plec de clÀusules administratives particulars i … · pistes esportives – futbol sala, front...
TRANSCRIPT
Diligència: per fer constar que el present plec de clàusules ha estat aprovat pel ple de l’Ajuntament el 29 de
desembre de 2015.
Masdenverge, 30 de setembre de 2015
La secretària
Elena Català Ferrer
PLEC DE CLÀUSULES ADMINISTRATIVES PARTICULARS I TÈCNIQUES PER
A L’ADJUDICACIÓ MITJANÇANT PROCEDIMENT OBERT, DEL CONTRACTE
DE GESTIÓ DEL SERVEI PÚBLIC A LES INSTAL•LACIONS ESPORTIVES
MUNICIPALS I DE L'EXPLOTACIÓ DEL BAR SITUAT EN UN ANNEX AL
PAVELLÓ POLIESPORTIU MUNICIPAL, EN MODALITAT CONCESSIÓ
1. OBJECTE
L’objecte d’aquests plecs de clàusules administratives particulars és la contractació de la
gestió indirecta per:
- prestar el servei públic que du a terme a les instal•lacions esportives (pavelló esportiu,
pistes esportives – futbol sala, front tennis, tennis i pàdel – vestidors del camp de futbol i zona
enjardinada al voltant del pavelló)
- explotar el bar situat en un annex al pavelló poliesportiu municipal
equipaments tots ells de titularitat municipal i que es troben ubicats al Cr. Galera s/n i que
consten de les instal•lacions recollides a l'Annex II d'aquests plecs.
En aplicació del Reial decret 475/2007, de 13 d’abril, pel que s’aprova la Classificació
Nacional d’Activitats Econòmiques 2009 (CNAE), el codi que li correspon a aquest contracte
és 93.11 (Gestión de instalaciones deportivas) i 56.10 (Restaurantes y puestos de comidas) .
L’expressió de la codificació corresponent a la nomenclatura del Vocabulari Comú de
Contractes (CPV) és: 92610000-0 (Servicios de explotación de instalaciones deportivas) i
(55300000-3) Servicios de restaurante y de suministro de comidas .
La forma que es preveu per a la gestió indirecta d’aquests serveis és la de concessió, i
comprèn tant la gestió dels serveis esportius com les instal•lacions descrites (pavelló esportiu,
pistes esportives – futbol sala, front tennis, tennis i pàdel – vestidors del camp de futbol i zona
enjardinada al voltant del pavelló), així com l'explotació del bar annex al pavelló poliesportiu.
2. NATURALESA I RÈGIM JURÍDIC
En els termes del que disposa el Reial decret legislatiu 3/2011, de 14 de novembre, pel qual
s’aprova el Text refós de la Llei de contractes del sector públic, aquest contracte té naturalesa
administrativa, de gestió de serveis públics, i segons la modalitat de concessió que estableix el
Decret legislatiu 2/2003, de 28 d'abril, pel qual s'aprova el Text refós de la Llei municipal i de
règim local de Catalunya, desenvolupat pel Decret 179/1995, de 13 de juny, pel qual s'aprova
el Reglament d'obres, activitats i serveis dels ens locals.
En els termes del que disposa el Reial decret legislatiu 3/2011, de 14 de novembre, pel qual
s’aprova el Text refós de la Llei de contractes del sector públic, aquest contracte té naturalesa
administrativa, de gestió de serveis públics, i segons el que estableix l'art. 277 d'aquesta
mateixa llei, a la que es remeten tant l'art. 85 la Llei 7/1985, del 2 d'abril, reguladora de les
bases del règim local i el 249 del Decret legislatiu 2/2003, de 28 d'abril, pel qual s'aprova el
Text refós de la Llei municipal i de règim local de Catalunya, desenvolupat pel Decret
179/1995, de 13 de juny, pel qual s'aprova el Reglament d'obres, activitats i serveis dels ens
locals, es pot dur a terme mitjançant la modalitat de concessió.
La normativa que regeix el present contracte és la següent:
- Aquests plecs de clàusules.
- Reial decret legislatiu 3/2011, de 14 de novembre, pel qual s’aprova el Text refós de la
Llei de contractes del sector públic (TRLCSP d’ara endavant).
- Reial Decret 1098/2001, de 12 d’octubre, pel qual s’aprova el Reglament general de la
Llei de Contractes de les Administracions Públiques (RGLCAP d’ara endavant), en tot allò
que no estigui derogat pel TRLCSP.
- Llei 7/1985, de 2 d’abril, reguladora de les bases del règim local (LRBRL d’ara
endavant).
- Decret legislatiu 2/2003, de 28 d'abril, pel qual s'aprova el Text refós de la Llei
municipal i de règim local de Catalunya (TRLMRLC d’ara endavant).
- Arts. 275 a 281 del Decret 179/1995, de 13 de juny, pel qual s'aprova el Reglament
d'obres, activitats i serveis dels ens locals (ROAS d’ara endavant).
En tot allò no previst en els apartats anteriors seran aplicables la resta de normes de dret
administratiu i, en últim terme, les de dret privat.
De conformitat amb l’establert en l’article 21.1 del TRLCSP, l’ordre jurisdiccional contenciós
administratiu serà el competent per resoldre les controvèrsies que sorgeixin entre les parts, un
cop esgotada la via administrativa, amb expressa submissió als tribunals de Tarragona, en els
termes del que estableix la Llei 29/1998, de 13 de juliol, reguladora de la Jurisdicció
Contenciosa Administrativa.
3. PROCEDIMENT I FORMA D’ADJUDICACIÓ
La tramitació d’aquest expedient de contractació és l’ordinària i el procediment d’adjudicació
és obert, a l’empara del que disposen els arts. 157 a 161 del TRLCSP.
Els aspectes econòmics, tècnics, ambientals i socials que es tindran en compte en l'adjudicació
d'aquest contracte seran els següents :
a) Increment del cànon de concessió. Partint del cànon mensual mínim exigit en aquests
plecs de clàusules, el licitador que proposi un cànon més elevat obtindrà 10 punts. A la resta
se'ls aplicarà el principi de proporcionalitat.
b) Millores. Sobre la base que la gestió del bar i el control de les instal•lacions, així com
la seva neteja ja estan inclosos com a obligacions del concessionari, es valorarà com a
millora:
- La reposició i reparació de materials deteriorats pel funcionament normal dels serveis i
la mà de pintura necessària, tant a les instal•lacions esportives municipals com al pavelló
poliesportiu polivalent municipal com al bar situat en un annex al pavelló poliesportiu
municipal - 10 punts
- La promoció de l'esport al municipi, mitjançant l’organització de les següents
activitats esportives:
- Una lliga anual de futbol sala - 5 punts
- Una lliga anual de tennis - 5 punts
- Una lliga anual de frontó - 5 punts
- Una lliga anual de pàdel - 5 punts
- Un campionat anual de 24 hores de pàdel - 5 punts
Si no por dur-se a terme alguna de les mateixes per la manca de participants s'haurà de
substituir obligatòriament per altes activitats aprovades prèviament per l'Ajuntament.
En cas d’empat és d’aplicació la DA 4a del TRLCSP, que es refereix a la contractació amb
empreses que tinguin a la seva plantilla persones amb discapacitat o en situació d’exclusió
social i amb entitats sense ànim de lucre.
De no ser això possible i de persistir l'empat es resoldrà per sorteig.
4. DURADA
El contracte tindrà una durada de 5 anys, computable a partir de la signatura del contracte, i
podrà prorrogar-se per anualitats, fins a un màxim de 10 anys, si cap de les parts no el
denuncia per escrit 2 mesos abans de finalitzar el contracte o alguna de les seves pròrrogues.
5. RÈGIM ECONÒMIC
En concepte de cànon de la concessió, els participants en aquesta licitació hauran de presentar
les seves ofertes corresponents.
