ALGUNAS PLANTAS DE LA MEDICINA POPULAR EN MEDELLIN

La flora medicinal colombiana es extraordinariamente rica,

•Muchos son j|.ps'trabajos que revelan la existencia de gran can

tidad de plantas en nuestro medio que a través de cientos de

años han sido utilizadas en el tratamiento y cura de innume­

rables enfermedades.

El aspecto investigativo y cientifico ha ido acompañando y

complementando la actividad empírica que ha predominado en

el campesino y len ¡>1-indígena. Esta actividad científica ha

dado bases sólidas on el campo médico y farmacológico general

Pero no sólo en estos dop aspectos. El área de la botánica

se ha epriquecido grandemente.

Muchas son las plantas q^e pori,diversas razones ge han extin

guiendo de nuestro medio geogr ifico,' (aproximadamente 10,000

especies),

lift colonización de las zonas selváticas, la tala desmedida

de bpsques naturales y otros factores explican la desapari­

ción de esas especies,

' • • ,

Muchas son también las plantas, que por necesario uso, se

han preservado en forma permanente durante varias generaci£

nes.

Desde el punto de vista investigativo la botánica medicinal

tiene como objeto íl más del estudio de las plantas que tradi

cíonalmente se han utilizado en el tratamiento de algunas en

fermedades, investigar otras que son poco conocidas y que seguramente tienfenigrandes aplicaciones.

I NOMBRE VULGAR DE ALGUNAS PLANTAS MEDICINALES

DE USO POPULAR EN MEDELLIN

1.

2.

^.

if.

5.

6.

7.

8.

0. ÍP 11

12

13

1?' 16

17

l§< 19. ?o 21.

22,

23. 2if,

25, 26,

27,

28,

29.

30.

ACEDERA

ACHIOTE é

AGUACATE

AHIEDRA

AJENJO

AJO •

ALCACHOFA •

ALBAHACA *

ALUCEMA

• ALVARINA

• ANÍS »

• ANÓN

t fRBOL LOCO

• ARIZA

' AROMA

• ARRAYAN

' AZAJIAR

• BARBASCO

' BATATILLA »

' BOLDO

BORRACHERO

BORRAJA

BOTÓN DE ORO 0 INMORTAL

BREVO r

CAFE CALÉNDULA CHIRIMOLLO

CARACUCHO CAfiAGUATE

1

31. CAÑA FÍSTULA'

32. CARDOSANTO

33. CAREY

3li» CASCO DE VACA»

35. CERPOLETA

36. CERRAJA

37. CERRAJA

38. CIDRON '

39. CILANTRO DE SABANA)

kOf CIPRÉS

hU COCA

i+2, COL DE MONTE

if3, COLA''DE CABALLO

hi^P CUASIA

/f5. CURA H Í G A D O

it6, • CURIBANO

•k7p DIGITAL

.i+8, DIENTE DE LEÓN

kSp DIOSME

.50. DORMIDERA

51. DRAGO

52. ENCENILLO-

53. ENELDO '

5íf. ESPADERO

55, ESPADILLA

56, ESPALETARIA

57, ESPINACA'

58, ESPONJILLA

.59. EUCALIPTO

• 60, FUMARIA

61, GRAMA

62, GRANADO

63, GUACA

e k » GUACO MORADO

. 6 5 . GUALAlíDAY

66. GUAMO 67. GUAYABO '68. GUAYAQUIL

69. HELÉCHO MACHO 70. HIGUERILLA • 71. HIGUERON ' 7^. HORTENSIA 73. INOJO. y ^ ' '

. ?h , LAUREL • 75. LAUREL DE MONTE 76. LENGUA DE VACA

..^7. LIMÓN -78. LIMONCILLO. 79. LLANTÉN »

. 80 . ' ' MAÍZ

81. MAQUEY . 8 2 . MALVA « 83. MALVAVISCO Bkp MAMÓNCILLO

85. MANRUBIO •86. MANZANILLA' 87, MANZANILLON 88, MARARON

89, MATANDREA

90, MEJORANA' 91, MELENA 92, MIL PESOS » 93» MICAY 9§. MIRTO» 95» MOSCA

96. 9?. 98.

99. 100,

10U

102Í

103.

10/f.

105.

106.

107.

.108,

109.

Ido.

111.

^n2, 113»

l l / f .

115. 116, 117. 118. 119* l?Oé

121.

1?2,

123. 12í|,

125.

126,

MOSTAZA'

NARANJO AGRIA.

NÍSPERO

NOGAL

NORO

OLIVO

ORÉGANO

•PAICO •

PALITARIA

PANCRO

PAPAYA

PARAGUAY

PASTO '

PEPINILL(

PEREJIL»

PINO

PLÁTANO

D

•> •

POLEO*

PRONTO ALIVIO

QUIEBRA BARRIGA

QUINA •

RAIZ CHINA

ROBLE

ROMAZA

ROMERO-*

RUDA, *

RUIBARBO

SALVIA.

SANALOTODO

SAN JUANITO

SANGRINAl SIA

12?, SAUCE

128, SAÚCO •

•. 129. SIEMPRE VIVA

130. SUELDA CON SUELDA

131. SUELDA ÁRBOL

132. TILO •

133. TOMATE

»13if. TOMILLO*

135. TONILLO

136. TORONJIL*

137. VALERIANA.

138. VENDEAGUJA

139. VERVENA

, UO, VERDOLAGA

lifl, VITORIA

í ^ 2 , YARUMO»

' H 3 . YERBA BUENA»

.- \hk* YERBA MORA

.. Ih^p ZABILA , .

1ii6, ZARZAPARILAi

ACEDERA

FAMILIA: POUGONACEAE

NOMBRE CIENTÍFICO; Rumex acetosa L,

Esta planta rastrera, de origen europeo se encuentra frecuen

temente en zonas montañosas y en algunas praderas, general­

mente a la sombra. Es herbácea anual de 50 a 60 cms de alta.

Las hojas oblongas, laa inferiores con peciolo muy largo,

verticilos compuestos por 5 o 9 flores sostenidas por pedí

celos purpúreos.

La planta contiene prlncipalemente rumicina, lapodina, hie­

rro y fósforo orgánico.

La raíz es la parte de.la planta utilizable aunque también

ee Msan laa hojas coix suma prevención puea se puede produ­

cir cálculos oxálicos. Se utiliza como reconstituyente,

laxante y astringente,

Esta acedera se diferencia de otra más común en nuestro me

dio llamada oxalis acetocella de las Oxalidáceas»

ACHIOTE

FAMILIA: BIXACEAE

NOMBRE CIENTÍFICO: (Bíxa o r e l l a n a L , )

ArbustO' c u l t i v a d o de unos- 3 m e t t o s de a l t u r a . De o r igen

amer icano . Muy r a m i f i c a d o . Hojas s i m p l e s , a l t e r n a ^ , muy

peduncu ladas , con escama© por e l e n v é s . I n f l o r e s c e n c i a s en

tMVERSIDAD NAGrONAL' BIBLIOTECA CEJSÍTRAL

corirabo pétalos rosados ó blancos. El fruto es una cápsula

espinosa, con dehiscencia bivalvar y numerosas semillas rojas

en. Eu interior» Las partes a utilizar son las hojas y la se

«illa.

La planta tiene bixina y prellina coa.o los dos principios

activos más importantes»

Se uea como emoliente y refrescante contra.inflamaciones

musculares y amigdalitis. Además es un digestivo excelente.

Se afirma popularmente que esta planta tiene algunas propi£

dades afrodisíacas,

AJENJO

FAMILIA: COMPOSITAE

NOMBRE CIENTÍFICO: Artemisa abslnthinum L,

Planta herbácea muy ramificada, puede medir hasta 70 cms de

altura. Sus hojas son pubescentes, plateadas. Las infierne

scencias en cabezuela se disponen, en. racimos amarillos. Las

flores centrales son hermafroditas.

