-biental (OEFA) y la Dirección General deSalud Ambiental (Digesa), pese a haber con-firmado su presencia con anterioridad.Para Alfonso López, presidente de laAcodecospat, las ausencias respondierona lo que denominó una colusión entre laempresa petrolera y las instituciones paradejar en total impunidad el desastre am-biental y social en la zona. Y a esto se sumala ausencia de la logística adecuada parallevar a cabo las investigaciones de cam-po, al no contarse con deslizadores o trans-porte aéreo, más aún tratándose de áreasde difícil acceso.

Al parecer la construcción delgasoducto surandino con elobjetivo de masificar el uso del gas na-tural y promover el desarrollo industrialen la macrorregión sur del Perú, siguesiendo una mentira más de OllantaHumala. Pues ahora existen 2 proyectosde ley (1396 y 1365) que el Ejecutivo hapresentado al Congreso y que priorizanfinanciar la construc-ción del etanoductocostero, sin ningúnsustento ni técnico nieconómico, y anulandoel gasoductosurandino y otrasobras comprometidasen La Convención.El proyecto de ley pre-tende además que sesustituya el gasoductosurandino (de 32 pul-gadas) por un delgadogasoducto (de 8 pulga-das) que apenas alcan-zaría para la zona resi-dencial, pequeños con-sumidores y vehículos, pero no para laindustrialización y la masificación delgas en la macrorregión sur.Asimismo hasta el momento tampoco semodifica el contrato con el ConsorcioCamisea que recupera el lote 88, paratener gas barato y regulado para el con-sumo nacional y para el sur, en su lugarse sigue exportando a precios muy bajosy los peruanos seguimos comprando ungas caro.Por otro lado el Fondo de inclusión social

energético (FISE) que era destinado paralos sectores vulnerables, ahora medianteestos proyectos de ley se quiere transferira los concesionarios de los tramos de re-dundancia del ducto actual y así compen-sarlos si no recuperan su inversión con elservicio de transporte de gas natural. Es-tablecen también que, después de que elEstado haya invertido en ejecutar progra-

mas de masificación,estará obligado atransferir todo a em-presas privadas alcabo de 3 años.Y mientras todas es-tas mentiras y tram-pas ocurren nuestrosh e r m a n o smachiguengas, si-guen siendo afecta-dos con la extraccióndel gas, los derramesque estos traen, laalteración de sus for-mas naturales devida y ahora con ba-ses militares en su

territorio que vulneran sus derechos.Por ello muchas organizaciones en el Cuscoy otras partes del país están exigiendo elcumplimiento de los compromisos asumi-dos por este gobierno que al parecer go-bierna contra su pueblo. Se requiere conurgencia un plan energético que destine eluso de este gas hacía un beneficio de lamayoría de la población y no sólo a gran-des industrias, así como queremos que elgas garantice nuestra base e independen-cia energética ahora y a futuro.

La mentira del gas continúa

Lucha Indígena Pág. 4 diciembre 2012

Una carretera enterritorio Shawi

Entre Yurimaguas y Balsapuerto seviene construyendo una carreteraque para el alcalde de Alto Amazo-nas (Loreto) es un gran paso en elprogreso de la provincia. Pero la po-blación shawi o chayahuita de lazona, sobretodo los pobladores deBalsapuerto, dicen que son losmadereros los reales beneficiados yque son éstos quienes financian lascampañas de los alcaldes.En esta carretera ya han avanzado 60kilómetros y le restan 35 para llegar aBalsapuerto, pero ya ha sido causan-te de la destrucción de bosques pri-marios. Sixto Saurín, pintor y activis-ta chayahuita radicado en Yurimaguasseñala que: "Los migrantes llegan pordecenas; no solo gente pobre, sinotambién gente con dinero que los fi-nancia. Se apoderan de 20, 30 hectá-reas cada uno, talan el bosque, siem-bran papaya o arroz, traen ganado, yluego, cuando la tierra no da más, laabandonan y siguen deforestando".Los Chayahuitas están pidiendo al Go-bierno que declare todo su territorioancestral como área natural protegida.

Las carreteras incrementan la depredación de la Amazonía

Minería y tala ilegal cercade Sierra del Divisor

La Zona Reservada Sierra del Divisorestá ubicada en las regiones de Loretoy Ucayali en la Amazonía peruana enla frontera con Brasil. Además estazona es el hábitat de los Isconahuas,indígenas en aislamiento voluntario,que huyen del hombre moderno.Lamentablemente la minería informal,la tala ilegal y los intereses de empre-sas de hidrocarburos están muy cerca aeste territorio y arrasando con todo asu paso. Otra amenaza es un proyectoestatal que plantea la devastación delárea para crear una carretera que una

Pucallpa con ciudades del Brasil.Un conjunto de organizaciones indíge-nas, asociaciones civiles y organizacio-nes no gubernamentales pidieron  de-clarar social y ambientalmente insos-tenible el perfil del Proyecto «Cons-trucción de la Carretera BinacionalPucallpa (Perú) – Cruzeiro do Sul (Bra-sil), en el tramo Pucallpa – Brasil.Agrupados en el Grupo Regional deMonitoreo de Mega Proyectos deUcayali (GRMMRU) sostienen que elestudio contiene "graves deficienciasde carácter social, ambiental, econó-mico e intercultural" e implica "pro-fundos impactos indirectos,sinérgicos y acumulativos irreversi-bles y previsibles".

Concesionantierras shawis

Dirigentes shawis de la región SanMartín estuvieron en Lima para de-nunciar la concesión de sus territo-rios por parte del Gobierno Regio-nal de San Martín (Goresam), sinhaber sido consultados. Ely Tangoa,presidente de la Federación Regio-nal Indígena Shawi (Ferisham), se-ñaló que la empresa Ecoamérica S.A.solicitó 72,654 hectáreas, del llama-do predio Yura, pagando 0.80 cénti-mos por hectárea al Estado por cos-to administrativo.Tangoa explicó que a pesar de quela maquinaria de Ecoamérica aún noingresa efectivamente al territoriode la comunidad, los trabajos reali-zados fuera ya les afectan directa-mente puesto que los animales queles sirven de alimento han huidohacia otros lugares.Hace unos años el Goresam tituló a 29comunidades nativas en la región, unade ellas shawi. En ese momento solohicieron una georeferenciación de lacomunidad shawi Santa Rosa, perodesde entonces postergan el tema detitulación. Sin embargo a espaldas delpueblo, el Goresam ya denunció másde 280 mil hectáreas en la región.No solo el negocio de la tala re-presenta una amenaza para las co-munidades shawis, sino que lamunicipalidad de Papaplayaconcesionó 10 mil hectáreas a laempresa turística Cumbasa, sinconsultar a los indígenas.

El perfil ganador propone un trazovial a lo largo de la cuenca del ríoAbujao, aún cercano a la Zona Reser-vada Sierra del Divisor, cerca de lareserva territorial Isconahua parapoblación indígena en aislamiento.

Otros casosY así como este caso existen otras ca-rreteras que hacen peligrar nuestraselva como son: a)la carretera Kimbiri-Kepashiato en Echarate, y que ya ini-ció en el Alto Urubamba, vía que yatrajo el narcotráfico al mundomachiguenga. b) la carretera anuncia-da por el Gobierno Regional de Loreto,que unirá Caballococha (en el ríoAmazonas) con Buen Suceso (en lacuenca del Yavarí, todavía no penetra-da por carreteras). Entre otras carre-teras que se plantean en la selva, sinlos estudios claros del impacto queocasionarán, es decir que lejos de serimportantes vías de comunicación ydesarrollo pueden terminar conde-nando al bosque a la destrucción (mí-nimo 50 kilómetros a cada lado), asícomo a las poblaciones indígenas. Es-peramos que nuestros pueblos pue-dan seguir resistiendo y nuestras au-toridades en lugar de prestarse a in-tereses de terceros puedan defendera su pueblo y proteger nuestraAmazonía.