El preu de concessió mensual mínim serà de 150 €, sabent que l’art. 88 del TRLCSP estableix
que, a tots els efectes previstos en aquesta Llei, el valor estimat dels contractes està determinat
per l’import total, sense incloure l’impost sobre el valor afegit, pagador segons les
estimacions de l’òrgan de contractació.
Aquest cànon s'incrementarà un 1% anual a comptar del primer any natural següent al
d'adjudicació del contracte.
La quantitat indicada en el paràgraf anterior com a preu base serà de xifra mínima de sortida
per sota de la qual s’estimarà que les ofertes dels licitadors excedeixen el tipus de licitació
La renda estipulada es pagarà per mensualitats a l’Ajuntament, a pagar l’última setmana del
mes en curs, i degut a la durada del contracte no contempla la seva revisió.
6. NORMES DE FUNCIONAMENT DELS SERVEIS I RÈGIM D’EXPLOTACIÓ
DEL BAR
SERVEI PÚBLIC QUE DU A TERME A LES INSTAL•LACIONS ESPORTIVES
La gestió del servei públic que du a terme a les instal•lacions esportives comprèn:
a) Obrir i tancar les instal•lacions durant tot l’any i tots els dies de la setmana, en horari,
com a mínim, de 9:00 a 21:00 hores. Aquest horari podrà ser ampliat pel/per la
concessionari/ària, prèvia comunicació a l'Ajuntament, que ho valorarà i autoritzarà, si ho
considera oportú. El/La concessionari/ària procurarà compatibilitzar els horaris dels cursos o
activitats organitzats per ell mateix amb els horaris de més demanda de les instal•lacions pels
particulars o entitats.
A petició del/de la concessionari/ària, l’Ajuntament podrà autoritzar el tancament puntual de
les instal•lacions durant algun dia festiu, com ara el dia de Nadal o algun altre de caràcter
especial.
b) Gestionar la utilització de les diferents instal•lacions per part dels usuaris, llevat pel
que fa a les entitats esportives i de caràcter associatiu del municipi, que ho farà l’Ajuntament
directament. A tal efecte, les entitats del municipi hauran de presentar la sol•licitud
d’utilització expressament a l’Ajuntament, d’acord amb el model normalitzat existent a les
oficines municipals. L’Ajuntament atorgarà l’autorització en funció de la disponibilitat de les
instal•lacions i ho comunicarà per escrit al/a la concessionari/ària. Les esmentades entitats
seran responsables de deixar les instal·lacions netes després de la seva utilització.
El/La concessionari/ària atendrà les diferents sol•licituds per ordre cronològic de formulació.
Per tant, en cas que diversos interessats formulin peticions coincidents en dia i hora, donarà
preferència a la petició formulada amb anterioritat en el temps, amb excepció de les peticions
formulades per l'Ajuntament, que es compromet a fer-les amb antelació suficient, i que tindrà
sempre tindrà preferència en l’organització de qualsevol acte. En cas de conflictes en aquesta
matèria, l’Ajuntament es reserva la potestat de resoldre’ls discrecionalment.
c) Cobrar les taxes i/o preus públics aprovats per l’Ajuntament a les corresponents
Ordenances fiscals per l’ús de les instal•lacions esportives.
d) Vigilar, netejar i mantenir en bon ús totes les instal•lacions.
SERVEI PÚBLIC QUE DU A TERME AL PAVELLÓ POLIESPORTIU MUNICIPAL
a) Obrir i tancar el Pavelló poliesportiu polivalent per a la seva utilització per part de les
entitats o usuaris que l’hagin sol•licitat a l'Ajuntament, que podrà ser qualsevol dia de l’any.
El/La concessionari/ària procurarà compatibilitzar els horaris dels cursos o activitats
organitzats per ell mateix amb els horaris de més demanda de la instal•lació pels particulars o
entitats.
b) Gestionar la utilització del Pavelló poliesportiu polivalent per part dels usuaris, llevat
pel que fa a les entitats esportives i de caràcter associatiu del municipi, que ho farà
l’Ajuntament directament. A tal efecte, les entitats del municipi hauran de presentar la
sol•licitud d’utilització expressament a l’Ajuntament, d’acord amb el model normalitzat
existent a les oficines municipals. L’Ajuntament atorgarà l’autorització en funció de la
disponibilitat del Pavelló poliesportiu polivalent i ho comunicarà per escrit al/a la
concessionari/ària. Les esmentades entitats seran responsables de deixar les instal·lacions
netes després de la seva utilització.
El/La concessionari/ària atendrà les diferents sol•licituds per ordre cronològic de formulació.
Per tant, en cas que diversos interessats formulin peticions coincidents en dia i hora, donarà
preferència a la petició formulada amb anterioritat en el temps, amb excepció de les peticions
formulades per l'Ajuntament, que es compromet a fer-les amb antelació suficient, i que tindrà
sempre tindrà preferència en l’organització de qualsevol acte. En cas de conflictes en aquesta
matèria, l’Ajuntament es reserva la potestat de resoldre’ls discrecionalment.
c) Cobrar les taxes i/o preus públics aprovats per l’Ajuntament per l’ús del Pavelló
poliesportiu polivalent.
d) Vigilar, netejar i mantenir la instal•lació en perfecte estat d’utilització. De manera
específica, el servei comprèn la neteja i manteniment dels lavabos del Pavelló poliesportiu
polivalent municipal.
EXPLOTACIÓ DEL BAR UBICAT A UN DELS LOCALS ANNEXOS AL PAVELLÓ
POLIESPORTIU POLIVALENT MUNICIPAL
L’explotació d’aquest Bar serà a risc i ventura del/de la concessionari/ària.
Malgrat això, com a mínim haurà d’estar obert tots els dies de la setmana, de 9:00 a 21:00
hores. Aquest horari podrà ser ampliat pel/per la concessionari/ària, prèvia comunicació a
l'Ajuntament, que ho valorarà i autoritzarà, si ho considera oportú
El Bar serà públic i funcionarà d’acord amb les normes vigents en cada moment per aquest
tipus d’activitat establertes per l’autoritat competent. Tan sols s’autoritzaran en el local les
activitats pròpies del Bar, així com les ordinàries per aquest tipus d’establiments.
El local objecte d’aquest contracte té la consideració d’espai d’activitats que complementen
en un marc d’oci els diferents serveis i activitats de l’equipament del Pavelló poliesportiu
polivalent.
L'adjudicatari queda facultat per utilitzar els locals vinculats a aquest contracte exclusivament
per a la finalitat prevista en aquests Plecs, així com utilitzar i destinar a aquesta finalitat els
béns mobles i elements de propietat municipal existents a l’inici de les prestacions, segons
consta en l’inventari adjunt.
El/La concessionari/ària es responsabilitzarà de l'obertura i tancament del Bar, ajustant-se a
l'horari indicat.
Potestativament, l’Ajuntament es reserva el dret a ampliar aquest horari quan s’organitzin
altres actes al recinte del Pavelló poliesportiu polivalent.
El/La concessionari/ària podrà realitzar un matí de descans setmanal que inicialment s’assigna
per als dilluns, que en cap cas coincidirà en un dia festiu, vigília de festiu o pont, sense
perjudici de que aquest dia de descans es podrà canviar per acord de la Corporació i tenint en
compte les necessitats de l’equipament.
En tot cas, el servei haurà d’estar obligatòriament obert en aquella franja horària en que es
celebrin activitats de caire esportiu (inclosos els retransmesos per TV), lúdic o cultural.
L'activitat quedarà sotmesa a tota la reglamentació que regula aquest tipus d'establiments, tant
la que respecta als béns de consum, l'activitat, l’emissió de sorolls, la instal•lació de
maquinaria, el mobiliari, etc.
Les condicions higiènic sanitàries dels aliments i altres béns de consum seran les
determinades per les reglamentacions tècniques i, en general per qualsevol normativa
aplicable que reguli les condicions de composició, elaboració, emmagatzematge, exposició,
conservació, venda, manipulació, etc. dels aliments, així com del personal adscrit al servei.