La planta tiene un fuerte aroma, lo que permite que se le

utilice para preparación de licores; su sabor es muy amargo.

Tanto las hojas como las inflorescencias son de utilidad

m edica desde hace miles de años.

Sus componentes principales son una esencia verde oscura que

contiene abstinol, el alcohol cadineno, pineno y felandreno.

Se usa como tónico, diurético, febrífugo, contra la diarrea

y afecciones intestinales.

>0' se debe exceder en su uso pues afecta los ojos y produ­

ce insomnio y alud na ciones,

ALBAHACA

FAMILIA: LABIATAE

NOMBRE CIENTÍFICO: Ocimum basillicura L,

Planta herbácea de un metro de altura, hojas semicarnosas,

enteras, pecíolo cuadrangular y bordes enteros. Su tallo

es erecto, y en su ápice se presentan inflorescencias de

color morado-blanquecino. Su sabor y olor son muy carac­

terísticos^ debido a la presencia de aceites esenciales,.

Esto permite que sean altamente utilizadas como tisanas.

Las hojas y la flores <5ott- 3|,s partes de la planta a utilizar/

se usa para aliviar dolores de cabeza y decido. También

es diurética,, calmante^ febrífuga y alivia enfermedades in­

testinales.

ALCACHOFA

FAMILIA:: COMPOSITAE

NOMBRE CIENTÍFICO: Cynara scolymus L,

Planta hgrbácea. De tallo alto erecto y estriado, el cual

termina en una inflorescencia en capítulo multifloro con

flores hermafroditas,. tubulares, de color azul o púrpura,

hojas básales en gréuides rosetas>

La alcachofa contiene cinaryna, inulina y sales potásicas;

es muy rica en proteínas y en hierro.

Las partes a utilizar son las hojas y las raices^

Esta planta es muy efectiva contra dolores reumáticos; las

raices son diuréticas, las hojas sirven para tratar la an_e

mia y el raquitismo,

ALHUCEMA O LAVANDULA

FAMILIA: LABIATAE

NOMBRE CIENTÍFICO: Lavandula officinalis

Planta cultivada, seraiarbustiva de más de un metro de altura,

muy ramificada. Hojas lanceoladas-lineales. Toda la plan­

ta es de color gris cubierta de tricomas. Tallo floral ere£

to con flores en racimo, muy olorosas y pétalos de color azul

Los capullos florales y las hojas son las partes utilizables

de la planta, '

La planta contiene aceite esencial y linalol.

Tiene una extraordinaria gama de utilidades en diferentes a-

plicacionesr en infusión oomo emenagoga, expectorante y es-

tomSíica , Estimula el sistema nervioso y el cerebro; es a

peritiva y quita los dolores de cabeza, es un remedio contra

el asma,, el insomnio, la tos, las neuralgias y el resfriado»

Además de estas se le otorgan propiedades desinféctanos e

insecticidas pues erradica la polilla.

La alhucema es usada también en la industria de la perfumería.

ANÍS

FAMILIA: UMBELÍFERAS

NOMBRE CIENTÍFICO: Pimginella anisum L,.

Planta herbácea anual de tallo cilindrico erecto, hojas inf£

riores redondeadas en las primeras etapas de crecimiento, lu_e

go trifoliadas y las superiores indivisas y lineales, con

pecíolos cada vez más cprtos a medida que la planta se de­

sarrolla; las inflorescencias están, compuestas por diez um

belas. Los frutos ovoides gris verdosos están recubierto

por tricoraonas. Su arama es característico.

Es cultivada en nuestro medio entre los 1,500 a 2,600 m de

altitud.

De la planta, las hojas y las semillas son las partes utili

zadas como medicamentos. Estas últimas continen aceites e

senciales, esencia de oxalato de calcio, aceite volátil, al

midón, azúcar, ácido málico. Su ación fisiológica consiste

en ser un exifante del aparato gastrointestinal. Incrementa

la leche en las nodrJ^:as, calma los cólicos y posee prpieda

des diuréticas»

APIO

FAMILIA: ÜMBELIFERAE

NOMBRE CIENTÍFICO; - Apium graveolens L»

Planta herbácea de unos 80 cms de altura, con tallos carnosos

que blanquean cuando alcanzan su desarrollo. Su inflorescen

cia es una umbela compuesta, loa petalos son blancos.

Sus componentes más importantes son:: un glucósido llamado

apiina, además aceites esenciales, grasa y adúcar, xambien

contiene en la raíz glutamina, asparagina„ tirosina y pento_

sanas.

En medicina casera se usan laa raices, las hojas, los tallos

y las semillas.

Es un buen depurativo de la sangre;, un remedio excelente pa

ra el reumatismo y la gota; contra el catarro, la extinción

de la voz y las fiebres. Como astringente y como aromática

tiene bastante aplicación

ARTEMISA O ALTAMISA

FAMILIA: COMPOSITAE

NOMBRE CIENTÍFICO: Ambrosia cumanensis HBK,

Planta herbácea de l,50m de altura, muy ramificada," tallos

pubescentes. Hojas opuestas o alternas, muy lobuladas,

Las inflorescencias en cabezuela ee disponen en espigas.

Las flores tienen estambres con mucho polen.

Los principales compnentes activos son la absintina, protei

ñas y un aceite etéreo el cual actúa como repelente para al

gunos insectos como las pulgas y los piojos»

De la planta se utilizan las hojas, los tallos y las flores.

El polen maduro se exparse y causa el catarix».

Se usa como desinfectante, emoliente, cura las fiebres palú

dicas y los cólicos; en baños cura el reumatismo.

La raíz molida es un buen remedio contra la epilepsia. Usa

da en cantidades puede ser tóxica,

BERRO O MASTUERZO

FAMILIA: CRUCIFERAE

HOMBRE CIENTÍFICO: Na.qturium offlcinale R,

Planta herbácea de 30 a 60 cm,de hojas compuestas, carno

sas, y de un verde amarilloso» Las flores son pequeñas,

de color blanco y con cuatro pétalos.

El boi-ro contiene proteínas, grasa, hidratos do carbono,

aceites, yodo, hierro, fósforo y azufre»

Las flores y la hojas son las principales partes usadas

en medicina popular y corao alimento.

Esta planta se usa pra descongeetionar el hígado y los riño

nes, sirve contra los catarros pulmonares y fortifica los

nervios y el corazón,

BOLDO

FAMILIA: MONIMIACEA

NOMBRE CIENTÍFICO: Peumus boldus M.

Árbol siempre verde dé 6 - 8 m de altura. Sus hojas fuerte

mente aromáticas son opuestas, aovado-elípticas y recubiertas

de tricomas rugosos. Las flores son blancas, muy aromáticas

y se disponen • en racimo.

La boldina ea la principal sustancia componente del boldo.

8

Las partes usadas son las hojas»

Tiene prpiedades curativas del hígado, dolores de cabeza, for

tífica el estómago y el sistema nervioso; aumenta el apetito

y facilita la digestión,

BORRACHERO

FAMILIA: SOLANACEAE

NOMBRE CIENTÍFICO: Datura affíjlis S,

Arbusto de unos 2 m de altura, erecto, tallos muy ramificados,

hojas pecioladas y pubescentes, flores solitarias, péndulas,

blancas y de unos 15-17 cm de largas.