Cuestionado contrato entre Aidesep y Petrobras

La suscripción  de un contrato enreAlberto Pizango, a nombre deAidesep y los representantes de

Petrobras, en Junio del 2012, por el cualAidesep recibió 200 mil soles para finan-ciar talleres y asesoría legal y para apo-yar en la elaboración del Plan Nacionalde Vida Plena; está siendo bastante cri-ticado por las mismas bases de Aidesep,como son la Fenamad (Federación Nati-va de Madre de Dios) y la Asamblea ge-neral de la Coordinadora Regional de losPueblos Indígenas de San Lorenzo (CORPI– SL)  que acordó retirar la confianza aldirectivo nacional de Aidesep y exigen laconvocatoria de una asamblea extraor-dinaria de Aidesep a fin de decidir su fu-turo y relanzar la organización con nue-vos cuadros dirigentes. Asimismo diver-sas organizaciones indígenas, Ongs, es-pecialistas, entre otros, han mostradosu desacuerdo a este contrato que aten-ta contra los derechos colectivos de lospueblos indígenas. Es más este contratose mantuvo en secreto por la dirigenciade Aidesep, y ni siquiera el Consejo deCoordinación Ampliado de AIDESEP, en

el que se reúnen dirigentes de las organi-zaciones regionales con la directiva na-cional, tenía conocimiento.Lo más cuestionado de éste contrato pordiversos especialistas es la cláusula sép-tima que dice: "Las partes acuerdan queAIDESEP se compromete a mantener in-demne y a eximir de cualquier reclamo,acción o demanda entablada en contrade PETROBRAS, sea de índole adminis-trativo, penal, civil comercial, etc., sinque esta enumeración sea limitativa, porparte de integrantes de su organizaciónque se relacionen con el presente conve-nio, sea de manera directa o indirecta".Según el experto jurista Bartolomé Cla-vero esta clausula equivale a una renun-cia general de derechos por vía contrac-tual, lo que es inconstitucional. Es decirAidesep se compromete a evitar cual-quier reclamo o demanda por cualquierconflicto que surja, pues no podría recu-rrir ni a la justicia indígena ni a la del Es-tado y menos a otras instancias interna-cionales.Según Alberto Chirif la firma de este con-trato no sólo es contradictorio para

AIDESEP, sino que la condiciona a actuarde mediadora en caso de conflictos en-tre la empresa y comunidades afectadaspor el desarrollo de sus actividades. Esdecir son las comunidades las que debenhacer el esfuerzo para entender a la em-presa y no al revés, y Aidesep se compro-mete a cumplir el rol de intermediariapara acostumbrar a las comunidades asu presencia y actividades.Y aún más grave es si tomamos en cuen-ta que la empresa brasilera Petrobras,es la quinta empresa más grande delmundo en el sector hidrocarburos, tie-ne presencia en 28 países, y es cuestio-nada por repartir dinero, doblegar vo-luntades, trasgredir normas ambienta-les o morales e intentar posicionarseen zonas de pueblos indígenas y en ais-lamiento, como en el Perú con la Re-serva Territorial Murunahua en el lote110, Reserva Territorial Kugapakori enel lote 58, en latinoamérica está rela-cionada al Parque Nacional Yasuní enEcuador o al Bloque 18 en la amazoníaecuatoriana, y también tiene otros lo-tes en Argentina, Bolivia, Colombia.

Lucha Indígena Pág. 5 diciembre 2012

Representantes de la Coordinadora Regional de ComunidadesQuechua Ayamara Afectadas por

minería y Petróleo (CORECOQA) y de laConfederación de Comunidades Afecta-das por la Minería (CONACAMI) recha-zaron la intención de explorar y explotarhidrocarburos en el Lote 105 en la cuen-ca del lago Titicaca, por la empresa pe-trolera rusa SIBOIL SA. Esta empresa ob-tuvo la concesión del lote 105 dePerupetro en diciembre de 2005 sobreun área de 4,432 km2, sin considerar elcarácter de Reserva Nacional del Titicacapues una parte de la concesión se super-pone a su zona de amortiguamiento.Esta empresa plantea iniciar trabajos deevaluación sísmica en tierras de las co-munidades campesinas de la provinciasde Puno, Huancané, Putina, Azángaro,Lampa y San Román, al sur del Perú. Porello los representantes de las organiza-ciones afirman que los trabajos de eva-luación para elaborar el plan de manejoambiental para el levantamiento sísmicose pretenden realizar sin ninguna con-

El pasado 22 de noviembre, conmasiva participación de los presidentes de las distintas co-

munidades campesinas y la presenciacomo invitado del luchador social HugoBlanco, se eligió a la Junta Directiva de laFederación Campesina de Curahuasi, des-pués de muchos años de la des-aparición del gremio del campe-sinado en este distritoapurimeño.La junta directiva de la FederaciónCampesina de Curahuasi está en-cabezada por el señor CancioPacheco Ticona, de la comunidadcampesina de Concacha, quienocupa la secretaría general, segui-do de distintos presidentes comu-nales que ocupan cargos como sonla secretaría de asuntos económi-cos, secretaría de actas, secreta-ría de derechos humanos, secreta-ría de cultura, secretaría de prensa y pro-paganda y la secretaría de la mujer.La necesidad de un gremio organizado delsector del campesinado surgió a partir dela lucha emprendida desde el 2011 por lasdistintas comunidades por recuperar laarena de las canteras del río Apurímac,que le pertenece a la Municipalidad, y los

accesos públicos que han sido apropiadospor el presidente regional Elías Segovia ysu familia. Lucha que hasta hoy continúadebido al incumplimiento de la Ley 28221,que regula la autorización para la extrac-ción de los recursos no metálicos que aca-rrean los ríos.

En la elección se trazó la agenda de lu-cha de Federación Campesina deCurahuasi, en la cual se encuentra enprimera línea la recuperación de la are-na y sus vías de acceso, seguido de la lu-cha antiminera debido a que más del 90por ciento del territorio curahuasino estáconcesionado y finalmente la realizaciónde gestiones y acciones para la mejora

Petrolera rusa amenaza allago Titicaca

sulta a las comunidades afectadas por elproyecto, violándose así el Convenio 169sobre Pueblos Indígenas de la Organiza-ción Internacional del Trabajo (OIT).Asimismo, viene provocando enfrenta-miento entre comuneros en el distritode Samán, donde las autoridades localesen actitud cómplice y sospechosa oculta-ron información sobre las acciones propetroleras a pesar de estar en su poderdesde abril de 2011. La mayoría de lapoblación de las comunidades potencial-mente afectadas por la actividad petro-lera desconoce por completo el contex-to social y jurídico del proyecto así comolos impactos potenciales del mismo. Esmás, aprovechando la humildad y desco-nocimiento de la población, se alienta laventa de tierras a 0.25 céntimos de sol elmetro cuadrado lo que viene incubandoun conflicto social maýusculo por la te-nencia de la tierra, vulnerándose dere-chos de las comunidades.Pablo Salas Charca, coordinador delCORECOQA invocó a las autoridades evi-tar mayor conflictividad social anulando

este proyecto, queademás de no serconsultado amena-za la biodiversidad,la vida y los territo-rios de las comuni-dades de Puno, y enparticular el lago sa-grado de los Inkas,de inmenso valor ysignificado para lospueblos originarios.

de la producción. "Ahora nos hemos uni-do porque estamos en pie de lucha pararecuperar la dignidad de nuestro puebloy decirle al presidente regional deApurímac que la arena es del pueblo ydebe beneficiar al pueblo y es ilegal laextracción que viene realizando la fami-

lia Segovia Ruíz", señaló CancioPacheco, secretario general delgremio.Por su parte el luchador socialHugo Blanco señaló que acompa-ñará en todas sus luchas a la Fe-deración Campesina de Curahuasihasta que logre sus objetivos pro-puestos en la elección de la juntadirectiva, especialmente en recu-perar la arena y sus accesos.Cabe señalar que en reuniónmultisectorial, reunidos los repre-sentantes de las distintas comu-

nidades campesinas juntamente con elalcalde de Curahuasi acordaron que losingresos por la explotación de la arenabeneficiaran a las distintas comunidadescampesinas, especialmente mediante laejecución de obras prioritarias, lo quehasta la fecha no se cumple debido a laapropiación ilícita de la familia SegoviaRuíz.

Pueblo Kakinteexige al Estado

cumplircompromisos

Indígenas kakintes demandan al Es-tado que cumplan con sus respon-sabilidades y con los compromisosasumidos con su pueblo. En Lima,Moisés Sergio Salazar, presidentede la Organización de Desarrollo delPueblo Kakinte (ODPK), demandóque atiendan sus reclamos, que re-chaza de sus territorios a la empre-sa Repsol quien, junto a Petrobras,tiene la concesión del lote 57.El proyecto se encuentra super-puesto en gran parte del territoriode sus comunidades, sin que sehaya llevado a cabo la consulta li-bre, previa e informada que ellosreclaman y las normas nacionales einternacionales exigen. Por ello esque el 18 de julio de este año, laorganización representativa kakintellegó a un acuerdo con el Ministeriode Energía y Minas y Repsol para lle-var a cabo el Primer Encuentro en-tre el Estado y el Pueblo Kakinte.Sin embargo, todo lo que han obte-nido hasta el momento son obstá-culos, aplazamientos y derivacionesde oficina en oficina.