Serà a càrrec exclusiu de l’adjudicatari l’aportació del mitjans materials, personals i tècnics
necessaris per tal d’oferir el servei.
7. MATERIALS I INSTAL•LACIONS
El/La concessionari/ària podrà efectuar les obres de millora que cregui oportunes al seu
càrrec, prèviament autoritzades per l’Ajuntament.
L’Ajuntament posarà a disposició del/de la concessionari/ària els béns mobles que es detallen
en l’annex II adjunt, els quals s’hauran de conservar i mantenir en bon estat o substituir-se per
uns de nous que revertiran a propietat municipal a la acabament del contracte.
A l’objecte de mantenir la qualitat del servei, l’adjudicatari està obligat, en cas que ho hagi
ofertat com a millora, a reparar o reposar tots els materials, béns i instal•lacions adscrits a
aquest servei, tant des de el seu inici com per aportacions posteriors, independentment del seu
origen, prèvia comunicació i autorització municipal. En cas que no ho hagués ofertat,
l'adjudicatari haurà de comunicar a l'Ajuntament la necessitat de reparació o reposició.
Tot el material adscrit al servei revertirà a la propietat municipal a la acabament del present
contracte.
Qualsevol modificació que es vulgui introduir a les instal•lacions haurà d’ésser comprovada
prèviament pels serveis tècnics de l’Ajuntament i amb l’aprovació de la Corporació. Les
millores que es facin, un cop finalitzat el contracte revertiran a l’Ajuntament i no seran
indemnitzables.
8. CAPACITAT I SOLVÈNCIA PER CONTRACTAR
Podran prendre part en aquest procediment de contractació les persones físiques o jurídiques,
espanyoles o estrangeres, que tinguin personalitat jurídica i plena capacitat d’obrar, d’acord
amb el que preveuen els articles 54 i 138.3 del TRLCSP, que no incorrin en cap de les
prohibicions de contractar recollides a l’article 60 del TRLCSP, la qual cosa es pot acreditar
per qualsevol dels mitjans establerts en l’article 73 del TRLCSP, i que acreditin la seva
solvència econòmica, financera i tècnica o professional que, si s’escau, sigui exigible per dur
a terme l’activitat o prestació que constitueixi l’objecte del contracte en els termes de l’article
74.1 TRLCSP.
Pel que fa a la solvència tècnica o professional, caldrà que el/la licitador/a acrediti experiència
en restauració o en gestió esportiva, per poder ser admès a la licitació.
9. DRETS I OBLIGACIONS GENERALS DE EL/LA CONCESSIONARI/ÀRIA
Els drets i obligacions concrets i específics de l'adjudicatari quant a la gestió d'aquest servei i
de caràcter general seran els següents:
DRETS DEL/DE LA CONCESSIONARI/ÀRIA
1. Ocupar i utilitzar el local i les instal•lacions objecte d’aquest contracte per a
l'adequada prestació del servei.
2. Percebre, com a tarifa pròpia, el producte que obtingui per la venda de begudes i
aliments als usuaris de les dependències del Bar, dins els preus màxims autoritzats.
3. Percebre dels usuaris les tarifes per l’entrada i utilització de les instal•lacions fixades
per la corresponent Ordenança fiscal.
4. Organitzar cursos de formació esportiva general, campionats i activitats, en horaris
compatibles amb el de disposició al públic de les instal•lacions.
5. Aquells altres drets regulats en qualsevol altra clàusula del present plec.
OBLIGACIONS DEL/DE LA CONCESSIONARI/ÀRIA:
1. Destinar les instal•lacions a l’ús pactat i abonar puntualment la renda mensual, en la
forma i termini assenyalats en les condicions que regeixen aquest contracte.
2. Prestar els serveis objecte d’aquest contracte ininterrompudament durant els dies i
hores establerts en aquests plecs.
3. Admetre qualsevol persona que compleixi els requisits establerts en el Reglament
municipal dels serveis que es presten a les instal•lacions esportives i culturals.
4. Cobrar les taxes i preus públics aprovats per l’Ajuntament per l’ús de les instal•lacions
esportives i culturals.
5. Sol•licitar l’autorització prèvia de l’Ajuntament als preus dels cursos que hagi acordat
organitzar.
6. Respondre dels danys que es derivin del funcionament dels serveis, llevat que s’hagin
originat per actes realitzats en compliment d’una ordre forçosa dictada per la Corporació.
7. Concertar i mantenir una pòlissa d’assegurança de responsabilitat civil que cobreixi
els danys que es puguin ocasionar a terceres persones derivades de l’exercici de l’activitat de
l’adjudicatari per import mínim de 120.000 €, còpia de la qual es facilitarà a l’Ajuntament.
8. Mantenir, al seu càrrec, en perfecte estat de conservació i neteja, totes les
dependències, utensilis, materials i productes per ell utilitzats i que són els que figuren a
l’inventari annex II d'aquest plec de clàusules. La neteja de les instal•lacions inclou, sense
excepcions, la derivada de totes les activitats que s’hi organitzin per entitats, particulars o
l’Ajuntament, inclosos els actes de la Festa Major.
Seran a càrrec del/de la concessionari/ària les despeses de neteja derivades d’aquesta
obligació i de les derivades del compliment de les normes sanitàries vigents, així com les de
l’equipament necessari per al bon funcionament de les instal•lacions i del seu manteniment.
A títol enunciatiu, i com a mínim, la freqüència de neteja de les instal•lacions que permeti una
bona gestió de les instal•lacions és:
- De les pistes - 2 dies a la setmana buidar papereres i agranar les pistes
- De la zona enjardinada - cada 2 dies, buidar papereres i recollir brossa del terra
- Del pavelló esportiu - 2 dies a la setmana netejar el terra amb mopa. 2 cops al mes,
fregar el terra
- Dels vestidors i lavabos del Camp de futbol - 1 cop a la setmana.
9. Fer-se càrrec de les despeses que origini la gestió de les instal·lacions, com són, entre
d’altres i a títol enunciatiu, les següents:
- El consum de telèfon i de l'electricitat del Bar, excepte les despeses de telèfon
associades a l’alarma del pavelló poliesportiu.
- Els productes de neteja i d’higiene.
- Les despeses de contractació del personal necessari per al correcte funcionament del
servei.
- Totes les despeses relatives a l’adquisició de l’equipament necessari per al
funcionament del Bar.
10. Vetllar pel bon compliment de les normes de funcionament en tot el recinte de les
instal•lacions esportives i culturals i en el bar annex al Pavelló poliesportiu polivalent.
11. Prestar tota l’ajuda i assessorament que sigui possible a la persona o persones
encarregades de realitzar altres tasques que es puguin dur a terme dins del recinte i que no
corresponen al/a la concessionari/ària, així com facilitar al personal designat per l’Ajuntament
les tasques de control i supervisió del servei.
12. Donar d’alta davant l’Ajuntament l’activitat de Bar, d’acord amb la legislació vigent.
13. Complir les obligacions fiscals que imposa la legislació vigent per l’activitat que
desenvolupa, i en concret l’alta i el pagament periòdic de l’Impost d’activitats econòmiques,
si s'escau, i el pagament de l’IVA.
13. Destinar el personal necessari pel correcte desenvolupament de les obligacions
contractuals adquirides i assumir les despeses socials que se’n derivin. Aquest personal
dependrà única i exclusivament de l’adjudicatari, sense que en cap cas existeixi cap vincle de
caràcter laboral, estatutari, funcionarial o de qualsevol altre naturalesa entre l’Ajuntament de
Masdenverge i el personal adscrit a aquest servei. L’Ajuntament podrà requerir al/a la
concessionari/ària per tal que acrediti la cobertura social necessària del personal al seu servei.
14. En cas de ser persona física, cotitzar el/la concessionari/ària com a autònom a la
Seguretat Social i estar al corrent dels pagaments.