Estas especies de Datura son muy variadas, pero en general

tienen los mismos componentes alcaloidales: atropina, hio-

sdajaina, Tñeteloidina y Escopolamina,

Se le ha llamado cacao sabanero y tiene propiedades n í'coti

cas. Algunos indígenas lo mezclan con chicha para emborra

charse,

Las hojas y las semillas son las partes de la planta que se

usan en medicina popular, sin embargo, toda la planta es tó

xica cuando se usa en cantidad, aún el humo de sus hojas as

pirado abundantemente ea muy tóxico.

El borrachero tiene algunas propiedades refrescantes usando

lo en baños; se ha recomendado contra la epilepsia, el t6.ta

no y las afecciones miéntales. El humo que se obtiene de sus

hojsis, quemadas con las de salvia alivia los exesos de asma

BORRAJA

FAMILIA: BORAGINACEAE

NOMBRE CIENTÍFICO: Borraga o f f i c i n a l i s \ J \ > d ¡n

Planta herbácea de unos 60 cm de altura» Hojas alternas an

chas, algunas sentadas otras pecioladas,, recubiertas de tri_

comas ásperos y blanquecinos desde el tallo hasta las flores;

la inflorescencia es cimosa con flores azulosas; el fruto es

una drupa»

Las hojas y las florea son las partes utilizadas de la plan

ta. Los. principales componentes de la planta aon resina, ni

trato de potasa y oxalato de calcio. Las flores contienen

mucílago. '

La flor se emple^ como sudorlficc^ para facilitar la transpi_^

ración o como expectorante. Es, además, calmante diurética

y antirreumática»•

BOTÓN DE ORO

FAMILIA: COMPOSITAE

NOMBRE CIENTÍFICO: Spilantes americana

Planta herbácea semipostrada de unos 60 cm de altura» Hojas

simples, opuestas,, pecioladas, oblongas,. flores hermafroditas

pequeñas y amarillas. La inflorescencia es una cabezuela.

Los principales cftioponentes químicos de esta planta son los

mismos de los de su género: aceite spilanthina, spilanthol,

Éitosterina y cholina»

IQ

Todas las partes de la planta son usadas como medicamentos

en enfermedades del hígado, estados biliares y el corazón.

Algunas personas le atribuyen pnpledadea odontálgicas; colo^

cando un pedacito de la flor sobre una muela afectada, el do

Ior desaparece,

CALÉNDULA

FAMILIA: COMPOSITAE

NOlíBRE CIENTÍFICO: Caléndula officinalis L

Planta herbácea de 60 a 80 cm de alta, tallos semileñosos.

Hojas alternas^ lanceoladas, ápice redondeado. Florea amar!

lias, hermafroditas dispuestas en cabezuela a veces enteras.

Todas las partes de la planta contienen ácido sallcllico y la

raíz contiene inulina» Las flpres y las hojas tienen calendu

lina, goma, crotina, miristina, palmitina, etc.

En medicina popular se utilizan todas las partes de la planta.

Es buena como emoliente, desinfectante, cicatrizante de her¿

das y en afecciones cutáneas,

Pero las principales propiedades la tiene contra la escrófi^

la, el cáncer del estómago y las úlceras duodenales.

CASCO DE VACA

FAMILIA: CAESALPINIACEAE

NOMBRE CIENTÍFICO Bauhinia Snn,

Arfeol de unos 10 m de altura. Hojas de doble limbo dividi­

das por una nervadura central,, pecíolo de k era de largo fl£

ros de color amarillo ocre, pétalos blancos, estambres muy

lasrgos» Los frutos son secos, aplanados y dehiscentes.

n

Las raices, corteza, hojas y florea son usadas como medicamai

tos populares. En general la planta es rica en taninos,.

Se usa en^nuestro medio contra la diabetes, es un buen expe£

torante; alivia la disentería y los dolores de cabeza»

Las partes de la planta usadas en medicina casera son: rale

ces, corteza, hojas y flores,

•roda la planta cotiene abundante cantidad de taninos,

CIDRON

FAMILIA: BORAGINACEAE

NOMBRE CIENTÍFICO: Llppla cltriodorá H.B,

Arbusto de 2m de altura, muy ramificado. De hojas ásperas

lanceoladas con su nervadura central muy prominente, borde

entero inflorescencia en espiga terminal con flores blancas

Su olor es característico» Posee células oleíferas en las

hojas y en las flores, por donde secretan una esencia lla­

mada llplal, además tiene aceites esenciales, verbenol, a-

ceite de verbénico y sesqulterpeno.

Las lio jas son usadas como remedio estomacal, tónico, tran­

quilizante y expectorante.

Esta planta es muy apetecida por las abejas para la extracción

de néctar.

CILANTRON O CILANTRO DE SABANA

FAMILIA: ÜMBELIFERAE

12

KOMBRE CIENTÍFICO : Erynglura foetidlum i.»

Planta herbácea pequeña {.de unos 30-^0 cm) parecida al pere

jll. Las hojas en la baae tienen forma de rosetas, presentan

segmentos anchos, cuneiformes, generalmente coriáceas; las

infloresencias se presentan en capítulo con flores amarillas

o rojizas; los frutos son rugosos.

Todas las partes de esta planta tienen aplicaciontesraediclna les, ~ "

«

Tiene propiedades estomacales, se usa contra el histerismo,

contra la gonorrea y la viruela. Además se usa en ensaladas

ya que es rica en vitaminas y en calprías,

CIPRÉS

FAMlLIAi CUPRESÁCEAS

NOMBRE CIENTÍFICO: Cupressus sp.

Planta arbórea gymnosplrma que puede medir hasta 50 metros

de altura. Follaje siempre verde, Ea muy común en regio­

nes frías»

De esta planta se usan las hojas, la corteza y los estró­

bilos. Sus hojas acumulan sustancias resiníferas y aceite

balsámico (trementina burdeos) Se utiliza en la industria

farmacéutica. Tiene propiedades terapéuticas astringentes ,

Las decocciones, infusiones y tinturas curan hemorragias,

hemorroides, venas varicosas y reumatismo.

En poca cantidad esta planta aumenta el apetito y facilita

la digestión.

13

COCA

FAMILIA: ERYTHROXYLACEAE

NOMBRE CIENTÍFICO: Erithroxillum coca Lam,

Arbusto de 1 a /+ metros de alto, muy ramificado, hojas al­

ternas verde brillantes por la haz y verde grisáceo por el

envés, Flores pequeñas axilares, raramente solitarias, ÍTIÍ

to pequeño en drupa, de color rojo vivo.

La coca contiene un alcaloide muy activo llamado cocaína,

además tiene muchos alcaloides secundarlos y un almidón de

asimilación.

Las hojas tienen uso medicinal. Producen efectos narcóti­

cos son. usados como anestésico, tiene la propiedad de dis

minuir la sensación dé hambre y la de prevenir molestias res

piraterías o de cansancio. La coca actúa como un tónico ex£

lente,

COLA DE CABALLO

FAMILIA: EQUISETÁCEAS

NOt-ÍBRE CIENTÍFICO: Equisetum sp.

Todas las especies tienen las mismas propiedades curativas

Es una hierba con muchoa tallos huecos con muchos entrenudos

cortos, los nudos casi pegados. Poseen una especie de hoja

en forma de cerda. Los tallos son erectos o semitrepadores

de 1 a 2 metros de altura. Las flores fértiles son simila­

res a las estériles, con estróbilos sésiles.

Las especies contienen acido sallcllico, acido aconítico,re

14

Bina y un principio amargo. Es muy rica en sílice, razón

por la cual s^ le usa para pulimentar metales y maderas.

Es un exelente deterslvp de la sangre, vegiga y ríñones.

Se le asignan prpiedades curativas para una gran cantidad

de enfermedades. Por esto es una de las planta mas utili­

zadas.