Resurge la Federación Campesina de Curahuasipor: Jermani Ojeda

Huracán Sandy hijo del calenta-miento global

Cientos de fallecidos arrojo elbalance total del paso de huracán Sandy por lo Estados

Unidos, Canadá. y el Caribe, pérdidasmateriales que superan los 80.000 mi-llones de dólares. En New Jersey losdaños provocados por el huracán secalculan en 36.900 millones de dóla-res 30.000 empresas y viviendas fuerondestruidas o dañadas, millones de ho-gares fueron afectados por la falta deelectricidad. En Nueva York, las perdi-das materiales las han calculado en41.900 millones de dólares y más de305.000 viviendas fueron dañadas o re-sultados destruidas.Lo más terrible para USA es que tuvoque cerrar por 2 días la bolsa de valoresde New York y que hoy una 233,000piden ayuda de FEMA, la agencia quegestina la crisis del Sandy.El paso del huracan por la región delCaribe dejo cerca de 70 muertos, in-contables desaparecidos y heridos yserios daños en las infraestructuras detransportes y de comunicaciones enHaití, Cuba, Repúblicana Dominicana,Jamaica y Bahamas.En Haití, el paísmás pobre deAmérica, el núme-ro de víctimasmortales se elevaprovisionalmentea 51, especial-mente en las re-giones del Sur ydel Oeste, dondese encuentra lacapital del país,Puerto Príncipe.

La mayoría de los fallecidos pereció aho-gada por ríos y arroyos desbodados.E Cuba, los detalles del desastre deja-do por el huracán Sandy en el Orientede la isla van saliendo poco a poco a laluz. En un principio se supo de los des-trozos provocados por los fuertes vien-tos en la infraestructura de las provin-cias de Guantánamo, Santiago deCuba, Granma y Holguín, pero la dimen-sión de la catástrofe solo ha quedadoclara con el paso de las horas. Segúncifras preliminares fallecieron 11 perso-nas a consecuencia de esta catástrofey la cifra de heridos no se ha hechopública todavía.Más de 130.000 viviendas resultaronafectadas, de ellas más de 15.000 conderrumbes totales. El suministro eléc-trico sigue cortado en varios puntos dela región oriental, incluida la propia ciu-dad de Santiago de Cuba, la segundamás importante del país. La telefoníafija también sufrió dañoss severos ycientos de miles de personas se en-cuentran con dificultades para accederal agua potable y al suministro de ali-mentos.*(CNN y otras fuentes)

Lucha Indígena Pág. 6 diciembre 2012

Dos nuevos derrames afectan a la re-gión Ancash, los causantes son -comosiempre- empresas mineras.

Río Kara(Bolognesi)

El 22 de noviembre se produjo unafuga y derrame de relave hacia el ríoKara, afluente del río Aynín, afectan-do a los poblados de Pachapaqui,Racrachaca, Aquia, Chiquián y otrosde la provincia de Bolognesi(Ancash). En ese lugaropera la empresa mine-ra ICM PachapaquiS.A.C., que sería lacuasante de esta conta-minación. Las autorida-des de la provincia deBolognesi, lideradaspor el alcalde ErnestoRivera, llegaron a lasinstalaciones de lamina para inspeccionar

Dos nuevos derrames en Ancashlos daños ocurridos.

Río Santa (Recuay)El 23 de noviembre, en horas de la ma-drugada colapsó, reventó y explosionó eldique de la Cancha de Relave de la Mine-ra Lincuna SAC, en la zona de Huancapetí,provincia de Recuay. El relave discurriópor largos ocho kilómetros hasta llegar alas aguas del Rio Santa. Las autoridadesno sepronunciaaron mientras la Mineratrataba de limpiar la zona del desastrecon motobombas.

El conflicto de la mina Conga hacumplido un año de calumnias,represiones, asesinatos por

parte del Estado; pero sobre todo, unaño de resistencia potente yejemplificadora, surgida de los pue-blos afectados por ese proyecto. Es-tos son los acontecimientos más re-cientes:

Multan a YanacochaEl Tribunal de Fiscalización Ambien-tal (TFA) del Organismo de Evalua-ción y Fiscalización Ambiental (OEFA)confirmó la multa impuesta a MineraYanacocha por S/. 466 287,50, luegode determinar que la mineraincumplió cinco compromisos esta-blecidos en el Estudio de ImpactoAmbiental Semidetallado del Pro-yecto de Exploración Minera Conga,entre los distritos de La Encañada ySorochuco, en las provincias deCajamarca y Celendín.No cumplió con la instalación de unaplataforma de exploración a una dis-tancia menor de 50 metros de unbofedal y un curso de aguaestacional. A pesar de que losbofedales son consideradosecosistemas frágiles Yanacochadesacató la normativa ambiental einstaló su plataforma de exploración.

Cajamarca: La lucha por las lagunas

Injusta sentenciacontra familiaagredida porYanacocha

Como informamos en la edición an-terior, a fines de octubre se dio lasentencia contra cuatro miembrosde la familia Chaupe en el distrito deSorochuco, que fueron denunciadospor Yanacocha luego de negarse a en-tregarles esas tierras que la empresareclama como suyas, a pesar de quelos Chaupe las adquirieron todavía en1994. Los cuatro fueron sentenciados

a tres años de prisión suspendida y alpago de una reparación civil de 200soles a favor de Minera Yanacocha, lafamilia tiene 30 días para abandonarpero han apelado ante las instanciassuperiores.La sentencia se ha basado solo en quela familia Chaupe no ha presentadopruebas para desvirtuar su respon-sabilidad, pero según la ley deberíanser los denunciantes los que presen-ten pruebas. Este caso prueba la for-ma en que la empresa controla alpoder judicial.

Guardianes de laslagunas llegan a LimaLuego de mes y medio cuidando laslagunas, una delegación de 100ronderos de Cajamarca viajó a Limapara hacer sentir su protesta, el 12de noviembre realizaron un plantónfrente a las instalaciones deNewmont en Lima. Denunciaron quees totalmente falso que el proyectoConga se encuentre suspendido yque por el contrario la empresa pro-sigue actuando con el auxilio de gran-des contingentes policiales. La em-presa se rehusó a recibir un memo-rial de los comuneros, hasta que in-tervinieron el congresista JorgeRimarachín  y una fiscal.

La Encañada sepronuncia

El distrito de la Encañada está ubi-cado en la provincia de Cajamarca,tiene el 100% de su territorioconcesionado a las empresastransnacionales, Newmont(yanacocha), Angloamerica yLumina Cooper. Ante ese proble-ma, el Frente de Defensa y Desa-rrollo del Distrito de la Encañada(FADDE) emitió un pronunciamien-to en el que denuncian la negativaa dialogar por parte de las empre-sas mineras que operan en el distri-to, el distrito ya padeció los impac-tos de la minería en la década del50, por lo que ahora quieren prote-ger su territorio y sus fuentes devida, respaldando iniciativas de de-sarrollo sustentable que sean alter-nativas a la minería.

Recorrieron el Jirón de la Unión lan-zando arengas como "el agua se de-fiende", "ni un muerto más","Newmont asesina, fuera del país".El ministro del Ambiente anunció quese reiniciaría el diálogo, mientras tan-to, un gran número de policías de laDinoes fueron enviados a Cajamarca,para amenazar a los guardianes de laslagunas.El Tribunal Latinoamericano del Aguaexhortó al Gobierno peruano a la sus-pensión definitiva de la explotacióndel proyecto minero Conga desdeBuenos Aires, Argentina. Mientrastanto, más de 12.000 personas entodo el mundo se declararon en con-tra del proyecto Conga, apoyando laprotesta social del pueblo deCajamarca. La petición fue presenta-da el 12 de noviembre frente al localde la Newmont, y de forma simultá-nea en Bélgica y Suecia. Es una lla-mada internacional al Banco Mundialpara que el International FinanceCorporation (IFC )y los inversionistasde Newmont, retiren sus inversionesdel Proyecto Minero Conga.

Tacna rechaza a MinsurLa familia Brescia es una de las más ricas del país, que mediante inversio-

nes Brescia controla la empresa minera Minsur. Esta empresa opera enPuno, Pisco y en Tacna tiene el proyecto minero Pucamarca, que ha estadoexplotando desde agosto, sacando más de 800 mil toneladas de mineral enel cerro Checocollo. Minsur acordó con el Gobierno de Chile para que, dadala proximidad de Pucamarca con la línea de frontera, el proyecto seamonitoreado por una empresa chilena.Ese inicio de operaciones no fue comunicado oportunamente a las autorida-des locales. Por eso, en una mesa de trabajo convocada por el alcalde pro-vincial de Tacna, Fidel Ca-rita, en la que participa-ron autoridades, institu-ciones y organizacionesde Tacna, se acordó opo-nerse al proyecto mine-ro Pucamarca, pues con-sideran que este proyec-to "pone en grave riesgola salud de la poblaciónde Tacna".

“Más de 45 científicos de todo el mundo llegaron a la conclusiónde que para el año 2020, si sólo cumplimos lo que hasta ahorahan prometido los distintos países para la reducción de las emi-siones mundiales, las mismas no serán lo suficientemente bajascomo para alcanzar el objetivo climático de un aumento de dosgrados en la temperatura. Por lo cual, en otras palabras, no pode-mos esperar hasta el año 2020 para lograr reducciones más seve-ras. Conocemos el desafío.Es cuestión de emprender acciones. Entre ahora y el año 2020,mediante negociaciones, podemos alcanzar normas más estrictaspara cumplir con las promesas lo que nos llevaría a una reduc-ción de las emisiones.”