15. Justificar documentalment, en qualsevol moment davant de l’Ajuntament i a
requeriment d’aquest, el compliment de les obligacions tributàries i amb la Seguretat Social.
16. Exercir el servei per ell mateix. En cap cas no podrà subcontractar ni transferir el
servei a terceres persones.
17. Rescabalar a l’Ajuntament dels danys i indemnitzar-lo dels perjudicis derivats de dol o
negligència en el compliment de les seves obligacions derivades del contracte.
18. Ser l’únic responsable davant els usuaris dels danys i perjudicis derivats directa o
indirectament de la gestió i funcionament del servei.
19. No dur a terme cap obra dins les instal•lacions sense la prèvia autorització de
l’Ajuntament.
20. Tots els cartells i elements de publicitat hauran de ser en català i la llengua vehicular
amb els clients serà en català, en els termes establerts a la vigent normativa de política
lingüística.
21. Garantir l’adequada climatització dels equipaments.
22. Abandonar i deixar lliures, a disposició de l’Ajuntament, una vegada finalitzat el
contracte, en el termini de 15 dies naturals des de la acabament, el local, instal•lacions,
mobiliari i estris que es van posar a disposició de l’adjudicatari a l’inici del contracte.
23. Pel que fa a l’explotació del Bar, a més:
- Ajustar l’horari d’obertura i tancament de la instal•lació, com a màxim, al mateix
horari de les instal•lacions esportives i culturals.
- Concertar i mantenir una pòlissa d’assegurança de responsabilitat civil i una contra
incendis que cobreixi els danys que es puguin ocasionar a terceres persones derivades de
l’exercici de l’activitat de l’adjudicatari per import mínim de 120.000 €, còpia de la qual es
facilitarà a l’Ajuntament.
- Utilitzar roba adequada a l'activitat i exclusives per a la permanència en el local i el
contacte amb els aliments, en perfecte estat de conservació i netedat.
- En cap moment podran prestar servei en el local persones afectades de malalties
contagioses ni tan sols de caràcter lleu, ni amb ferides que no estiguin degudament protegides,
per tal d’evitar propagacions per contaminació dels aliments.
- No emmagatzemar substàncies perilloses, inflamables, verinoses o prohibides per la
legislació vigent en aquesta matèria.
- Oferir la informació sobre programació i serveis facilitada per l’Ajuntament.
- Tenir bon tracte amb els usuaris del servei.
- Vetllar pel consum responsable de begudes alcohòliques en el recinte i evitar consums
excessius que perjudiquin o puguin perjudicar la salut del usuaris o la bona convivència de
l’establiment.
- Vetllar pel compliment estricte dels paràmetres higienicoalimentaris de les begudes i
aliments que es serveixen al Bar. L’Ajuntament es reserva la facultat de sol•licitar anàlisis i
comprovacions de qualitat de les mateixes.
Facilitar la informació alimentària als consumidors sobre els ingredients d'obligada declaració
en tots els aliments, envasats o no, posats a la seva disposició en el bar, en els termes del que
disposa el Reglament (UE) núm. 1169/2011 del Parlament Europeu i del Consell de 25
d'octubre de 2011 sobre la informació alimentària facilitada al consumidor.
El/La concessionari/ària serà l’únic responsable en cas de produir-se qualsevol tipus de
toxinfecció degut a l’incompliment d’aquest apartat, quedant exclosa la responsabilitat de
l’Ajuntament.
- Serà obligatori acreditar el Pla de formació i capacitació dels establiments alimentaris.
24. Aquelles altres obligacions regulades en qualsevol altra clàusula d'aquests plecs.
10. DRETS I OBLIGACIONS DE L’AJUNTAMENT
Els drets i obligacions concrets i específics de l'Ajuntament quant a la gestió d'aquest servei i
de caràcter general seran els següents:
DRETS DE L’AJUNTAMENT
L’Ajuntament de Masdenverge, a més de les prerrogatives que te reconegudes als arts. 210 i
211 del TRLCSP, com a Administració Pública que és, en relació als contractes
administratius, ostentarà les següents potestats:
1. Ordenar, controlar i dictar les ordres i les instruccions per al correcte compliment del
contracte i per mantenir o restablir la qualitat deguda en la prestació, així com per imposar les
correccions pertinents.
2. Fer el corresponent seguiment en relació amb el respecte a les instal•lacions i
l’explotació del servei previstes com a obligacions del/de la concessionari/ària a l’article 277
del ROAS, per la qual cosa l’Administració podrà realitzar les inspeccions que estimi
pertinents.
3. Interpretar el contracte, resoldre els dubtes que ofereixi el seu compliment, modificar-
lo per raons d’interès públic i acordar la seva resolució i els efectes d’aquesta.
4. Si per circumstancies no previstes en els plecs de condicions fos necessari tancar les
instal•lacions per atendre reparacions no imputables a l’adjudicatari, aquest no serà compensat
ni indemnitzat i solament es reduirà el cànon en la part proporcional que li correspongui.
5. Organitzar, previ avís al concessionari, qualsevol acte institucional, esportiu, lúdic o
cultural, inclosos tots els actes de la Festa Major, sense que es pugui al•legar per part del
concessionari cap mena d’indemnització. A més, els actes organitzats per l’Ajuntament
tindran preferència respecte a qualsevol altre acte o activitat que es pretengui realitzar a les
instal•lacions.
6. Autoritzar els preus de matrícula i abonament als cursos i activitats organitzats pel
concessionari.
7. Interpretar les clàusules d’aquest plec de clàusules així com les del contracte
administratiu i resoldre els dubtes que n’ofereixi el compliment, sense perjudici de l’audiència
prèvia al concessionari.
8. Qualsevol altre que estableixi la legislació vigent.
OBLIGACIONS DE L’AJUNTAMENT
De conformitat amb l’article 237 del ROAS i amb el present plec de clàusules, l’Ajuntament
té les següents obligacions:
1. Indemnitzar al/a la concessionari/ària en cas d'assumir directament l'administració la
gestió dels serveis o de la supressió d'aquests.
2. Posar a disposició del/de la concessionari/ària els béns i les instal•lacions que s'hagin
convingut.
3. Atorgar al/a la concessionari/ària la protecció adequada per a la prestació del servei.
11. GARANTIES
Qui resulti adjudicatari de la concessió haurà de satisfer la garantia definitiva, per import de
1.134,59 €.
El dipòsit o constitució de la garantia esmentada pot fer-se en metàl•lic, valors públics o
privats, aval, o mitjançant contracte d'assegurança o caució en els termes i les condicions que
disposen els articles 55 a 58 del RGLCAP.
La garantia ha de ser formalitzada davant la tresoreria de l'ajuntament contractant en el
termini en el termini de 15 dies següents a la notificació (art. 68 RPEL) .
Si l'adjudicatari no constitueix la garantia definitiva en el termini indicat, o si constituïda la
garantia no formalitza el contracte, se'l tindrà per retirat del procediment en el primer cas. l i
en el segon l'Administració podrà acordar la seva resolució.
Finalitzat el contracte si no hi ha responsabilitats que s'hagin d'exercitar sobre la garantia
definitiva , s'ha de dictar un acord de devolució o de cancel•lació de l'aval.
12. LA RETRIBUCIÓ DEL CONCESSIONARI
La retribució del/de la concessionari/ària comprendrà:
PER LA PRESTACIÓ DEL SERVEI PÚBLIC QUE DU A TERME A LES
INSTAL•LACIONS ESPORTIVES I CULTURALS:
- La percepció directament dels usuaris de la taxa/preu públic per entrada i utilització de
les instal•lacions esportives i culturals que fixa la corresponent Ordenança fiscal.
- La percepció dels preus dels diferents cursos i activitats que té dret a organitzar el/la
concessionari/ària en les instal•lacions objecte del present contracte. Prèviament, el/la
concessionari/ària haurà de sol•licitar l’aprovació prèvia de l’Ajuntament a l’aplicació dels
esmentats preus.