Es empleada contra el cáncer, el lupus, el mal aliento, las

hemorragias, úlceras, tumores, cálculos, además es buena pa

ra la vista y peira hacer gargarismos,

CUASIA

FAMILIA: SIMARUBACEAE

NOMBRE CIENTÍFICO: Cuassla amara L, '

Arbusto hasta de 5 ni de altur i. Hojas alternas, pecíolo y

raquis alados^ las hojaa tienen tres o cinco folílos puntla

gudos en las dos extremidades, oblongas, con nervios rojizos

y salientes. Las flores son lacres, de color rosado fuerte

o rojas. El fruto está compuesto por cinco drupas separadas

y de color negro. La corteza y la raiz son las^artes usadas

como medicajuentos.

Es tónica, febrífuga, estomacal , actúa contra los parásitos

intestinales y abre el apetito, Exlta las fibras musculares

del tubo digestivo y facilita las secreciones normales.

Es un exelente insecticida básicamente contra las moscas.

DIENTE DE LEÓN O AMARGÓN

FAMILIA: COMPOSITAE

NOMBRE CIENTÍFICO: Taraxacum offlcinale Webes,

15

Planta herbácea europea de- 20 a 50 centímetros de alta que

crece en climas medios a fríos. Sus hojas son oblongadas

y muy lobuladas. La inflorescencia en cabezuela, esta sos

tepida por un largo pedúnculo hueco, contiene numerosas flo

r e s amarillas y presenta dos series de brácteas; su recepta

culo es plano y desnudo.

Los principios activos más importantes que contienen esta

planta son: Taraxaclanlna,, cera, mucílago, inulina y azúca

res.

Posee vasos laticíferos con abundante látex blanco muy amar

go.

Actúa como tónico y depurativo de la sangre. Se usa contra

las enfermedades del hígado yi .la piel. Es un purgante lige

ro"'y actúa contra algunas enfermedades estomacales. Las ho

jas son usadas en ensaladas.

DIGITAL

FAMILIA: ' ESCROFULARIACEAE

NOMBRE CIENTÍFICO: Dlgitalls purpúrea L,

Planta herbácef europea de hasta 1,50 metros de alto, algu­

nas hojas forman roseta en la base» Las hojas aon lanceola

das y dentadas pon la superficie rugosa. Las flores son tu

hulosas con el limbo bilabiado, de color púrpura a blanque­

cinas y con manchas oscuras, están dispuestas en racimos pi

ramidales muy compactos sobre un largo tallo. La corola tle

ne forma de un dedal, pecíolo corto, alado y triangular.

16

Lfits hojas y la flores contienen muchos glucósidos como digi

toxina, dlgltallna (alcaloide), dlgltofUina, anhidrodiglta

lina, digoxlna, etc» Las hojas se usan para tratar enferme^

dades del aparato circulatorio, disminuye la presión arte­

rial, baja la tempertaruta y obra contra la fiebre. Además

es diurética» Es exesivamente venenosa y sus principios ac

tivos se acumulan en el organismo,

DORMIDERA

FAMILIA: MIMOSACEAE

NOMBRE CIENTÍFICO: Mimosa púdica L.

Planta semirrastrera, hojas bl-yugadas, florea en cabezuelas

pedunculadas,, rosadas, esféricas o globosas. Presenta agui

jones infraestipulares.

Todas las partes de la planta ee usan como médicamente, t

La planta tienerun alcaloide que ea la mimoslna.

La dormidera ea un buen tónico del eistema nervioso y se usa

en taños exteriores para prevenir loa ataque de epilepsia,

DRAGO O GUACAnnxÜ

FAMILIA: EUPRORBIACEAE

NOMBRE CIENTÍFICO: Crotón funcklanus Mucll,

Arbusto de 5-5 metros de altura muy ramificado. Hojas alte£

ñas lobuladas o trilobuladas, pecloladas y con estípulas.

Las hojas tiernas son blanquecinas. Inflorescencias en lar

feos ejes erectos con flores masculinas y femeninas separadas.

. ¿^

17

El látex se emple^ para combatir la amlblasis y para curar

las úlceras dudenales, Además se Uóa para el lavado de los

dientes,

ENCENILLO

FAMILIA: SAXIFRAGACEAE

NOMBRE CIENTÍFICO: Welnmania sp.

Árbol muy común en nuestro medio. Tiene unos 15 metros de

altura; de hojas opuestas, compuestas por 2 0 3 pares de

folíolos. Algunas especies poseen hojas aencillaa, elíptl-

co-oblongas o casi aovadac. Inflorescencias en racimos de

color blanquecinos. El crecimiento del tallo presenta rarai

ficación monopódica. Su madera es muy apetecida.

La pl anta posee taninos y mucílagos. Estos últimos son usa

dos corao purificador de mlÉles,

La s hojas son la parte usada como revltalizador del cuero

cabelludo, corao astringente y como hemostático,

ENELDO

FAMILIA: UMBELLIFERAE

NOMBRE CIENTIRICO: Anfít.hlim arrayen! en.?. L,

Planta herbácea hasta de 50 centímetros, originaria del sur

de Europa, de hojas compuestas y flores de color amarillo

pálido dispuestas en umbela.

Las semillas, las hojas y los tallos son las partes que se

usan médicamente.

18

El principio activo del eneldo ps una escencia muy aromáti

ca.

Con esta planta ?e Curan 3 as inflamaciones de la boca. Se

eliminan el hipo, el vómito y se usa en baños contra la neural

gla. Se considera que las semillas son exltantes,

ESPADERO

FAMILIA: MYRSINEACEAE

NOMBRE CIENTÍFICO: Myrsine popayanen.sls HBK.

Arbusto originarlo de América, Sus hojas son enteras, obtu

sas, glabras en el haz y pubescentes en el envés, palmlnep-

vias con el nervio central prominente. Inflorescencias pe

quenas, sentadas y dispuestas en umbelas axilares. Los fru

tos son bayas»

Toda^ l^a partes.de la planta aon üaadaa como "contra" del

eacoaor causado por el Manzanillo,

ESPADILLA

FAMILIA; IRIDAGEAE

NOMBRE CIENTÍFICO: Sisyrlnchium sp.

Planta herbácea procedente de laa Bermudas, Hojas vaginadas,

radicales, linearr-enciforraes. Espigas florales con espata

y con ¿ 6 ^ flores-pequeñas amarillas o lilas.

De esta hierba se emplean las hojaa y las raices como pur­

gantes, como depurativo de la sangre, contra la gripa y la

tos.

19

ESPINACA

FAMILIA: ALERACEAE

NOMBRE CIENTÍFICO: Splnacla olerácea L,

Planta herbácea de 6Q cm de altura. Es originaria de per-

ela. Hojas simples, pecloladas, presentan gran cantidad de

tricomas los cuales las hacen tornarlas aterciopeladas, aun

que a la vez son algo rugosas.

Los tallos son vidriosos, cilindricos y llenos de tricomas.

La; planta es rica en vitamina A, Bl, B2, O y PP

Las hojas son un buen remedio contra las inflamaciones intes

tíñales,, la artritis y contra la anemia,

EUCALIPTO

FAMILIA: MIRTÁCEAS ' ' '

NOMBRE CIENTÍFICO: Eucalyptus globulus Lablll,

Árbol maderable hasta de unos 50 m de alto. Es originario

de Australia, Hojas alternas, duras, coriáceas, persisten

tes, lanceoladas y provistas,en el haz de canales resinífe­

ros,llenos de una esencia llamada eucalintol. Dolores axila^

res, solitarias o agrupadas, de color amarillo. Los frutoa

son un involucro duro y perfumado. Los nomo filos son las

partes usadas de la planta.

La planta contiene eucaliptol, ácido graso, ácido cerílico,

aceites eterices, pineno, canfeno, fenqueno, etc.