Joe Alcamo*

Estudio: objetivos de emisiones no detendrán el calentamientoglobalLa Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático de la cumbrede 2010 en Cancún prometió detener el aumento de la temperatura global en dos gradoscelcius, sin embrago, cifras recientes muestran que las emisiones de gases de efectoinvernadero ascendieron a cifras récord el pasado año. Según la ONU, el planeta seencuentra actualmente camino a un aumento en la temperatura global de entre tres ycinco grados. Al revelar los datos más recientes, el científico en jefe del Programa Am-biental de la ONU Joe Alcamo advirtió que los topes actuales de emisión no son sufi-cientes para evitar cambios devastadores en el clima.

Informe: emisiones de gases de efecto invernadero alcan-zan récord históricoNuevos datos indican que las emisiones de gases de efecto in-vernadero alcanzaron una cifra histórica. El martes, las Nacio-nes Unidas afirmó que las emisiones mundiales batieron todoslos récords anteriores en 2011. Al revelar el informe anual sobreemisiones, Michel Jarraud de la Organización MeteorológicaMundial advirtió que el aumento probablemente provoque un au-mento de la temperatura mundial de más de dos grados Celsius.Michel Jarraud, Secretario General de la Organización Meteoro-lógica Mundial (OMM), declaró: “La cantidad de gases de efec-to invernadero en la atmósfera alcanzó una vez más una cifrarécord en 2011. La actual concentración de importantes gasesde efecto invernadero antropogénicos como el dióxido de carbo-no, el metano y el monóxido denitrógeno es de tal magnitud que la meta de que el aumento de latemperatura del planeta no supere los dos grados se está volvien-do cada vez más difícil de lograr”.Jarraud agregó que el aumento incluye niveles récord de los ga-ses que son los principales responsables del calentamiento global(dióxido de carbono, metano y monóxido de nitrógeno) que per-manecerán en la atmósfera durante siglos.Michel Jarraud declaró: “Entre 1990 y 2011, es decir básicamen-te en los últimos 20 años, se registró un 30% de aumento deforzamiento radiactivo. Un aumento del forzamiento radiactivosignifica un aumento de la temperatura. Es lo que provoca elefecto de calentamiento de nuestro clima. Algunos de los gases,en particular el dióxido de carbono, una vez que son liberados enla atmósfera permanecerán allí durante mucho, mucho tiempo,durante siglos o incluso más tiempo. De modo que si logramosdetener las emisiones mañana, y sabemos que es posible, aunquelográramos hacer eso, estos gases de efecto invernadero que yafueron liberados en la atmósfera continuarán teniendo un efectodurante siglos”.

Sequías e inundaciones doscaras de una misma moneda:CALENTAMIENTO

GLOBAL

de lastransnacionales

contra la humanidadATAQUELucha Indígena Pág. 7 diciembre 2012

Los pobladores de las provincias deAyabaca y Huancabamba en la regiónde Piura, Perú, y de la parroquia deSan Andrés de Ecuador rechazaron através de un pronunciamiento, elproyecto minero Río Blanco en sus te-rritorios y reafirmaron su deseo deconvivir en "un ambiente de paz yarmonía con la naturaleza".Los pobladores propusieron "que seactiven mecanismos de participaciónde las poblaciones, comunidadescampesinas y nativas para que deci-dan su propio desarrollo de acuerdo asus costumbres y armonía con el me-dio ambiente". Por ello, exigieron alos gobiernos de Perú y Ecuador quecumplan con su rol de garante de losderechos de las personas y prioricen

Comunidades de Ecuador yPerú rechazan a Río Blanco

los mecanismos de diálogo y de parti-cipación con las comunidades campe-sinas y nativas, a través del derecho ala consulta previa, a la participaciónciudadana, y a la autonomía de las co-munidades campesinas e indígenas.El proyecto minero Río Blanco se ubi-ca en el rincón nor-este de la regiónde Piura, en las provincias deHuancabamba y Ayabaca, a 50 metrosde la frontera con el Ecuador. En elcaso de este proyecto se ha sufridola muerte de 7 personas producto deuna estrategia de intervención queatenta contra los derechos humanos,por ende la paz social.Según experiencias de comuneros yronderos de Perú dicha actividad mi-nera contaminaría el ambiente (po-

sible afectación de las aguassuperficiales y subterráneas),crea discordias entre las fami-lias, trae consigo corrupciónde dirigentes, prostitución yotras actividades que creancondiciones que ponen en pe-ligro dicha paz social y la vidade las personas. Y por supues-to se contrapone a sus princi-pales actividades económicasque son la ganadería y la agri-cultura.

El economista Juan Diego Calistode la asociación CooperAcciónaclaró el mito de que mayor inversiónminera es igual a desarrollo, presenta-mos algunos datos y argumentos expues-tos por él:- Huancavelica tiene el 40.34% de suterritorio concesionado, tiene la tasa depobreza más alta con el 77.2% y donde lacobertura al seguro de salud, no alcanzani a la mitad de la población. Le sigueCajamarca con el 44.37% de su territorioconcesionado, el 17,1% de su población esanalfabeta y sólo el 36,7% de las viviendasestá conectado a una red pública de agua.El 36.1% de Ancash está concesionado, tie-ne una tasa de analfabetismo del 17,9%.Apurímac, tiene el 54.44% de su territorioconcesionado, el 70.3% de la población espobre. Ayacucho, tiene concesionado su te-rritorio al 26.2%, el 16,8% de su poblaciónestá sin ningún nivel educativo y el analfa-betismo es de 17,9%.- Según el documento «Desnutricióncrónica infantil cero en 2016» las regio-nes mineras que encabezan el ranking dedesnutrición crónica infantil en el Perú,son Huancavelica (46,4%), Cajamarca(29,9%), Huánuco (28,8%), Apurímac (31,3%) y Ayacucho (28,1 %).- Se justifica la pobreza de estos de-partamentos, con la ineficiencia de losgobiernos locales. Sin embargo, hasta el31 de octubre del 2012, el gobierno na-cional ejecutó sólo el 66.9% de su presu-puesto, los gobiernos locales, el 56.1% ylos gobiernos regionales, el 66.7%. Y al26 de octubre de este año el Ministerio dela Producción ha ejecutado el 52.97% desu presupuesto, el Ministerio de Comer-cio Exterior y Turismo el 63.71%. El Mi-nisterio del Interior espera para fin de

año ejecutar solo el 55% de su presupues-to. Entonces la ineficiencia es un proble-ma nacional, y que empieza por el gobier-no central.- El ministerio de Energía y Minas,informó que la inversión minera sumó untotal de US$ 4,329 millones entre enero yjulio del 2012, y esta inversión se sigueincrementando. Es decir que a pesar delos conflictos sociales, la inversión mi-nera continúa creciendo, demostrandoque es falso que los conflictos espantanlas inversiones.- También se acusa a los conflictossocioambientales de provocar el aleja-miento de la inversión privada y la caídaen el precio de los minerales. Para el 2013se prevé que la minería invertirá US$ 2000millones menos de lo proyectado. Entre

las razones de fondo de esta reducción seencuentra la caída en los precios de losmetales de los últimos meses (con excep-ción del oro) y el contexto incierto y decrisis que se vive en grandes economías,como la china, estadounidense o la ZonaEuro. Y esto sucede en zonas como Aus-tralia que está entre los cinco más gran-des productores mineros del mundo, y hatenido en este año varias postergacioneso cancelaciones de importantes proyec-tos mineros.- Asimismo en el estudio de Herreray Millones (2011), se calculó el costo eco-nómico de la contaminación ambientalminera sobre los recursos hídricos, es deUS$ 814,7 millones en el 2008, y US$448,8millones en el 2009. El asunto se tornagrave si se considera que la minería ape-nas emplea un 1% de la población econó-micamente activa (PEA) y no demuestrapromover el desarrollo humano en los de-partamentos donde opera.

Donde hay más minería también hay más pobreza Espinar:¿Así avanza el

diálogo?En la provincia de Espinar se siguenrealizando las reuniones de las mesasde trabajo como parte del diálogo en-tablado por le gobierno con la pobla-ción k’ana. A fines de enero el alcaldeÓscar Mollohuanca se reunió con dosviceministros y los coordinadores de lossubgrupos de trabajo de la Mesa deDiálogo, para evaluar el proceso.- En el subgrupo de Ambiente se haacordado el monitoreo participativoambiental y sanitario, la provisión deagua para las comunidades y la for-mulación del plan de vigencia ambien-tal.- En el grupo de Responsabilidad So-cial se ha logrado reorganizar la polí-tica de relaciones comunitarias porparte de la empresa minera que ope-ra en la zona; el compromiso de estarespecto a que la fundación Tintayano invertirá recursos procedentes desus operaciones mineras en la provin-cia; así como el compromiso de iniciarel diálogo para un convenio marco endiciembre.- En el grupo de Desarrollo y Produc-ción se avanzó en la provisión de henoy agua para los animales, los análisisparasitológicos y toxicológicos a car-go del Servicio Nacional de SanidadAgraria, la identificación de proyec-tos de inversión como parte del desa-rrollo económico y productivo.Eso es todo por ahora, con más pro-mesas para futuro y con el riesgo de lacontaminación aún presente. No hayreparación a las víctimas de la conta-minación ni de la represión policial.