ELS BENEFICIS QUE EL CONCESSIONARI OBTINGUI PER L’ACTIVITAT DEL
BAR:
- El benefici que obtingui per la venda de begudes i aliments als usuaris de les
dependències del Bar, dins els preus màxims autoritzats, que s’establiran de comú acord entre
el/la concessionari/ària i l’Ajuntament, una vegada estigui adjudicat el contracte.
13. DOCUMENTACIÓ I PRESENTACIÓ DE PROPOSTES
1. Les proposicions per optar a participar en aquest procediment s'han de presentar a les
oficines de l’Ajuntament de Masdenverge, Plaça de l'Església 1, en horari de registre, de
dilluns a divendres, de 9 a 15 hores. El termini per presentar les proposicions es fixarà a
l’anunci de licitació. A més, l’Ajuntament, d’acord amb l’article 53 del TRLCSP, inserirà tota
la informació relativa a aquesta convocatòria (plec de condicions, terminis de presentació de
proposicions i d’al•legacions i adjudicació) a la web municipal http://www.masdenverge.cat/.
2. Els licitadors també podran presentar les proposicions per correu, per telefax, o pels
mitjans electrònics, informàtics o telemàtics, a qualsevol dels llocs establerts a l’article 38.4
de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i
del Procediment Administratiu Comú.
Els mitjans electrònics, informàtics i telemàtics utilitzables hauran de complir, a més, els
requisits establerts en la disposició addicional 16a del TRLCSP.
Per tal que es puguin admetre les proposicions enviades per correu, cal que s’acreditin de
forma fefaent, els següents extrems:
a) que el sobre de la proposició ha estat lliurat a l’oficina de correus abans de les 14
hores de l’últim dia de presentació de les pliques.
b) que es comuniqui aquesta circumstància a l'Ajuntament durant l’últim dia de
presentació de proposicions com a màxim, mitjançant fax, telegrama o correu electrònic,
acompanyat d’una còpia del justificant de correu, amb clara identificació de l’empresa
licitant, dia i hora de presentació de la plica.
3. En tot cas, si, transcorreguts 10 dies naturals des de l’acabament del termini de
presentació de proposicions, no ha arribat l’oferta enviada per correu a l’òrgan de
contractació, aquesta no serà admesa en cap cas.
4. La documentació pot presentar-se en qualsevol de les llengües oficials a Catalunya:
català o castellà.
5. Els licitadors presentaran les pliques per a prendre part en el procediment de
contractació dins de 2 sobres tancats. Tots ells portaran el nom del licitador, la signatura de
qui presenta l’oferta i el següent títol: “CONTRACTE PER A L’ADJUDICACIÓ DE LA
CONCESSIÓ DEL SERVEI PÚBLIC A LES INSTAL•LACIONS ESPORTIVES
MUNICIPALS (PAVELLÓ ESPORTIU, PISTES ESPORTIVES – FUTBOL SALA,
FRONT TENNIS, TENNIS I PÀDEL – VESTIDORS DEL CAMP DE FUTBOL I ZONA
ENJARDINADA AL VOLTANT DEL PAVELLÓ) I DE L'EXPLOTACIÓ DEL BAR
SITUAT EN UN ANNEX AL PAVELLÓ POLIESPORTIU MUNICIPAL”.
Els licitadors estan obligats a indicar en l’exterior del sobre de la documentació administrativa
el número de telèfon, fax i l’adreça de correu electrònic, a les quals l'Ajuntament pugui enviar
notificacions urgents sobre actes de tràmit, com són el canvi del dia o hora de l’obertura de
pliques, o l’esmena de defectes.
Els subtítols seran els següents:
- Sobre 1: Documentació administrativa.
- Sobre 2: Proposició econòmica i documentació acreditativa de les referències
tècniques per a la ponderació dels criteris d’adjudicació avaluables de forma automàtica.
6. Si s’amplia el termini de recepció de proposicions, per retard en la publicació de
l’anunci o perquè l'òrgan de contractació ha rebut les proposicions trameses per correu dins
dels 10 dies naturals següents al d’acabament del termini de presentació de proposicions, s’ha
de comunicar als licitadors la nova data d’obertura de proposicions.
7. Les proposicions presentades fora de termini no seran admeses sota cap concepte.
8. Un cop presentada la proposició no podrà ser retirada sota cap concepte. La retirada
injustificada d'una proposició, donarà lloc a la prohibició de contractar prevista a l'article 60.2
del TRLCSP.
9. La presentació de proposicions pressuposa per part del licitador l’acceptació
incondicionada de les clàusules d’aquest plec i la declaració que reuneix totes i cadascuna de
les condicions exigides per contractar amb l’Administració.
Procediment obert i adjudicació mitjançant l’aplicació de més d’un criteri de valoració.
SOBRE NÚM. 1: Documentació administrativa. Inclourà:
a) Declaració responsable, ANNEX I. D’acord amb l’art. 146.4 del TRLCSP, la
documentació acreditativa d’aquesta declaració responsable s’haurà de presentar, davant de
l’òrgan de contractació, per part dels qui resultin ser seleccionats, i abans de l’adjudicació
d’aquest acord marc, en un termini de 10 dies hàbils des del següent al de recepció del
requeriment efectuat per l'Ajuntament.
En cas d’aportació inicial de documentació de conformitat amb l’article 146.1 del TRLCSP,
declaració responsable ANNEX I BIS.
Així, tant si el licitador opta per aportar la documentació com, en qualsevol cas, qui resulti ser
adjudicatari, haurà d’aportar el següent:
- Acreditació de la personalitat jurídica i representació, si és el cas.
- Participació o no en grup empresarial.
- No concurrència en cap prohibició per a contractar.
- Acreditació de les obligacions tributàries i de la Seguretat Social
- No està comprès en cap situació d’incompatibilitat per contractar.
- Acreditació de les condicions mínimes de solvència econòmica i financera i
professional o tècnica, d’entre les previstes a l’art. 75 del TRLCSP. En concret:
1. Als efectes d’acreditar la solvència econòmica i financera, els licitadors han de
presentar informe/informes d’institucions financeres o, en el seu cas, justificant de l’existència
d’una assegurança d’indemnització per riscos professionals. Si per raons justificades una
persona/empresari no pot facilitar aquesta referència sol•licitada, podrà acreditar la seva
solvència econòmica i financera per qualsevol altra documentació considerada com a suficient
per l’òrgan de contractació.
2. Als efectes d’acreditar la solvència tècnica o professional, els licitadors han de
presentar una relació dels principals serveis o treballs realitzats.
b) Si escau, documentació acreditant que el licitador té contractat un nombre de
treballadors discapacitats no inferior al 2% de la plantilla.
SOBRE NÚM. 2: Proposició econòmica i documentació acreditativa de les referències
tècniques per a la ponderació dels criteris d’adjudicació avaluables de forma automàtica:
S’ha de presentar:
a) Proposició econòmica, d’acord amb el model següent:
“En/Na .............. major d’edat, que viu a ........ amb domicili a ................, amb DNI núm.
........, amb plena capacitat jurídica i d’obrar en nom propi (en representació de
..........acreditada mitjançant escriptura de poders que, degudament validada, s’acompanya),
assabentat/da de la licitació pel procediment obert del contracte de gestió de serveis públics,
modalitat concessió, del servei públic a les instal•lacions esportives municipals, del servei
públic al pavelló poliesportiu polivalent municipal i de l'explotació del bar situat en un annex
al pavelló poliesportiu municipal i del Plec de condicions que regeixen el mateix, accepta
íntegrament les condicions o obligacions que dimanen dels documents referit, es compromet a
complir-les estrictament, i s’ofereix com a concessionari/ària del mencionat servei, abonant
per la seva explotació un cànon mensual de ... €, adjuntant sota la documentació exigida en el
plec de condicions.