20

Es usado en medicina popular como antiséptico, antlespasmó

dico, febrífugo. También contra la bronquitis sencilla, los

catarros , el reumatismo, además es un buen aperitivo.

Una gran propiedad del Eucalipto es la de ser un gran in­

secticida, preventivo especialmente contra la langosta, ta n

bien es ambientador y purificador,

FUMARIA O PALOMILLA

FAMILIA: PAPAVERACEAE

NOMBRE CIENTÍFICO: Fumaria officinalis L,

1

Planta herbácea anual origií^aria de Europa, Tiene unos 60

centímetros de altura, de hojas compuestas. El tallo hueco

y liso; las inflorescencias son'.eh racimo con flores de color

blanquecino-rosadas, Las flores conatan de corolas de l p£

talos, las cuales, se agrupan en espigas terminales.

Los racimos florales se usan como diuréticos, depurativos,

refrescantes y emolientes.

Se dice que es un gran estimulante a la longevidad.

Cura algunas enfermedades crónicas de la piel

GRAMA

FAMILIA: GRAMINEAE

NOMBRE ÜIBNAIFICO: Cynodon dactylon L,

Planta herbácea rastrera que crece hasta l{^ cm de altura,

SE reproduce por estolonesi sus hojas son estrechas, cortas.

21

planas y agudas, presenta de 3 a 5 espiguitas delgadas, uni

floradas ,y seeij, ;?.

La planta contlei e ;Wi[ía sustancia mucilaginosa (triticina y

azúcar.

De la planta se utiliza el rizoma fresco o delgado, pero

también se usa l pda la planta en decocción,

Ea un buen medlpamento contra la fiebre, la gota, el reuma

tismo y las inflamaciones de los ríñones, la vegiga y el in

testlno, es antlabortiya y febrífuga

Generalmente se usa mezclada con otras hierbas,

GRANADO I ;

FAMILIA: PUNICÁCEAS

NOMBRE CIENTIFipO;. Púnica granatum L,

Árbol frutal de persla que crece hasta pino metros de altu

ra, de ramas muy flexibles y previstas.de espinas. Hojas

lanceoladas, ovaladas enteras, onduladas, brillantes y algo

rojizas»

Flores solitarias, con pecíolo corto; cáliz carnoso y rojo;

corolas de cinco o siete pétalos muy rojos y con numerosos

estambres,.

Los frutos son bayas globosas, coriáceas, con gran numero

de semillas prismáticas rojas.y El epicarpio es duro y co­

riáceo.

ZZ

J

Los prjLncipaleq principios activos quo tiene son la pellete

riña, isopelieterina, la puslcina alcaloide y el ácido gálico.

De la planta sf? uaan la corteza radicular y la del fruto,

las I flores y Icjs/-rutos.

Las flores se utilizan corao tónicosy astringentes; en coci

miento se usan co itra la diarrea»

El epicarpio tiene el mismo efecto que las flores. Además

con los frutos se preparan jarabes contra la fiebre y las

inflamaciones de las vías urinarias, Tamble'n se usan como

tónico de los órganos genitales.

La corteza de la raiz : ee usa contra la lombriz solitaria.

La planta tiene abundante vitamiiia C,

GUALANDAY O ACACIA

FAMILIA; BIGNONIACEAE

NOMBRE CIEOTIFICO: Jacaranda caucana Pittler

Árbol de unos 20 ra de altura, tallo erguido y copa alargada,

hojas opuestas, parlplnadas y con numerosos filólos, cada

uno imparipinado, alternos; flores azulosas o algo violadas,

corola campanulada con el tubo ensanchado en la base, fruto

en cápsula,semillas aladas, rugosas.

Este ái'bol contiene carobina, un alcaloide cristalizado y

carbona que es una resina balsámica»

La corteza y las hojas on las partes usadas en medicina po­

pular.

23

El gualanday es un buen depurativo de la sangre, combate las

venéreaa especialmente la sífilis, cura hemorroides y naci

dos. Es un gran desinfectante»

GUACO O CUACO MORADO

FAMILIA: COMPOSITAE

NOMBRE CIENTÍFICO: (Mikanla guaco humb,)

Existen varios géneros de esta familia y aún varias plantas

en varias familias, pero la máa usada es la Mikania / uaco.

Esta planta es boluble, muy ramosa, se presenta como un be

juco, generalmente trepadora. Tiene hojars ovoideas, elíp­

ticas, opuestas, el pecíolo es una prolongación de la lámi

na. Inflorescencias axilares y terminales en corimbo, pedun

culadas, cabezuelas generalmente sésiles.

El guaco en su composición consta de' guayaclna, mlkaina,

ácidos'orgánicos, materias gomosas, mucílagos, albúmina,

grasa, resina, tanina, aaponlna, etc.

Los tallos y las hojas on las partes usadas principalraante

contra la mordedura de culebras venenosas, Pero también es

usado contra la hidrofobia o mal de rabia, es un buen sudo

rlflco, antisifilítico, febrífugo y antlrreumátlco.

LAUREL

FAMILIA: LAURÁCEAS

NOMBRE CIENTÍFICO: Laurus nobilis L,

Arbusto europeo hasta de 5 m de altura. De hojas siempre

verdes, brillantes por el haz y opacas por envés, largas

Zh

k

puntiagudas, venoaas y muy aromáticas; con muchas flores

pequeñas que poducen Fñitlllos también pequeños, negros y

amargos, redondos o aovados en forma de bayas.

Los frutos y las hojas son las partes de la planta a utilizar

Las hojas contienen un aceite volátil, aromático, de donde

proviene el olor característico "de esta planta.

Las hojas en infusión fortifican los nervios y calman las

afecciones paralíticas, Tcimblen se usan para baños, con­

tusiones, reumatismo y para los ríñones. Los frutos se usan

contra úlceras. Las hojas aon un buen condimento para laa

carnes,

LIMÓN

FAMILIA: RUTACEAE

NOMBRE CIENTÍFICO: Citrus aurantlfolia

I Árbol hasta de 6 ra de altura. Presenta hojas simples, elÍ£

! tico-ovales, alternas, tienen pecíolo corto y alado y son

I ' persistentes; flores blanco amarillosas; frutos de ovoideos

a redondea con el exocarpo delgado en el cual se encuentran

gran cantidad de bolsas lisígenas. Su sabor ácido es carac

terístico.

El íruto contieno ácido cítrico, esencia, hesperidtna; acei

te volátil, liraoneno, pectina, pineno,carbohidratos, protei^

na, grasa, calcio, fo'sforo, hierro, vitamina C, etc.

El limón tiene usos industriales en llcororía y perfumería

25

4

De esta planta se utilizan las hojas, cortez?. semillas y fru

tos en gran cantidad de aplicaciones medicinales. Es buen

remedio contra las hemorragias, los trastornos estomacales

•e intestinales, neuralgias, hipertensión, obesidad, metabo

lismo alterdo, es un buen antldlarrélco. Gura los dolores

de cabeza, detiene el vómito, quita las fiebres y el mareo,

Ee un buen vermífugo y antieapasmódico,

LIMONCILLO

FAMILIA: CUPRESSACIEAE

NOMBRE CIENTÍFICO; CymbopoKon citratur. (DC)

Es una gramínea herbácea perenne, de hojas angostas y largas

bordes con abundantes tricomas, inflorescencias formadas por

racimos dispuestos en pares agregados en una panícula compue¿

ta, <. Las espiguillas, que raramente aparecen, son comprimí

das dorsalmente en pares uno sésil perfecto y otro pedicela

do y estaminado. Los tallos adultos son desnudos y reclina

dos. Los rizomas y las hojas son muy aromáticos.

La planta contiene aceite etéreo y citral.