Durante los últimos años, la Confe-deración Nacional de ComunidadesAfectadas por la Minería (Conacami),surgida en 1998, puso en la agendanacional el tema indígena, el buenvivir y la crítica al extractivismo; perotambién arrastró prácticas políticascomo el caudillismo, el autoritaris-mo y falta de democracia en algunasacciones, contradiciendo el discursocolectivista que pregonaba. Esto fueobservado desde dentro de la orga-nización y se pretendió revertir esosaspectos, así como disminuir la de-pendencia a ciertas ongs que tienenmucha presencia en la organización.El 27 y 28 de octubre se realizó el VCongreso de CONACAMI en la ciu-dad de Lima, Miguel Palacín Quisperetomó la presidenciade Conacami por seisvotos -61 contra 55-.Palacín es conocido porcaudillista y figurarcomo vocero de las lu-chas que no apoya di-rectamente. Seguida-mente surgió la idea deimpugnar la elecciónde Palacín por irregula-

Problemas en CONACAMIridades, es más, una reunión de ba-ses de la macroregión norte realiza-da el 25 de noviembre acordó res-paldar la impugnación y rechazar laelección de Miguel Palacín. Lo quequeda claro es que las organizacio-nes nacionales están siendo debili-tadas y divididas desde adentro,quien se beneficia de todo esto sonlas empresas transnacionales y porlo tanto, no queda duda de que ellosfomentan los conflictos internos.Esperamos que los compañeros con-secuentes de Conacami, aquellossurgidos de las luchas mismas, logrenreorientar la organización y que estacumpla el rol de appoyar y fortalecerlos movimientos sociales locales.

Lucha Indígena Pág. 8 diciembre 2012

Un nuevo nacimientoA los compañeros y compañeras de las comunidades zapatistas sitiadas por larepresión y los paramilitares.

Hace pocos días retorné de México. Adiferencia de otros viajes, esta vez meconcentré en el Distrito Federal, dondepude visitar comunidades urbanas comoAcapatzingo, del Frente Popular FranciscoVilla Independiente (FPFVI). Para misorpresa, en ese espacio urbano dondeviven 596 familias funciona una suerte depoder popular, o como queramos llamarlea esa forma de vida comunitaria donde lasdecisiones la toman todos y todas, y dondeno mandan ni el gobierno ni sus aparatosarmados.Esos días los compas iniciaban unseminario sobre capitalismo, socialismo yautonomía, con gran participación devecinos y, sobre todo, vecinas, mujeresjóvenes con sus hijos, mujerestrabajadoras y luchadoras, y un buenpuñado de varones. Compartimosdesayuno y almuerzo, pláticas y espacioscomo el vivero (que lucha por la autonomíaalimentaria), la radio comunitaria y losespacios para los niños, los jóvenes y latercera edad. En poco tiempo levantaránlos edificios para la escuela secundaria yla clínica de salud. Debo decir que se tratade uno de los mundos otros urbanos máspotentes que conozco en América Latina,con elevados niveles de organización,conciencia y participación. No digo quesea el único, pero puedo asegurar que esuno de los más consistentes que conozco.De alguna manera, es una suertede caracol urbano. Siento que perteneceal mismo tipo de construcción delzapatismo de Chiapas, más allá de lasdiferencias y particularidades.En los días que pasé en el DF, me llamó laatención el predominio (entre las clasesmedias urbanas, los analistas de arriba ybuena parte de la izquierda institucional)de posiciones políticas que aseguran(palabras más o menos) que «el zapatismoestá aislado en Chiapas y ya no ejerceinfluencia en la sociedad mexicana». Hayquienes incluso consideran que elzapatismo ya no existe, mientras otroscreen que perdió toda vigencia. ¡¡Quienno ha escuchado este discurso en losúltimos años!!La comunidad urbana Acapatzingo es lamejor demostración de que esas ideas sonprofundamente equivocadas. Quienes asípiensan no ven más allá de la coyuntura,generalmente la coyuntura electoral.Tienden a dar valor político a lo que sumavotos y protagonismo mediático. Noauscultan los latidos de los diversos

abajos, los que pelean en Cherán y enHuesca, por poner apenas un par deejemplos con los que pude escuchar yaprender.Existe otra tendencia típicamenteizquierdista e intelectual, tan mezquinacomo la anterior, que considera comozapatismo los comunicados del EZLN (sison firmados por el subcomandanteinsurgente Marcos, mejor aún), que focalizael movimiento zapatista en los actos yapariciones públicas de los comandantes,y poco más. En su campo visual apenasentran los caracoles y las juntas de buengobierno. Menos aún las comunidades. Lagente común, la que realmente hace lahistoria, es apenas una referencia lejana,una cita al pie de página, una foto nebulosaque oficia como telón de fondo de losdirigentes. Esta mirada desde arriba, es laque cree que el zapatismo perdió vigencia.Por eso, estos días en los que decenas decomunidades y bases de apoyo estánsiendo agredidos, como le sucede a loscompañeros de Unión Hidalgo,Comandante Abel, Guadalupe los Altos,San Marcos Avilés, Jechvó y MoisésGandhi, casi no se escuchan noticias nianálisis sobre estas nuevas ofensivasmilitares contra los de abajo. Cientos defamilias están siendo sitiadas por gruposparamilitares, con el inocultable objetivode poner fin a una de las más notablesexperiencias de poder de los abajo existenteen el mundo.No lo conseguirán. Por la firmeza de lascomunidades que sostienen su proyectode vida desde hace décadas, pese a larepresión, la muerte, el hambre y elaislamiento.No lo conseguirán, porque el zapatismo essemilla que se esparció desde el Ya Bastadel 1 de enero de 1994. Porque arraigó enlos corazones de millones en la Marchadel Color de la Tierra y se volvió obstinadalucha por la vida con la Otra Campaña.El zapatismo es indestructible entre losmuchos abajos que pelean por seguirsiendo, que trabajan todos los días porconstruir un mundo nuevo y diferente.Toda la solidaridad con las comunidadessitiadas.Que todos los corazones palpiten juntos,entonando el apoyo mutuo entre los deabajo, celebrando el hermanamiento detodas las luchas, de todos los mundosotros. Raúl ZibechiMontevideo, 5 de noviembre de 2012

Paraguay:

Campesinos se levantancontra imposición dictatorial

El gobierno de facto de FedericoFranco, médico de profesión, ha li-berado ilegalmente cuatro varieda-des de maíz transgénico, desoyen-do las voces del mundo que denun-cian los gravísimos efectos sobre lasalud que trae su consumo, entreellos tumores y cáncer, lo que sesuma a los daños que producen losagrotóxicos con los que están irre-mediablemente ligados.

Esta decisión se suma a otras de-terminaciones ilegales que tomó: laliberación del algodón transgénicosin cumplir con requisito alguno; laderogación de los procedimientospara la evaluación de estos even-tos; y la eliminación ilegal de la obli-gatoriedad de la licencia ambientalpara la liberación de transgénicos,entre otras.

Ante la inminente destrucción denuestras semillas...Ante la decisión de que los escasosrecursos que aun percibimos losagricultores tradicionales tambiénsean derivados a las arcas de lasempresas multinacionales y sus alia-dos oligárquicos locales...Ante la criminal decisión de imponer-nos el maíz transgénico lo que re-presentará el fin de la existencia delos maíces tradicionales del Para-guay,

Las organizaciones campesinas, in-dígenas abajo firmantes DENUNCIA-MOS A LA OPINIÓN PUBLICA NACIO-NAL E INTERNACIONAL

1. Este acto adicional de traición ala Patria, que socava nuestra sobe-ranía, no tiene parangón y es supe-rior a cualquier acto 'terrorista' quese haya cometido en nuestro país.

2. Que la publicitada promesa decontribución de los transgénicos ala reducción del hambre no es másque una falacia. Los transgénicoshan dejado un mundo de aun ma-yor desigualdad en la distribución delos alimentos y las cifras de ham-brientos en el mundo no ha parado

de aumentar afectando actualmen-te a 1000 millones de seres huma-nos.

3. Que los muy mentados beneficioseconómicos del maíz transgénicoquedarán exclusivamente en manosde empresas trasnacionales, depolíticos y de agroexportadores.