Lloc, data i signatura del licitador”
b) Garantia de responsabilitat Civil per import de ....
c) Millores (marcar la que correspongui):
Em comprometo a reposar i reparar els materials deteriorats pel funcionament normal
dels serveis i la mà de pintura necessària, tant a les instal•lacions esportives
municipals com al pavelló poliesportiu polivalent municipal com al bar situat en un
annex al pavelló poliesportiu municipal.
0 Em comprometo a promocionar l'esport al municipi, mitjançant la l'organització de
les següents activitats esportives:
Una lliga anual de futbol sala
Una lliga anual de tennis
Una lliga anual de frontó
Una lliga anual de pàdel
Un campionat anual de 24 hores de pàdel
Si no por dur-se a terme alguna de les mateixes per la manca de participants s'haurà de
substituir obligatòriament per altes activitats aprovades prèviament per l'Ajuntament.
14. MESA DE CONTRACTACIÓ
La Mesa de contractació estarà composada de la forma següent:
President: L’alcalde o regidor en qui delegui
Vocals: El regidor d’instal·lacions esportives
La regidora portaveu del grup municipal d’Esquerra
El regidor portaveu del grup municipal PSC-PM
La secretària-interventora de l’Ajuntament
Secretari: La secretària-interventora de l’Ajuntament o funcionari en qui delegui
15. OBERTURA DE PROPOSICIONS
1. En el supòsit que s’anunciï en la forma reglamentària la presentació d’una plica per
correu postal, l’acte d’obertura de pliques es farà l’11è dia natural a comptar des de l’últim dia
de presentació d’ofertes. Aquesta circumstància s’ha de comunicar a tots els licitadors al fax o
correu electrònic indicat en el sobre de la documentació administrativa.
2. En cas que no hi hagi cap anunci de plica presentada per correu postal, el dia hàbil
posterior a la finalització del termini de presentació d’ofertes o el dia hàbil posterior si aquest
coincideix en dissabte, es procedirà a l’obertura dels sobres de les ofertes.
En primer lloc, la Mesa de contractació procedirà a la qualificació prèvia dels documents
presentats. A aquest efecte, disposarà l’obertura dels sobres número 1 (documentació
administrativa), amb exclusió del relatiu a la documentació tècnica i proposició econòmica.
Si observa defectes esmenables en la documentació presentada, pot concedir un termini no
superior a 7 dies naturals perquè el licitador esmeni l'error.
Transcorregut, en el seu cas, aquest termini, determina quines són les pliques acceptades per
reunir tots els requisits exigits en el Plec de clàusules administratives particulars i declara
excloses la resta de licitadors.
En el mateix dia, a continuació de l’acte d’obertura dels sobres núm. 1, tindrà lloc l’acte
públic d’obertura dels sobres número 2 (proposició econòmica i documentació acreditativa de
les referències tècniques per a la ponderació dels criteris d’adjudicació avaluables de forma
automàtica) de les pliques acceptades; excepte en el supòsit en què s’hagués requerit a algun
licitador per a l’esmena de possibles defectes o mancances observades en la documentació del
sobre núm. 1, en què es podrà ajornar l’acte d’obertura dels sobres núm. 2 al dia i hora que
determini el president de la Mesa de contractació. Aquest ajornament s’haurà de comunicar a
tots els licitadors mitjançant el número de fax o el correu electrònic indicat en el sobre de la
documentació administrativa.
La Mesa podrà sol·licitar els informes tècnics que consideri necessaris abans de formular la
seva proposta d’adjudicació.
En l’acte públic d’obertura d’aquest últim, la Mesa de contractació, donarà a conèixer als
assistents la ponderació assignada als criteris dependents de judici de valor.
Amb aquesta finalitat, tots els licitadors es consideren citats, sense més tràmits, a l'acte públic
d'obertura d’ofertes. Els requeriments fets en l'acte públic, es consideren notificats a
l'interessat, encara que no hi hagi assistit.
Rebuts els informes tècnics corresponents i reunida de nou la Mesa de contractació, realitzarà
la corresponent proposta d'adjudicació a l'òrgan de contractació, mitjançant una relació
valorada, puntuada i ordenada per ordre decreixent d'acord amb els criteris objectius fixats en
el Plec de clàusules administratives particulars.
16. ADJUDICACIÓ DEL CONTRACTE
D’acord amb l’article 151 del TRLCSP, una vegada efectuada la valoració de les propostes,
l’Òrgan de contractació assumirà la relació classificada per ordre decreixent de puntuació i
requerirà el licitador que hagi presentat l’oferta econòmicament més avantatjosa perquè
aporti, en el termini de 10 dies hàbils, la documentació acreditativa d’estar al corrent en el
pagament de les obligacions tributàries i amb la Seguretat Social, o autoritzi l’òrgan de
contractació per a obtenir-los de forma directe, així com haver constituït la garantia definitiva
d’acord amb aquest plec.
L’Òrgan de Contractació s’ha d’atenir a l’anterior a relació classificada i valorada, excepte en
els casos següents:
a) Si la relació classificada i valorada a que s’ha fet referència s’ha format amb infracció
de l’ordenament jurídic. Resta exceptuat el supòsit que la infracció afecta exclusivament el
licitador en favor del qual es realitzi la proposta; en aquest cas, el requeriment s’haurà de fer a
favor de la següent proposició econòmicament més avantatjosa no afectada per la infracció.
b) Si l’òrgan de contractació presumeix fonamentadament que la proposició no pot ser
complerta com a conseqüència de què inclogui valors anormals o desproporcionats. En aquest
cas, es donarà audiència al licitador que l’hagi presentat per tal que en justifiqui la valoració i
precisi les condicions de la seva oferta, i se sol•licitarà l’assessorament tècnic del servei
corresponent. L’òrgan de Contractació, a la vista de la justificació efectuada pel licitador, dels
informes esmentats i de la relació classificada i valorada acordarà l’adjudicació en favor de la
proposició econòmicament més avantatjosa que s’estimi que pot ser complerta a satisfacció de
l’Administració i que no sigui considerada anormal o desproporcionada.
El requeriment que efectuï l’òrgan de contractació té la consideració d’acte tràmit i d’impuls
de l’expedient i es publicarà en el perfil del contractant de l’Òrgan de contractació.
Un cop presentada la documentació assenyalada i constituïda la garantia definitiva, l’Òrgan
de contractació adjudicarà el contracte dins dels 5 dies hàbils següents al de la recepció de la
documentació.
L’Òrgan de contractació no podrà declarar deserta una licitació quan hi hagi alguna oferta o
proposició que sigui admissible d’acord amb les criteris que figuren en aquest plec.
L’adjudicació del contracte serà motivada i s’haurà de notificar als licitadors en el termini
màxim els 10 dies hàbils següents a que hagi estat acordada i simultàniament es publicarà en
el perfil del contractant. El contingut de l’acord i notificació de l’adjudicació s’haurà d’ajustar
al previst a l’article 151.4 del TRLCSP.
17. COMPLIMENT DE LA LEGISLACIÓ SOBRE TRANSPARÈNCIA
L’adjudicatari està obligat a subministrar a l’Ajuntament, previ requeriment, tota la
informació que sigui necessària per al compliment de les obligacions sobre transparència.
L’incompliment per l’adjudicatari d’aquesta obligació serà sancionat d’acord amb la
legislació sobre transparència.
L'adjudicatari està obligat al compliment de les obligacions pròpies en matèria de
transparència que li siguin aplicables.
18. FORMALITZACIÓ
Segons preveu l’article 156.3 del TRLCSP, en la notificació de l’adjudicació adreçada a
l’adjudicatari, se’l citarà perquè, en el termini màxim de 15 hàbils següents a la recepció de
l’acord d’adjudicació concorri a formalitzar el contracte en document administratiu.
Aquest document constituirà títol suficient per accedir a qualsevol registre públic. No obstant
això, l'adjudicatari podrà sol•licitar que el contracte s’elevi a escriptura pública, en aquest cas,
seran a càrrec seu les corresponents despeses.