El liraonclllo se usa como aromático, tónico carminativo y

sudorífico,

I

Es un buen repelente contra algunos insectos, ' - ' ^

LLANTÉN

FAMILIA: PLANTAGINÁCEAS

NOMBRE CIENTÍFICO: Plantaí o major L,

26

Es una de las plantas más conocidas y usadas en la medicina

popular. Comprende más de 120 especies. Tiene aproximada

mente 50 cm de altura, Sua hojaa son aovadas con la base

angosta y el ápice obtuso, a veces deanudas y a veces re-

cubiertas con tricomas pequeños, son pecioladais, erectas y

lanceoladas. La inflorescencia es en espiga cilindrica,

erecta y con mumerosas flores rojizas o blancas. El fruto

es una cápsula larga y oval donde se encuentran las semillas

Las partes de la planta que se usan médicamente aon las ho­

jas y las semillas pero principalmente las primeras.

En 6U composición ae encuentra gran cantidad de potasio (ha¿

ta 0,/f6 gr. en cada 100 gr. de hojas frescas). Hay también

ácido citíico, acido plantenol, colina, tlroslnasa, adenina

aucovina, Invertlna, emulalna y buena cantidad de proteínas

fibras y grasas.

El llantén tiene una gran cantidad dé-usolB-ieni,raedlclna popu

lar. Se utiliza contra las fiebres palúdicas, cura laa úl

ceras intestinales, las erupciones de la piel, es un buen

depurativo de la sangre, cura los trastornos y del Intesti

no, el catarro pulmonar,, las inflamaciones de los ojos y tam

blén las llagas, además es un buen reconstituyente,

MAÍZ

FAMILIA: GRAMINEAE

NOMBRE CIENTÍFICO: Zea maíz L,

Planta monopódica hasta de 3 ni de altura. Presenta un solo

culmo desde amarillo limón hasta púrpura oscuro. Las hojas

son dísticas, vaina paralelinervJa con nervadura central pr£

27

mínente, abundante nerviación, son muy vellosas. La inflo

rescencia maecullna es terminal, erecta en forma de panicu !' 'I,- '

la compuesta por espigas, la femenina es muy variable, ^xi-11

lar. La planta es monoica.

Los componentes básicos de esta planta son aceite fijo, acei

te volátil, resina, ácido malcénico, azúcar, goma, vitamina

B2, fósforo y hierro.

El maíz es un buen diurético, antinefrítico, especial con

tra la tos de los tísicos, la gota y los trastornos renales,

del corazón y de la vegiga,

MALVA . COMÚN

FAMILIAr MALVACEAE

NOMBRE CIENTÍFICO: Malva sylvestrls L.

Esta planta es originaria de la región europea del Medite-

riraneo» Es herbácea bianual, su tallo alcanza unos 50 cm

de largo, a veces rastreo, a vecds ascendente, sus hojas son

lobuladas, orbiculares, de bordes ondulados, flores axilares

y callees persistentes, pétalos de color lila o blanquecinos

con estrías violetas.

Los componentes esenciales de la planta son: abundantes ra£

cílagos, de allí sus propiedades emolinetes, algunas canti­

dades de ácido oxálico, por eso es refrescante, antibiliosai

y antiescorbúticas. También contiene aceite esencial, lo

que la hace estimulante, diaforética y diurética.

Laa hojas y la florea eon la partea usadas de la planta.

28

Exteriormente en forma de compresas se usa contra las infla

maciones, abcesos, flemones y úlceras.

Popularmente se le usa para calmar dolores de dientes, para

enjuagues de la boca y corao desirritanto de las raucosas ln

testlnales,

MALVAVISCO

FAMILIA: MALVACEAE

NOMBRE CIENTÍFICO: Althaea officinalis L,

Arbusto que puede crecer de uno a dos metros. Do tallo ere£

to, hojas ligerajiiente lobuladas, con dientes profundos con

cantidades grandes de tricomas simples, las hojas jóvenes

son aovadas y los nomofilos son dé forma acorazonada, Tie

ne de 3 a 5 lóbulos poco marcados. Las flores son acarapanu

ladas, de 5 pétalos, rosadas, blanco- rosadas y rojas.

El principio activo más importante es un raucilago, del cual

se extrae glucósido y xllano. La planta posee también almi

don, asparagina, sacarosa, ácidos grasos y glucósidos.

Las raices, las hojas y las flores son muy usadas en medi­

cina popular.

Las propiedades curativas más importantes del malvavisco

son las de curar la tos. Se le usa corao emoliente, antlca

tarral, contra la gastritis, las hemorragias activas y las

erupciones de la piel. Se usa en gargarismos y para mejorar

la dentición»

29

MANZANILLA

FAMILIA: COMPOSITAE

NOMBRE CIENTÍFICO: Anthemis nobilis L,

J Planta herbácea bianual erecta de unos 50 cm de altura, ta­

llos acanalados muy ramificados. Hojas pinnatipartidas,

lanceoladas aserradas, brácteas foliáceas aovado-ellpticas

que persisten al caer la hoja. Inflorescencias te rainales

con cabezuelas cupuliformes con flores amarillas, las ex­

teriores masculinas y las interiores hermafroditas.

El principio activo de la manzanilla os un aceite esencial,

del cual se extrae ácido 3:^ dihidroxicinámico, aplgenina,

colina, inosltol, triacontano, taraxasterol, fltosterolina

etc,

Lai flores son usadas contra las exltaciones nerviosas, los

insorarjos, fiebres intermitentes neuralgias, inflamaciones

intestinales, irritaciones de los ojos y conjuntivitis.

MOSTAZA

FAMILIA; C 'UCIFERAE

NOMBRE CIENTÍFICO: Sinapsis alba L,

Planta herbácea europea, de unos dos metros de alta, muy ra

miflcada, hojas pecloladas, con 5, 7 o 9 segmentos ablongos

y sinuoso-dentados, Flores amarillas abundantes, dispuestas

en largos racimos terminales, pedúnculos frutíferos largos^

futos en silicua cortos, semillas casi esféricas, blanqueclu

nas y poco numerosas.

30

La semilla es la parte más usada como medicamento popular

pues no solo son usadas en ensaladas, sino que tiene multl«

pies aplicaciones.

La pliAnta contiene un aceite esencial acre, slnigrina, Inso

tiosinato de alilo, ralroslna, mucílago y aceite.

La mostaza se usa para aliviar el asma, para mejorar la di

gestión evitando el estreñimiento, para curar afecciones r e

umáticas y respiratorias. Además se usa contra las picaduras

de loa insectos.

Tanto las hojas como las semillas son utilizadas en baños

para hacer aparecer la raestruaclón.

La mostaza en ablandante cantidad puede irritar loa intestinos,

epabot r el estómago y poner muy fétido el sudor.

ll'

NARANJO AGRIO

FAMILIA: RUTACEAE

NOMBRE CIENT'IFICO : Citrus aurantium L.

Árbol hasta de 6 rat de altura, originario de las indias orlen^

tales. Ramificación simpódica. Pecíolo muy alado. Hojas 11

sas, agudas o acuminadas, alternas, base cuneada, peciolo cor

to, Flores sobre pedúnculos axilares, solitarios y lisos,

son de color blanco y muy aromáticas. El fruto es globoso,

algo rugoso y rojizo, las semillas oval cuneadas.

Las hojas, las flores y los frutos aon las partes de la pía

ta que se uaan como medicamentos.

31

El epicarpio del fruto contiene aceite esencial,, ácido hespe

ridínco y auranclamarínico, hesperidlna e Isohesperldina, La

corteza posee llmoneno y las hpjas ppseen esencia.