4. Que las variedades Bt de maícestransgénicos también autorizadasson variedades insecticidas que eli-minan indiscriminadamente los in-sectos benéficos y contaminan lamiel con su polen toxico, exacerban-do la incidencia de casos de alergiaen humanos y representan un peli-gro para el ambiente.

5. Que este gobierno violando susobligaciones expone a la poblacióncampesina e indígena a la pérdidade su capacidad de producir alimen-tos, a la pérdida de su soberanía yseguridad alimentaria y a la concul-cación de su derecho humano a laalimentación.Llamamos a todos los ciudadanosde bien a movilizarse para rechazarel uso de maíz transgénico en nues-tro país, exigiendo a las autoridadesque usurpan actualmente el podera rever su decisión, exigiendo en losmercados garantías de que el maízque nos venden no seagenéticamente modificado.Llamamos a todos los ciudadanos aasegurar que personas como el Mi-nistro Cardozo no logren acceder afueros parlamentarios para eludirrendir cuentas al pueblo por lasilegalidades cometidas en el ejerci-cio de sus cargos.Llamamos a la defensa de la alimen-tación de todos los paraguayos yparaguayas de bien, evitando, com-prar, consumir, sembrar las varieda-des de maíz transgénico. Boicot to-tal a ellos!!!

ORGANIZACIONES FIRMANTES:

CONAMURIBASE ISESPACIO ORGÁNICO

Lucha Indígena Pág. 9 diciembre 2012

9 de noviembreLa policía también protesta

Policías portugueses protestancontra la subida de impuestosmás fuerte en la historia. Unos2.000 agentes de Policía salieroneste martes a las calles de Lisboapara protestar contra las políticaseconómicas del Gobierno luso y,en particular, contra el mayor in-cremento de impuestos de la his-toria reciente del país.La marcha se celebró ante el Par-lamento portugués en Lisboa y,según los medios, se trata de lamayor manifestación del sectorque ha visto el país. Cabe recor-dar que el pasado 1 de noviem-bre otra manifestación, convoca-da por la Confederación Generalde Trabajadores Portugueses(CGTP), tuvo lugar a las puertasdel Parlamento luso.Miles de ciudadanos protestaroncontra el nuevo presupuesto pre-sentado por el Gobierno del país.Entonces, los diputados tuvieronque recurrir a la ayuda de la Poli-cía para romper el bloqueo for-mado por los manifestantes y sa-lir del edificio del Parlamento. Elproyecto del presupuesto aúnestá por discutir en otros deba-tes. La votación final está previs-ta para el 27 de noviembre.Siempre hemos estado acostum-brados a ver a la fuerza públicareprimiendo las manifestacionesde inconformidad, pero la situa-ción en el mundo se ha ido tor-nando de castaño a oscuro en eltema de la inconformidad.

12 de noviembreReciben con protestas aÁngela Merkel en Portugal

Cientos de protestantes recibie-ron hoy a la canciller alemana,Ángela Merkel, quien viajó a esta

Portugal protesta contramedidas económicas

capital para analizar con la direc-ción portuguesa la aplicación delos paquetes de recortes y las me-didas de austeridad que tantodescontento han provocado enlas calles lusas.VARIOS MURALES EN LISBOAMOSTRABAN LA IMAGEN DELA CANCILLER COMO TITIRI-TERA DE OTRAS NACIONESEUROPEAS.Esculturas públicas tapadas denegro como muestra del luto quevive esta nación por la difícil si-tuación socioeconómica y enor-mes carteles que muestran aMerkel como titiritera de otrasnaciones europeas, acompañarona la gobernante germana en suvisita, informó PL.La Canciller reiteró que "por nues-tra parte, los alemanes vamos aseguir apoyando a España, Por-tugal y otros países, porque tam-bién es bueno para nosotros", altiempo que rechazó el temor a un"dominio alemán".Sin embargo, en las calles era muy

diferente la opinión de los parti-cipantes en las protestas, quie-nes mostraron carteles con fra-ses como "Nosotros pagamos,ellos juegan y la banca gana".En escuelas, oficinas y fábricas,muchas personas vistieron denegro esta jornada para reafirmarsu oposición al draconiano plande recortes del Gobierno.El primer ministro luso, PedroPassos Coelho, afirmó reciente-mente que su país ha puesto enpráctica todas las exigencias dela Unión Europea en dos años,en lugar de esperar hasta el 2016,como estaba previsto.

27 de noviembre

El pueblo cerca el parla-mento

El Parlamento portugués aprobóel 27 de noviembre el presupues-to para el 2013, que promete untercer año de recesión y las ma-

yores alzas de impuestos en lahistoria moderna del país paraasegurar que se cumplan los tér-minos del rescate internacionalsolicitado en el 2011.Mientras se realizaba el debatecientos de personas protestaronante el Congreso con consignasy pancartas."El país necesita un presupuestopara salir de la crisis, en vez deun presupuesto que profundicela crisis", dijo el líder socialista An-tonio José Seguro al Parlamento."La subida de impuestos represen-ta una bomba nuclear fiscal paralos portugueses", declaró.El presupuesto pretende reducirel déficit presupuestario al 4,5%del PIB desde el 5% este año. Pro-nostica un declive del 1% en elPIB, que muchos economistasconsideran demasiado optimista,tras la contracción del 3% esteaño.El gobierno espera que el alto in-cremento tributario del 2013 ga-rantice una recaudación suficien-te como para cumplir los objeti-vos presupuestarios.En tanto, ayer los líderes finan-cieros de Europa y el resto delmundo acordaron liberar 57.000millones de dólares en préstamosa Grecia y condonar miles de millo-nes adicionales de su deuda so-berana con el fin de ayudar al paísa estabilizar su economía en crisis.Grecia evitó así una bancarrotainminente. Los socios de Greciaen la Eurozona y el FMI acorda-ron entregarle los préstamos nue-vos en cuatro partidas a partir delmes próximo.También el 27 de noviembre de-cenas de miles de profesionalessanitarios protestaron en Madridcontra los recortes en la sanidadmadrileña y la decisión del go-bierno regional de privatizar lagestión de algunos hospitales dela comunidad.

Ordenan embar-go a ChevronPeriódico La JornadaBuenos Aires, 7 denoviembre. Un juez argentinodictó un embargo por hasta 19mil millones de dólares sobreactivos locales de la petroleraChevron, por una causa decontaminación en la Amazoniaecuatoriana.Los grupos indígenas ecuato-rianos que lograron un fallo fa-vorable en su país en el casoambiental habían pedido elembargo en Argentina parapoder lograr un resarcimientode la compañía estadunidense,que prácticamente no tienepropiedades en Ecuador.Nos parece un falloejemplificador, dijo EnriqueBruchou, socio y abogado delestudio Bruchou, FernándezMadero & Lombardi, que re-presenta a los demandantes enBuenos Aires.Estamos diciendo al mundoque en América Latina es bien-venida la inversión extranjeraque explota recursos natura-les, pero debe hacerlo con losmismos estándares de protec-ción ambiental que en sus paí-ses, agregó.El fallo del juez Adrián ElcujMiranda embargó la totalidadde las acciones de ChevronArgentina, sus dividendos,una participación minoritariaen un oleoducto y el 40 porciento de sus ventas de petró-leo.Chevron puede apelar la me-dida, pero en Ecuador, ya queel embargo en Argentina sehizo a pedido de un juez ecua-toriano.Bruchou, titular de uno de losmayores estudios jurídicos deArgentina, dijo que el pedidode embargo se respalda en unadecisión de la justicia ecuato-riana de este mes, que dispu-so incautar los activos deChevron en Argentina.

Egipto exige derogar el decretoque le da el poder total a MorsiCientos de manifestantes permanecían en laplaza Tahrir de El Cairo por sexto día consecutivopara exigir que el presidente Mohammed Morsiderogue un decreto que le concede plenospoderes.

Presión nacional e internacional y resistencia indígena obligan algobierno a respetar derechos de los Guaraní-Kaiowá

El polémico decreto que Morsi sancionó permiteque sus decisiones no sean cuestionadas ni porel Poder Judicial ni por el LegislativoEn tanto,en la plaza Tahrir, mientras se extiende laprotesta, también se suman nuevos reclamos. Losmanifestantes pedían ayer el fin del dominio delos islamistas en la Asamblea Constituyente, dedonde ya se retiraron grupos minoritarios, comolos liberales, ante la falta de consenso.«Queremos que se deseche la AsambleaConstituyente para que se cree una nueva querepresente a todo el pueblo, y no sólo a unaparte», dijo un manifestante.