No podrà iniciar-se l’execució del contracte sense la prèvia formalització.
19. RESOLUCIÓ I EXTINCIÓ DEL CONTRACTE
Les causes de resolució del contracte són les que s’estableixen a la normativa aplicable, tant
als articles 223 i 286 del TRLCSP, com al 303 del ROAS.
20. SUBCONTRACTACIÓ I CESSIÓ
En aquest contracte resten prohibides la subcontractació i la cessió.
21. INTERVENCIÓ DEL SERVEI
Si de l’incompliment del contracte per part de l’adjudicatari se’n deriva una pertorbació del
servei o es produeix una lesió als interessos dels usuaris i l’Ajuntament no decideix la
resolució del contracte, en pot acordar la intervenció del servei fins que aquelles
desapareguin.
22. REVERSIÓ DE LES INSTAL•LACIONS
Un cop extingit aquest contracte per qualsevol de les causes previstes amb caràcter general, el
conjunt de les millores de les instal•lacions revertirà en l'Ajuntament, així com el conjunt de
béns mobles adscrits al servei del contracte adquirits amb càrrec als comptes d’explotació
durant la vigència.
A la data d’acabament del contracte, l'edifici, les instal•lacions de tot tipus i el material en ús
hauran de ser aptes per a la seva utilització posterior i, en conseqüència, poder continuar
prestant el servei.
En els termes que regula l’art. 283.2 del TRLCSP, els Serveis Tècnics competents de
l'Ajuntament procediran a inspeccionar amb l’antelació de 3 mesos anteriors a la reversió,
l'edifici i el conjunt de les instal•lacions i ordenaran, si calgués, les actuacions pertinents amb
càrrec a la garantia definitiva dipositada a l'objecte que els béns reverteixin a l'Ajuntament en
les condicions adequades.
La reversió de la instal•lació haurà de fer-se lliure de qualsevol tipus de càrrega o gravamen.
23. RÈGIM SANCIONADOR
Sense perjudici de les facultats de resolució del contracte, les infraccions o els incompliments
de les clàusules contractuals que puguin cometre l'adjudicatari es qualificaran com a faltes que
podran ser lleus, greus i molt greus, segons la tipificació que es detalla en el quadre següent:
Són INFRACCIONS LLEUS, sancionables amb una multa de fins a un màxim de 100 €, les
següents:
a) El tancament injustificat dels equipaments (instal•lacions esportives i/o Pavelló
poliesportiu polivalent) i/o del bar del bar annex al Pavelló poliesportiu polivalent.
b) No respectar els límits d'espais determinats en el contracte de gestió de serveis.
c) La falta de respecte al públic, als inspectors dels serveis municipals o als agents de
l'autoritat.
d) No mantenir les instal•lacions en l’estat de netedat i higiene necessàries.
e) L’incompliment de l’horari establert.
f) Els retards en el compliment de les obligacions del/de la concessionari/ària.
g) El no sotmetiment a la inspecció dels serveis tècnics municipals.
h) La no exhibició del títol de concessió.
i) Incomplir qualsevol altra obligació que li imposa l’ordenament jurídic i el present plec
de clàusules i que no estigui tipificada com a infracció greu o molt greu.
Són INFRACCIONS GREUS, sancionables amb multa de fins a 300 €.
a) La reiteració per part del/de la concessionari/ària en actes que donin lloc a sancions
lleus.
b) L'actuació del/de la concessionari/ària que doni lloc a la depreciació dels equipaments
(instal•lacions esportives i/o Pavelló poliesportiu polivalent) i/o del bar del bar annex al
Pavelló poliesportiu polivalent.
c) L'ús anormal dels equipaments (instal•lacions esportives i/o Pavelló poliesportiu
polivalent) i/o del bar del bar annex al Pavelló poliesportiu polivalent.
d) L'exercici d'una activitat diferent de l'objecte de la concessió.
e) L'incompliment reiterat de l'horari.
Tenen el caràcter d'INFRACCIONS MOLT GREUS, amb la resolució de la concessió, si la
gravetat o reiteració de la infracció així ho requereix:
a) La reiteració de dues infraccions greus.
b) El no exercici de l'activitat pel/per la concessionari/ària, en les condicions previstes en
aquest plec, i el tancament dels equipaments (instal•lacions esportives i/o Pavelló poliesportiu
polivalent) i/o del bar del bar annex al Pavelló poliesportiu polivalent per un termini superior
a una setmana, o 20 dies no consecutius.
c) Qualsevol cessió que es pugui efectuar sobre el contracte, incloent-hi les encobertes.
d) No abonar a l'Ajuntament el cànon pertinent durant dues quotes, consecutives o no,
del cànon mensual establert.
Amb independència de la sanció, quan es produeixin danys al domini o a les instal•lacions, i
no siguin conseqüència d'un esdeveniment fortuït o de força major, el/la concessionari/ària
haurà d’indemnitzar l’Administració.
És competència de l’Alcalde la imposició de sancions, amb excepció de les que impliquin
resolució de la concessió, que les haurà d'acordar el Ple de la corporació, d'acord amb els
tràmits generals del procediment sancionador, previst al Decret 278/1993, de 9 de novembre,
sobre el procediment sancionador d'aplicació als àmbits de competència de la Generalitat.
La comissió d’una infracció molt greu, o dos de greus en el termini d’un any, podrà comportar
la imposició de la sanció de l’extinció de la concessió, sense que el/la concessionari/ària pugui
reclamar danys i perjudicis.
24. EXTINCIÓ DE LA CONCESSIÓ
Són causes d'extinció de la concessió:
a) El compliment del termini establert en el contracte o la denúncia prèvia de
l’Ajuntament, en els termes establerts a la clàusula quarta.
b) La desaparició del bé sobre el que ha estat atorgat la concessió.
c) El desestimen mutu o acord entre l'Ajuntament i l'empresari.
d) L'incompliment molt greu de les obligacions essencials assenyalades en aquest plec de
clàusules que impliqui la resolució del contracte.
e) La revocació de la concessió per l'Ajuntament.
f) La declaració de fallida, mort o incapacitat de l'empresari individual. No obstant això,
en el cas de mort o incapacitat d'aquest, pot continuar el contracte els seus hereus legals,
d'acord amb el que disposa la legislació administrativa, sempre que es compleixin les
garanties tècniques i econòmiques necessàries.
g) La declaració de fallida o l'extinció de la persona jurídica gestora.
h) La resolució judicial.
i) Per manca del pagament del cànon.
j) L'ajornament per més de tres dies de la data fixada per al començament de l’activitat
de la concessió.
k) Les altres causes previstes en aquest plec.
25. ANNEX I - DECLARACIÓ RESPONSABLE SOBRE INCOMPATIBILITATS I
CAPACITAT PER CONTRACTAR I D'ESTAR AL CORRENT DE LES OBLIGACIONS
TRIBUTÀRIES
(Marqueu el que correspongui)
........................., amb DNI núm. ............., en nom propi, o com a representant de la societat
.........................................., amb domicili a ........................... (carrer, número, localitat i
província), correu electrònic ........................, telèfon .................. i d’identificació fiscal número
....................
0 Autoritzo a l'Ajuntament de Masdenverge a realitzar totes les comunicacions referents a
aquesta licitació a través de l’adreça de correu electrònic indicada.
En relació al contracte d’adjudicació de la concessió del servei públic a les instal•lacions
esportives municipals (pavelló esportiu, pistes esportives – futbol sala, front tennis, tennis i
pàdel – vestidors del camp de futbol i zona enjardinada al voltant del pavelló) i de l'explotació
del bar situat en un annex al pavelló poliesportiu municipal del l'Ajuntament de Masdenverge,
i atès que no aporto inicialment la documentació necessària, de conformitat amb l’article
146.1 del TRLCSP.