Los frutos se usan para tratar enfermedades del hígado y como

refrlgentes. Las hojas son sudoríficas,, antiespasraódicas, tó

nicas, febrífugas, estomacales y digestivas.. Las flores son

antiespasmódicas y quitan Ips dolores de cabeza y de estoma

go pero también tienen uso en culinaria y como cosmético ya

que limpia la cara de espinillas,

NÍSPERO

FAMILIA: ROSACEAE

NOMBRE CIENTÍFICO: Mespillus germánica

Árbol de if a 6 mt de altura. Sus hojas son elípticas, simples

aserradas, con gran cantidad de estomas brillantes por el en

vés, Flores blanquecinas de 5 pétalos. Frutos amarillos sub

globulosos. Las partes de la planta a utilizar son laa hojaa,

loa frutoa y la corteza.

Toda la planta contiene un elevado porcentaje de tanino y á

cldos orgánicos, poseyendo notalbes propiedades astringentes

y diuréticas. De la planta se preparan gargarismos para úlc£

ras de las mucosas e inflamaciones de lá garganta. Es muy £

fectivo contra las. hemorragias intestinales,

iJOGAL:

FAMILIA JUGLANDACEAS

NOMBRE CIENTÍFICO: Junglans regla L,

32

Árbol asiático muy comúp en Colombia, Crece hasta 30 mt. Su

corteza es muy rimosa, frieácea y lisa e n las ramas, aojas

compuestas, imparipinadas, verde amarillentas y con muchos tri

comas. Folíolos opuestos, rugosos, ovalados, eésilea o subeé

silea. Inflorescencia femenina en espiga, florea altuadae en

UÜ3 raquis rojizo, fruto subgloboso muy ovoideo. La madera es

dura.

La planta contiene juglandinaslnosita, acido mucitánlco, de

5 a 10% de materias minerales taninos y resinas.

La corteza sirvp para teñir,los frutos se usan como alimento

o para extraer de ellos un- aceite.

Las hojas, los frutos y la corteza son las partes que ee usan

en medicina casera. La planta e^ usa como emética, laxante,

diurética, febrífuga, emenagqga, refuerza loa múaculoa y la

estructura ósea, cura la leucorrea. Actúa como purgante y as

trlngente, cura la diabetes y activa la digestión y circula^

clon de la sangre,

• OLIVO

FAMILIA: OLIEACEAE

NOMBRE CIENTÍFICO: Olea europea L.

Este árbol asiático, hasta de 10 rat de altura, de hojas ente

ras, opuestas, llnear-lanceoladas, grabadas por el haz y pU

beeoentes por el envés, Flores en panojas densas, pedun­

culadas, hermafroditas o unisexuales. El fruto es una dru

pa oblonga u obovada muy rico en aceite.

33

La corteza y las hojas se usan corao remedio a nivel popular

La planta contiene oleína, accelte fijo, palmitina, araquidi

na y colesterina.

Popularmente se dice que el aceite de oliva quita todos los

males. Constituye un remedio de primer orden contra las ln

flamaciones, las llagas las fiebre, es un buen laxante, emollen^

te, antlvenenos iy purgant^i Se emplea en caso de hidropesía.

PAICO

FAMILIA: CHSNOPODIACEAE

NOMBRE CIENTÍFICO: Chenopodiura arabrosioides L,

I

Planta herbácea, originaria de américa, cuyo tallo, surcado

y muy ramificado pi ede elevarse' hasta un metro. Tiene hojas

alternas oblongadas y lanceoladas como algunos dientes. In­

florescencias en racimos sencillos, Ea de olor aromático.

Excreta un aceite o estrato de palco (.quenopodlno el cual ae

usa contra.los ascárides y contra la dispepsia^

Lassemlllas se usan para los dolores de estómago.

Los órganos que se usan son las seraillas el tallo y lás.ho-

jas, laa cuales tienen la propiedad de repeler algunas pla­

gas caseras,

PAPAYA

PFAMILIA: CARICÁCEAS N,C, Carica Papaya L

Arbdirde Centro América que crece hasta 6 mt de altura. Es

dioica, posee abundante látex, presenta raraiflcación raonooódi

ca, sus hojas son grandes con 6-7 lóbulos profundos y con un

3h

Largo pecíoi q; flores axilares estarainadas, hermafroditas o

piatiladas. Existe^ variedades hortícolas de papayo que son

partenocárpicasi xoda la planta posee rancha látex blanco ,

Laa hojaa, los frutoa y el látex de toda la planta son usados

con fines medicinales.

La papaya posee papaina, principio este ea muy generalizado,

tiene aderaáa papayotlna y la carpaina,

víUINA O CASCARILLA

íAMILIA: RUBIACEAE

WOMBRE CIENTÍFICO; Cinchona calisaya Web^

'*unque existen unas 32 especies.de quina esta es la más u-

sada aunque en nuestro medio se conoce popp. ¡¿ti Colombia se

ha "extendido la ij, Pltayensls Wedd, que en general tiene las

mismas propiedades terapéuticas que las demás del género Cin_

chona Daderibergla y Keraijia,

r,s un árbol de 10- I5 metaos de altura, poco ramificado; hojas

pecioladas obovales lanceoladas y opuestas; flores floculosas

y ligeras que se abren en el extremo de las reúnas dispuestas

en panoja de color rosa o blancas,, corola blanquecina por

dentro. El fruto es una cápsula lanceolada y estriada.

La Quina tlen« máa de 30 alcaloidea. Loa más importantes son:

la quina, la qulnidlna,, cinconina, orlcina, ácido quínico, qui

notánlco, etc.

Se ha usado principalmente para curar fiebres palúdicas pero

35

ei la ppdlcina popular tiene rai,áltlples aplicaciones: revl­

talizador dpl cuerp:: cabelludo, ^ntlanémico, estomacal, tó

nlco^ astringente y antlneurálglco. Hay quienes afirman que

es muy efectiva, contra la gangrena.

ROMERO

FAMILIA: LABIATAE

NOMBRE CIENTÍFICO: Rosraarinus officinalis L.

Arbusto hasta de dos raetroa don tallos leñosos. Hojas p£

quenas casi lineares y delgadas, lanceoladaa, opuestas y co

riáceas. El haz e s plateado y el envés grisáceo. Las flos-.

res son espigas terminales axilares, azules o blanquecinas.

El fruto es un tetraquenio. La planta en general expide un

fuerte aroma.

El uso de la planta se dp ij:: pecina, farmacia y perfumería,

pues tiene tanino", aceite esencial, pineno, borneol, alcanfo*,

etc. Las hojas y las flores son los órganos medicinales de

esta planta.

Es un buen estimulante, estomacal y contra las afecciones

del corazón, .e usa también en baños contra las hinchazones.

RUDA COMÚN

FAMILIA: RUTACEAE

NOMBRE CIENTÍFICO: Ruta graveolens.

plauta herbácea mejicana, de unos $0 centímetros de altura y

tallo semileñoso. Hojas opuestas ovales, lisas y carnosas

provistas de ufl largo pecíolo, Lae flores están agrupadas en

36

f

corimbos terminales con cuatro pétalos amarillo-verdosos.

El fruto es una cápsula que madura a medida que los pétalos

desaparecen,

Su olor es fuerte. Esto permite que se le utilice como inse£

tlclda y nematlcida pomo repelente a los ratones.

Los principoiles principios activos spn; aceite escenclal y

butina,

Laa partea de la planta que se utilizan aon las hojas tier­

nas y las flores.

Las propiedades más importantes ¡de la ruda son las de ser an

tlnerviosa y verraí£uga,

Laa flores se utillzafi contra la conjuntlvltia.