El 30 de octubre la medidacautelar que determinaba lasalida de los indios Guaraní-Kaiowá de sus tierrastradicionales, en el municipiode Iguatemí, en Mato Grossodo Sul (centro oestebrasilero), fue suspendida porel Gobierno Federal.La ministra de la SecretaríaNacional de DerechosHumanos manifestó: «Deacuerdo con esta decisión,¡los indígenas se quedandonde están! Ahoralucharemos para agilizar elproceso de estudios sobre lademarcación de eseterritorio».En septiembre, el TribunalRegional Federal de la 3ªRegión decidió que los 170Guaraní-Kaiowá debíanabandonar sus tierrastradicionales, que soncodiciadas por hacendadosdel Estado. A pesar de esto,

los indígenas no cumplieron laorden y decidieron permaneceren el lugar, asegurando que nosaldrían de una tierra que lespertenecía y decidieron pasara la acción.

La determinación de lucharpara permanecer en la tierrarecibió apoyo nacional einternacional.«Todos somos y seremos unpoco más Guaraní Kaiowá,ciudadanos brasileños yciudadanos del planeta tierra,en la medida en que nuestrac o n m o c i ó nindignada frente a lav i o l e n c i ainstitucionalizada ym u e r t e sanunciadas setransforme enacciones que exijanrespeto a losderechos humanosy a la naturaleza.

Qué bueno sería si de estacampaña emergiera un paísun poco más justo, con elreconocimiento y demarcaciónde las tierras de los KaiowáGuaraní y de todos lospueblos indígenas del país»,deseó el indigenista EgonHeck.Los Guaraní-Kaiowá suman 43mi personas, siendo lasegunda mayor etnia del país.A pesar de ello, en los últimosdiez años este pueblo ocupósólo dos mil hectáreas detierras.

Lucha Indígena Pág.10 diciembre 2012

Lucha Indígena Pág.11 diciembre 2012

Jirón Napo 1636 - Breñá - Telef. 4310507

El 14 de noviembre Israel inicióun ataque militar a la franja deGaza, Palestina.El ataque contó con el completoapoyo del gobierno de Obama.Hay quienes dicen que fue unentrenamiento militar para unfuturo ataque a IránLa cifra de muertos en Palestinaen el octavo día del ataque,denominado Operación PilarDefensivo por las Fuerzas deDefensa de Israel, supera los 170,más de la mitad de los cuales sonciviles, entre ellos 42 niños y 11mujeres. Hay más de 1000heridos. Unas 200 viviendasfueron destruidas y otras 8.000dañadas.Para comprender la escalada enGaza, siempre es bueno recordaralgunos datos sobre eseterritorio ocupado desde 1967 porIsrael: 360 kilómetros cuadradosy más de 1,5 millones dehabitantes; es decir, más de 4.500personas por kilómetrocuadrado, lo que hace de él unode los lugares del planeta en elque la densidad de población esmás elevada. Aún con la retiradadel ejército, sus accesos con elmundo exterior siguen estando

Israel masacra Gazacontrolados por Israel; lacirculación en el interior de estaestrecha franja de tierra estálimitada y el bloqueo establecidodesde hace años perdura. Paralas Naciones Unidas, Gaza siguesiendo un territorio ocupado.La franja de Gaza, en Palestina,ha sido denominada como elcampo de concentración másgrande del mundo.Son 360 km cuadrados, más de1,5 millones de habitantes, esdecir 4,500personas por kmcuadrado. Sus accesos con elmundo exterior siguen estandocontrolados por Israel; lacirculación en el interior de estaestrecha franja de tierra estálimitada y el bloqueo establecidodesde hace años perdura.A todos quienes nos oponemosal aplastamiento de Palestina,fundamentalmente de la franja deGaza, por Israel, el gobierno deese país nos califica como«antisemitas»El antisemitismo fue la inhumanadiscriminación de los nazis contrael pueblo judío. Precisamenterecordando eso, León Rozitchner,un gran filósofo marxista, judío,argentino, fallecido hace poco

más de un año, dijo en el«Epílogo» de un notable libro desu autoría, Ser Judío, sepreguntaba lo siguiente:«¿Qué extraña inversión seprodujo en las entrañas de esepueblo humillado, perseguido,asesinado, como para humillar,perseguir y asesinar a quienesreclaman lo mismo que los judíosantes habían reclamado para símismos? ¿Qué extraña victoriapóstuma del nazismo, quéextraña destrucción inseminó labarbarie nazi en el espíritujudío? ¡Qué extraña capacidadvuelve a despertar en esteapoderamiento de losterritorios ajenos, donde laseguridad que se reclama lo essobre el fondo de la destruccióny dominación del otro por lafuerza y el terror! Se ve entoncesque cuando el estado de Israelenviaba sus armas a losregímenes de América Latina yde África, ya allí era visible lanueva y estúpida coherencia delos que se identifican con suspropios perseguidores. Losjudíos latinoamericanos no loolvidamos. No olvidemostampoco Chatila y Sabra» (se

refiere a dos terribles masacresde palestinos por el régimensionista, que es como sedenomina a la preeminencia delos judíos).Hubo protestas en todo elmundo, fundamentalmente frentea las embajadas de Israel.También hubo protestas enWashington, capital de EstadosUnidos y Tel Aviv, capital deIsrael.El ataque cesó el 21 denoviembre.La vergüenza del mundo ante la

masacre hizo que el jueves 29Palestina fuese reconocida como«Estado» por las NacionesUnidas, como «observador nomiembro» como el Vaticano.El gesto político consiguió dejarsolos a Israel y Estados Unidosante casi todo el resto del mundo.La declaración de la mejoríaformal para la misión palestina seaprobó con 138 votos a favor,entre ellos el de España, nueveen contra y 41 abstenciones,entre ellas las de la mitad de laUnión Europea.

Europa 14 de noviembre:

¡Un solo puño!Contra la política de austeridadque descarga el peso de la crisissobre el pueblo, Europa se mo-viliza con huelgas y manifesta-ciones en 23 países.La huelga fue convocada por laConfederación Europea de Sin-dicatos (CES).Algunas de las manifestacionesfueron: 90 en Italia. 110 enEspaña, 130 en Francia, 30 en Alemania, 10 en Inglaterray 10 en Portugal, 6 enGrecia, 4 en Polonia, 3 enRumania, 3 República Checa, 3en Eslovenia.En Italia fueron convocadas porla Confederación General Italia-na del Trabajo.A la convocatoria se han suma-do los estudiantes en manifesta-ciones contra los recortes en laeducación.En algunas ciudades comoRoma, Milán y Turín se vivieronfuertes enfrentamientos con lapolicía.

En Turín los estudiantes entra-ron al edificio de la banca IntesaSan Paolo y en la oficina del Fis-co, donde quemaron documen-tos.En Portugal afectó a los colegiosy servicios estatales. Se sintiócon fuerza en el transporte públi-co.La circulación de ferrocarriles enBélgica sufrió fuertes perturba-ciones.En Austria, Luxemburgo, Polonia,Dinamnarca, Reino Unido, Holan-da, Suiza y Suecia se celebran di-versos actos de solidaridad conlos países europeos del sur y deapoyo a la jornada europea delucha.En Rumaníase organizan diversasmanifestaciones y en Finlandiahubo acciones mediáticas y polí-ticas para reclamar respeto a losderechos de los trabajadores.Algunas de las ciudades más sa-cudidas fueron: Roma, Milán,

Turín, Génova, Boloña, Florencia,Nápoles, Bari, Palermo, Cagliari;Paris, Lion, Nantes, Rouen, Mar-sella, Digione, Madrid, Barcelo-na, Sevilla, Zaragoza, Bilbao;Berlin, Dresde, Frankfurt,Dusendorf; Londres, Glasgow,Edimburgo, Liverpool; Lisboa,Oporto, Praga, Coimbra, Atenas,Salónica, Corinto; Bruselas,Liegue, Ostende; Varsovia,Cracovia, Danzica.Violentos enfrentamientos enRoma entre estudiantes y policíasMiles de manifestantes en 87 ciu-dades italianasSeis agentes heridos en Turín yMilánLa jornada de movilizaciones in-cluye paros parciales de 4 horasCentenares de estudiantes semanifiestan en Roma durante lajornada de huelga general. En lapancarta se puede leer:«Bloqueémos Europa, liberemosel conocimiento». 