DECLARO SOTA LA MEVA RESPONSABILITAT
1. Personalitat jurídica i representació.
0 Persona física: que tinc la capacitat d’obrar suficient per participar en aquesta licitació.
0 Persona jurídica: que tinc la capacitat d’obrar suficient per participar en aquesta licitació.
Que la societat que represento es va constituir amb escriptura pública de data ..., davant el
notari de ..., Sr./Sra. ..., amb núm. de protocol ..., i es va inscriure en el Registre mercantil de
... .
Les dades referents a l’atorgament dels poders de representació de la societat consten a la
mateixa escriptura pública/l’escriptura pública de data ..., davant el notari de ..., Sr./Sra. ...,
amb núm. de protocol ....
0 Persona jurídica no espanyola d’un Estat membre de la Comunitat Europea o signatari de
l’acord sobre l’Espai Econòmic Europeu: que la societat es troba inscrita en el registre/disposa
dels corresponents certificats que s’indiquen a l’annex I del RLCAP, i que se sotmet a la
jurisdicció dels jutges i tribunals espanyols en qualsevol ordre, per a totes les incidències que
de forma directa o indirecta puguin sorgir del contracte, amb renúncia, si és el cas, al fur
jurisdiccional estranger que correspongui al licitador.
0 Persona jurídica no espanyola d’un Estat no membre de la Comunitat Europea ni signatari
de l’acord sobre l’Espai Econòmic Europeu: que la societat ostenta la corresponent capacitat
d’obrar, i que se sotmet a la jurisdicció dels jutges i tribunals espanyols en qualsevol ordre,
per a totes les incidències que de forma directa o indirecta puguin sorgir del contracte, amb
renúncia, si és el cas, al fur jurisdiccional estranger que correspongui al licitador.
2. Grup empresarial.
Que, segons allò previst en l’article 42 del Codi de Comerç.
0 L’empresa a la qual represento no conforma grup empresarial.
0 L’empresa a la qual represento conforma grup empresarial. El grup es denomina
“..........................” i el conformen les entitats següents:
- ............................
- ............................
- ............................
3. Que no em trobo/la societat no es troba incurs/a en cap de les prohibicions per a
contractar conforme els articles 60 i 61 del Text refós de la Llei de contractes del sector
públic, aprovat per Reial decret legislatiu 3/2011, de 14 de novembre.
4. Que en els òrgans de govern i administració d'aquesta empresa, no hi forma part cap
persona que estigui compresa en cap de les causes d'incapacitat i incompatibilitat per
contractar amb les corporacions locals.
5. Obligacions tributàries i de la Seguretat Social
Que estic/la societat està donat/da d’alta a l’Agència Estatal d’Administració Tributària en el
cens d’empresaris professionals i retenidors i que estic/la societat està al corrent del
compliment de les obligacions tributàries i amb la Seguretat Social, imposades per les
disposicions vigents.
Per aquest motiu:
0 Em comprometo, en el moment que m’ho requereixi l'Ajuntament de Masdenverge, a
aportar la documentació acreditativa del compliment de les meves obligacions tributàries i de
la Seguretat Social/obligacions tributàries i de la Seguretat Social de la societat i dels requisits
establerts en el Text refós de la Llei de contractes del sector públic, aprovat per Reial decret
legislatiu 3/2011, de 14 de novembre i en els plecs objecte d’aquesta licitació.
0 Autoritzo a l'Ajuntament de Masdenverge a sol•licitar a l’Agència Estatal d’Administració
Tributària les dades relatives al compliment de les meves obligacions tributàries/obligacions
tributàries de la societat, per tal de comprovar el compliment dels requisits establerts en el en
el Text refós de la Llei de contractes del sector públic, aprovat per Reial decret legislatiu
3/2011, de 14 de novembre i demés normativa de desenvolupament, en aquesta licitació.
0 Autoritzo a l'Ajuntament de Masdenverge a sol•licitar a la Tresoreria General de la
Seguretat Social les dades relatives al compliment de les meves obligacions/obligacions de la
societat, per tal de comprovar el compliment dels requisits establerts en el en el Text refós de
la Llei de contractes del sector públic, aprovat per Reial decret legislatiu 3/2011, de 14 de
novembre i demés normativa de desenvolupament, en aquesta licitació.
6. Que dels òrgans de govern i administració d’aquesta societat, no forma part cap de les
persones a qui es refereixen les Lleis 5/2006, de 10 d’abril, de regulació dels conflictes
d’interessos dels membres del Govern i dels alts càrrecs de l’Administració General de l’Estat
i 13/2005, de 27 de desembre, del règim d'incompatibilitats dels alts càrrecs al servei de la
Generalitat. Igualment, que ni aquesta societat, ni cap dels membres dels òrgans de govern i
administració, estan compresos en les causes d’incapacitat i incompatibilitat per contractar
amb l'Ajuntament de ....
7. Que estic/la societat està en possessió de les condicions mínimes de solvència
econòmica i financera i professional o tècnica determinades pels plecs aprovats per
l'Ajuntament de Masdenverge, i que compto/a amb la documentació acreditativa necessària.
8. Que compleixo/la societat compleix tots els requisits i obligacions que exigeix la
normativa vigent pel que fa a l’obertura, la instal•lació i el seu funcionament legal.
I, perquè consti, a efectes de poder contractar amb l'Ajuntament de Masdenverge, signo
aquesta declaració, sota la meva responsabilitat, i segell d’aquesta empresa.
(Lloc i data)
(segell)
Signat: ......................
1. ANNEX I BIS. DECLARACIÓ RESPONSABLE SOBRE INCOMPATIBILITATS I
CAPACITAT PER CONTRACTAR I D'ESTAR AL CORRENT DE LES OBLIGACIONS
TRIBUTÀRIES
En cas d’aportació inicial de documentació de conformitat amb l’article 146.1 del TRLCSP.
(Marqueu el que correspongui)
Sr/a ................................., amb DNI núm. .................... , com a representant de l'empresa
...................................... , amb domicili a ....................... de ........................ , i codi d'identificació fiscal
núm. .......................... .
En relació al contracte d’adjudicació de la concessió del servei públic a les instal·lacions esportives
municipals (pavelló esportiu, pistes esportives – futbol sala, front tennis, tennis i pàdel – vestidors del
camp de futbol i zona enjardinada al voltant del pavelló) i de l'explotació del bar situat en un annex al
pavelló poliesportiu municipal del l'Ajuntament de Masdenverge, i atès que aporto inicialment la
documentació necessària, de conformitat amb l’article 146.1 del TRLCSP.
DECLARO SOTA LA MEVA RESPONSABILITAT
1. Que en els òrgans de govern i administració d'aquesta empresa, no hi forma part cap persona que
estigui compresa en cap de les causes d'incapacitat i incompatibilitat per contractar amb les
corporacions locals.
2. Que l'empresa que represento està facultada per establir un contracte amb l'administració, ja que té
capacitat d'obrar i no es troba en cap de les prohibicions de contractar, de conformitat amb els articles
60 i 61 del Text refós de la Llei de Contractes del Sector Públic, de 14 de novembre de 2011
(TRLCSP).
3. Que estic al corrent de les obligacions tributàries i de la Seguretat Social, a l'empara del que
estableix en relació amb l’article 60.d), del TRLCSP.
4. Que compleixo tots els requisits i obligacions que exigeix la normativa pel que fa a l’objecte de
l’execució del contracte.
I perquè se'n prengui coneixement i tingui els efectes que corresponguin en l'expedient de contractació
de lla gestió indirecta modalitat concessió per: a
- prestar el servei públic que du a terme a les instal·lacions esportives
- prestar el servei públic que du a terme al pavelló poliesportiu municipal
- per explotar el bar situat en un annex al pavelló poliesportiu municipal
equipaments tots ells de titularitat municipal i que es troben ubicats al Cr. Galera s/n que du a terme
l'Ajuntament de Masdenverge, signo la present declaració, sota la meva responsabilitat, i segell
d'aquesta empresa.
(lloc i data)