Esta contraindicada en caso de embarazo po.r ser abortiva,, A

demás es venenosa en grandes cantidades o produce fiebref,

vómitos, cólicos y depresión,

RUIBARBO O ROMAZA

FAMILIA; POLIGONACEAE

NOMBRE CIENTÍFICO: Rheum palraatum L,

Arbusto perenne originario de Asia, de rizoma grueso, hojas

básales grandes, agudas,lanceoladas y aplanadas; inflore­

scencia en racimo, florea herraafroditaa de color blanco con

tiene principios activos que lahacen útil comái tónico, ea-

tomacaly purgante* Es nn exelente remedio contra la .diarrea

37

If flatulenciar y :|.a inapetencia. El rizoma es usado para Jr

hacer infusiones y tinturas y es nocivo para mujeres en em

barazo,

SAÚCO

FAMILIA; CAPRIFOLIÁCEAS

NOMBRE CIENTÍFICO: Sambucus migra L,

Arbusto de 3 a 5 pietros de alti rf de prosedencla europea, y '' ''' ''•' •*e encuentra en reglones frías y templadas de Colombia. La

corteza es rugosa, grisácea, hojas o.ouestas plnnado compues­

tas, con 5 ó 7 folíolos ovales, terminados en punta, de bor­

des aserrados, glabros, con dos glándulas nectareas, Inflor£

scencia en corimbo, sus flores son hermafroditas y muy fra­

gantes de color blanco, fruto pequeño en drupa globosa. Es

típulas pilosas.

Los principales principios activos son aceite esencial, r£

sina, a'cidos volátiles, ácido málico, ácido tartárico y tá

nico.

De la planta se utilizan las flores, los frutos y la corteza.

Este árbol tiene propiedades antlrreumáticas, diuréticas,

sudoríferas, laxantes y refrescantes. La segunda corteza es

un buen purgante. También se usa contra enfermedades' respira

torlas,

SIEMBRE VIVA O INMORTAL

FAMILIA: COMPOSITAE

NOMBRE CIENTÍFICO: KEliderysura bracteatum And.

38

Planta herbácea australiana de hasta 50 cm de altura, Hojas

alternas, verticiladas, eatrechaa, agudas y algo pubeacentes

Florea amarillas en ca{)ítulos más o menos globosos, rara vez

ovoides, presenta brácteas escamosas amarillas, frutos pardos

cubiertos de pequeñas escamas brillantes.

En su composición se encuentra ellchislna.

Las flores son los únicos órganos usados en medicina popular

como diuréticas y vermífugas.

1 TOMILLO 1 FAMILIA: LABIATAE

NOMBRE CIENTÍFICO: Thymua vulgaris.

¡Hierba de unos 40 cm originaria de Europa mediterránea. Su

tallo es leñoso y ramificado, ramas finas compuestas de hojas

suaves y pubescentes, hojaa opueatas, aovado-lanceoladas, po

aeen algunas glándulas, las cuales contienen:aceites,, Inflo

rescencia verticilada de pocas flores, corola y cáliz bilabia

dos de color púrpura y rojo aunque a veces se presentan blan

cos. Los frutos son tetraquenlos, lisos aovados.

La planta contiene: timo, pineno, resinas, taninos, carvacol,

isómero de trlmol, linalol y acetato de bornllo.

Todos los órganos do esta planta son usados, en medicina case

ra. ,Se emplea como digestivo, antiséptico, eatimulante, aperi.

tivo antieapasmódico, cicatrizante y vermífugo.

El uso exedido de esta planta puede causar envenenamiento.

39

VERDOLAGA ; , i .

FAMILIA: ZYf^PHYLLACEAE

NOMBRE CIENTÍFICO: Kallstroeraia máxima

Esta planta herbácea semipostrada encuentra frecuentemente

en todos los climas. Posee tallos jóvenes tomentoaos, hojas

compuestas, ppuestaa, con 3 o í*.parpe d© folíolos los cuales

son obovales y cuneiformes, pubespeptes con tricomas blancos

y largas; flores solitarias blancas, axilares, pedunculada a,

con 5 pétaloa y 5 sépalos, dos hileras de estambres desigua­

les y el ovarlQ¡^^|, Qvaide-piri^idal,

La gianta es ripp, i vitamina C, especialmente en sus hojas,

lo cual las hac^ muy apetepida^.; pfira er^e^l^das,

Eata'planta cur^ abcesos cpn el macerado |d las lipjas, es diu

rétlca, vermífuga, antie^corbúl^fc^ y prpypca el sueñe,

YARUMO O GUARUMO

FAMILIA: Houaceae - Ce,orcpiac^de-

NOMBRE CIENTÍFICO: CECROPIA S,p.

Árbol, dioico hasta de unos 15 mt de altura, no jas palmeadas

con 8 lóbulos, la lámina por el envez es blanquecina, espatas

y estipulas rosadas, con unos kO amentos blanco amarillentos,

Eata planta de Clima medio y cálido contiene un alcaloide

llamado cecropina y un glucósido llamado ambalna.

Las hojas y las capullos florales y apicales son laa partes

ú'O la planta utilizadas como médicamente.

iO

El yarurao se usa principalmente como cardiovascular, anti­

asmática, cuf a la neumonía y es muy buen diurético,

f ' YERBAMORA

FAMILIA: SOLANACEAE

NOMBRE CIENTÍFICO: SOLANUM NIGRUM L,

De tallos herbáceos, esta planta alcanza de 0,8 a 1,20 nt,

de altura. Muy ramificada, con tallos de color verde amari

liento, nojas pequeñas delgadas, pecioladas, sinuado denta

das, aovadas, ápice acuminado, pubescentes en el envés, in

florescencias axilares o terminales, flores blancas o azul£

aas, cáliz con lóbulos agudos; fruto en baya con largos p£

dicelos esféricos, 4^ :? 10 "ira de diámetro,

I as hojas y los frutos contienen solanlná, por lo cual tleu

nen un olor desagradanle, Lap hojas contienen fenoles; al

caloides, grasas y" eteróxidos, son estupefacientes. Los

frutos son narcóticos y venenosos, hojas y. frutos se usan

contra afecciones en la piel corao salpullidos, pústulas,

etc. Se dice que con las hojas se cura el cáncer y la úlce

ra duodenal. Además la planta es emoliente y antlespasraó-

dlca,

ÍERBA BUENA

FAMILIA: LABIATAE'

NOMBRE CIENTÍFICO: Mentho viridis L,

Hierba europea de unos t\0 cm de altura, lallos pubescenes

rojizos o morados, nojas aovadas, oblongas y lanceoladas,

Abordes aserrados, iricomas glandulares secretores. Flores

41

muy escasa»ett'fe«, La planta tiene olor y sabor caracteríati

coa debido a la presencia de un aceite esencial compuesto

por los esteresj butlrato, valerianto y aceite de metilo.

Principalmente se usan las hojas como estomá^ü4cas-,carminati.

vas y digestivas, rambien es usada para preparar aguas aro

mátlcas,

ZABILA

FAMILIA: LILIACEAE

NOMBRE CIENTIFiqOf ,, Aloe vera L.

Planta africana con hojas muy carnosas, anchas sentadas y

algo envainadoras, poseen un olor característico y color

verde pálido o blanquecinas inflorescencia central con es­

capo rojizo purpurino de 30-60 ¡pm KJpn numerosas florescam

panuladas de color amarillo o amarillo rojizo, corola cadj¿

ca. Posee raices" aéreas.

Las hojas contienen varios componentes; resina de aloe,

alclraa y arobinosa.

La plsmta se usa corao purgante, contra los cólicos y la

pulmonía. Además, las hojas se usan contra las afecciones

cutáneas.

Se le atribuyen propiedades insecticidas.

UNIVERSIDAD NAOONAlij BIBLIOTECA CENTRAL