Por: Pepe Mejía, desde Madrid

La Huelga General del pasado 14 de no-viembre, las constantes y permanentesmovilizaciones -cada vez más masivas-en la calle y la entrada por primera vez deuna fuerza anticapitalista en el parlamen-to catalán, configuran inicios de un nue-vo escenario cuyo objetivo es derribaral gobierno.De Rajoy, el Presidente de Gobierno, sedice, según los que le conocen y estánmás cerca, que es capaz de decir simul-táneamente una cosa, pensar en otra yelucubrar en una tercera. Pero mientrasRajoy utiliza la ironía y el sarcasmo lapoblación se expresa con claridad y con-tundencia. En la calle y en las eleccio-nes.La jornada de HG del pasado 14N fue unrotundo éxito por la participación masi-va en las movilizaciones. No se paró elpaís pero cientos de miles de personasse lanzaron a la calle a expresar su recha-zo a los recortes sociales y a la políticadel Gobierno que responde a los interesesde la troika y el gran capital.Como viene siendo, lamentablemente ha-bitual, la represión aumentó en número ycontundencia. Hubo más de 150 deteni-dos y alrededor de 60 heridos. EnTarragona, la policía autonómica le abrióla cabeza a un niño de 13 años que estabacon su madre cerca del centro comercialCorte Inglés. 300 estudiantes ocuparon lasede de la Delegación del Gobierno de laJunta de Andalucía. En Barcelona carga-ron e incendiaron una furgoneta de la po-licía.Ahora ya no solamente hay manifestacio-nes sino que ya hay ocupaciones y encie-rros. Un piquete de 40 personas, entre ellasmiembros del Sindicato Andaluz de Traba-jadores (SAT), ocuparon una sede banca-ria en Jaén. También hubo bici piquetesque colapsaron totalmente las principalesarterias de las grandes ciudades. A lasmovilizaciones se sumaron masivamentelos y las vecinas de barrios que previa-mente se habían organizado en platafor-mas unitarias de lucha y apoyo a la HG. Uninteresante embrión y espacio para con-fluir con todas las fuerzas que se oponenal Gobierno. Ya veremos si las principalesorganizaciones de la izquierda asumen laresponsabilidad de tirar para adelante conradicalidad y unidad. Las manifestacionesen los barrios antecedieron a las masivasmovilizaciones en las ciudades. En estaoportunidad pudimos apreciar la partici-pación de colectivos que hasta ahora nose habían movilizado tan masivamente. Merefiero a funcionarios de ministerios, ad-ministraciones locales, museos, catedráti-cos, médicos, incluso de policías...Perotambién otros colectivos. Un grupo de ac-tores, con Willy Toledo y Alberto San Juan,

a diferencia de otros como PedroAlmodóvar que sólo participaron en lamanifestación, se encerraron en el teatroEspañol, situado en el barrio de las Letrasfrente a la plaza de Santa Ana, rincón de labohemia madrileña.Nuevamente tenemos que destacar la sig-nificativa presencia de gente muy joven, apartir de 15 años, participando en los pi-quetes y en los cordones de seguridad.Junto con las personas mayores los másjóvenes tocaron constantemente sus pi-tos y gritaron consignas contra el Gobier-no. "Mi padre, que fue minero, me dió estesilbato que se lo expropió a un policía enuna refriega. Hoy lo estoy tocando aquípero al final de la manifestación se lo daréa mi hijo de siete años para que siga tocan-do el silbato y defienda sus derechos. Edu-car también es luchar".

EL CONGRESO APROBO, AESPALDAS DEL PUEBLO, LOSPRESUPUESTOS GENERALESMientras el pueblo se manifestaba en lacalle el Congreso aprobaba, a espaldas dela ciudadanía, los presupuestos en plenaHG y con la ausencia de 30 diputadxs. Elcolectivo 'Toma la Huelga', surgido al am-paro del movimiento del 15M, y la Coordi-nadora 25S, organizadora de las accionesque llaman a Rodear el Congreso y que, enesta ocasión, coincide con la huelga gene-ral, también se movilizaron y pasaron lanoche ante la Cámara Baja.Pero la HG sólo fue un paso. Cuatro díasdespués, la "marea blanca", como si fueraun verdadero tsunami, paralizó a toda lasanidad de Madrid. La crisis no puede serel pretexto para desmantelar la sanidad pú-blica. Encierros en más de 20 hospitales -

en el mo-mento deredactareste artí-culo enmás de 60c e n t r o sde saludde Ma-drid seinic iabaencierrosindefini-dos- con-c e n t r a -

ciones diarias y con el unánime grito de "Lasanidad no se vende, se defiende" este sec-tor lleva ya dos días de huelga general.Pero los avances no solamente se dá en lacalle, en los barrios y en los tajos sino tam-bién en espacios hasta ahora vedados a lasfuerzas anticapitalistas como son las elec-ciones. En Catalunya, el President Artur Mas,miembro de CiU, el partido que recoge másdonaciones de los grandes empresarios, elpartido que está siempre en medio de lasactividades de los grandes defraudadores yen operaciones de corrupción y que ha apli-cado las medidas más duras contra los sec-tores más desfavorecidos y aplica los recor-tes contra la sanidad, la educación y conexcelente sintonía con el empresariado , hafracasado en su intento de obtener una "ma-yoría excepcional". A pesar de su hábil ten-tativa de encabezar la dinámica abierta del11S -en la que se pedía la independencia yacoger la vía soberanista- y de presentar laselecciones como un plebiscito que hicieraolvidar la política de recortes.

LAS Y LOS ANTICAPITALISTASENTRAN EN EL PARLAMENTOLas elecciones catalanas han evidenciado,entre otras cosas, que la socialdemocraciaatraviesa una crisis histórica motivada porsu supeditación extrema al poder financieroy a sus dictados. El Partido Socialista deCatalunya (PSC) ha retrocedido en más de50.000 votos, 4 puntos y 8 diputados me-nos. También le ha pasado factura su oposi-ción al derecho a decidir del pueblo catalán,a pesar de los esfuerzos por aparecer comouna tercera vía entre el bloque soberanistay el rancio españolismo del PP.El PP de Rajoy tampoco ha salido bien para-do, a pesar de que ha crecido en más de80.000 votos, 0’7 puntos y 1 diputado más.Aspiraba a concentrar el voto contrario a laindependencia y, en cambio, ha sidoCiutadans quien se ha llevado la mayor por-ción en el reparto del voto españolista, conun crecimiento de casi 170.000 votos, 4 pun-tos y 6 diputados más (triplica los que te-nía). Mientras el PP es el partido delespañolismo reaccionario y rancio, respon-sable estatal de los brutales recortes,Ciutadans aparece como una fuerzaunionista más moderada, de ámbito catalány crítica con los recortes sociales.Por otro lado, aunque ha crecido en casi130.000 votos, 2’6 puntos y 3 diputados más,la campaña de ICV-EUiA -la versión de Iz-

quierda Unida (IU) en Catalunya- hasido floja, limitándose a una crítica alos recortes y apareciendo como unpartido convencional insertado en elsistema tradicional de partidos y re-cordado por su gestión pasada.ERC -Izquierda Republicana deCatalunya- es la fuerza que más haganado en votos, porcentaje y dipu-tados: ha crecido en 276.000 votosmás, casi 7 puntos y 11 diputadosmás (tenía 10). No cabe duda que ERCha recogido buena parte del voto in-satisfecho con CiU por susoberanismo ambiguo, así como delque se dirigía a Solidaritat per laIndependència, que ha perdido más

de la mitad de sus votos y sus 4 diputa-dos. La apuesta decidida de ERC por laindependencia en su discurso electoraly las críticas a la dureza de los recortes lehan procurado esos réditos electoralesLa irrupción de la Candidatura de Uni-dad Popular CUP-Alternativad’Esquerres (CUP-AE), que los y lasanticapitalistas debemos celebrar, es lagran novedad dentro del panorama de laizquierda. En su primera comparecenciaa unas elecciones al Parlament, más de125.000 votos, un 3’48% y 3 diputados.Nunca hasta ahora una fuerza de izquier-das situada al margen de los partidos tra-dicionales y con un programa de rupturahabía conseguido un éxito comparable.Como dice la declaración de Revolta Glo-bal Esquerra Anticapitalista, la CUP-AEha llegado al Parlamento con una campa-ña con un marcado perfil rupturistaanticapitalista y democrático radical ycon un amplio abanico de soportes quevan mucho más allá de la izquierdaindependentista, que han incluido a laizquierda anticapitalista organizada, almunicipalismo alternativo y a muchossectores de la izquierda social. El granreto ahora es gestionar colectivamenteeste éxito. Por primera vez muchos acti-vistas sociales se han comprometido conuna alternativa política. Se trata de queeste no sea un compromiso efímero sinoel inicio de un amplio proceso derepolitización social y de organización.La voluntad declarada de hacer de "ca-ballo de Troya" de las clases popularesen el Parlamento debe regir la labor par-lamentaria de la CUP-AE y debe permitirvisibilizar la posibilidad de hacer políti-ca de otra manera, desprofesionalizaday en sintonía con los movimientos so-ciales.La crisis provoca una creciente pérdidade legitimidad del sistema político y delas grandes formaciones políticas. Hayque profundizar esta dinámica -aunqueno será fácil. A la vista está el poco espa-cio dedicado por los medios de comunica-ción a la irrupción de esta nueva fuerza enel Parlament- y hacer estallar el actual sis-tema de partidos. Cuestión social y cues-tión nacional deben ir irresolublemente li-gadas. La exigencia al derecho a decidir,no sólo en Catalunya sino también enEuskal Herria, tiene que estar presente ennuestras reivindicaciones

España14 de noviembre, Estamos en lucha:ajustes ¡NO PASARAN!